31.05.2013 Views

Nestlé Report Creazione di Valore Condiviso

Nestlé Report Creazione di Valore Condiviso

Nestlé Report Creazione di Valore Condiviso

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prodotti posizionati nel segmento a basso red<strong>di</strong>to:<br />

una migliore nutrizione alla base della piramide alimentare<br />

<strong>Nestlé</strong> ha la responsabilità<br />

<strong>di</strong> fornire ai propri<br />

consumatori prodotti nutrienti<br />

in<strong>di</strong>pendentemente dal luogo<br />

<strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta e dalla fascia <strong>di</strong><br />

prezzo. Per contribuire ad<br />

offrire prodotti alimentari<br />

a prezzi accessibili ai 2,8<br />

miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> persone che nel<br />

mondo guadagnano meno <strong>di</strong><br />

10 USD (11 CHF) al giorno,<br />

abbiamo rinnovato la nostra<br />

iniziativa Prodotti Posizionati<br />

nel Segmento a Basso Red<strong>di</strong>to<br />

(PPP). Il latte in polvere Idéal,<br />

un prodotto PPP venduto in<br />

Brasile, rappresenta solo uno<br />

degli esempi <strong>di</strong> con<strong>di</strong>visione<br />

del valore sia da parte <strong>di</strong> <strong>Nestlé</strong><br />

che della società.<br />

Opportunità <strong>di</strong> lavoro<br />

a livello locale<br />

A febbraio 2007, <strong>Nestlé</strong> ha<br />

aperto uno stabilimento a Feira<br />

de Santana, in Brasile, per il<br />

confezionamento <strong>di</strong> caffè e<br />

farina lattea e la produzione <strong>di</strong><br />

pasta istantanea. Sostenuto da<br />

un investimento <strong>di</strong> 60 milioni<br />

<strong>di</strong> franchi svizzeri, il nuovo<br />

stabilimento ha creato 125 posti<br />

<strong>di</strong> lavoro <strong>di</strong>retti e quintuplicato<br />

le opportunità <strong>di</strong> occupazione<br />

in<strong>di</strong>retta per <strong>di</strong>stributori,<br />

me<strong>di</strong>atori e fornitori locali,<br />

Sinistra e destra in alto:<br />

lo stabilimento <strong>di</strong> Feira<br />

de Santana, in Brasile,<br />

aperto nel 2007 grazie<br />

ad un investimento<br />

<strong>di</strong> 60 milioni <strong>di</strong> CHF,<br />

ha creato 125 posti<br />

<strong>di</strong> lavoro <strong>di</strong>retti e un<br />

numero <strong>di</strong> opportunità<br />

occupazionali in<strong>di</strong>rette<br />

cinque volte superiore,<br />

in una regione rurale<br />

dalle con<strong>di</strong>zioni<br />

economiche <strong>di</strong>fficili.<br />

In basso a destra: i<br />

produttori caseari<br />

brasiliani, fornitori<br />

dello stabilimento <strong>di</strong><br />

Araçatuba, beneficiano<br />

<strong>di</strong> consulenza tecnica<br />

gratuita nelle aree <strong>di</strong><br />

raccolta del latte <strong>di</strong><br />

<strong>Nestlé</strong>. Lo stabilimento<br />

produce Ideal, il latte<br />

in polvere arricchito<br />

con ferro, calcio e<br />

vitamine A, C e D che<br />

viene venduto a prezzi<br />

contenuti<br />

raggiungendo al contempo<br />

50 milioni <strong>di</strong> consumatori in<br />

una regione economicamente<br />

depressa.<br />

<strong>Valore</strong> per <strong>Nestlé</strong>: modello<br />

aziendale a basso costo; forza<br />

lavoro de<strong>di</strong>cata in grado <strong>di</strong><br />

fornire un accesso red<strong>di</strong>tizio<br />

ad un ampio mercato <strong>di</strong><br />

consumatori<br />

<strong>Valore</strong> per la società:<br />

opportunità occupazionali;<br />

sviluppo economico locale<br />

Approvvigionamento locale<br />

I produttori caseari brasiliani<br />

beneficiano dei consigli tecnici<br />

gratuiti nel <strong>di</strong>stretto che<br />

rifornisce <strong>di</strong> latte lo stabilimento<br />

<strong>di</strong> Araçatuba, che produce il<br />

latte in polvere Idéal arricchito<br />

<strong>di</strong> ferro, calcio e vitamine A, C<br />

e D.<br />

<strong>Valore</strong> per <strong>Nestlé</strong>: fonti sicure<br />

per le materie prime <strong>di</strong> qualità<br />

superiore<br />

<strong>Valore</strong> per la società: affidabilità<br />

del mercato e red<strong>di</strong>ti regolari<br />

per i fornitori<br />

44 <strong>Nestlé</strong> <strong>Report</strong> <strong>Creazione</strong> <strong>di</strong> <strong>Valore</strong> Con<strong>di</strong>viso

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!