messico e guatemala tour di gruppo - Opentur
messico e guatemala tour di gruppo - Opentur
messico e guatemala tour di gruppo - Opentur
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I viaggi firmati Gastal<strong>di</strong> 1860<br />
Viaggi <strong>di</strong> qualità, personalizzabili per ogni viaggiatore ma ai prezzi più convenienti del mercato. Questo<br />
è lo spirito dei viaggi che trovate su questo catalogo. Viaggi organizzati con la professionalità e<br />
l’affidabilità garantita dal Gruppo Gastal<strong>di</strong>, un in<strong>di</strong>scusso nome storico nel turismo internazionale che dal<br />
1860, anno della sua fondazione, è sinonimo <strong>di</strong> affidabilità, esperienza e serietà.<br />
Un team <strong>di</strong> professionisti, che dagli uffici del Gruppo Gastal<strong>di</strong> <strong>di</strong> Milano, Roma, Genova, Parigi e New<br />
York, hanno stu<strong>di</strong>ato con passione ed entusiasmo mille possibili itinerari attraverso le Americhe, dai più<br />
collaudati a quelli più creativi, non <strong>di</strong>menticando però <strong>di</strong> lasciare la massima flessibilità organizzativa in<br />
modo che ogni viaggio sia <strong>di</strong>verso dall’altro e creato su misura per l’esigenze <strong>di</strong> ogni viaggiatore.<br />
Specializzati sulle Americhe, dall’inesauribile fascino degli Stati Uniti, alla naturalezza del Canada<br />
attraverso la cultura millenaria e le favolose spiagge del Messico fino alle selvagge terre dell’America<br />
Latina, i viaggi firmati Gastal<strong>di</strong> 1860 sod<strong>di</strong>sfano quel desiderio <strong>di</strong> scoperta e <strong>di</strong> avventura che è insito in<br />
ogni animo. Si può scegliere il <strong>tour</strong> organizzato, in cui il percorso è stabilito prima della partenza e che<br />
consente <strong>di</strong> sfruttare al meglio il tempo a <strong>di</strong>sposizione grazie alla accurata pianificazione <strong>di</strong> tutto il<br />
viaggio; oppure la formula “in libertà” con la quale si percorrono le strade infinite d’America in auto a<br />
noleggio o in moto, ma con i pernottamenti prenotati per non avere sorprese. In ogni caso, sia che si<br />
scelga un <strong>tour</strong> organizzato sia un fly&drive, un soggiorno in una metropoli o una rilassante settimana ai<br />
Caraibi o in Polinesia, si è sempre consigliati dalla professionalità <strong>di</strong> Gastal<strong>di</strong> 1860.<br />
Sfogliate le pagine del catalogo, controllate le ultime proposte sul sito www.gastal<strong>di</strong>1860.it, iniziate a<br />
sognare e in breve tempo, con la nostra collaudata esperienza ed organizzazione la partenza per il vostro<br />
viaggio si trasformerà in una piacevole realtà.
Gastal<strong>di</strong> 1860<br />
nessuno conosce le Americhe meglio <strong>di</strong> noi!<br />
Prenota Prima<br />
Ai clienti Gastal<strong>di</strong> 1860 che prenoteranno un<br />
Tour <strong>di</strong> <strong>gruppo</strong> almeno 45 giorni prima della<br />
data <strong>di</strong> partenza verrà riconosciuto uno<br />
sconto <strong>di</strong> 100 a camera.<br />
Premio Fedeltà<br />
Ai clienti <strong>di</strong> Gastal<strong>di</strong> 1860 che<br />
effettueranno entro 12 mesi dalla data <strong>di</strong><br />
partenza del loro viaggio, un’altra vacanza<br />
con Gastal<strong>di</strong> 1860, verrà riconosciuta una<br />
riduzione <strong>di</strong> 100 a camera.<br />
La riduzione dovrà essere richiesta dal<br />
cliente all’atto della prenotazione.<br />
Viaggi <strong>di</strong> nozze<br />
Per gli sposi in viaggio <strong>di</strong> nozze Gastal<strong>di</strong><br />
1860 riconoscerà una<br />
riduzione <strong>di</strong> 100 a coppia.<br />
L’offerta è valida anche per le nozze<br />
d’argento.<br />
Le partenze devono avvenire entro 6 mesi dalla<br />
data del matrimonio (o dell’anniversario delle<br />
nozze d’argento). Si richiede l’invio delle<br />
pubblicazioni <strong>di</strong> matrimonio entro 15 giorni<br />
dalla data <strong>di</strong> partenza.<br />
Le riduzioni non sono cumulabili e sono<br />
applicabili su pacchetti <strong>di</strong> viaggio inclusivi <strong>di</strong><br />
volo e soggiorno o <strong>tour</strong> <strong>di</strong> almeno 7 notti.
SPECIALE NOZZE<br />
4<br />
Il viaggio <strong>di</strong> nozze,<br />
Anche Gastal<strong>di</strong> 1860 partecipa alla vostra lista nozze<br />
Partecipare a una lista nozze significa entrare a far parte <strong>di</strong> un progetto unico ed importante e contribuire<br />
così alla realizzazione <strong>di</strong> un Sogno, il Vostro Sogno. Con Gastal<strong>di</strong>1860 potrete ringraziare in modo<br />
concreto i vostri parenti, amici e tutti coloro che parte ciperanno alla Lista nozze, e contraccambiare il<br />
pensiero regalando loro un “pezzettino” <strong>di</strong> vacanza.<br />
Gastal<strong>di</strong> 1860 organizza la vostra Luna <strong>di</strong> Miele<br />
Il Viaggio <strong>di</strong> Nozze rappresenta un momento unico, speciale ed in<strong>di</strong>menticabile nella vita. La scelta del<br />
tipo <strong>di</strong> viaggio e destinazione è quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> fondamentale importanza. Ognuno <strong>di</strong> noi ha in mente il proprio<br />
viaggio <strong>di</strong> nozze: itinerante, <strong>di</strong> scoperta, rilassante, culturale, avventuroso, sportivo e molto altro.<br />
Proprio perché ogni viaggio <strong>di</strong> nozze è unico, Gastal<strong>di</strong>1860 è lieta <strong>di</strong> mettere a <strong>di</strong>sposizione il suo esperto<br />
personale che stu<strong>di</strong>erà insieme a Voi proposte <strong>di</strong> viaggio originali e personalizzate.<br />
Ogni Vostro desiderio <strong>di</strong> viaggio verrà trasformato in realtà per una romantica ed in<strong>di</strong>menticabile luna <strong>di</strong><br />
miele, fatta su misura per Voi e con i prezzi più competitivi. Il vostro Sogno è il nostro lavoro; <strong>di</strong>amo il<br />
massimo ogni giorno per farlo <strong>di</strong>ventare realtà.<br />
Per gli Sposi in viaggio <strong>di</strong> nozze,<br />
Gastal<strong>di</strong>1860 riconoscerà una riduzione<br />
<strong>di</strong> 100 € a coppia (offerta applicabile<br />
anche per le nozze d’argento).<br />
In regalo per Voi un bellissimo<br />
Libro Fotografico.<br />
Speciale Gastal<strong>di</strong>1860” una serie <strong>di</strong><br />
vantaggi per Voi riconosciuti presso<br />
alcune strutture, che vanno da sconti alla<br />
sposa a romantica cena in omaggio<br />
(dettagliatamente specificati nei cataloghi<br />
Gastal<strong>di</strong>1860 Nord America e Messico-<br />
America Latina).<br />
Lista <strong>di</strong> Nozze: un carnet con 50 buoni del<br />
valore <strong>di</strong> 100 € cia s cuno, da regalare ai<br />
parenti/amici che contribuiranno a<br />
concretizzare il Vostro Viaggio.
un’emozione che ti accompagna per la vita<br />
Regolamento<br />
Le partenze devono avvenire entro 6 mesi<br />
dalla data <strong>di</strong> matrimonio (o dell’anniversario<br />
delle nozze d’argento). Si richiede l’invio<br />
delle pubblicazioni <strong>di</strong> matrimonio entro 15<br />
giorni dalla data <strong>di</strong> partenza.<br />
Il Carnet <strong>di</strong> buoni verrà inviato all’Agenzia<br />
<strong>di</strong> Viaggio in formato elettronico<br />
unitamente alla conferma del viaggio.<br />
I buoni avranno vali<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> 1 anno a partire<br />
dalla data <strong>di</strong> partenza del viaggio <strong>di</strong> nozze,<br />
non saranno cumulabili tra loro e con altre<br />
iniziative promozionali esistenti.<br />
Saranno utilizzabili per l’acquisto <strong>di</strong><br />
pacchetti turistici (volo + hotels minimo<br />
5 notti), delle programmazioni<br />
Gastal<strong>di</strong>1860, con un valore minimo <strong>di</strong><br />
€ 2.500 per coppia.<br />
Saranno riconosciuti vali<strong>di</strong> solo per<br />
prenotazioni effettuate presso l’agenzia<br />
organizzatrice del Viaggio <strong>di</strong> Nozze.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
SPECIALE NOZZE<br />
5
INFORMAZIONI UTILI<br />
6<br />
Documenti <strong>di</strong> Ingresso<br />
Messico: passaporto in<strong>di</strong>viduale in<br />
corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà, valido 3 mesi dalla<br />
data d’ingresso. In Messico viene<br />
rilasciata la “carta turistica” dalle<br />
compagnie aeree durante il volo;<br />
deve essere compilata, conservata<br />
e restituita alla partenza.<br />
Guatemala e Panama: passa porto<br />
in<strong>di</strong>viduale in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà.<br />
Costa Rica, Ecuador e Perù: passaporto<br />
in<strong>di</strong>viduale in corso <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà,<br />
valido almeno 6 mesi dalla<br />
data d’ingresso.<br />
ATTENZIONE: tutti i passeggeri<br />
anche solo in transito nel territorio<br />
Statunitense, devono seguire<br />
le normative degli Stati Uniti.<br />
Stati Uniti: Il viaggiatore italiano<br />
(inclusi i bambini e i neonati), che<br />
si reca o transita sul territorio statunitense<br />
in viaggio turistico o<br />
d’affari, per un soggiorno inferiore<br />
a 90 giorni, accompagnato dal biglietto<br />
<strong>di</strong> ritorno, nell’ambito del<br />
“Visa Waiver Program” (Program -<br />
ma Viaggio Senza Visto), non è obbligato<br />
ad avere il visto se il passaporto<br />
rispetta i seguenti requisiti:<br />
• I passaporti rilasciati o rinnovati<br />
prima del 26 ottobre 2005, devono<br />
essere a lettura ottica. Un passaporto<br />
a lettura ottica contiene due<br />
righe <strong>di</strong> testo composte da lettere,<br />
numeri e chevrons (
visite o serate facoltative e complementari<br />
soprattutto nelle<br />
giornate libere. La prenotazione<br />
ed il pagamento avvengono in<br />
loco. Potrebbe essere anche fissato<br />
un numero minimo <strong>di</strong> partecipanti;<br />
se non viene raggiunto<br />
le escursioni potrebbero essere<br />
effettuate, ma senza commento<br />
in italiano.<br />
GARANZIA DELLE PARTENZE<br />
In generale i <strong>tour</strong> sono ven<strong>di</strong>bili<br />
fino a 1 mese prima della partenza;<br />
a meno <strong>di</strong> 31 giorni possono<br />
essere annullati. Alcuni <strong>tour</strong> prevedono<br />
un numero minimo <strong>di</strong><br />
partecipanti. Alcuni <strong>tour</strong> possono<br />
essere talora annullati per ragioni<br />
operative in<strong>di</strong>pendenti dalla nostra<br />
volontà. Vi proporremo, in<br />
questo caso, un’alternativa il più<br />
possibile consona e simile alla vostra<br />
scelta iniziale.<br />
HOTEL<br />
Alcuni hotel citati potranno essere<br />
cam biati con altri <strong>di</strong> pari<br />
categoria o superiore, secondo<br />
<strong>di</strong>sponibilità.<br />
ITINERARI<br />
I nostri programmi possono essere<br />
mo<strong>di</strong>ficati a <strong>di</strong>screzione della<br />
guida. Questa flessibilità è talora<br />
necessaria per adattarsi alle con<strong>di</strong>zioni<br />
meteorologiche. Il chilometraggio<br />
è in<strong>di</strong>cativo e la durata<br />
dei percorsi sono in<strong>di</strong>cativi.<br />
LE QUOTE NON COMPRENDONO<br />
I pasti (se non in<strong>di</strong>cato <strong>di</strong>versamente),<br />
le bevande, le mance e le<br />
spese personali; le opzioni ed<br />
escursioni proposte in loco, i servizi<br />
non menzionati nel paragrafo<br />
“le quote comprendono”.<br />
TRASFERIMENTI<br />
In funzione dei programmi, possono<br />
essere previsti o meno all’arrivo<br />
del volo. Il prolungamento<br />
del soggiorno non potrà comportare<br />
eventuale risarcimento sul<br />
trasferimento non utilizzato.<br />
Tour in Auto<br />
CONDIZIONI DI VIAGGIO<br />
Vi segnaliamo per ogni <strong>tour</strong> ciò<br />
che è possibile vedere. Non <strong>di</strong>menticate<br />
le <strong>di</strong>stanze ed i limiti <strong>di</strong><br />
velocità. Sconsigliamo il percorso<br />
<strong>di</strong> strade provinciali e secondari<br />
nelle ore notturne, a causa della<br />
scarsa illuminazione e delle con<strong>di</strong>zioni<br />
delle strade.<br />
HOTEL<br />
Alcuni hotel citati possono essere<br />
sostituiti da altri <strong>di</strong> pari categoria,<br />
talora in località <strong>di</strong>verse, ma comunque<br />
vicine. Ci riserviamo la<br />
possibilità <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficare i prezzi se<br />
nessun hotel <strong>di</strong> categoria similare<br />
fosse <strong>di</strong>sponibile al momento della<br />
prenotazione.<br />
AUTO<br />
Tutti i dettagli riguardanti il noleggio<br />
ed i modelli delle auto sono<br />
specificati nelle pagine de<strong>di</strong>cate<br />
alle auto. Normalmente il veicolo<br />
deve essere ritirato e riconsegnato<br />
nella stessa stazione <strong>di</strong> noleggio,<br />
in generale l’aeroporto;<br />
quando ciò non avviene potranno<br />
essere applicate delle spese «oneway»<br />
da pagare in loco.<br />
TRASPORTO AEREO<br />
La compagnia aerea è l’unica responsabile<br />
del trasporto dei passeggeri<br />
e dei loro bagagli. Tuttavia,<br />
la Convenzione <strong>di</strong> Varsavia fissa<br />
le responsabilità delle compagnie,<br />
precisando tra l’altro che<br />
«gli orari non fanno parte del contratto<br />
<strong>di</strong> trasporto» e che «gli orari<br />
possono essere mo<strong>di</strong>ficati senza<br />
preavviso». Nessun rimborso o indennizzo<br />
potranno dunque avere<br />
luogo in caso <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica <strong>di</strong> orari,<br />
itinerari, ritar<strong>di</strong> che comportano<br />
un cambiamento nello svolgimento<br />
del viaggio o che ingenerano<br />
qualsiasi altro <strong>di</strong>sguido, spese<br />
o pregiu<strong>di</strong>zio durante o dopo il<br />
viaggio. Il biglietto aereo è il solo<br />
contratto tra la compagnia e il<br />
suo passeggero. Decliniamo qualsiasi<br />
responsabilità in caso <strong>di</strong> ritardo<br />
o smarrimento <strong>di</strong> bagaglio. Se<br />
il trasporto aereo non è fornito da<br />
Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l., la nostra responsabilità<br />
non può essere chiamata<br />
in causa in nessun caso. Le<br />
tariffe presenti nel catalogo sono<br />
date a titolo in<strong>di</strong>cativo. I prezzi in<strong>di</strong>cati<br />
prevedono la partenza da<br />
Milano su voli <strong>di</strong> linea in classe<br />
economica. Tenuto conto che le<br />
compagnie aeree impongono<br />
con sempre maggior forza l’emissione<br />
imme<strong>di</strong>ata dei biglietti, siamo<br />
costretti a richiedervi il pagamento<br />
integrale a partire dal momento<br />
della prenotazione, per<br />
evitare qualsiasi fluttuazione <strong>di</strong><br />
prezzo <strong>di</strong> cui non saremo responsabili<br />
se il pagamento non perverrà<br />
in tempo. In questo modo il<br />
prezzo è garantito.<br />
Sommario<br />
GASTALDI 1860<br />
I Viaggi firmati Gastal<strong>di</strong>1860 ? 2<br />
Speciale Nozze ? 4<br />
Informazioni utili ? 6<br />
MESSICO E GUATEMALA 8<br />
TOUR DI GRUPPO 10<br />
Messico Classico ? 11<br />
Gran Tour del Messico ? 12<br />
Messico Affascinante ? 14<br />
Mosaico Coloniale ? 16<br />
Incanto Coloniale ? 17<br />
Cultura e Tra<strong>di</strong>zione ? 18<br />
Chiapas e Yucatan ? 20<br />
Mondo Maya ? 21<br />
Guatemala Classico ? 22<br />
Guatemala e Belize ? 23<br />
Tour Messico e Guatemala ? 24<br />
NOLEGGIO AUTO<br />
TOUR IN AUTO<br />
26<br />
I Volti del Messico ? 27<br />
Alla ricerca dei Maya ? 28<br />
Le Città Coloniali ? 29<br />
Tra il Mar <strong>di</strong> Cortez e l’Oceano Pacifico<br />
MESSICO MARE<br />
? 30<br />
Cancun e la Riviera Maya ? 31<br />
Riviera Maya ? 32<br />
Tulum ? 33<br />
AMERICA LATINA<br />
COSTA RICA<br />
34<br />
100% Naturale ? 36<br />
Natura e Avventura ? 37<br />
NOLEGGIO AUTO 38<br />
OPEN VOUCHER 39<br />
PANAMA<br />
Panama Classico ? 40<br />
Panama Mare ? 41<br />
PERU’<br />
Gran Tour del Perù ? 42<br />
Il meglio del Perù ? 44<br />
Perù Veloce ? 45<br />
Sulle Ali del Condor ? 46<br />
ECUADOR<br />
Il Meglio dell’Ecuador ? 48<br />
GALAPAGOS 49<br />
ASSICURAZIONE 50<br />
CONDIZIONI GENERALI 51<br />
QUOTA DI GESTIONE PRATICA:<br />
€ 55 ADULTI, € 30 BAMBINI (2
Messico e Guatemala<br />
Due paesi con molti contrasti, uniti però dalla cultura e dalle tra<strong>di</strong>zioni della civiltà Maya. Il Messico ha un territorio vastissimo,<br />
con scenari <strong>di</strong>fferenti che vanno dalle zone desertiche e vulcaniche della zona nord alle splen<strong>di</strong>de spiagge della<br />
riviera Maya. Scenari spettacolari sono offerti dalle foreste tropicali del Chiapas, che nascondono meravigliosi siti archeologici<br />
oltre a numerose riserve naturalistiche dalla natura selvaggia e incontaminata. Tra<strong>di</strong>zioni e costumi particolari,<br />
inoltre contribuiscono a farne una delle zone più interessanti e vere. La penisola dello Yucatan, unisce famosi siti come<br />
Chichen Itza e Uxmal al <strong>di</strong>vertimento e alla bellezza delle sue lunghe spiagge caraibiche. Il Guatemala è un paese dove il<br />
tempo si è fermato, seguendo idealmente il volo del quetzal, l’uccello simbolo del paese, scoprirete affascinanti laghi,<br />
vulcani, maestose montagne, foreste tropicali e città coloniali, che ne fanno un paesaggio davvero unico, caratterizzato<br />
da colori e tra<strong>di</strong>zioni antiche che si protraggono nel tempo. Le nostre proposte variano da soggiorni mare all’insegna del<br />
relax e atmosfere allegre ad itinerari che si snodano fra siti archeologici che sono l’espressioni delle civiltà Olmeca, Zapoteca<br />
e Maya. Inoltre un’attenzione particolare è data alla natura e ai luoghi meno turistici dove potrete apprezzare al meglio,<br />
fra le altre cose, sapori e gli aromi della cucina messicana: tacos, tortillas, enchiladas, pesce, accompagnati preferibilmente<br />
da Metzcal e Tequila.
Mexicali<br />
Ensenada<br />
Santa<br />
Rosalia<br />
Nogales<br />
Kino Hermosillo<br />
Loreto<br />
Cabo<br />
San Lucas<br />
Guaymas<br />
San Carlos<br />
La Paz<br />
San José<br />
del Cabo<br />
S T A T I U N I T I<br />
Nuevo<br />
Casas Grandes<br />
Chihuahua<br />
Creel<br />
Divisadero<br />
Alamos<br />
Los Mochis<br />
Culiacan<br />
Mazatlan<br />
Torreon<br />
Piedras<br />
Negras<br />
Zacatecas<br />
Monterrey<br />
Matamoros<br />
Aguascalientes<br />
San Luis<br />
Potosi<br />
Tampico<br />
Tepic<br />
Guanajuato<br />
Puerto Vallarta<br />
San Miguel<br />
Guadalajara<br />
de Allende<br />
Tecolutla<br />
Morelia<br />
Teotihuacan<br />
Manzanillo CITTÀ DEL<br />
Jalapa<br />
Patzcuaro MESSICO Puebla Veracruz<br />
Cuernavaca<br />
Taxco<br />
Merida<br />
Chichen<br />
Itza<br />
Uxmal Akumal<br />
Campeche<br />
Chetumal<br />
Becan<br />
Isla<br />
Mujeres<br />
Cancun<br />
Playa del Carmen<br />
Cozumel<br />
Ixtapa<br />
Acapulco<br />
Puerto<br />
Escon<strong>di</strong>do<br />
Villahermosa<br />
Palenque<br />
Tikal<br />
Oaxaca<br />
Flores<br />
Tuxtla<br />
Gutierrez San Cristobal Rio<br />
de las Casas Dulce<br />
Huatulco<br />
Coban<br />
Livingston<br />
Chichicastenango Atitlan<br />
Quezaltenango CITTÀ DEL<br />
Antigua GUATEMALA<br />
FUSO ORARIO:<br />
7 ore rispetto all’Italia sia in Messico che in Guatemala;<br />
in Guatemala – 8 quando c’è l’ora legale in Italia.<br />
LINGUA UFFICIALE:<br />
Spagnolo.<br />
VALUTA:<br />
Moneta ufficiale in Messico il Peso, in Guatemala il Quetzal; vengono<br />
accettati ovunque dollari americani e carte <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to.<br />
CLIMA:<br />
In Messico ci sono 2 stagioni, la stagione secca da novembre a<br />
maggio e la stagione delle piogge (forti, ma <strong>di</strong> breve durata) da<br />
giugno a ottobre. Il clima varia anche a seconda dell’altitu<strong>di</strong>ne:<br />
Regioni montuose (oltre 2.000 m): inverno freddo.<br />
• Tra 1.000 e 2.000 m, nell’in terno: clima temperato, tempera tura<br />
me<strong>di</strong>a sui 18 °C.<br />
• Sulle coste e nelle pianure (me no <strong>di</strong> 1.000 m): caldo intenso,<br />
tempera tura me<strong>di</strong>a sui 28 °C.<br />
In Guatemala il clima è dolce e gradevole tutto l’anno, anche<br />
durante la stagione umida da marzo ad ottobre caratterizzata<br />
da violenti temporali tropicali <strong>di</strong> breve durata. In altitu<strong>di</strong>ne, mite<br />
<strong>di</strong> giorno e freddo <strong>di</strong> notte; in pianura, umido e caldo tutto il<br />
giorno.<br />
OBBLIGHI SANITARI:<br />
Nessuna vaccinazione obbligatoria richiesta.<br />
Per maggiori informazioni consigliamo <strong>di</strong> consultare il sito<br />
http://www.viaggiaresicuri.it/.<br />
BELIZE<br />
EL SAVADOR<br />
HONDURAS<br />
NICARAGUA<br />
MEDICINALI:<br />
Sono presenti sul territorio ospedali e punti sanitari <strong>di</strong> primo soccorso,<br />
non ché farmacie.<br />
È comunque con sigliato viaggiare con i propri me <strong>di</strong> cinali, soprattutto<br />
se affetti da parti colari patologie.<br />
CORRENTE ELETTRICA:<br />
Il voltaggio è 110 volts, si consiglia <strong>di</strong> portare un adattatore.<br />
TELEFONO:<br />
Il prefisso per chiamare l’Italia è 0039 (dall’Italia il prefisso per il<br />
Messico 0052; 00502 per il Gua te mala).<br />
In Messico i telefoni cellulari tri-band fun zionano rego larmente<br />
in quasi tutto il paese. La rete internet è abba stan za presente e<br />
assicura un buon siste ma <strong>di</strong> comu ni cazione.<br />
TASSE DOGANALI:<br />
Saranno richieste delle tasse doganali <strong>di</strong> uscita e/o entrata (variabili<br />
tra i 25 e i 30 $) se si visitano più paesi.<br />
ABBIGLIAMENTO:<br />
Capi leggeri ed informali tutto l’an no; kway per la pioggia, cappello<br />
e oc chiali per il sole, scarpe comode e resistenti; consigliamo<br />
anche <strong>di</strong> por ta re una felpa o una giacca, all’in ter no <strong>di</strong> hotel e<br />
risto ranti l’aria con<strong>di</strong> zio nata è molto alta. Se nel vostro iti ne rario<br />
sono pre viste soste in zone mon tuose, mettere in valigia una<br />
giacca o maglia pesante.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
MESSICO E GUATEMALA<br />
9
MESSICO E GUATEMALA TOUR DI GRUPPO<br />
Tour <strong>di</strong> Gruppo<br />
Il modo ideale per conoscere il Messico, il Guatemala e il Belize. Paesaggi, città, cultura, tra<strong>di</strong>zioni e gente speciale. Una vasta scelta<br />
d’itinerari che spaziano dall’immensa Città del Messico, alle caratteristiche città coloniali, a siti archeologi, da quelli più famosi come<br />
Teotihuacan, Palenque, Chichen Itza e Tikal a quelli meno conosciuti, ma comunque interessanti come Yaxchilàn e Lamanai. Alcuni<br />
percorsi vi faranno vivere la natura selvaggia <strong>di</strong> questi paesi soggiornando in alcune riserve eco-turistiche immerse nella giungla.<br />
Inoltre, lasciatevi affascinare dalla “Ruta dei Conventi” che vi porterà in<strong>di</strong>etro nel tempo, o dai colori e dall’allegria dei mercati, dalle<br />
tra<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> queste antichissime popolazioni e da una magia particolare che caratterizza questi luoghi.<br />
Messico Classico<br />
Quote a partire da € 1463<br />
Città del<br />
Messico<br />
Tuxtla Gutierrez<br />
Merida<br />
Cancun<br />
Campeche<br />
Palenque<br />
San Cristobal<br />
de Las Casas<br />
pag. 11<br />
Incanto Coloniale<br />
Quote a partire da € 920<br />
pag. 17<br />
Guatemala Classico<br />
Quote a partire da € 537<br />
Antigua Atitlan<br />
Città del Guatemala<br />
pag. 22<br />
Gran Tour del Messico<br />
Quote a partire da € 1550<br />
Città del<br />
Messico<br />
Merida<br />
Cancun<br />
Campeche<br />
Palenque<br />
Oaxaca<br />
Tuxtla San Cristobal<br />
Gutierrez de Las Casas<br />
pag. 12-13<br />
Cultura e Tra<strong>di</strong>zione<br />
Quote a partire da € 2590<br />
Città del<br />
Messico<br />
Palenque<br />
Merida<br />
Campeche<br />
Riviera<br />
Maya<br />
San Cristobal Flores<br />
de Las Casas<br />
Atitlan<br />
Città<br />
del Guatemala<br />
pag. 18-19<br />
Guatemala e Belize<br />
Quote a partire da € 1857<br />
pag. 23<br />
Le quote comprendono<br />
• Trasferimenti aeroporto/hotel e ritorno<br />
• Trasporto in pullman o minibus con accompagnatore parlante italiano/spagnolo<br />
(tranne per i <strong>tour</strong> Mosaico Coloniale, dove l’accompagnatore è in inglese e spagnolo)<br />
• Voli interni in Messico dove previsti<br />
• Il pernottamento e la prima colazione negli hotel citati o similari<br />
• I pasti come da programma<br />
• Ingressi ai siti archeologici e nei musei in<strong>di</strong>cati nei singoli programmi<br />
• Facchinaggi negli aeroporti e hotel<br />
I <strong>tour</strong> contrassegnati con questo simbolo danno<br />
la possibilità <strong>di</strong> scegliere <strong>di</strong> abbreviare<br />
il <strong>tour</strong> base proposto.<br />
Messico Affascinante<br />
Quote a partire da € 2439<br />
Merida<br />
Campeche<br />
Palenque<br />
Tuxtla<br />
Gutierrez San Cristobal<br />
de Las Casas<br />
pag. 14-15<br />
Chiapas e Yucatan<br />
Quote a partire da € 1668<br />
Cancun<br />
pag. 20<br />
Tour Messico e Guatemala<br />
Quote a partire da € 1572<br />
pag. 24-25<br />
Mosaico Coloniale<br />
Quote a partire da € 813<br />
10<br />
Guanajuato<br />
Guadalajara<br />
Patzcuaro<br />
Palenque<br />
Flores<br />
San Miguel<br />
de Allende<br />
Città del<br />
Messico<br />
pag. 16<br />
Mondo Maya<br />
Quote a partire da € 1810<br />
Merida Cancun<br />
Campeche<br />
Kohunlich<br />
Belize City<br />
pag. 21<br />
Le quote non comprendono<br />
• Trasporto aereo da e per l’Italia<br />
• Tasse aeroportuali<br />
• Quota <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Tasse <strong>di</strong> uscita in Messico (circaUS$ 30 a persona, soggette a variazione)<br />
• Mance, spese personali ed extra in genere<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”
9 giorni • 8 notti<br />
da Città del Messico a Cancun<br />
Da Città del Messico al cuore del<br />
Chiapas: San Cristobal de las Casas, i<br />
siti archeologici <strong>di</strong> Teotihuacan, Palenque,<br />
Uxmal e Chichen Itza e le affascinanti<br />
città coloniali <strong>di</strong> Campeche<br />
e Merida.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane incluse,<br />
6 pranzi, 2 cene e trattamento<br />
“All Inclusive” sulla riviera Maya<br />
• Accompagnatore locale bilingue:<br />
italiano e spagnolo<br />
• Ingresso ai siti archeologici in<strong>di</strong>cati<br />
in programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensione mare<br />
• Speciale Viaggi <strong>di</strong> Nozze:<br />
cesto <strong>di</strong> frutta in camera a<br />
Città del Messico e cena a Merida<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto interna zionale <strong>di</strong> Città<br />
del Messico e tra sferimento all’hotel Casa<br />
Blanca o similare. Pernottamento.<br />
2. Città del Messico<br />
Intera giornata de<strong>di</strong>cata alla vi si ta della città<br />
e del centro ar cheo logico <strong>di</strong> Teotihuacan.<br />
L’an tic a Tenochtitlan degli Aztechi, è oggi<br />
una grande me tro poli con più <strong>di</strong> 20 milioni<br />
<strong>di</strong> abitanti, ricca <strong>di</strong> monumenti precolom bia -<br />
ni e coloniali. Visita <strong>di</strong> Teotihuacan: imponenti<br />
le pirami<strong>di</strong> del Sole e della Luna collegate<br />
attraverso il “Viale dei Morti” al Tempio<br />
delle Farfalle, al Tempio <strong>di</strong> Quetzalcoatl e alla<br />
Cittadella. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio<br />
rientro in hotel. Pernottamento.<br />
3. Città del Messico p<br />
Tuxtla Gutierrez,<br />
San Cristobal de las Casas<br />
Trasferimento in aeroporto e volo per Tuxtla<br />
Gutierrez. In funzione degli orari del volo,<br />
trasferimento al molo per l’imbarco e la <strong>di</strong>scesa<br />
lungo il fiume creatosi all’interno del<br />
Canyon del Su midero. L’altitu<strong>di</strong>ne e la natura<br />
del luogo con tri bui scono a far vivere<br />
un’espe rien za unica. Pran zo in ristorante.<br />
Prose gui mento per San Cristobal de las Casas.<br />
Sistema zione, cena e pernotta mento all’hotel<br />
Villa Mercedes.<br />
4. San Cristobal de las Casas<br />
Durante la mattinata visita del mercato locale,<br />
uno dei più ca rat teristici della regione,<br />
dove giornalmente centinaia <strong>di</strong> in <strong>di</strong>geni si ritrovano<br />
per vendere i loro prodotti. Partenza<br />
per vi si tare, nelle vicinanze, le comunità in<strong>di</strong>gene<br />
<strong>di</strong> San Juan Chamula e Zinacantan.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10<br />
Messico Classico<br />
Città del<br />
Messico<br />
Tuxtla Gutierrez<br />
Merida<br />
Cancun<br />
Campeche<br />
Palenque<br />
San Cristobal<br />
de Las Casas<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 6, 26, 28<br />
Gennaio 2011 10, 24, 31<br />
Febbraio 7, 14, 21, 28<br />
Marzo 7, 14, 21, 28<br />
Aprile 4, 11, 18, 25<br />
Maggio 2, 9, 16, 23, 30<br />
Giugno 6, 13, 20, 27<br />
Luglio 4, 11, 18, 25<br />
Agosto 1, 8, 15, 22, 29<br />
Settembre 5, 12, 19, 26<br />
Ottobre 10, 24<br />
Novembre 7, 21<br />
Rientro in città e re sto della giornata libera.<br />
Per not tamento in hotel.<br />
5. San Cristobal de las Casas, Palenque<br />
Partenza per Palenque attraver sando la lussureggiante<br />
sierra con breve sosta alle Cascate<br />
<strong>di</strong> “Agua Azul” per un pranzo al sacco o<br />
in un ristorante rustico. Cena e pernottamento<br />
all’hotel Ciudad Real o similare.<br />
6. Palenque, Campeche<br />
In mattinata visita del centro archeologico <strong>di</strong><br />
Palenque, splen <strong>di</strong>do centro rituale Maya situato<br />
ai bor<strong>di</strong> della giungla tropicale. Famoso<br />
il Tempio delle Iscri zio ni, all’interno del quale<br />
è stata sco perta la tomba del gran si gnore<br />
“Pakal”. Pranzo in risto rante. Al termine pro -<br />
segui mento per Campeche. Breve visita della<br />
città antica racchiusa e for tificata con torri e<br />
muraglie. Dopo la visita sistemazione presso<br />
l’hotel Plaza Campeche. Pernotta men to.<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Messico Classico 9 giorni - 8 notti da Città del Messico a Cancun<br />
6/12 1463 1426 1799 1138<br />
26/12 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
1518 1463 1854 1192<br />
7. Campeche, Merida<br />
Partenza per il sito archeologico <strong>di</strong> Uxmal<br />
dove si visitano le vestigia della città Maya tra<br />
le quali spicca la Piramide del l’Indovino ed il<br />
Palaz zo del Go vernatore. Pranzo in risto ran te.<br />
Nel pomeriggio arrivo a Merida, conosciuta<br />
come la “Città Bianca”: le sue residenze d’epoca<br />
co lo niale <strong>di</strong> stile francese, italiano ed arabo<br />
testimoniano la ricchezza passata. Pernottamento<br />
all’hotel Holiday Inn o similare.<br />
8. Merida, Riviera Maya<br />
Partenza verso la Riviera Maya, visita alla zona<br />
archeologica <strong>di</strong> Chichen Itza, capitale Maya<br />
dello Yucatan. Pranzo in ri sto rante. In serata<br />
arrivo e per not tamento presso l’hotel Barcelo<br />
Maya Beach con tratta mento “All Inclusive”.<br />
9. Riviera Maya, Cancun<br />
Trasferimento all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
Palenque<br />
San Cristobal de las Casas<br />
11<br />
MESSICO E GUATEMALA TOUR DI GRUPPO
MESSICO TOUR DI GRUPPO<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto internazio nale <strong>di</strong> Città<br />
del Messico e tra sferimento all’hotel Casa<br />
Blanca o similare. Pernottamento.<br />
2. Città del Messico<br />
Intera giornata de<strong>di</strong>cata alla visita della città<br />
e del centro ar cheo logico <strong>di</strong> Teotihuacan.<br />
L’an tica Tenochtitlan degli Aztechi, è oggi<br />
una grande me tropoli con più <strong>di</strong> 20 milioni<br />
<strong>di</strong> abitanti, ricca <strong>di</strong> monumenti pre co lom -<br />
biani e coloniali. In particolare si visi terà la<br />
Piazza della Co sti tuzione detta “Zocalo”, che<br />
accoglie notevoli e<strong>di</strong>fici tra i quali spiccano<br />
la Cattedrale ed il Palazzo Nazionale. Breve<br />
sosta alla Basilica <strong>di</strong> Nostra Signora <strong>di</strong> Guadalupe,<br />
patrona del Messico e maggior cen tro<br />
<strong>di</strong> pellegrinaggi del l’America Latina. Prose -<br />
gui mento per visitare Teotihuacan “Luogo<br />
ove nascono gli Dei” in lingua Azteca. Im po -<br />
nenti le pirami<strong>di</strong> del Sole e della Luna collegate<br />
attra verso il “Viale dei Morti” al Tem pio<br />
delle Farfalle, al Tempio <strong>di</strong> Quetzalcoatl e alla<br />
Cittadella. Pranzo in ristorante. Nel pome -<br />
riggio rientro in hotel, pernot tamento.<br />
3. Città del Messico, Puebla, Oaxaca<br />
Partenza per Puebla e visita della città ricca<br />
<strong>di</strong> storia coloniale. Famosa la chiesa <strong>di</strong> San<br />
Do me nico che ospita la cappella del Rosario,<br />
una delle maggiori espressioni del barocco<br />
messi ca no. Pranzo in ristorante. Prose gui -<br />
mento nel pomeriggio per Oaxaca. Pernottamento<br />
all’hotel Victoria o similare.<br />
4. Oaxaca<br />
Intera giornata de<strong>di</strong>cata alla visita <strong>di</strong> Mitla e<br />
Monte Albàn. Al mattino visita <strong>di</strong> Mitla, antico<br />
centro Mixteco, ancora ricca <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici preco-<br />
12<br />
11 giorni • 10 notti<br />
da Città del Messico a Cancun<br />
Un <strong>tour</strong> completo per conoscere ed<br />
ammirare le gran<strong>di</strong> culture precolombiane<br />
e coloniali del Messico.<br />
Dalla metropoli Città del Messico, alla<br />
“coloniale” Puebla, Oaxaca con i siti <strong>di</strong><br />
Mitla e Monte Alban, San Cristobal<br />
splen<strong>di</strong>da e colorata, Palenque, la<br />
Città del<br />
Messico<br />
Merida<br />
Cancun<br />
Campeche<br />
Palenque<br />
Oaxaca<br />
Tuxtla San Cristobal<br />
Gutierrez de Las Casas<br />
perla del Chiapas, Campeche fortificata con torri e muraglie, Merida,<br />
la città bianca e il sito archeologico <strong>di</strong> Uxmal. Il <strong>tour</strong> termina sulle<br />
spiaggie bianche della Riviera Maya.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane incluse,<br />
8 pranzi, 2 cene e trattamento<br />
“All Inclusive” sulla Riviera Maya<br />
• Accompagnatore locale bilingue:<br />
italiano e spagnolo<br />
• Ingresso ai siti archeologici<br />
in<strong>di</strong>cati in programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> pre-estensione<br />
a Città del Messico con<br />
visita del Museo Antropologico<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensione mare<br />
Gran Tour del Messico<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 4, 26, 28<br />
Gennaio 2011 8, 22, 29<br />
Febbraio 5, 12, 19, 26<br />
Marzo 5, 12, 19, 26<br />
Aprile 2, 9, 16, 23, 30<br />
Maggio 7, 14, 21, 28<br />
Giugno 4, 11, 18, 25<br />
Luglio 2, 9, 16, 23, 30<br />
Agosto 6, 8, 13, 20, 27<br />
Settembre 3, 10, 17, 24<br />
Ottobre 8, 22<br />
Novembre 5, 19<br />
lombiani. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio<br />
visita del Monte Albàn, capitale reli gio sa del<br />
popolo Zapoteco. Co struita su <strong>di</strong> una collina<br />
livellata, è ricca <strong>di</strong> pirami<strong>di</strong>, tombe, bas so -<br />
rilievi e la posizione pa no ra mica ne risalta la<br />
bellezza. Rien tro in hotel, pernottamento.<br />
5. Oaxaca p<br />
Tuxtla Gutierrez,<br />
San Cristobal de las Casas<br />
Trasferimento in aeroporto e volo, via Città<br />
del Messico, per Tuxtla Gutierrez, capitale<br />
dello sta to del Chiapas. In funzione de gli orari<br />
del volo, trasferimento al molo per l’imbarco<br />
e la <strong>di</strong>scesa lungo il Canyon del Sumidero.<br />
Monte Albàn<br />
Campeche<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Gran Tour del Messico 11 giorni - 10 notti da Città del Messico a Cancun<br />
4/12 1550 1496 1962 1192<br />
26/12 - 30/11<br />
Estensione a Città del Messico<br />
1659 1594 2071 1301<br />
4/12 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
96 91 133 53<br />
Estensione a Città del Messico<br />
Per i passeggeri che volessero<br />
effettuare la visita del<br />
MUSEO AN TROPO LO GICO*<br />
<strong>di</strong> Città del Messico consiglia mo<br />
l’arrivo il giorno precedente rispetto<br />
alle date sopra in<strong>di</strong>cate.<br />
Il pacchetto com prende la visita<br />
del museo e 1 notte in hotel<br />
con prima colazione.<br />
* Giorno <strong>di</strong> chiusura del museo il lunedì.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10
Uxmal<br />
L’altitu<strong>di</strong>ne e la natura del luogo con -<br />
tribuiscono a far vivere un’espe rienza unica.<br />
Pranzo in ri storante. Prosegui men to per San<br />
Cristobal de las Casas, cena e pernottamento<br />
all’hotel Villa Mercedes.<br />
6. San Cristobal de las Casas<br />
Al mattino visita del mercato locale, uno dei<br />
più caratteristici della regione, dove giornalmente<br />
centinaia <strong>di</strong> in<strong>di</strong>geni si ritrovano per<br />
vendere i loro prodotti. Visita della chiesa barocca<br />
<strong>di</strong> Santo Domingo, quin<strong>di</strong> partenza per<br />
conoscere le vicine comunità in<strong>di</strong>gene <strong>di</strong><br />
