Problem Solving 2 - Oxy Dental

Idee, progetti e
sviluppo per l’odontoiatria
Tre soluzioni per una
qualità di lavoro migliore
2

Sedersi bene
Vedere bene
Lavorare bene
IL VOSTRO
PARTNER
PROFESSIONALE
Servizi e Qualità nella Distribuzione Dentale
Come?

Problem Solving
Creatività, innovazione
Questo secondo numero della rivista Problem Solving, rispetta l’impegno
che noi della Oxy Dental abbiamo voluto prendere con i nostri clienti e con
tutti i dentisti del Veneto, di fornire un servizio di informazione diverso, un
metodo di comunicazione diretto, mirato a far conoscere le novità nel mondo
dell’odontoiatria, nel rispetto dei tempi e delle esigenze di ogni singolo
professionista.
Come annunciato nel primo numero, questa rivista è stata spedita a circa
4000 dentisti nel Veneto, ottenendo riscontri positivi che sono stati registrati sia
in termini di frequenza ai corsi ECM che periodicamente organizziamo e alle
serate di aggiornamento culturale, sia in termini di richiesta di informazioni sui
prodotti presentati e sulle problematiche affrontate.
Problem Solving... Ad un problema la giusta soluzione...
Nonostante il notevole sforzo necessario per creare e sviluppare il progetto di
una rivista di informazione tecnico-merceologica, intendiamo perseverare in
questo intento per mantenere le promesse fatte nel primo numero, sottolineando
così l’importanza che ha per noi un rapporto di fi ducia con i nostri clienti.
Da sempre ci piace defi nirci “partner professionali”, ovvero non semplici
distributori ma collaboratori - un team di persone che interagisce con il
dentista - capendo quali siano le diffi coltà a cui quotidianamente va incontro e
proponendogli così una soluzione adeguata. Ma non solo.
Si può lavorare bene, ma ciò che noi ci proponiamo è quello di trovare e
proporre metodi per lavorare al meglio!
Ecco, ad esempio, perché nasce la rubrica “viaggio in Internet”, una rubrica che
cerca di “curiosare” qua e là nel mondo cercando piccoli suggerimenti, piccole
idee che possono essere utilizzate all’interno di ogni studio per migliorare il
rapporto con il paziente e, di conseguenza, la qualità del lavoro.
Oppure le rubriche “Oxy Dental Consiglia”, nelle quali vengono esaminate
ed affrontate le problematiche della professione e vengono proposte valide
soluzioni.
Questa rivista vuole essere uno strumento utile a VOI dentisti per tenervi
aggiornati, per approfondire la conoscenza delle attrezzature e dei materiali
presenti sul mercato quando ne avete la possibilità, come semplice lettura tra
un paziente e l’altro, o in un momento di pausa; e utile a NOI per capire quali
sono le diffi coltà che giornalmente vengono riscontrate nella professione, per
farci conoscere, e per far conoscere i prodotti senza dover “condensare” tante
nozioni in pochi minuti e soprattutto senza gravare sui minuti di riposo di cui un
professionista può godere tra un paziente e l’altro...
Dr.ssa Saba Biasetto
Direttore Marketing
Se volete saperne di più o volete sapere chi siamo,
richiedete il nostro “Book di Presentazione Aziendale”!
problemsolving@oxydental.it
Problem Solving
INFORMAZIONE TECNICA E MERCEOLOGICA
Direttore Responsabile: Saba Biasetto
Direttore Amministrativo: Mariella Zenucchi
Direttore Tecnico: Franco Biasetto
Direttore Marketing: Saba Biasetto
Impaginazione e Grafica:Franco Rocco
Stampa: Grafiche Piovesan
Sommario
in questo numero:
Sicurezza 4
Contaminazione e decontaminazione
dei condotti idrici nei riuniti
Trattamzento delle acque
sull’unità XO FLEX INTEGRAL
Endodonzia 8
Endodonzia: moderna?
Scopi ed obiettivi.
Sagomare i canali radicolari?
Un suggeriemento “PROTAPER”
Rubrica 10
Novità dal Congresso
“Amici di Brugg”
Oxy Partnership 11
Il nuovo rapporto
con il Deposito Dentale
Caro Dottore… Pensaci
Corsi E.C.M. 12
Illuminazione 14
La luce che Cura
Effetti di una corretta e regolare
esposizione……
Gruppo 33 17
Radiologia Digitale 18
Viaggio in internet 20
Offerte Oxy Dental 9-15-22-23
Ai sensi della Legge 675/96 sulla tutela dei dati personali, si informa
che è nel diritto del ricevente richiedere la cessazione dell’invio e/o
l’aggiornamento dei dati in nostro possesso.
Tutti gli articoli o redazionali pubblicati sono redatti sotto la responsabilità
degli Autori. La proprietà letteraria spetta all’Editore; è vietata qualsiasi
riproduzione, intera o parziale, in qualsiasi lingua, senza la previa
autorizzazione scritta.
3
Problem Solving n. 02

4
Problem Solving n. 02
Sicurezza
Dott. Ennio Tommasini
Contaminazione
e decontaminazione
dei condotti idrici nei riuniti
La contaminazione dei condotti idrici dei riuniti dentali è stata documentata per la prima volta da
Blake nel 1963. Nel corso degli anni, i ricercatori hanno confermato che l’acqua spruzzata in
bocca al paziente dagli strumenti del dentista possiede potenzialità infettive.
Questo fenomeno ha origine dalla colonizzazione di microrganismi patogeni presenti nelle tubazioni
del riunito.
Tali organismi possono essere di due tipi: per la maggior parte di provenienza acquatica, detti
eterotrofi ; e di provenienza umana (potenzialmente più pericolosi anche se presenti in minor misura).
QUALITÀ DELL’ACQUA
NEI RIUNITI
L’acqua che scorre lentamente attraverso
un riunito avrà sempre una
tendenza a sviluppare una pellicola
biologica denominata biofi lm.
A seconda del paese, gli standard
richiedono che l’acqua non contenga
più di 200 - 500 C. f. u. (colonia
che forma le unità) per essere defi -
nita acqua potabile e, per ottenere
questo risultato, sono stati studiati
differenti tipi di trattamenti.
La qualità dell’acqua che fuoriesce
dagli strumenti deve essere adatta
ad un uso sul paziente a prescindere
dal trattamento che viene effettuato.
Del resto non avrebbe senso utilizzare
strumenti sterilizzati e fornire
loro acqua di scarsa qualità.
Le azioni intraprese per minimizzare
lo sviluppo di biofi lm nei condotti
idrici possono essere classifi cate
come azioni di fl usso e di rifl usso.
Presentiamo qui di seguito molto
brevemente i metodi di rifl usso che
vengono più frequentemente usati.
METODI DI RIFLUSSO
È importante minimizzare lo sviluppo
di microrganismi, ma è di importanza
fondamentale che le azioni
intraprese conservino la qualità
dell’acqua, che verrà poi a contatto
con il paziente.

