31.05.2013 Views

Impegno di riservatezza - Fallco Web

Impegno di riservatezza - Fallco Web

Impegno di riservatezza - Fallco Web

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(le “Altre Società”), che sono state e saranno acquisite o messe a <strong>di</strong>sposizione della nostra<br />

Società o delle Persone Autorizzate in sede <strong>di</strong> due <strong>di</strong>ligence o in altra sede, sotto qualsiasi<br />

forma e con qualsiasi mezzo, nonché tutte le informazioni relative alla procedura <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta<br />

della Partecipazione (la “Procedura”), ivi incluse, senza limitazione alcuna, quelle relative<br />

all’esistenza <strong>di</strong> intese o trattative in corso, così come pure quelle aventi ad oggetto qualsiasi<br />

termine, con<strong>di</strong>zione o stato <strong>di</strong> avanzamento <strong>di</strong> tali trattative, il contenuto e/o l’esistenza della<br />

documentazione contrattuale che verrà eventualmente sottoscritta ovvero il contenuto e/o<br />

l’esistenza della documentazione – economica, contrattuale, finanziaria, tecnica, commerciale<br />

- da Voi pre<strong>di</strong>sposta in relazione alla Procedura. Tali informazioni si intenderanno<br />

Informazioni Riservate in<strong>di</strong>pendentemente dal fatto che vengano fornite dalla Vostra società,<br />

per Vostro conto dai Vostri rappresentanti o consulenti, oppure vengano altrimenti a nostra<br />

conoscenza ed in<strong>di</strong>pendentemente dalla forma della comunicazione; per maggiore chiarezza,<br />

ma senza limitazione alcuna, saranno considerate Informazioni Riservate anche gli appunti,<br />

le analisi, gli elenchi, le previsioni, le interpretazioni e/o altri documenti, redatti da noi o<br />

dalle nostre Persone Autorizzate, che contengono, riflettono o si basano sulle Informazioni<br />

Riservate.<br />

2. In relazione alle Informazioni Riservate ci impegniamo, per nostro conto e promettendo il<br />

fatto delle Persone Autorizzate ai sensi dell’articolo 1381 del Co<strong>di</strong>ce Civile:<br />

(i) a considerare le Informazioni Riservate come strettamente private e confidenziali e<br />

ad adottare tutte le misure necessarie ad impe<strong>di</strong>re che alle stesse abbiano accesso<br />

soggetti <strong>di</strong>versi dalle Persone Autorizzate;<br />

(ii) ad utilizzare le Informazioni Riservate unicamente allo scopo <strong>di</strong> valutare la<br />

partecipazione alla Procedura e la formulazione <strong>di</strong> un’offerta all’acquisto della<br />

Partecipazione, a e <strong>di</strong> condurre le relative trattative, e comunque a non usare tali<br />

informazioni in alcun modo che possa arrecare danno a MBFG, a Secret Pon Pon<br />

S.r.l., alle Altre Società od al buon andamento della Procedura;<br />

(iii) a non <strong>di</strong>vulgare ed a non consentire la <strong>di</strong>vulgazione <strong>di</strong> alcuna Informazione Riservata<br />

a terzi ed a non rilasciare alcun annuncio o comunicato riguardo alla Procedura o alle<br />

trattative in corso, senza il Vostro preventivo consenso scritto;<br />

(iv) nel caso in cui, per vincoli <strong>di</strong> legge o regolamenti applicabili o su richiesta delle<br />

competenti autorità, sia necessario annunciare o <strong>di</strong>vulgare alcuna Informazione<br />

Riservata, sarà nostro obbligo consultarVi, nella misura in cui ciò sia consentito dalle<br />

norme <strong>di</strong> legge o regolamentari applicabili, al fine <strong>di</strong> giungere ad un impegno con<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!