San Juan Chamula e Zinacantan. Rientro in<br />
città e resto della giornata a <strong>di</strong>spo si zione.<br />
7. San Cristobal de las Casas, Palenque<br />
Partenza per Palenque attraver sando la bellissima<br />
e lussureg giante sierra, con breve sosta<br />
alle Cascate <strong>di</strong> “Agua Azul” per un pranzo al<br />
sacco o in un ristoran te rustico. Cena e pernottamento<br />
all’hotel Ciudad Real o similare.<br />
8. Palenque, Campeche<br />
In mattinata visita del centro archeologico <strong>di</strong><br />
Palenque, im portante centro rituale maya che<br />
sorge ai bor<strong>di</strong> della giungla tropicale. Famoso il<br />
Tempio delle Iscrizioni all’interno del quale è<br />
stata scoperta la tomba del gran signore “Pakal”<br />
adornato con una preziosa maschera <strong>di</strong> giada<br />
autentico capolavoro <strong>di</strong> arte maya. Pranzo in ristorante.<br />
Al termine proseguimento per Campeche,<br />
capitale dell’omoni mo stato della Confederazione<br />
mes si cana. Breve visita della città<br />
vecchia racchiusa e fortificata con torri e mura-<br />
glie innalzate per <strong>di</strong> fendere la colonia dalle in -<br />
cur sio ni dei pirati. All’interno delle vec chie mura<br />
la città con ser va an cora oggi un tipico sa pore<br />
co lo niale con bellissime case pa trizie ed austere<br />
chiese. Dopo la visita sistemazione presso l’hotel<br />
Plaza Campeche. Pernot tamento.<br />
9. Campeche, Merida<br />
Partenza per il sito archeologico <strong>di</strong> Uxmal dove<br />
si visitano i resti della città maya fiorita tra il<br />
III ed il X secolo: la Piramide del l’Indovino ed il<br />
Palazzo del Governatore. Pranzo in risto rante.<br />
Nel pomeriggio arrivo a Merida, conosciuta<br />
come la “Città Bianca” dove le sue re sidenze<br />
d’epoca coloniale <strong>di</strong> stile francese, italiano ed<br />
arabo te stimoniano la ricchezza passata, dovuta<br />
al commercio delle fibre <strong>di</strong> agave. Sosta nel-<br />
Popocatepetl Volcan<br />
la Piazza Principale dove si potranno am mirare<br />
i più importanti mo numenti della città: la<br />
Catte drale, il Palazzo del Governo, il Palazzo<br />
Municipale e la Casa <strong>di</strong> Montejo. Pernot -<br />
tamento al l’hotel Holiday Inn o similare.<br />
10. Merida, Riviera Maya<br />
Partenza per Cancun con visita alla zona archeologica<br />
<strong>di</strong> Chichen Itza dove si potranno visitare<br />
gli imponenti mo numenti: il Tem pio <strong>di</strong><br />
Kukulkan, il Tempio dei Guer rie ri, il Gioco della<br />
palla ed il Pozzo dei sacrifici. Pranzo in ristorante.<br />
In serata arrivo e per nottamento presso<br />
l’hotel Barcelo Maya Beach con trat tamento<br />
“All Inclusive”.<br />
11. Riviera Maya, Cancun<br />
Trasferimento all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
13<br />
MESSICO TOUR DI GRUPPO
MESSICO TOUR DI GRUPPO<br />
1. Città del Messico<br />
Benvenuto all’aeroporto <strong>di</strong> Città del Messico.<br />
Trasferimento all’hotel Marquis Reforma. Sistemazione<br />
in hotel e pernottamento.<br />
2. Città del Messico<br />
La giornata inizia attraversando i famosi<br />
quartieri “La Condesa” e “Roma”, che, dall’inizio<br />
del XX secolo, si sono sviluppati come<br />
nuove zone residenziali fuori dal centro citta<strong>di</strong>no.<br />
Proseguimento per il centro storico,<br />
passando per la via Reforma, lungo la quale<br />
ci sono alcuni importanti monu menti. Si prosegue<br />
lungo la via Juarez dove ammireremo<br />
il parco dell’Alameda e il Palazzo delle Belle<br />
Arti. Attraverso la via Madero si giunge allo<br />
Zocalo. Visita del Palazzo Nazionale, i cui muri<br />
sono rivestiti dagli affreschi <strong>di</strong> Diego Rivera,<br />
uno dei gran<strong>di</strong> pittori contemporanei del<br />
14<br />
9 giorni • 8 notti<br />
da Città del Messico a Cancun<br />
Un <strong>tour</strong> completo ed originale, de<strong>di</strong>cato<br />
agli instancabili viaggiatori che<br />
sono alla ricerca della storia, dell’arte<br />
e della cultura <strong>di</strong> questo Paese. Tra<br />
vestigia pre-colombiane, siti archeologici<br />
immersi nella giungla tropicale,<br />
popolazioni in<strong>di</strong>gene e tra<strong>di</strong>zioni<br />
secolari, avvalendosi <strong>di</strong> un’ospitalità unica in hotel <strong>di</strong> lusso quattro e<br />
cinque stelle.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Tour esclusivo con una cura particolare<br />
nei dettagli<br />
• Massimo 24 partecipanti<br />
• Hotel <strong>di</strong> 4 o 5 stelle<br />
• Prime colazioni americane incluse, 7<br />
pranzi e 1 cena con servizio “à la carte”<br />
• Due soft drink durante i pasti<br />
• Accompagnatore in italiano<br />
• Ingresso ai siti archeologici in<strong>di</strong>cati<br />
nel programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estendere il soggiorno<br />
mare a Cancun o nella Riviera Maya<br />
Messico Affascinante<br />
PARTENZE<br />
Gennaio 17<br />
Febbraio 21<br />
Marzo 21<br />
Aprile 18<br />
Maggio 16<br />
Giugno 20<br />
Luglio 25<br />
Agosto 1, 8<br />
Settembre 19<br />
Ottobre 17<br />
Novembre 14<br />
San Cristobal de las Casas<br />
Mes sico. Si prosegue la visita con la Cattedrale,<br />
vivo esempio <strong>di</strong> archi tet tura coloniale e il tempio<br />
Mayor, vestigia della gran Tenochtitlan.<br />
Pranzo al ri sto rante dell’hotel Holiday Inn Zocalo,<br />
da dove si gode una splen<strong>di</strong>da vista panoramica.<br />
Par tenza per la Basilica <strong>di</strong> Gua dalupe, il<br />
santuario più impor tante del Messico per ammirare<br />
l’im magine originale della “Pa tro na de<br />
México”. Si prosegue per Teotihuacan, “Luogo<br />
degli dei” ad un’ora circa <strong>di</strong> strada da Cit tà del<br />
Messico. Visita della zona archeo logica, dove si<br />
con so lidò la cultura teotihuacana. Visita del tempio<br />
<strong>di</strong> Quetzalcoatl, la pi ra mide del Sole, il tempio<br />
<strong>di</strong> Quetzal-Papalotl, il tempio delle Conchiglie<br />
impiumate e la Pi ramide della Luna, dalla<br />
quale si apprezza la maestosità del “Viale dei<br />
Morti”. Al termine della vi sita, si parte per Acolman,<br />
dove si visita San Agustin Acolman, uno<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Messico affascinante 9 giorni - 8 notti da Città del Messico a Cancun<br />
17/1 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
2439 2396 2867 2092<br />
dei conventi più rap pre sen tativi per la sua <strong>di</strong> -<br />
mensione e per il <strong>di</strong>segno archi tet tonico,<br />
costrui to dai frati agostiniani tra il 1539 e il 1560.<br />
Rientro in hotel. Pernot tamento.<br />
3. Città del Messico p<br />
Tuxtla Gutierrez,<br />
San Cristobal de las Casas<br />
Trasferimento in aeroporto e volo per Tuxtla<br />
Gutierrez. All’ar rivo partenza per il Canyon<br />
del Sumidero per un giro in lancia a motore<br />
attraverso questa impres sionante gola naturale.<br />
Pranzo al ristorante Jar<strong>di</strong>nes de Chiapas.<br />
Partenza poi per San Cristobal de las Casas,<br />
che si raggiunge in soli 45 minuti. Sistemazione<br />
all’hotel Posada Real. Pernottamento.<br />
4. San Cristobal de las Casas<br />
In mattinata, visita del mercato locale, uno<br />
dei più caratteristici della regione, dove<br />
centinaia <strong>di</strong> in<strong>di</strong>geni si danno appuntamento<br />
ogni giorno per vendere i loro prodotti.<br />
Visita della chiesa barocca <strong>di</strong> Santo<br />
Domingo, fon data nel 1547. Al termine si<br />
parte per visitare le vicine co munità in<strong>di</strong>gene<br />
<strong>di</strong> San Juan Chamula e Zinacantan; la<br />
part icolarità della prima è sottolineata dal<br />
fatto che all’interno della chiesa si può apprezzare<br />
la forte influenza del paganesimo<br />
nelle cerimonie. Invece gli in<strong>di</strong>geni <strong>di</strong> Zinacantan<br />
sono molto legati alla fede cat -<br />
tolica. Assisterete ad una ceri mo nia privata<br />
per il <strong>gruppo</strong>: uno scia mano praticherà un<br />
rito <strong>di</strong> puri fi cazione. Rientro a San Cristobal<br />
de las Casas e pranzo al ristorante Jar<strong>di</strong>nes<br />
<strong>di</strong> San Cri sto bal. Nel po me riggio visita al<br />
centro culturale Na Bolom. Rientro in hotel.<br />
Pernot ta mento.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10
5. San Cristobal de las Casas, Palenque<br />
Partenza nella prima mattinata per il sito archeologico<br />
<strong>di</strong> Toniná, che in tzetzal significa<br />
“il luogo dove si elevano le sculture in pietra<br />
in onore del tempo”. Il luogo sacro è<br />
un’enor me montagna artificiale costruita sopra<br />
una piccola cor<strong>di</strong>gliera naturale <strong>di</strong> argilla<br />
a nord della valle <strong>di</strong> Ocosingo. Fu ricoperta<br />
da sette enormi piattaforme <strong>di</strong> pietra sopra<br />
la quale si co struirono i templi ed i palazzi<br />
for mando un labirinto monu men tale alto<br />
più <strong>di</strong> 70 metri. Le case ed i terreni coltivati<br />
circon davano la grande acropoli ed occupavano<br />
tutta la valle. Tonina vanta una lunga<br />
tra<strong>di</strong>zione nella scultura dei lineamenti Maya<br />
e nella creazione <strong>di</strong> altorilievi in pietra e stucco.<br />
Pranzo al ri storante Parador Salsa Maya e<br />
proseguimento per Palenque. Arrivo all’hotel<br />
Villa Mercedes. Pernottamento.<br />
6. Palenque, Villahermosa pMerida<br />
La mattina visita della zona archeologica <strong>di</strong><br />
Palenque. Il sito è circondato dalla lussureggiante<br />
giungla chiapaneca. Il monu mento<br />
più importante è il tem pio delle Iscrizioni, all’interno<br />
del quale è stata scoperta la tom ba<br />
del re Pakal, il cui volto era coperto con una<br />
maschera in giada. Pranzo al ristorante La<br />
Selva. Trasferimento all’aero por to per prendere<br />
il volo con de sti nazione Merida, via<br />
Città del Mes sico. Arrivo in serata a Merida.<br />
Pernottamento all’hotel Pre sidente Intercontinental<br />
Villa Mercedes.<br />
7. Merida, Ruta dei Conventi, Uxmal, Merida<br />
Un’interessante avventura nel cuore dello Yucatan<br />
è rappre sentata dalla visita <strong>di</strong> conventi,<br />
templi e cappelle e<strong>di</strong>ficati dagli or<strong>di</strong>ni religiosi<br />
Palenque<br />
che si stabilirono nella penisola per evangelizzare<br />
i nativi. La “Ruta dei Conventi” è un interessante<br />
viaggio nel pas sato e attraverso villaggi<br />
già esi stenti nel periodo pre-colom biano.<br />
Durante l’escursio ne, pran zo al ristorante Almendros<br />
specializzato nella cucina yuca te ca.<br />
Partenza per il sito archeo logico Uxmal dove<br />
assisterete allo spettacolo <strong>di</strong> suoni e luci che<br />
rac conta della cosmologia Maya (sistema au<strong>di</strong>o<br />
in italiano in clu so). Al termine dello spetta -<br />
colo, cena al ristorante dell’hotel The Lodge<br />
Uxmal. Rientro a Merida e pernottamento.<br />
8. Merida, Chichen Itza, Cancun<br />
In mattinata partenza per la zona archeologica<br />
<strong>di</strong> Chichen Itza. Lungo il percorso, visita al convento<br />
<strong>di</strong> Izamal. Izamal è conosciuta come “la<br />
città delle tre culture”, poichè si combinano le<br />
culture pre-ispanica, coloniale e attuale. Arrivo<br />
a Chichen Itza, immensa zona archeologica<br />
con una superficie <strong>di</strong> più <strong>di</strong> 300 ettari, dove so-<br />
no ben <strong>di</strong>fferen ziati i due perio<strong>di</strong> che ha vissuto<br />
la storia Maya e le cui testimo nianze sono<br />
plasmate nei <strong>di</strong>ffe renti stili architettonici: uno<br />
puramente Maya e l’altro <strong>di</strong> influenza Tolteca.<br />
Tra i vari e<strong>di</strong> fici si visiteranno: la piramide <strong>di</strong><br />
Kukulkan, il campo da gioco della pelota, il<br />
Tempio delle mille colonne dei guerrieri, il Cenote<br />
sacro e l’impressionante Osservatorio, il<br />
quale ancora oggi segna l’inizio delle stagioni.<br />
Pranzo nel ristorante dell’hotel Villa Arqueologicas.<br />
Al termine, si parte per visitare una delle<br />
attrazioni che contrad<strong>di</strong>stin guo no la penisola<br />
dello Yucatan: i cenotes. Sono formazioni uniche<br />
al mondo che, oltre ad essere la risorsa naturale<br />
<strong>di</strong> acqua fresca, per i Maya rappresentavano<br />
l’ingres so all’inframondo. Par tenza alla<br />
volta <strong>di</strong> Cancun. Arrivo e sistemazione presso<br />
l’hotel Westin Cancun. Pernotta mento.<br />
9. Cancun<br />
Trasferimento in aeroporto.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
15<br />
MESSICO TOUR DI GRUPPO
MESSICO TOUR DI GRUPPO<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto internazio nale <strong>di</strong> Città<br />
del Messico e tra sferimento all’Hotel Casa<br />
Blanca o similare. Pernottamento.<br />
2. Città del Messico, Morelia, Pátzcuaro<br />
Nella mattinata partenza per Morelia, la romantica<br />
capitale dello stato <strong>di</strong> Michoacan,<br />
che prende il nome da José Maria Morelos,<br />
eroe della rivoluzione messicana e padre della<br />
patria. Si avrà modo <strong>di</strong> visitare la Catte -<br />
drale, con esterni barocchi ed interni neoclassici,<br />
la Piazza de Armas, il Palazzo del Governo,<br />
i Palazzi <strong>di</strong> Clavijero e altri luoghi <strong>di</strong> interesse.<br />
Proseguimento per Patzcuaro, arrivo<br />
e sistemazione nell’hotel Posada Don Vasco.<br />
Pernottamento.<br />
3. Patzcuaro, Guadalajara<br />
La mattina sarà de<strong>di</strong>cata alla visita della Casa<br />
degli Un<strong>di</strong>ci Cortili, la Basilica <strong>di</strong> “Nuestra<br />
Señora de la Salud”, la Biblioteca Gertru<strong>di</strong>s<br />
Bocanegra con il suo murale <strong>di</strong>pinto da Juan<br />
O’Gorman, la piazza <strong>di</strong> Don Vasco Quiroga e<br />
il suo tipico mercato. Nel pome riggio partenza<br />
per Guadalajara, chiamata per la sua bellezza<br />
“la perla dell’occidente”. Arrivo e sistemazione<br />
nell’hotel Morales. Pernottamento.<br />
4. Guadalajara, Tequila,<br />
Tlaquepaque, Guadalajara<br />
Al mattino, partenza per la regione <strong>di</strong> “Tequila”,<br />
nome della an ce strale e conosciuta bevanda<br />
messicana. Nel villaggio <strong>di</strong> Amatitlan,<br />
si visiterà l’Hacienda de San Jose del Refugio<br />
che alloggia una delle migliori <strong>di</strong>stillerie <strong>di</strong><br />
questa bevanda e dove si potrà vedere il suo<br />
processo <strong>di</strong> ela bo razione. Al termine pro -<br />
seguimento per Tlaquepaque, una volta pae-<br />
16<br />
8 giorni • 7 notti<br />
da Città del Messico a Città del Messico<br />
Un <strong>tour</strong> che inizia e finisce a Città del<br />
Messico, attraversando gli stati <strong>di</strong><br />
Querétaro, Guanajuato, Michoacan,<br />
Jalisco, Aguascalientes, San Luis Potosì<br />
e Zacatecas. Oltre 1500 km in una<br />
sorta <strong>di</strong> girotondo attraverso città<br />
d’arte e paesaggi spettacolari. Splen<strong>di</strong>de<br />
città coloniali, fondate dai Con-<br />
quistadores a partire dalla metà del Cinquecento. Palazzi nobiliari e superbe<br />
cattedrali scolpite dagli in<strong>di</strong>os secondo i modelli stilistici in voga<br />
nella Spagna del tempo e nell’Europa <strong>di</strong> fine Ottocento. Testimonianza<br />
splen<strong>di</strong>da ed estre ma mente interessante della “Nueva Espana”.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane<br />
• Hotel 4 stelle<br />
Tour con<strong>di</strong>viso con turisti <strong>di</strong> tutte<br />
le nazionalità e guida parlante<br />
spagnolo – inglese.<br />
Mosaico Coloniale<br />
Guanajuato<br />
Guadalajara<br />
Patzcuaro<br />
San Miguel<br />
de Allende<br />
Città del<br />
Messico<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 4, 18, 25<br />
Gennaio 2011 1, 8, 15, 22, 29<br />
Febbraio 5, 12, 19, 26<br />
Marzo 5, 12, 19, 26<br />
Aprile 2, 9, 16, 23, 30<br />
Maggio 7, 14, 21, 28<br />
Giugno 4, 11, 18, 25<br />
Luglio 2, 9, 16, 23, 30<br />
Agosto 6, 13, 20, 27<br />
Settembre 3, 10, 17, 24<br />
Ottobre 1, 8, 15, 22, 29<br />
Novembre 5, 12, 19, 26<br />
Città del Messico<br />
se nelle vicinanze <strong>di</strong> Guadalajara e ora parte<br />
stessa della città. Gli abitanti del luogo sono<br />
de<strong>di</strong>ti alla fab bricazione del vetro sof fiato e<br />
<strong>di</strong> tutti i tipi <strong>di</strong> artigianato.<br />
5. Guadalajara, Guanajuato<br />
Nella mattinata visita della città: il Teatro Degollado,<br />
il Palazzo del Governo, l’Ospizio Cabanas<br />
con i murales <strong>di</strong> Orozco e la Cattedrale.<br />
Nel pomeriggio pro seguimento per Guanajuato,<br />
arrivo e sistemazione nell’hotel Holiday<br />
Inn e pernottamento.<br />
6. Guanajuato, San Miguel de Allende<br />
In mattina visita dell’affascinante città coloniale,<br />
iniziando con una visita panoramica al<br />
monumento del Pipila, per continuare poi<br />
verso il centro e vedere il Teatro Juarez, la<br />
Basilica, così come l’Università, le pittoresche<br />
ed anguste stra<strong>di</strong>ne coloniali, anche sotterranee<br />
(anti chi letti <strong>di</strong> fiumi) ed il famoso Cal-<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Mosaico Coloniale 8 giorni - 7 notti da Città del Messico a Città del Messico<br />
4/12 813 770 1095 379<br />
18/12 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
835 797 1095 379<br />
lejon del Beso (vicolo del bacio). Nel pomeriggio<br />
si prose guirà per San Miguel de Allende;<br />
arrivo e visita della città ricca <strong>di</strong> bellissime<br />
<strong>di</strong>more coloniali, con la Cattedrale <strong>di</strong> stile<br />
gotico, che è anche il simbolo <strong>di</strong> questa città.<br />
Sistemazione presso l’hotel Real de Minas.<br />
Pernottamento.<br />
7. San Miguel de Allende,<br />
Queretaro, Città del Messico<br />
Nella mattinata partenza per Queretaro, città<br />
storica, il cui nome significa “luogo roccioso”,<br />
che è caratterizzata dall’acque dotto (Los Arcos),<br />
che l’attra ver sa con le sue arcate mo nu -<br />
men tali. Al pomeriggio rientro a Città del<br />
Messico. Sistemazione all’hotel Casa Blanca.<br />
Pernotta men to.<br />
8. Città del Messico<br />
Trasferimento all’aeroporto internazionale <strong>di</strong><br />
Città del Messico.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10
9 giorni • 8 notti<br />
da Città del Messico<br />
a Città del Messico<br />
Questo <strong>tour</strong> offre la possibilità <strong>di</strong><br />
scoprire in modo completo la parte<br />
est <strong>di</strong> questo affascinante paese. Visiterete<br />
le città fondate dagli europei,<br />
la francese Montreal, Quebec<br />
City con le sue mura, la capitale Ottawa,<br />
la moderna e allo stesso tempo<br />
antica Toronto. Scoprirete anche la straor<strong>di</strong>naria bellezza della<br />
natura della foresta laurenziana, il fiume San Lorenzo, la zona <strong>di</strong><br />
Charlevoix, <strong>di</strong>chiarata dall’Unesco patrimonio dell’umanità per la sua<br />
unica biosfera ed infine le spettacolari Cascate del Niagara.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane<br />
• Accompagnatore bilingue:<br />
italiano e spagnolo<br />
• Ingresso ai siti archeologici e ai<br />
musei in<strong>di</strong>cati in programma<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto internazionale <strong>di</strong> Città del<br />
Messico e trasferimento all’hotel Casa Blanca.<br />
Sistemazione in hotel e pernottamento.<br />
2. Città del Messico, Queretaro,<br />
San Miguel de Allende<br />
Partenza in mattinata verso Queretaro, ubicata<br />
a 211 Km <strong>di</strong> <strong>di</strong>stanza e capitale dello stato<br />
contrad<strong>di</strong>stinto dal medesimo nome; visita<br />
della città storica che è stata molto importante<br />
durante le lotte per l’in<strong>di</strong>pendenza. Al termine<br />
proseguimento per San Miguel de Allende,<br />
localizzato a circa una ora <strong>di</strong> <strong>di</strong>stanza.<br />
Visita della città caratterizzata da case coloniali<br />
e dalla tipica Parrocchia in stile gotico,<br />
simbolo della bella città coloniale. Pernottamente<br />
presso l’hotel Real de Minas.<br />
3. San Miguel de Allende, Guanajuato<br />
In mattinata partenza verso Guanajuato e<br />
dopo un ora circa, visita <strong>di</strong> questa splen<strong>di</strong>da<br />
città coloniale; si potrà godere della bella vista<br />
panoramica dal monumento de<strong>di</strong>cato all’eroe<br />
El Pipila e si ammireranno il centro storico<br />
con le sue pittoresche e strette stra<strong>di</strong>ne<br />
coloniali costruite sottoterra sul letto <strong>di</strong> antichi<br />
ruscelli, il Teatro Juarez, la Basílica, l’Università<br />
ed il famoso Callejón del Beso.<br />
Pernottamento presso l’hotel Holiday Inn.<br />
4.Guanajuato, San Luis Potosí, Zacatecas<br />
Partenza in mattinata verso San Luis Potosí<br />
che si trova a circa 180 km. San Luis Potosì è<br />
una città coloniale che basò la sua economia<br />
sull’estrazione mineraria ai tempi della Nuova<br />
Spagna; si visiteranno la Plaza de Las Armas e<br />
la sua meravigliosa Cattedrale in stile barocco,<br />
risalente all’anno 1730. Al termine della<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10<br />
Incanto Coloniale<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 1, 8<br />
Gennaio 2011 5, 12, 19, 26<br />
Febbraio 2, 9, 16, 23<br />
Marzo 2, 9, 16, 23, 30<br />
Aprile 6, 27<br />
Maggio 4, 11, 18, 25<br />
Giugno 1, 8, 15, 22, 29<br />
Luglio 6, 13, 20, 27<br />
Agosto 3, 10, 17, 24, 31<br />
Settembre 7, 21, 28<br />
Ottobre 5, 12, 19, 26<br />
Novembre 2, 9, 16, 23, 30<br />
San Miguel de Allende<br />
visita continuazione verso Zacatecas, dove si<br />
arriverà dopo circa 2 ore; tempo libero da<br />
sfruttare in questa stupenda città coloniale.<br />
Pernottamento all’hotel Emporio.<br />
5. Zacatecas, Guadalajara<br />
In mattinata visita del centro storico: si potranno<br />
ammirare la Catedral, una delle perle dell’architettura<br />
barocca messicana costruita in pietra<br />
rosa nel secolo XVII, la Plaza de Las Armas, il<br />
Cerro de la Bufa, collina dalla quale si potrà godere<br />
<strong>di</strong> una vista meravigliosa della città, e la<br />
Mina del Edén. Nel pomeriggio partenza per<br />
Guadalajara, chiamata anche "La Perla dell’Occidente“<br />
per la sua bellezza, dopo circa 5 ore arrivo<br />
all’hotel Morales. Pernottamento.<br />
6. Guadalajara<br />
Nel corso della mattina si visiteranno: il Teatro<br />
Degollado, il Palacio de Gobierno, l’Hospicio<br />
Cabañas con i suoi famosi murales <strong>di</strong> Orozco e<br />
la Cattedrale; in seguito continuazione a San<br />
Pedro Tlaquepaque, che un tempo fu una citta<strong>di</strong>na<br />
ubicata vicino a Guadalajara e che oggi<br />
forma parte della stessa città. Gli abitanti del<br />
luogo si de<strong>di</strong>cano alla fabbricazione del vetro<br />
soffiato oltre all’artigianato tipico della zona.<br />
Ritorno a Guadalajara. Al pomeriggio partenza<br />
per la regione <strong>di</strong> “Tequila”, nome della ancestrale<br />
e conosciuta bevanda messicana. Nel<br />
villaggio <strong>di</strong> Amatitlan si visitera’ la Hacienda<br />
de San Jose del Refugio che alloggia una delle<br />
migliori <strong>di</strong>stillerie <strong>di</strong> questa bevanda e dove si<br />
potra’ vedere il suo processo <strong>di</strong> elaborazione.<br />
Pernottamento.<br />
7. Guadalajara, Patzcuaro, Morelia<br />
Partenza per Patrzcuaro. Arrivo e visita della<br />
Casa degli Un<strong>di</strong>ci Cortili, la Basilica <strong>di</strong> “Nue-<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Incanto Coloniale 9 giorni • 8 notti da Città del Messico a Città del Messico<br />
1/12 - 31/12 921 867 1225 618<br />
5/1 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
954 905 1268 618<br />
stra Señora de la Salud”, la Biblioteca Gertru<strong>di</strong>s<br />
Bocanegra con il suo murale <strong>di</strong>pinto da<br />
Juan O’Gorman, la piazza <strong>di</strong> Don Vasco Quiroga<br />
e il suo tipico mercato. Nel pomeriggio<br />
proseguimento per Morelia. Arrivo all’hotel<br />
De la Soledad. Pernottamento.<br />
8. Morelia, Città del Messico<br />
Al maattino visita della citta’: la Cattedrale<br />
con esterni barocchi ed interni neoclassici, la<br />
Piazza de Armas, il Palazzo del Governo, i Palazzi<br />
<strong>di</strong> Clavijero e altri luoghi <strong>di</strong> interesse. Al<br />
pomeriggio rientro per Citta’ del Messico. Arrivo<br />
all’hotel Casa Blanca. Pernottamento.<br />
9. Città del Messico<br />
Trasferimento all’aeroporto.<br />
Queretaro<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
17<br />
MESSICO TOUR DI GRUPPO
MESSICO TOUR DI GRUPPO<br />
13 giorni • 12 notti<br />
da Città del Messico a Cancun<br />
Una visione dettagliata e approfon<strong>di</strong>ta<br />
del Messico e del Guatemala, alla<br />
scoperta <strong>di</strong> una cultura millenaria<br />
<strong>di</strong> grande suggestione, che si ritrova<br />
nelle splen<strong>di</strong>de testimonianze archeologiche,<br />
nel contatto con una<br />
rigogliosa natura e nelle antiche tra<strong>di</strong>zioni<br />
delle popolazioni.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane<br />
incluse, 10 pranzi e trattamento<br />
“All Inclusive” sulla riviera Maya<br />
• Accompagnatori locali in italiano<br />
• Ingresso ai siti archeologici e ai<br />
musei in<strong>di</strong>cati nel programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensione mare<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> Città del Messico e tra -<br />
sferimento all’hotel Casa Blanca o similare.<br />
Pernotta mento.<br />
2. Città del Messico<br />
Giornata de<strong>di</strong>cata alla visita della città e del<br />
centro archeologico <strong>di</strong> Teotihuacan. L’antica<br />
Tenochtitlan degli Aztechi è oggi una grande<br />
metropoli con più <strong>di</strong> 18 milioni <strong>di</strong> abitanti,<br />
ricca <strong>di</strong> monumenti precolombiani e coloniali.<br />
In particolare si visiterà la Piazza del la<br />
Costituzione detta “Zoca lo”, che accoglie notevoli<br />
e<strong>di</strong> fici, tra i quali spiccano la Cattedrale,<br />
il Palazzo Nazionale e il Templo Mayor.<br />
Prosegui mento e breve sosta alla Basilica <strong>di</strong><br />
Nostra Signora <strong>di</strong> Guadalupe, patrona del<br />
Messico. A conti nuazione si visiterà Teotihuacan<br />
o “Luogo ove na scono gli Dei” in<br />
lingua Azteca. Imponenti le pirami<strong>di</strong> del Sole<br />
e della Luna collegate attra ver so il “Viale dei<br />
18<br />
Cultura e Tra<strong>di</strong>zione<br />
Città del<br />
Messico<br />
Palenque<br />
Merida<br />
Campeche<br />
Riviera<br />
Maya<br />
San Cristobal Flores<br />
de Las Casas<br />
Atitlan<br />
Città<br />
del Guatemala<br />
PARTENZE<br />
Gennaio 8, 22<br />
Febbraio 5, 19<br />
Marzo 5, 19<br />
Aprile 2, 30<br />
Maggio 14, 28<br />
Giugno 11, 25<br />
Luglio 9, 23<br />
Agosto 6, 20<br />
Settembre 3, 17<br />
Ottobre 1,15, 29<br />
Novembre 12, 26<br />
Chichen Itza<br />
Morti” al Tempio delle Farfalle, al Tempio <strong>di</strong><br />
Quetzalcoatl e alla Cittadella. Pranzo in ristorante.<br />
Nel po me riggio rientro in hotel per il<br />
pernottamento.<br />
3. Città del Messico p<br />
Tuxla Gutierrez ,<br />
San Cristobal de las Casas<br />
Trasferimento in aeroporto e volo per Tuxtla<br />
Gutierrez. Tra sfe ri mento al molo per l’im bar -<br />
co e la <strong>di</strong>scesa lungo il Canyon del Sumidero.<br />
L’altitu <strong>di</strong> ne e la natura del luogo con tri -<br />
buiscono a far vi vere un’espe rien za unica,<br />
immersi in una natura ri gogliosa e piena <strong>di</strong><br />
contrasti. Pranzo in ristorante. Prosegui men -<br />
to per San Cristobal de las Casas e per not -<br />
tamento all’hotel Villa Mercedes.<br />
4. San Cristobal de las Casas<br />
Durante la mattinata visita del mercato locale,<br />
uno dei più tipici della regione, dove giornalmente<br />
centinaia <strong>di</strong> in<strong>di</strong>geni si ritrovano<br />
per vendere i loro prodotti. Vi sita della chiesa<br />
<strong>di</strong> Santo Do min go in stile barocco, quin<strong>di</strong><br />
par ten za per conoscere, nelle vi ci nanze, le<br />
comunità in<strong>di</strong>gene <strong>di</strong> San Juan Chamula e<br />
Zina cantan. Rientro in città e re sto della gior -<br />
na ta a <strong>di</strong>spo sizione.<br />
5. San Cristóbal de las Casas,<br />
La Mesilla, Atitlan<br />
Nella mattinata partenza per La Mesilla alla<br />
frontiera con il Gua temala, che si raggiungerà<br />
in cir ca due ore e mezza. Dopo le ope -<br />
razioni doganali, si cambierà mezzo <strong>di</strong> trasporto<br />
e si proseguirà con un pul lman guatemalteco<br />
per Pa najachel, comunità principale<br />
sul le rive del lago Atitlan, dove si arri ve rà dopo<br />
circa quattro ore. Pranzo al sacco durante<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Cultura e Tra<strong>di</strong>zione 13 giorni • 12 notti da Città del Messico a Cancun<br />
8/1 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
2591 2493 3117 2005<br />
il tragitto. All’ar rivo, sistemazione nell’hotel<br />
Porta del Lago. Pernotta men to.<br />
6. Atitlan, Chichicastenango, Atitlan<br />
Di prima mattina partenza per Chichicastenango,<br />
che <strong>di</strong>sta circa un’ora <strong>di</strong> strada; visita<br />
della chiesa <strong>di</strong> Santo Tomas e del famoso<br />
mer cato in<strong>di</strong>geno, dove si me scolano usi e<br />
costumi maya e spagnoli. Il giovedì e la do -<br />
me nica, giorni <strong>di</strong> mercato, tutto il pae se <strong>di</strong> -<br />
venta un gran bazar <strong>di</strong> arti gianato. Pranzo in<br />
ristorante e rientro a Pana ja chel. Pome rig gio<br />
de<strong>di</strong>cato ad un giro in barca sul lago, dominato<br />
da tre vulcani e sulle cui rive sor go no<br />
una do z zina <strong>di</strong> paesini abi ta ti da <strong>di</strong>verse comunità<br />
in <strong>di</strong> gene. Per notta men to.<br />
7. Atitlan, Antigua,<br />
Città del Guatemala<br />
Nella mattinata proseguimento per la città <strong>di</strong><br />
Antigua, situata a circa due ore e mezzo <strong>di</strong><br />
strada. All’ar ri vo pranzo in ristorante. Nel po -<br />
merig gio visita della città che fu capitale del<br />
Guatemala durante l’epoca coloniale: si potranno<br />
ammirare la Plaza de Armas, la Cattedrale,<br />
il museo dell’uni ver sità, il Con vento<br />
dei Cappuccini, la Chiesa de la Merced e <strong>di</strong><br />
Santa Clara. Pro seguimento per Città del<br />
Gua te ma la e sistemazione all’hotel Barcelo<br />
Guatemala City. Per notta men to.<br />
8. Città del Guatemala p Flores<br />
Trasferimento all’aeroporto e partenza con<br />
volo per Flores; arrivo e proseguimento per<br />
Tikal (circa un’ora <strong>di</strong> strada). Visita <strong>di</strong> questa<br />
impressionante zona archeologica avvolta<br />
dalla selva, che fu inspiegabilmente abban -<br />
do nata dai maya nel X secolo. Tra i suoi molteplici<br />
e<strong>di</strong>fici, spic cano la Piramide del Gran<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10
Lago Atitlan<br />
Gia guaro e delle Maschere, il Palazzo dei Nobili<br />
e la Piramide IV, la più alta dell’epoca<br />
maya. Pranzo in ristorante, nel po me riggio<br />
rientro a Flores e siste mazione all’hotel Peten<br />
Esplen <strong>di</strong> do. Per nottamento.<br />
9. Flores, Yaxchilán, Palenque<br />
Di prima mattina partenza in pullman per<br />
Betel, alla frontiera tra Guatemala e Messico,<br />
dove si giun gerà dopo circa tre ore e mez za<br />
attraversando il bellissimo pae saggio della<br />
foresta del Peten. All’arrivo ci si imbarcherà<br />
su delle lance per navigare sul fiume Usumacinta,<br />
sino al paesino <strong>di</strong> Corozal per il controllo<br />
doganale e l’ingresso in Messico.<br />
Prose gui mento quin<strong>di</strong>, sempre in lancia, fino<br />
a raggiungere l’antica città maya <strong>di</strong> Yaxchilan,<br />
luogo dove il silenzio è rotto solo dall’ululato<br />
delle scimmie e dal volo degli uccelli.<br />
Al termine rientro in mo tolancia a Corozal,<br />
per il pranzo in un rustico ristorante. Si pro -<br />
se gue via terra per Pa len que: il tra gitto sarà<br />
<strong>di</strong> circa due ore e mezza e si snoderà tra la<br />
ve getazione sel vag gia della regione del<br />
Chiapas. Arrivo all’hotel Ciudad Real. Per not -<br />
tamento.<br />
10. Palenque, Campeche<br />
Nella mattinata visita del centro archeologico<br />
<strong>di</strong> Palenque. Ai bor <strong>di</strong> della giungla tropi-<br />
cale sorge uno dei più bei centri rituali maya<br />
in funzione dal III al VII secolo D.C. Famoso il<br />
tempio delle iscrizioni all’interno del quale è<br />
sta ta scoperta la tomba del gran signore<br />
“Pakal” adornato con una preziosa maschera<br />
<strong>di</strong> giada. Pranzo in ristorante. Prose gui mento<br />
per Campeche. Breve vi si ta della città antica,<br />
racchiusa e fortificata con torri e muraglie innalzate<br />
per <strong>di</strong>fendere la colonia dalle incursioni<br />
dei pirati. Siste ma zione presso l’hotel<br />
Plaza Campeche. Pernottamento.<br />
11. Campeche, Uxmal, Merida<br />
Partenza per Merida e durante il tragitto visita<br />
alla zona archeo logica <strong>di</strong> Uxmal, dove si<br />
possono am mi rare i resti della città Maya fiorita<br />
tra il III ed il X secolo. Pranzo in ri sto -<br />
rante. Nel po me riggio arrivo a Merida, conosciuta<br />
come “La Città Bian ca” dove le sue residenze<br />
del l’epoca coloniale <strong>di</strong> stile francese,<br />
italiano ed arabo testimoniano la ricchezza<br />
passata. Per nottamento all’hotel Holiday Inn.<br />
12. Merida, Chichen Itzà, Riviera Maya<br />
Visita alla zona archeologica <strong>di</strong> Chichén Itzá<br />
dove si potranno visitare il tempio <strong>di</strong><br />
Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il Gioco<br />
della palla ed il Pozzo dei sa cri fici. Pranzo in<br />
ristorante. Prose gui men to per la Riviera<br />
Maya e siste ma zione presso l’hotel Barcelo<br />
Maya Beach.<br />
13. Riviera Maya, Cancun<br />
Trasferimento all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
19<br />
MESSICO TOUR DI GRUPPO
MESSICO TOUR DI GRUPPO<br />
9 giorni • 8 notti<br />
da Cancun a Cancun<br />
Un <strong>tour</strong> breve ma completo che include<br />
i siti archeologici più famosi e<br />
affascinanti della grande civiltà Maya,<br />
i templi, i palazzi, la varietà <strong>di</strong> reperti<br />
archeologici che denotano la magnificenza<br />
<strong>di</strong> questo incre<strong>di</strong>bile popolo,<br />
il tutto circondato da spettacolari<br />
paesaggi.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• 8 prime colazioni americane,<br />
5 pranzi e 2 cene<br />
• Accompagnatore locale in italiano<br />
• Ingresso ai siti archeologici<br />
in<strong>di</strong>cati in programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estendere il<br />
soggiorno mare in Riviera Maya<br />
• Il <strong>tour</strong> potrebbe subire variazioni<br />
<strong>di</strong> sequenza itinerario<br />
1. Cancun<br />
Arrvio e trasferimento all’hotel Westin Cancun.<br />
Pernottamento.<br />
2. Cancun , Chichen Itza, Merida<br />
Si lascia Cancun alla volta <strong>di</strong> Merida. Visita<br />
del centro archeologico <strong>di</strong> Chichen Itza.<br />
Si possono visitare gli imponenti monumenti:<br />
il Tempio <strong>di</strong> Kukulkan, il Tempio dei Guerrieri,<br />
il Gioco della Palla ed il Pozzo dei Sacrifici.<br />
Pranzo in ristorante. Proseguimento per Merida,<br />
conosciuta come la “Città Bianca” con le<br />
sue residenze in stile francese, italiano ed<br />
arabo. Visita panoramica della Piazza Principale,<br />
dove si potranno ammirare la Cattedrale,<br />
il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale<br />
e la Casa <strong>di</strong> Montejo. Arrivo e sistemazione<br />
presso l’hotel Hyatt Regency.<br />
Pernottamento.<br />
3. Mérida, Uxmal, Campeche<br />
Partenza per Uxmal dove si visitano i resti <strong>di</strong><br />
questa interessante città Maya: la Piramide<br />
dell’Indovino, il Palazzo del Governatore ed il<br />
Quadrilatero delle Monache. Pranzo in ristorante.<br />
Proseguimento per Campeche. Sistemazione<br />
presso l’hotel Del Mar.<br />
Breve visita a pie<strong>di</strong> della città antica, fortificata<br />
con torri e muraglie innalzate per <strong>di</strong>fendere<br />
la colonia dalle incursioni dei pirati. Pernottamento.<br />
4. Campeche, Palenque<br />
Partenza per Palenque. Pranzo e al pomeriggio<br />
visita della zona archeologica. Ai bor<strong>di</strong> della<br />
giungla tropicale sorge uno dei piú bei centri<br />
rituali Maya in funzione dal III al VII secolo<br />
D.C. Famoso il tempio delle Iscrizioni all’interno<br />
del quale e’ stata scoperta la tomba del<br />
20<br />
Chiapas e Yucatan<br />
Merida<br />
Cancun<br />
Campeche<br />
Palenque<br />
Tuxtla<br />
Gutierrez San Cristobal<br />
de Las Casas<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 7, 14<br />
Gennaio 2011 5, 13, 20, 27<br />
Febbraio 3, 10, 17, 24<br />
Marzo 3, 10, 17, 24, 31<br />
