Pantigliate Informazioni - Giugno 2010 - Comune di Pantigliate
Pantigliate Informazioni - Giugno 2010 - Comune di Pantigliate
Pantigliate Informazioni - Giugno 2010 - Comune di Pantigliate
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PANTIGLIATE<br />
informazioni<br />
PERIODICO MENSILE DI VITA CITTADINA EDITO DALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE<br />
Da sinistra verso destra: Pierluigi Bion<strong>di</strong>, sindaco <strong>di</strong> Villa Sant’Angelo (AQ),<br />
il nostro sindaco, l’assessore provinciale alla Protezione civile Stefano Bolognini,<br />
Dario Pasini coor<strong>di</strong>natore provinciale e i volontari della Protezione civile.<br />
Sommario<br />
pagina 3<br />
EDITORIALE DEL SINDACO<br />
- Il bilancio <strong>2010</strong>: alcune considerazioni<br />
- Spunti interessanti al consiglio comunale<br />
pagina 4<br />
LETTERE ALLA REDAZIONE<br />
- Piattaforma ecologica<br />
- Dossi in via Brodolini?<br />
pagina 5<br />
DALL’AMMINISTRAZIONE<br />
- A un anno dal terremoto<br />
- Dall’Assessorato alle politiche sociali e al patto<br />
educativo Gruppo intercultura<br />
pagina 7<br />
DALL’AMMINISTRAZIONE<br />
- Approvato il bilancio<br />
pagina 8<br />
DALLA BIBLIOTECA<br />
- Internet Point<br />
- 4000 iscritti<br />
- Olio su tela<br />
- “L’Orda quando gli albanesi eravamo noi” <strong>di</strong> Gian<br />
Antonio Stella<br />
pagina 10<br />
OSSERVATORIO<br />
- Marcia per la pace Perugia - Assisi <strong>2010</strong><br />
- Informatica accessibile a tutti<br />
- Discariche abusive che passione<br />
- Donare il sangue perchè?<br />
pagina 11<br />
DALLA SCUOLA<br />
- Leggere per vincere<br />
ANNO XXX - N.6 GIUGNO <strong>2010</strong><br />
- Un mare <strong>di</strong> libri<br />
- Festa dell’istituto comprensivo<br />
pagina 13<br />
SPORT - OSSERVATORIO<br />
- Pantimix: raggiunta la salvezza<br />
- Mercoledì 21 Aprile. Serata de<strong>di</strong>cata all’acqua<br />
pagina 14<br />
DALLA PARROCCHIA - EVENTI<br />
- Un viaggio lontano per incontrare un amico vicino<br />
- Pellegrinaggio a Malta<br />
- <strong>Pantigliate</strong> in lirica. Seconda e<strong>di</strong>zione<br />
pagina 15<br />
DAL TERRITORIO<br />
- Gli orti verso una soluzione definitiva<br />
- Piccoligla<strong>di</strong>atori
Il bilancio <strong>2010</strong>: alcune considerazioni<br />
A un<br />
anno dalla mia elezione a<br />
Sindaco mi sento <strong>di</strong> dover trasmettere<br />
a tutti voi una breve<br />
fotografia del lavoro svolto e dei<br />
problemi emersi. Prima <strong>di</strong> entrare nel<br />
merito delle <strong>di</strong>verse questioni <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong>,<br />
intendo riba<strong>di</strong>re l’importanza<br />
e la responsabilità che sento nei confronti<br />
<strong>di</strong> questo mio ruolo istituzionale<br />
in un momento così significativo<br />
della storia del nostro Paese. Un’Italia,<br />
che festeggia dopo 150 anni la<br />
sua Unità, che vede la sua classe <strong>di</strong>rigente<br />
politica che “annaspa” in una<br />
pesante crisi economica e che si allontana<br />
sempre <strong>di</strong> più dalle persone,<br />
facendole sentire isolate senza speranza<br />
per il futuro. Ecco perché ritengo<br />
comprensibile la voce aggressiva<br />
delle famiglie che chiedono giustizia<br />
sociale e risposte a <strong>di</strong>ritti sanciti dalla<br />
nostra Costituzione. E’ in questo<br />
quadro che tutti i Comuni si trovano<br />
oggi a operare . I Comuni, che sono<br />
la “politica fatta dai citta<strong>di</strong>ni” e più<br />
vicina ai loro bisogni, oggi sono<br />
messi in <strong>di</strong>fficoltà da una “politica<br />
centrale” che cerca <strong>di</strong> risanare<br />
l’enorme debito pubblico nazionale,<br />
tagliando trasferimenti a loro dovuti.<br />
Un Patto <strong>di</strong> Stabilità sempre più pressante,<br />
il taglio del Fondo nazionale<br />
per le Politiche Sociali, i tagli alla<br />
Scuola Pubblica e il parziale rimborso<br />
del mancato gettito dell’ICI sono<br />
solo alcuni esempi che possono mettere<br />
in luce come un <strong>Comune</strong>, piccolo<br />
e residenziale come <strong>Pantigliate</strong>,<br />
possa trovarsi in <strong>di</strong>fficoltà, dovendo<br />
inserire nel suo bilancio queste voci<br />
ridotte. Il tutto va contestualizzato<br />
nel momento <strong>di</strong> enorme <strong>di</strong>sagio per<br />
le famiglie che stanno vivendo la carenza<br />
<strong>di</strong> lavoro e chiedono servizi <strong>di</strong>versi,<br />
senza potersi impegnare nel<br />
contribuire ai costi che vengono richiesti.<br />
In questa situazione abbiamo<br />
dovuto ripensare e riprogrammare i<br />
servizi sociali e culturali-ricreativi e<br />
ipotizzare forme <strong>di</strong> organizzazione<br />
alternative. Si è ritenuto necessario<br />
osservare e analizzare il nostro territorio,<br />
proiettandoci in un’ampia e futura<br />
prospettiva, per trovare soluzioni<br />
che possano sod<strong>di</strong>sfare i nostri bisogni<br />
locali, garantendo il rispetto<br />
della sostenibilità ambientale e la <strong>di</strong>fesa<br />
del Parco Agricolo. Avremo l’occasione<br />
nei prossimi mesi <strong>di</strong> ritrovarci<br />
in incontri pubblici per confrontarci,<br />
<strong>di</strong>scutere e prendere visione <strong>di</strong><br />
questa nuova progettualità territoriale<br />
che l’Amministrazione ha scelto<br />
<strong>di</strong> attuare.<br />
Il sindaco - Li<strong>di</strong>a Rozzoni<br />
@<br />
sindaco@comune.pantigliate.mi.it<br />
Ringraziamenti<br />
Approfitto <strong>di</strong> questo spazio per ringraziare tutti i citta<strong>di</strong>ni che hanno partecipato in ogni modo<br />
al lutto che ha colpito la mia famiglia. Li<strong>di</strong>a Rozzoni<br />
Spunti interessanti al consiglio comunale<br />
Martedì 25 maggio, Consiglio<br />
Comunale tardo-primaverile,<br />
nel quale non sono mancati<br />
degli spunti interessanti. Dopo<br />
la consueta approvazione<br />
dei verbali della seduta precedente,<br />
ha preso la parola<br />
l’assessore Carparelli, per<br />
illustrare il ren<strong>di</strong>conto della<br />
gestione del trascorso<br />
2009. Ha spiegato, tra l’altro,<br />
che, pur in un quadro <strong>di</strong><br />
sostanziale equilibrio, saltano<br />
subito all’occhio i forti<br />
cre<strong>di</strong>ti accumulati per le insolvenze<br />
alla mensa scolastica.<br />
Queste insolvenze costituiscono<br />
un in<strong>di</strong>lazionabile<br />
problema per il quale dovrà<br />
essere trovata al più presto una<br />
soluzione. Successivamente, l’assessore<br />
Pacciarini propone <strong>di</strong> approvare<br />
il Piano <strong>di</strong> Zona della nostra ASL Milano2,<br />
e spiega che il nuovo comu-<br />
ne capofila è Peschiera Borromeo,<br />
mentre la Presidenza resta a Paullo.<br />
Viene a questo punto presentata<br />
un’interessante proposta, della quale<br />