I METODI PIÙ COMUNI SONO:
Azione meccanica
Il biofilm può essere limitato meccanicamente
con il flussaggio dei
microrganismi. Il risultato migliore
che si può ottenere è quando
l’acqua che arriva al paziente possiede
lo stesso livello di c. f. u. di
quella che entra nel riunito.
L’effetto del flussaggio meccanico
tuttavia è limitato, poiché il biofilm
si sviluppa sulle pareti interne dei
condotti idrici, dove la velocità
dell’acqua è nulla o quasi.
Questo tipo di azione non ha effetti
collaterali negativi, oltre a un
aumento limitato del consumo di
acqua.
Azione chimica
Si aggiunge un prodotto chimico
all’acqua.
Il prodotto scelto deve avere
un’azione sul contenuto batteriologico
dell’acqua e della bocca del
paziente.
Il prodotto può anche avere
un’azione positiva facendo diminuire
i depositi di calcare dentro
i condotti idrici. L’azione chimica
è attiva per un periodo limitato di
tempo e può risultare aggressiva
sui materiale utilizzati nel riunito
(gomma, parti in metallo, ecc).
In alcuni paesi non è permesso
aggiungere prodotti chimici all’acqua.
Sia il team dentale che il paziente
vengono esposti a questo prodotto
principalmente sotto forma
aerea. Mentre il paziente vi è
esposto per un breve periodo di
tempo, il team dentale lo è durante
tutto l’orario di lavoro.
Azione UV ultravioletti
L’esposizione dell’acqua a radiazione
UV non modifica la composizione
chimica dell’acqua, ma
l’efficienza del trattamento è collegata
direttamente all’efficienza
(intera durata) della fonte di UV.
Questo trattamento è attivo nel
momento in cui l’acqua è esposta
alla fonte UV.
Non ha alcun effetto sul biofilm
che si può sviluppare a monte
della fonte UV (ad esempio sull’acqua
che stagna per un lungo
periodo di tempo).
Azione termica
Il riscaldamento dell’acqua non ne
modifica la relativa composizione
chimica, anche se può provocare
la cristallizzazione del calcare in
sospensione.
La maggior parte degli organismi
Sicurezza
che si trovano nell’acqua muore
una volta esposta ad una temperatura
superiore a 80°C.
L’effetto del trattamento si arresta
non appena l’acqua si raffredda
sotto gli 80°C ma, d’altro canto,
tutte le parti dei condotti idrici
esposte all’acqua calda sono state
trattate ed il biofilm necessita di
un certo lasso di tempo per svilupparsi
ancora.
Questo tipo di trattamento richiede
materiali che possano sottostare
a certe temperature e che
vengano prese delle precauzioni
aggiuntive per eventuali depositi
di calcare.
Trattamento passivo
Lo sviluppo del biofilm è influenzato
da vari fattori come ad esempio
il ristagno dell’acqua e la natura
del materiale contro il quale l’acqua
ristagna.
I materiali da considerare, sono
tutti quelli che l’acqua incontra dal
momento in cui entra nel riunito
fino al momento in cui esce dai
tubi dei vari strumenti.
Lo sviluppo di biofilm inoltre dipende
dalla temperatura dell’acqua.
L’acqua a temperatura
ambiente o leggermente calda,
facilita lo sviluppo di biofilm.
5
Problem Solving n. 02

6
Problem Solving n. 02
Sicurezza
Trattamento delle acque sull’unità
XO FLEX INTEGRAL
Nel riunito XO FLEX, il controllo della qualità dell’acqua è soltanto una parte del Sistema
Di Amministrazione del controllo sanitario globale.
Sull’unità XO FLEX INTEGRAL il
trattamento del condotto idrico,
che fornisce acqua di riflusso, è una
combinazione di azione termica e
meccanica.
Questo tipo di trattamento è stato
selezionato per la sua efficienza ed
è stato studiato e sviluppato in collaborazione
con l’Istituzione Governativa
Danese “Statens Serum Institut”
di Copenaghen.
Il fatto che non ci siano prodotti chimici
implicati riduce eventuali effetti
negativi del trattamento sull’ambiente
di lavoro ed i costi di esercizio del
riunito.
PRINCIPIO
DELL’HYGIFLEX THERMO
1. L’acqua, subito dopo il filtro, le
valvole principali ed il regolatore
di pressione, si riscalda a 92° C.
2. L’acqua calda viene distribuita
in sequenza attraverso tutti i differenti
canali per l’acqua spray
(strumenti e siringa) e i canali per
il riempimento del bicchiere.
3. Dopo la circolazione dell’acqua
calda, tutti i canali vengono risciacquati
con acqua fredda per
evitare lo sviluppo del biofilm.
4. Il ciclo dura 20 minuti.
Il collegamento dei tubi flessibili dello
strumento al supporto speciale e
l’inizio dei cicli dell’HygiFlex Thermo
vanno eseguiti manualmente, il resto
della sequenza è interamente
automatico.
L’unità, automaticamente, apre e
chiude tutte le differenti valvole ed
inizia la procedura di riscaldamento
e raffreddamento.
Questa sequenza è la prima cosa da
effettuare al mattino, almeno 20 minuti
prima del primo paziente.
INGRESSO ACQUA
FILTRO
VALVOLA
PRINCIPALE
PRESSIONE
2 BAR
BOILER
(92° C)
FILTRO
BICCHIERE
CONTENITORE
BICCHIERE
FILTRO
SPUTACCHIERA
SCARICO
I tubi flessibili vanno disposti nella
posizione di lavoro, poco prima che
inizi il lavoro sul primo paziente.
Quando i tubi flessibili sono disposti
sul supporto dell’HygiFlex Thermo
e il riunito è in stand-by, parte automaticamente
una sequenza di
risciacquo con acqua fredda ogni
3 ore per mantenere basso il livello
del biofilm.
La sequenza di risciacquo dura 14
minuti.
Se, per esempio, si esegue una
sequenza con l’HygiFlex Thermo il
venerdì sera, a questa, automaticamente,
seguirà un risciacquo ogni 3
ore in serie fino alla mattina del lunedì
(o fino a ritorno dalle feste).
VALVOLE STRUMENTI
(82° C)
SUPPORTO STRUMENTI
HYGIFLEX
CUSPIDOR

Questo è un grosso vantaggio poiché
molti dei problemi che si riscontrano
al ritorno dalle vacanze estive
sono dovuti all’acqua che stagna
nell’unità per un periodo lungo e
caldo.
Per minimizzare l’usura dovuta all’esposizione
dei condotti idrici a
temperature elevate, vi è un orologio
interno che assicura che qualsiasi
sequenza dello HygiFlex Thermo,
iniziata meno di 30 ore dall’ultima,
venga eseguita con acqua fredda
anziché calda.
D’altra parte, a prescindere dal
lasso di tempo tra sequenze successive,
ogni terza sequenza dell’HygiFlex
Thermo viene eseguita
con acqua calda.
I materiali dei condotti idrici sono
stati ottimizzati per ridurre lo sviluppo
del biofi lm durante tutto il
tempo.
Il calore che viene dissipato dalle
valvole principali è stato ridotto per
mantenere l’acqua che scorre nel
riunito più fredda possibile.
FUNZIONI PRATICHE /
SICUREZZA
La circolazione di acqua calda attraverso
i differenti canali ha diverse
implicazioni tecniche per il riunito.
L’acqua che esce dai tubi fl essibili e
dalla fontana è direttamente canaliz-
Per una dimostrazione personalizzata del sistema di lavoro XO FLEX,
unitamente al Principio dell’HygiFlex Thermo, non esitate a contattarci:
Oxy Dental: Tel: 0422 84 12 41 - Fax: 0422 84 23 10
Sicurezza
zata nello scarico ed il ciclo può iniziare
solo se tutti i tubi fl essibili sono
collegati ad un supporto speciale
posto sulla sputacchiera.
Una volta che i tubi fl essibili sono
collegati a questo supporto e la
sequenza inizia, il completamento
dell’intero ciclo è automatico.
Vi sono differenti dispositivi di sicurezza
a controllo dell’acqua in entrata
e del perfetto funzionamento del
sistema di scarico.
Un dispositivo di sicurezza, ad
esempio, assicura che, anche se
la sequenza viene interrotta, non si
corre il rischio che il paziente venga
curato con acqua calda.
7
Problem Solving n. 02