Aprile 7, 14, 21, 28<br />
Maggio 5, 12, 19, 26<br />
Giugno 2, 9, 16, 23, 30<br />
Luglio 7, 14, 21, 28<br />
Agosto 4, 11, 18, 25<br />
Settembre 1, 8, 15, 22, 29<br />
Ottobre 6, 13, 20, 27<br />
Novembre 3, 10, 17, 24<br />
Palenque<br />
gran signore “Pakal” adornato con una preziosa<br />
maschera <strong>di</strong> giada autentico capolavoro<br />
dell’arte Maya. Arrivo e sistemazione all’hotel<br />
Villa Mercedes, cena e pernottamento.<br />
5. Palenque, Yaxchilan, Palenque<br />
Partenza nella prima mattinata, dopo un tragitto<br />
<strong>di</strong> circa 2 ore e mezza, durante il quale<br />
si potrà ammirare la rigogliosa vegetazione<br />
della foresta si giunge al villaggio <strong>di</strong> Corozal,<br />
situato sulla frontiera messicana. L’avventura<br />
prosegue navigando su delle motolancie<br />
lungo il fiume Usumacinta per circa un’ora,<br />
fino a raggiungere Yaxchilan,l’antica città<br />
Maya situata ai margini della foresta.<br />
Il manto della giungla che ricopre l’antica<br />
città sembra aver donato ai palazzi ed ai numerosi<br />
templi un alone <strong>di</strong> magia e <strong>di</strong> mistero.<br />
Rientro in motolancia a Corozal , pranzo<br />
in ristorante situato sulla riva del fiume. Rientro<br />
a Palenque, pernottamento.<br />
6. Palenque, San Cristobal de las Casas<br />
Si lascia Palenque in <strong>di</strong>rezione San Cristobal<br />
de las Casas attraversando un paesaggio tropicale<br />
e unico. Sosta alle Cascate <strong>di</strong> Agua<br />
Azul, tempo a <strong>di</strong>sposizione e pranzo al sacco.<br />
Nel pomeriggio si riparte e si raggiunge San<br />
Cristobal, sistemazione all’hotel Villa Mercedes,<br />
sistemazione nelle camere, cena e pernottamento.<br />
7. San Cristobal de las Casas<br />
La mattina è de<strong>di</strong>cata alla visita del mercato<br />
locale, uno dei più caratteristici della regione,<br />
dove giornalmente centinaia <strong>di</strong> in<strong>di</strong>geni<br />
si ritrovano giornalmente centinaia <strong>di</strong> in<strong>di</strong>geni<br />
si ritrovano per vendere i loro prodotti.<br />
Si prosegue poi per le comunità in<strong>di</strong>gene <strong>di</strong><br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Chiapas e Yucatan 9 giorni - 8 notti da Cancun a Cancun<br />
7 e 14/12; 16/7 - 16/8; 1/11-30/11 1673 1622 2031 1147<br />
22/12 e 29/12 1856 1785 2343 1217<br />
5/1-30/4 1709 1655 2105 1162<br />
1/5-15/7; 17/8-31/10 1668 1617 2039 1146<br />
* Quota Bambino/i 2-11 anni in camera con 2 adulti.<br />
San Juan Chamula e Zinacantan. Pomeriggio<br />
a <strong>di</strong>sposizione per vivere a pieno questa<br />
splen<strong>di</strong>da citta<strong>di</strong>na.<br />
Pernottamento.<br />
8. San Cristobal de las Casas,<br />
Tuxtla Gutierrez p Cancun, Riviera Maya<br />
Si parte per Chiapa de Corzo, imbarco sulle<br />
lance e visita del Canyon Sumidero. Si prosegue<br />
poi per Tuxtla Gutierrez e partenza per<br />
Cancun (via Città del Messico). Arrivo e trasferimento<br />
all’hotel Barcelo Maya Beach con<br />
trattamento “All Inclusive”<br />
9. Riviera Maya, Cancun<br />
Trasferimento all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10
9 giorni • 8 notti<br />
da Cancun a Cancun<br />
I siti archeologici più famosi e affascinanti<br />
della grande civiltà Maya,<br />
una natura rigogliosa e ricca <strong>di</strong> sorprese<br />
con i suoi fiumi e le sue varie<br />
specie animali e floreali.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane<br />
incluse, 7 pranzi, 1 cena e<br />
trattamento “All Inclusive”<br />
sulla Riviera Maya<br />
• Accompagnatore locale<br />
bilingue: italiano e spagnolo<br />
• Ingresso ai siti archeologici<br />
in<strong>di</strong>cati in programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensione mare<br />
1. Cancun<br />
Arrivo e trasferimento all’hotel Presidente<br />
Intercontinental Cancun. Pernottamento.<br />
2. Cancun, Chichen Itza, Merida<br />
Si lascia Cancun alla volta <strong>di</strong> Merida. Durante<br />
il percorso visita del centro archeologico<br />
<strong>di</strong> Chichen Itza. Pranzo in ri sto rante. Proseguimento<br />
per Me rida, conosciuta come la<br />
“Città Bianca” con le sue residenze in stile<br />
francese, italiano ed arabo. Arrivo e sistemazione<br />
presso l’hotel Holiday Inn o similare.<br />
Pernottamento.<br />
3. Merida, Uxmal, Campeche<br />
Partenza per Uxmal dove si vi sitano i resti <strong>di</strong><br />
questa inte ressante città Maya. Pranzo in ristorante.<br />
Si prosegue per Campe che. Sistemazione<br />
presso l’hotel Plaza Campeche.<br />
Breve vi sita della città vecchia, rac chiusa e<br />
fortificata con torri e mu raglie innalzate per<br />
<strong>di</strong>fendere la colonia dalle incursioni dei pirati.<br />
Pernottamento.<br />
4. Campeche, Palenque<br />
Partenza per Palenque. Arrivo e sistemazione<br />
all’hotel Ciudad Real o similare. Pranzo e<br />
nel po meriggio visita della zona archeo -<br />
logica. Pernottamento.<br />
5. Palenque, Yaxchilan, Flores<br />
Partenza in mattinata e dopo un tragitto <strong>di</strong><br />
circa 2 ore e mezza, si giunge al villaggio <strong>di</strong><br />
Corozal, situato sulla frontiera messicana.<br />
L’avventura prosegue navigando su lancia a<br />
motore lungo il fiume Usumacinta per circa<br />
un’ora, fino a raggiungere Yaxchilan. Tempo<br />
a <strong>di</strong>sposizione per la visita e rientro,<br />
sempre su lancia a motore, a Corozal dove<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10<br />
Mondo Maya<br />
Merida Cancun<br />
Campeche<br />
Palenque<br />
Flores<br />
Kohunlich<br />
Belize City<br />
PARTENZE<br />
Gennaio 10, 24<br />
Febbraio 7, 21<br />
Marzo 7, 21<br />
Aprile 4, 25<br />
Maggio 2, 9, 16, 23, 30<br />
Giugno 6, 13, 20, 27<br />
Luglio 4, 11, 18, 25<br />
Agosto 1, 8, 15, 22, 29<br />
Settembre 12, 26<br />
Ottobre 10, 24<br />
Novembre 7, 21<br />
si pranzerà in un piccolo e rustico ristorante<br />
situato sulla riva del fiume. Dopo il pranzo e<br />
sbrigate le pratiche doganali con le autorità<br />
messicane, la guida messicana “consegnerà”<br />
i passeggeri alla guida guatemalteca<br />
per ripartire fino a raggiungere il villaggio<br />
<strong>di</strong> Betel. Il viaggio pro seguirà in bus alla volta<br />
<strong>di</strong> Flores. Arrivo e sistemazione presso<br />
l’hotel Peten Esplen<strong>di</strong>do.<br />
6. Flores, Belize City<br />
Visita della zona archeologica <strong>di</strong> Tikal, considerato<br />
il centro Maya più spettacolare.<br />
L’incre<strong>di</strong>bile abbondanza <strong>di</strong> pirami<strong>di</strong> e <strong>di</strong><br />
stele ci mostrano ancora oggi come questa<br />
città sia stata la più importante del mondo<br />
Maya durante il secolo VIII. Da segnalare lo<br />
spettacolare scenario della giungla del Peten<br />
che si può ammirare dalla cima della piramide,<br />
conosciuta come Tem pio IV. Al termine<br />
della visita, pranzo e proseguimento<br />
per Belize City. Arrivo e pernottamento all’hotel<br />
Biltimore Express.<br />
7. Belize City, Kohunlich<br />
Al mattino partenza per Tower Hill da dove<br />
si navigherà lungo il fiume per circa due ore<br />
per raggiungere il centro religioso <strong>di</strong> Laminai.<br />
Il centro archeologico si trova nel cuore<br />
della foresta tropicale. Pranzo al sacco durante<br />
l’escursione. Al termine della visita <strong>di</strong><br />
Lamanai rientro a Tower Hill in lancia a motore<br />
per proseguire in pullman verso la<br />
frontiera tra Belize e Messico. Dopo le operazioni<br />
doganali, si cambierà mezzo <strong>di</strong> trasporto,<br />
per raggiungere l’hotel Explorean<br />
Kohunlich situato nel mezzo della giungla.<br />
Cena e pernottamento.<br />
Uxmal<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Mondo Maya 9 giorni - 8 notti da Cancun a Cancun<br />
10/1 - 15/7 1812 1738 2268 1247<br />
16/7 - 16/8 e 1/11 - 30/11 1783 1713 2222 1252<br />
17/8 - 31/10 1762 1693 2189 1243<br />
Supplemento per persona partenza 25/4 in doppia €15, in tripla € 9, in singola € 28<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
8. Kohunlich, Riviera Maya<br />
Mattinata libera per rilassarsi a con tatto con<br />
la natura ed am mirare il gran<strong>di</strong>oso “mare”<br />
<strong>di</strong> ver de che si estende davanti all’hotel.<br />
Partenza per la Laguna <strong>di</strong> Bacalar, conosciuta<br />
anche con il nome <strong>di</strong> “Laguna dei Sette<br />
Colori”, questo per i <strong>di</strong>versi toni <strong>di</strong> turchese,<br />
giada ed acqua ma rina delle sue acque, che<br />
si snodano per 50 chilometri <strong>di</strong> lunghezza.<br />
Pranzo e prosegui mento per la Rivera Maya.<br />
Sistemazione presso l’hotel Barcelo Maya<br />
Beach con tratta mento “All Inclusive”.<br />
9. Riviera Maya, Cancun<br />
Trasferimento all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
21<br />
MESSICO TOUR DI GRUPPO
GUATEMALA TOUR DI GRUPPO<br />
6 giorni • 5 notti<br />
da Città del Guatemala<br />
a Città del Guatemala<br />
Un <strong>tour</strong> per conoscere questo straor<strong>di</strong>nario<br />
paese, con siti archeologici in<br />
cui l’espressione della civiltà Maya<br />
raggiunge il massimo splendore, il<br />
coloratissimo mercato <strong>di</strong> Chichicastenango<br />
e le affascinanti popolazioni<br />
in<strong>di</strong>gene dalle antichissime tra<strong>di</strong>zioni.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane incluse<br />
e 3 pranzi<br />
• Accompagnatore locale bilingue:<br />
italiano e spagnolo<br />
• Ingresso ai siti archeologici<br />
in<strong>di</strong>cati in programma<br />
1. Città del Guatemala<br />
Arrivo all’aeroporto internazio nale <strong>di</strong> Città del<br />
Guatemala e trasferimento all’hotel Barcelo<br />
Guatemala City o similare. Per not ta mento.<br />
2. Città del Guatemala,<br />
Chichicastenango, Atitlàn<br />
Partenza per Chichicastenango dove si potrà<br />
visitare la chiesa <strong>di</strong> Santo Tomas ed il mercato<br />
in<strong>di</strong>geno, il più famoso del Guatemala, dove<br />
si mescolano le usanze Maya e quelle spagnole.<br />
Il giovedì e la domenica, giorni <strong>di</strong> mercato,<br />
il piccolo centro abitato si trasforma in<br />
un vero e proprio “Bazar” <strong>di</strong> artigianato.<br />
Pranzo in ristorante. Nel po me rig gio si prosegue<br />
per il lago <strong>di</strong> Atitlàn e si arriva a Panajachel.<br />
Atitlàn è uno dei laghi più belli del<br />
22<br />
Guatemala Classico<br />
Antigua Atitlan<br />
Città del Guatemala<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 4<br />
Gennaio 2011 8, 22<br />
Febbraio 5, 19<br />
Marzo 5, 19<br />
Aprile 2, 23<br />
Maggio 7, 21<br />
Giugno 4, 18<br />
Luglio 2, 09, 16, 23, 30<br />
Agosto 6, 13, 27<br />
Settembre 10, 24<br />
Ottobre 8, 22<br />
Novembre 5, 19<br />
mondo, dominato da tre vulcani ed abitato<br />
da comunità appartenenti a <strong>di</strong>ffe renti etnie.<br />
Pernottamento presso l’hotel Portal del Lago.<br />
3. Atitlàn, Antigua<br />
Al mattino escursione in barca sul lago, con<br />
sosta a San Antonio Palopò. Pranzo in hotel.<br />
Al pomeriggio partenza per Anti gua. Arrivo e<br />
sistemazione al l’Hotel Soleil Antigua.<br />
Pernotta mento.<br />
4. Antigua, Città del Guatemala<br />
Visita della città <strong>di</strong> Antigua, monumento coloniale<br />
delle Ame riche. Fino al 1773 fu la capitale<br />
del Guatemala. Fra i suoi tesori coloniali<br />
segnaliamo in partico lar mente il Palazzo<br />
dei Capitani Ge nerali ed il Palazzo della<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Guatemala Classico 6 giorni - 5 notti da Città del Guatemala a Città del Guatemala<br />
4/12 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
537 504 775 271<br />
Muni ci palità nonché la Piazza delle Armi ed il<br />
Palazzo del Governo. Di grande interesse sono<br />
anche le rovine <strong>di</strong> alcune chiese e conventi<br />
come quelle della Merced e dei Cappuccini.<br />
Pranzo e rientro a Città del Guatemala.<br />
Arrivo e sistemazione presso l’hotel<br />
Barcelo Guatemala City. Pernottamento.<br />
5. Città del Guatemala<br />
Giornata libera con possibilità <strong>di</strong> effettuare<br />
l’escursione facoltativa a Tikal*. Pernottamento.<br />
6. Città del Guatemala<br />
Trasferimento all’aeroporto internazionale <strong>di</strong><br />
Città del Guatemala.<br />
Escursione a Tikal il giorno 5<br />
Intera giornata con trasporto aereo,<br />
tra sferimenti e pranzo:<br />
€ 416 per persona<br />
Tikal è considerato uno dei più<br />
interessanti siti Maya: l’incre <strong>di</strong>bile<br />
abbondanza <strong>di</strong> pirami<strong>di</strong> e stele,<br />
<strong>di</strong>mostra che questa città fu la più<br />
importante del mondo Maya<br />
nell’VIII secolo. Le rovine, buona<br />
parte ancora coperte dalla<br />
vegetazione, si trovano in un’area <strong>di</strong><br />
576 chilometri quadrati e quelle già<br />
riportate alla luce si possono vedere<br />
passeggiando vicino a pirami<strong>di</strong> alte<br />
fino a 70 metri.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10
11 giorni • 10 notti<br />
da Città del Guatemala a Cancun<br />
Splen<strong>di</strong>de rovine archeologiche, colorati<br />
e<strong>di</strong>fici coloniali, impressionanti<br />
vulcani, una natura incontaminata<br />
e lussureggiante che giunge<br />
fino alle acque cristalline del mar<br />
dei Caraibi. Tutto ciò fa parte <strong>di</strong> due<br />
paesi che offrono soprattutto gran<strong>di</strong><br />
emozioni..<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Prime colazioni americane incluse,<br />
9 pranzi, 1 cena e trattamento<br />
“All Inclusive” sulla Riviera Maya<br />
• Accompagnatore locale bilingue:<br />
italiano e spagnolo<br />
• Ingresso ai siti archeologici<br />
in<strong>di</strong>cati in programma<br />
• Escursione a Tikal inclusa<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensione mare<br />
1. Città del Guatemala<br />
Arrivo all’aeroporto interna zionale <strong>di</strong> Città del<br />
Guatemala e trasferimento all’hotel Barcelo<br />
Guatemala City o similare. Pernotta men to.<br />
2. Città del Guatemala,<br />
Chichicastenango, Atitlàn<br />
Partenza per Chichicastenango dove si potrà<br />
visitare la chiesa <strong>di</strong> Santo Tomas ed il famoso<br />
mer cato in<strong>di</strong>geno, il più cono sciuto del Guatemala,<br />
dove si me sco lano le usanze maya e<br />
quelle spagnole. Il giovedì e la do me nica, giorni<br />
<strong>di</strong> mercato, il pic colo centro abitato si tra -<br />
sforma in un vero e proprio “Bazar” <strong>di</strong> arti -<br />
gianato. Pranzo in risto ran te. Nel pomeriggio<br />
si prosegue per il lago <strong>di</strong> Atitlàn e si arriva a Panajachel.<br />
Atitlàn è uno dei laghi più belli del<br />
mondo, do minato da tre vulcani ed abitato da<br />
comunità appar te nenti a <strong>di</strong>f fe renti etnie.<br />
Pernot tamento presso l’hotel Portal del Lago.<br />
3. Atitlàn, Antigua<br />
Al mattino escursione in barca sul lago <strong>di</strong> Atitlàn,<br />
con sosta a San Antonio Palopò. Pranzo<br />
in hotel. Al pomeriggio partenza per Antigua.<br />
Arrivo e siste ma zio ne all’Hotel Soleil Antigua.<br />
Per nottamento.<br />
4. Antigua, Città del Guatemala<br />
Visita della città <strong>di</strong> Antigua, monumento coloniale<br />
delle Americhe che fino al 1773 fu la<br />
capitale del Guatemala. Fra i suoi tesori coloniali<br />
segnaliamo in particolare il Palazzo<br />
dei Ca pitani Generali ed il Palazzo della Municipalità<br />
nonché la Piazza delle Armi ed il<br />
Palazzo del Go verno. Pran zo e rientro a Cit -<br />
tà del Guatemala. Arrivo e sistema zio ne<br />
presso l’hotel Barcelo Guatemala City.<br />
Pernot tamento.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10<br />
Guatemala e Belize<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 4<br />
Gennaio 2011 8, 22<br />
Febbraio 5, 19<br />
Marzo 5, 19<br />
Aprile 2, 23<br />
Maggio 7, 21<br />
Giugno 4, 18<br />
Luglio 2, 9, 16, 23, 30<br />
Agosto 6, 13, 27<br />
Settembre 10, 24<br />
Ottobre 8, 22<br />
Novembre 5, 19<br />
Livingston<br />
5. Città del Guatemala, Copan<br />
Partenza in pullman per Copan in Honduras,<br />
per la visita del centro archeologico, <strong>di</strong>chiarato<br />
dal l’UNESCO patrimonio del l’uma nità e<br />
certamente uno dei più gran<strong>di</strong>osi e spettacolari<br />
<strong>di</strong> tutta la ci viltà maya. Celebre per i suoi<br />
toni barocchi e per le sue straor <strong>di</strong>narie steli e<br />
gli altari cerimoniali appartenenti al periodo<br />
Classico. Pranzo e pernottamento presso<br />
l’hotel Marina Copan o similare.<br />
6. Copan, Livingston<br />
Partenza in pullman per Puerto Barrios. Durante<br />
il percorso, visita del centro archeologico<br />
<strong>di</strong> Quirigua. Qui si potrà ammirare la<br />
più grande pietra scolpita dai Maya. Proseguimento<br />
in lancia a motore per Livingston.<br />
Sistema zione presso l’hotel Villa Caribe.<br />
Pranzo in hotel e pernotta men to.<br />
7. Livingston, Flores<br />
Escursione in barca lungo il Rio Dulce, piccolo<br />
angolo <strong>di</strong> pa ra <strong>di</strong> so, circondato da una lus su -<br />
reg gian te vegetazione tropi ca le. Pranzo in ristorante.<br />
Nel po me rig gio dopo tre ore <strong>di</strong> strada<br />
giun gerete a Flores. Sistemazione pres so<br />
l’hotel Peten Esplen<strong>di</strong>do. Per nottamento.<br />
8. Flores, Belize City<br />
Visita del centro archeologico <strong>di</strong> Tikal. L’incre<strong>di</strong>bile<br />
abbondanza <strong>di</strong> pirami<strong>di</strong> e stele, <strong>di</strong>mostra<br />
che questa città fu la più importante<br />
del mondo Maya nell’VIII se colo. Le rovine<br />
sparse su una va sta area, sono ancora in parte<br />
co perte dalla vegetazione, ma vi troverete<br />
a passeggiare a fianco <strong>di</strong> pirami<strong>di</strong> alte fino a<br />
70 metri. Dall’alto del tempio IV, la vista sopra<br />
la giungla del Peten è impres sio nante.<br />
Pranzo e pro se guimento per Belize City. Ar ri -<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Guatemala e Belize 11 giorni - 10 notti da Città del Guatemala a Cancun<br />
4/12 - 2/1 1857 1817 2377 1082<br />
3/1 - 30/4 1948 1850 2452 1097<br />
1/5 - 15/7 e 17/8 - 31/10 1907 1812 2386 1081<br />
16/7 - 16/8 e 1/11 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
1919 1825 2406 1087<br />
vo e tra sferimento all’Hotel Biltmore Express.<br />
Pernotta men to.<br />
9. Belize City, Kohunlich<br />
Nella mattinata partenza per Tower Hill, da<br />
dove inizierà un’incre<strong>di</strong>bile escursione in lancia<br />
a motore, fino a rag giun ge re il centro religioso<br />
<strong>di</strong> Lamanai. Il sito archeologico, che si<br />
trova nel cuore della fo re sta tropicale, affascina<br />
per la na tura che lo circonda oltre che per<br />
la sua bellezza. Pranzo al sacco, rien tro a<br />
Tower Hill in lancia a mo tore e proseguimento<br />
in pullman per la frontiera fra Belize e Messico.<br />
Cambio del mezzo <strong>di</strong> trasporto e con ti -<br />
nua zione del viaggio fino a rag giun gere, nel<br />
mezzo della giungla, l’hotel Explorean<br />
Kohunlich. Cena e pernot ta mento.<br />
10. Kohunlich, Riviera Maya<br />
Mattinata libera per relax. Partenza per la laguna<br />
<strong>di</strong> Bacalar, famosa per i colori delle sue<br />
acque. Pranzo e prose gui mento per la riviera<br />
Maya. Pernot ta mento presso il Barcelo<br />
Maya Beach con trattamento “All Inclusive”.<br />
11. Riviera Maya, Cancun<br />
Trasferimento all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun.<br />
Livingston<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
23<br />
GUATEMALA TOUR DI GRUPPO
MESSICO E GUATEMALA TOUR DI GRUPPO<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> Città del Messico e trasferimento<br />
all’hotel Casa Blanca o similare.<br />
Pernot ta mento.<br />
2. Città del Messico<br />
Intera giornata de<strong>di</strong>cata alla visita della città<br />
e del centro archeo logico <strong>di</strong> Teotihuacan.<br />
L’antica Te noch titlan degli Aztechi, è oggi<br />
una grande metropoli con più <strong>di</strong> 20 milioni<br />
<strong>di</strong> abitanti, ricca <strong>di</strong> monumenti preco lom -<br />
biani e coloniali. Proseguimento per visitare<br />
Teotihuacan, “Luogo ove na scono gli Dei” in<br />
lingua Azteca. Imponenti le Pirami<strong>di</strong> del Sole<br />
e della Luna collegate attraverso il “Viale dei<br />
Morti” al Tempio delle Far falle, al Tempio <strong>di</strong><br />
Quetzalcoatl e alla Cittadella. Pranzo in ristorante.<br />
Nel po meriggio rientro in hotel, per -<br />
not tamento.<br />
3. Città del Messico p<br />
Città del Guatemala<br />
Mattinata libera. Trasferimento in aeroporto<br />
e volo per Gua te mala. Arrivo all’aeroporto in -<br />
ter nazionale <strong>di</strong> Città del Gua te ma la, trasferimento<br />
e si ste mazione all’hotel Barcelo Guatemala<br />
City.<br />
4. Città del Guatemala<br />
Giornata libera con possibilità <strong>di</strong> effettuare<br />
l’escursione facoltativa a Tikal*. Pernottamento.<br />
5. Città del GuFatemala,<br />
Chichicastenango, Antigua<br />
Partenza per Chichicastenango dove si potrà<br />
visitare la chiesa <strong>di</strong> Santo Tomas ed il famoso<br />
mer cato in<strong>di</strong>geno, dove si mescolano le<br />
usanze Maya e quelle spagnole. Il giovedì e<br />
24<br />
Tour del Messico e Guatemala<br />
14 giorni • 13 notti<br />
da Città del Messico a Cancun<br />
Due paesi affascinanti e dai tanti sapori<br />
e colori, due realtà simili, ma<br />
piene <strong>di</strong> contrasti. Dalla grande Città<br />
del Messico al caratteristico mercato<br />
<strong>di</strong> Chichicastenango, il suggestivo<br />
paesaggio del lago Atitlan e gli affascinanti<br />
siti Maya, due realtà simili,<br />
ma piene <strong>di</strong> contrasti.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Tour 13 notti da città del <strong>messico</strong>:<br />
prime colazioni americane incluse,<br />
9 pranzi, 2 cene e trattamento<br />
“All Inclusive” sulla Riviera Maya<br />
• Tour 11 notti da città del Guatemala:<br />
prime colazioni americane incluse,<br />
8 pranzi, 2 cene e trattamento<br />
“All Inclusive” sulla Riviera Maya<br />
• Accompagnatore locale bilingue:<br />
italiano e spagnolo<br />
• Ingresso ai siti archeologici in<strong>di</strong>cati<br />
nel programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensione mare<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 1<br />
Gennaio 2011 5, 19, 26<br />
Febbraio 2, 9, 16, 23<br />
Marzo 2, 9, 16, 23, 30<br />
Aprile 6, 20, 27<br />
Maggio 4, 11, 18, 25<br />
Giugno 1, 8, 15, 22, 29<br />
Luglio 6, 13, 20, 27<br />
Agosto 3, 10, 17, 24, 31<br />
Settembre 7, 14, 21<br />
Ottobre 5, 19<br />
Novembre 2, 16, 30<br />
Le partenze del <strong>tour</strong> <strong>di</strong> 12 giorni/11 notti<br />
da Città del Guatemala avvengono<br />
2 giorni dopo le date in<strong>di</strong>cate sopra.<br />
la domenica, giorni <strong>di</strong> mercato, il piccolo<br />
centro abitato si trasforma in un vero e proprio<br />
“Bazar” <strong>di</strong> artigianato. Nella chiesa <strong>di</strong><br />
Santo Tomas, situata sulla piazza principale,<br />
è possibile vedere gli in<strong>di</strong>geni offrire incenso<br />
e pregare i loro dei ed i santi in una suggestiva<br />
mescolanza fra riti preispanici e cristiani.<br />
Pranzo in ristorante. Pro se gui mento per Antigua.<br />
Siste mazione presso l’hotel Soleil Antigua.<br />
Pernot tamento.<br />
6. Antigua, Atitlàn<br />
Visita dell’antica capitale gua te malteca. Fra i<br />
suoi tesori coloniali segnaliamo il Palazzo dei<br />
Capitani Generali ed il Palazzo della Municipalità<br />
nonché la Piazza delle Armi ed il Palazzo<br />
del Governo. Di grande interesse sono anche<br />
le rovine <strong>di</strong> alcune chiese e conventi come<br />
quelle della Merced e dei Cappuccini.<br />
Pranzo in hotel. Partenza per il lago <strong>di</strong> Atitlàn<br />
ed arrivo a Panajachel. Sistemazione presso<br />
l’hotel Porta del Lago. Atitlàn è uno dei laghi<br />
più belli del mondo, dominato da tre vulcani<br />
ed abitato da comunità appartenenti a <strong>di</strong>fferenti<br />
etnie. Pernottamento.<br />
7. Atitlàn<br />
Intera mattinata de<strong>di</strong>cata alla visita del villaggio<br />
<strong>di</strong> Santiago Atitlàn, uno dei più tipici e coloriti<br />
inse<strong>di</strong>amenti della zona che si raggiunge<br />
in battello. Pranzo in hotel. Pomeriggio libero<br />
per attività in<strong>di</strong>viduali. Pernottamento.<br />
8. Atitlàn, San Cristobal de las Casas<br />
Di mattina partenza per La Mesilla, alla frontiera<br />
con il Messico, che si raggiunge dopo<br />
circa quattro ore <strong>di</strong> pullman. Dopo le operazioni<br />
doganali, si cambierà mezzo <strong>di</strong> traspor-<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Tour del Messico e Guatemala 14 giorni - 13 notti da Città del Messico a Cancun<br />
1/12 2092 2005 2667 1453<br />
5/1 - 30/11 2146 2049 2721 1507<br />
Tour del Messico e Guatemala 12 giorni - 11 notti da Città del Guatemala a Cancun<br />
3/12 1572 1496 2071 976<br />
7/1 - 30/11<br />
*Quota bambino/i 2 - 11 anni in camera con 2 adulti.<br />
1604 1523 2103 1008<br />
to e guida e si proseguirà alla volta <strong>di</strong> San<br />
Cristobal. Pranzo al sacco durante il trasferimento.<br />
All’ar rivo, sistemazione all’hotel Villa<br />
Mercedes. Cena e pernot ta mento.<br />
9. San Cristobal de las Casas<br />
Durante la mattinata visita del mercato locale,<br />
uno dei più caratteristici della regione,<br />
dove giornalmente centinaia <strong>di</strong> in <strong>di</strong>geni si ritrovano<br />
per vendere i loro prodotti. Proseguimento<br />
per visitare, nelle vicinanze, le co -<br />
munità in<strong>di</strong>gene <strong>di</strong> San Juan Chamula e Zinacantan.<br />
Rientro in città e resto della giornata<br />
libera. Pernottamento in hotel.<br />
10. San Cristobal de las Casas, Palenque<br />
Partenza per Palenque attra versando la ver<strong>di</strong>ssima<br />
sierra con sosta alle Cascate <strong>di</strong> “Agua<br />
Azul” per un pranzo al sacco. Per nottamento<br />
e cena all’hotel Ciudad Real.<br />
Escursione a Tikal il giorno 4<br />
Intera giornata con trasporto aereo,<br />
tra sferimenti e pranzo:<br />
€ 416 per persona<br />
Tikal è considerato uno dei più<br />
interessanti siti Maya: l’in cre <strong>di</strong> bile<br />
abbondanza <strong>di</strong> pirami<strong>di</strong> e stele,<br />
<strong>di</strong>mostra che questa città fu la più<br />
importante del mondo Maya nell’VIII<br />
secolo. Le rovine, buo na parte ancora<br />
coperte dalla vegetazione, si trovano<br />
in un’area <strong>di</strong> 576 chilometri quadrati<br />
e quelle già riportate alla luce si<br />
possono vedere passeggiando vicino<br />
a pirami<strong>di</strong> alte fino a 70 metri.<br />
Le quote comprendono e non comprendono ve<strong>di</strong> pag. 10
Antigua<br />
11. Palenque, Campeche<br />
In mattinata visita del centro archeologico <strong>di</strong><br />
Palenque. Ai bor<strong>di</strong> della giungla tropicale<br />
sorge uno dei più misteriosi centri rituali<br />
maya. Famoso il Tempio delle Iscrizioni all’in -<br />
terno del quale è stata scoperta la tomba del<br />
gran signore “Pakal”, adornato con una preziosa<br />
ma sche ra <strong>di</strong> giada, autentico ca po -<br />
lavoro dell’arte Maya. Pran zo in ristorante. Al<br />
termine pro se gui mento per Campeche. Breve<br />
vi si ta della città vecchia, racchiusa e fortificata<br />
con torri e muraglie innalzate per <strong>di</strong>fendere<br />
la colonia dalle incursioni dei pirati.<br />
Dopo la visita siste ma zio ne presso l’hotel<br />
Plaza Campe che. Pernot tamento.<br />
12. Campeche, Merida<br />
Partenza per il sito archeologico <strong>di</strong> Uxmal<br />
dove si potranno ammirare i resti della città<br />
maya fiorita tra il III ed il X secolo: la Piramide<br />
dell’Indovino ed il Palazzo del Governatore.<br />
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a<br />
Merida, conosciuta come la “Città Bianca”,<br />
dove le sue residenze <strong>di</strong> epoca coloniale in<br />
stile francese, italiano ed arabo vi avvolgeranno<br />
in un’atmosfera unica. Pernottamento<br />
all’hotel Holiday Inn o similare.<br />
13. Merida, Riviera Maya<br />
Proseguimento verso la riviera Maya, con visita<br />
della zona archeologica <strong>di</strong> Chichen Itza,<br />
capitale Maya dello Yucatan. Avrete la possibilità<br />
<strong>di</strong> ammirare gli imponenti monumenti<br />
delle zone archeologiche settentrionale e<br />
centrale. Pranzo in ristorante. In serata arrivo<br />
e pernottamento presso l’hotel Barcelo Maya<br />
Beach con trattamento “All Inclusive”.<br />
14. Riviera Maya, Cancun<br />
Trasferimento all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun.<br />
Tour del Messico<br />
e Guatemala<br />
12 giorni • 11 notti<br />
Da Città del Guatemala a Cancun<br />
1. Città del Guatemala<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> Città del Gua temala e<br />
trasferimento al l’hotel Barcelo Guatemala<br />
City o si milare. Pernottamento. Dal giorno<br />
2. al giorno 12. il programma corrisponde ai<br />
giorni dal 4. al 14. del <strong>tour</strong> precedente.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
25<br />
MESSICO E GUATEMALA TOUR DI GRUPPO
MESSICO NOLEGGIO AUTO<br />
26<br />
Con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> noleggio<br />
(mo<strong>di</strong>ficabili senza preavviso)<br />
• Età del conducente: 21 anni (ma con supplemento<br />
fino a 25 anni: ve<strong>di</strong> il paragrafo<br />
“sup plemen ti”).<br />
• Patente: italiana valida da più <strong>di</strong> un anno.<br />
La patente inter nazionale non è necessaria e<br />
non so sti tuisce la patente nazio nale, da<br />
presen tare obbligatoria men te in loco.<br />
• Cauzione: US$ 700. Carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to internazionale<br />
intestata al guidatore obbligatoria.<br />
Segnaliamo che non sono accettate carte <strong>di</strong><br />
cre<strong>di</strong>to Electron.<br />
• Veicolo: è garantita solo la ca te go ria e non<br />
il tipo <strong>di</strong> auto.<br />
• Restrizioni: le auto noleggiate in Messico<br />
non possono entrare in altri paesi, neanche<br />
in transito.<br />
• Attenzione: le autostrade in Mes sico sono<br />
ben asfaltate ma le strade secondarie, anche<br />
se pano ramiche, risultano spesso <strong>di</strong>ssestate<br />
e senza illuminazione notturna. Lungo le<br />
strade si trovano i “topes”, piccoli dossi creati<br />
per limitare la velocità dei veicoli. Per questo<br />
motivo si sconsiglia <strong>di</strong> guidare <strong>di</strong> notte.<br />
• Con<strong>di</strong>zioni tariffarie: la data <strong>di</strong> presa dell’auto<br />
determina la tariffa da applicare per<br />
tutta la durata del noleggio. Verificate il con-<br />
Noleggio auto<br />
tratto prima <strong>di</strong> lasciare la stazioni <strong>di</strong> noleggio<br />
in quanto nessuna con testazione sarà possibile<br />
dopo. I giorni non utilizzati non sono<br />
rimborsabili. Le tariffe e le con <strong>di</strong>zioni sono<br />
applicabili alle stazioni partecipanti e solo se<br />
abbinate ad una prenotazione alber ghiera in<br />
Messico.<br />
Durata minima <strong>di</strong> noleggio: 1 giorno=24 ore.<br />
Forfait Fully Inclusive comprende:<br />
• Il noleggio dell’auto.<br />
• Il chilometraggio illimitato.<br />
• L’assicurazione Responsabilità Civile (copertura<br />
nei confronti <strong>di</strong> terzi, persone o beni,<br />
con un tetto <strong>di</strong> US$ 35.000 per danni corporali<br />
e materiali).<br />
• L’assicurazione ALI (Ad<strong>di</strong>tional Liability Insurance)<br />
che estende l’assicurazione Responsabilità<br />
Civile fino a US$ 450.000.<br />
• L’assicurazione LDW (che copre i danni in<br />
caso <strong>di</strong> incidente o furto del veicolo (CDW)<br />
senza franchigia; obbligatorio il rapporto<br />
della Polizia).<br />
• L’assicurazione PAI (che copre il conducente<br />
ed i passeggeri del veicolo in caso <strong>di</strong> incidente<br />
fino a US$ 20.000).<br />
• Le tasse locali, supplementi aeroportuali e<br />
portuali.<br />
QUOTE PER VEICOLO IN € - VALIDE DAL 1/12/2010 AL 31/03/2011 CON FORMULA HERTZ FULLY INCLUSIVE INCLUSA<br />
MESSICO CENTRALE, MERIDIONALE E PENISOLA DELLO YUCATAN 1/12 - 18/12 e<br />
3/1 - 31/3<br />
19/12 – 2/1<br />
C - Economy - Dodge Atos* (1) N° PORTE N° PERSONE SETTIMANA GIORNO<br />
SUPPL.<br />
SETTIMANA GIORNO<br />
SUPPL.<br />
2 4 307 51 344 57<br />
E - Compact - Fiat Palio* (1) 4 4 320 53 367 59<br />
H - MIDSIZE - Dodge Attitude* (2) 4 5 361 61 441 70<br />
I - 4X4 - Jeep Wrangler (1) 2 4 581 97 581 93<br />
K - Full Size -Mitsubishi Lancer 4 5 400 67 494 79<br />
M - Minivan - Chrysler Voyager* (2) 4 7 514 86 661 106<br />
*AC= Aria con<strong>di</strong>zionata; (1) = cambio manuale; (2) =cambio automatico.<br />
Quote valide nelle stazioni <strong>di</strong>: Acapulco, Aguascalientes, Cancún, Cd. Del Carmen, Coatzacoalcos, Cozumel, Cuernavaca, Huatulco, Ixtapa (Zihuatanejo) (quote non<br />
valide dal 1/12 al 31/3) Tapachula, Guadalajara, Poza Rica, León, Mérida, México,D.F., Minatitlán, Playa del Carmen, Puebla, Quéretaro, San Luis Potosi,Toluca, Tulúm,<br />
Monterrey, Tijuana, Puerto Vallarta, San jose del Cabo, Tuxtla Gutiérrez, Veracruz, Villahermosa, Oaxaca, Hermosillo, Durango, Loreto, La Paz, Chihuahua, Ciudad Juarez.<br />
QUOTE PER VEICOLO IN €- VALIDE DAL 1/4/11 AL 30/11/11 CON FORMULA HERTZ FULLY INCLUSIVE INCLUSA<br />
MESSICO CENTRALE, MERIDIONALE E PENISOLA DELLO YUCATAN 1/4 – 15/4 e 16/4 – 1/5 e<br />
2/5 – 15/7 e 22/8 – 30/11 16/7 – 21/8<br />
A6 - ECONOMY - Dodge Atos* (1) 2 4 328 55 367 62<br />
B6 - COMPACT - Chevrolet Chevy* (2) 4 5 340 58 381 64<br />
C - MIDSIZE - Dodge Attitude* (2) 4 5 374 63 414 69<br />
L - STANDARD - Jeep Patriot* (2) 4 5 587 98 648 109<br />
F - FULL SIZE - Dodge Avenger* (2) 4 5 361 69 454 76<br />
R - MINIVAN - Chrysler Voyager* (2) 4 7 521 88 581 97<br />
*AC= Aria con<strong>di</strong>zionata; (1) = cambio manuale; (2) =cambio automatico.<br />
N° PORTE N° PERSONE SETTIMANA GIORNO SETTIMANA GIORNO<br />
SUPPL.<br />
SUPPL.<br />
Quote valide nelle stazioni <strong>di</strong>: Acapulco, Aguascalientes, Cancún, Cd. Del Carmen, Coatzacoalcos, Cozumel, Cuernavaca, Huatulco, Ixtapa (Zihuatanejo) (quote non<br />
valide dal 1/12 al 31/3) Tapachula, Guadalajara, Poza Rica, León, Mérida, México,D.F., Minatitlán, Playa del Carmen, Puebla, Quéretaro, San Luis Potosi,Toluca, Tulúm,<br />
Monterrey, Tijuana, Puerto Vallarta, San jose del Cabo, Tuxtla Gutiérrez, Veracruz, Villahermosa, Oaxaca, Hermosillo, Durango, Loreto, La Paz, Chihuahua, Ciudad Juarez.<br />
Supplementi<br />
• Guidatori giovani: in Messico l’età minima<br />
per guidare un auto a noleggio è 21 anni, ma<br />
da 21 a 24 anni, si deve pagare un supplemento<br />
<strong>di</strong> US$ 5 + tasse al giorno.<br />
• Seggiolino per neonati e/o bam bini: obbligatorio<br />
fino a 6 anni e va pre notato prima<br />
della partenza e pagato in loco; <strong>di</strong>sponibile<br />
solo in alcune stazioni.<br />
Supplementi noleggi “One-way”<br />
(mo<strong>di</strong>ficabili senza preavviso)<br />
In caso <strong>di</strong> noleggi “one-way” tra 2 città le<br />
spese <strong>di</strong> rilascio per il veicolo sono da pagare<br />
in loco in US$ (quote in US$ tasse escluse).<br />
• Cancun/Merida o v.v. 50<br />
• Cancun/Playa del Carmen o v.v. 25<br />
• Acapulco/Ixtapa o v.v. 50<br />
• Acapulco/Città del Messico o v.v. 50<br />
• Città del Messico/Cancun o v.v. 299<br />
Negli altri casi, le spese <strong>di</strong> “one-way” sono<br />
applicate a seconda della <strong>di</strong>stanza tra le 2<br />
stazioni partecipanti:<br />
• 0 < 250 km 50<br />
• 251 < 500 km 100<br />
• 501 < 1500 km 300<br />
• 1501 km e più 600<br />
Le quote comprendono<br />
• Noleggio auto con la formula Hertz<br />
Fully Inclusive nella categoria<br />
prescelta e con le inclusioni previste<br />
nel paragrafo Forfait Fully Inclusive<br />
Le quote non comprendono<br />
• Quote <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Mance ed extra in genere<br />
• Assicurazioni facoltative, tutto<br />
quanto previsto nel paragrafo<br />
supplementi e One Way, tutto<br />
quanto non espressamente<br />
menzionato in “Le quote<br />
comprendono”<br />
Tutti i noleggi sono soggetti ai termini<br />
contrattuali e le con<strong>di</strong>zioni in vigore alla<br />
stampa del presente catalogo. In caso <strong>di</strong><br />
successive mo<strong>di</strong>fiche legislative negli<br />
Stati Uniti, sia locali che federali che limitino<br />
i termini contrattuali, Alamo si riserva<br />
il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> applicare supplementi che<br />
compensino eventuali costi maggiori<br />
derivanti da tali mo<strong>di</strong>fiche. Inoltre in caso<br />
in cui avvengano aumenti <strong>di</strong> tasse locali,<br />
aumenti del costo del carburante<br />
successivi alla stampa del presente catalogo,<br />
Alamo si riserva <strong>di</strong> addebitare tali<br />
<strong>di</strong>fferenze al momento del noleggio o<br />
alla riconsegna del veicolo.