vogliamo riferirvi, al <strong>di</strong> fuori del lessico<br />
burocratese in uso in casi come<br />
questo. In estrema sintesi: dal momento<br />
che la Provincia <strong>di</strong> Milano per<br />
adesso soprassiede sul progetto <strong>di</strong><br />
costruire una scuola superiore sul<br />
terreno del Parco Agricolo Sud Milano,<br />
nel <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong>, ci <strong>di</strong>a<br />
almeno l’autorizzazione a costruirci<br />
un campo sportivo attrezzato,<br />
visto che in Via Marconi<br />
non c’è più spazio per ampliamenti.<br />
L’argomento che<br />
segue è la proposta <strong>di</strong> un<br />
nuovo regolamento riguardante<br />
il perio<strong>di</strong>co comunale<br />
“<strong>Pantigliate</strong> <strong>Informazioni</strong>”.<br />
Ultimo punto all’or<strong>di</strong>ne del<br />
giorno è un’interrogazione<br />
del consigliere Cordella riguardante<br />
le spese telefoniche<br />
del <strong>Comune</strong> e il loro<br />
controllo. In fine <strong>di</strong> serata, il<br />
Sindaco da comunicazione<br />
delle mo<strong>di</strong>fiche temporanee alla nostra<br />
viabilità interna, dovute ai lavori<br />
sulla Paullese.<br />
Alberto Astorri<br />
>>> E<strong>di</strong>toriali del Sindaco<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
3
Lettere alla redazione<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
4<br />
Piattaforma ecologica<br />
S pettabile<br />
Redazione,<br />
Sono un citta<strong>di</strong>no “<strong>Pantigliate</strong>se”<br />
da pochissimo tempo e,<br />
seppure decisamente felice <strong>di</strong> appartenere<br />
a questa bella comunità,<br />
vorrei esprimere un commento non<br />
propriamente favorevole in merito<br />
alla gestione della Piattaforma Ecologica<br />
che, a seguito del trasloco <strong>di</strong><br />
ben tre famiglie (la mia e quelle dei<br />
genitori del sottoscritto e <strong>di</strong> mia moglie),<br />
ho imparato a conoscere assai<br />
bene a causa dell’enorme quantità<br />
<strong>di</strong> materiali <strong>di</strong> scarto che è in grado<br />
<strong>di</strong> generare un trasloco. Nulla da ri<strong>di</strong>re<br />
sull’accoglienza e l’organizzazione<br />
degli spazi. L’incaricato è gentile<br />
e <strong>di</strong>sponibile ed i contenitori per<br />
la raccolta <strong>di</strong>fferenziata sono ben <strong>di</strong>stribuiti<br />
e facilmente accessibili tuttavia,<br />
una simile e ben organizzata<br />
struttura, risulta <strong>di</strong> <strong>di</strong>fficile utilizzo a<br />
causa della fascia oraria <strong>di</strong> apertura<br />
durante i giorni lavorativi (dalle 15<br />
alle 17) che rende la Piattaforma<br />
Ecologica impraticabile da parte <strong>di</strong><br />
chi, come me, ha una attività professionale<br />
che impegna dalla mattina<br />
alla sera. E’ certamente da elogiare<br />
la scelta <strong>di</strong> tenere aperto il servizio<br />
tutti i giorni, però, nei fatti, l’unico<br />
giorno che si rende effettivamente<br />
<strong>di</strong>sponibile a chi lavora durante la<br />
settimana è il sabato, dalle 10 alle<br />
12. E’ <strong>di</strong> facile previsione il conseguente<br />
elevato numero <strong>di</strong> persone<br />
che concentrano in quella fascia<br />
oraria il loro accesso alla Piattaforma<br />
Ecologica con antipatiche e lunghe<br />
file <strong>di</strong> attesa del proprio turno<br />
per scaricare i rifiuti. Perché non<br />
mo<strong>di</strong>ficare l’orario nei giorni lavorativi<br />
dall’attuale 15-17 al più consono<br />
18-20? In questo caso, forse,<br />
nemmeno ci sarebbe la necessità <strong>di</strong><br />
fornire il servizio tutti i giorni. Il risparmio<br />
potrebbe poi essere utilizzato<br />
per compensare le eventuali giustificate<br />
riven<strong>di</strong>cazioni del’addetto<br />
alla Piattaforma Ecologica relativamente<br />
allo spostamento della sua<br />
attività in ora più tarda.<br />
Cor<strong>di</strong>almente,<br />
Marco Caremi<br />
Risposta<br />
Gentile concitta<strong>di</strong>no, la ringrazio<br />
per la sua lettera che mi<br />
dà modo <strong>di</strong> affrontare un tema<br />
<strong>di</strong> grande importanza. Al momento<br />
il servizio <strong>di</strong> accesso alla Piattaforma<br />
Ecologica è gestito da una<br />
sola persona che riveste <strong>di</strong>versi ruoli<br />
nell’ambito Comunale: dalla pulizia<br />
delle strade a quella delle palestre<br />
all’esposizione delle transenne durante<br />
il mercato. Il suo tempo lavorativo<br />
viene quin<strong>di</strong> ripartito su più<br />
servizi ed è questa la ragione per cui<br />
la Piattaforma Ecologica è aperta<br />
agli orari che già conosce. Stiamo<br />
cercando soluzioni per tenere aperto<br />
più a lungo almeno <strong>di</strong> sabato. Questo<br />
problema sarà però definitivamente<br />
risolto nel prossimo futuro.<br />
Stiamo infatti prendendo accor<strong>di</strong><br />
con le Autorità preposte e con CEM<br />
(Consorzio Est Milanese) per costruire<br />
una Piattaforma Ecologica più<br />
grande e più funzionale, con una<br />
persona totalmente de<strong>di</strong>cata, in<br />
un’area già in<strong>di</strong>viduata. Nei prossimi<br />
mesi saremo in grado <strong>di</strong> dare ulteriori<br />
informazioni sulla nuova Piattaforma<br />
e su tutta una serie <strong>di</strong> servizi<br />
lu<strong>di</strong>co-sportivi che, saranno a <strong>di</strong>sposizione<br />
dei nostri citta<strong>di</strong>ni.<br />
Angelo Timini,<br />
vice sindaco assessore<br />
con delega ai<br />
Lavori Pubblici<br />
Dossi in via Brodolini?<br />
Lettera firmata<br />
Gent.le Sindaco,<br />
Buongiorno, due, tre anni fa<br />
ho scritto una lettera in comune<br />
pubblicata tramite il giornale <strong>di</strong><br />
<strong>Pantigliate</strong>, sto ancora aspettando<br />
la risposta. L'argomento era: dossi in<br />
via Brodolini. Prima <strong>di</strong> quella famosa<br />
lettera, avevo assistito (un attimo<br />
dopo l'accaduto) ad un incidente all'incrocio<br />
tra via Brodolini e via Togliatti<br />
(esattamente il 25 aprile). Nel<br />
frattempo sono stati messi dossi in<br />
strade che non raggiungono la metà<br />
della velocità della via in questione<br />
(soprattutto in estate). La invito a fermarsi<br />
con la sua macchina agli stop<br />
Direttore E<strong>di</strong>toriale e Responsabile<br />
Li<strong>di</strong>a Maria Rozzoni<br />
In Redazione<br />
Alberto Astorri, Felice Borriello, Michel De Nigris,<br />
Alessandra Flaviani, Arrigo Forghieri, Valeria Giacomello,<br />
Tommaso Labranca, Daniela Schiesaro, Gabriele Stilli,<br />
Alessandro Vezzani, Gianna Zeini.<br />
Grafica & Design<br />
Marocchi Alex - 7giorni Sas<br />
Progetto grafico e impaginazione<br />
7giorni Sas <strong>di</strong> Bersani e Robecchi<br />
www.7giorni.info<br />
Stampato per 7giorni Sas da<br />
GRAFICHE SIRIO<br />