8
Problem Solving n. 02 Endodonzia:
Endodonzia
Giuseppe Lo Russo
moderna?
SCOPI
ED OBIETTIVI
La terapia endodontica, che si usino
tecniche manuali, meccaniche o
miste, che si adottino metodologie
moderne o sorpassate, prevede
sempre un unico obiettivo:
l’eliminazione del sistema dei canali
radicolari mediante tre fasi
• Sagomatura
• Detersione
• Otturazione
Il concetto di terapia endodontica
è profondamente cambiato negli
ultimi tempi, poiché in passato la
strumentazione era sinonimo di
detersione.
Attualmente il concetto generale
di endodonzia prevede che la
sagomatura dei canali radicolari
sia un mezzo per raggiungere due
obiettivi indispensabili: detersione
ed otturazione tridimensionali.
Tenendo ben presenti le tavole di
Hess, è abbastanza intuitivo pensare
che con gli strumenti endodontici sia
impossibile materialmente sagomare
un sistema così complesso come
quello radicolare.
Dente 46 Pre-Op Dente 46 Post-Op
Per gentile concessione del Dott. P. Machtou
La sagomatura, oggi, ha come unico
scopo quello di modellare un canale
tronco conico all’interno del sistema
radicolare per permettere di
aprire questo spazio all’azione degli
irriganti che sono l’unico mezzo per
arrivare ad una detersione effi cace
che, in seguito, viene completata da
una corretta otturazione tridimensionale.
Per ottenere quanto sopra indicato (la
sagomatura tronco conica) si devono
evitare soprattutto due inconvenienti,
una sagomatura discontinua
od irregolare e la formazione eccessiva
di fango dentinale.
L’utilizzo di strumenti manuali, in
passato, per ottenere una corretta
sagomatura che tenesse conto
dell’anatomia originaria, prevedeva
che fosse la manualità dell’operatore
ad essere assolutamente determinante;
oggi, data la possibilità
di utilizzare strumenti meccanici al
nichel titanio a conicità aumentata
e/o variabile, non è più così.
Le leghe al NiTi e le loro caratteristiche
di superelasticità e resistenza
hanno consentito di progettare e
costruire strumenti a conicità aumentata
che, automaticamente e
celermente, creano sagomature
tronco coniche anatomicamente e
rigorosamente corrette ed ottimali.
L’endodonzia è diventata un pilastro
dell’odontoiatria perché gli
strumenti attuali velocizzano il lavoro
di sagomatura ed assicurano
una qualità di risultati (l’agognato
“successo”) nettamente superiori
al passato, predicibili e riproducibili
in quanto indipendenti dalle capacità
personali ed associati a mezzi
meccanici.
Gli strumenti NiTi, comunque, non
sostituiscono l’operatore, sono mezzi
atti a raggiungere lo scopo, ma che
non possono essere usati se chi li
guida non ha esperienza, conoscenza
e professionalità, non si può
prescindere dalle conoscenze delle
anatomie radicolari, dal trovare tutti
i canali, dall’effettuare precise misurazioni
e dall’utilizzare al meglio gli
strumenti stessi.
Dente 37 Pre-Op Dente 37 Post-Op
Per gentile concessione del Dott. J. Webber

Sagomare i canali radicolari?
Un suggerimento:
PROTAPER
Sagomare i canali radicolari?
Fatte salve e date per scontate le
conoscenze, la professionalità dell’operatore
ed il discernimento nell’utilizzo
di strumenti meccanici, non
si possono trascurare alcuni aspetti
di conoscenza, quali, ad esempio,
corretta apertura della camera pulpare,
sondaggio manuale dei canali
radicolari, utilizzo di radiografi e pre
e post operatorie, conoscenza delle
tavole di Hess, il Nichel-Titanio rappresenta
lo stato dell’arte dell’endodonzia
moderna.
“Oxy Dental consiglia”
la promozione Maillefer
che comprende:
N° 3 PROTAPER Starter Kit completi
(SX, S1, S2, F1, F2, F3, da 21 o 25 mm)
N° 1 Supporto Sterilizzabile per strumenti ProTaper
N° 1 Videocassetta didattica ProTaper
Fra gli strumenti NiTi a disposizione
sul mercato, spiccano i ProTaper
prodotti dalla Maillefer e distribuiti
in Italia da Simit, per concezione
innovativa, facilità d’uso, limitato numero
di strumenti, conicità progressiva
sul medesimo strumento, angolo
di taglio positivo (che assicura
effi cienza ed effi cacia), automaticità
nella “crown down”, gambo accorciato
(per poter essere usati in zone
di diffi cile accesso), angolo di transizione
arrotondato e superfl essibilità
(data dalle condizioni d’esercizio e
per la natura intrinseca della lega).
VALORE DI LISTINO € 166,01 PROMOZIONE € 136,40
ATTENZIONE: Precisare la lunghezza degli strumenti scelti (21 o 25).
Per ulteriori informazioni Oxy Dental: Tel. 0422 841241 - info@oxydental.it
Sono in tutto sei,
tre per la sagomatura vera e propria:
S1, S2 ed Sx
e tre per la rifi nitura in apice:
F1, F2 ed F3.
I primi con conicità progressiva che
parte da un 2/4 e 3% ed arriva al
12 e 19%, i secondi con conicità (in
punta) rispettivamente del 7, 8 e 9%
e diametro in apice 020, 025 e 030.
Gli S (shaping) sagomano il canale
radicolare fi no alla distanza di lavoro,
lasciando inalterata la morfologia
del canale stesso, mentre gli F (fi -
nishing) stampano l’impronta del
proprio diametro in apice ed alesano
gli ultimi millimetri andando a raccordare
la conicità creata dai primi.
Il risultato di una sagomatura
con i ProTaper?
Canale liscio, di forma troncoconica,
morfologicamente inalterato e pronto
ad accogliere una chiusura che si
presenterà facile ed accogliente dal
punto di vista tridimensionale.
Ecco come si presentano
Endodonzia
e nel loro supporto autoclavabile.
I NiTi attuali saranno perfezionati,
subiranno continue evoluzioni, ma,
in confronto agli strumenti manuali,
come dice spesso nei suoi corsi il
dr. Gorni:
“chi, per andare da Milano a Roma,
vuole utilizzare la bicicletta quando
é così comodo, veloce ed effi ciente
l’aereo, sa cosa sceglie, ma quando
arriverà?”.
9
Problem Solving n. 02

10
Problem Solving n. 02
Rubrica
MAILLEFER:
Endo Gun System, nuova siringa
per ProRoot MTA;
Localizzatore Apicale ProPex;
IRS, sistema di rimozione di ostruzioni
canalari.
SIRONA:
Contrangolo Endodontico SIRONiTi
5 livelli di coppia con una particolare
“retrorotazione”;
GETINGE:
Autoclavi da banco HS22 Classe B,
maggiore capacità di carico (camera
) ed esclusiva rapidità di
processo: solo 7 minuti!!!
KaVo dental excellence:
HealOzone , terapia della carie senza
trapano: via il dolore - via la carie.
INTRAsurg ® 300 plus, l’apparecchio
chirurgico con motore e strumenti
a fi bre ottiche.
DENTSPLY GENDEX:
Il nuovo sistema panoramico digitale
Orthoralix 9200 DDE progettato
per soddisfare le richieste di
qualsiasi professionista dentale,
utilizzando l’ultima generazione
della tecnologia digitale e dando
così origine a Direct Digital
Evolution, l’evoluzione digitale
diretta.
Franco Biasetto
Novità dal Congresso
Abbiamo visitato per Voi il
Congresso "Amici di Brugg":
ecco alcune delle novità
presentate.
“AMICI DI BRUGG”
VECTOR:
Nuovo manipolo SCALER.
È effi cace, in contemporanea, sia
per il tartaro che per lo sbiancamento
sovragengivale, delicato,
indolore, funziona senza spray ed
è assai comodo da posizionare.
XO FLEX:
SISTEMA XO CURA DEL PAZIENTE.
Si basa su due elementi: il purifi
catore acqua XO e l’addolcitore
acqua XO. Due elementi essenziali
per eliminare batteri e calcio
dall’acqua del riunito; per una
preparazione preventiva alla futura
legislazione in materia di qualità
dell’acqua; e per una protezione
del proprio riunito da una prematura
usura di tubature, valvole e
strumentario.
ELITE COMPUTER:
Elite Computer lancia sul mercato
il nuovissimo OrisEduco, software
che permette di “Educare” e “Comunicare”
con i pazienti attraverso
più di 400 animazioni 3D, illustrazioni
e casi clinici; consentendo
quindi al Medico di esporre il piano
di trattamento non più con bozze
cartacee o gestualità, ma con un
software estremamente professionale
e di grande impatto sul
Paziente.
Per maggiori informazioni contattare Oxy Dental Tel: 0422 841241 - Fax: 0422 842310