15 giorni • 14 notti<br />
da Città del Messico a Cancun<br />
Un itinerario molto completo che vi<br />
farà scoprire gli aspetti più interessanti<br />
del Messico: la capitale, visiterete<br />
magnifiche città coloniali, come<br />
Puebla e Oaxaca, la regione del<br />
Chiapas, la penisola dello Yucatan e<br />
il Mar dei Caraibi.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze giornaliere<br />
• Scelta della categoria degli hotel<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• Itinerario giornaliero dettagliato<br />
(Roadbook)<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estendere il<br />
soggiorno mare a Cancun o nella<br />
Riviera Maya<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> Città del Messico e ritiro<br />
dell’auto Hertz prescelta. Pernottamento.<br />
2. Città del Messico<br />
La più grande concentrazione urbana del mondo<br />
(oltre 22 mi lio ni <strong>di</strong> abitanti) non vi deve spaventare.<br />
È una città piena <strong>di</strong> contrasti, con un<br />
passato e una storia immensamente ricchi.<br />
3. Città del Messico, Teotihuacan,<br />
Città del Messico<br />
Giornata de<strong>di</strong>cata alla visita <strong>di</strong> Teotihuacan,<br />
ad un’ora circa <strong>di</strong> strada da Città del Messico.<br />
Per nottamento.<br />
4. Città del Messico, Puebla (km 160)<br />
Partenza verso sud e prima tappa a Cholula,<br />
dove potrete ammi ra re sia il sito archeologico,<br />
sia il mer cato locale. Nel pomeriggio giun -<br />
gerete a Puebla. Pernotta men to.<br />
5. Puebla, Oaxaca (km 330)<br />
Partenza in <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong> Oaxaca, stupenda citta<strong>di</strong>na<br />
coloniale dai molti contrasti e famosa<br />
per il suo eccezionale e colorato artigianato<br />
locale. Pernottamento.<br />
6. Oaxaca, Monte Alban, Mitla, Oaxaca<br />
A 10 km da Oaxaca troverete, a 2.000 metri<br />
d’altitu<strong>di</strong>ne, Monte Alban, l’antica capitale<br />
degli Za po techi. Visitate anche Mitla. Per not -<br />
tamento.<br />
7. Oaxaca, Tuxla Gutierrez (km 550)<br />
Il viaggio riprende verso Tuxla, capitale del<br />
Chiapas. Pernotta men to.<br />
8. Tuxla Gutierrez,<br />
San Cristobal De Las Casas (km 85)<br />
La giornata è de<strong>di</strong>cata ad am mi rare la bellezza<br />
I volti del Messico<br />
Città del<br />
Messico<br />
Merida<br />
Puebla Campeche<br />
Oaxaca<br />
Tuxtla Gutierrez<br />
Palenque<br />
San Cristobal<br />
de Las Casas<br />
Cancun<br />
Le quote comprendono<br />
• Il pernottamento negli<br />
hotel previsti o similari<br />
con trattamento <strong>di</strong> solo<br />
pernottamento, tranne dove<br />
specificato <strong>di</strong>versamente<br />
• Itinerario giornaliero<br />
dettagliato (Roadbook)<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• 15 giorni <strong>di</strong> noleggio auto<br />
categoria Compact per la<br />
camera doppia, categoria<br />
Midsize per la camera tripla<br />
con formula “Fully Inclusive”<br />
CITTA / IL VOSTRO HOTEL<br />
e la varietà <strong>di</strong> eco-sistemi del Chiapas.<br />
Pernotta men to.<br />
9. San Cristobal de las Casas<br />
San Cristobal, situata a 2.100 metri <strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne,<br />
vi accoglierà con le sue stra<strong>di</strong>ne tipicamente<br />
co lo niali e il suo mercato ani m to dagli in <strong>di</strong> ge ni.<br />
10. San Cristobal de las Casas,<br />
Palenque (km 190)<br />
La giornata inizia alle cascate <strong>di</strong> Agua Azul,<br />
per fare un tuffo nelle sue acque incre<strong>di</strong>bilmente<br />
blu per poi proseguire verso l’af fa sci -<br />
nate Palenque. Pernotta mento.<br />
11. Palenque, Yaxchilan, Bonampak,<br />
Palenque (km 360)<br />
Il sito <strong>di</strong> Yaxchilan, annidato lun go le rive del<br />
fiume Usuman cita, è circondato da una lussu -<br />
reg giante vegetazione. A Bonampak, sono<br />
an cora oggi conservati <strong>di</strong> pin ti monumentali<br />
Maya in perfette con<strong>di</strong>zioni. Pernotta men to.<br />
CATEGORIA STANDARD PRIMA CATEGORIA CATEGORIA CHARME<br />
Città del Messico Regente Casa Blanca La Casona (2)<br />
Puebla Posada San Pedro San Leonardo Camino Real<br />
Centro Historico<br />
Oaxaca Hacienda la Noria Hostal de la Noria La Provincia (1)<br />
Tuxla Gutierrez Fiesta Inn Fiesta Inn Camino Real<br />
San Cristobal de las Casas Ciudad Real Historico Villa Mercedes Posada Real<br />
Palenque Ciudad Real Villa Mercedes Villa Mercedes<br />
Campeche Plaza Campeche Holiday Inn Puerta Campeche (1)<br />
Merida Residencial Villa Mercedes Casa Lucia (2)<br />
Cancun Flamingo (1) Hyatt Regency Fiesta Americana<br />
(1) Prima colazione americana inclusa - (2) Prima colazione continentale inclusa.<br />
QUOTE PER PERSONA IN € - NOLEGGIO AUTO INCLUSO<br />
Camera<br />
Categoria Auto<br />
DOPPIA<br />
COMPACT<br />
TRIPLA<br />
MIDSIZE<br />
BAMBINO*<br />
I volti del Messico 15 giorni - 14 notti da Città del Messico a Cancun<br />
Categoria Standard 1/12 - 8/12 732 566 5<br />
9/12 - 20/12 797 617 5<br />
21/12 - 30/11 770 593 5<br />
Prima Categoria 1/12-8/12 e 21/12 - 3/4 912 749 26<br />
9/12 - 20/12 1005 811 26<br />
4/4 -17/4 1026 819 26<br />
18/4 - 30/11 928 754 26<br />
Categoria Charme 1/12 - 8/12 1377 1155 13<br />
9/12 - 21/12 1737 1386 13<br />
21/12 - 17/4 1549 1263 13<br />
18/4 - 30/11 1481 1212 13<br />
*Quota bambino 2 - 12 anni in camera con 2 adulti. Supplementi per persona: Categoria Compact: 47 € (dal 19/12 al<br />
2/1) 41 € (dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7 al 21/8). Categoria Midsize: 54 € (dal 19/12 al 2/1) 23 € (dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7<br />
al 21/8). Supplemento “one-way per auto da pagare in loco” US$ 299 (tasse escluse).<br />
ATTENZIONE: Gli hotel potrebbero applicare tariffe superiori a quelle quotate in occasione <strong>di</strong> festivita’ ed eventi particolari.<br />
12. Palenque, Campeche (km 367)<br />
Nascosta nel cuore della giungla del Chiapas,<br />
Palenque è con siderata uno dei più importanti<br />
cen tri cerimoniali Maya. L’itine rario continua<br />
verso la più antica città spagnola della penisola<br />
dello Yucatan: Campeche. Pernotta mento.<br />
13. Campeche, Uxmal, Merida (km 295)<br />
Uxmal è un sito notevole per la delicatezza<br />
delle sue architetture. Nel pomeriggio giungerete<br />
nella “Città Bianca” Merida, tipica città<br />
coloniale. Pernottamento.<br />
14. Merida, Chichen Itza, Cancun (km 320)<br />
Sarete stupiti dalla maestosità della famosa<br />
Chichen. Inoltre sulla strada verso Cancun potrete<br />
fare una tappa nella caratteristica citta<strong>di</strong>na<br />
coloniale <strong>di</strong> Valladolid. Pernottamento a<br />
Cancun.<br />
15. Cancun<br />
Rilascio dell’auto in aeroporto, e fine dei servizi.<br />
Chichen Itza<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
27<br />
MESSICO TOUR IN AUTO
MESSICO TOUR IN AUTO<br />
12 giorni • 11 notti<br />
da Cancun a Cancun<br />
Questo itinerario vi farà scoprire i siti<br />
più famosi, la penisola dello Yucatan,<br />
le foresti tropicali del Chiapas ed i<br />
suoi gruppi etnici. Avrete una visione<br />
completa che vi consentirà <strong>di</strong> comprendere<br />
al meglio la civiltà Maya.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze giornaliere<br />
• Scelta della categoria degli hotel<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• Itinerario giornaliero dettagliato<br />
(Roadbook)<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estendere il<br />
soggiorno mare a Cancun o<br />
nella Riviera Maya<br />
1. Cancun<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> Cancun e ritiro dell’auto<br />
Hertz prescelta. Pernottamento.<br />
2. Cancun, Chetumal (km 380)<br />
Prima sosta a Tulum, fantastico si to archeologico<br />
<strong>di</strong> fronte alle acque cristalline del mar dei<br />
Caraibi. Pernottamento.<br />
3. Chetumal, Chicannà (km 145)<br />
Visita al particolare sito <strong>di</strong> Kohunlich, circondato<br />
dalla fo re sta vergine che nasconde le vestigia<br />
archeologiche. Sosta obbligatoria a<br />
Becan, che stupisce per la sua architettura denominata<br />
“Rio Bec”. Infine giungerete al pic -<br />
colo, ma interessante, sito <strong>di</strong> Chicannà.<br />
Pernottamento.<br />
4. Chicannà, Calakmul, Palenque (km 480)<br />
Situata all’interno <strong>di</strong> una straor <strong>di</strong>naria biosfera,<br />
ricca <strong>di</strong> fauna e flo ra, ammirerete l’antica<br />
e mae stosa città <strong>di</strong> Calakmul. Pernot tamento.<br />
5. Palenque, San Cristobal de las Casas<br />
(km 190)<br />
La giornata ha inizio con la visita allo spettacolare<br />
sito <strong>di</strong> Palenque, considerato uno dei<br />
più im portanti centri cerimoniali Maya. L’itinerario<br />
continua verso le cascate <strong>di</strong> Agua<br />
Azul, dove potrete fare un bagno nell’acqua<br />
blu. Arrivo alla colorata San Cristobal e pernottamento.<br />
6. San Cristobal de las Casas<br />
San Cristobal, situata a 2.100 metri <strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne,<br />
vi stupirà con le sue stra<strong>di</strong>ne tipicamente<br />
co lo niali e il suo mercato ani ma to<br />
dagli in<strong>di</strong>geni.<br />
28<br />
Alla Ricerca dei Maya<br />
Le quote comprendono<br />
• Il pernottamento negli hotel<br />
previsti o similari con<br />
trattamento <strong>di</strong> solo<br />
pernottamento, tranne dove<br />
specificato <strong>di</strong>versamente<br />
• Itinerario giornaliero<br />
dettagliato (Roadbook)<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• 11 giorni <strong>di</strong> noleggio auto<br />
categoria Compact per la<br />
camera doppia, categoria<br />
Midsize per la camera tripla<br />
con formula “Fully Inclusive”<br />
Agua Azul<br />
7. San Cristobal, Sumidero, Villahermosa<br />
(km 370)<br />
Di prima mattinata vi <strong>di</strong>rigerete verso il Canyon<br />
Sumidero. Le pareti del Canyon in certi<br />
punti raggiungono 1.000 metri <strong>di</strong> altezza.<br />
8. Villahermosa, Campeche (km 470)<br />
Visita il Parco Archeologico de La Venta <strong>di</strong> Villahermosa.<br />
Giun ge rete poi a Campeche, la<br />
città fortificata. Pernottamento.<br />
9. Campeche, Uxmal, Merida (km 295)<br />
Uxmal è un sito notevole per la delicatezza<br />
delle sue architetture. Nel pomeriggio giungerete<br />
nella “Città Bianca” Merida, tipica città<br />
coloniale. Pernottamento.<br />
CITTÀ / IL VOSTRO HOTEL CATEGORIA STANDARD PRIMA CATEGORIA<br />
Cancun Flamingo (1) Hyatt Regency<br />
Chetumal Holiday Inn Holiday Inn<br />
Chicannà Eco Village Eco Village<br />
Palenque Ciudad Real Villa Mercedes<br />
San Cristobal de las Casas Ciudad Real Posada Real<br />
Villahermosa Maya Tabasco Hyatt Villahermosa<br />
Campeche Plaza Campeche Holiday Inn<br />
Merida Residencial Villa Mercedes<br />
Chichen Itza<br />
(1) Prima colazione americana inclusa<br />
Chichen Villas Arquelogicas<br />
QUOTE PER PERSONA IN € CON NOLEGGIO AUTO INCLUSO<br />
Camera DOPPIA TRIPLA BAMBINO*<br />
Categoria Auto COMPACT MIDSIZE<br />
Alla Ricerca dei Maya 12 giorni - 11 notti da Cancun a Cancun<br />
Categoria Standard 1/12 -11/12 647 516 5<br />
12/12 - 2/1 760 596 12<br />
3/1 - 24/4 715 562 12<br />
25/4 - 30/11 684 310 12<br />
Prima Categoria 1/12 - 11/12 749 633 GRATIS<br />
12/12 - 2/1 955 752 26<br />
3/1 - 16/4 e 1/5 -30/11 779 628 26<br />
17/4 - 30/4 974 759 26<br />
*Quota bambino 2 - 12 anni in camera con 2 adulti. Supplementi per persona: Categoria Compact: € 41 (dal 19/12 al 2/1)<br />
€ 34 (dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7 al 21/8). Categoria Midsize: € 44 (dal 19/12 al 2/1) € 23 (dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7 al 21/8).<br />
ATTENZIONE: Gli hotel potrebbero applicare tariffe superiori a quelle quotate in occasione <strong>di</strong> festivita’ ed eventi particolari.<br />
10. Merida, Chichen Itza (km 120)<br />
Giornata de<strong>di</strong>cata alla visita <strong>di</strong> Chichen Itza e<br />
i dei suoi templi.<br />
11. Chichen Itza, Valladolid, Cancun (km 200)<br />
Tappa lungo la strada a Valla do lid, piccola e<br />
caratte ri stica cit ta<strong>di</strong>na coloniale. Prose gui -<br />
mento per Cancun e pernot tamento.<br />
12. Cancun<br />
Rilascio dell’auto in aero por to, e fine dei<br />
servizi.
10 giorni – 9 notti<br />
da Città del Messico a Città del Messico<br />
Un itinerario che vi farà tornare in<strong>di</strong>etro<br />
ai tempi delle colonie spagnole alla<br />
scoperta <strong>di</strong> bellissime città <strong>di</strong>chiarate<br />
“Patrimonio dell’umanità” dall’Unesco.<br />
Visiterete musei, chiese, conventi, monumenti<br />
d’architettura coloniale e<br />
mercati popolari nella regione <strong>di</strong> “Banjio”,<br />
che fu la culla dell’In<strong>di</strong>pendenza e resterete affascinati dalla Sierra<br />
Madre, con i suoi paesaggi mozzafiato e le ricca gastronomia.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• partenze giornaliere<br />
• scelta della categoria degli hotel<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• itinerario giornaliero dettagliato<br />
(Roadbook)<br />
1. Città del Messico<br />
Arrivo all’aeroporto internazionale <strong>di</strong> Città del<br />
Messico e ritiro dell’auto Hertz prescelta.<br />
Pernottamento.<br />
2. Città del Messico, Taxco (km 210)<br />
Mattinata de<strong>di</strong>cata alla visita <strong>di</strong> una delle città<br />
più gran<strong>di</strong> al mondo. Non perdetevi il centro<br />
storico, la zona Rosa (il quartiere più moderno)<br />
il Paseo della Reforma (chiamata anche “Champes-Elysées”)<br />
e il Museo <strong>di</strong> Antropologia. Nel pomeriggio<br />
partenza per Taxco. Pernottamento.<br />
3. Taxco, Morelia (km 390)<br />
Lasciate la vostra auto nella città bassa e camminate<br />
attraverso i vicoli <strong>di</strong> questa graziosa<br />
citta<strong>di</strong>na. Partenza in <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong> Morelia, Capitale<br />
dello stato <strong>di</strong> Michoacan e graziosa città<br />
dalle belle case coloniali. Pernottamento.<br />
4. Morelia, Patzcuaro, Morelia (km 130)<br />
Partenza per Patzcuaro per raggiungere in<br />
barca l’isola <strong>di</strong> Vanito. Patzcuaro (luogo delle<br />
pietre) è un villaggio ricco <strong>di</strong> interessanti resti<br />
dei secoli passati. Visitate la Casa dagli un<strong>di</strong>ci<br />
patios e il Museo d'arte popolare. Dopo<br />
pranzo rientro a Morelia. Pernottamento.<br />
5. Morelia, Guanajuato (km 185)<br />
Partenza per Guanajuato. Culla dell’in<strong>di</strong>pendenza<br />
del Messico, ha conservato magnifici<br />
esempi <strong>di</strong> architettura barocca. Arroccata su<br />
un profondo burrone sul fianco della montagna,<br />
è percorsa da un vero labirinto <strong>di</strong> strade<br />
a ciottoli strette e sinuose e da una rete <strong>di</strong><br />
strade sotterranee costruite nell'antico letto <strong>di</strong><br />
un fiume. Iniziate con una visita panoramica<br />
al monumento del Pipila, per continuare poi<br />
verso il centro e vedere il Teatro Juarez, la Ba-<br />
Le Città Coloniali<br />
Le quote comprendono<br />
• Il pernottamento negli hotel<br />
previsti o similari con<br />
trattamento <strong>di</strong> solo<br />
pernottamento, tranne dove<br />
specificato <strong>di</strong>versamente<br />
• Itinerario dettagliato<br />
(Roadbook)<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• 9 giorni <strong>di</strong> noleggio auto<br />
categoria Compact per la<br />
camera doppia, categoria<br />
Midsize per la camera tripla<br />
con formula “Fully Inclusive”<br />
silica, così come l’Università, le pittoresche ed<br />
anguste stra<strong>di</strong>ne coloniali, anche sotterranee<br />
(antichi letti <strong>di</strong> fiumi) ed il famoso Callejon del<br />
Beso (vicolo del bacio). Pernottamento.<br />
6. Guanajuato, San Miguel de Allende<br />
(km130)<br />
Partenza per San Miguel de Allende. Visitate la<br />
chiesa del la Valenciana e le miniere (uniche<br />
visitabili in Messico) lungo la strada per Dolores<br />
Hidalgo, affascinante villaggio che merita<br />
una sosta. Al vostro arrivo a San Miguel, affascinante<br />
città coloniale, passeggiate verso lo<br />
Zocalo e visitate la parrocchia <strong>di</strong> San Miguel<br />
Arcangel, il museo della casa d'Allende, il palazzo<br />
del Mayorazgo del Canal, la chiesa dell'Inmaculada<br />
Concepcion, il mercato<br />
dell'artigianato. Pernottamento.<br />
7. San Miguel de Allende, Teotihuacan<br />
(km 300)<br />
Partenza per Teotihuacan. Lungo la strada potete<br />
visitare il sito archeologico <strong>di</strong> Tula e fare<br />
una sosta nella grande città <strong>di</strong> Queretaro. Situata<br />
in un'enorme valle circondata da montagne<br />
aride Teotihuacan fu la più grande città<br />
del Messico e la capitale del più grande impero<br />
precolombiano nota per il commercio<br />
della pietra <strong>di</strong> lava vetrificata nota come ossi<strong>di</strong>ana.<br />
Oggi è uno dei siti più visitati del Messico<br />
e la popolazione locale continua a vivere<br />
sulla lavorazione <strong>di</strong> questa pietra nera. Pernottamento.<br />
8. Teotihuacan, Puebla (km 190)<br />
Approfittare del fresco della mattina arrivando<br />
presto sul sito prima dell'arrivo dei gruppi da<br />
Città del Messico. Lungo la strada per Puebla<br />
San Miguel de Allende<br />
CITTÀ / IL VOSTRO HOTEL PRIMA CATEGORIA CATEGORIA CHARME<br />
Città del Messico Casa Blanca La Casona<br />
<strong>di</strong>da<br />
(2)<br />
Taxco Montetaxco Posada de la Mision (1)<br />
Morelia Fiesta Inn Villa Montana<br />
Guanajuato Camino Real Quinta las Acacias (1)<br />
San Miguel Allende Real de Minas La Puertecita Boutique<br />
Teotihuacan Villas Arquelogicas Villas Archeologicas<br />
Puebla San Leonardo Centro Historico Camino Real Puebla<br />
(1) (2) Prima colazione americana inclusa – Prima colazione continentale inclusa<br />
QUOTE PER PERSONA IN € CON NOLEGGIO AUTO INCLUSO<br />
Camera DOPPIA TRIPLA BAMBINO*<br />
Categoria Auto COMPACT MIDSIZE<br />
Le città Coloniali 10 giorni - 9 notti da Città del Messico a Città del Messico<br />
Categoria Standard 1/12 - 10/12 574 450 GRATIS<br />
3/1 - 31/3 594 490 GRATIS<br />
1/4 - 30/11 608 496 GRATIS<br />
Prima Categoria 1/12 - 10/12 633 522 GRATIS<br />
3/1 - 31/3 642 522 GRATIS<br />
1/4 - 30/11 656 527 GRATIS<br />
Categoria Charme 1/12 - 10/12 e 3/1 - 31/3 999 772 25<br />
1/4 - 30/11 1005 778 25<br />
*Quota bambino 2 - 12 anni in camera con 2 adulti. Supplementi per persona: Categoria Compact: 32 € (dal 19/12 al<br />
2/1) 53 € (dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7 al 21/8) Categoria Midsize: 18 € (dal 19/12 al 2/1 e dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7 al 21/8).<br />
ATTENZIONE: Gli hotel potrebbero applicare tariffe superiori a quelle quotate in occasione <strong>di</strong> festivita’ ed eventi particolari.<br />
visitate il piccolo villaggio agricolo <strong>di</strong> Cholula,<br />
specializzato nella coltivazione <strong>di</strong> fiori, dove si<br />
trova la più alta piramide delle Americhe (60<br />
metri d'altezza), percorsa da <strong>di</strong>versi tunnel.<br />
Pernottamento.<br />
9. Puebla, Città del Messico (km 130)<br />
Visitate a pie<strong>di</strong> Puebla, celebre per la sua architettura<br />
coloniale colorata, grazie all'impiego<br />
<strong>di</strong> maioliche policrome smaltate che<br />
rivestono la maggior parte delle cupole delle<br />
chiese. Non perdetevi i punti <strong>di</strong> interesse che<br />
circondano lo Zocalo: la cattedrale in stile rinascimentale,<br />
la casa del Alfenique o dello<br />
zucchero d'orzo, la chiesa <strong>di</strong> Santo Domingo,<br />
la cappella del Rosario e il mercato <strong>di</strong> Parian<br />
per l’artigianato e i ristoranti <strong>di</strong> cucina regionale.<br />
Rientro a Città del Messico.<br />
10. Città del Messico<br />
Rilascio dell’auto e fine dei servizi.<br />
Morelia<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
29<br />
MESSICO TOUR IN AUTO
MESSICO TOUR IN AUTO<br />
8 giorni • 7 notti<br />
da San Josè del Cabo<br />
a San Josè del Cabo<br />
Loreto<br />
Percorso lungo parte della penisola<br />
della Bassa California, stretta fra il mare<br />
La Paz<br />
<strong>di</strong> Cortez e l’oceano Pacifico, con paesaggi<br />
unici e spettacolari e una popolazione<br />
cor<strong>di</strong>ale e spontanea. L’auto è<br />
l’ideale per scoprire i deserti, le<br />
spiagge, la natura aspra e selvaggia <strong>di</strong> questo para<strong>di</strong>so sperduto.<br />
30<br />
Tra il Mar <strong>di</strong> Cortez e l’Oceano Pacifico<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze giornaliere<br />
• Scelta della categoria degli hotel<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• Itinerario giornaliero<br />
dettagliato (Roadbook)<br />
• Da febbraio a marzo<br />
avvistamento delle balene<br />
1. San Josè del Cabo<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> San Josè del Cabo e ritiro<br />
dell’auto Hertz prescelta. Pernottamento.<br />
2. San Josè del Cabo, La Paz (km 180)<br />
Direzione La Paz, la capitale della Baja California<br />
Sur. Lungo il percorso possibilità <strong>di</strong> una<br />
sosta a Todos Santos, caratte ri sti co paese che<br />
si affaccia sul l’ocea no Pacifico, <strong>di</strong>ventato famoso<br />
gra zie all’hotel California della mi tica<br />
canzone degli Eagles. Spettacolare è Punta<br />
Lobos, ai pie <strong>di</strong> <strong>di</strong> un suggestivo pro mon torio.<br />
Pernottamento a La Paz.<br />
3. La Paz<br />
La Paz offre un’affascinante “Malecon”, il lungomare<br />
che da sul mare <strong>di</strong> Cortez ed è fian -<br />
cheg gia to da tipiche abitazioni color pa stel lo.<br />
Da effettuare un’escur sio ne al l’isola Espiritu<br />
Santo, che offre sug gestive spiagge affacciate<br />
sul mar <strong>di</strong> Cortez e una natura sel vag gia, con<br />
la possibilità <strong>di</strong> una nuo tata fra i leoni marini.<br />
Per not tamento.<br />
4. La Paz, Loreto (km 381)<br />
Partenza per Loreto, attraver san do la Sierra<br />
della Giganta. Loreto è considerato uno dei<br />
più antichi inse<strong>di</strong>amenti della Baja Cali for nia,<br />
ne fu la capitale per più <strong>di</strong> 130 anni, fin<br />
quando nel 1829 fu seriamente danneggiato<br />
da un uragano e la capitale fu trasferita a La<br />
Paz. A Loreto fu costruita la pri ma missione<br />
della regione, Nostra Signora <strong>di</strong> Loreto. Per -<br />
nottamento.<br />
5. Loreto<br />
Da effettuare un’escursione in barca alla “Isla<br />
Coronado”, una piccola isola vulcanica, consi -<br />
de ra ta un vero para<strong>di</strong>so naturale, do ve si po-<br />
San Josè del Cabo<br />
Le quote comprendono<br />
• Il pernottamento negli hotel<br />
previsti o similari con<br />
trattamento <strong>di</strong> solo<br />
pernottamento, tranne dove<br />
specificato <strong>di</strong>versamente<br />
• Itinerario dettagliato<br />
(Roadbook)<br />
• Atlante stradale Atlas<br />
• 7 giorni <strong>di</strong> noleggio auto<br />
categoria Compact per la<br />
camera doppia, categoria<br />
Midsize per la camera tripla<br />
con formula “Fully Inclusive”<br />
Isla Coronado<br />
tranno ammirare leoni ma rini, delfini e pellicani<br />
o sem plicemente prendere il sole. Per not -<br />
tamento<br />
6. Loreto, San Josè del Cabo (km 180)<br />
Dal 1/2 al 31/3 pernottamento a Bahia Magdalena.<br />
Si riprende in <strong>di</strong>rezione sud. Da febbraio a<br />
marzo il pernot ta men to è previsto a Bahia<br />
Magdalena invece che a San Jose del Cabo,<br />
perché in questi mesi c’è la pos sibilità <strong>di</strong> avvistare<br />
le balene che vengono a trascorrere<br />
Loreto<br />
CITTÀ / IL VOSTRO HOTEL CATEGORIA STANDARD PRIMA CATEGORIA CATEGORIA DI CHARME<br />
San José del Cabo Posada Real (1) Royal Solaris (1) Casa Natalia (2)<br />
La Paz Fiesta Inn Fiesta Inn Posada de las Flores (2)<br />
Loreto Desert Inn La Mision Posada de las Flores (3)<br />
Bahia Magadalena<br />
(febbraio - marzo)<br />
Brennan Brennan Brennan<br />
(1) (2) (3) Trattamento “All Inclusive” - Prima colazione americana inclusa - Prima colazione continentale inclusa.<br />
QUOTE PER PERSONA IN € CON NOLEGGIO AUTO INCLUSO<br />
Camera DOPPIA TRIPLA BAMBINO*<br />
Categoria Auto COMPACT MIDSIZE<br />
Tra il Mar <strong>di</strong> Cortez e l’Oceano Pacifico 8 giorni - 7 notti da San Josè del Cabo a San Josè del Cabo<br />
Categoria Standard 1/12 - 13/12 e 4/1 - 30/4 690 572 76<br />
14/12 - 3/1 745 619 76<br />
1/5 - 30/11 666 542 76<br />
Prima Categoria 1/12 - 13/12 941 853 132<br />
14/12 - 1/1 957 888 191<br />
2/1 - 30/4 827 758 134<br />
1/5 - 30/11 685 610 134<br />
Categoria Charme 1/12 - 13/12 992 - -<br />
08/1 - 27/7 e 31/8 - 30/11 954 - -<br />
28/7 - 30/8 927 - -<br />
*Quota bambino 2 - 12 anni in camera con 2 adulti. Supplementi per persona: Categoria Compact: 24 € (dal 19/12 al<br />
2/1) 40 € (dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7 al 21/8) Categoria Midsize: 14 € (dal 19/12 al 2/1 e dal 16/4 al 1/5 e dal 16/7 al 21/8).<br />
ATTENZIONE: Gli hotel potrebbero applicare tariffe superiori a quelle quotate in occasione <strong>di</strong> festivita’ ed eventi particolari.<br />
l’inver no lungo le coste della Bassa Cali for nia.<br />
Bahia Magdalena è una ri serva naturale ideale<br />
per l’avvi stamento <strong>di</strong> questi cetacei.<br />
7. San Josè del Cabo<br />
Sole e mare sulla punta più a sud della penisola.<br />
Pernottamento.<br />
8. San Josè del Cabo<br />
Rilascio dell’auto all’aeroporto e fine dei servizi.
Cancun e la Riviera Maya<br />
Il Messico, oltre a siti archeologici<br />
<strong>di</strong> incre<strong>di</strong>bile fascino, offre<br />
spiagge infinite <strong>di</strong> sabbia<br />
bianca per in<strong>di</strong>menticabili soggiorni<br />
mare. Cancun e la Riviera<br />
Maya sono indubbiamente le<br />
zone migliori per un soggiorno<br />
mare all’insegna <strong>di</strong> splen<strong>di</strong>de<br />
spiagge, acqua cristallina e una<br />
barriera corallina fra le più gran<strong>di</strong> al mondo. Potrete scegliere fra<br />
una vacanza in cui semplicemente buttarsi su un’amaca e <strong>di</strong>ventare<br />
parte del paesaggio o de<strong>di</strong>carvi alle numerose attività via<br />
mare o via terra e farvi avvolgere dall’atmosfera travolgente tipica<br />
dei Caraibi che hanno reso famosa questa zona e il suo mare.<br />
Flamingo Resort• CANCUN<br />
All Inclusive<br />
CATEGORIA: 4 stelle.<br />
POSIZIONE: situato a metà della magnifica<br />
spiaggia che si affaccia sull’oceano,<br />
nella zona turistica <strong>di</strong> Cancun e <strong>di</strong> fronte<br />
al centro commerciale Flamingo<br />
Plaza.<br />
SERVIZI: 260 camere dall’arredamento<br />
semplice, con aria con<strong>di</strong>zionata e TV<br />
satellitare.<br />
RISTORAZIONE: 2 ristoranti <strong>di</strong> cucina in-<br />
ternazionale con splen<strong>di</strong>da vista sull’oceano<br />
e 2 bar <strong>di</strong> cui uno in piscina.<br />
TEMPO LIBERO: piscina al centro<br />
dell’hotel che si affaccia sul mar dei<br />
Caraibi, centro fitness e miniclub.<br />
ATTIVITÀ SPORTIVE: in spiaggia sport<br />
non motorizzati, fra cui kayaks e attrezzatura<br />
per lo snorkeling, ping<br />
pong e biliardo.<br />
SPECIALE GASTALDI 1860: per prenotazioni<br />
entro il 7/2 per soggiorni dal 25/4 al<br />
30/11 riduzione del 10%<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
ALL INCLUSIVE - Camera Standard DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
6-11 ANNI<br />
1/12 - 22/12 ; 25/4 - 30/6; 23/8 - 30/11 72 66 108 24<br />
23/12 - 2/1 123 117 181 31<br />
3/1 - 31/1 e 1/7 - 22/8 86 80 123 24<br />
1/2 - 24/4 99 93 147 31<br />
* La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 20<br />
Presidente Intercontinental • CANCUN<br />
Prima colazione americana inclusa<br />
CATEGORIA: 5 stelle.<br />
POSIZIONE: nel cuore della zona degli<br />
hotel, adagiato suo uno dei punti più<br />
splen<strong>di</strong><strong>di</strong> della lunga spiaggia <strong>di</strong> Cancun<br />
e vicino a negozi e locali.<br />
SERVIZI: 299 spaziose camere recentemente<br />
ristrutturate ed arredate con gusto,<br />
con vista mare o sulla romantica<br />
laguna. Dispongono <strong>di</strong> TV satellitare e<br />
via cavo, aria con<strong>di</strong>zionata e minibar.<br />
RISTORAZIONE: 3 ristoranti, Frutas y Flores<br />
per la colazione, Cana Brava sulla<br />
spiaggia per il pranzo e El Caribeno<br />
sempre sulla spiaggia, specializzato in<br />
piatti <strong>di</strong> pesce, inoltre 2 lounge bar entrambi<br />
con fantastica vista.<br />
TEMPO LIBERO: 2 piscine, attrezzato<br />
centro fitness, centro benessere, negozi<br />
e miniclub.<br />
A PAGAMENTO: connessione internet e<br />
nelle vicinanze campi da tennis e golf.<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
PRIMA COLAZIONE AMERICANA INCLUSA<br />
Camera Standard<br />
DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO**<br />
0-15 ANNI<br />
1/12- 19/12 67 66 135 15<br />
20/12 - 1/1 125 102 250 16<br />
2/1 - 15/4 e 2/5 - 30/11 83 74 166 16<br />
16/4 - 1/5 97 83 193 16<br />
**La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti; fino al 19/12 età 0 - 11 anni.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 20<br />
Hotel Quinto Sol • PLAYA DEL CARMEN<br />
Solo pernottamento<br />
CATEGORIA: 3 stelle.<br />
POSIZIONE: nel cuore <strong>di</strong> Playa del Carmen,<br />
<strong>di</strong>etro la movimentata e <strong>di</strong>vertente<br />
Quinta Avenida, a soli 200 metri<br />
dalla spiaggia.<br />
SERVIZI: 20 camere arredate con gusto<br />
in caratteristico stile messicano, con<br />
aria, con<strong>di</strong>zionata, telefono e TV, frigorifero,<br />
asciugacapelli, cassetta <strong>di</strong><br />
sicurezza. Solarium sul tetto dell’hotel<br />
con vasca Jacuzzi e ristorante italiano<br />
“Il Cenacolo”.<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
SOLO PERNOTTAMENTO - Camera Standard DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
0-6 ANNI<br />
1/12 - 14/12 ; 5/1 - 30/4 ;14/7 - 17/9 49 41 98 GRATIS<br />
15/12 - 4/1 72 58 144 GRATIS<br />
1/5 - 13/7 e 18/9 - 30/11 38 34 76 GRATIS<br />
* La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti. Quote valide solo per il primo bambino. Le quote del secondo bambino sono<br />
su richiesta. Soggiorno minimo 7 notti, dal 15/12 al 5/1.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 36<br />
31<br />
MESSICO MARE
MESSICO MARE<br />
Mahekal Beach Resort • PLAYA DEL CARMEN<br />
Mezza pensione<br />
CATEGORIA: 4 stelle.<br />
POSIZIONE: situato su un incre<strong>di</strong>bile<br />
spiaggia <strong>di</strong> sabbia bianca, una delle<br />
parti migliori <strong>di</strong> Playa del Carmen, in<br />
zona tranquilla, ma al tempo stesso a<br />
circa 1 km dalla pazza e frenetica vita<br />
<strong>di</strong> Playa.<br />
SERVIZI: è l’ex Shangri-La che ha recentemente<br />
cambiato nome ed è caratterizzato<br />
da un’atmosfera piacevole e<br />
colorata, <strong>di</strong>viso in tre aree.<br />
32<br />
Riviera Maya<br />
Dispone <strong>di</strong> 80 camere <strong>di</strong> <strong>di</strong>verse tipologie,<br />
situate in bungalow in muratura<br />
da uno a tre piani. Tutte le camere<br />
hanno l’aria con<strong>di</strong>zionata, cassetta <strong>di</strong><br />
sicurezza e balcone o veranda.<br />
RISTORAZIONE: 2 ristoranti e 2 bar.<br />
TEMPO LIBERO: 2 piscine e jacuzzi.<br />
A PAGAMENTO: centro <strong>di</strong>ving e sport<br />
acquatici.<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
MEZZA PENSIONE - Camera Caribe Garden View DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
5-11 ANNI<br />
1/12 - 17/12; 25/4 - 4/7 ; 22/8 - 22/11 100 86 172 53<br />
18/12 - 1/1 142 117 262 53<br />
2/1 - 24/4 129 108 237 53<br />
5/7 - 21/8 e 23/11 - 30/11<br />
MEZZA PENSIONE - Camera Partial Ocean View<br />
107 94 193 53<br />
1/12 - 17/12 ; 25/4 - 4/7; 22/8 - 30/11 116 100 210 53<br />
18/12 - 1/1 160 129 298 53<br />
2/1 - 24/4 146 119 272 53<br />
5/7 - 21/8<br />
* La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti.<br />
Soggiorno minimo 7 notti dal 18/12 al 1/1 e minimo 4 notti dal 17/4 al 24/4<br />
125 105 227 53<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 36<br />
Barcelo Maya Beach • PUERTO AVENTURAS<br />
All Inclusive<br />
CATEGORIA: 4 stelle superior.<br />
POSIZIONE: situato a Puerto Aventuras,<br />
fra Playa del Carmen che si trova a 25<br />
km e Tulum a 35 km. Su una splen<strong>di</strong>da<br />
e lunga spiaggia bianca.<br />
SERVIZI: insieme al Barceló Maya Caribe,<br />
Barceló Maya Colonial Beach e Barceló<br />
Maya Tropical Beach (quote su richiesta)<br />
fa parte del complesso Barceló<br />
Maya Resort. Dispone <strong>di</strong> 612 camere<br />
tutte dotate <strong>di</strong> cassetta <strong>di</strong> sicurezza,<br />
asciugacapelli, TV satellitare, terrazza<br />
o balcone.<br />
RISTORAZIONE: 2 ristoranti a buffet, 2 ristoranti<br />
<strong>di</strong> specialità a la carte (messicano<br />
e spagnolo), 2 snack-bar e 6 bar.<br />
TEMPO LIBERO: spiaggia attrezzata, palestra,<br />
2 piscine con idromassaggio,<br />
bagno turco, miniclub, vari negozi, <strong>di</strong>scoteca<br />
e programma <strong>di</strong> animazione<br />
<strong>di</strong>urno e serale.<br />
ATTIVITÀ SPORTIVE: 3 campi da tennis<br />
con illuminazione ed un campo polivalente,<br />
snorkeling (attrezzature per<br />
un’ora al giorno gratis), windsurf (imbarcazioni<br />
standard), vela (imbarcazioni<br />
standard), kayak, ping pong, minigolf,<br />
freccette e tiro con l’arco.<br />
A PAGAMENTO: pesca d’altura, centro <strong>di</strong>ving,<br />
campo da golf che si trova a circa<br />
2 km.<br />
The Reef Club • PLAYACAR<br />
All Inclusive<br />
CATEGORIA: 4 stelle.<br />
POSIZIONE: si trova all’interno del complesso<br />
Playacar a pochi minuti dalla<br />
movimentata e allegra Playa del Carmen<br />
e a circa 60 Km a sud <strong>di</strong> Cancun.<br />
SERVIZI: 210 confortevoli camere in stile<br />
messicano <strong>di</strong>sposte in <strong>di</strong>versi e<strong>di</strong>fici <strong>di</strong><br />
tre piani, circondati da un giar<strong>di</strong>no tropicale,<br />
tutte arredate con colori chiari<br />
e fornite <strong>di</strong> telefono, TV color satellitare,<br />
aria con<strong>di</strong>zionata, asciugacapelli e<br />
balcone o veranda.<br />
RISTORAZIONE: ristorante principale <strong>di</strong><br />
cucina internazionale a buffet con vista<br />
sul Mar dei Caraibi, elegante ristorante<br />
italiano à la carte “Botticelli” e il “Terraz-<br />
za Grill” che propone piatti alla griglia.<br />
Inoltre 6 bar sparsi per tutto il complesso.<br />
TEMPO LIBERO: spiaggia attrezzata con<br />
lettini e ombrelloni <strong>di</strong> paglia, 2 piscine,<br />
una piscina per bambini e una Jacuzzi.<br />
Miniclub per bambini dai 4 ai 12 anni e<br />
programma <strong>di</strong> animazione serale.<br />
ATTIVITÀ SPORTIVE: 1 campo da tennis (illuminazione<br />
notturna a pagamento),<br />
palestra, vela, kayak, windsurf, snorkeling<br />
e biciclette a <strong>di</strong>sposizione.<br />
A PAGAMENTO: salone <strong>di</strong> bellezza e Spa,<br />
massaggi in spiaggia, cassetta <strong>di</strong> sicurezza,<br />
centro <strong>di</strong>ving, sport motorizzati<br />
e golf club18 buche nelle vicinanze.<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
ALL INCLUSIVE - Camera Standard DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
4-11 ANNI<br />
1/12 - 22/12; 26/8 - 30/11 65 60 100 GRATIS<br />
23/12 -3/1 147 140 184 74<br />
4/1 - 31/1 90 85 128 49<br />
1/2 - 6/4 96 90 133 49<br />
7/4 - 24/4 86 80 123 GRATIS<br />
25/4 - 25/8 72 66 109 GRATIS<br />
* La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti. Supplemento Cenone <strong>di</strong> Capodanno € 35.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 36<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
ALL INCLUSIVE - Vista Giar<strong>di</strong>no DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
2-11 ANNI<br />
1/12 - 23/12 e 1/11 - 30/11 82 74 130 33<br />
24/12 - 2/1 270 243 432 108<br />
3/1 - 30/4 117 106 187 47<br />
1/5 - 15/7 76 68 122 30<br />
16/7 - 16/8 89 80 140 37<br />
17/8 - 31/10 67 60 108 27<br />
* La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 43.
