31.05.2013 Views

Scarica Catalogo - Cerqua Elettronica Srl

Scarica Catalogo - Cerqua Elettronica Srl

Scarica Catalogo - Cerqua Elettronica Srl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A U T O M A T I S M I<br />

o l e o d i n a m i c i e d<br />

e l e t t r o m e c c a n i c i<br />

F O R Z A , P O T E N Z A<br />

CATALOGO<br />

GENERALE<br />

L A Q U A L I T À I N M O V I M E N T O<br />

I<br />

E L E T T R O N I C A<br />

a c c e s s o r i<br />

d i c o m a n d o<br />

DINAMISMO, DURATA


2<br />

Solo aziende affermate e in continua espansione, sensibili alle esigenze del mercato e ai cambiamenti<br />

del mondo dell’industria e della comunicazione possono vantare una crescita in termini di lavoro e capacità produttive.<br />

Il gruppo MECCANICA FADINI è tra queste e si è distinto come un’industria solida e dinamica,<br />

in grado di rispondere alle crescenti richieste di professionalità e sicurezza con prodotti affi dabili, sicuri e pratici.<br />

In una parola: di qualità.


Perché un prodotto<br />

oleodinamico?<br />

Le aziende che fanno capo alla Meccanica Fadini si caratterizzano per la professionalità con cui progettano, sviluppano e<br />

realizzano i loro prodotti. Caratteristiche che non possono mancare ad un’azienda presente sul mercato dell’automazione<br />

per porte e cancelli, da oltre trent’anni.<br />

Il prodotto di punta che caratterizza la tecnologia delle nostr e automazioni è quello oleodinamico. Ancora oggi, molti<br />

nostri clienti ci chiedono cosa ci ha spinto ad utilizzare l’oleodinamica. La risposta che noi forniamo è semplice:<br />

è un prodotto in grado di riassumere la qualità e di conseguenza di soddisfare tutti i nostri clienti. Inoltre:<br />

- è un automatismo con trent’anni di esperienza alle spalle<br />

- ci permette di soddisfare tutte le esigenze di installazione<br />

- risponde al massimo alle richieste di sicurezza antischiacciamento<br />

- non è rumoroso<br />

- è perfetto per la piccola installazione residenziale e per la grande automazione industriale<br />

- ha un ritmo di chiusura e apertura costante senza strappi nei movimenti<br />

- per la sua realizzazione vengono utilizzati materiali durevoli e affi dabili nel tempo<br />

All’interno dei nostri stabilimenti ogni ciclo lavorativo, ogni lotto lavorato e ogni parte elettr onica vengono seguiti passo<br />

passo in tutte le fasi di lavorazione, montaggio e collaudo. Contr olli così minuziosi sono resi possibili grazie all’utilizzo di<br />

attrezzature e macchinari all’avanguardia nel campo della precisione e della produttività.<br />

3


www.fadini.net<br />

La comunicazione è alla base del rapporto tra l’azienda e il proprio cliente, tanto più sarà diretta ed essenziale tanto più<br />

sarà effi cace. Un sito web risponde perfettamente a queste richieste e rappresenta un punto di partenza per mettere<br />

a disposizione di tutti gli utenti una informazione dettagliata e completa. Questo permette uno scambio di informaz ioni<br />

in tempo reale e in ogni luogo oltre che disporre immediatamente di documentazioni, foto, tabelle, schede illustrate.<br />

Lo scopo? Essere sempre aggiornati.<br />

4


INDICE<br />

- Automatismo pag. 8<br />

- Automatismo pag. 10<br />

- Automatismo pag. 12<br />

- Automatismo pag. 14<br />

- Automatismo pag. 16<br />

- Automatismo pag. 18<br />

- Automatismo pag. 20<br />

- Automatismo per porte a libro pag. 22<br />

- Automatismo per basculanti pag. 24<br />

- Automatismo a pistone lineare pag. 26<br />

- Automatismo a pistone lineare pag. 28<br />

- Automatismo a pistone lineare pag. 30<br />

- Automatismo a pistone lineare pag. 32<br />

- Automatismo con martinetto a braccio pag. 34<br />

- Automatismo con martinetto a braccio pag. 36<br />

- Automatismo con martinetto interrato pag. 38<br />

5


INDICE<br />

6<br />

- Dissuasore a scomparsa a pavimento pag. 40<br />

- Dissuasore a scomparsa a pavimento pag. 42<br />

- Dissuasore a scomparsa a pavimento pag. 44<br />

- Dissuasore a scomparsa a pavimento pag. 46<br />

- Dissuasori manuali pag. 48<br />

- Dissuasori manuali e fi ssi pag. 49<br />

- Dissuasori fi ssi pag. 50<br />

- Dissuasori manuali e fi ssi pag. 51<br />

- Colonna armadio a 2 e a 3 elementi pag. 52<br />

- Automatismi ad armadio fi sso con asta pag. 54<br />

- Automatismi ad armadio fi sso pag. 56


INDICE<br />

- Programmatori elettronici serie Elpro pag. 58<br />

- Selettori a chiave pag. 62<br />

- Pulsantiere e gettoniere per controllo accessi pag. 63<br />

- Dispositivo di comando a tastiera digitale pag. 64<br />

- Pulsantiere e gettoniere per controllo accessi pag. 66<br />

- Fotocellule pag. 67<br />

- Fotocellule pag. 68<br />

- Fotocellule pag. 69<br />

- Fotocellule - pag. 70<br />

- Accessori di segnalazione pag. 71<br />

- Accessori elettromeccanici pag. 71<br />

- Sicurezza d’intervento pag. 72<br />

- Radiotrasmettitori pag. 74<br />

- Radiotrasmettitori pag. 75<br />

- Radiotrasmettitori pag. 76<br />

- Radiotrasmettitori pag. 77<br />

- Espositori dimostrativi e Normative di Sicurezza pag. 78<br />

- Supporto informatico CD-ROM pag. 79<br />

7


Apricancello scorrevole<br />

elettromeccanico<br />

JUNIOR 624<br />

JUNIOR 633<br />

JUNIOR 650<br />

L’apricancello Junior ha la struttura portante in alluminio pressofuso e<br />

l’accoppiamento meccanico è supportato da cuscinetti volventi schermati.<br />

Tutti i componenti funzionali interni sono protetti da guarnizioni di tenuta<br />