Oxy Partnership
Caro Dottore… PENSACI
É soltanto una piccola rifl essione in un momento di confusione.
Ringrazio l’azienda OXY DENTAL per avermi dato l’opportunità di scrivere e ringrazio anche i
miei clienti per la fi ducia accordatami in tutti questi anni di lavoro.
Buongiorno Dottore, come va……
passata una buona domenica?
Si grazie, per favore mi manda……
Si
Ho un problema con l’autoclave,
forse è rotta, mi presta un muletto,
sarebbe urgente.....
Si
Si è bruciata la lampadina del riunito,
sono al buio, può venire subito…....
Si
Ho terminato il cemento....mi faccia
una cortesia per domani……..
Si
Ho problemi con l’assistente,
se conosce qualche ragazza con
esperienza me la faccia conoscere...
Si
Il laboratorio …… vorrei qualcuno
di veramente bravo per la protesi
mobile……
Si
Ho un prodotto che non uso più,
per favore me lo cambia……………
Si
Vorrei informazioni su alcuni prodotti
….......…per favore……………
Si
Il tecnico……........... per favore
mi mandi subito il tecnico…
Si
Non ho pagato la ricevuta,
mi sono dimenticato…….........
passa lei?………
Si
Dottore buongiorno, tutto bene,…
sono tre lunedì che non mi ordina
niente, c’e qualche problema?…
No, però mi sono arrivati degli
opuscoli, delle offerte, prezzi buoni,
ho provato……
Si. La saluto, ci vediamo lunedì
come sempre, arrivederci.
Un nuovo rapporto con il
Il ruolo del deposito dentale deve
cambiare verso un futuro fatto di
maggiori servizi per l’odontoiatra.
Il servizio non è più solo rappresentato
dal prodotto che viene consegnato
a seguito di un mero ordine.
Il servizio deve essere il “valore
aggiunto” che possiamo determinare,
ad esempio, in alcuni sintetici
punti:
1. presentare all’odontoiatra una
ricerca merceologica periodica
sulle novità del settore;
2. elaborare statistiche sui consumi
per aiutare il dentista a calcolare i
propri costi gestionali;
3. suggerire azioni di risparmio con
“contratti” orientati ad una pianifi -
cazione dei consumi;
4. organizzare con provider esterni
e senza “confl itto di interessi” con
i prodotti da distribuire, attività
formative accreditate presso il
Ministero della Salute;
5. pianifi care una metodologia di
riordini e di visite periodiche
non solo dipendenti dalla visita
dell’agente del deposito, ma
comunicando con lo studio
dentistico anche attraverso un
sistema autonomo, diretto, veloce
ed effi cace, oltre che effi ciente: un
CD, un sito internet, una rivista
periodica informativa, …
6. offrire la possibilità di sostituire
alcune attrezzature in base ad un
programma mirato di ammodernamento
tecnologico periodico;
Federico Motta
Deposito Dentale…
7. fornire un’assistenza alla manutenzione
delle attrezzature periodica
in base ad una pianifi cazione di
incontri per rendere più duraturi gli
investimenti effettuati;
Certo è che per il dentista del futuro,
un deposito deve possedere tutte
queste caratteristiche di base, ma
anche qualcosa in più, che fi delizzi il
cliente che possa preferirlo.
Noi dell’Oxy Dental crediamo che
tutto ciò sia una realtà ed è per
questo che invitiamo i lettori di
Problem Solving a contattarci per
conoscere nei dettagli il nuovo
“concetto di Deposito Dentale:
un Partner professionale”.
Franco Biasetto
11
Problem Solving n. 02

CORSI ECM 12
Educazione Continua in Medicina
Per offrire ai nostri clienti un servizio sempre vicino alle loro esigenze, abbiamo attivato una serie di
corsi già accreditati e altri per i quali è stato chiesto l’accreditamento, che vi presentiamo.
Vi invitiamo a contattarci, confidando nel vostro unanime gradimento.
CORSO DI AGGIORNAMENTO TEORICO
DI ODONTOIATRIA CONSERVATIVA
Profilo del relatori:
Problem Solving n. 02 E.C.M.
Per maggiori informazioni:
SEGRETERIA CORSI
OXY DENTAL
Tel. 0422 841241
Fax. 0422 842310
e-mail:info@oxydental.it
GLI ULTIMI CORSI DEL PRIMO SEMESTRE 2003
QUOTA D’ISCRIZIONE: 100,00 + i.v.a. per quota individuale.
SEDE: Centro congressi - Hotel Cà del Galletto - Via Santa Bona Vecchia, 30 - 31100 Treviso - Tel. 0422 432550
24/05/03 GIORNATA UNICA
Dott. Marco Calabrese - Dott Lorenzo Graiff
dalle ore 09.30
alle ore 17.00
PROGRAMMA:
• Il restauro estetico in
• Sensibilità post-operatoria.
composito: strategie operative. • Cementazione adesiva.
• Elementi fondamentali
• Sistemi e metodi
delle tecniche di adesione. per la fotopolimerizzazione.
4
PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M. PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M.
CREDITI E.M.C.
Dott. Marco Calabrese
Laureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria presso l’Università di Padova. Dal 1991 svolge attività di ricerca clinica e
sperimentale presso l’Università di Padova, con particolare riguardo per gli adesivi dentinali e le problematiche connesse
all’adesione alla struttura dentale. Nel 1995 ha conseguito il diploma di perfezionamento in Odontoiatria Restaurativa presso
l’Università di Siena. Attualmente ha l’incarico di professore a contratto presso l’Università di Padova e svolge la libera
professione a Padova, occupandosi in particolare di odontoiatria estetica in campo conservativo e di endodonzia.
Dott. Lorenzo Graiff
Laureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria presso l’Università di Padova. Nel 1991 svolge attività di ricerca clinica e
sperimentale presso l’Università di Padova, con particolare riguardo per gli adesivi dentinali e le problematiche connesse
all’adesione della struttura dentale. Attualmente ha l’incarico di professore a contratto presso il CLOPD di Padova e svolge
la libera professione occupandosi in particolare di odontoiatria estetica in campo conservativo ed endodontico.