Dreams Resort • TULUM<br />
All Inclusive<br />
CATEGORIA: 4 stelle superior.<br />
POSIZIONE: vicinissimo al sito archeologico<br />
<strong>di</strong> Tulum e a 60 km da Playa del<br />
Carmen, tra la foresta tropicale e una<br />
splen<strong>di</strong>da spiaggia <strong>di</strong> sabbia bianca,<br />
bagnata da acque cristalline.<br />
SERVIZI: 458 eleganti camere in stile<br />
messicano, tutte con aria con<strong>di</strong>zionata,<br />
TV satellitare, asciugacapelli, minibar,<br />
cassetta <strong>di</strong> sicurezza, balcone o veranda<br />
privata.<br />
RISTORAZIONE: 5 ristoranti, fra cui il<br />
“Portofino” specializzato in cucina italiana<br />
e il “Patio” che offre cucina messicana;<br />
4 bar.<br />
Tulum<br />
TEMPO LIBERO: spiaggia attrezzata, piscina,<br />
palestra, centro benessere e Spa,<br />
miniclub e intrattenimenti serali.<br />
A PAGAMENTO: campi da tennis, beach<br />
volley, bicicletta, vela, windsurf, kayak.<br />
a pagamento: pesca d’altura, centro<br />
<strong>di</strong>ving e nelle vicinanze campo da golf.<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
ALL INCLUSIVE - Camera Deluxe vista giar<strong>di</strong>no DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
3-11 ANNI<br />
24/12 - 31/12 240 238 320 67<br />
1/1 - 28/1 180 179 260 67<br />
29/1 - 29/4 204 202 284 67<br />
30/4 - 24/6 e 27/8 – 30/11 134 132 214 67<br />
25/6 - 26/8 145 143 225 67<br />
Minimo 7 notti per arrivi dal 27 al 30 <strong>di</strong>cembre. Supplemento Cenone <strong>di</strong> Natale e Capodanno adulti: 69 € bambini: 48 €.<br />
* La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 43.<br />
Gran Bahia Principe Tulum • TULUM<br />
All Inclusive<br />
CATEGORIA: 4 stelle superior.<br />
POSIZIONE: situato a circa un’ora e trenta<br />
dall’aeroporto <strong>di</strong> Cancun, a venti minuti<br />
da Tulum e 30 minuti da Playa del Carmen.<br />
L’hotel è adagiato su <strong>di</strong> una splen<strong>di</strong>da<br />
spiaggia lunga un chilometro ed<br />
immerso in un giar<strong>di</strong>no tropicale.<br />
SERVIZI: è una delle tre strutture che<br />
compongono il Resort Gran Bahia Principe<br />
(Tulum, Akumal e Coba). Le 858 camere<br />
<strong>di</strong> tipologia standard e junior suite<br />
con jacuzzi, sono tutte vicine alla<br />
spiaggia e <strong>di</strong>spongono <strong>di</strong> aria con<strong>di</strong>zionata,<br />
TV via satellite, telefono, cassetta<br />
<strong>di</strong> sicurezza a pagamento, minibar,<br />
asciugacapelli e balcone o veranda.<br />
RISTORAZIONE: ristorante principale a<br />
buffet davanti al mare, aperto per la<br />
prima colazione, pranzo e cena e 3 ristoranti<br />
alla carte <strong>di</strong> varie specialità internazionali,<br />
per i quali è richiesta la<br />
prenotazione (limitata a 3 cene a settimana).<br />
Possibilità <strong>di</strong> usufruire dei ristoranti<br />
delle altre strutture. 3 bar sulla<br />
spiaggia e altri 5 <strong>di</strong>stribuiti in vari punti.<br />
TEMPO LIBERO: piscina principale a forma<br />
<strong>di</strong> lago con una zona speciale per i bimbi;<br />
due piscine per il relax con jacuzzi. Miniclub,<br />
servizio <strong>di</strong> asciugamani in piscina e<br />
spiaggia, negozi, teatro e servizio <strong>di</strong> animazione<br />
<strong>di</strong>urna e serale internazionale.<br />
ATTIVITÀ SPORTIVE: kayak, windsurf, bi-<br />
Ana y Jose' Hotel & SPA • TULUM<br />
Solo pernottamento<br />
CATEGORIA: 3 stelle superior.<br />
POSIZIONE:fra la vegetazione tropicale e<br />
una meravigliosa spiaggia deserta, in<br />
una zona tranquilla e non lontano dal<br />
sito archeologico <strong>di</strong> Tulum.<br />
SERVIZI: 23 suite, arredate in stile messicano,<br />
con un’attenta cura ai dettagli.<br />
Tutte con cassetta <strong>di</strong> sicurezza, asciugacapelli,<br />
minibar, balcone o veranda,<br />
ventilatore e aria con<strong>di</strong>zionata.<br />
RISTORAZIONE: caratteristico ristorante e<br />
bar, <strong>di</strong> cucina tra<strong>di</strong>zionale messicana e<br />
specialità marinare.<br />
TEMPO LIBERO: piscina e Spa.<br />
A PAGAMENTO: trattamenti benessere e<br />
massaggi.<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
SOLO PERNOTTAMENTO - Camera Garden Front DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
1/12 - 15/12 120 113 240 60<br />
4/1 - 30/11 129 123 258 67<br />
* La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 43.<br />
ciclette da usare all’interno del resort,<br />
pallacanestro, pallavolo e 5 campi da<br />
tennis <strong>di</strong> cui 3 con illuminazione.<br />
A PAGAMENTO: tutti gli sport motorizzati,<br />
servizio <strong>di</strong> baby sitting, centro <strong>di</strong><br />
salute e benessere e 2 campi da golf<br />
nelle vicinanze.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
0-9 ANNI<br />
QUOTE PER PERSONA IN DOPPIA PER NOTTE IN €<br />
ALL INCLUSIVE - Camera Standard DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO**<br />
Soggiorno minimo 3 notti<br />
SPECIALE GASTALDI 1860: riduzione del<br />
10% per prenotazioni entro il 15/12 per<br />
soggiorni dal 22/12 al 31/03 e per prenotazioni<br />
entro il 31/3 per soggiorni<br />
dall' 1/4 al 30/11. Dal 22/12 al 31/3<br />
upgrade gratuito in camera junior suite.<br />
1/12 -21/12 e 1/11 - 30/11 74 70 116 GRATIS<br />
22/12 - 2/1 179 170 221 89<br />
3/1 - 31/1 102 98 145 GRATIS<br />
1/2 - 24/4 114 108 157 GRATIS<br />
25/4 - 30/4 80 76 123 GRATIS<br />
1/5 - 15/7 e 22/8 - 31/10 69 66 112 GRATIS<br />
16/7 - 21/8 93 89 136 GRATIS<br />
Supplemento Cenone <strong>di</strong> Capodanno adulti € 75 bambini € 38. ** Quote valide solo per il primo bambino. Le quote del secondo bambino sono su<br />
richiesta. * La quota bambino è valida se in camera con almeno 2 adulti.<br />
Trasferimento dall'aeroporto <strong>di</strong> Cancun all’hotel o viceversa per persona a tratta: € 43.<br />
33<br />
MESSICO MARE
34<br />
America Latina<br />
Costa Rica e i vulcani dei Par chi Nazionali Arenal, Irazu, Poas e Rincon de la Vieja e la barriera corallina del Parco Nazionale <strong>di</strong><br />
Cahuita sul mar dei Carai bi; rilassarsi sulle spiagge del Pacifico e ammirare la ric chez za della giungla tro pi cale nei Par chi Nazio na li<br />
Carara, Palo Verde e Braulio Carrello, così come cono scere un popolo ca lo roso ed ospi tale fanno <strong>di</strong> que sto pic colo paese un vero<br />
pa ra <strong>di</strong>so.<br />
Panama è il punto <strong>di</strong> pas sag gio obbli gato tra i due Oceani mol to prima della costruzione del famoso ca na le, è anche un ponte<br />
naturale fra le due Ame ri che. Caratte riz zato da un’impe ne trabile foresta che copre metà del Paese, protetta da numerosi parchi<br />
naturali, dal mare e dalle sue coste che si esten dono sia sul Pacifico, che sul Mar dei Ca raibi, dove la natura tropi cale è sovrana. A<br />
Pa na ma, tro via mo ancora popo la zioni in <strong>di</strong> gene come gli Emberas che cac cia no con la cerbot tana o i Kunas che vivono nell’i<strong>di</strong>l -<br />
liaco arcipe la go delle San Blas.<br />
Il Perù con il bianco dei ghiac ciai della Cor<strong>di</strong>gliera delle Ande, gli immensi alto pia ni, l’avvolgente foresta amaz zonica, i mercati<br />
colo nia li e i misteriosi siti ar cheo lo gi ci, ere<strong>di</strong>tà della gran de civiltà Inca, è un in cro cio tra l’antico e il nuo vo mondo avvolto da un<br />
silenzio senza tempo, che vi darà forti emo zioni.<br />
L’Ecuador offre sia gli splen dori dell’arte coloniale, sia il fascino dei mercati in<strong>di</strong>ani, i maestosi vulcani della Cor <strong>di</strong>gliera delle Ande<br />
ed i mi steri dell’Amaz zonia. Inol tre a qualche ora <strong>di</strong> volo dal le coste, c’è il Parco Na zio nale del le isole Gala pa gos, un’in cre<strong>di</strong>bile santuario<br />
ecolo gico.
MESSICO<br />
GUATEMALA<br />
GALAPAGOS<br />
COSTA RICA<br />
PANAMA<br />
ECUADOR<br />
OBBLIGHI SANITARI<br />
Costa Rica, Panama e Galapagos non è richie sta nessuna vacci nazione obbligatoria;<br />
Ecuador e Perù: sono con sigliate vaccina zione contro la feb bre gial la e la<br />
profilassi antima larica per chi si reca in Amazzonia.<br />
Per maggiori informazioni ed aggior namenti vi consi gliamo <strong>di</strong> consultare<br />
il sito www.viaggiaresicuri.it<br />
MEDICINALI<br />
In America Latina si trovano sul territorio ospedali e punti sanitari <strong>di</strong> primo<br />
soccorso, nonché farmacie. È comunque consigliato viaggiare con i propri<br />
me<strong>di</strong>cinali, soprattutto se affetti da particolari patologie. Utile acquistare<br />
anche solari ad alta pro tezione e repellenti per gli insetti. Molte località<br />
del Perù si trovano ad altitu<strong>di</strong>ni elevate, tali altitu<strong>di</strong>ni pos sono creare problemi<br />
<strong>di</strong> adat tamento all’organismo. Chiedete per tan to al vostro me<strong>di</strong>co<br />
infor ma zioni in merito ed eventuali me<strong>di</strong>cine da portare con sé.<br />
CORRENTE ELETTRICA<br />
Ecuador e Gala pagos: voltaggio è 110 volts; Pa nama: 120 volts; Costa Rica<br />
e Perù: da 110 a 220 volts; mu nitevi comunque <strong>di</strong> un adatta to re.<br />
TELEFONO<br />
Il prefisso per chiamare l’Italia è 0039. Dall’Italia i prefissi sono: Costa Rica<br />
00506; Ecuador e Ga la pagos 00593; Panama 00507; Perù 0051.In quasi<br />
tutti i paesi i telefoni cellu la ri tri-band, funzionano regolar mente.<br />
TASSE AEROPORTUALI D’USCITA DAL PAESE<br />
Perù: circa US$ 31. Costa Rica: circa US$ 26; Panama: circa US$ 20; Ecuador:<br />
circa US$ 27 da Guayaquil e circa US$ 41 da Quito.<br />
Le tasse devono essere pagate in aero porto al momento della parten za.<br />
ABBIGLIAMENTO<br />
Costa Rica: capi leggeri, pantaloni lunghi e qualche camicia leggera a maniche<br />
lunghe, kway per la pioggia, cappello da sole ed occhiali con buone<br />
lenti. Per visitare le aree interne del paese sono sufficienti scarpe da tennis<br />
e da trekking <strong>di</strong> peso leggero.<br />
Panama: capi leggeri e pratici, <strong>di</strong> cotone, felpe <strong>di</strong> mezzo peso, scarpe co-<br />
PERÙ<br />
mode da trekking e tennis per le escursioni, cappello ed occhiali da sole,<br />
cerata o kway per la pioggia.<br />
Ecuador, Galapagos e Perù: capi leggeri, pantaloni lunghi e qualche camicia<br />
leggera a maniche lunghe, kway per la pioggia, cappello da sole ed<br />
occhiali con buone lenti, scarpe da tennis e da trekking <strong>di</strong> peso leggero.<br />
Se nel vostro itinerario è prevista sosta in zone montuose, mettete in valigia<br />
un giaccone pesante, maglioni <strong>di</strong> lana e pile.<br />
FUSO ORARIO<br />
Costa Rica e Ga la pagos –7 ore (–8 rispetto all’Ita lia quando c’è l’ora legale);<br />
Pana ma, Ecuador e Perù –6 ore (–7 rispetto all’Italia quan do c’è l’ora legale).<br />
LINGUA UFFICIALE<br />
In America Latina la lingua ufficiale è lo spagnolo, ma l’inglese è <strong>di</strong> uso<br />
cor rente in tutti i paesi pro gram mati.<br />
VALUTA<br />
Costa Rica: colon; Ecuador e Galapagos: dollaro americano; Panama: il balboa;<br />
Perù: il nuevo sol. Vengono accettati ovunque i dollari americani e le<br />
principali carte <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to.<br />
CLIMA<br />
Costa Rica: stagione secca da <strong>di</strong> cem bre a metà aprile. Stagione umi da il<br />
resto dell’anno. La costa carai bi ca ha un clima caldo-umido tutto l’anno.<br />
Ecuador e Galapagos: è soggetto ad importanti cambi <strong>di</strong> clima tra le <strong>di</strong>verse<br />
aree geografiche; si posso identificare due stagioni: quella secca<br />
che va da giugno a ottobre e quella umida il resto dell’anno con forti<br />
piogge a maggio.<br />
Panama: clima tropicale con tem pe ratura costante tutto l’anno. La sta -<br />
gione secca va da <strong>di</strong>cembre a maggio.<br />
Perù: il clima è caratterizzato da due stagioni principali, quella umida e<br />
quella secca. Le con<strong>di</strong>zioni atmo sfe riche possono variare molto in base<br />
alla regione geografica. Clima arido nella zona desertica centro-meri -<br />
<strong>di</strong>onale con temperature che variano dai 13 gra<strong>di</strong> in inverno ai 26 in<br />
estate; umido e piovoso in quella settentrionale. Nell’area amazzonica il<br />
clima è caldo umido quasi tutto l’anno.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it 35<br />
AMERICA LATINA
COSTA RICA TOUR INDIVIDUALE<br />
8 giorni • 7 notti<br />
da San José a San José<br />
Un <strong>tour</strong> breve, in<strong>di</strong>cato a chi vuole iniziare<br />
a conoscere le bellezze naturali del<br />
paese. Da San Jose, la capitale, al parco<br />
nazionale del Tortuguero, dove vivono<br />
numerose specie <strong>di</strong> animali e uccelli<br />
fino al Parco dell’Arenal per poi immegersi<br />
nelle acque termali <strong>di</strong> Tabacon.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze giornaliere<br />
e garantite minimo<br />
2 passeggeri<br />
• Possibile scelta<br />
tra tre escursioni<br />
da San José<br />
• Prima colazione<br />
negli hotels<br />
• 4 pranzi e 3 cene<br />
• Ingressi ai Parchi<br />
Nazionali e nelle<br />
Riserve Biologiche<br />
36<br />
Costa Rica 100% Naturale<br />
1. San José<br />
Arrivo in aeroporto e trasferimento con assistenza<br />
in italiano all’hotel Britannia o similare a San José.<br />
Sistemazione nelle camere e pernottamento.<br />
2. San José<br />
Giornata de<strong>di</strong>cata all’effettua zio ne <strong>di</strong> una<br />
delle seguenti escur sio ni a scelta:<br />
a) Vulcano Poas & Casca te <strong>di</strong> La Paz;<br />
b) crociera all’Isola Tortuga;<br />
c) rafting nel fiume Reventazon.<br />
3. San José, P. N. del Tortuguero<br />
Partenza per il Parco Nazionale del Tortuguero.<br />
Sistemazione nel lodge e pranzo. Pomeriggio<br />
a <strong>di</strong> sposizione per escursioni<br />
fa col tative. Cena e pernotta men to al Pachira<br />
Lodge.<br />
P. N.<br />
Volcan Arenal<br />
P. N.<br />
Tortuguero<br />
San<br />
José<br />
Le quote comprendono<br />
• Trasferimenti da e per l’aeroporto <strong>di</strong> San Josè<br />
con assistenza in italiano<br />
• 3 pernottamenti in hotel a San José in hotel<br />
3 stelle (prima colazione inclusa)<br />
• Escursione a scelta il 2° giorno<br />
• Mini<strong>tour</strong> 3 giorni/2 notti al PN del Tortuguero con<br />
trattamento <strong>di</strong> pensione completa, pernottamenti<br />
all’hotel Pachira Lodge o similare (3 stelle)<br />
• 2 pernottamenti all’Arenal in hotel 3 stelle con<br />
prima colazione con ingresso alle terme <strong>di</strong> Tabacon<br />
• Escursione Safari Peña Blanca all’Arenal<br />
o in alternativa Sky Tram e Sky Trek<br />
• Ingresso nei Parchi Nazionali e Riserve Biologiche<br />
• Escursioni collettive con guide parlanti<br />
spagnolo/inglese<br />
• Pasti come da programma<br />
• Tasse locali<br />
Escursioni (a scelta) previste da San José<br />
Tortuguero<br />
Il Tortuguero, isolato in una regione <strong>di</strong> palu<strong>di</strong><br />
e canali, è un parco conosciuto per la varietà<br />
della sua flora e fauna, è abitato infatti da tapiri,<br />
bra<strong>di</strong>pi, formi chieri, scimmie oltre 400 specie<br />
<strong>di</strong> uc cel li e ben 7 varietà <strong>di</strong> tar ta rughe, tra cui<br />
quelle giganti, simbolo del parco stesso. La<br />
spiaggia selvaggia e <strong>di</strong> sabbia scura è lambita<br />
dalle onde alte e vigorose del Mar dei Caraibi.<br />
Su queste spiagge le tartarughe vengono a depositare<br />
le uova secondo un calendario ben<br />
preciso, <strong>di</strong>verso per ciascuna specie.<br />
4. P. N. del Tortuguero<br />
Mattinata de<strong>di</strong>cata a visitare i canali del P. N.<br />
del Tortuguero. Pranzo. Pomeriggio a <strong>di</strong>spo si -<br />
zione per relax ed attività in <strong>di</strong>viduali. Cena e<br />
pernotta men to.<br />
Parco Nazionale Vulcano Poas & giar<strong>di</strong>ni e cascate <strong>di</strong> “La Paz” - Durata 8 ore - Pranzo incluso<br />
Si raggiunge da San José la città <strong>di</strong> Alajuela, passando attraverso il famoso Parco de los Mangos. Durante la breve salita<br />
verso il Vulcano Poas, si effettuerà una sosta in una piantagione <strong>di</strong> caffè. Raggiunto il cratere principale del Vulcano si<br />
potranno ammirare le fumarole sulfuree che lo circondano. L’escursione continua con la visita dei Giar<strong>di</strong>ni e Cascate<br />
La Paz, un parco naturale nel quale, camminando per stupen<strong>di</strong> sentieri, si potranno ammirare le famose cascate. Sempre<br />
all’interno del parco si può ammirare uno dei “mariposari” (recinto per farfalle) tra i più gran<strong>di</strong> al mondo, il giar<strong>di</strong>no<br />
dei Colibrí, il serpentario, il ranario ed una meravigliosa collezione <strong>di</strong> orchidee.<br />
Crociera alle Isole del Pacifico (Isola Tortuga) - Durata 12 ore - Prima colazione e pranzo inclusi<br />
Trasferimento al porto <strong>di</strong> Puntarenas nel Pacifico, prima colazione durante il trasferimento. Imbarco su un moderno<br />
catamarano con tutti i comfort. Dopo un tragitto <strong>di</strong> un'ora e un quarto verso sud, si arriva all’Isola Tortuga, famosa per<br />
le sue acque cristalline e sabbia bianca. Pranzo. Nel pomeriggio il catamarano navigherà vicino le isole <strong>di</strong> San Lucas,<br />
Pane <strong>di</strong> Zucchero, Jesuita, Cedros e le Isole Parchi Nazionali: Guayabo e Negritos.<br />
Rafting sul fiume Reventazon - Durata 10/11 ore - Prima colazione e pranzo inclusi<br />
Avventura <strong>di</strong> 16 km lungo il fiume Reventazòn, fra le più emozionanti rapide <strong>di</strong> Classe III, che si possano sperimentare!<br />
Da San Josè si viaggia attraverso lo straor<strong>di</strong>nario scenario del Parco Nazionale Braulio Carrillo, dove si ammirano foreste<br />
pluviali e cascate. Il percorso presenta numerose rapide e il fiume è controllato da <strong>di</strong>ghe e si può ammirare lo splendore<br />
della Valle del Reventazòn. Inoltre lungo il percorso, si possono vedere tucani, martin pescatore, aironi, iguane, e una<br />
lucertola verde brillante chiamata “Gesù Cristo”. Dopo un’intensa mattinata, si ritorna alla base <strong>di</strong> partenza per un delizioso<br />
pranzo, nel pomeriggio tempo libero per un po’ <strong>di</strong> relax, prima del ritorno a San Josè.<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA QUADRUPLA SINGOLA<br />
Costa Rica 100% Naturale 8 giorni - 7 notti da San José a San José<br />
1/12 - 23/12 e 4/1 - 16/4 e 25/4 - 30/11 978 908 1268 748<br />
24/12 - 3/1 e 17/4 - 24/4 1054 984 1344 822<br />
*Quota bambino 2 - 11 anni in camera con almeno 2 adulti. Supplemento guida in italiano: su richiesta.<br />
5. P. N. del Tortuguero, P. N. Arenal<br />
Dopo la prima colazione parten za per la zona<br />
dell’Arenal. Sosta per il pranzo ed arrivo nel<br />
tardo pomeriggio nella località <strong>di</strong> La Fortuna.<br />
Visita alle Terme <strong>di</strong> Tabacòn e possibilità <strong>di</strong> fare<br />
il bagno nelle piscine <strong>di</strong> acqua termale, con<br />
splen<strong>di</strong>da vista sul vulcano Arenal. Cena nel ri -<br />
storante delle terme e pernot tamento all’hotel<br />
Arenal Paraiso.<br />
6. P. N. Arenal<br />
Mattinata de<strong>di</strong>cata all’effettua zione dell’escursione<br />
Safari <strong>di</strong> Peñas Blancas, per gioire della<br />
vista ed i suoni della foresta tropi cale a bordo<br />
<strong>di</strong> como<strong>di</strong> gom moni. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione<br />
per effettuare ulteriori escursioni facoltative<br />
nella zona. Rientro in hotel e<br />
pernottamento.<br />
7. P. N. Arenal, San José<br />
Partenza per San Josè. Arrivo e sistemazione<br />
all’hotel Britannia o similare. Pernottamento.<br />
8. San José<br />
Dopo la prima colazione trasferimento con assistenza<br />
all’aeroporto.<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo intercontinentale<br />
• La quota <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Mance ed extra in genere<br />
• Tasse aeroportuali<br />
• Tassa d’uscita dal paese US$ 26 a persona<br />
da pagare in loco<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e<br />
annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”
8 giorni – 7 notti<br />
da San José a San José<br />
Al volante del vostro fuoristrada, per<br />
scoprire la natura selvaggia ed incontaminata<br />
della Costa Rica. Un avventura<br />
che ha come sfondo la foresta<br />
tropicale e lo spettacolare vulcano<br />
Arenal.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• partenze giornaliere<br />
• prima colazione continentale<br />
inclusa<br />
• assistenza in italiano il giorno <strong>di</strong><br />
arrivo<br />
• auto 4x4 inclusa, con<br />
consegna il 2° giorno in hotel<br />
• scelta della categoria degli<br />
hotel e della categoria dell’auto<br />
1. San José<br />
Arrivo a San José, accoglienza in italiano e trasferimento<br />
privato in hotel.<br />
2. San José, Monteverde<br />
Prima colazione e consegna in hotel dell’auto<br />
Dahiatzu Terios 4x4. Partenza per una delle più<br />
gran<strong>di</strong> riserve naturali del paese: Monteverde.<br />
Pernottamento.<br />
3. Monteverde<br />
Giornata a <strong>di</strong>sposizione per vivere questa incre<strong>di</strong>bile<br />
foresta pluviale, che offre una varietà<br />
<strong>di</strong> flora e fauna davvero unica, fra cui il raro uccello<br />
quetzal, tipico del Centro America. Durante<br />
la giornata c’è la possibilità <strong>di</strong> effettuare<br />
varie attività naturalistiche: percorsi nella foresta,<br />
escursioni a cavallo o in bicicletta, oltre<br />
al <strong>di</strong>vertente Canopy Tour, che permette <strong>di</strong><br />
ammirare il Parco da una visuale insolita, infatti<br />
si è trasportati da un albero a un altro appesi<br />
a dei cavi <strong>di</strong> acciaio. Pernottamento.<br />
Natura e avventura<br />
P. N. Volcan<br />
Arenal<br />
Monteverde<br />
San<br />
José<br />
Sarapiqui<br />
Le quote comprendono<br />
• Il trasferimento<br />
aeroporto/hotel il primo<br />
giorno con assistenza in<br />
italiano<br />
• 7 pernottamenti negli hotel<br />
scelti o similari, tasse incluse<br />
• 7 prime colazioni continentali<br />
• 6 giorni <strong>di</strong> noleggio auto 4x4<br />
secondo la categoria scelta<br />
con chilometraggio illimitato<br />
P. N. Arenal<br />
4. Monteverde, P. N. Arenal<br />
Partenza per il Parco Nazionale Volcan Arenal,<br />
che offre una bio<strong>di</strong>versità davvero notevole e<br />
che è dominato dal suo vulcano, con siderato<br />
uno dei più attivi al mondo. Spettacoli affascinanti<br />
sono offerti dalle colate <strong>di</strong> lava, dal lancio<br />
<strong>di</strong> magma e da fumarole quasi quoti<strong>di</strong>ane.<br />
Specialmente nelle ore notturne lo scenario è<br />
veramente emozionante.<br />
5. P. N. Arenal<br />
Giornata de<strong>di</strong>cata a visitare il Parco e i suoi <strong>di</strong>ntorni,<br />
fra cui se gna liamo il lago Arenal, il più<br />
este so del paese, che con le sue az zurre acque<br />
riflette il cono del vulcano ed è circondato da<br />
una fitta foresta che nasconde una varietà <strong>di</strong><br />
specie animali in cre <strong>di</strong>bile. Nelle vicinanze del<br />
Parco, da non perdere le terme naturali <strong>di</strong> Tabacon,<br />
immerse nello scenario suggestivo<br />
della giungla tropicale, con cascate e piscine <strong>di</strong><br />
acqua ter male. Pernottamento.<br />
CITTÀ / IL VOSTRO HOTEL PRIMA CATEGORIA CATEGORIA CHARME<br />
Categoria Standard Prima Categoria<br />
Auto cat. Dahiatzu Bego 4x4 Toyota Rav Four 4x4<br />
San José Quality Hotel Real Hotel Courtyard by Marriott<br />
Monteverde Hotel El Sapo Dorado Hotel El Establo<br />
P. N. Arenal Hotel Arenal Paraiso Hotel Mountain Para<strong>di</strong>se<br />
Sarapiqui Hotel La Quinta Hotel La Quinta (camera superior)<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA<br />
Natura e Avventura 8 giorni - 7 notti da San José a San José<br />
Categoria Standard - auto DAIHATSU BEGO 4X4<br />
6/1 - 30/4; 1/7 - 31/8 e 1/11 - 30/11 591 532 960<br />
23/12 - 5/1 736 676 1106<br />
1/5 - 30/6 e 1/9 - 31/10 562 513 903<br />
Prima Categoria / Categoria Superiore - auto TOYOTA RAV FOUR 4X4<br />
6/1 - 30/4; 1/7 - 31/8 e 1/11 - 30/11 841 679 1408<br />
23/12 - 5/1 946 777 1534<br />
1/5 - 30/6 e 1/9 - 31/10 802 654 1330<br />
6. P. N. Arenal, Sarapiqui<br />
(P. N. Braulio Carrillo)<br />
Partenza in <strong>di</strong>rezione nord-est per raggiungere<br />
Sarapiqui. La zona offre <strong>di</strong>verse riserve<br />
naturali, fra cui il Parco Nazionale Braulio Carrillo<br />
e la zona protetta <strong>di</strong> Sarapiqui. Pernottamento.<br />
7. Sarapiqui, San José<br />
Rientro a San José. Pernotta men to.<br />
8. San José<br />
Rilascio dell’auto in aeroporto e fine dei servizi.<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo intercontinentale<br />
• La quota <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• L’assicurazione auto giornaliera<br />
da pagare <strong>di</strong>rettamente in loco<br />
• Gli ingressi nei Parchi Nazionali, che<br />
variano da 7 a 10 US$ circa per<br />
persona, da pagare <strong>di</strong>rettamente in<br />
loco<br />
• La tassa <strong>di</strong> uscita dalla Costa Rica<br />
<strong>di</strong> circa US$ 26<br />
• Bevande, mance ed extra in genere<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
37<br />
COSTA RICA TOUR IN AUTO
COSTA RICA NOLEGGIO AUTO<br />
38<br />
Con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> noleggio<br />
(mo<strong>di</strong>ficabili senza preavviso)<br />
Età minima del conducente: 21 anni.<br />
Patente: obblig atoria patente <strong>di</strong> guida italiana<br />
valida da più <strong>di</strong> un anno. La patente<br />
interna zionale non è necessaria e non sostituisce<br />
quella na zionale, da presentare comunque<br />
in loco.<br />
Durata minima del noleggio: 3 giorni.<br />
Carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to: obbligatoria per il ritiro dell’auto.<br />
Le carte <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to electron non vengono<br />
accettate.<br />
Cauzione: il noleggiatore richiede un de -<br />
posito cauzionale <strong>di</strong> circa 1.500 US$, è quin<strong>di</strong><br />
obbligatoria una carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to internazionale<br />
(non electron) intestata al guidatore.<br />
Noleggio auto<br />
Per chi ama l’in<strong>di</strong>pendenza e si sente uno spirito libero, il modo migliore per conoscere la Costa<br />
Rica è noleggiare un’auto, meglio 4x4, e seguendo il proprio ritmo avventurarsi nel l’esplo razione<br />
<strong>di</strong> questo Paese poco conosciuto, ma dalle bellezze naturali uniche. A <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> altri Paesi<br />
del Centro America, la Costa Rica vive ormai da molti decenni in modo pacifico, il tenore <strong>di</strong> vita<br />
è piuttosto elevato e la sua popolazione è tranquilla ed ospitale. Si può quin<strong>di</strong> girare in tutta<br />
tranquillità, stando però attenti alle con<strong>di</strong>zioni stradali, che non sono fra le migliori.<br />
QUOTE PER VEICOLO IN € CHILOMETRAGGIO ILLIMITATO - VALIDE DAL 1/12/2010 AL 30/11/2011<br />
Assicurazione: nessuna quota assi curativa è<br />
compresa nella quota del no leg gio. Direttamente<br />
in Costa Rica è ob bligatorio pagare<br />
un’assi curazione che varia a secondo del modello<br />
pre scelto (ve<strong>di</strong> tabella).<br />
Veicolo è garantita solo la categoria e non il<br />
tipo <strong>di</strong> auto, i veicoli illustrati sono solo degli<br />
esempi. Tutte le auto <strong>di</strong>spongono <strong>di</strong> aria<br />
con<strong>di</strong>zionata.<br />
Info Utili: Vi consigliamo <strong>di</strong> non ritirare l’auto<br />
<strong>di</strong>rettamente in aeroporto il giorno del vostro<br />
arrivo a San Josè, ma <strong>di</strong> utilizzare il trasferimento<br />
per l’hotel. Il veicolo viene consegnato<br />
in hotel il giorno seguente.<br />
Quota trasferimenti con navetta<br />
Aeroporto/hotel a San Josè<br />
o viceversa a tratta 22 €<br />
TIPO MODELLO PREZZO VENDITA PREZZO VENDITA ASSICURAZIONE<br />
DI AUTO IN SETTIMANA IN GIORNALIERA GIORNALIERA*<br />
A Toyota Yaris o similare 243 42 $ 15<br />
A 4X4 Suzuki Jimmy o similare 279 46 $ 20<br />
C 4X4 Daihatsu Bego o similare 288 48 $ 20<br />
E 4X4 Toyota Fortuner o similare 544 92 $ 25<br />
F 4X4 Toyota Prado o similare 640 107 $ 25<br />
VAN Dodge Caravan o similare 503 84 $ 20<br />
* Da pagare in loco.<br />
Toyota Yaris<br />
4 porte - 4 posti 1400 cc<br />
Suzuki Jimmy<br />
3/5 porte - 2 posti 1300 cc<br />
Daihatsu Bego<br />
5 porte - 3 posti 1600-2000 cc<br />
Toyota Fortuner<br />
5 porte - 4 posti 3000 cc<br />
Toyota Prado<br />
5 porte - 4 posti 3000 cc<br />
Dodge Caravan<br />
4 porte - 7/10 posti 3300 cc<br />
Le quote comprendono<br />
• Le quote comprendono<br />
• Il noleggio del veicolo<br />
• Il chilometraggio illimitato<br />
Le quote non comprendono<br />
• Nessun tipo <strong>di</strong> assicurazione<br />
• Il carburante, i pedaggi e le tasse locali<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”
Con<strong>di</strong>zioni Generali<br />
La formula Open Voucher com prende l’auto<br />
che può essere scelta fra la categoria standard<br />
o la 4x4 (ve<strong>di</strong> con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> noleggio a pag. 38)<br />
e i carnet per soggiornare negli hotel che sono<br />
<strong>di</strong> tre <strong>di</strong>verse durate: da 7, da 10 e da 14 giorni.<br />
Potrete scegliere fra due formule:<br />
• Open Voucher “Original” che comprende<br />
circa 100 hotel.<br />
• Open Voucher “Economy” che comprende<br />
circa 60 hotel.<br />
Nel caso in cui i carnet dei voucher verranno<br />
Monteverde<br />
Open Voucher<br />
Questa formula vi permette <strong>di</strong> conoscere questo meraviglioso e selvaggio paese in un modo libero ed in<strong>di</strong>pendente. Avrete la possibilità <strong>di</strong><br />
crearvi il proprio itinerario decidendo <strong>di</strong>rettamente in loco dove pernottare. Adatto al turista che cerca l’avventura o che semplicemente non<br />
vuole <strong>di</strong>pendere da un <strong>gruppo</strong> e avere una vacanza interamente programmata. L’Open voucher è un pacchetto che comprende l’auto e soggiorni<br />
in hotel, che possono essere <strong>di</strong> 7, 10 o 14 notti. L’albergo e la località dove pernottare la decidete <strong>di</strong>rettamente in loco scegliendo fra una lista<br />
convenzionata <strong>di</strong> hotel che varia secondo il tipo <strong>di</strong> Open Voucher prescelto. La Costa Rica essendo un Paese sicuro e dalle <strong>di</strong>mensioni ridotte è<br />
l’ideale per questo tipo <strong>di</strong> vacanza. Inoltre <strong>di</strong>spone <strong>di</strong> un’estesa rete stradale che consente l’accesso a qualsiasi punto del Paese. Va però segnalato,<br />
che pur essendo una nazione abbastanza avanzata, le strade, pur essendo asfaltate, sono coperte da numerose buche, questo anche a causa<br />
del suo territorio <strong>di</strong> natura vulcanica e per le numerose precipitazioni annuali. Quin<strong>di</strong> sovente si devono affrontare strade accidentate e piste<br />
talvolta massacranti, consigliamo quin<strong>di</strong> il noleggio <strong>di</strong> una 4x4.<br />
terminati e si desidererà estendere il proprio<br />
soggiorno, gli hotel applicheranno la tariffa<br />
piena vigente in quel momento.<br />
L’auto e la prima notte in albergo devono essere<br />
prenotati <strong>di</strong>rettamente dall’Italia. In loco<br />
i clienti dovranno prenotare le camere con un<br />
minimo <strong>di</strong> 3 ore d’anticipo. L’hotel in base alla<br />
<strong>di</strong>sponibilità delle camere si riserva il <strong>di</strong>ritto<br />
<strong>di</strong> accettare o no la pre no tazione. I clienti hanno<br />
l’obbligo d’in<strong>di</strong>care il numero del voucher<br />
al momento della preno tazione.<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
Open Voucher “Economy”<br />
Auto Standard - Dal 1/2 al 15/12 7 notti 400 802<br />
10 notti 572 1144<br />
14 notti 780 1560<br />
Auto Terios 4X4 - DAL 1/2 al 15/12 7 notti 436 873<br />
10 notti 623 1247<br />
14 notti 848 1697<br />
Open Voucher “Original”<br />
Auto Standard - Dal 1/2 al 15/12 7 notti 439 878<br />
10 notti 620 1240<br />
14 notti 850 1702<br />
Auto Terios 4X4 - DAL 1/2 al 15/12 7 notti 474 948<br />
10 notti 675 1350<br />
14 notti 920 1843<br />
Quota terzo letto: 13 a notte (la prima colazione per la terza persona non è inclusa e va pagata <strong>di</strong>rettamente in loco).<br />
Bambino/i 2 - 8 anni gratis se in camera con 2 adulti.<br />
Dal 1/12/2010 al 31/1/2011 la Formula Open Voucher non è prevista.<br />
PLAYA COCO<br />
PLAYA POTRERO<br />
PLAYA FLAMINGO<br />
PLAYA TAMARINDO<br />
PLAYA LANGOSTA<br />
130 km (2H30)<br />
331 km (5H)<br />
295 km (5H)<br />
Nel caso <strong>di</strong> voucher non utilizzati non è previsto<br />
nessun tipo <strong>di</strong> rimborso. La lista degli hotel<br />
viene fornita prima della partenza e il soggiorno<br />
è previsto in una camera standard.<br />
IMPORTANTE: nel parco del Tortuguero tutti<br />
gli hotel prevedono la pensione completa,<br />
quin<strong>di</strong> ogni voucher avrà valore per una sola<br />
persona per notte.<br />
RINCON DE LA VIEJA<br />
LIBERIA<br />
PLAYA MONTEZUMA<br />
120 km (4H30)<br />
ARENAL<br />
239 km (5H)<br />
90 km (3H45)<br />
112 km (3H30)<br />
170 km (4H)187 km (3H30)<br />
PLAYA TAMBOR<br />
MONTEVERDE<br />
220 km (5H)<br />
219 km (6H)<br />
P. N. MANUEL ANTONIO<br />
174 km (3H)105 km (2H)<br />
SARAPIQUI<br />
Le quote comprendono<br />
210 km (4H)<br />
HEREDIA<br />
OROSI<br />
SAN JOSE TURRIALBA<br />
391 km(7H)<br />
• Pernottamento in camera standard,<br />
tasse alberghiere incluse<br />
• Prima colazione continentale nella<br />
maggior parte degli hotel (verrà<br />
specificato nella lista degli hotel)<br />
• Trasferimento aeropor to/hotel il giorno<br />
<strong>di</strong> arrivo a San José<br />
• Noleggio auto con chilometraggio<br />
illimitato<br />
Le quote non comprendono<br />
212 km (4H)<br />