Via Di Vittorio 45,<br />
20068 - Peschiera Borromeo MI<br />
Segreteria <strong>di</strong> Redazione<br />
Gabriele Sottanella<br />
Viale Risorgimento 34<br />
Tel.02.90.68.86.502 cultura@comune.pantigliate.mi.it<br />
<strong>di</strong> via Togliatti in entrambi i sensi<br />
senza considerare che non c'è segnaletica<br />
in terra. Mi sembra che sia<br />
cambiato il Sindaco ma non la giunta.<br />
Nel frattempo, considerando anche<br />
le migliorie fatte al paese ed apprezzandole,<br />
le mostro le foto <strong>di</strong> un<br />
incidente accaduto il mese scorso allo<br />
stesso incrocio e con conseguenze<br />
che potevano essere ben più gravi.<br />
Cor<strong>di</strong>ali saluti<br />
Esiti dell’incidente<br />
Risposta<br />
D ella<br />
sua lettera <strong>di</strong> due o tre<br />
anni fa, in redazione, si erano<br />
perse le tracce. Abbiamo invece<br />
sottomano la sua lettera <strong>di</strong> questo<br />
febbraio, alla quale rispon<strong>di</strong>amo<br />
solo ora, a causa delle <strong>di</strong>fficoltà dovute<br />
ai cambiamenti e<strong>di</strong>toriali degli<br />
ultimi mesi. Scusandomi per il ritardo,<br />
torno ai “dossi” in Via Brodolini<br />
per affermarle che i nostri tecnici<br />
della viabilità, stanno stu<strong>di</strong>ando<br />
l’eventualità <strong>di</strong> mettere i <strong>di</strong>ssuasori<br />
non soltanto in via Brodolini ma anche<br />
in altre posizioni citta<strong>di</strong>ne, valutandone<br />
il pro e il contro, con l’intento<br />
<strong>di</strong> migliorare in generale la vivibilità<br />
del nostro paese. Restiamo<br />
pur sempre nella convinzione che,<br />
con o senza <strong>di</strong>ssuasori, l’imprudenza<br />
<strong>di</strong> qualcuno sia la causa prima degli<br />
incidenti, simili a quello da lei fotografato.<br />
Il Sindaco<br />
Pubblicità<br />
7 Giorni Sas - Via Dante 2<br />
20068 - Peschiera Borromeo MI<br />
cell. 339.28.00.846 - Tel 02.39.84.60.31<br />
commerciale@7giorni.info<br />
Chi desiderasse pubblicare lettere o articoli su questo<br />
perio<strong>di</strong>co, può farli pervenire alla Redazione con titolo e<br />
firma, presso la Biblioteca Civica, entro il 15 <strong>di</strong> ogni mese,<br />
oppure inviarli all'in<strong>di</strong>rizzo <strong>di</strong> posta elettronica<br />
cultura@comune.pantigliate.mi.it.<br />
Testata registrata<br />
presso il tribunale <strong>di</strong> Milano<br />
n°217 del 07/05/1983<br />
Chiuso in Redazione il 07/05/<strong>2010</strong>
A un anno dal terremoto<br />
Il sindaco <strong>di</strong> Villa Sant’Angelo è venuto <strong>di</strong> persona per ringraziare il nostro paese<br />
Non lasciateci soli”, avevano<br />
chiesto gli abitanti <strong>di</strong> l’Aquila<br />
il giorno dopo il devastante<br />
terremoto che li aveva messi in ginocchio.<br />
L’Italia intera ha risposto all’appello:<br />
durante l’anno sono stati<br />
stretti legami in<strong>di</strong>ssolubili fra terremotati<br />
e soccorritori. Quando<br />
tutto intorno è desolazione, ciò<br />
che rimane è il desiderio <strong>di</strong> celebrare<br />
la vita quale unico elemento,<br />
alla fine, veramente essenziale.<br />
Anche la nostra città<br />
ha fatto la sua parte, destinando<br />
la raccolta fon<strong>di</strong> “Natale in<br />
solidarietà 2009” per aiutare<br />
un piccolo paese in provincia <strong>di</strong><br />
L’Aquila: Villa Sant’Angelo, 500<br />
abitanti circa, quasi completamente<br />
<strong>di</strong>strutto. Lo scorso 23<br />
aprile, davanti a una platea<br />
numerosa riunita presso la sala<br />
mensa dell’Istituto Comprensivo,<br />
Pierluigi Bion<strong>di</strong>, sindaco <strong>di</strong> Villa<br />
Sant’Angelo, ha voluto ringraziare <strong>di</strong><br />
persona i pantigliatesi per l’aiuto dato.<br />
Presenti le Autorità citta<strong>di</strong>ne, l’assessore<br />
Provinciale alla Protezione<br />
Civile Stefano Bolognini, il neo eletto<br />
sindaco <strong>di</strong> San Giuliano Luigia<br />
Greco, presidente del C.O.M. 20<br />
(Piano <strong>di</strong> Emergenza intracomunale<br />
ndr), Daniele Alei, dell’Ufficio Tecnico<br />
della Provincia, i rappresentanti<br />
delle molte Associazioni che opera-<br />
Continuiamo a fornire comunicazioni<br />
sulle varie iniziative del<br />
Patto Educativo, che è quel<br />
processo che sollecita riflessioni ma<br />
anche azioni concrete, da parte <strong>di</strong><br />
tutte quelle persone che tengono alla<br />
buona crescita dei ragazzi. In<br />
questo numero vogliamo parlare del<br />
lavoro del Gruppo Intercultura, che<br />
vede la fattiva presenza dell’Istituzione<br />
scolastica con Teresa, Bice e Tina,<br />
della Caritas con Gigliola e<br />
Amabile, dell’Associazione Genitori<br />
“A.G.E” con Ester e Daniela (che dà<br />
il suo contributo in qualità <strong>di</strong> Consigliere<br />
comunale), delle Associazioni<br />
con Giacinta, Lella, Patrizia, Olfa,<br />
nonché del <strong>Comune</strong> con Linda dell’Ufficio<br />
Servizi Sociali e con Gabriele<br />
della Biblioteca. Il coor<strong>di</strong>namento<br />
no in città e una nutrita presenza <strong>di</strong><br />
quelli che possono essere definiti gli<br />
eroi dei nostri giorni: i volontari della<br />
Protezione Civile. Molto emozionata<br />
Li<strong>di</strong>a Rozzoni nel raccontare<br />
quanto tutte le Associazioni, la Parrocchia<br />
e i singoli citta<strong>di</strong>ni si sono<br />
Paola ci fa vedere l’ammontare in euro della cifra raccolta<br />
dati da fare con generosità, nonostante<br />
i tempi <strong>di</strong> crisi che stiamo vivendo.<br />
Molto commovente l’intervento<br />
del sindaco <strong>di</strong> Villa Sant’Angelo.<br />
Pierluigi Bion<strong>di</strong> ha ricordato<br />
quei giorni con parole semplici e,<br />
per questo, ancora più toccanti.<br />
“Venti secon<strong>di</strong> ci hanno cambiato la<br />
vita”, ha raccontato. “Sono stati sufficienti<br />
per <strong>di</strong>struggere le famiglie,<br />
cancellare gli amici, le persone a cui<br />
volevi molto bene. La notte del 6<br />
maggio mi sono affacciato dalla<br />
porta e ho visto cosa era successo<br />
tutto intorno. Il paese era avvolto in<br />
una coltre <strong>di</strong> nebbia. Ovunque, gente<br />
<strong>di</strong>sperata, lamenti, odore <strong>di</strong> gas,<br />
l’acqua che usciva dalle tubature <strong>di</strong>velte.<br />
Come sindaco ho sentito che<br />
era un peso troppo grande da<br />
portare sulle spalle. Poi c’è stato<br />
poco tempo per pensare. Abbiamo<br />
cominciato a scavare fra le<br />
macerie e prestare i primi soccorsi.<br />
Quella notte è stata lunga<br />
quanto tutta una vita. Ma già la<br />
mattina successiva sono arrivati i<br />
nostri angeli della Protezione Civile,<br />
che non ci hanno più abbandonato.<br />
La sera abbiamo cenato<br />
nella mensa allestita e dormire<br />
nelle tende. Quando non<br />
hai più niente i piccoli gesti <strong>di</strong>ventano<br />