LO STUDIO ODONTOIATRICO
GESTITO MANAGERIALMENTE
QUOTA D’ISCRIZIONE: 320,00 + i.v.a. per entrambe le giornate - 170,00 + i.v.a. per una sola giornata.
SEDE: Sala conferenze Oxy Dental s.r.l. - Via Tintoretto, 12 - 31056 Roncade (TV) - Tel. 0422 841241
1ª EDIZIONE 06 - 07 giugno 2003 - 2ª EDIZIONE secondo semestre 2003
06/06/03 PRIMA GIORNATA
Dr. Antonio Pelliccia
dalle ore 09.30
alle ore 17.00
6
07/06/03
dalle ore 09.30
alle ore 17.00
6
PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M. PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M.
CREDITI E.M.C.
PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M. PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M.
CREDITI E.M.C.
PROGRAMMA:
• La diagnosi manageriale dello
studio.
• Gli obiettivi e la terapia
manageriale.
• I benefici professionali.
SECONDA GIORNATA
PROGRAMMA:
• Le strategie di successo
professionale in Odontoiatria.
• La certificazione di Qualità.
• La comunicazione scritta,
dialogica e visiva nello studio
odontoiatrico.
• La gestione del piano
terapeutico contabile,
della compliance e della
• La gestione manageriale
quotidiana: parametri di
organizzazione.
• La organizzazione del controllo
periodico di management.
Dr. Antonio Pelliccia
concordance del paziente.
• La gestione del mercato
potenziale.
• L’importanza dell’igiene
periodica per ottenere la
“customer satisfaction”.
• Il paziente come risorsa.
• Progettare insieme la gestione
manageriale dello studio.
Profilo del relatore: Dr. Antonio Pelliccia
Economista. Consulente di direzione per le strategie di impresa e per la gestione strategica delle risorse umane. Consulente
di aziende multinazionali della comunicazione, dell’area farmaceutica e odontoiatrica. Scrive sulle principali riviste
di odontoiatria. Direttore responsabile del periodico di management sanitario “Mediamix”. Autore e relatore dei corsi
sul Management odontoiatrico e sull’ottimizzazione dei costi e dei profitti dell’attività gestionale degli studi odontoiatrici.
Autore del testo di management odontoiatrico edito da Promodem ACME Srl e delle Schede di Management edite da
ARIANTO Srl. Collabora con le principali associazioni nazionali odontoiatriche e Ordini dei Medici e Odontoiatri presentando
i concetti e le soluzioni operative della corretta gestione manageriale dell’attività del team.
Dal 1999 in sede universitaria come docente al Master di Gestione della professione odontoiatrica presso l’Università di
Brescia - Clinica Odontoiatrica e presso i seminari tenuti con l’Università Cattolica del Sacro Cuore in Roma.
CORSI IN PROGRAMMAZIONE
PROGRAMMAZIONE
CORSO DI ESTETICA DENTALE
CORSO TEORICO-PRATICO
Le ceramiche integrali: Faccette, Corone, Intarsi, Ponti
IL LASER IN ODONTOIATRIA: i vari utilizzi
PRIMA VOLTA
NEL VENETO
LO STUDIO ODONTOIATRICO GESTITO MANAGERIALMENTE
Seconda Edizione: sono aperte le iscrizioni.
13
CORSI ECM
Problem Solving n. 02

14
Problem Solving n. 02
Illuminazione
Per milioni di anni, nel corso dell’evoluzione,
l’essere umano è sempre
stato esposto alla luce Solare.
Dall’invenzione dell’illuminazione
artifi ciale poco più di un secolo fa
e dal successivo bando della luce
ultravioletta, le caratteristiche dello
spettro di frequenze a cui l’organismo
umano è quotidianamente
esposto è radicalmente cambiato
con effetti sulla sua salute tanto
insospettabili quanto devastanti.
Sono ormai entrati a far parte del
senso comune i concetti, profondamente
errati, che la luce ultravioletta
sia nociva e la luce Solare un “pericolo”
da cui doversi proteggere.
Il risultato non è solo quello di una popolazione
“inspiegabilmente” infelice,
spesso in soprappeso ed esposta
a qualsiasi tipo di patologia perché
divenuta estremamente debole
di salute, ma anche quello di una
popolazione grande consumatrice
di farmaci, nel rispetto della logica
Ing. Fabio Marchesi*
La Luce che
“consumistica” che caratterizza la
nostra epoca. [...] La cosa ancor
più sorprendente è che le ricerche
scientifi che, spesso rigorosissime,
che hanno dimostrato sia gli effetti
terapeutici della luce naturale e ultravioletta,
che gli effetti nocivi della
sua mancata regolare esposizione,
sono tanto numerose quanto sconosciute
non solo alla popolazione
ma, soprattutto alla classe medica.
La regolare esposizione alla luce naturale
ed ultravioletta consente una
naturale e fi siologica riduzione dei valori
di colesterolo ematico che viene,
proprio grazie alla luce UV, convertito
in ormoni quali testosterone, ormone
della crescita e vitamina D. [...]
Nel libro “La luce che Cura” (tecniche
nuove) descrivo, con numerosissimi
riferimenti bibliografi ci, gli effetti più
evidenti della luce naturale.
L’illuminazione artifi ciale, in particolare
quella fl uorescente (al “neon”)
indebolisce il sistema immunitario,
altera i ritmi biologici, lo stato emotivo,
Cura
i sistemi metabolico ed endocrino,
aumenta la sintesi di ACTH e
cortisolo, ormoni coinvolti nello
“stress”. [...]
L’uomo moderno vive in ambienti
illuminati artifi cialmente con spettri di
emissione profondamente diversi dalla
luce naturale oltre che totalmente
privi dei benefi ci UV: le fi nestre in
vetro bloccano la luce UV; all’aperto
si indossano occhiali da Sole che
fi ltrano la luce UV; e, quando al sole,
ci si “protegge” con fi ltri solari realizzati
con le sostanze chimiche tra le
più nocive mai prodotte.
Gli unici casi in cui la luce solare
ed UV può causare problemi sono
quelli in cui un soggetto, in una condizione
di grave deprivazione precedente,
si espone in modo violento o
troppo brusco ad alte intensità di
essa. Un’alimentazione ossidante
quale è quella tradizionale, contribuisce
inoltre a ridurre la capacità
dell’organismo di gestire le tipiche
variazioni brusche di esposizione.
Alla stessa stregua anche il cibo potrebbe
essere considerato nocivo. [...]
In realtà non è la luce Solare od Ultravioletta
a causare “problemi”, ma
la possibile e ormai “normale” grave
carenza precedente all’esposizione.
[...] La luce ultravioletta riveste un
ruolo estremamente importante
anche a livello ambientale per la
*Fabio Marchesi, ingegnere scienziato e ricercatore membro della New York Academy of Sciences e dell’American Association for the
Advancement of Science è considerato il massimo esperto nazionale sulle applicazioni terapeutiche della luce. è autore di decine di brevetti
internazionali su sistemi ed apparecchiature terapeutiche basate su raggi infrarossi, ultravioletti e ad ampio spettro tra le quali BioFream e la
tecnologia MIACT (Marchesi Infrared Adipocytes Catabolism Technology) è Autore dei libri “La fi sica dell’Anima” e “La Luce che Cura” editi da
Tecniche nuove.