• Assicurazione giornaliera dell’auto, da pagarsi<br />
in loco (dai 12 US$ ai 20 US$ al giorno)<br />
• Carburante<br />
• Pasti, bevande, mance ed extra in genere<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e<br />
annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”<br />
105 km (2H)<br />
DOTA<br />
PLAYA DOMINICAL<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
CAHUITA<br />
39<br />
PUERTO VIEJ<br />
COSTA RICA OPEN VOUCHER
PANAMA TOUR INDIVIDUALI<br />
7 giorni • 6 notti<br />
da Panama City<br />
Un <strong>tour</strong> che soggiornando a Panama<br />
City, permette <strong>di</strong> conoscere ed amare<br />
le parti più interessanti e affascinanti<br />
<strong>di</strong> questo ricco paese fra moderno e<br />
antico. Il centro storico della capitale,<br />
con la sua ricca architettura coloniale<br />
e le sue molte chiese. I suoi parchi nazionali<br />
come il Soberania National Park che incanta per la natura rigogliosa,<br />
il Camino de Cruces N.P., ricchissimo <strong>di</strong> specie animali, il<br />
Portobelo N.P. <strong>di</strong>rettamente sul mar dei Caraibi con fantastiche spiagge<br />
coralline e Changres N.P. dove si raggiunge la comunità in<strong>di</strong>gena<br />
Embera Drua. Incontri con le tra<strong>di</strong>zioni e le culture in<strong>di</strong>gene. Lo spettacolare<br />
e famoso canale che unisce in modo strabiliante l’oceano Pacifico<br />
all’oceano Atlantico. Panama, “Ponte del Mondo” o come recita anche il<br />
suo nome nella lingua in<strong>di</strong>gena “luogo dove nascono le farfalle”.<br />
40<br />
Panama Classico<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze <strong>di</strong> mercoledì (minimo 2 partecipanti)<br />
• Partenze in altri giorni della settimana con itinerario mo<strong>di</strong>ficato<br />
• 6 prime colazioni,<br />
• 5 pranzi e 1 cena<br />
• Transito del canale<br />
1. Panama City<br />
Arrivo all’aeroporto internazionale <strong>di</strong> Panama<br />
City e trasferimento con assistenza all’hotel.<br />
Pernotta men to.<br />
2. Panama City (la rotta dell’oro)<br />
La giornata ha inizio con la visita <strong>di</strong> Panama Vecchia,<br />
<strong>di</strong>strutta nel’600 dal famoso pirata Morgan.<br />
Si prosegue seguendo l’antica rotta dell’oro che<br />
attraversava buona parte della costa pacifica del<br />
continente americano e che a Panama si collegava<br />
con l’oceano atlantico.<br />
L‘escursione al Soberania National Park, incanta<br />
per la rigogliosa natura <strong>di</strong> questa vasta foresta<br />
tropicale e a seguire si giunge al Camino de Cruces<br />
National Park, un’esperienza unica nella<br />
vegeta zione della foresta tropicale, ricchissimo <strong>di</strong><br />
specie animali, che permette <strong>di</strong> osservare una<br />
notevole quantità <strong>di</strong> uccelli vicino ai ruscelli, sulle<br />
colline e lungo i crinali della foresta. Dopo il<br />
pranzo si giunge al Portobelo National Park, che<br />
si affaccia sul mar dei caraibi e dove si trovano<br />
fantastiche spiagge coralline, ma che ha inoltre<br />
una grande impor tan za storica essendo stato il<br />
rifugio dorato <strong>di</strong> molti pirati e si avrà quin<strong>di</strong> modo<br />
<strong>di</strong> visitare l’interessante chiesa del cristo nero. Si<br />
giunge a Colon e si rien tra a Panama City a bordo<br />
dello storico treno, che giunge nella capitale<br />
dopo circa 45 minuti, seguendo il tracciato del<br />
canale e immergendosi a tratti nella fitta foresta<br />
tropicale. Pernottamento.<br />
3. Panama City (le chiuse <strong>di</strong> Miraflores)<br />
La mattina ha inizio con la visita al Casco Viejo, il<br />
centro storico della capitale, fondato nel 1673<br />
dopo la <strong>di</strong>struzione della parte vecchia. Il quartiere<br />
colpisce per la varietà architettonica caratterizzata<br />
però dallo stile coloniale francese e<br />
spagnolo. Si avrà modo <strong>di</strong> ammi rare fra l’altro la<br />
chiesa <strong>di</strong> San Josè con il famoso altare d’oro, la<br />
cat te dra le Metropolitana, il teatro Na zio nale, il<br />
museo dell’Intero ceanic Canal e il Palazzo Presi -<br />
denziale. Si prosegue fino all’isola Flamenco, che<br />
si trova allo sbocco del canale. Pranzo e a seguire<br />
sosta alla chiusa <strong>di</strong> Miraflores, dove si avrà modo<br />
<strong>di</strong> assistere all’impres sionante passag gio <strong>di</strong> una<br />
nave lun ga. Nella se rata cena al Panamanian Folkloric<br />
Dance, dove si avrà modo <strong>di</strong> as sistere a un<br />
caratteri stico spetta co lo locale.<br />
4. Panama City (Canale <strong>di</strong> Panama)<br />
Nella mattinata transito parziale del canale, partendo<br />
da Panama City o da Gamboa a seconda<br />
della autorizzazione da parte delle autorità del<br />
canale. A bordo <strong>di</strong> una confortevole nave si avrà<br />
modo <strong>di</strong> provare l’ebbrezza del passaggio dalla<br />
chiusa Miraflores a Pedro Miguel. Rientro in pullman<br />
in città. Pranzo. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione.<br />
5. Panama City (la valle <strong>di</strong> Anton)<br />
Giornata de<strong>di</strong>cata alla visita della citta<strong>di</strong>na El<br />
Valle, situata dove sorge il grande cratere <strong>di</strong> un<br />
vulcano ormai estinto. La località è circondata da<br />
una foresta ver deggiante e da montagne fra sta -<br />
gliate. La bellezza <strong>di</strong> questa valle è caratterizzata<br />
Dida<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA BAMBINO*<br />
Panama Classico<br />
1/12 - 30/11<br />
7 giorni - 6 notti da Panama City<br />
Hotel Miramar Intercontinental 1708 1474 3112 379<br />
Hotel Four Points 1305 1182 2241 431<br />
Riande Continental 1351 1227 2325 308<br />
**Quota bambino 3 - 11 anni in camera con almeno 2 adulti. Su richiesta quotazioni con altri hotel.<br />
da molte ca sca te e fiumi ideali per rinfre scan ti<br />
bagni. Interessante il mercato artigianale. Pranzo<br />
in un ristorante tipico e possibilità <strong>di</strong> piacevoli<br />
passeggiate.<br />
6. Panama City (Chagres National Park)<br />
Nella prima mattinata si parte per un’avventura al<br />
Changres N.P. A bordo <strong>di</strong> canoe si raggiunge la comunità<br />
in<strong>di</strong>gena degli Embera Drua. Emozionante<br />
il contatto con questa amichevole popola zione, famosa<br />
per la bravura nell’arti gianato. Pranzo tipico<br />
in una caratteristica capan na in<strong>di</strong> ge na.<br />
7. Panama City<br />
Prima colazione in hotel e trasferimento con assistenza<br />
all’aeroporto internazionale.<br />
Le quote comprendono<br />
• Trasferimenti da e per l’aeroporto<br />
con assistenza in inglese/spagnolo<br />
• Il pernottamento nell’hotel previsto<br />
o similare<br />
• 6 prime colazioni in hotel, 5 pranzi e 1 cena<br />
• Le visite ed escursioni come da<br />
programma con guida parlante<br />
spagnolo/inglese<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo intercontinentale<br />
• Le tasse aeroportuali e la tassa <strong>di</strong><br />
uscita da Panama (circa US$ 20)<br />
• La quota <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Mance, spese personali ed extra in genere<br />
• L’assicurazione me<strong>di</strong>ca, bagaglio e<br />
annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “le quote comprendono”
...Arcipelago <strong>di</strong> Bocas del Toro<br />
Al largo della costa nord-occidentale nelle acque del Mar dei Caraibi,<br />
sono <strong>di</strong>sseminate 9 isole e 250 tra isolotti e scogli che formano l’Arcipelago<br />
<strong>di</strong> Bocas del Toro. L'arcipelago è raggiungibile in aereo da Panama<br />
City (circa 1 ora <strong>di</strong> volo), David e Changuinola, o in traghetto da<br />
Almirante e Chiriquí Grande. Molte delle isole selvagge dell'Archipiélago<br />
de Bocas del Toro sono protette dal Parque Nacional Bastimentos.<br />
Il parco offre splen<strong>di</strong>de opportunità <strong>di</strong> praticare immersioni, snorkelling<br />
e nuoto, e sulle spiagge depongono le uova molte specie <strong>di</strong> tartarughe<br />
marine. La città principale dell'arcipelago è Bocas del Toro all'estremità<br />
sud-orientale <strong>di</strong> Isla Colón. Il paesag gio si alterna tra spiagge, mangrovie,<br />
foreste tropicali, tratti <strong>di</strong> barriera corallina ed è semplicemente un<br />
para<strong>di</strong>so per chi cerca un soggiorno mare.<br />
Punta Caracol Aqua Lodge**** • BOCAS DE TORO, ISLA COLON<br />
Eco lodge ubicato in buona parte sulla<br />
barriera corallina, costruito comunque<br />
nell’estremo rispetto della natura circo-<br />
...Arcipelago San Blas e KunaYala<br />
Panama Mare<br />
stante, sia terrestre che sottomarina.<br />
Composto in totale da 9 suite, tutte realizzate<br />
in formula bungalow, con terrazza<br />
ed ampia metratura (circa 50/60 metri<br />
quadrati), questo resort è stato costruito<br />
utilizzando materiali naturali e locali, come<br />
la canna ed il bambù.<br />
Tutte le suite sono dotate <strong>di</strong> bagno privato,<br />
ventilatore, acqua calda, vista mare e terrazza<br />
privata con accesso <strong>di</strong>retto al mare.<br />
Il ristorante offre ottimi piatti a base <strong>di</strong> pesce<br />
e vedute locali. Luogo ideale per chi ricerca<br />
assoluta tranquillità, pace e natura,<br />
per ammanti d’immersioni e snorkeling.<br />
L’arcipelago <strong>di</strong> San Blas si trova a circa 35 minuti <strong>di</strong> volo da Panama<br />
City ed appartiene alla regione del Kuna Yala, che prende il nome dai<br />
kuna, etnia autonoma presente sul territorio da secoli. La cultura dei<br />
Kuna si è mantenuta inalterata nei secoli, vantando per lo più una tra<strong>di</strong>zione<br />
storica orale ed un arte che si esprime soprattutto nel loro artigianato,<br />
nelle tele e nei <strong>di</strong>segni. La parte terrestre della regione si<br />
sviluppa in un contesto naturale quasi vergine per circa 375 km ed è<br />
l’unica regione interamente popolata da in<strong>di</strong>geni, mentre le isole che<br />
formano l’arcipelago sono ben 360, adagiate su barriera e orlate da<br />
spiagge <strong>di</strong> straor<strong>di</strong>naria bellezza.<br />
Akwadup Lodge*** • SAN BLAS<br />
Ecolodge situato in una fantastica isola<br />
corallina nel cuore dell’arcipelago. Dispone<br />
<strong>di</strong> 7 Bungalow <strong>di</strong> recente costruzione,<br />
creati nel pieno rispetto della natura<br />
circostante dai locali e nello stile<br />
tra<strong>di</strong>zionale locale. Tutte le camere sono<br />
dotate <strong>di</strong> bagno privato, acqua calda,<br />
ventilatore a pale e terrazza privata con<br />
fantastica vista sul mare ed amaca.<br />
Ristorante che propone piatti <strong>di</strong> pesce<br />
freschissimo e carne, con fantastica vista<br />
sull’oceano e la foresta. Durante alcune<br />
serate sono proposte danze tra<strong>di</strong>zionali<br />
dai locali. Ideale per una vacanza all’insegna<br />
del mare e del relax più totale.<br />
Possibilità <strong>di</strong> snorkeling e pesca.<br />
Le quote comprendono<br />
• Trasferimenti da e per l’aeroporto <strong>di</strong> Panama City<br />
• Volo Panama City/Bocas del Toro o San Blas<br />
(permessa una franchigia bagaglio <strong>di</strong> 12 Kg a persona)<br />
• Trasferimenti in barca da e per l’aeroporto <strong>di</strong> Bocas del<br />
Toro o San Blas<br />
• Sistemazione nei lodge come da programma<br />
• Trattamento <strong>di</strong> mezza pensione all’Aqua Lodge Punta<br />
Caracol e pensione completa al Akwadup Lodge<br />
Le quote non comprendono<br />
• Pasti non menzionati, mance ed extra in genere<br />
• Tasse aeroportuali locali<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente in<strong>di</strong>cato in<br />
“le quote comprendono”<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA TRIPLA SINGOLA<br />
PUNTA CARACOL Acqua Lodge **** Bocas de Toro, Isla Colon<br />
Camera Suite - Mezza Pensione 3 giorni / 2 notti<br />
16/12 - 15/5 e 1/7 - 31/8 692 629 1043<br />
Notte supplementare 260 229 450<br />
16/5 - 30/6 e 1/9 - 30/11 603 555 902<br />
Notte supplementare<br />
Akwadup Lodge *** San Blas<br />
208 184 382<br />
Pensione Completa 3 giorni / 2 notti<br />
1/12 - 15/5 e 15/11 - 30/11 650 591 730<br />
Notte supplementare 206 184 249<br />
16/5 - 14/11 575 528 635<br />
Notte supplementare 190 165 211<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
41<br />
PANAMA MARE
PERU TOUR DI GRUPPO<br />
13 giorni • 12 notti<br />
da Lima a Lima<br />
Un <strong>tour</strong> completo per chi vuole conoscere<br />
questo paese incre<strong>di</strong>bile: dalle<br />
leggende del Machu Picchu, al mistero<br />
delle Linee <strong>di</strong> Nazca, dal lago Titicaca<br />
ad Arequipa, la Città Bianca, da<br />
Cuzco alla Valle Sacra.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze garantite con minimo<br />
2 partecipanti<br />
• Prima colazione negli hotel<br />
e 6 pranzi<br />
• Ingresso ai siti archeologici<br />
previsti nel programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensioni in<br />
Amazzonia, Isole Galapagos<br />
42<br />
1. Italia, Lima<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> Lima, assistenza in italiano<br />
e trasferimento all'hotel San Agustine Exclusive<br />
o similare. Cena libera. Pernottamento<br />
in hotel.<br />
2. Lima, Paracas<br />
Prima colazione in hotel. Visita del museo Larco<br />
Herrera che ospita una grande collezione d’oro,<br />
argento e ceramiche del periodo precolombiano.<br />
Pranzo nel ristorante del museo. Trasferimento<br />
alla stazione dei pullman e partenza con<br />
pullman <strong>di</strong> linea Royal Class in <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong> Paracas,<br />
percorrendo la Panamericana Sud che costeggia<br />
la costa del Pacifico. Paesaggi bellissimi<br />
dove le dune <strong>di</strong> sabbia si confondono con le<br />
montagne. Arrivo e trasferimento presso l’hotel<br />
Paracas o similare. Pernottamento in hotel.<br />
3. Paracas, Nazca<br />
Prima colazione in hotel. Partenza per la visita<br />
delle isole Ballestas che si trovano nella riserva<br />
naturale <strong>di</strong> Paracas. Sono formazioni<br />
rocciose tagliate dalla natura con grotte e caverne<br />
che gli danno forme impressionanti e<br />
sono abitate da volatili marini come i pinguini<br />
<strong>di</strong> Humboldt, pellicani, albatros e leoni marini.<br />
Vicino alle coste, si puó vedere una strana figura<br />
a forma <strong>di</strong> candelabro o cactus che si<br />
trova <strong>di</strong>segnata su una collina.<br />
Si <strong>di</strong>ce che possa essere fatta dagli stessi uomini<br />
che <strong>di</strong>segnarono le linee <strong>di</strong> Nazca. (l’effettuazione<br />
dell’escursione è soggetta alle<br />
con<strong>di</strong>zioni climatiche).<br />
Trasferimento alla stazione dei pullman e partenza<br />
per Nazca.<br />
Arrivo in serata e trasferimento all´hotel<br />
Nazca Lines. Pernottamento in hotel.<br />
Gran Tour del Perù<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 17, 24<br />
Gennaio 2011 7, 21<br />
Febbraio 11<br />
Marzo 18<br />
Aprile 1, 15<br />
Maggio 13, 27<br />
Giugno 10,24<br />
Luglio 15,29<br />
Agosto 5, 12, 19, 26<br />
Settembre 9, 23<br />
Ottobre 7, 28<br />
Novembre 11<br />
4. Nazca, Arequipa<br />
Prima colazione in hotel. La mattina, sorvolo<br />
delle misteriose Linee <strong>di</strong> Nazca. Ad oggi gli stu<strong>di</strong>osi<br />
non sono riusciti a comprendere la finalità<br />
ed il significato <strong>di</strong> queste immense linee a forma<br />
<strong>di</strong> animali e piante osservabili solamente dal<br />
cielo (escursione soggetta alle con<strong>di</strong>zioni climatiche).<br />
Trasferimento alla stazione dei pullman e<br />
partenza per Arequipa. Arrivo in tarda serata e<br />
trasferimento all’hotel Posada del Inca. Cena libera<br />
e pernottamento in hotel.<br />
5. Arequipa<br />
Visita della città conosciuta come la “Città<br />
bianca”, ricca <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici in stile spagnolo e chiese<br />
costruite nella tipica pietra bianca. Visita del<br />
tranquillo quartiere <strong>di</strong> Chilina, con vista sulle antiche<br />
culture a terrazze; il pittoresco e superbo<br />
quartiere <strong>di</strong> Yanahuara; si prosegue verso la<br />
Plaza de Armas circondata da belle arcate; la<br />
Cattedrale. Costruita nel XIX, la chiesa della<br />
Compagnia e i suoi chiostri, considerati l'espressione<br />
perfetta dell'architettura religiosa del XVII.<br />
Successivamente si visita il celebre convento <strong>di</strong><br />
Santa Catalina, unico al mondo, con le sue<br />
viuzze e piazze. E' una vera e propria cittadella<br />
all'interno della città <strong>di</strong> Arequipa. Visita del<br />
Museo <strong>di</strong> Juanita, la famosa mummia ritrovata<br />
nei pressi del vulcano Misti a quota 6.000 metri.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
6. Arequipa, Chivay<br />
Partenza in auto privata in <strong>di</strong>rezione del Canyon<br />
del Colca. Si attraverseranno le pampa <strong>di</strong> Cañahuas,<br />
uno dei pochi posti al mondo in cui si possono<br />
osservare le vigogne (una specie <strong>di</strong> lama)<br />
allo stato brado.In questa immensa riserva si<br />
trovano anche lama e alpaca. Durante il tragitto<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
Gran Tour del Perù 13 giorni - 12 notti da Lima a Lima<br />
17/12 e 24/12 1892 2309<br />
7/1 – 30/11 1919 2336<br />
Supplemento mezza pensione (11 cene): 211 €. Supplemento per partenze in<strong>di</strong>viduali (minimo 2 persone): 379 €<br />
nella vallata , sarà possibile ammirare le bellissime<br />
terrazze <strong>di</strong> origini precolombiana, che tuttora<br />
vengono coltivate dagli in<strong>di</strong>geni Collaguas.<br />
Arrivo nel cuore del Canyon e sistemazione<br />
presso l’hotel Casa An<strong>di</strong>na o similare. Pranzo in<br />
ristorante locale. Visita dei bagni termali <strong>di</strong> La<br />
Calera, a 3 chilometri da Chivay. Queste terme<br />
dalle virtù curative sono molto apprezzate<br />
anche dagli abitanti della regione. Pernottamento<br />
in hotel.<br />
7. Chivay, Cruz del Condor, Puno.<br />
Partenza per Puno. Fermata a “la Cruz del Condor”,<br />
da dove si gode un bellissimo panorama<br />
della Valle del Colca: un abisso <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà <strong>di</strong><br />
1200 metri dove sul fondo serpeggia il fiume<br />
Colca. Dall'altra parte, le pareti del Canyon superano<br />
i 3000 metri. Con un po’ <strong>di</strong> fortuna si avrà<br />
l'opportunità <strong>di</strong> osservare il maestoso volo dei<br />
condor, che approfittando delle correnti ascensionali<br />
del canyon, volano vorticosamente sopra<br />
<strong>di</strong> esso. Arrivo e sistemazione all’hotel Eco Inn.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
8. Puno, Lago Titicaca, Puno<br />
Escursione in barca sul lago Titicaca. La leggenda<br />
racconta che dalle sue acque sono emersi Mama<br />
Occlo e Manco Capac fondatori dell'impero Inca.<br />
La prima sosta è sulle Isole Flottanti degli Uros,<br />
in<strong>di</strong>os il cui modo <strong>di</strong> vita e tra<strong>di</strong>zione hanno<br />
sempre attirato la curiosità dei visitatori; chiamati<br />
anche tribù dell’acqua, vivono su isole <strong>di</strong><br />
canna <strong>di</strong> totora, materiale che utilizzano anche<br />
per le loro capanne e le loro imbarcazioni; si nutrono<br />
<strong>di</strong> sola pesca. Si prosegue poi per l'Isola <strong>di</strong><br />
Taquile. Dall'alto dell’isola vedrete il meraviglioso<br />
spettacolo del Lago Titicaca e le montagne<br />
che lo circondano. Scoperta e incontro con
gli abitanti dell'isola, gli in<strong>di</strong>geni Aymara, eccellenti<br />
tessitori. Pranzo in un ristorante della comunità<br />
Taquile. Tempo a <strong>di</strong>sposizione sull'isola.<br />
Rientro a Puno. Pernottamento in hotel.<br />
9. Puno, Cuzco<br />
Partenza in pullman <strong>di</strong> linea verso Cuzco (circa<br />
8 ore <strong>di</strong> tragitto). La bellezza del paesaggio è<br />
unica, passando dall'altopiano alle Ande e attraversando<br />
numerosi villaggi. Durante il percorso<br />
il pullman effettuerà delle fermate per la visita :<br />
Pucara, Racchi dove sarà possibile ammirare antiche<br />
rovine Huari e il bel tempio <strong>di</strong> Huiracocha<br />
e l’ultima fermata ad Andahuayllas, dove si trova<br />
l’impressionante cappella conosciuta come “la<br />
piccola Sistina”. Il punto più elevato che si attraversa<br />
è La Raya (4000 metri <strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne) che<br />
segna il limite tra la zona an<strong>di</strong>na e quella dell'altopiano.<br />
Pranzo in un ristorante locale. Arrivo in<br />
serata a Cuzco, il cui nome in lingua quechua significa<br />
'l'ombelico del mondo'. Trasferimento e<br />
installazione all'hotel Eco Inn o similare. Pernottamento<br />
in hotel.<br />
10. Cuzco, Pisac, Chinchero, Cuzco<br />
L'escursione inizia con la visita <strong>di</strong> Pisac (giorni<br />
del mercato a Pisac: martedì, giovedì e domenica)<br />
all'entrata della Valle Sacra, con il suo famoso<br />
mercato dove dopo aver ammirato le<br />
verdure e la frutta esposte, potrete acquistare<br />
articoli d'artigianato: ponchos, tessuti colorati e<br />
indumenti in lana d'alpaca. Degustazione delle<br />
tipiche “empanadas”. Pranzo in ristorante. Si continua<br />
la visita alla volta <strong>di</strong> Ollantaytambo,visita<br />
dell’imponente fortezza che proteggeva l'entrata<br />
alla Valle Sacra. Partenza per la citta<strong>di</strong>na <strong>di</strong><br />
Chinchero che la domenica ospita un mercato<br />
ancora autentico (nel caso si arrivi a Chinchero<br />
in un giorno che non sia domenica, verrà effettuata<br />
solo la visita della città e della chiesa).<br />
Rientro a Cuzco. Pernottamento in hotel.<br />
11. Cuzco, Machu Picchu, Cuzco<br />
Trasferimento alla stazione ferroviaria <strong>di</strong> Poroy<br />
per prendere il treno Vistadome dell’Orient Express<br />
per Machu Picchu. Il viaggio si svolge<br />
lungo la Valle Urubamba (la valle Sacra degli<br />
Incas) fino a raggiungere le rovine maestose<br />
<strong>di</strong> Machu Picchu 'la città perduta degli Inca'<br />
scoperta nel 1911 dall'antropologo americano<br />
Hiram Bingham. Le rovine si trovano sulla<br />
cima del Machu Picchu (montagna vecchia) e<br />
ai pie<strong>di</strong> del Huayana Picchu (montagna giovane),<br />
circondate dai fiumi Urubamba e Vilcanota.<br />
Visita guidata della cittadella. Pranzo in<br />
ristorante. Rientro in treno fino alla stazione <strong>di</strong><br />
Poroy, trasferimento privato poi per Cuzco.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
12. Cuzco<br />
Visita <strong>di</strong> Cuzco: la Plaza de Armas, dove secondo<br />
la leggenda si conficcò il bastone d'oro dell'Inca<br />
Manco Capac, in<strong>di</strong>candogli il luogo esatto dove<br />
fondare la città; la cattedrale del XVII e Koricancha,<br />
celebre tempio dei templi. Successivamente<br />
visita delle rovine: l'anfiteatro <strong>di</strong> Kenko,<br />
tempio religioso <strong>di</strong> forma complessa, Puka Pukara<br />
- la fortezza rossa - costruita dagli Inca e<br />
composta da scalinate e terrazzamenti. Tambomachay<br />
chiamato anche " bagno dell'inca " con<br />
le sue acque; Sacsayhuaman, la ciclopica fortezza<br />
che <strong>di</strong>fendeva Cuzco. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
13. Cuzco p Lima<br />
Trasferimento all'aeroporto e volo per Lima. Arrivo<br />
Le quote comprendono<br />
• Volo interno Cuzco/Lima<br />
• Trasferimenti da e per gli aeroporti in<br />
Perù con assistenza in italiano<br />
• Pernottamento negli hotel previsti o<br />
similari con prima colazione<br />
continentale, americana o buffet<br />
(a seconda degli hotels)<br />
• Trasferimenti con pullman <strong>di</strong> linea<br />
Royal Class Lima/Paraca/Nazca/Arequipa;<br />
a partire da 4 partecipanti trasferimenti<br />
privati con autista parlante spagnolo<br />
• Trasferimento con veicolo privato per<br />
la tratta Arequipa/Chivay/Puno<br />
• Pullman <strong>di</strong> linea Puno/Cuzco<br />
• Treno andata/ritorno Machu Picchu<br />
(vagone Vistadome)<br />
• Entrate ai siti menzionati<br />
• Visite con guide locali parlanti italiano<br />
tranne l’escursione alle isole Ballestas e<br />
il sorvolo delle linee <strong>di</strong> Nazca<br />
• Pranzi come da programma<br />
• Facchinaggio in aeroporto e negli<br />
hotels (una valigia per persona)<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo intercontinentale<br />
• Quote <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Tasse d’uscita dal Perù: US$ 31 per persona<br />
• Tasse aeroportuali nazionali US$ 7 per<br />
persona in ogni aeroporto del Perù<br />
• Mance, pasti non in<strong>di</strong>cati, bevande ed<br />
extra in genere<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e<br />
annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”<br />
e visita della città. Lima, la “Città dei Re” è una delle<br />
più importante capitali del Sudamerica con un<br />
mix <strong>di</strong> architettura coloniale e <strong>di</strong> moderna architettura.<br />
Si inizia dalla Plaza de Armas (la piazza<br />
principale), testimone non solo della fondazione<br />
da parte degli Spagnoli, da Francisco Pizarro nel<br />
1535, ma anche dei movimenti <strong>di</strong> in<strong>di</strong>pendenza<br />
del Peru. Visita alla Cattedrale, al Palazzo del Governo,<br />
dove ogni giorno si svolge il cambio della<br />
guar<strong>di</strong>a, alla Chiesa <strong>di</strong> San Francesco, e del quartiere<br />
moderno <strong>di</strong> Miraflores, centro amministrativo<br />
e finanziario <strong>di</strong> Lima. Nel pomeriggio, visita<br />
del Museo <strong>di</strong> Archeologia <strong>di</strong> Lima, ceramiche<br />
delle Cultura Chimu, Nazca e Moccica. Trasferimento<br />
in aeroporto con assistenza.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
43<br />
PERU TOUR DI GRUPPO
PERU TOUR DI GRUPPO<br />
11 giorni • 10 notti<br />
da Lima a Lima<br />
Il leggendario Machu Picchu, la Valle<br />
Sacra degli Inca, le misteriose linee <strong>di</strong><br />
Nazca, l’atmosfera unica ed impressionante<br />
del lago Titicaca, lo stile barocco<br />
delle città coloniali. Il Perù non finisce<br />
mai <strong>di</strong> mostrarci i suoi tesori, circondati<br />
dal maestoso sfondo della cor<strong>di</strong>gliera<br />
delle Ande.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze garantite con minimo<br />
2 partecipanti<br />
• Prima colazione negli hotel<br />
e 5 pranzi<br />
• Ingressi ai siti archeologici<br />
• In<strong>di</strong>cati nel programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensioni in<br />
Amazzonia, Isole Galapagos<br />
1. Lima<br />
Arrivo all'aeroporto <strong>di</strong> Lima, ricevimento da<br />
parte del nostro personale parlante italiano e<br />
trasferimento all'hotel San Augustine Executive.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
2. Lima, Nazca<br />
Visita del Museo Larco Herrera che ospita una<br />
grande collezione d’oro, argento e ceramiche<br />
del periodo precolombiano. Pranzo nel ristorante<br />
del museo. Trasferimento alla stazione<br />
dei bus <strong>di</strong> linea e partenza per Nazca con Bus<br />
Royal Class, percorrendo la Panamericana Sud<br />
che costeggia la costa del Pacifico. Paesaggi<br />
bellissimi dove le dune <strong>di</strong> sabbia si confondono<br />
con le montagne. Arrivo e sistemazione<br />
all’hotel Nazca Lines. Pernottamento.<br />
A partire da 4 partecipanti il trasferimento sarà<br />
con veicolo privato e con<strong>di</strong>zioni climatiche permettendo,<br />
si effettuerà una visita alle isole Ballestas,<br />
isole che si trovano nella riserva naturale<br />
<strong>di</strong> Paracas. In questo caso la visita delle isole Ballestas<br />
sostituisce quella al museo ed il pranzo<br />
sarà in ristorante locale a Paracas.<br />
3. Nazca (sorvolo), Arequipa<br />
Sorvolo delle misteriose Linee <strong>di</strong> Nazca:<br />
(escursione soggetta alle con<strong>di</strong>zioni climatiche).<br />
Partenza in veicolo privato alla volta <strong>di</strong><br />
Arequipa. Arrivo e trasferimento all’hotel Posada<br />
del Inca. Pernottamento in hotel.<br />
4. Arequipa<br />
Visita della città conosciuta come “città<br />
bianca”, ricca <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici in stile. Visita del tranquillo<br />
quartiere <strong>di</strong> Chilina e <strong>di</strong> quello <strong>di</strong> Yanahuara<br />
; si prosegue verso la Plaza de Armas<br />
dove si trova la cattedrale. Si visita poi il celebre<br />
convento <strong>di</strong> Santa Catalina, una vera e<br />
44<br />
Il Meglio del Perù<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 19, 26<br />
Gennaio 2011 9, 23<br />
Febbraio 13<br />
Marzo 20<br />
Aprile 3, 17<br />
Maggio 15, 29<br />
Giugno 12, 26<br />
Luglio 17, 31<br />
Agosto 7, 14, 21, 28<br />
Settembre 11, 25<br />
Ottobre 9, 30<br />
Novembre 13<br />
propria cittadella all'interno della città. Visita<br />
del museo <strong>di</strong> Juanita, la famosa mummia ritrovata<br />
nei pressi del vulcano Misti a quota 6.000<br />
metri. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione. Pernottamento<br />
in hotel.<br />
5. Arequipa, Puno<br />
Trasferimento alla stazione e partenza con bus<br />
<strong>di</strong> linea in <strong>di</strong>rezione Puno (percorso <strong>di</strong> circa 6<br />
ore). Arrivo a Puno e trasferimento all'hotel<br />
Eco Inn o similare. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione<br />
per acclimatarsi all’altitu<strong>di</strong>ne. Pernottamento<br />
in hotel.<br />
6. Puno<br />
Escursione in barca sul lago Titicaca. La prima<br />
sosta è sulle Isole Flottanti degli Uros, in<strong>di</strong>os il<br />
cui modo <strong>di</strong> vita e tra<strong>di</strong>zione hanno sempre<br />
attirato la curiosità dei visitatori Si prosegue<br />
poi per l'Isola <strong>di</strong> Taquile. Pranzo in ristorante.<br />
Rientro a Puno. Pernottamento in hotel.<br />
7. Puno<br />
Partenza in bus <strong>di</strong> linea verso Cuzco (circa 8<br />
ore <strong>di</strong> tragitto). La bellezza del paesaggio è<br />
unica, passando dall'altopiano alle Ande e attraversando<br />
numerosi villaggi caratteristici. Il<br />
bus effettuerà delle fermate per la visita: Pucara,<br />
Racchi e Andahuayllas, dove si trova l’impressionante<br />
cappella conosciuta come “la<br />
piccola Sistina”. Pranzo. Arrivo in serata a<br />
Cuzco, sistemazione all'hotel Eco Inn e pernottamento.<br />
8. Cuzco, Pisac, Chinchero, Cuzco<br />
L'escursione inizia con la visita <strong>di</strong> Pisac all'entrata<br />
della Valle Sacra, con il suo famoso mercato<br />
(martedì, giovedì e domenica)<br />
d’artigianato: ponchos, tessuti colorati e indumenti<br />
in lana d'alpaca. Degustazione delle ti-<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
Il Meglio del Perù 11 giorni - 10 notti da Lima a Lima<br />
19/12 e 26/12 1583 1919<br />
9/1 – 30/11 1610 1946<br />
Supplemento mezza pensione (9 cene): 173 €. Supplemento per partenze in<strong>di</strong>viduali (minimo 2 persone): 396 €<br />
Le quote comprendono<br />
• Volo interno Cuzco/Lima<br />
• Trasferimenti da e per gli aeroporti in Perù con assistenza in italiano<br />
• Pernottamento negli hotel previsti o similari con prima colazione<br />
• Trasferimenti con pullman <strong>di</strong> linea Lima/Nazca (a partire da 4<br />
partecipanti si effettuerà con veicolo privato con possibile<br />
visita delle isole Ballestas), Arequipa/ Puno/Cuzco<br />
• Trasferimento con veicolo privato per la tratta Nazca/Arequipa<br />
• Treno andata/ritorno Machu Picchu (vagone Vistadome)<br />
• Ingressi ai siti menzionati<br />
• Visite con guide locali parlanti italiano, tranne al sorvolo<br />
delle linee <strong>di</strong> Nazca<br />
• Pranzi come da programma<br />
• Facchinaggio in aeroporto e negli hotel (una valigia per persona)<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo intercontinentale<br />
• Quote <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Tasse d’uscita dal Perù: US$ 31 per persona<br />
• Tasse aeroportuali nazionali US$ 7 per persona<br />
• Mance, pasti non in<strong>di</strong>cati, bevande ed extra in genere<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e annullamento<br />
• Tutto quanto non in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”<br />
piche “empanadas”. Pranzo in ristorante. Si<br />
continua la visita alla volta <strong>di</strong> Ollantaytambo,<br />
visita dell’imponente fortezza. Partenza per<br />
Chinchero che la domenica ospita un mercato<br />
ancora autentico (nel caso si arrivi a Chinchero<br />
in un giorno che non sia domenica, verrà effettuata<br />
solo la visita della città e della chiesa).<br />
Rientro a Cuzco. Pernottamento in hotel.<br />
9. Cuzco, Machu Picchu, Cuzco 115 Km<br />
Trasferimento alla stazione ferroviaria <strong>di</strong> Poroy<br />
per prendere il treno Vistadome dell’Orient Express<br />
per Machu Picchu. Il viaggio si svolge<br />
lungo la Valle Urubamba (la valle Sacra degli<br />
Incas) fino a raggiungere le rovine maestose<br />
<strong>di</strong> Machu Picchu. Visita guidata della cittadella.<br />
Pranzo in ristorante. Rientro in treno fino alla<br />
stazione <strong>di</strong> Poroy, trasferimento privato poi<br />
per Cuzco. Pernottamento in hotel.<br />
10. Cuzco<br />
Visita <strong>di</strong> Cuzco: la Plaza de Armas, la cattedrale<br />
del XVII e Koricancha, celebre tempio dei templi;<br />
l'anfiteatro <strong>di</strong> Kenko, Puka Pukara - la fortezza<br />
rossa - il " bagno dell'inca " con le sue<br />
acque; Sacsayhuaman, la ciclopica fortezza<br />
che <strong>di</strong>fendeva Cuzco. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
11. Cuzco p Lima<br />
Trasferimento all'aeroporto e partenza per<br />
Lima. Arrivo e visita della città. Lima, la “Città<br />
dei Re” è una delle più importante capitali del<br />
Sudamerica con un mix <strong>di</strong> architettura coloniale<br />
e <strong>di</strong> moderna architettura. Trasferimento<br />
in aeroporto con assistenza.