importanti e impari ad<br />
approcciare la vita in un modo<br />
<strong>di</strong>verso. Cambiano le priorità e i valori<br />
<strong>di</strong> riferimento. Scopri l’importanza<br />
della famiglia, degli affetti, della<br />
vita quoti<strong>di</strong>ana nella comunità. Il terremoto<br />
è stato un maestro <strong>di</strong> vita<br />
molto duro, ma ci ha insegnato a<br />
guardare con il cuore”. Alla fine dell’intervento,<br />
molti gli occhi luci<strong>di</strong>:<br />
una lezione <strong>di</strong> vita per tutti noi.<br />
Valeria Giacomello<br />
Dall’Assessorato alle Politiche Sociali e al Patto<br />
Educativo Gruppo Intercultura<br />
del gruppo è demandato alla sottoscritta,<br />
Assessore alle Politiche Sociali.<br />
Il gruppo Intercultura ha sviluppato<br />
molte interessanti riflessioni sui<br />
comportamenti e sulle caratteristiche<br />
dei giovani <strong>di</strong> oggi nonché degli<br />
adulti, riflessioni che appena possibile<br />
saranno con<strong>di</strong>vise con la citta<strong>di</strong>nanza<br />
interessata, al fine <strong>di</strong> sviluppare<br />
pensieri con<strong>di</strong>visi. Ma il Gruppo<br />
Intercultura ha lavorato anche<br />
per la realizzazione della Cena Interetnica<br />
organizzata per venerdì 7<br />
maggio a partire dalle ore 19 presso<br />
il locale della Mensa Scolastica.<br />
E’ un appuntamento ormai conosciuto<br />
che coinvolge tutti i genitori<br />
dei bambini frequentanti la scuola e<br />
non, che sono impegnati a portare<br />
i piatti tra<strong>di</strong>zionali del loro Paese <strong>di</strong><br />
origine o della loro Regione. Sembra<br />
una gara nella quale ognuno<br />
partecipa con orgoglio, volendo valorizzare<br />
i propri riferimenti culturali.<br />
La serata è ancora una volta allietata<br />
da spettacoli che vedono come<br />
protagonisti i bambini che cantano,<br />
ballano e recitano filastrocche, tutto<br />
rigorosamente in stile interculturale.<br />
Generalmente viene detto che i problemi<br />
trovino più facilmente la loro<br />
soluzione a tavola, <strong>di</strong> fronte a buoni<br />
piatti. Vogliamo considerare quin<strong>di</strong><br />
la Cena Interetnica come una<br />
grande tavola a cui siedono persone<br />
che vogliono <strong>di</strong>alogare tra <strong>di</strong> loro e<br />
vogliono considerare le <strong>di</strong>fferenze<br />
come un valore aggiunto per tutti.<br />
Anny Pacciarini<br />
>>> Dall’Amministrazione<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
5
Approvato il bilancio previsto per il <strong>2010</strong><br />
Con il voto contrario della Minoranza, il Consiglio comunale ha approvato nella seduta del 30 aprile<br />
scorso il bilancio <strong>di</strong> previsione per l'anno <strong>2010</strong>. Qui <strong>di</strong> seguito alcune voci riassunte in forma grafica.<br />
Spese correnti previste € 5.196.637,00<br />
Spese generali funzionamento ente<br />
personale, imposte tasse, oneri assicurativi<br />
€ 1.591.488,00<br />
Utenze (illuminazione, gas, acqua e<br />
18%<br />
telefonia € 576.000,00<br />
Manutenzioni (beni mobili e immobili)<br />
€ 193.000,00<br />
31%<br />
Indennità sindaco - assessori - consiglieri<br />
€ 109.250,00<br />
Polizia locale (personale e mezzi)<br />
€ 290.550,00<br />
Istruzione pubblica € 193.847,00<br />
Cultura e beni culturali (personale, biblioteca,<br />
iniziative culturali)<br />
€ 128.400,00<br />
Iniziative settore sportivo e ricreativo<br />
10%<br />
€ 56.597,00<br />
Manutenzione or<strong>di</strong>naria strade<br />
€ 72.835,00<br />
Gestione del territorio e dell’ambiente<br />
(smaltimanto rifiuti) € 524.055,00<br />
10%<br />
1%<br />
1%<br />
2% 4%<br />
6%<br />
2%<br />
4%<br />
11%<br />
Settore sociale (personale, assistenza minori, anziani e <strong>di</strong>sabili, centri estivi ecc.) € 515.270,00<br />
Rimborso mutui € 939.445,00<br />
Le spese relative al personale ammontano a circa 1.249.000,00 euro. I <strong>di</strong>pendenti sono 34 a cui va aggiunto<br />
il segretario comunale.<br />
Spese per investimenti manutenzione e sviluppo del patrimonio € 320.060,00<br />
27%<br />
6%<br />
12%<br />
Le nostre risorse € 5.516.697,00<br />
6%<br />
Entrate derivanti tributi locali -<br />
€ 1.900.437,00<br />
Trasferimento da stato, regione e altri<br />
enti pubblici - € 968.061,00<br />
Entrate <strong>di</strong>verse (tariffe, mensa ecc.) -<br />
€ 540.810,00<br />
Alienazione <strong>di</strong> patrimonio, trasferimenti<br />
<strong>di</strong> capitale, riscossione <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti -<br />
€ 453.389,00<br />
Servizi per conto <strong>di</strong> terzi - € 754.000,00<br />
Accensione <strong>di</strong> prestiti (mutui e fi<strong>di</strong>)<br />
€ 900.000,00<br />
14%<br />
8%<br />
49%<br />
16%<br />
10%<br />
Amminstrazione, gestione e controllo (manutenzioni<br />
patrimonio) - € 158.060,00<br />
Polizia locale - € 20,000,00<br />
Istruzione pubblica - € 20,000,00<br />
Viabilità e trasporti - € 85.000,00<br />
Gestione del territorio e dell’ambiente<br />
€ 37.000,00<br />
18%<br />
34%<br />
>>> Dall’Amministrazione<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
7
Dalla biblioteca<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
8<br />
Utenti del Punto internet<br />
Olio su tela<br />
D al<br />
4 all’ 8 maggio <strong>2010</strong> è stata<br />
allestita presso la Biblioteca<br />
<strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong> la Mostra <strong>di</strong> Pittura<br />
ad Olio de<strong>di</strong>cata agli allievi del<br />
corso tenuto dalla Prof.ssa Anna<br />
Maria Castagnetti. La manifestazione,<br />
patrocinata dal <strong>Comune</strong> e presenziata<br />
alla sua inaugurazione dall’Assessore<br />
alla Cultura Gianna Zeini,<br />
ha reso protagoniste più <strong>di</strong> trenta<br />
opere realizzate dagli alunni sotto la<br />
guida esperta dell’artista e maestra<br />
Anna. I quadri esposti per or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong><br />
esecuzione e per tematica sono stati<br />
raggruppati in base al soggetto e al-<br />
la tecnica in quattro <strong>di</strong>verse sezioni:<br />
da composizioni <strong>di</strong> oggetti <strong>di</strong> varie<br />
forme e materiali con giochi <strong>di</strong> luce<br />
ed ombra si è passati alla rappresentazione<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>fferenti tipi <strong>di</strong> paesaggio<br />
(rurale, urbano, marino) nel<br />
senso della prospettiva geometrica<br />
ed aerea; alla figura umana nella<br />
complessità delle sue proporzioni<br />
(volto e corpo <strong>di</strong> donna, bambina)<br />
fino a giungere alla sezione de<strong>di</strong>cata<br />
all’uso <strong>di</strong> tecniche pittoriche particolari<br />
quali lo spatolato e l’applicazione<br />
<strong>di</strong> paste e all’astrazione tramite<br />
stilizzazione <strong>di</strong> un’immagine. Infi-<br />
