Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Spedizione in abbonamento postale 70%, filiale Piacenza. In caso di mancato recapito, restituire al mittente, presso Piacenza Ferrovia, che si impegna a pagare la tassa di resa. Tassa riscossa /Taxe percue P.T. Piacenza F.<br />
N.16<br />
1° semestre 2003<br />
Anno 9°<br />
Periodico di informazione<br />
e di vita aziendale del Gruppo Ali<br />
Spedizione in abbonamento postale - 70%, filiale Piacenza<br />
G R O U P<br />
FOODSERVICE EQUIPMENT<br />
News<br />
1963•2003
40° ANNIVERSARIO<br />
In Italia e nel mondo Mareno<br />
gode l’immagine di un’azienda<br />
solida, flessibile e affidabile.<br />
Tutte le persone Mareno ne sono<br />
consapevoli. Intuire nuove soluzioni<br />
è fondamentale per stare sul mercato<br />
da protagonisti, ma richiede<br />
una grande capacità di mettere<br />
insieme le esperienze di ogni reparto<br />
e una forte e costante vicinanza<br />
al cliente che solo una efficiente<br />
struttura commerciale può dare. In<br />
Mareno ciò è realtà quotidiana.<br />
Dal 1962 - anno di nascita dell'azienda<br />
– fino al 1997, anno di<br />
acquisizione da parte del Gruppo<br />
Ali, Mareno ha proseguito nel suo<br />
processo di crescita. Dall'ingresso<br />
in Ali il rinnovamento di prodotti e<br />
servizi ha subito una accelerazione<br />
come mai in passato, migliorando<br />
efficienza, competitività e qualità.<br />
Oggi Mareno ha 200 addetti, occupati<br />
nei due stabilimenti di Mareno<br />
di Piave (Treviso). La produzione<br />
nel 2002 ha raggiunto i 45.000<br />
articoli finiti, comprendenti prodotti<br />
di tutte le linee: refrigerazione,<br />
preparazione, cottura modulare<br />
e distribuzione.<br />
Attraverso i suoi 84 agenti nel territorio<br />
nazionale, Mareno offre inoltre<br />
un servizio completo ‘chiavi-inmano’,<br />
con soluzioni personalizzate<br />
per ogni esigenza del cliente.<br />
Il futuro vede Mareno impegnata<br />
nel completamento dell’offerta<br />
della gamma cottura 70 - 90 –<br />
125 e nella creazione della nuova<br />
gamma refrigerazione, i cui<br />
armadi frigoriferi e tavoli refrigerati<br />
saranno tra le principali<br />
In alto: uffici e stabilimento Mareno Industrie - Mareno di Piave (TV).<br />
In basso: alcuni momenti della cena di celebrazione del 40° anniversario.<br />
Mareno 1962-2002<br />
le Ragioni di un Successo<br />
tra Passato e Futuro<br />
Festeggiati i 40 anni a fine 2002,<br />
l’azienda vanta oggi una capacità produttiva,<br />
commerciale e di assistenza di grande forza e qualità.<br />
E i risultati si vedono…<br />
Fabrizio Rocco<br />
Direttore Generale Mareno Industrie<br />
novità alla Host (Expo Tour) di<br />
Milano, nel novembre prossimo.<br />
Un bel modo dunque per festeggiare<br />
nel concreto i nostri 40 anni. E<br />
se ripartissimo proprio da qui?<br />
Via Conti Agosti, 247<br />
31010 Mareno di Piave (Treviso)<br />
Tel. 0438498111 - Fax 043830621<br />
e-mail: mareno@mareno.it<br />
www.mareno.it<br />
5
DISTRIBUTORI & RIVENDITORI<br />
Alberghi, ristoranti, pizzerie,<br />
pasticcerie, bar, ma anche<br />
enti, comunità, strutture<br />
sanitarie: sono queste le categorie<br />
di clienti a cui si rivolge principalmente<br />
la Forniture Ambienti, attiva<br />
dal 1986 a Verona e nell’ampio<br />
comprensorio del lago di Garda.<br />
"Rivenditore autorizzato di attrezzature<br />
di qualità per la ristorazione<br />
professionale – con marchi prestigiosi<br />
quali Mareno e Lainox del<br />
Gruppo Ali – l’azienda punta a<br />
offrire al cliente soluzioni nelle<br />
quali vi sia un giusto equilibrio tra<br />
tecnologia, funzionalità ed estetica,<br />
utilizzando nel modo migliore<br />
un bene prezioso come lo spazio e<br />
prestando massima attenzione alle<br />
normative vigenti”, dice Stefano<br />
Vaiti, titolare – assieme ai due soci<br />
Carlo Bordignon e Walter Prati –<br />
della Forniture Ambienti.<br />
Una équipe interna di progettisti<br />
Forniture Ambienti:<br />
Tecnologia e Creatività<br />
Professionalità; grande attenzione all’equilibrio<br />
fra aspetti tecnici, funzionali ed estetici; prodotti<br />
di qualità come quelli Mareno e Lainox<br />
I tre soci proprietari<br />
di Forniture Ambienti.<br />
Da sinistra: Stefano Vaiti,<br />
Carlo Bordignon e Walter Prati.<br />
FORNITURE AMBIENTI<br />
Via B. Bacilieri, 2/D<br />
37139 Verona<br />
Tel.: 045 8904088 -<br />
Fax: 045 8904008<br />
Email:<br />
info@fornitureambienti.com<br />
www.fornitureambienti.com<br />
con decennale esperienza nel settore<br />
offre al cliente il primo supporto<br />
in termini di consulenza. Da<br />
quel momento le strutture dell’azienda<br />
lo seguono in base alle sue<br />
esigenze, anche con soluzioni<br />
‘chiavi in mano’ e con un’offerta<br />
che può arrivare a coprire tutte le<br />
problematiche di arredo del locale.<br />
Forniture Ambienti dispone di<br />
strutture quali un ampio showroom<br />
e un magazzino ricambi ben<br />
fornito per garantire tempestività<br />
di intervento.<br />
F. Zerbetto<br />
9