sua nota capacità sterilizzante e
battericida. In qualsiasi ambiente
chiuso illuminato artifi cialmente,
casa, uffi cio, studio medico, ospedale
ecc., agenti virali e batterici
posso tranquillamente muoversi e
proliferare, contaminando chiunque,
presente, respiri l’aria. Non è un
caso che ogni inverno eserciti di individui
si ammalino di infl uenza così
come non è un caso che negli allevamenti
di animali si utilizzino, per
ridurne la mortalità, sorgenti di luce
ad ampio spettro con UV. Chiunque
si rechi in un negozio di animali o
pesci per acquari può, verifi cando le
caratteristiche delle sorgenti di luce
ad essi destinati, scoprire come la
luce ad ampio spettro con UV sia
determinante per la loro sopravvivenza
e buona salute.
In pratica è fondamentale esporsi
almeno 30 minuti al giorno alla luce
naturale, soprattutto in inverno (gli
UV sono presenti anche in giornate
nuvolose o di pioggia) possibilmente
senza indossare occhiali da vista o
da sole, sarebbe inoltre opportuno installare
in qualsiasi locale chiuso sorgenti
di luce ad ampio spettro e UV.
Esistono diverse soluzioni utilizzabili
anche se tra le molte sorgenti defi nite
Full-spectrum solo alcune sono di
vera buona qualità.
Si tratta di tubi fl uorescenti sostituibili
semplicemente alle tradizionali lampade
neon. Per quanto riguarda
sorgenti UV, devono essere comunque
prive di UVC se non in tracce,
come nella luce naturale, ed avere
uno spettro di emissione bilanciato
tra UVA-UVB.
Anch’esse possono essere sostituite
ai normali tubi neon sostituendo
il “reattore” con uno di maggiore
potenza.
Il numero di sorgenti Full-spectrum
e UV da installare in un locale dipende
da molti elementi tra i quali
la distanza in cui verranno installate
dai luoghi di stazionamento delle
persone presenti.
Un tubo da 80 watt lungo 150 cm posto
sul soffi tto è in grado di produrre
a circa 150 cm di distanza una intensità
di UV pari a circa 150 microvat/
cm² equivalente al minimo presente
all’aperto in una giornata invernale
nuvolosa. In una giornata estiva stan-
Illuminazione
do al Sole si superano normalmente i
100.000 microwatt/cm².
Esistono in commercio anche sistemi
di illuminazione ad ampio spettro
integrati a sorgenti UV quali il Lighttube,
un cilindro con 5 sorgenti fl uorescenti
ad ampio spettro ed una
con UVA-UVB.
Oggi più che mai, chiunque abbia a
cuore la propria salute, effi cienza fi -
sica e vitalità, deve iniziare a valutare
le informazioni che lo “raggiungono”
con un atteggiamento più critico e
meno scontato o “passivo”. Il Sole
è la più potente medicina che la
natura abbia messo a disposizione,
gratuitamente, all’uomo. è ciò che
ha permesso l’origine e l’evoluzione
di tutte le forme viventi. [...]
Oxy Dental consiglia la plafoniera DEMALIGHT con l’eventuale possibilità di inserire
4 tubi Lumichrome serie XX con un CRI pari a 98 e una temperatura di 6.500°
e relativi reattori per ottenere una qualità di lavoro migliore.
Per maggiori informazioni
contattate Oxy Dental 0422 841241
15
Problem Solving n. 02

16
Problem Solving n. 02
Illuminazione
ALLA LUCE SOLARE:
- Incremento dei livelli di Testosterone nei maschi e progesterone
nelle donne.
- Riduzione dei livelli di colesterolo nel sangue.
- Maggiore tolleranza allo stress.
- Miglioramento dello stato emotivo.
- Riduzione dei comportamenti aggressivi.
- Miglioramento dell’effi cacia del sistema immunitario.
- Miglioramento del rendimento fi sico.
- Miglioramento del rendimento mentale e della capacità di
apprendimento.
- Produzione di vitamina D per l’assorbimento del calcio e
minerali con riduzione di carie e osteoporosi
- Azione regolativa sul sistema neurovegetativo con incremento
dell’ossidoriduzione.
- Accelerazione dei processi di recupero delle forze dopo
lavori pesanti e malattie.
- Effetto germicida e profi lattico contro le malattie infettive.
- Azione regolatrice dell’alcalinità del sangue con conseguente
miglioramento della capacità di trasportare ossigeno.
- Miglioramento della circolazione capillare dell’epidermide
che viene così rassodata divenendo più elastica.
- Azione estetica (abbronzatura).
- Azione terapeutica nelle affezioni cutanee, comedoni, foruncoli
ecc.
- è effi cacemente terapeutica nella cura della psoriasi (ultravioletti).
- Azione regolatrice dei ciclo sonno/veglia, riduzione disturbi
del sonno.
- Ripristino dei ritmi circadiani alterati da jet-lag o altre cause.
- Aumento della libido e delle capacità riproduttive.
- Miglioramenti in tutte le funzioni endocrine ed ormonali.
- Miglioramenti in artrosi, artriti e reumatismi.
- Migliora la vista.
- Regolarizzazione del ciclo mestruale e disturbi relativi.
- Migliora la crescita e lo sviluppo.
- Riduce il consumo e la dipendenza da droghe ed alcool.
- Riduzione del rischio di sviluppare tumori in genere compresi
quelli della pelle.
Effetti di una
corretta e regolare
esposizione…
AI RAGGI ULTRAVIOLETTI:
- Attivano la sintesi di vitamina D3, prerequisito per il corretto
assorbimento del calcio e altri minerali.
- Riducono la pressione del sangue e migliorano l’effi cienza
del muscolo cardiaco. È stato dimostrato che l’esposizione
alla luce ultravioletta riduce la pressione sanguigna fi n
dal primo trattamento e che tali effetti permangono per altri
5-6 giorni, inoltre nel 90% dei soggetti testati l’effi cienza
cardiaca è aumentata del 39%.
- Migliorano l’elettrocardiogramma e i valori ematici.
Notevoli miglioramenti osservati in soggetti affetti da arteriosclerosi.
- Riducono il colesterolo, il 97% dei soggetti studiati hanno
ridotto del 13% i livelli di colesterolo due ore dopo la prima
esposizione, l’86% ha mantenuti il livello più basso fi no a
24 ore dopo l’esposizione.
- Stimolano il metabolismo e contribuiscono alla riduzione
del peso, attraverso la stimolazione della tiroide e del sistema
endocrino.
- Riducono il rischio di degenerazione della retina e riduzione
della vista. negli occhi, le cellule della retina non si
dividono e rigenerano senza una piccola quantità di luce
ultravioletta
- Sono effi caci nel trattamento della psoriasi.
La National Psoriasis Foundation riporta che l’80% dei
soggetti affetti da psoriasi migliora quando esposta ai raggi
UV.
- Sono effi caci nel trattamento di numerose altre patologie
tra le quali l’asma, problemi respiratori e la tubercolosi.
- Migliorano i livelli di ormoni sessuali, aumentano i livelli di
testosterone e gli estrogeni sono più effi cienti quando donne
sono esposte agli UV-B.
- Migliorano l’effi cacia del sistema immunitario.
- Riducono il rischio di malattie cardiovascolari.