ne uno spazio è stato riservato ai<br />
quadri realizzati durante l’ultima lezione<br />
“en plein air” presso il parco<br />
“L’Oasi del fontanile” <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong><br />
dove gli allievi si sono cimentati nella<br />
riproduzione dal vero alla maniera<br />
degli Impressionisti. L’intenso percorso<br />
artistico formativo così ideato<br />
e organizzato dall’insegnante ha<br />
messo, in sole do<strong>di</strong>ci lezioni, gli allievi<br />
in con<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> potersi esibire<br />
in questa mostra con ottimi risultati e<br />
buon successo <strong>di</strong> pubblico e critica.<br />
“L’Orda – quando gli albanesi eravamo noi”<br />
<strong>di</strong> Gian Antonio Stella<br />
A ggressioni<br />
agli immigrati, come<br />
a Ponticelli. Caccia all'extracomunitario,<br />
come a Rosarno.<br />
Una domanda sorge spontanea:<br />
“Come si è arrivati a questo punto?<br />
Dove abbiamo sbagliato?”. Forse è<br />
utile riprendere in mano un libro <strong>di</strong><br />
qualche anno fa, che ci riporta agli<br />
inizi del novecento, quando erano i<br />
nostri connazionali ad emigrare. Dagli<br />
Stati Uniti alla Germania, dalla<br />
Svizzera all'Australia, Stella ripercorre<br />
il cammino degli italiani, attraversando<br />
strade maleodoranti, cupi<br />
quartieri, fabbriche letali per i loro<br />
lavoratori, spesso bambini. E proprio<br />
in questi luoghi possiamo scoprire<br />
come, in un'epoca così <strong>di</strong>versa dalla<br />
nostra, la reazione <strong>di</strong> fronte all'immigrazione,<br />
quell'ancestrale terrore nei<br />
confronti dell'orda barbarica, sia<br />
sempre uguale nei secoli. Il massacro<br />
<strong>di</strong> Aigues Mortes è solo uno degli<br />
episo<strong>di</strong> più clamorosi. In realtà il<br />
dramma dei migranti è costituito<br />
dallo scontro con un mondo che, ritenendosi<br />
civile e ormai adulto, restava<br />
esterrefatto davanti a quelle<br />
che riteneva moltitu<strong>di</strong>ni barbare, dai<br />
mo<strong>di</strong> rozzi e grossolani. Il viaggio all'interno<br />
de L'Orda non è semplice: a<br />
Stella non interessa prendere per<br />
mano il lettore per condurlo dove<br />
meglio crede, ma anzi preferisce fornirgli<br />
un cospicuo corpus <strong>di</strong> informazioni,<br />
in modo che sia lui a costruirsi<br />
una propria opinione. Non c'è infatti<br />
ombra <strong>di</strong> pietismo né <strong>di</strong> esaltazione<br />
dei nostri emigrati, ma al contrario<br />
l'intento è l'eliminazione <strong>di</strong><br />
ogni luogo comune, dall'hollywoo<strong>di</strong>ano<br />
stereotipo dell'italiano mafioso<br />
alla retorica del tutto nostrana del<br />
“noi eravamo <strong>di</strong>versi”. Diversi e migliori<br />
dei rumeni o degli albanesi, si<br />
intende. Non sappiamo guardarci<br />
in<strong>di</strong>etro fino in fondo, preferiamo<br />
trincerarci tra i nostri miti, questa è la<br />
verità. Ecco dove abbiamo sbagliato:<br />
abbiamo ceduto a facili parallelismi,<br />
credendoci degli In<strong>di</strong>ani destinati<br />
alle riserve, come nei manifesti<br />
della Lega, senza comprendere quali<br />
siano davvero i meccanismi che<br />
s’innescano nella società, quando,<br />
parafrasando Max Frisch, aveva bisogno<br />
<strong>di</strong> braccia, e si è ritrovata degli<br />
uomini.<br />
Gabriele Stilli
Osservatorio<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
10<br />
Marcia per la pace<br />
Perugia - Assisi <strong>2010</strong><br />
S tanchi<br />
ma felici ci mettiamo alle<br />
spalle la Marcia per la Pace Perugia-<br />
Assisi. L’unione ha fatto la<br />
forza e quattro piccoli comuni unendo<br />
le risorse portano un bus carico <strong>di</strong> volenterosi<br />
a sfilare lungo le strade francescane.<br />
Un piccolo passo che potrebbe<br />
in<strong>di</strong>care quella che vorrebbe essere<br />
la strada futura, la cooperazione tra<br />
varie amministrazioni che insieme decidono<br />
<strong>di</strong> spendersi in favore <strong>di</strong> una<br />
politica e <strong>di</strong> una cultura improntate sulla<br />
Pace e sui <strong>di</strong>ritti umani. La strada<br />
non è mai sgombra dagli ostacoli , ma<br />
con la buona volontà e facendo piccoli<br />
passi alla volta si possono raggiungere<br />
buoni risultati . Agli organi competenti<br />
non chie<strong>di</strong>amo risorse finanziarie,<br />
ma <strong>di</strong>alogo, quel <strong>di</strong>alogo che le<br />
amministrazioni, gli istituti scolastici, le<br />
associazioni potrebbero mettere in<br />
campo per cercare un cambiamento<br />
possibile<br />
Comitato per la Pace <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong>.<br />
Donare il sangue, perchè?<br />
Informatica accessibile a tutti; Un corso<br />
per imparare a servirsi del computer<br />
L a<br />
Banca del Tempo <strong>di</strong><br />
<strong>Pantigliate</strong>, in collaborazione<br />
con l’AGE e sotto<br />
l’egida del “Patto Educativo”,<br />
ha organizzato un corso <strong>di</strong> primo<br />
approccio al computer.<br />
Questo corso si è tenuto nell’aula<br />
d’Informatica della<br />
Scuola Me<strong>di</strong>a del nostro Istituto<br />
Comprensivo, sotto la guida<br />
<strong>di</strong> una valida insegnante e <strong>di</strong><br />
alcuni volontari della Banca<br />
del Tempo e dell’Associazione<br />
Genitori AGE. Il corso, tenuto dalla<br />
metà <strong>di</strong> ottobre fino alla fine <strong>di</strong> gennaio,<br />
ha avuto molto successo ed ha<br />
portato tutti gli allievi a sapersi destreggiare<br />
con mouse e tastiera. Non<br />
a caso, nel mese <strong>di</strong> maggio e giugno,<br />
in seguito all’unanime richiesta<br />
dei partecipanti al primo corso, è<br />
stata organizzata una seconda serie<br />
<strong>di</strong> quattro lezioni con lo scopo <strong>di</strong><br />
perfezionare le conoscenze acquisite<br />
e <strong>di</strong> ampliare le capacità dei partecipanti.<br />
Rivolgiamo un caloroso ringraziamento<br />
a tutti coloro che hanno<br />
contribuito alla realizzazione <strong>di</strong> questo<br />
progetto ed in particolare alla<br />
Banca del Tempo <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong>, all’Associazione<br />
<strong>di</strong> Genitori AGE e all’Istituto<br />
Comprensivo <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong>.<br />
Erica Re<br />
Banca del Tempo <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong><br />
Discariche abusive che passione!<br />
Volontari all’opera contro lo sconcio dei rifiuti gettati nei fossi del nostro paese.<br />
Giovedì 22 aprile una decina <strong>di</strong><br />
volontari, guidati dall’Assessore<br />
Angelo Timini, assieme a personale<br />
comunale, si sono de<strong>di</strong>cati alla<br />
pulizia <strong>di</strong> quei fossi che stanno ai lati<br />
della strada che dal Cimitero porta fino<br />