9 giorni • 8 notti<br />
da Lima a Lima<br />
Un itinerario per chi vuole visitare il<br />
Perù velocemente, ma senza escludere<br />
le visite più importanti ed interessanti:<br />
il maestoso Macchu Picchu,<br />
il lago Titicaca, i colorati mercati <strong>di</strong><br />
Chinchero e Pisac e la splen<strong>di</strong>da<br />
Cuzco.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze garantite (minimo 2<br />
persone)<br />
• Prima colazione negli hotels<br />
e 4 pranzi<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensioni in<br />
Amazzonia, Isole Galapagos<br />
1. Italia, Lima<br />
Arrivo all'aeroporto <strong>di</strong> Lima, assistenza in italiano<br />
e trasferimento all'hotel San Augustin<br />
Executive. Pernottamento in hotel<br />
2. Lima p Arequipa<br />
Trasferimento all'aeroporto e volo per Arequipa.<br />
Arrivo e sistemazione presso l’hotel Posada del<br />
Inca. Visita della città conosciuta come “città<br />
bianca”, ricca <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici in stile spagnolo e chiese<br />
costruite nella tipica pietra bianca, ricavata dalla<br />
lava del vulcano Misti che sovrasta la città. Visita<br />
del museo <strong>di</strong> Juanita, la famosa mummia ritrovata<br />
nei pressi del vulcaono Misti a quota 6.000<br />
metri. Pernottamento.<br />
3. Arequipa, Puno<br />
Trasferimento alla stazione e partenza con bus<br />
<strong>di</strong> linea in <strong>di</strong>rezione Puno (percorso <strong>di</strong> circa 6<br />
ore) Arrivo a Puno e trasferimento all'hotel Eco<br />
Inn. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione per acclimatarsi<br />
all’altitu<strong>di</strong>ne. Pernottamento in hotel<br />
4. Puno<br />
Escursione sul lago Titicaca. Andrete alla scoperta<br />
delle Isole Flottanti degli Uros, In<strong>di</strong>os il<br />
cui modo <strong>di</strong> vita e tra<strong>di</strong>zione hanno sempre<br />
attirato la curiosità dei visitatori. Si prosegue<br />
poi per l'Isola <strong>di</strong> Taquile. Pranzo in ristorante<br />
della comunità Taquile. Tempo a <strong>di</strong>sposizione<br />
sull'isola. Rientro a Puno e pernottamento.<br />
5. Puno, Cuzco<br />
Partenza con pullman <strong>di</strong> linea verso Cuzco<br />
(circa 8 ore <strong>di</strong> tragitto). La bellezza del paesaggio<br />
è unica, passando dall'altopiano alle Ande<br />
e attraversando numerosi villaggi caratteristici.<br />
Durante il percorso si effettueranno alcune<br />
soste: Pucara, e ad Andahuayllas, dove si<br />
Perù Veloce<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 21, 28<br />
Gennaio 2011 11, 25<br />
Febbraio 15<br />
Marzo 22<br />
Aprile 5, 19<br />
Maggio 17, 31<br />
Giugno 14, 28<br />
Luglio 19<br />
Agosto 2, 9, 16, 23, 30<br />
Settembre 13, 27<br />
Ottobre 11<br />
Novembre 1,15<br />
Arequipa<br />
trova “la piccola Sistina”. Arrivo a Cuzco in serata<br />
e pernottamento all'hotel Eco Inn.<br />
6. Cuzco, Pisac, Chinchero, Cuzco<br />
L'escursione inizia con la visita <strong>di</strong> Pisac all'entrata<br />
della Valle Sacra, con il suo famoso mercato<br />
(martedì, giovedì e domenica)<br />
d'artigianato: ponchos, tessuti colorati e indumenti<br />
in lana d'alpaca. Degustazione delle tipiche<br />
“empanadas”. Pranzo in ristorante. Si<br />
continua alla volta <strong>di</strong> Ollantaytambo,visita dell’imponente<br />
fortezza. Partenza per Chinchero<br />
la domenica ospita un mercato ancora autentico<br />
(nel caso si arrivi a Chinchero in un giorno<br />
che non sia domenica, verrà effettuata solo la<br />
visita della città e della chiesa). Rientro a<br />
Cuzco e pernottamento.<br />
7. Cuzco, Machu Picchu, Cuzco<br />
Trasferimento alla stazione ferroviaria <strong>di</strong> Poroy<br />
per prendere il treno Vistadome dell’Orient Express<br />
per Machu Picchu. Il viaggio si svolge<br />
lungo la Valle Urubamba (la valle Sacra degli<br />
Incas) fino a raggiungere le rovine maestose<br />
<strong>di</strong> Machu. Le rovine si trovano sulla cima del<br />
Machu Picchu (montagna vecchia) e ai pie<strong>di</strong><br />
del Huayana Picchu (montagna giovane), circondate<br />
dai fiumi Urubamba e Vilcanota. Visita<br />
guidata della cittadella. Pranzo in<br />
ristorante. Rientro in treno fino alla stazione <strong>di</strong><br />
Poroy, trasferimento privato poi per Cuzco.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
8. Cuzco<br />
Visita <strong>di</strong> Cuzco: la Plaza de Armas, la cattedrale<br />
e Koricancha, celebre tempio dei templi; l'anfiteatro<br />
<strong>di</strong> Kenko, tempio religioso Puka Pukara,<br />
la fortezza rossa, il " bagno dell'inca " con<br />
le sue acque; Sacsayhuaman, la ciclopica for-<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
Perù veloce 9 giorni - 8 notti da Lima a Lima<br />
21/12 e 28/12 1507 1783<br />
11/1 – 30/11 1560 1837<br />
Supplemento mezza pensione (7 cene): 146 €. Supplemento per partenze in<strong>di</strong>viduali (minimo 2 persone): 217 €<br />
tezza che <strong>di</strong>fendeva Cuzco. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione.<br />
Pernottamento in hotel.<br />
9. Cuzco p Lima<br />
Trasferimento all'aeroporto e volo per Lima.<br />
Arrivo e visita della città, al termine trasferimento<br />
in aeroporto e assistenza.<br />
Le quote comprendono<br />
• Voli interni Lima/Arequipa e Cuzco/Lima<br />
• Trasferimenti da e per gli aeroporti in<br />
Perù con assistenza in italiano<br />
• Pernottamento negli hotel previsti<br />
o similari<br />
• Trasferimento con pullman <strong>di</strong> linea<br />
turistico Arequipa/Puno e Puno/Cuzco<br />
• Treno andata/ritorno Machu Picchu<br />
(vagone Vistadome)<br />
• Entrate ai siti menzionati<br />
• Visite con guide locali parlanti italiano<br />
• Pranzi come da programma<br />
• Facchinaggio in aeroporto e negli hotel<br />
(una valigia per persona)<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo intercontinentale<br />
• Quote <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Tasse d’uscita dal Perù: US$ 31 per persona<br />
• Tasse aeroportuali nazionali US$ 7<br />
per persona<br />
• Mance, pasti non in<strong>di</strong>cati, bevande ed<br />
extra in genere<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e<br />
annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
45<br />
PERU TOUR DI GRUPPO
PERÙ TOUR DI GRUPPO<br />
10 giorni • 9 notti<br />
da Lima a Lima<br />
Un itinerario originale e ricco <strong>di</strong> emozioni,<br />
che ripercorre gli antichi tracciati<br />
della civiltà Inca. L’architettura<br />
barocca delle città coloniali <strong>di</strong> Arequipa<br />
e Cuzco, la vastità del lago ca<br />
con sullo sfondo le vette della cor<strong>di</strong>gliera<br />
Real Boliviana e l’emozionante<br />
volo dei condor immerso nel silenzio del Canyon del Colca.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze garantite con minimo<br />
2 partecipanti<br />
• Prima colazione negli hotel e<br />
5 pranzi<br />
• Ingressi ai siti archeologici in<strong>di</strong>cati<br />
nel programma<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estensioni in<br />
Amazzonia, Isole Galapagos<br />
1. Lima<br />
Arrivo all'aeroporto <strong>di</strong> Lima, assistenza in italiano<br />
e trasferimento all'hotel San Agustin Exclusive<br />
o similare. Pernottamento.<br />
2. Lima p Arequipa<br />
Trasferimento in aeroporto e partenza per<br />
Arequipa. Arrivo ad Arequipa e trasferimento<br />
all’hotel Posada del Inca. Visita della città conosciuta<br />
come “città bianca”, ricca <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici in<br />
stile spagnolo e chiese costruite nella tipica<br />
pietra bianca, ricavata dalla lava del vulcano<br />
Misti che sovrasta la città.<br />
Fra l’altro visita della Cattedrale e della Piazza<br />
d’Armi, la chiesa della Compagnia e il Convento<br />
<strong>di</strong> Santa Catalina.<br />
Visita del museo <strong>di</strong> Juanita, la famosa mummia<br />
ritrovata nei pressi del vulcaono Misti a<br />
quota 6.000 metri. Pernottamento.<br />
3. Arequipa, Chivay<br />
Partenza in auto privata verso il Canyon del<br />
Colca. Si attraversano le pampa <strong>di</strong> Cañahuas,<br />
uno dei pochi posti al mondo in cui si possono<br />
osservare le vigogne allo stato brado. In questa<br />
immensa riserva si trovano anche lama e<br />
alpaca. Durante il tragitto nella vallata sarà<br />
possibile ammirare le bellissime terrazze <strong>di</strong><br />
origini precolombiane, che tuttora vengono<br />
coltivate dagli in<strong>di</strong>geni Collaguas. Arrivo nel<br />
cuore del Canyon e sistemazione presso l’hotel<br />
Casa An<strong>di</strong>na Colca o similare. Pranzo in ristorante<br />
locale. Visita dei bagni termali <strong>di</strong> La<br />
Calera, a 3 chilometri da Chivay, famosi per le<br />
virtù curative. Pernottamento.<br />
4. Chivay, Cruz del Condor, Puno<br />
Partenza <strong>di</strong> prima mattina, con sosta lungo il<br />
tragitto a “la Cruz del Condor”, da dove si gode<br />
46<br />
Sulle ali del Condor<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 20 ,27<br />
Gennaio 2011 10, 24<br />
Febbraio 14<br />
Marzo 21<br />
Aprile 4, 18<br />
Maggio 16, 30<br />
Giugno 13, 16,27<br />
Luglio 18<br />
Agosto 1, 8, 15, 22, 29<br />
Settembre 12, 26<br />
Ottobre 10, 31<br />
Novembre 14<br />
Lago Titicaca<br />
un bellissimo panorama della Valle del Colca:<br />
un abisso <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> 1200 metri dove sul<br />
fondo serpeggia il Colca. Dall'altra parte, le pareti<br />
del Canyon superano i 3000 metri. Con un<br />
po’ <strong>di</strong> fortuna si avrà l'opportunità <strong>di</strong> osservare<br />
il maestoso volo dei condor, che approfittano<br />
delle correnti ascensionali del canyon per volare<br />
vorticosamente, mostrando un’apertura<br />
alare che supera i 3 metri. Proseguimento in<br />
<strong>di</strong>rezione Puno. Arrivo e sistemazione all’hotel<br />
Eco Inn. Pernottamento.<br />
5. Puno<br />
Escursione in barca sul lago Titicaca. La leggenda<br />
racconta che dalle sue acque sono<br />
emersi Mama Occlo e Manco Capac fondatori<br />
dell'impero Inca. La prima sosta è sulle Isole<br />
Flottanti degli Uros, in<strong>di</strong>os il cui modo <strong>di</strong> vita<br />
e tra<strong>di</strong>zione hanno sempre attirato la curiosità<br />
dei visitatori, infatti, sono chiamati anche tribù<br />
dell’acqua, perché vivono su isole <strong>di</strong> canna <strong>di</strong><br />
totora, materiale che utilizzano anche per le<br />
loro capanne e le loro imbarcazioni e si nutrono<br />
<strong>di</strong> sola pesca. Si prosegue poi per l'Isola<br />
<strong>di</strong> Taquile. Dall'alto dell'Isola <strong>di</strong> Taquile sarete<br />
sorpresi dal meraviglioso spettacolo del Lago<br />
Titicaca e le montagne che lo circondano. Scoperta<br />
e incontro con gli abitanti dell'isola, gli<br />
in<strong>di</strong>geni Aymara che sono degli eccellenti tessitori.<br />
Pranzo in un ristorante della comunità<br />
Taquile. Rientro a Puno e pernottamento.<br />
6. Puno, Cuzco<br />
Partenza in bus <strong>di</strong> linea turistico verso Cuzco<br />
(circa 8 ore <strong>di</strong> tragitto). La bellezza del paesaggio<br />
è unica, passando dall'altopiano alle Ande<br />
e attraversando numerosi villaggi caratteristici.<br />
Durante il percorso si effettuano delle<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
Sulle ali del Condor 10 giorni - 9 notti da Lima a Lima<br />
20/12 e 27/12 1702 2016<br />
10/1 - 30/11 1756 2070<br />
Supplemento mezza pensione (8 cene): 163 €. Supplemento per partenze in<strong>di</strong>viduali (minimo 2 persone): 396 €<br />
soste a Pucara e a Racchi dove sarà possibile<br />
ammirare antiche rovine Huari e il bel tempio<br />
<strong>di</strong> Huiracocha e ad Andahuayllas, dove si trova<br />
l’impressionante cappella conosciuta come “la<br />
piccola Sistina”. Il punto più elevato che si attraversa<br />
è La Raya (4000 metri <strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne)<br />
che segna il limite tra la zona an<strong>di</strong>na e quella<br />
dell'altopiano. Pranzo in un ristorante locale<br />
durante il tragitto. Arrivo nella serata a Cuzco,<br />
il cui nome in lingua quechua significa l'ombelico<br />
del mondo. Trasferimento e sistemazione<br />
all'hotel Eco Inn. Pernottamento.<br />
7. Cuzco, Pisac, Chinchero, Cuzco<br />
L'escursione inizia con la visita <strong>di</strong> Pisac (giorni<br />
del mercato a Pisac: Martedì, Giovedì e Domenica)<br />
all'entrata della Valle Sacra, con il suo<br />
famoso mercato dove dopo aver ammirato le<br />
verdure e la frutta esposte, potrete acquistare<br />
articoli d'artigianato: ponchos, tessuti<br />
colorati e indumenti in lana d'alpaca. Avrete<br />
anche modo <strong>di</strong> vedere i suggestivi colori dei<br />
costumi tipici indossati dagli locali.Degustazione<br />
delle tipiche “empanadas”. Pranzo in ristorante.<br />
Si continua la visita alla volta <strong>di</strong><br />
Ollantaytambo,visita dell’imponente fortezza<br />
che proteggeva l'entrata alla Valle Sacra.<br />
Successivamente partenza per la citta<strong>di</strong>na <strong>di</strong><br />
Chinchero la domenica ospita un mercato<br />
ancora autentico (nel caso si arrivi a Chinchero<br />
in un giorno che non sia domenica,<br />
verrà effettuata solo la visita della città e<br />
della chiesa). Rientro a Cusco. Pernottamento<br />
in hotel.<br />
8. Cuzco, Machu Picchu, Cuzco<br />
Trasferimento alla stazione ferroviaria <strong>di</strong><br />
Poroy per prendere il treno Vistadome del-
Canyon del Colca<br />
l’Orient Express per Machu Picchu. Il viaggio<br />
si svolge lungo la Valle Urubamba (la valle<br />
Sacra degli Incas) fino a raggiungere le rovine<br />
maestose <strong>di</strong> Machu Picchu 'la città perduta<br />
degli Inca' scoperta nel 1911 dall'antropologo<br />
americano Hiram Bingham. Le rovine si trovano<br />
sulla cima del Machu Picchu (montagna<br />
vecchia) e ai pie<strong>di</strong> del Huayana Picchu<br />
(montagna giovane), circondate dai fiumi<br />
Urubamba e Vilcanota. Visita guidata della<br />
cittadella. Pranzo in ristorante. Rientro in<br />
treno fino alla stazione <strong>di</strong> Poroy, trasferimento<br />
privato poi per Cuzco. Pernottamento<br />
in hotel.<br />
9. Cuzco<br />
Si inizia la visita <strong>di</strong> Cuzco con la Plaza de<br />
Armas, dove secondo la leggenda si conficcò<br />
il bastone d'oro dell'Inca Manco Capac,<br />
in<strong>di</strong>candogli il luogo esatto dove fondare la<br />
città che sarebbe <strong>di</strong>ventata la capitale dell'Impero;<br />
la cattedrale del XVII secolo e Koricancha,<br />
celebre tempio dei templi.<br />
Successivamente si visitano le rovine: l'anfiteatro<br />
<strong>di</strong> Kenko, tempio religioso <strong>di</strong> forma<br />
complessa, Puka Pukara - la fortezza rossa -<br />
costruita dagli Inca e composta da scalinate<br />
e terrazzamenti. Tambomachay chiamato<br />
anche "bagno dell'inca" con le sue acque;<br />
Sacsayhuaman, la ciclopica fortezza che <strong>di</strong>fendeva<br />
Cuzco. Pomeriggio a <strong>di</strong>sposizione.<br />
Pernottamento.<br />
10. Cuzco p Lima<br />
Trasferimento all'aeroporto e volo per Lima.<br />
Arrivo e visita della città.<br />
Lima, la “Città dei Re” è una delle più importanti<br />
capitali del Sudamerica con un mix <strong>di</strong><br />
architettura coloniale e <strong>di</strong> moderna architettura.<br />
Si inizia dalla Plaza de Armas (la piazza<br />
principale), testimone non solo della fondazione<br />
da parte degli Spagnoli, da Francisco<br />
Pizarro nel 1535, ma anche dei movimenti<br />
<strong>di</strong> in<strong>di</strong>pendenza del Perù.<br />
Visita alla Cattedrale, costruita dagli Spagnoli<br />
in stile barocco nel XVII secolo, al Palazzo<br />
del Governo, dove ogni giorno si<br />
svolge il cambio della guar<strong>di</strong>a, alla Chiesa <strong>di</strong><br />
San Francesco e al termine si visiterà il quartiere<br />
moderno <strong>di</strong> Miraflores, centro amministrativo<br />
e finanziario <strong>di</strong> Lima.<br />
Nel pomeriggio, visita del Museo <strong>di</strong> Archeologia<br />
<strong>di</strong> Lima, dove si possono ammirare<br />
splen<strong>di</strong>de ceramiche delle Cultura Chimu,<br />
Nazca e Moccica. Trasferimento in aeroporto<br />
con assistenza in italiano.<br />
Le quote comprendono<br />
• Voli interni Lima/Arequipa e<br />
Cuzco/Lima<br />
• Trasferimenti da e per gli aeroporti in<br />
Perù con assistenza in italiano<br />
• Pernottamento negli hotel previsti o<br />
similari con prima colazione<br />
• Trasferimento con bus <strong>di</strong> linea per la<br />
tratta Puno/Cuzco<br />
• Trasferimento con veicolo privato per<br />
le tratte Arequipa/Chivay/Puno<br />
• Treno andata/ritorno Machu Picchu in<br />
vagone Vistadome<br />
• Ingressi ai siti menzionati<br />
• Visite con guide locali parlanti italiano<br />
• Pranzi come da programma<br />
• Facchinaggio in aeroporto e negli hotel<br />
(una valigia per persona)<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo intercontinentale<br />
• Quote <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Tasse d’uscita dal Perù: US$ 31 per<br />
persona<br />
• Tasse aeroportuali nazionali US$ 7 per<br />
persona in ogni aeroporto del Perù<br />
• Mance, pasti non in<strong>di</strong>cati, bevande ed<br />
extra in genere<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e<br />
annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “Le quote comprendono”<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
47<br />
PERÙ TOUR DI GRUPPO
ECUADOR TOUR DI GRUPPO<br />
7 giorni • 6 notti<br />
da Quito a Guayaquil<br />
Dai vulcani delle Ande, alle vette innevate,<br />
dai mercati colorati animati<br />
dai <strong>di</strong>scendenti degli Inca, ai tesori<br />
coloniali <strong>di</strong> Quito e Cuenca. L’Ecuador<br />
è l’essenza del Sud America.<br />
Questo piccolo Paese vi sorprenderà<br />
per la sua storia fantastica e per la sua<br />
natura incontaminata.<br />
I Vostri Vantaggi<br />
• Partenze giornaliere<br />
(minimo 2 persone)<br />
• Prima colazione negli hotels,<br />
1 pranzo e 2 cene<br />
• Guida/autista in italiano<br />
• Visita del mercato <strong>di</strong> Zumbahua<br />
• Il treno delle Ande<br />
• Possibilità <strong>di</strong> estendere<br />
il soggiorno alle Galapagos<br />
(hotel o crociera)<br />
1. Quito<br />
Arrivo all’aeroporto <strong>di</strong> Quito, assistenza in italiano<br />
e trasfe ri mento all’hotel Mercure Alameda.<br />
Per nottamento in hotel.<br />
2. Quito<br />
Visita della città, nascosta nella Cor<strong>di</strong>gliera delle<br />
Ande a 2.800 metri <strong>di</strong> altezza. Si comincia dalla<br />
zona residenziale più moderna situata a nord,<br />
fino ad entrare nel quartiere coloniale o “Vecchio<br />
Quito”, gioiello sto rico e culturale. Visita<br />
della Piaz za dell’In<strong>di</strong>pendenza, la Catte dra le,<br />
l’Arcivescovado, la chiesa della compagnia <strong>di</strong><br />
Jesus, la chiesa <strong>di</strong> San Francisco; veri e propri<br />
monumenti che rivelano la grandezza del popolo<br />
meticcio. Pernottamento in hotel.<br />
3. Quito, Antisana, Lasso<br />
Partenza per la Riserva Ecologica dell’Antisana.<br />
Centoventimila ettari che si estendono da 5.700<br />
metri della cima dell’omonimo vulcano fino ai<br />
1.400 metri dove si incontrano le foreste tropicali.<br />
La riserva oltre che a essere un luogo protetto e<br />
praticamente <strong>di</strong>sabitato è <strong>di</strong>mora <strong>di</strong> una gran<br />
parte <strong>di</strong> fauna che non si trova altrove. Pranzo al<br />
sacco. Proseguimento per Lasso, lungo l’Avenida<br />
dei Vulcani. Arrivo a Lasso nel pomeriggio. Cena<br />
e pernottamento all’hotel La Cienega.<br />
4. Lasso, Zumbahua, Quilotoa, Riobamba<br />
Di prima mattina partenza per Zumbahua, dove<br />
il sabato si svolge uno dei più caratteristici e autentici<br />
mercati del Paese. La strada che sale fino<br />
alla piccola citta<strong>di</strong>na si inerpica tra valli <strong>di</strong><br />
estrema bellezza. Il paesaggio è uno tra i più<br />
spettacolari delle Ande Ecuadoriane. Dalle valli<br />
laterali gli abi tan ti scendono a Zumbahua con i<br />
loro lama per poi caricarli <strong>di</strong> merce acquistata al<br />
mercato. Si prosegue poi per la laguna Qui lo toa,<br />
48<br />
Il Meglio dell’Ecuador<br />
PARTENZE<br />
Dicembre 2010 22<br />
Gennaio 2011 5<br />
Febbraio 16<br />
Marzo 16<br />
Aprile 13<br />
Maggio 18<br />
Giugno 22<br />
Luglio 13, 27<br />
Agosto 3, 10, 17<br />
Settembre 7<br />
Ottobre 5<br />
Novembre 9<br />
un lago verde sme raldo incasto na to in un cratere<br />
pro fon do più <strong>di</strong> 400 metri. Nel po me rig gio<br />
si ri scende verso l’Avenida dei Vul cani e si pro -<br />
segue verso sud alla vol ta <strong>di</strong> Rio bamba, so pran -<br />
nominata “Sulta na delle An de” per la sua<br />
posi zio ne pri vi le gia ta ai pie<strong>di</strong> del Chimbora zo,<br />
la più grande mon tagna del l'Ecua dor (6310<br />
metri). Questa piccola città <strong>di</strong> qualche migliaio<br />
<strong>di</strong> abitanti, si è svilup pata attorno alla ferrovia<br />
che collega la costa alle Ande e si tro va in prossimità<br />
<strong>di</strong> impres sio nan ti montagne. Cena e<br />
pernot tamento nell'hotel La Anda lu za.<br />
5. Riobamba, Treno delle Ande, Ingapirca,<br />
Cuenca<br />
Partenza lungo la strada Pana me ricana. Durante<br />
il tragitto si visita la chiesa <strong>di</strong> Bal ba ne ra, costruita<br />
all'epoca della colonizzazione. Arrivo alla stazione<br />
del grazioso villaggio <strong>di</strong> Alausi e partenza<br />
sul “Treno delle Ande”(1) in <strong>di</strong>rezione della stazione<br />
<strong>di</strong> Sibam be, dove anche ai nostri giorni<br />
l'arrivo del treno continua ad essere un avvenimento.<br />
Il viaggio, <strong>di</strong> circa due ore, è una vera e<br />
pro pria avventura su vagoni piuttosto spartani,<br />
attraversando paesaggi spettacolari come la<br />
“Nariz del Diablo”. Qui il treno, a causa della forte<br />
pendenza della montagna, è costretto ad effettuare<br />
numerose inversioni <strong>di</strong> marcia. Nel pome -<br />
rig gio visita della fortezza <strong>di</strong> Ingapirca situata a<br />
3.100 metri d'altitu<strong>di</strong>ne; le rovine costituiscono<br />
il più importante sito preco lom biano del paese.<br />
Si prosegue per Cuenca, arrivo e sistemazione<br />
presso l’hotel Crespo. Pernotta men to.<br />
(1) il treno opera <strong>di</strong> mercoledì, giovedì, venerdì, sabato e<br />
domenica ed è un servizio pubblico che può essere sospeso<br />
per vari motivi. Questa parte <strong>di</strong> tragitto non può<br />
quin<strong>di</strong> essere garantita e potrebbe rendersi necessario un<br />
cambio d’itinerario senza preavviso.<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
IL Meglio dell’Ecuador 7 giorni - 6 notti da Quito a Guayaquil<br />
22/12 976 1225<br />
5/1 - 30/11 1040 1300<br />
Supplemento a persona partenze in<strong>di</strong>viduali: € 103. Supplemento a persona pensione completa: € 212.<br />
Le tariffe possono subire degli aumenti per i perio<strong>di</strong> <strong>di</strong> Natale, Capodanno, Carnevale, Pasqua e i giorni festivi.<br />
Le quote comprendono<br />
• Trasferimenti da e per l’aeroporto con assistenza in italiano<br />
• Pernottamento negli hotel previsti o similari con prima colazione<br />
• Pasti come da programma<br />
• Entrate e visite in<strong>di</strong>cate nel programma<br />
• Guida/autista in italiano<br />
• Tasse per la Riserva dell’Antisana e per Quilotoa<br />
• Treno delle Ande (mercoledì, giovedì, venerdì, sabato<br />
e domenica)<br />
• Facchinaggio in aeroporto e negli hotel<br />
(una valigia per persona)<br />
Le quote non comprendono<br />
• Il trasporto aereo<br />
• Quote <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• Tasse d’uscita a Quito: US$ 41 e a Guayaquil: US$ 28<br />
(soggette a variazione)<br />
• Tasse aeroportuali<br />
• Mance, pasti non menzionati, bevande ed extra in genere<br />
• Assicurazione me<strong>di</strong>co, bagaglio e annullamento<br />
• Tutto quanto non espressamente in<strong>di</strong>cato<br />
in “le quote comprendono”<br />
6. Cuenca, Guayaquil<br />
Visita della città <strong>di</strong> Cuenca, che è considerata una<br />
delle più belle del paese: la Cattedrale, la chiesa<br />
del Carmen, il Convento e il mu seo delle culture<br />
aborigene. Nel pomeriggio partenza per la<br />
grande e moderna Guayaquil. Pernottamento<br />
presso l’Hotel Unipark.<br />
7. Guayaquil<br />
Trasferimento in aeroporto con assistenza.<br />
Estensione alle Isole Galapagos<br />
È possibile aggiungere un’estensione alle<br />
Isole Galapagos in hotel o in crociera.<br />
Ve<strong>di</strong> le proposte a pagina 49.
Le Isole Galapagos<br />
Arcipelago ai confini del mondo, santuario ecologico interamente Parco Nazionale, costituito<br />
da isolotti vulcanici sparpagliati nell’oceano. Queste isole leggendarie sono il rifugio <strong>di</strong> fauna<br />
tanto insolita quanto rara: tartarughe giganti, iguane marine, leoni <strong>di</strong> mare, sule dalle zampe<br />
azzurre, fregate, iguane marine... Vi proponiamo due soluzioni per visitare queste splen<strong>di</strong>de<br />
isole, una crociera a bordo <strong>di</strong> yacht o il soggiorno in hotel con escursioni giornaliere.<br />
Crociera in yacht<br />
da Baltra a Baltra<br />
4 giorni • 3 notti (partenze la domenica)<br />
5 giorni • 4 notti (partenze il mercoledì)<br />
Domenica Baltra, Isola <strong>di</strong> Santa Cruz<br />
Trasferimento a Santa Cruz e visita della stazione<br />
Charles Darwin che ospita scienziati <strong>di</strong> tutto il<br />
mondo. Fate la conoscenza con le tartarughe giganti<br />
delle Galapagos. Imbarco sullo yacht.<br />
Lunedì Isola <strong>di</strong> Espanola<br />
Apparentemente inospitale, ma offre rifugio ad<br />
una grande varietà <strong>di</strong> uccelli: gabbiani a coda <strong>di</strong><br />
ron<strong>di</strong>ne, aironi della lava, fringuelli dei cactus,<br />
tor<strong>di</strong> beffeggiatori <strong>di</strong> Espanola, poiane delle Galapagos...<br />
Martedì Isola Floreana<br />
A Floreana scoprirete otarie, fregate e altre varietà<br />
incre<strong>di</strong>bili <strong>di</strong> animali, sulle tracce <strong>di</strong> Darwin...<br />
Le quote comprendono<br />
• I trasferimenti aeroporto/yacht o<br />
hotel/aeroporto<br />
• Pernottamenti a bordo dello Yacht o in hotel<br />
• La pensione completa<br />
• La visita della stazione Charles Darwin<br />
• Le escursioni giornaliere sulle isole<br />
con guide parlanti inglese/spagnolo<br />
• Facchinaggio in aeroporto, nello yacht<br />
e in hotel (una valigia per persona)<br />
Mercoledì Isola Seymour<br />
Piccola isola, ma ricchissima <strong>di</strong> specie animali:<br />
sule dalle zampe azzurre, fregate, fenicotteri<br />
rosa, iguane...<br />
Giovedì Isola Rabida<br />
La desertica Rabida ricca <strong>di</strong> cactus, <strong>di</strong>spone <strong>di</strong><br />
una splen<strong>di</strong>da spiaggia <strong>di</strong> sabbia rossa popolata<br />
dalle otarie.<br />
Venerdì Isola Fernan<strong>di</strong>na<br />
I campi <strong>di</strong> lava proteggono una colonia <strong>di</strong><br />
iguane marine che coabitano con leoni <strong>di</strong><br />
mare e granchi blu.<br />
Sabato Isola Bartolome<br />
Minuscolo scoglio <strong>di</strong> lava offre un meraviglioso<br />
panorama a 360° sull’arcipelago. Bagno<br />
nella baia e qui incontrerete i pinguini delle<br />
Galapagos.<br />
Domenica Isola <strong>di</strong> Santa Cruz, Baltra<br />
Dopo la visita dei crateri gemelli <strong>di</strong> Santa Cruz,<br />
ritorno a Baltra.<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
Hotel Silberstein - Pensione Completa<br />
1/12 - 31/12 4 giorni - 3 notti 667 889<br />
5 giorni - 4 notti 938 1220<br />
Notte supplementare in pensione completa 135 165<br />
1/1 - 30/11 4 giorni - 3 notti 753 980<br />
5 giorni - 4 notti 986 1339<br />
Notte supplementare in pensione completa 153 184<br />
QUOTE PER PERSONA IN €<br />
Camera DOPPIA SINGOLA<br />
YACHT CORAL I E II - Cabina Standard<br />
Crociera in Yacht 4 giorni - 3 notti<br />
1/12 - 16/12 1230 2137<br />
17/12 - 31/12 1285 2234<br />
1/1 - 4/1; 16/1 - 14/5; 21/6 - 31/8 e 21/9 - 24/11 1350 1976<br />
5/1 - 15/1; 15/5 - 20/6; 1/9 - 20/9 e 25/11 - 30/11<br />
5 giorni / 4 notti<br />
1290 1886<br />
1/12 - 16/12 1626 2849<br />
17/12 – 31/12 1691 2966<br />
1/1 - 4/1; 16/1 - 14/5; 21/6 - 31/8 e 21/9 - 24/11 1778 2618<br />
5/1 - 15/1; 15/5 - 20/6; 1/9 - 20/9 e 25/11 - 30/11 1707 2512<br />
Supplemento camera singola per le partenze <strong>di</strong> Pasqua: € 375 (4 giorni – 3 notti) € 504 (5 giorni – 4 notti)<br />
Le quote non comprendono<br />
• Quote <strong>di</strong> gestione pratica<br />
• La tassa <strong>di</strong> entrata al Parco Nazionale<br />
delle Galapagos <strong>di</strong> 100 US$ a persona da<br />
pagare in loco (soggetta a variazioni)<br />
• Carta immigrazione <strong>di</strong> 10 US$ per<br />
persona da pagare in loco<br />
• Bevande, mance ed extra in genere<br />
• Tutto quanto non espressamente<br />
in<strong>di</strong>cato in “le quote comprendono”<br />
Soggiorno in hotel<br />
4 giorni • 3 notti<br />
5 giorni • 4 notti<br />
Quito p Baltra A/R<br />
QUOTE PER PERSONA IN € A PARTIRE DA<br />
1/12 – 30/4, 15/6 – 14/9 e 1/11 – 30/11 450<br />
1/5 – 14/6 e 15/9 – 31/10 389<br />
Guayaquil p Baltra A/R<br />
Escursioni proposte dall’hotel<br />
Hotel Silberstein ***sup.<br />
ISOLA DI SANTA CRUZ, PUERTO AYORA<br />
Conosciuto da molti anni come Residenza Angermeyer,<br />
questo hotel è situato a Puerto Ayora, a 50 metri<br />
dal mare e a 5 minuti dalla stazione Charles Darwin.<br />
Immerso in uno splen<strong>di</strong>do giar<strong>di</strong>no, ha camere con<br />
bagno. Piscina. Durante il soggiorno l’hotel organizza<br />
escursioni giornaliere in yacht alle isole vicine.<br />
1/12 – 30/4, 15/6 – 14/9 e 1/11 – 30/11 396<br />
1/5 – 14/6 e 15/9 – 31/10 348<br />
Isola Plazas<br />
Abitata da gabbiani, otarie, iguane marine e terrestri. Pranzo servito a bordo e<br />
rientro in hotel nel pomeriggio.<br />
Isola Seymour Norte<br />
Qui si trovano i “Palos Santos” alberi in via d’estinzione, varietà <strong>di</strong> cactus che sono<br />
l’alimento principale <strong>di</strong> alcune specie <strong>di</strong> iguane terrestri.<br />
Isola Bartolome<br />
L’isola offre un paesaggio <strong>di</strong> desolazione vulcanica che ricorda i paesaggi lunari.<br />
Nella parte est si può ammirare una serie <strong>di</strong> coni che danno l’impressione <strong>di</strong> essere<br />
in un deserto rosso. Nella parte ovest la bellezza dell’istmo <strong>di</strong> Bartolome.<br />
Visita a Santa Cruz<br />
Transfer in bus sulle altitu<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> Santa Cruz (870 metri), visita <strong>di</strong> una hacienda<br />
dove si trovano le tartarughe giganti chiamate « Galápagos ».<br />
Isola Santa Fe<br />
Questa isola è caratterizzata dal suo paesaggio secco e arido, dove crescono i<br />
Cactus Opuncia e i Palo Santo. Possibilità <strong>di</strong> nuotare e <strong>di</strong> fare snorkeling.<br />
Isola Floreana<br />
Visita della Baia del Correo e Punta Cormorán, una spiaggia abitata da fenicotteri rosa.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
49<br />
GALAPAGOS
50<br />
SICURI PRIMA, DURANTE E DOPO IL<br />
VIAGGIO CON<br />
Riportiamo un estratto delle coperture assicurative<br />
previste nella polizza da noi sottoscritta con AMI<br />
Assistance S.p.A. - Agenzia Generale della Filo<br />
Diretto Assicurazioni S.p.A. specializzata nelle coperture<br />
assicurative riservate ai Tour Operator. La<br />
polizza è depositata presso Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l. e<br />
le Con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> Assicurazione sono contenute in<br />
dettaglio nel documento informativo che verrà<br />
consegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi,<br />
unitamente ad altri documenti <strong>di</strong> viaggio.<br />
GARANZIA INFORTUNI E MALAT-<br />
TIA PRIMA DELLA PARTENZA<br />
Qualora, in seguito ad infortunio avvenuto successivamente<br />
alla prenotazione del viaggio, l’assicurato<br />
sia in con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> inabilità temporanea tale<br />
da impe<strong>di</strong>rne la partecipazione al viaggio, la società<br />
gli rimborserà le spese me<strong>di</strong>che sostenute,<br />
per la <strong>di</strong>agnosi e la cura dell’infortunio, fino ad un<br />
massimale <strong>di</strong> € 600,00. In assenza <strong>di</strong> spese sostenute<br />
o <strong>di</strong> idonea documentazione e, comunque,<br />
in alternativa, riconoscerà un indennizzo forfetario<br />
pari ad € 200,00.<br />
Obblighi dell’Assicurato<br />
In caso <strong>di</strong> sinistro l’assicurato o chi per esso è obbligato,<br />
entro le 24H del 2° giorno successivo il<br />
giorno dell’evento a fare imme<strong>di</strong>ata denuncia telefonica<br />
a Filo Diretto Assicurazioni, al numero<br />
verde 800-335747 attivo 24H su 24 o al numero<br />
039/6899965 comunicando gli estremi del sinistro.<br />
L’assicurato deve consentire alla società le indagini<br />
e gli accertamenti necessari alla definizione del<br />
sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione<br />
relativa al caso specifico liberando, a<br />
tal fine, dal segreto professionale i me<strong>di</strong>ci che lo<br />
hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame<br />
del sinistro stesso.<br />
INFORTUNI E MALATTIA DURAN-<br />
TE IL VIAGGIO<br />
Rimborso spese me<strong>di</strong>che da infortunio<br />
o malattia<br />
Nel limite dei massimali per l’assicurato <strong>di</strong><br />
€ 600,00 in Italia, € 15.000,00 all’estero verranno<br />
rimborsate le spese me<strong>di</strong>che sostenute durante il<br />
viaggio, conseguenti ad infortunio o malattia verificatisi<br />
durante il periodo <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà della garanzia<br />
relativamente a: onorari me<strong>di</strong>ci, cure dentarie solo<br />
a seguito <strong>di</strong> infortunio e con limite <strong>di</strong> € 200,00, ricoveri<br />
ospedalieri, interventi chirurgici, me<strong>di</strong>cinali<br />
prescritti da un me<strong>di</strong>co. In caso <strong>di</strong> ricovero ospedaliero<br />
a seguito <strong>di</strong> infortunio e malattia indennizzabili<br />
a termini <strong>di</strong> polizza, la centrale operativa, su<br />
richiesta dell’assicurato, provvederà al pagamento<br />
<strong>di</strong>retto delle spese me<strong>di</strong>che. Resta comunque a<br />
carico dell’assicurato, che dovrà provvedere a pagarle<br />
<strong>di</strong>rettamente sul posto, l’eventuale eccedenza<br />
ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie.<br />
INFORTUNI DOPO IL VIAGGIO<br />
Le spese me<strong>di</strong>che sostenute dopo il termine del<br />
viaggio, per i soli casi <strong>di</strong> infortuni verificatisi<br />
all’estero saranno rimborsate nel limite <strong>di</strong><br />
€ 1.000,00, purché sostenute entro 60 giorni dalla<br />
data <strong>di</strong> rientro.<br />
ANNULLAMENTO VIAGGIO<br />
1 - Oggetto dell’Assicurazione<br />
La società indennizzerà, in base alle con<strong>di</strong>zioni del<br />
presente contratto, l’assicurato e un compagno <strong>di</strong><br />
viaggio, del corrispettivo <strong>di</strong> recesso per annullamento<br />
del viaggio, determinato ai sensi delle con<strong>di</strong>zioni<br />
generali del regolamento <strong>di</strong> viaggio, che sia<br />
conseguenza <strong>di</strong> circostanze impreve<strong>di</strong>bili al momento<br />
della prenotazione del viaggio determinate<br />
da:<br />
– decesso per malattia o infortunio dell’assicurato<br />
o del compagno <strong>di</strong> viaggio, del loro<br />
coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri,<br />
generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3°<br />
grado <strong>di</strong> parentela, cognati, socio contitolare<br />
Assicurazione<br />
della <strong>di</strong>tta dell’assicurato o del <strong>di</strong>retto superiore,<br />
<strong>di</strong> gravità tale da indurre l'assicurato a non intraprendere<br />
il viaggio a causa delle sue con<strong>di</strong>zioni<br />
<strong>di</strong> salute o della necessità <strong>di</strong> prestare assistenza<br />
alle persone sopracitate malate od infortunate;<br />
– per gli assicurati ed i loro familiari si intendono<br />
incluse in garanzia le malattie preesistenti. Sono<br />
altresì comprese le patologie della gravidanza<br />
purché insorte successivamente alla data <strong>di</strong> decorrenza<br />
della garanzia;<br />
– danni materiali all’abitazione, allo stu<strong>di</strong>o o all’impresa<br />
dell’assicurato che ne rendano in<strong>di</strong>spensabile<br />
e in<strong>di</strong>fferibile la sua presenza;<br />
– impossibilità dell’assicurato a raggiungere il luogo<br />
<strong>di</strong> partenza a seguito <strong>di</strong> gravi calamità naturali<br />
<strong>di</strong>chiarate dalle competenti autorità;<br />
– guasto e/o incidente al proprio mezzo <strong>di</strong> trasporto<br />
che impe<strong>di</strong>sca all’assicurato <strong>di</strong> raggiungere il<br />
luogo <strong>di</strong> partenza del viaggio;<br />
– convocazione della pubblica autorità dell’assicurato;<br />
– furto dei documenti dell’assicurato necessari all’espatrio<br />
quando sia comprovata l’impossibilità<br />
materiale per il loro rifacimento;<br />
– impossibilità <strong>di</strong> usufruire da parte dell’assicurato<br />
delle ferie già pianificate a seguito <strong>di</strong> assunzione<br />
o licenziamento da parte del datore <strong>di</strong> lavoro;<br />
– impossibilità <strong>di</strong> raggiungere la destinazione prescelta<br />
a seguito <strong>di</strong> <strong>di</strong>rottamento causato da atti<br />
<strong>di</strong> pirateria aerea;<br />
– impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito<br />
della variazione della data: della sessione <strong>di</strong><br />
esami scolastici o <strong>di</strong> abilitazione all’esercizio<br />
dell’attività professionale, <strong>di</strong> partecipazione ad<br />
un concorso pubblico, del matrimonio;<br />
– impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso<br />
in cui, nei 7 giorni precedenti la partenza dell’assicurato<br />
stesso, si verifichi lo smarrimento o il<br />
furto del proprio animale (cani e gatti) o un intervento<br />
chirurgico salvavita per infortunio o malattia<br />
subito dall’animale regolarmente registrato.<br />
In caso <strong>di</strong> iscrizione contemporanea <strong>di</strong> un <strong>gruppo</strong><br />
precostituito <strong>di</strong> partecipanti l’assicurato che annulla<br />
il viaggio potrà in<strong>di</strong>care una sola persona quale<br />
“compagno <strong>di</strong> viaggio”.<br />
2 – Massimale, scoperto, franchigie<br />
L’assicurazione è prestata fino al massimale <strong>di</strong><br />
€ 8.000,00.<br />
Per tutti gli eventi non conseguenti a malattia od<br />
infortunio dell’assicurato lo scoperto è pari al 10%.<br />
In caso <strong>di</strong> annullamento da infortunio o malattia<br />
dell’assicurato verrà applicata una franchigia come<br />
da tabella seguente:<br />
GIORNI TRA EVENTO<br />
E DATA PARTENZA<br />
FRANCHIGIA<br />
GIORNI<br />
€<br />
DA 0 A 10 200,00<br />
DA 10 A 30 180,00<br />
OLTRE 30 150,00<br />
3 – Obblighi dell’Assicurato in caso <strong>di</strong><br />
sinistro<br />
L’assicurato o chi per esso è obbligato, entro le<br />
24H del giorno successivo al giorno dell’evento<br />
(intendendosi per tale il manifestarsi delle cause<br />
che determinano l’annullamento del viaggio), a<br />
fare imme<strong>di</strong>ata denuncia telefonica contattando<br />
il numero verde 800-335747 o al numero<br />
039-6899965 attivo 24H su 24. L’assicurato è altresì<br />
obbligato ad informare l’agenzia <strong>di</strong> viaggio<br />
presso la quale è stato prenotato il viaggio.<br />
Nel caso in cui l’assicurato si trovi nelle con<strong>di</strong>zioni<br />
<strong>di</strong> rinunciare al viaggio per malattia od infortunio,<br />
senza ricovero ospedaliero, la centrale operativa<br />
provvederà, con il consenso dell’assicurato, ad inviare<br />
gratuitamente il proprio me<strong>di</strong>co fiduciario al<br />
fine <strong>di</strong> certificare che le con<strong>di</strong>zioni dell’assicurato<br />
siano tali da impe<strong>di</strong>re la sua partecipazione al<br />
viaggio e per consentire l’apertura del sinistro attraverso<br />
il rilascio da parte del me<strong>di</strong>co dell’apposito<br />
certificato. In questo caso il rimborso verrà effettuato<br />
applicando la franchigia in<strong>di</strong>cata nell’art. 2.<br />
La società, a fronte della sopracitata richiesta da<br />
parte dell’assicurato, si riserva il <strong>di</strong>ritto eventualmente<br />
<strong>di</strong> non inviare il proprio me<strong>di</strong>co fiduciario; in<br />
questo caso l’apertura del sinistro verrà effettuata<br />
<strong>di</strong>rettamente dal me<strong>di</strong>co della centrale operativa.<br />
Anche in questo caso il rimborso verrà effettuato<br />
con l’applicazione della franchigia in<strong>di</strong>cata nell’art.<br />
2.<br />
Qualora l’assicurato non consenta alla società <strong>di</strong><br />
inviare gratuitamente il proprio me<strong>di</strong>co fiduciario al<br />
fine <strong>di</strong> certificare che le con<strong>di</strong>zioni dell’assicurato<br />
siano tali da impe<strong>di</strong>re la sua partecipazione al<br />
viaggio e/o non denunci il sinistro entro le 24H del<br />
giorno successivo il giorno dell’evento, verranno<br />
applicati i seguenti scoperti tranne nei casi <strong>di</strong> morte<br />
o ricovero ospedaliero:<br />
10% in caso <strong>di</strong> corrispettivo <strong>di</strong> recesso inferiore o<br />
pari al 50%; 20% in caso <strong>di</strong> corrispettivo <strong>di</strong> recesso<br />
compreso tra il 51% e il 75%; 30% in caso <strong>di</strong><br />
corrispettivo <strong>di</strong> recesso compreso tra il 76% e il<br />
100%.<br />
In ogni caso verrà applicata, dopo aver dedotto lo<br />
scoperto, la franchigia come da tabella in<strong>di</strong>cata<br />