Presidente: Dott. Mauro Bolzan
Consiglio Direttivo:
Dott. Alberto Alessandrini,
Dott. Pierangelo Bressan,
Dott. Massimiliano Lanza,
Dott. Raffaele Mazzilli,
Dott. Fabio Marcon,
Dott. Francesco Variola,
Dott. Damiano Verrocchi,
Dott. Silvio Bonfiglio.
La quota di partecipazione
fissata per singola serata
accreditata è di 60 Euro + I.V.A.
Per l’iscrizione ai corsi
contattare Oxy Dental:
Tel.: 0422 841241
Fax: 0422 842310
e-mail: info@oxydental.it
1° SEMESTRE
2
PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M. PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M.
CREDITI E.M.C.
2
PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M. PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M.
06 Febbraio 2003
Dott. Lars Sennerby
13 Marzo 2003
Dott. Silvio Bonfiglio
20 Marzo 2003
Dott.ssa Maria Pia Montanari
CREDITI E.M.C.
17 Aprile 2003
Dott.ssa Elena Novellini
Dott. Maurizio Colorio
29 Maggio 2003
Dott. Francesco Variola
2° SEMESTRE
2
PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M. PROGRAMMA NAZIONALE E.C.M.
CREDITI E.M.C.
26 Giugno 2003
Dott. Raimondo Pische
Dott. Giustino Gallo
*
25 Settembre 2003
Dott. Fabio Marcon
Sig. Loris Zamuner
30 Ottobre 2003
Dott. Mauro Bolzan
27 Novembre 2003
Dott. Alberto Alessandrini
Dr. Raffaele Mazzilli
* E.C.M. in fase di accreditamento
GRUPPO
33
Gruppo 33
Il programma annuale è sempre ricco di novità e di interessanti
argomenti, degni di approfondimento.
La frequenza è libera e aperta a tutti i nuovi e vecchi clienti.
Il Gruppo 33 è un ottima proposta per condividere esperienze
professionali e per scambiare opinioni e metodologie operative tra
odontoiatri.
Tutti gli incontri si svolgeranno nella sala conferenze della
Oxy Dental alle ore 20.30.
“Innovazioni tecnologiche in odontoiatria”
Innovazioni tecniche per la valutazione dell’interfaccia osso-impianto
e della stabilità.
Cartella clinica parodontale digitale.
Restauri estetici - tecniche dirette ed indirette Materiali e protocolli clinici.
Endodonzia. Aggiornamenti tecnologici in endodonzia.
Tecniche di rivelazione, di strumentazione, di chiusura.
Innovazioni tecnologiche in gnatologia e nello studio delle parafunzioni.
“Aspetti pratici in odontoiatria estetica”
L’uso del Laser nella pratica quotidiana:
metodologie a confronto.
Aspetti pratici in odontoiatria estetica: restauri adesivi nei settori frontali.
Faccette e corone integrali.
Aspetti pratici della gestione dei tessuti paradontali,
quale premessa all’estetica nella riabilitazione dei settori anteriori.
Aspetti pratici della gestione del paziente disfunzionale.
L’odontoiatria biologica.
È l’organizzazione
che predispone e coordina
i principali Corsi di formazione
in Oxydental.
Scopo degli incontri è di poter confrontare le esperienze di ogni
giorno del nostro lavoro, per poter migliorare e sviluppare la nostra
conoscenza, attraverso un dialogo aperto e comunicativo
Dott. Mauro Bolzan
17
Problem Solving n. 02

18
Scopri
il futuro digitale con
Gendex Orthoralix
9200 DDE
Nel corso della sua storia Gendex ha
acquisito una riconosciuta tradizione
nello sviluppo e nella produzione di
sistemi multi-proiezione panoramici
e cefalometrici a proiezione variabile,
assicurando alta qualità nella diagnostica
per immagini in odontoiatria
e massima affidabilità.
Unendo la tecnologia della cinematica
articolata controllata da microprocessore
con l’ultima generazione
della tecnologia digitale Gendex
introduce sul mercato italiano il suo
nuovo sistema panoramico digitale
Gendex Orthoralix ® 9200 DDE.
Caratterizzato da semplici operazioni
e da un facile posizionamento del
paziente Gendex Orthoralix ® 9200
DDE garantisce alta definizione
nell’immagine radiografica e ampie
funzionalità diagnostiche.
Indirizzato ai professionisti in cerca
di un sistema digitale caratterizzato
da una vasta gamma di programmi
e proiezioni, ma estremamente facile
da usare, l’Orthoralix ® 9200 DDE è
disponibile in due versioni:
la versione Standard che include
non solo i programmi di radiologia
panoramica di base (panoramica
standard, panoramica bambino,
ATM laterali, dentatura ortogonale,
emipanoramica ortogonale), ma
anche un programma per la dentatura
frontale; ad esempio una
vista anteriore che presenti una
proiezione degli elementi frontali con
macchia focale più profonda rispetto
ad un panoramico standard, raccomandato
per l’uso su pazienti con
malocclusione e durante i trattamenti
ortodontici.
Problem Solving n. 02 Radiologia Digitale
Angelo Stucchi
la versione Plus, indirizzata a soddisfare
anche I professionisti più esigenti,
include una gamma completa
di programmi diagnostici, che non
soddisfano solamente le esigenze di
routine, ma va incontro alle esigenze
diagnostiche ovunque siano necessarie
applicazioni più complesse ,
offrendo per esempio programmi
specializzati per la radiologia dentomaxillo-facciale
e proiezioni Transcan,
strumenti fondamentali per
la pianificazione sicura ed affidabile
degli impianti.
Entrambe le versioni possono
essere equipaggiate con il nuovo
braccio digitale cefalometrico
digitale, sviluppato per offrire proiezioni
digitali cefalometriche a rapida
scansione, in diversi formati per
incontrare i diversi bisogni del professionista.
Per le proiezioni laterolaterale,
è funzionante uno speciale
filtro per tessuti molli che permette il
facile adattamento a qualsiasi profilo
facciale.
Per semplificare l’operatività in spazi
ridotti, il supporto del modulo sensore
può essere ruotato di 90°.
Il fulcro della Direct Digital Evolution,
l’evoluzione digitale diretta, è il
nuovo sensore, che sostituisce la
tradizionale pellicola per la ricostruzione
diretta dell’immagine.
Il sensore, estremamente compatto,
consente il massimo confort nell’utilizzo
e l’aggancio elettromeccanico
assicura la massima precisione e
sicurezza durante le operazioni di
aggancio e sgancio al modulo di
supporto.
Entrambe le azioni sono facilitate dai
due pulsanti frontali e confermate
con feed-back tattile e acustico.
Nonostante le sue caratteristiche
altamente professionali Gendex
Orthoralix ® 9200 DDE è facile da
usare, grazie ad un pannello di controllo,
posizionato in prossimità del
braccio rotante, con semplici e intuitive
indicazioni grafiche, mentre il
display LCD visualizza i fattori tecnici
e i riferimenti di posizionamento. Una
seconda tastiera di comando Ceph
è collocata sul casco cefalometrico,
al fine di facilitare la precisione
e la sicurezza nel posizionamento
paziente.
Per assicurare una completa flessibilità
dell’operatore, i fattori tecnici,
gia pre-selezionati nel sistema, possono
essere modificati in modalità
manuale dall’utilizzatore.
In più, il sistema di Controllo Automatico
dell’Esposizione (AEC) viene
fornito di serie su tutti i sistemi e attivo
sia per le proiezioni Panoramiche
che Cefalometriche.
Grazie al sistema AEC, Gendex
Orthoralix ® 9200 DDE è in grado di
intervenire in tempo reale sui fattori
tecnici preimpostati così da ottenere
il miglior equilibrio tra densità e contrasto
dell’immagine.
La connessione LAN permette di
collegare Gendex Orthoralix ® 9200
DDE direttamente alla struttura di
rete esistente.
A seconda delle necessità dell’utente,
diversi sistemi Gendex Orthoralix
® 9200 DDE possono essere
connessi alla rete o in modalità autonoma,
permettendo la loro gestione
da differenti PC o workstations.
Gendex Orthoralix ® 9200 permette
inoltre un monitoraggio a distanza
dei parametri di sistema.
Questa caratteristica rende possibile
una diagnosi diretta dell’unità
in modo da comprimere i tempi del
servizio tecnico sia per la manutenzione
o per l’eventuale riparazione.