al confine con Cassignanica. L’aiuto<br />
dato dai volontari dell’Oasi del<br />
Fontanile è stato, come sempre, determinante.<br />
Armati <strong>di</strong> sacchetti <strong>di</strong> plastica<br />
e <strong>di</strong> tanta buona volontà, camminando<br />
dentro ai fossi, li hanno ripuliti <strong>di</strong><br />
tutto quello che <strong>di</strong> estraneo ci hanno<br />
trovato. Sono stati così raccolti cinque<br />
o sei camioncini <strong>di</strong> spazzatura varia oltre<br />
a due telai <strong>di</strong> motocicletta variamente<br />
motorizzati. Il lavoro ha richie-<br />
Immagina il sorriso <strong>di</strong> un bimbo che ti ringrazia perché<br />
con il tuo sangue hai salvato la vita della sua<br />
mamma! In questo periodo in cui tutti parlano <strong>di</strong> solidarietà,<br />
altruismo, volontariato, attenzione verso i più<br />
deboli, noi ti chie<strong>di</strong>amo un atto concreto!<br />
Non lasciare agli altri questa gioia, non aspettare la<br />
prossima volta, <strong>di</strong>venta subito donatore, sarai portatore<br />
<strong>di</strong> vita.<br />
Donare sangue non è pericoloso e non danneggia la<br />
tua salute; anzi, a ogni donazione ti vengono fatti gli<br />
esami e la tua salute è costantemente sotto controllo.<br />
Un gruppo <strong>di</strong> allievi<br />
sto un’intera mattinata. E’ opportuno<br />
che quest’intervento sia ripetuto tutti gli<br />
anni, al fine <strong>di</strong> evitare l’accumularsi <strong>di</strong><br />
grosse quantità <strong>di</strong> rifiuti che finirebbero<br />
col richiedere l’intervento <strong>di</strong> apparecchiature<br />
particolari per il loro ricupero.<br />
Senza quest’opera <strong>di</strong> pulizia capillare,<br />
tutti quei materiali che abusivamente<br />
vengono abbandonati nei nostri<br />
fossi danno un’immagine insalubre <strong>di</strong><br />
sporcizia e <strong>di</strong>sor<strong>di</strong>ne. Per mezzo del<br />
nostro mensile, tutta <strong>Pantigliate</strong> coglie<br />
quest’occasione per ringraziare i suoi<br />
volontari, con la malcelata speranza<br />
che una volta o l’altra qualche sconsiderato<br />
sia pescato con le mani nel<br />
sacco e venga messo alla gogna.<br />
Associazione Italiana Volontari del Sangue – Via Togliatti<br />
24 – <strong>Pantigliate</strong> – Tel. 02/906868414 – e-mail:<br />
avispantigliate@gmail.com – aperto tutti i venerdì dalle<br />
21 alle 23.
Leggere per vincere<br />
Venerdì 23 aprile <strong>2010</strong>, in occasione<br />
della Giornata Mon<strong>di</strong>ale<br />
del Libro, la scuola me<strong>di</strong>a<br />
<strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong> e la Biblioteca<br />
scolastica hanno organizzato una<br />
manifestazione particolare: le classi<br />
prime si sono scontrate a colpi <strong>di</strong><br />
lettura nella gara “Leggere per vincere”,<br />
tenutosi nella palestra dell’Istituto,<br />
<strong>di</strong> cui il prof. Berar<strong>di</strong> ha<br />
curato gentilmente l’impianto au<strong>di</strong>o<br />
e l’allestimento del locale. Materia<br />
del contendere sono stati i romanzi<br />
“Gli elefanti hanno sete” e “Lettere<br />
misteriose” della casa e<strong>di</strong>trice Bruno<br />
Mondadori: letti dai ragazzi con<br />
l’aiuto delle loro insegnanti <strong>di</strong> italiano,<br />
affrontavano entrambi, in<br />
modo <strong>di</strong>fferente ma leggero, la te-<br />
“Un mare <strong>di</strong> libri”<br />
A nche<br />
quest’anno, dal 20 al 23 aprile, in occasione<br />
della Settimana del Libro, è stata allestita nei<br />
locali della Scuola Secondaria la mostra mercato<br />
aperta a pubblico e scolaresca. Sono stati esposti quasi<br />
500 libri per bambini e ragazzi dai 5 ai 14 anni e l’affluenza<br />
è stata alta, oltre le nostre aspettative! Abbiamo<br />
riproposto questa iniziativa perché la riteniamo un<br />
momento importante, non solo per creare un raccordo<br />
scuola-famiglia, ma soprattutto per invogliare i ragazzi<br />
a leggere e per promuovere un atteggiamento positivo<br />
matica della <strong>di</strong>versità, tema delicato<br />
e molto attuale. Poi è stato il turno<br />
dell’enigmistica e degli altri giochi,<br />
tutti combattuti con tenacia, fino all’ultimo<br />
respiro, che ha decretato<br />
vincitrice la prima D, sudata ed<br />
esultante. Alla classe vincitrice un<br />
<strong>di</strong>zionario e libri per tutti gli alunni;<br />
alle altre classi libri e gadget, tutti<br />
premi gentilmente offerti dalla casa<br />
e<strong>di</strong>trice Bruno Mondadori, che ha<br />
sostenuto l’intera manifestazione<br />
donando anche i romanzi materia<br />
del torneo. Inoltre come attestato <strong>di</strong><br />
partecipazione è stato consegnato a<br />
tutti un bellissimo segnalibro.<br />
Un’iniziativa piacevole e costruttiva,<br />
che ha visto la partecipazione delle<br />
famiglie degli alunni e ha <strong>di</strong>mo-<br />
Festa dell’istituto comprensivo<br />
Una soleggiata mattina<br />
ha allietato la festa<br />
<strong>di</strong> fine anno dell’Istituto<br />
Comprensivo, tenutasi<br />
sabato 22 maggio<br />
per tutti gli alunni e genitori<br />
della scuola. Tante iniziative<br />
per gran<strong>di</strong> e piccoli,<br />
e un clima <strong>di</strong>steso e<br />
gioioso, hanno fatto da<br />
sfondo alla giornata.<br />
La tra<strong>di</strong>zionale cottura della salamella<br />
strato come la cultura possa essere<br />
anche <strong>di</strong>vertimento e confronto positivo<br />
tra i ragazzi.<br />
Prof.ssa Silvia Gasparini<br />
Un momento della competizione<br />
nei confronti della carta stampata. Il ricavato della ven<strong>di</strong>ta<br />
verrà utilizzato per l’acquisto <strong>di</strong> nuovi libri per la<br />
nostra biblioteca scolastica, valido punto <strong>di</strong> riferimento<br />
per bambini e insegnanti.<br />
Allora, all’anno prossimo!<br />
La bibliotecaria scolastica<br />
Lucia<br />
Associazione Combattenti e Reduci <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong><br />
Vieni con noi... a Sabbioneta Domenica 4 luglio <strong>2010</strong><br />
per info Pauletto Renzo: 0290686254 - 3396819786<br />
>>> Dalla scuola<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
11
Pantimix: raggiunta la salvezza, l’anno prossimo<br />
giocherà ancora in eccellenza<br />
D opo<br />
la straor<strong>di</strong>naria e irripetibile<br />
stagione scorsa che vide il Pantimix<br />
vincere il campionato CSI,<br />
raggiungendo la promozione in Eccellenza,<br />
e aggiu<strong>di</strong>carsi anche la Coppa<br />
Plus, si sapeva che questa stagione sarebbe<br />
stata senz’altro più sofferta, e in<br />
effetti così è stato, non ultimo per il fatto<br />
che la stagione è durata ben 26 giornate,<br />
da ottobre ad aprile. La squadra,<br />
unita e compatta come non mai, ha ottenuto<br />
una salvezza più che meritata,<br />
posizionandosi al quintultimo posto, a<br />