nell’art. 2.<br />
L’assicurato deve consentire alla società le indagini<br />
e gli accertamenti necessari alla definizione del<br />
sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione<br />
relativa al caso specifico liberando, a<br />
tal fine, dal segreto professionale i me<strong>di</strong>ci che lo<br />
hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame<br />
del sinistro stesso.<br />
L’inadempimento <strong>di</strong> tali obblighi e/o qualora il me<strong>di</strong>co<br />
fiduciario della società verifichi che le con<strong>di</strong>zioni<br />
dell’assicurato non siano tali da impe<strong>di</strong>re la sua partecipazione<br />
al viaggio e/o in caso <strong>di</strong> mancata produzione<br />
da parte dell’assicurato dei documenti necessari<br />
alla società per la corretta valutazione della richiesta<br />
<strong>di</strong> rimborso possono comportare la per<strong>di</strong>ta<br />
totale o parziale del <strong>di</strong>ritto all’indennizzo.<br />
Resta inteso che il calcolo dell’indennizzo è pari al<br />
corrispettivo <strong>di</strong> recesso previsto alla data in cui si è<br />
manifestato l’evento; l’eventuale maggior corrispettivo<br />
<strong>di</strong> recesso, addebitato dal <strong>tour</strong> operator in<br />
conseguenza <strong>di</strong> un ritardo da parte dell’assicurato<br />
nel segnalare l’annullamento, resterà a carico dell’assicurato.<br />
Non saranno ammessi al risarcimento i sinistri<br />
denunciati oltre i 5 giorni lavorativi dal verificarsi<br />
dell’evento.<br />
4 – Impegno <strong>di</strong> Filo Diretto Assicurazioni<br />
Filo Diretto Assicurazioni, qualora l’assicurato denunci<br />
telefonicamente il sinistro entro le 24H del<br />
giorno successivo al giorno dell’evento, si impegna<br />
a liquidare il sinistro entro 45 giorni dalla data<br />
<strong>di</strong> denuncia a con<strong>di</strong>zione che la documentazione<br />
completa arrivi entro il 15° giorno dalla data <strong>di</strong> denuncia<br />
stessa.<br />
Qualora per ragioni imputabili a Filo Diretto Assicurazioni<br />
la suddetta liquidazione avvenga dopo<br />
45 giorni, sarà riconosciuto all’assicurato l’interesse<br />
legale (composto) calcolato sull’importo da liquidare.<br />
ASSISTENZA ALLA PERSONA<br />
La società si obbliga entro i limiti convenuti in polizza,<br />
a mettere ad imme<strong>di</strong>ata <strong>di</strong>sposizione dell’assicurato,<br />
me<strong>di</strong>ante l’utilizzazione <strong>di</strong> personale e attrezzature<br />
della centrale operativa, la prestazione<br />
assicurata nel caso in cui l’assicurato venga a trovarsi<br />
in <strong>di</strong>fficoltà a seguito del verificarsi <strong>di</strong> una malattia<br />
o <strong>di</strong> un evento fortuito.<br />
L’aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro o<br />
in natura:<br />
q Consulenza me<strong>di</strong>ca telefonica<br />
q Invio <strong>di</strong> un me<strong>di</strong>co in Italia in casi <strong>di</strong> urgenza<br />
q Segnalazione <strong>di</strong> un me<strong>di</strong>co all’estero<br />
q Trasporto sanitario organizzato<br />
q Rientro dei familiari o del compagno <strong>di</strong> viaggio<br />
q Trasporto della salma<br />
q Viaggio <strong>di</strong> un familiare in caso <strong>di</strong> ricovero<br />
ospedaliero<br />
q Assistenza ai minori<br />
q Rientro del viaggiatore convalescente<br />
q Prolungamento del soggiorno<br />
q Invio urgente <strong>di</strong> me<strong>di</strong>cinali all’estero<br />
q Interprete a <strong>di</strong>sposizione all’estero fino a<br />
€ 1.000,00<br />
q Anticipo spese <strong>di</strong> prima necessità fino a<br />
€ 8.000,00<br />
q Rientro anticipato<br />
q Spese telefoniche/telegrafiche<br />
q Trasmissione messaggi<br />
q Spese <strong>di</strong> soccorso ricerca e <strong>di</strong> recupero fino a<br />
€ 1.500,00<br />
q Anticipo cauzione penale all’estero fino a<br />
€ 25.000,00<br />
NET FOR CARE<br />
L’assicurato in viaggio all’estero che incorra in<br />
infortunio o malattia, recandosi presso una delle<br />
strutture sanitarie dotate delle stazioni <strong>di</strong> teleme<strong>di</strong>cina<br />
Net for Care, ha la possibilità <strong>di</strong> ricevere un<br />
teleconsulto me<strong>di</strong>co specialistico “online” <strong>di</strong>rettamente<br />
da primarie strutture sanitarie italiane e internazionali.<br />
Net for Care è la piattaforma tecnologica che, attraverso<br />
le più innovative soluzioni telematiche,<br />
unisce in rete una serie <strong>di</strong> ospedali altamente specializzati<br />
in Italia e nel mondo con la centrale operativa<br />
della società, permettendo all’assicurato <strong>di</strong><br />
accedere a servizi <strong>di</strong> consulenza me<strong>di</strong>co-specialistica<br />
“on line”.<br />
BAGAGLIO<br />
La società garantisce entro il massimale per assicurato<br />
<strong>di</strong> € 500,00 in Italia ed € 1.200,00 all’estero<br />
il bagaglio dell’assicurato contro i rischi <strong>di</strong> incen<strong>di</strong>o,<br />
furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed<br />
avarie da parte del vettore.<br />
RIPETIZIONE VIAGGIO<br />
La società mette a <strong>di</strong>sposizione dell’assicurato, dei<br />
familiari e del compagno <strong>di</strong> viaggio che viaggiano<br />
con lui un importo pari al valore in pro-rata del<br />
soggiorno non usufruito dall’assicurato a causa dei<br />
seguenti eventi:<br />
1)utilizzo delle prestazioni “trasporto sanitario organizzato”,<br />
“trasporto della salma” e “rientro anticipato”<br />
che determini il rientro alla residenza<br />
dell’assicurato;<br />
2)ricovero ospedaliero dell’assicurato che causi<br />
l’interruzione del viaggio.<br />
L’importo verrà messo a <strong>di</strong>sposizione dell’assicurato<br />
esclusivamente per l’acquisto <strong>di</strong> un viaggio organizzato<br />
da GASTALDI 1860 s.r.l.<br />
L’importo in pro-rata, non ce<strong>di</strong>bile e non rimborsabile<br />
dovrà essere utilizzato entro 12 mesi dalla data<br />
<strong>di</strong> rientro.<br />
TUTELA GIUDIZIARIA<br />
La società assume a proprio carico, nei limiti del<br />
massimale <strong>di</strong> € 2.500,00 per assicurato e alle<br />
con<strong>di</strong>zioni previste nella presente polizza, l’onere<br />
delle spese giu<strong>di</strong>ziali e stragiu<strong>di</strong>ziali come in<strong>di</strong>cato<br />
nelle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> polizza.<br />
Assistenza domiciliare<br />
per l’assicurato<br />
Per gli assicurati le sotto elencate prestazioni decorrono<br />
dal giorno <strong>di</strong> partenza del viaggio, hanno<br />
vali<strong>di</strong>tà in Italia per 365 giorni e vengono fornite in<br />
linea verde de<strong>di</strong>cata.<br />
Sono previste inoltre le seguenti prestazioni:<br />
– consulti me<strong>di</strong>ci telefonici<br />
– invio <strong>di</strong> un me<strong>di</strong>co in caso <strong>di</strong> urgenza<br />
– trasporto in autoambulanza<br />
– consegna farmaci a domicilio<br />
– gestione gratuita dell’appuntamento<br />
– rete sanitaria convenzionata.<br />
Tabella Costi<br />
Quota assicurativa (comprensiva <strong>di</strong> imposte)<br />
VALORE VIAGGIO PREMIO<br />
PER PERSONA IN € PER PERSONA IN €<br />
FINO A 1.800,00 40,00<br />
FINO A 3.000,00 60,00<br />
FINO A 4.000,00 80,00<br />
FINO A 5.000,00 100,00<br />
FINO A 6.200,00 125,00<br />
OLTRE 6.200,00 125,00 + 3%<br />
DELL’ECCEDENZA
Con<strong>di</strong>zioni generali <strong>di</strong> contratto<br />
<strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> pacchetti turistici<br />
(approvate da Assotravel,<br />
Assoviaggi, Astoi e Fiavet)<br />
1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO<br />
Premesso che:<br />
a) l’organizzatore ed il ven<strong>di</strong>tore del pacchetto turistico, cui il consumatore<br />
si rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione<br />
amministrativa all’espletamento delle loro attività;<br />
b) il consumatore ha <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> ricevere copia del contratto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta<br />
<strong>di</strong> pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 85 cod. Consumo),<br />
che è documento in<strong>di</strong>spensabile per accedere eventualmente<br />
al Fondo <strong>di</strong> Garanzia <strong>di</strong> cui all’art. 18 delle presenti Con<strong>di</strong>zioni<br />
generali <strong>di</strong> contratto.<br />
La nozione <strong>di</strong> pacchetto turistico (art. 84 cod. Consumo) è la seguente:<br />
i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze<br />
ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione<br />
<strong>di</strong> almeno due degli elementi <strong>di</strong> seguito in<strong>di</strong>cati, venduti od<br />
offerti in ven<strong>di</strong>ta ad un prezzo forfetario, e <strong>di</strong> durata superiore alle<br />
24 ore ovvero estendentisi per un periodo <strong>di</strong> tempo comprendente<br />
almeno una notte:<br />
a) trasporto;<br />
b) alloggio;<br />
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)...<br />
che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”.<br />
2. FONTI LEGISLATIVE<br />
La compraven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto<br />
servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà <strong>di</strong>sciplinato<br />
dalla L. 27/12/1977 n°1084 <strong>di</strong> ratifica ed esecuzione della<br />
Convenzione Internazionale relativa al contratto <strong>di</strong> viaggio<br />
(CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché<br />
dal Co<strong>di</strong>ce del Consumo.<br />
3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA<br />
L’organizzatore ha l’obbligo <strong>di</strong> realizzare in catalogo o nel programma<br />
fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori<br />
da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma<br />
fuori catalogo sono:<br />
– estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore;<br />
– estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;<br />
– periodo <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà del catalogo o programma fuori catalogo o<br />
viaggio su misura;<br />
– modalità e con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> sostituzione (Art. 89 del Co<strong>di</strong>ce del<br />
Consumo);<br />
– cambio <strong>di</strong> riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno<br />
o valore.<br />
4. PRENOTAZIONI<br />
La domanda <strong>di</strong> prenotazione dovrà essere redatta su apposito<br />
modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua<br />
parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione<br />
delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente<br />
conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore<br />
invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico,<br />
al cliente presso l’agenzia <strong>di</strong> viaggi ven<strong>di</strong>trice.<br />
Le in<strong>di</strong>cazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti<br />
contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi <strong>di</strong> comunicazione<br />
scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare<br />
adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87<br />
comma 2 cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.<br />
5. PAGAMENTI<br />
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo<br />
del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero<br />
all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima<br />
della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo,<br />
opuscolo, scheda tecnica o quanto altro.<br />
Il mancato pagamento delle somme <strong>di</strong> cui sopra alle date stabilite<br />
costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne,<br />
da parte dell’agenzia interme<strong>di</strong>aria e/o dell’organizzatore la risoluzione<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>ritto.<br />
6. PREZZO<br />
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con<br />
riferimento a quanto in<strong>di</strong>cato in catalogo o programma fuori catalogo<br />
ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi<br />
fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà<br />
essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto<br />
in conseguenza alle variazioni <strong>di</strong>:<br />
– costi <strong>di</strong> trasporto, incluso il costo del carburante;<br />
– <strong>di</strong>ritti e tasse su alcune tipologie <strong>di</strong> servizi turistici quali imposte,<br />
tasse <strong>di</strong> atterraggio, <strong>di</strong> sbarco o <strong>di</strong> imbarco nei porti e negli<br />
aeroporti;<br />
– tassi <strong>di</strong> cambio applicati al pacchetto in questione.<br />
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi<br />
<strong>di</strong> cui sopra in vigore alla data <strong>di</strong> pubblicazione del programma<br />
come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla<br />
data riportata negli eventuali aggiornamenti <strong>di</strong> cui sopra.<br />
Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico<br />
nella percentuale espressamente in<strong>di</strong>cata nella scheda<br />
tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.<br />
7. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURI-<br />
STICO PRIMA DELLA PARTENZA<br />
Prima della partenza l’organizzatore o il ven<strong>di</strong>tore che abbia necessità<br />
<strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficare in modo significativo uno o più elementi del<br />
contratto, ne dà imme<strong>di</strong>ato avviso in forma scritta al consumatore,<br />
in<strong>di</strong>cando il tipo <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica e la variazione del prezzo che ne<br />
consegue.<br />
Ove non accetti la proposta <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica <strong>di</strong> cui al comma 1, il consumatore<br />
potrà esercitare alternativamente il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> riacquisire<br />
la somma già pagata o <strong>di</strong> godere dell’offerta <strong>di</strong> un pacchetto turistico<br />
sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 8.<br />
Il consumatore può esercitare i <strong>di</strong>ritti sopra previsti anche quando<br />
l’annullamento <strong>di</strong>pende dal mancato raggiungimento del numero<br />
minimo <strong>di</strong> partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma<br />
fuori catalogo, o da casi <strong>di</strong> forza maggiore e caso fortuito,<br />
relativi al pacchetto turistico acquistato.<br />
Per gli annullamenti <strong>di</strong>versi da quelli causati da forza maggiore,<br />
da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo<br />
<strong>di</strong> partecipanti, nonché per quelli <strong>di</strong>versi dalla mancata accettazione<br />
da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo<br />
offerto, l’organizzatore che annulla (art. 33 lett. e Cod.<br />
del Consumo), restituirà al consumatore il doppio <strong>di</strong> quanto dallo<br />
stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente<br />
<strong>di</strong> viaggio.<br />
La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al<br />
doppio degli importi <strong>di</strong> cui il consumatore sarebbe in pari data debitore<br />
secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora fosse<br />
egli ad annullare.<br />
8. RECESSO DEL CONSUMATORE<br />
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali,<br />
nelle seguenti ipotesi:<br />
– aumento del prezzo <strong>di</strong> cui al precedente art. 6 in misura eccedente<br />
il 10% ;<br />
– mo<strong>di</strong>fica in modo significativo <strong>di</strong> uno o più elementi del contratto<br />
oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini<br />
della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato<br />
e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del<br />
contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal<br />
consumatore.<br />
Nei casi <strong>di</strong> cui sopra, il consumatore ha alternativamente <strong>di</strong>ritto:<br />
– ad usufruire <strong>di</strong> un pacchetto turistico alternativo, senza sup -<br />
plemento <strong>di</strong> prezzo o con la restituzione dell’eccedenza <strong>di</strong><br />
prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore<br />
al primo;<br />
– alla restituzione della sola parte <strong>di</strong> prezzo già corrisposta. Tale<br />
restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi<br />
dal momento del ricevimento della richiesta <strong>di</strong> rimborso.<br />
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione<br />
(<strong>di</strong> accettare la mo<strong>di</strong>fica o <strong>di</strong> recedere) entro e non oltre due<br />
giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso <strong>di</strong> aumento<br />
o <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica. In <strong>di</strong>fetto <strong>di</strong> espressa comunicazione entro il termine<br />
suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende<br />
accettata.<br />
Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al<br />
<strong>di</strong> fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati<br />
– in<strong>di</strong>pendentemente dal pagamento dell’acconto <strong>di</strong> cui all’art.<br />
5/1° comma – il costo in<strong>di</strong>viduale <strong>di</strong> gestione pratica e la penale<br />
nella misura in<strong>di</strong>cata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma<br />
fuori catalogo o viaggio su misura.<br />
Nel caso <strong>di</strong> gruppi precostituiti tali somme verranno concordate<br />
<strong>di</strong> volta in volta alla firma del contratto.<br />
9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA<br />
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità<br />
<strong>di</strong> fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio<br />
del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in<br />
contratto, dovrà pre<strong>di</strong>sporre soluzioni alternative, senza supplementi<br />
<strong>di</strong> prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni<br />
fornite siano <strong>di</strong> valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo<br />
in misura pari a tale <strong>di</strong>fferenza.<br />
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero<br />
la soluzione pre<strong>di</strong>sposta dall’organizzatore venga rifiutata dal<br />
consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà<br />
senza supplemento <strong>di</strong> prezzo, un mezzo <strong>di</strong> trasporto equivalente<br />
a quello originario previsto per il ritorno al luogo <strong>di</strong> partenza o<br />
al <strong>di</strong>verso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle <strong>di</strong>sponibilità<br />
del mezzo e <strong>di</strong> posti e lo rimborserà nella misura della<br />
<strong>di</strong>fferenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle<br />
prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.<br />
10. SOSTITUZIONI<br />
Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre<br />
che:<br />
a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi<br />
prima della data fissata per la partenza, ricevendo<br />
contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;<br />
b. il sostituto sod<strong>di</strong>sfi tutte le con<strong>di</strong>zioni per la fruizione del servizio<br />
(ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al<br />
passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;<br />
c. il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese<br />
aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella<br />
misura che gli verrà quantificata prima della cessione.<br />
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il<br />
pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi <strong>di</strong> cui alla<br />
lettera c) del presente articolo.<br />
Le ulteriori modalità e con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> sostituzione sono in<strong>di</strong>cate in<br />
scheda tecnica.<br />
11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI<br />
I partecipanti dovranno essere muniti <strong>di</strong> passaporto in<strong>di</strong>viduale<br />
o <strong>di</strong> altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario,<br />
nonché dei visti <strong>di</strong> soggiorno e <strong>di</strong> transito e dei certificati sanitari<br />
che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno<br />
attenersi all’osservanza della regole <strong>di</strong> normale prudenza e <strong>di</strong>ligenza<br />
ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione<br />
del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore,<br />
nonché ai regolamenti ed alle <strong>di</strong>sposizioni amministrative o<br />
legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno<br />
chiamati a rispondere <strong>di</strong> tutti i danni che l’organizzatore dovesse<br />
subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate<br />
obbligazioni.<br />
Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti,<br />
le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio<br />
del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> surroga <strong>di</strong> quest’ultimo nei confronti dei terzi<br />
responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore<br />
del pregiu<strong>di</strong>zio arrecato al <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> surrogazione.<br />
Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore,<br />
all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno<br />
formare oggetto <strong>di</strong> accor<strong>di</strong> specifici sulle modalità del viaggio,<br />
sempre che ne risulti possibile l’attuazione.<br />
12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA<br />
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita<br />
in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle<br />
espresse e formali in<strong>di</strong>cazioni delle competenti autorità del<br />
paese in cui il servizio è erogato.<br />
In assenza <strong>di</strong> classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti<br />
Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio<br />
si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà <strong>di</strong> fornire in catalogo<br />
o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva,<br />
tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione<br />
della stessa da parte del consumatore.<br />
13. REGIME DI RESPONSABILITÀ<br />
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo<br />
dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente<br />
dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui<br />
personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi<br />
che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese<br />
iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione<br />
dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura<br />
delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da<br />
forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore<br />
non poteva, secondo la <strong>di</strong>ligenza professionale, ragionevolmente<br />
prevedere o risolvere.<br />
Il ven<strong>di</strong>tore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del<br />
pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni<br />
nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente<br />
delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità <strong>di</strong> interme<strong>di</strong>ario<br />
e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti<br />
dalle norme vigenti in materia.<br />
14. LIMITI DEL RISARCIMENTO<br />
Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere<br />
superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali cui prendono<br />
parte Italia e Unione Europea in riferimento alle prestazio-<br />
ni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In<br />
ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo <strong>di</strong> 50.000<br />
Franchi oro Germinal per danni alle persone, 2.000 Franchi oro<br />
Germinal per danno alle cose, 5000 Franchi oro Germinal per<br />
qualsiasi altro danno (art. 13 n° 2 CCV).<br />
15. OBBLIGO DI ASSISTENZA<br />
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure <strong>di</strong> assistenza al consumatore<br />
imposte dal criterio <strong>di</strong> <strong>di</strong>ligenza professionale esclusivamente<br />
in riferimento agli obblighi a proprio carico per <strong>di</strong>sposizione<br />
<strong>di</strong> legge o <strong>di</strong> contratto.<br />
L’organizzatore ed il ven<strong>di</strong>tore sono esonerati dalle rispettive responsabilità<br />
(art. 13 e 14 delle presenti Con<strong>di</strong>zioni Generali quando<br />
la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile<br />
al consumatore o è <strong>di</strong>pesa dal fatto <strong>di</strong> un terzo a carattere impreve<strong>di</strong>bile<br />
o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o <strong>di</strong> forza maggiore.<br />
16. RECLAMI E DENUNCE<br />
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata<br />
dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il<br />
suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente<br />
rime<strong>di</strong>o.<br />
Il consumatore dovrà – a pena <strong>di</strong> decadenza – altresì sporgere reclamo<br />
me<strong>di</strong>ante l’invio <strong>di</strong> una raccomandata, con avviso <strong>di</strong> ricevimento,<br />
all’organizzatore o al ven<strong>di</strong>tore, entro e non oltre <strong>di</strong>eci giorni<br />
lavorativi dalla data del rientro presso la località <strong>di</strong> partenza.<br />
17. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLA-<br />
MENTO E DI RIMPATRIO<br />
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi<br />
consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici<br />
dell’organizzatore o del ven<strong>di</strong>tore speciali polizze assicurative<br />
contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni<br />
e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto <strong>di</strong> assistenza<br />
che copra le spese <strong>di</strong> rimpatrio in caso <strong>di</strong> incidenti e malattie.<br />
18. FONDO DI GARANZIA<br />
E’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero<br />
delle Attività Produttive il Fondo Nazionale <strong>di</strong> Garanzia cui<br />
il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 Cod. Consumo),<br />
in caso <strong>di</strong> insolvenza o <strong>di</strong> fallimento <strong>di</strong>chiarato del ven<strong>di</strong>tore<br />
o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze:<br />
a) rimborso del prezzo versato;<br />
b) suo rimpatrio nel caso <strong>di</strong> viaggi all’estero.<br />
Il fondo deve altresì fornire un’imme<strong>di</strong>ata <strong>di</strong>sponibilità economica<br />
in caso <strong>di</strong> rientro forzato <strong>di</strong> turisti da Paesi extracomunitari in<br />
occasione <strong>di</strong> emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.<br />
Le modalità <strong>di</strong> intervento del Fondo sono stabilite con decreto del<br />
Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n.<br />
249 del 12/10/1999.<br />
ADDENDUM<br />
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA<br />
DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI<br />
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE<br />
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio <strong>di</strong> trasporto,<br />
<strong>di</strong> soggiorno, ovvero <strong>di</strong> qualunque altro separato servizio turistico,<br />
non potendosi configurare come fattispecie negoziale <strong>di</strong> organizzazione<br />
<strong>di</strong> viaggio ovvero <strong>di</strong> pacchetto turistico, sono <strong>di</strong>sciplinati<br />
dalle seguenti <strong>di</strong>sposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt.<br />
da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni <strong>di</strong>verse<br />
da quelle relative al contratto <strong>di</strong> organizzazione nonché dalle<br />
altre pattuizioni specificamente riferite alla ven<strong>di</strong>ta del singolo<br />
servizio oggetto <strong>di</strong> contratto.<br />
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO<br />
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle<br />
con<strong>di</strong>zioni generali <strong>di</strong> contratto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> pacchetti turistici sopra<br />
riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art. 8; art. 9; art. 10<br />
1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione <strong>di</strong> dette clausole<br />
non determina assolutamente la configurazione dei relativi<br />
contratti come fattispecie <strong>di</strong> pacchetto turistico. La terminologia<br />
delle citate clausole relativa al contratto <strong>di</strong> pacchetto turistico (organizzatore,<br />
viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle<br />
corrispondenti figure del contratto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> singoli servizi turistici<br />
(ven<strong>di</strong>tore, soggiorno ecc.).<br />
Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/03. Il trattamento dei dati personali<br />
dei clienti – il cui conferimento è necessario per la conclusione<br />
e l’esecuzione del contratto – è svolto, nel pieno rispetto del<br />
D. Lgs. 196/2003, in forma cartacea e <strong>di</strong>gitale. I dati saranno comunicati<br />
soltanto ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia<br />
necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura<br />
dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora<br />
imposto da specifiche normative. Il cliente potrà in ogni momento<br />
esercitare i <strong>di</strong>ritti ex art. 7 D. Lgs. n. 196/03 contattando Gastal<strong>di</strong><br />
1860 s.r.l. - Viale Restelli, 5/a - 20124 Milano - info@gastal<strong>di</strong>1860.it,<br />
titolare del trattamento.<br />
Informativa ex art. 6 Reg. 20027/97. Per i vettori aerei comunitari<br />
e quelli appartenenti a stati aderenti alla Convenzione <strong>di</strong><br />
Montreal 1999 non sussistono limiti <strong>di</strong> responsabilità per danni<br />
da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori<br />
a 100.000 DSP (equivalenti a circa € 120.000) il vettore<br />
aereo può contestare una richiesta <strong>di</strong> risarcimento solo se è<br />
in grado <strong>di</strong> provare che il danno non gli è imputabile. In caso <strong>di</strong><br />
ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il<br />
danno fino ad un massimo <strong>di</strong> 4.150 DSP (circa € 5.000); in caso<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>struzione, per<strong>di</strong>ta, danneggiamento o ritardo nella riconsegna<br />
dei bagagli, fino a 1000 DSP (circa € 1200). I vettori<br />
non appartenenti a uno stato aderente alla Convenzione <strong>di</strong><br />
Montreal 1999 possono applicare regimi <strong>di</strong> responsabilità <strong>di</strong>fferenti<br />
da quello sopra riportato. La responsabilità del <strong>tour</strong> operator<br />
nei confronti del passeggero resta in ogni caso <strong>di</strong>sciplinata<br />
dal Decreto Legislativo 111/95 e dalle Con<strong>di</strong>zioni Generali <strong>di</strong><br />
Contratto pubblicate nel presente catalogo.<br />
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della<br />
legge n. 38/2006<br />
La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti<br />
la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi<br />
all’estero.<br />
SCHEDA TECNICA<br />
La scheda tecnica è da considerarsi parte integrante delle Con<strong>di</strong>zioni<br />
Generali <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> pacchetti turistici<br />
Organizzazione Tecnica. Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l. - Licenza Cat. A+B<br />
rilasciata con Decreto Provincia <strong>di</strong> Milano n° 91078/06 del<br />
11/5/2006.<br />
Polizza R.C. Gastal<strong>di</strong> 1860 ha stipulato, ai sensi dell’art. 99<br />
del Co<strong>di</strong>ce del Consumo (D.Lgs. n. 206/2005), polizza per<br />
la Responsabilità Civile Professionale con la Navale Assicurazioni<br />
S.p.A. (<strong>gruppo</strong> Unipol) n. 100134257 per un massimale <strong>di</strong><br />
€ 2.065.000,00.<br />
Vali<strong>di</strong>tà del catalogo: dal 1 <strong>di</strong>cembre 2010 al 30 novembre 2011<br />
Valute e cambi. Le quote in catalogo, in fase <strong>di</strong> presentazione<br />
dei singoli prodotti e <strong>di</strong> conferma dei servizi, se non <strong>di</strong>versamente<br />
<strong>di</strong>chiarato, sono da considerarsi espresse in euro; i valori decimali<br />
anche se non espressi sono da considerarsi uguali a zero.<br />
Le quotazioni dei servizi a terra sono basate sul cambio euro-dollaro<br />
USA del giorno: 9 agosto 2010.<br />
In caso <strong>di</strong> oscillazioni dei tassi <strong>di</strong> cambio superiori al 4%, Gastal<strong>di</strong><br />
1860 s.r.l. avrà facoltà <strong>di</strong> rivedere le quote <strong>di</strong> partecipazione nei<br />
limiti e nei termini previsti dalla legge. Tale aggiornamento verrà<br />
in ogni caso applicato proporzionalmente ai soli servizi acquistati<br />
da Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l. in valuta.<br />
I costi <strong>di</strong> trasporto, i costi <strong>di</strong> carburante, le tariffe aeree, i <strong>di</strong>ritti e<br />
le tasse (quali quelle <strong>di</strong> atterraggio, <strong>di</strong> sbarco o <strong>di</strong> imbarco nei porti<br />
e negli aeroporti) sono quelli vigenti al 9 agosto 2010. L’eventuale<br />
variazioni <strong>di</strong> detti costi verrà addebitata al cliente nei limiti e<br />
nei termini <strong>di</strong> legge.<br />
Quota in<strong>di</strong>viduale gestione pratica: € 55 per ogni adulto e<br />
€ 30 per ogni bambino tra i 2 e i 12 anni non compiuti iscritti nel<br />
pacchetto <strong>di</strong> viaggio al momento della prenotazione e/o conferma<br />
dei servizi.<br />
Mo<strong>di</strong>fiche dopo la conferma. Ogni variazione richiesta dal consumatore<br />
successivamente alla conferma dei servizi facenti parte<br />
del pacchetto, comporterà l’addebito al consumatore <strong>di</strong>: € 80<br />
per pratica; in caso che i biglietti aerei siano già stati emessi all’atto<br />
della variazione da parte del consumatore, saranno addebitate<br />
oltre alle spese <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica sopra in<strong>di</strong>cate, le penali e le spese<br />
previste dalla IATA o dal vettore, oltre al pagamento all’organizzatore<br />
<strong>di</strong> tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla<br />
variazione.<br />
Nel caso <strong>di</strong> sostanziali variazioni alla pratica, quali cambio destinazione<br />
o cambio data <strong>di</strong> partenza, potrà essere applicata la normativa<br />
delle penali <strong>di</strong> annullamento riportate in questa scheda tecnica.<br />
La mo<strong>di</strong>fica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del<br />
sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore <strong>di</strong> servizi,<br />
in relazione ad alcune tipologie <strong>di</strong> essi, anche se effettuata entro<br />
il termine <strong>di</strong> cui all’art. 10, paragrafo a), delle Con<strong>di</strong>zioni Generali<br />
<strong>di</strong> Contratto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> pacchetti turistici. L’organizzatore<br />
non sarà per tanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione<br />
della mo<strong>di</strong>fica da parte dei terzi fornitori <strong>di</strong> servizi. Tale<br />
mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore<br />
alle parti interessate prima della partenza.<br />
Pagamenti. All’atto della prenotazione dovrà essere versato un<br />
acconto pari al 25% del prezzo del pacchetto turistico secondo<br />
quanto riportato dall’Art.5 delle Con<strong>di</strong>zioni Generali <strong>di</strong> Partecipazione,<br />
mentre il saldo dovrà essere versato almeno trenta giorni<br />
prima della data <strong>di</strong> partenza, salvo <strong>di</strong>verso specifico accordo<br />
scritto. Per le prenotazioni effettuate dal trentesimo giorno antecedente<br />
la partenza, l’intero ammontare del pacchetto turistico dovrà<br />
essere versato al momento della prenotazione. La mancata<br />
effettuazione dei pagamenti <strong>di</strong> cui sopra alle date stabilite, costituisce<br />
clausola risolutiva espressa del contratto, fatto salvo il risarcimento<br />
degli ulteriori danni subiti dall’organizzazione.<br />
Penali <strong>di</strong> annullamento. Al consumatore che receda dal contratto<br />
prima della partenza al <strong>di</strong> fuori delle ipotesi elencate all’art.<br />
8, primo comma, saranno addebitati – in<strong>di</strong>pendentemente dal pagamento<br />
dell’acconto <strong>di</strong> cui all’art. 5, 1° comma – il costo in<strong>di</strong>viduale<br />
<strong>di</strong> gestione pratica, il premio della copertura assicurativa e<br />
tranne ove <strong>di</strong>versamente specificato alla pagine <strong>di</strong> presentazione<br />
dei singoli prodotti del presente opuscolo e/o in fase <strong>di</strong> conferma<br />
dei servizi, le penali calcolate percentualmente sulla quota<br />
lorda <strong>di</strong> partecipazione come qui <strong>di</strong> seguito in<strong>di</strong>cate: fino a 31<br />
giorni prima della partenza: 10%; da 30 a 21 giorni prima della partenza:<br />
25%; da 20 a 8 giorni prima della partenza: 50%; da 7 a 3<br />
giorni prima della partenza: 90%; oltre tale termine: 100%.<br />
In caso che i biglietti aerei siano già stati emessi all’atto dell’annullamento<br />
da parte del consumatore, saranno addebitate oltre<br />
alle penali sopra in<strong>di</strong>cate, le penali e le spese previste dalla IA-<br />
TA o dal vettore.<br />
In ogni caso, nessun rimborso spetta al cliente che decida <strong>di</strong> interrompere<br />
il viaggio o il soggiorno o non usufruire dei servizi regolarmente<br />
prenotati ed accettati nel contratto <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> pacchetti<br />
turistici. Il riferimento è sempre ai giorni “<strong>di</strong> calendario”. Nel<br />
caso <strong>di</strong> gruppi chiusi precostituiti, tali somme verranno concordate<br />
<strong>di</strong> volta in volta alla firma del contratto.<br />
Importante: Alcuni perio<strong>di</strong> dell’anno o alcune destinazioni o<br />
servizi turistici particolari (es. Capodanno, Caraibi o spettacoli<br />
teatrali, ecc.) possono prevedere regole <strong>di</strong> prenotazione <strong>di</strong> pagamento<br />
e <strong>di</strong> annullamento imposte dai fornitori dei servizi stessi,<br />
del tutto particolari che possono non coincidere con le regole<br />
sopra esposte. Le relative procedure <strong>di</strong> prenotazione, pagamento<br />
e penali <strong>di</strong> annullamento, verranno specificate al consumatore<br />
dall’organizzatore e/o dall’interme<strong>di</strong>ario al momento della<br />
prenotazione.<br />
Informazione sull’identità del vettore aereo effettivo. Il nome<br />
del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è in<strong>di</strong>cato nel foglio <strong>di</strong><br />
conferma prenotazione e/o nella documentazione <strong>di</strong> viaggio;<br />
eventuali variazioni Vi saranno comunicate tempestivamente nel<br />
rispetto del Regolamento n. 2111/2005.<br />
Copertura Assicurativa. All’acquisto <strong>di</strong> un pacchetto turistico/proposta<br />
<strong>di</strong> viaggio Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l. il cliente è tenuto a stipulare,<br />
al momento della prenotazione, una polizza assicurativa<br />
<strong>di</strong> viaggio a copertura delle penali <strong>di</strong> annullamento del pacchetto,<br />
delle spese relative a malattia, infortunio, furto e danneggiamento<br />
bagagli, delle spese <strong>di</strong> rimpatrio per rientro anticipato in caso<br />
<strong>di</strong> gravi incidenti o malattie propri o dei congiunti più stretti.<br />
Il cliente potrà scegliere se sottoscrivere la polizza viaggio che Gastal<strong>di</strong><br />
1860 s.r.l. ha concordato a con<strong>di</strong>zioni particolarmente favorevoli<br />
con Filo Diretto Assicurazioni S.p.A., <strong>di</strong> cui alla pagina<br />
precedente, dal titolo “Assicurazione”, oppure fornire prova scritta,<br />
all’atto della prenotazione, <strong>di</strong> accensione <strong>di</strong> analoga polizza<br />
con stesso oggetto e stesse prestazioni e fornendo contestualmente<br />
una manleva scritta <strong>di</strong> rinuncia delle coperture assicurative<br />
offerte da Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l.<br />
Escursioni e servizi facoltativi acquistati in loco. Le escursioni<br />
e in più in generale i servizi acquistati dal consumatore nella località<br />
<strong>di</strong> destinazione del viaggio e non compresi nel prezzo del<br />
pacchetto turistico sono da considerarsi, agli effetti della responsabilità<br />
<strong>di</strong> Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l., estranee all’oggetto del relativo<br />
Contratto <strong>di</strong> Viaggio concluso con Gastal<strong>di</strong> 1860 s.r.l. L’eventuale<br />
descrizione e illustrazione in questo catalogo <strong>di</strong> tali servizi ha<br />
esclusivamente scopo informativo circa gli aspetti turistiche della<br />
destinazione.<br />
Descrizione dei servizi turistici e listini prezzi. Le quote dei pacchetti<br />
turistici e le descrizioni dei servizi turistici pubblicate in catalogo<br />
potranno essere soggette a variazioni, salva <strong>di</strong>ffusione<br />
della mo<strong>di</strong>fica agli interme<strong>di</strong>ari.<br />
Immagini. Archivio Società del Gruppo Gastal<strong>di</strong>, archivio<br />
Mariangela Can<strong>di</strong>ani, Ufficio del Turismo del Centro America,<br />
Costa Rica Tourism Board, Ufficio Turismo del Guatemala.<br />
www.gastal<strong>di</strong>1860.it<br />
51
Change language