Radiologia Digitale
19
Problem Solving n. 02

20
Problem Solving n. 02
Viaggio in Internet
“Non avrai mai
Un’indagine tra gli americani ha
riscontrato che:
• Più del 92% è d’accordo sul fatto
che un sorriso attraente è un importante
aspetto sociale;
• Quasi altrettanti, circa l’88%, si ricordano
sempre di qualcuno con un
sorriso particolarmente attraente;
• L’85% è d’accordo nell’affermare
che un sorriso non attraente rende
una persona del sesso opposto
meno affascinante;
• Il 74% è d’accordo che un sorriso
non attraente può danneggiare le
probabilità della persona per un
successo nella carriera; ancora
• Soltanto il 50% è soddisfatto del
suo sorriso.
Dr.ssa Saba Biasetto
la possibilità di fare
una seconda impressione”
L’apparenza svolge un ruolo chiave nella percezione che gli altri hanno della gente.
E la prima cosa che la gente nota è il sorriso.
Si possono avere tutta una serie di
motivi per desiderare di cambiare
il proprio sorriso: per correggere i
problemi che si sono riscontrati sin
da bambini come ad esempio i denti
aperti o storti; per correggere problemi
che si sono sviluppati col tempo,
come i denti rotti o consumati;
per contribuire a creare un sorriso
più giovane.
Ciò di cui si occupa l’”Atlanta Center
for Cosmetic Dentistry”, è determinare
il giusto trattamento adatto ad
ogni problema specifi co.
Oggi ci sono una grande varietà di
tecniche e materiali che possono
correggere queste situazioni e fanno
una grande differenza nei sorrisi
trattati.
Per chi sta considerando l’idea di un
trattamento di cosmetica dentale,
il modo migliore per apprezzarne il
risultato fi nale è guardare le foto di
altri clienti, in particolar modo quelli
con i problemi simili al cliente in questione,
che abbiano ottenuto sorrisi
perfetti.
È sempre importante quindi avere
uno storico di immagini “prima –
dopo” per incentivare i vostri clienti
a questo tipo di terapie.
prima
dopo

Nel settore, essere “un dentista
cosmetico” è quasi un cliché...
Perché?
Perché oggigiorno, qualsiasi dentista
generico che fa le cose semplici
come lo sbiancamento dei denti
può sostenere di essere un dentista
cosmetico. Così quando qualcuno
cerca di ottenere un sorriso
Hollywoodiano, che cosa dovrebbe
aspettarsi?
Dopo tutto, non sono tutti dentisti
lo stesso?
All’Atlanta Center for Cosmetic Dentistry
(ACCD) ci vantiamo di essere
FEDs: dentisti estetici funzionali.
Valutiamo meticolosamente e consideriamo
i principi di come i denti
chiudono insieme e la bellezza
quando progettiamo un sorriso.
L’ACCD è una boutique full-service
di odontoiatria generale e cosmetica
che assicura ai pazienti una perizia
riconosciuta a livello mondiale, una
tecnologia e un cachè completo di
modi per “coccolare” il paziente...
Il centro fu fondato nel 1987 dal presidente
Dott. Debra Gray King, e nel
corso degli anni hanno cambiato le
vite di migliaia di pazienti - dagli atleti
professionisti di alto livello, a musicisti
vincitori di Grammy, alti funzionari,
modelli ed attori, personalità
televisive e regine di bellezza.
Il Dott. Debra Gray King è il solo
dentista della Georgia ad essere sia
accreditato sia un socio della Accademia
Americana di odontoiatria
estetica ed è un relatore internazionalmente
applaudito nel campo.
“Diversamente dalla maggior parte
delle pratiche, l’odontoiatria nel nostro
studio è un’esperienza piacevole
- afferma il Dott. D. Gray King -
questo perché ci prefi ggiamo di fornire
prestazioni che abbiano risultati
Hanno detto di loro......
Time Magazine:
“La maggior parte delle vacanze non è così piacevole.”
USA Today:
“E’ come un viaggio in aereo in prima classe fi no a Parigi.”
The Wall Street Journal:
“Sto ancora aspettando di trovare una persona che mi tratti così gentilmente.”
Atlanta Magazine:
“Non conoscevo il potere di un sorriso fi nchè non ne ho avuto uno così.”
Viaggio in Internet
con standard elevati in un ambiente
piacevole e rigenerativo.
Poiché crediamo nell’effi cacia del
rilassamento del paziente mentre
sottostà a cure dentali, i nostri pazienti
possono usufruire durante i
trattamenti di massaggi, impacchi di
paraffi na alle mani, aroma-terapia,
musico-terapia...
Ma non sono solo queste le caratteristiche
del nostro studio...
Come parte integrante del nostro
impegno per aiutare i nostri pazienti
a realizzare il sorriso che desiderano,
abbiamo fornito il nostro studio con
alcune fra le tecnologie più avanzate
nel settore dentale.
Pochi dentisti in realtà hanno accesso
ad un tipo di apparecchiature
high-tech necessarie per effettuare
un vero e duraturo cambiamento
del sorriso.”
21
Problem Solving n. 02

22
Problem Solving n. 02
Viaggio in Internet
Questi sono alcuni
degli strumenti
che abitualmente
vengono utilizzati
all’Atlanta Center
for Cosmetic Dentistry:
Camera intra-orale
Ottimo strumento di comunicazione
che permette ai pazienti di vedere
proiettata su un monitor la propria
situazione e capire esattamente
cosa il dentista propone come soluzione
al problema.
Computer Imaging System
Uno dei nostri collaboratori con un
software apposito mostra ai pazienti
quale sarà il risultato fi nale tramite
una proiezione computerizzata.
Sistema di rilevazione con il laser
Questo laser aiuta a diagnosticare
in modo più rapido, confortevole
ed estremamente preciso eventuali
anomalie sui denti.
Sistema computerizzato
di valutazione per il parodonto
Aiuta a identifi care malattie parodontali.
Valutazione automatizzata
del morso
Questo sistema contribuisce a ridurre
il rischio di fallimenti negli impianti,
di traumi dentali, di protesi instabili e
di fratture della porcellana.
Sistema digitale per raggi X
Permette di ridurre fi no al 90%
l’esposizione alle radiazioni del paziente
durante i normali raggi X.
Sistema multimediale per l’educazione
del paziente
Per aiutare il paziente a comprendere
non solo l’importanza delle cure
dentali e di una corretta igiene, ma
anche le cure che gli vengono proposte
e come vengono effettuate.
Lampada per sbiancamento
LumaArch
IL PIÙ EFFICIENTE, PRATICO,
VELOCE E REDDITIZIO
SISTEMA DI SBIANCAMENTO
ALLA POLTRONA
PERFECT BLEACH
(10% o 17%)
Prezzo
per singola confezione
70,00
VIVASTYLE
(10% o 16%)
Prezzo per singola confezione
70,00
Promozione
ai lettori di Problem Solving
3 + 1
Acquistando 3 confezioni (10% o 16%)
in omaggio una confezione (10% o 16%)
YOTUEL
(10%)
Prezzo
per singola confezione
70,00
Promozione ai lettori di Problem Solving
Acquistando 3 confezioni anche assortite
riceverà lo sconto del 20%

Il Sistema brevettato DSS (Drilling Security System)
è ormai sul mercato da due anni.
Il sistema offre una scelta di frese universali in 14 diversi diametri, utilizzabili con quasi tutti i sistemi implanto- implantologici
esistenti ed abbinate a campane di stop a posizionamento micrometrico di precisione ed a regolazione
istantanea.
Geniale brevetto mondiale, d’utilizzo estremamente semplice ed intuitivo, evita di dover visualizzare le
tacche di profondità ed è in grado di garantire la massima sicurezza di non superare la prestabilita profondità
di foratura.
DSS è entrato come standard nei protocolli di centinaia di Studi di Implantologia che lo stanno oggi utilizzando
con la massima soddisfazione e tranquillità operatoria.
Se è interessato a provare DSS: QUESTA OFFERTA È PER LEI !
3 frese iniziali + 3 campane microregolabili
al prezzo speciale di 414,00 + IVA
Queste frese per impianti fi no a 15 mm di lunghezza,
le permetteranno di preparare il foro iniziale
raggiungendo con precisione e sicurezza il diametro 3.00 mm.
DSS le semplifi cherà il lavoro permettendole
di evitare inutili rischi a grande vantaggio Suo e del Paziente !
DSS è un prodotto Implantology Instruments by Arsline Switzerland
Per informazioni contattare Oxy Dental Tel: 0422 841241 - info@oxydental.it
23
Problem Solving n. 02

WWW.OXYDENTAL.IT