+8 punti dalla prima delle quattro retrocesse<br />
racimolando in totale 30 punti,<br />
a pari merito con un’altra squadra.<br />
Da sottolineare inoltre che il Pantimix è<br />
stata l’unica squadra che da neopromossa<br />
è riuscita a salvarsi, le altre tre<br />
che erano salite in Eccellenza infatti<br />
l’anno prossimo torneranno a giocare<br />
nel girone A. A un girone d’andata un<br />
po’ sofferto, <strong>di</strong> ambientamento, in una<br />
categoria nuova, dove ci sono squadre<br />
che vi militano da anni e con giocatori<br />
che nel loro passato hanno avuto esperienze<br />
<strong>di</strong> volley professionistico, ha fatto<br />
da contraltare uno stupendo girone<br />
<strong>di</strong> ritorno, con alcune vittorie molto importanti<br />
e inaspettate, e anche se la salvezza<br />
matematica è arrivata solo nelle<br />
ultime giornate, in realtà la squadra<br />
non è mai stata veramente in pericolo.<br />
Alcune partite hanno segnato positivamente<br />
la stagione come la bellissima e<br />
meritata vittoria per 3-0 in casa contro<br />
il Peschiera, e sempre il 3-2 casalingo<br />
contro il Vittorio Veneto, squadre che in<br />
passato avevano fatto soffrire il Pantimix,<br />
e che quest’anno hanno avuto dei<br />
grattacapi non in<strong>di</strong>fferenti, segno che la<br />
compagine pantigliatese, che gioca insieme<br />
ormai da ben 6 stagioni, ha raggiunto<br />
un buon livello tecnico-tattico e<br />
soprattutto <strong>di</strong> maturazione mentale. Per<br />
il secondo anno consecutivo a guidare<br />
la squadra ci ha pensato coach Fabrizio<br />
Opran<strong>di</strong>, sempre più affiatato e unito<br />
ai suoi ragazzi; nonostante i molti impegni<br />
lavorativi che durante la stagione<br />
lo hanno costretto ad assentarsi, la<br />
squadra non ne ha risentito più <strong>di</strong> tan-<br />
to, ottenendo gli obiettivi che si era prefissata.<br />
L’appuntamento è per la prossima<br />
stagione, e i ragazzi del Pantimix,<br />
oltre a ringraziare <strong>di</strong> cuore coach<br />
Opran<strong>di</strong> per la grande passione e pazienza<br />
<strong>di</strong>mostrata, lanciano un appello<br />
rivolto a qualche ragazza che abbia voglia<br />
<strong>di</strong> impegnarsi per elevare ulteriormente<br />
il livello tecnico della squadra.<br />
Fatevi sotto, potete contattare il Pantimix<br />
attraverso il blog gestito dal capitano<br />
Emilio Carmignotto, dove sono pubblicate<br />
tutte le cronache delle partite dal<br />
2005 a oggi:<br />
http://volleypantigliate.blogspot.com/<br />
Andrea Spa<strong>di</strong>ni<br />
Mercoledì 21 aprile: serata de<strong>di</strong>cata all’acqua<br />
Acqua potabile: questo animale in via d’estinzione<br />
Ne vogliamo tanta, ne pompiamo<br />
sempre <strong>di</strong> più ma all’utilizzatore<br />
ne arriva sempre <strong>di</strong><br />
meno: questi i temi che mercoledì<br />
21/4, nella Sala Consigliare <strong>di</strong> Viale<br />
Risorgimento, sono stati oggetto del<br />
convegno nel quale molte persone<br />
hanno intrattenuto l’u<strong>di</strong>torio parlando<br />
dell’acqua, questo car<strong>di</strong>ne fondamentale<br />
attorno a cui ruota la vita<br />
dell’uomo. Tra queste persone, la<br />
dottoressa Marina Brutto, un me<strong>di</strong>co<br />
<strong>di</strong> base con stu<strong>di</strong>o a <strong>Pantigliate</strong>, la<br />
quale ha sviluppato il tema dello<br />
stretto legame che intercorre tra la<br />
vita dell’uomo e questo prezioso elemento,<br />
spiegando che senz’acqua<br />
non ci sarebbe vita. Quin<strong>di</strong> Giancarlo<br />
Peterlengo, <strong>di</strong>rettore esercizio acquedotti<br />
Amiacque Srl ha parlato del<br />
prelievo dell’acqua dalle falde profonde,<br />
delle sue caratteristiche chimiche<br />
nonché della nostra “Casa<br />
dell’acqua”. Ha concluso la serata<br />
Massimo Gatti, già presidente <strong>di</strong><br />
Cap Gestione Spa che, ha illustrato<br />
i vari aspetti<br />
<strong>di</strong> uno<br />
dei<br />
più<br />
pressanti<br />
problemi<br />
attuali riguardanti l’acqua potabile:<br />
chi deve gestire la sua <strong>di</strong>stribuzione.<br />
Detto con altre parole, ripubblicizzare<br />
l’acqua o affidarla al libero mer-<br />
La squadra del Pantimix<br />
cato. A questo proposito, l’Amministrazione<br />
Comunale <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong> è<br />
certamente per affermare che l’acqua<br />
è un bene collettivo, inviolabile,<br />
che, come tale, va tolto dal mercato<br />
ed affrancato dalla logica del profitto.<br />
Nel momento in cui avessimo tra<br />
le mani la scheda <strong>di</strong> un referendum,<br />
non dovremmo pensarla come gli<br />
italiani della Valle del Po, dove l’acqua<br />
scorre abbondante, spesso senza<br />
nessun artificio, ma aver presente<br />
che non tutti hanno questa stessa<br />
fortuna. Lo stesso <strong>di</strong>ritto all’acqua<br />
dovrà comunque essere assicurato a<br />
chicchessia e alle stesse con<strong>di</strong>zioni.<br />
La scelta potrebbe essere importante.<br />
Alberto Astorri<br />
>>> Sport - Osservatorio<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
13
Dalla parrocchia - Eventi<br />
www.comune.pantigliate.mi.it<br />
14<br />
Un viaggio lontano per incontrare un amico vicino<br />
Il coinvolgimento <strong>di</strong> Vivimondo sul<br />
territorio continua. In occasione della<br />
Quaresima, abbiamo incontrato i<br />
bambini <strong>di</strong> 4° elementare per proseguire<br />
un cammino <strong>di</strong> conoscenza e <strong>di</strong> spirito<br />
missionario iniziato con le<br />
giornate missionarie del 2008 e<br />
del 2009. Insieme a loro, abbiamo<br />
incontrato alcuni amici<br />
provenienti da paesi lontani,<br />
che risiedono da alcuni anni in<br />
Italia. Queste persone ci hanno<br />
guidato in un breve viaggio per<br />
descriverci la loro terra d’origine<br />
e per spiegare ai ragazzi come<br />
si può vivere al <strong>di</strong> fuori del nostro<br />
paese. Per qualche ora è<br />
stato come fare il giro del mon-<br />
do, visitando Perù, Kenia, Sri<br />
Lanka, Camerun e Romania.<br />
L’incontro è stato strutturato come<br />
un “lungo viaggio" per il quale i<br />
bambini partivano armati <strong>di</strong> zaino e <strong>di</strong><br />
oggetti che potevano servire come strumenti<br />
<strong>di</strong> viaggio (torce, guide, borracce)<br />
o come merci <strong>di</strong> scambio da utiliz-<br />
Pellegrinaggio a Malta<br />
<strong>Pantigliate</strong> in lirica: seconda e<strong>di</strong>zione<br />
Se c’è una cosa che tutto il mondo<br />
invi<strong>di</strong>a all’Italia è senz’altro l’Opera,<br />
i suoi autori e i suoi teatri. Non<br />
c’è città d’Italia che non abbia, seppur<br />
piccolo che sia, un teatro adatto ad accogliere<br />
l’Opera. Nomi importanti segnano<br />
la vita culturale delle gran<strong>di</strong> città,<br />
la Scala, La Fenice, il San Carlo sono<br />
gemme brillanti del patrimonio culturale<br />
della nostra Nazione. Lo spettacolo che<br />
abbiamo gustato venerdì 14 maggio nel<br />
nostro teatro parrocchiale ha reso splendente<br />
anche la nostra piccola comunità.<br />
L’associazione culturale “E... 20 con<br />
noi”, in collaborazione con il Cineclub e<br />
sotto il patrocinio del <strong>Comune</strong>, ha organizzato<br />
questa seconda e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong><br />
in lirica. Ascoltando le arie <strong>di</strong><br />
Giuseppe Ver<strong>di</strong> tratte dal Rigoletto e dalla<br />
Traviata, non si può che essere sem-<br />
zare nella visita del paese straniero.<br />
Durante l’incontro, i nostri amici stranieri<br />
hanno descritto con amore e passione<br />
il loro paese natio, raccontando<br />
ai bambini le caratteristiche, pregi e<br />
Un momento dell’incontro<br />
problemi delle loro terre. Ci hanno brevemente<br />
raccontato qual è stata la loro<br />
storia, le usanze ere<strong>di</strong>tate e portate in<br />
Italia, e le lingue da loro parlate. I bambini<br />
hanno interagito con grande inte-<br />
Era nell'aria e la terra attonita<br />
al nunzio sta': sono ritornati<br />
i Cavalieri "da" Malta.<br />
Condotti dal Gran Maestro<br />
(don Edoardo) e guidati<br />
da leggiadre pulzelle<br />
(Jane e Stella), 25 parrocchiani<br />
hanno visitato la<br />
splen<strong>di</strong>da isola <strong>di</strong> Malta<br />
sulle orme <strong>di</strong> San Paolo.<br />
Dire che e' stata un esperienza,<br />
solo, bella e' fare<br />
pre più piacevolmente sorpresi <strong>di</strong> scoprire<br />
un’arte, quella della lirica, capace <strong>di</strong><br />
trasmettere emozioni sì forti e profonde,<br />
nell’equilibrio tra voce e musica che dalla<br />
mente del grande Maestro si sono<br />
concretizzate sullo spartito prima e sul<br />
palco poi. Musica che non stanca, musica<br />
che appassiona, musica che sempre<br />
sa coinvolgere chi ascolta e chi interpreta.<br />
Gran<strong>di</strong>osi gli artisti che si sono esibiti:<br />
hanno offerto a <strong>Pantigliate</strong> un momento<br />
<strong>di</strong> altissima qualità. L’attenta platea<br />
ha ricambiato sod<strong>di</strong>sfatta con forti<br />
applausi. L’augurio che ci facciamo è<br />
che questo appuntamento possa fissarsi<br />
come una tra<strong>di</strong>zione attesa e seguita e<br />
che possa svilupparsi, perché no, anche<br />
in una rappresentazione <strong>di</strong> opera lirica<br />
propriamente detta.<br />
Felice Borriello<br />
resse e coinvolgimento con queste persone<br />
e durante la conversazione hanno<br />
riflettuto su come avrebbero potuto aiutare<br />
quel popolo, che versa in povertà<br />
o che è uscito da perio<strong>di</strong> <strong>di</strong> guerra e<br />
calamità naturali. Simbolicamente,<br />
hanno scelto un oggetto del loro<br />
bagaglio da lasciare in dono e<br />
in cambio, hanno in<strong>di</strong>viduato<br />
qualcosa che potevano portare<br />
con sé come segno dell’esperienza<br />
vissuta. Qualcosa che entrasse<br />
a far parte del loro bagaglio <strong>di</strong> vita<br />
come valori, tra<strong>di</strong>zioni o amicizia…<br />
Cre<strong>di</strong>amo che il gioco, nella<br />
sua semplicità, sia stato apprezzato<br />
soprattutto perché ha permesso<br />
ai ragazzi <strong>di</strong> scoprire il piacere<br />
della curiosità e la ricchezza<br />
dell’incontro con un nuovo amico<br />
proveniente da lontano. Una ricchezza<br />
che anche noi adulti dovremmo<br />
avere il coraggio e il piacere <strong>di</strong> sperimentare.<br />
Vivimondo<br />
un torto a noi stessi: siamo<br />
cresciuti spiritualmente<br />
confrontandoci con la realta'<br />
maltese; siamo in<br />
qualche modo <strong>di</strong>ventati<br />
piu' cristiani vedendo cio'<br />
che in nome <strong>di</strong> Cristo in<br />
questa regione fanno o<br />
hanno fatto per gli altri. Il<br />
24 sono partiti dei pellegrini,<br />
il 28 sono ritornati<br />
dei Cavalieri <strong>di</strong> Cristo.<br />
Un gruppo <strong>di</strong> Cavalieri
Gli orti verso una soluzione definitiva<br />
Riqualificazione anche per gli orti <strong>di</strong> <strong>Pantigliate</strong><br />
N ei<br />
giorni scorsi abbiamo fatto<br />
due chiacchiere al riguardo<br />
con l’Assessore Angelo Timini<br />
ed abbiamo avuto la sensazione che<br />
il <strong>Comune</strong> stia imprimendo una certa<br />
accelerazione alla soluzione del<br />
problema. All’incontro ha partecipato<br />
anche il Comandante della Polizia<br />
Locale Maurizio Rognoni. Tutto è nato<br />
in concomitanza con i lavori per la<br />
riqualificazione della Paullese, lavori<br />
che hanno coinvolto lo spazio tra la<br />
Provinciale e la via De Gasperi, prima<br />
occupato da alcuni orti. In questa<br />
occasione gli orti stessi, assieme<br />
a tutti gli annessi e connessi, sono<br />
stati necessariamente smantellati.<br />
Questo sbancamento ha tolto l’orto<br />
ad alcuni pantigliatesi per i quali verrà<br />
trovata una soluzione alternativa.<br />
Per un serio approccio al problema,<br />
fondamentale è il censimento, per<br />
sapere con una certa precisione la<br />
consistenza globale delle richieste. A<br />
questo proposito il Comandante Rognoni<br />
ha spiegato che i vigili stanno<br />
censendo le soluzioni esistenti, per<br />
poi poter aggiungere le richieste inevase.<br />
Il compito degli agenti è delicato.<br />
Occorre dare un senso e delle<br />
spiegazioni per le azioni intraprese<br />
perché ognuno non le interpreti come<br />
arbitrarie, bensì parte <strong>di</strong> un programma.<br />
Punto imme<strong>di</strong>atamente seguente<br />
è la stesura del Regolamento,<br />
destinato a definire, oltre a norme <strong>di</strong><br />
buon comportamento agricolo, norme<br />
per l’affido <strong>di</strong> un piccolo pezzo <strong>di</strong><br />
terra, caratteristiche del deposito attrezzi,<br />
dei contenitori <strong>di</strong> acqua e delle<br />
separazioni tra orto e orto. Siamo<br />
dell’idea che ci vorrà tempo ma alla<br />
fine ciascuno <strong>di</strong> noi avrà il suo orto<br />
autorizzato dal <strong>Comune</strong>, <strong>di</strong> <strong>di</strong>men-<br />
sione circa uguale per tutti, sul cancello<br />
del quale ciascuno potrà mettere<br />
il cartello “proprietà privata”. Per<br />
chi ci tiene a fare le cose per bene,<br />
sarà finalmente un miglioramento<br />
importante.<br />
Alberto Astorri<br />
Per motivi organizzativi su questo numero non pubblichiamo l'Agenda<br />
del Citta<strong>di</strong>no.<br />
Ricor<strong>di</strong>amo tuttavia<br />
che il sito internet del <strong>Comune</strong> (www.comune.pantigliate.mi.it) contiene<br />
informazioni riguardanti l'identità,<br />
la composizione e le attività del nostro <strong>Comune</strong>, nonché<br />
tutti i numeri utili, ed è aggiornato in tempo reale.<br />
>>> Dal territorio<br />
15
Change language