e paraolio e lubrifi cati da un apposito grasso ad elevate prestazioni nel<br />

campo delle autotrazioni.<br />

Il fi ssaggio dell’apricancello Junior avviene mediante n°4 tasselli da<br />

pavimentazione oppure mediante l’apposita piastra con n°4 tiranti<br />

di fondazione M 10. Ciò permette anche la regolazione in altezza del<br />

motoriduttore. Il funzionamento dell’intero impianto viene diagnosticato<br />

mediante la luce a led di serie sul carter di protezione.<br />

Il programmatore Elpro in dotazione di serie è posto nella parte superiore,<br />

appena sotto il cofano di copertura.<br />

All’atto dell’installazione è possibile identifi care immediatamente, mediante<br />

Dip-Switch, l’apricancello Junior destro o sinistro, senza intervenire sulla<br />

fase del motore e dei fi necorsa.<br />

8<br />

Led ambra segnala un<br />

malfunzionamento<br />

Finecorsa magnetico<br />

di serie<br />

Sblocco manuale<br />

con chiave cifrata


DATI TECNICI JUNIOR 624 - 633 - 650<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO JUNIOR 624 - 633 - 650<br />

296<br />

55<br />

316<br />

95 170<br />

40<br />

210<br />

293<br />

140<br />

102<br />

62,5<br />

290<br />

40 170 38<br />

210<br />

Potenza resa - 0,25KW (0,33CV) 0,37KW (0,5CV)<br />

Tensione alimentazione 230 - 50Hz 230V - 50Hz 230V - 50Hz<br />

Tensione motore 24Vcc 230V - 50Hz 230V - 50Hz<br />

Potenza assorbita max 220W 400W 510W<br />

Corrente assorbita max 6,3A 2A 2,4A<br />

Forza di spinta max 400N 600N 1˙000N<br />

Peso max cancello 400 Kg 600 Kg 1˙200 Kg<br />

Velocità 12m/1’ 10m/1’ 10m/1’<br />

Grado di protezione IP 54 IP 54 IP 54<br />

Lubrifi cazione grasso grasso grasso<br />

Temperatura di lavoro -20°C +50°C -20°C +50°C -20°C +50°C<br />

Peso Junior 11 Kg 11,3 Kg 13,5 Kg<br />

Ciclo di servizio<br />

30s apertura / chiusura<br />

20s pausa<br />

60s apertura / chiusura<br />

30s pausa<br />

60s apertura / chiusura<br />

30s pausa<br />

Tempo ciclo completo 100s = 36 cicli/ora 180s = 20 cicli/ora 180s = 20 cicli/ora<br />

KIT completo di motoriduttore,<br />

programmatore e accessori<br />

di comando, segnalazione e sicurezza<br />

lampeggiatore<br />

con antenna e attacchi<br />

selettore a chiave<br />

da innesto<br />

con trasmettitore<br />

coppia fotocellule<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

Programmatore<br />

ELPRO 62<br />

Ingresso alimentazione azione<br />

230V di rete<br />

Motore<br />

Micro di sicurezzaa<br />

Programmatore<br />

ELPRO 63<br />

E<br />

B<br />

D<br />

C<br />

A<br />

JUNIOR 624<br />

JUNIOR 633<br />

JUNIOR 650<br />

B<br />

E<br />

B<br />

D<br />

C<br />

D<br />

C<br />

160<br />

316<br />

9


Apricancello scorrevole<br />

elettromeccanico massimo 400 kg<br />

Un kit completo, un set di accessori essenziali per l’automazione<br />

scorrevole di piccole e medie dimensioni.<br />

Compatto ed elegante con il programmatore elettronico di<br />

comando, regolazione della forza di spinta, freno motore elettronico<br />

già incorporati secondo le norme di sicurezza.<br />

10<br />

GIRRI 130<br />

GIRRI 130 installato con fotocellula Trifo 11<br />

Programmatore<br />

elettronico<br />

incorporato<br />

Motore elettrico<br />

Sblocco<br />

manuale<br />

Coperchio<br />

con serratura


motoriduttore<br />

radio ricevente<br />

ad innesto<br />

Confezione in kit completa<br />

di tutti gli accessori<br />

selettore a chiave<br />

trasmettitore 2 canali<br />

lampeggiatore<br />

con antenna e attacchi<br />

coppia fotocellule<br />

DATI TECNICI GIRRI 130<br />

Potenza resa 0,25 KW (0,33 CV)<br />

Tensione di alimentazione 230V<br />

Frequenza 50 Hz<br />

Corrente assorbita 2,5 A<br />

Potenza assorbita 530 W<br />

Condensatore 20 µF / 450 V<br />

Velocità di rotazione motore 1˙320 giri/min.<br />

Servizio intermittente S3<br />

Classe di isolamento F<br />

Tipo di lubrifi cazione grasso<br />

Velocità di scorrimento 10 m/min.<br />

Coppia nominale riduttore 28,0 Nm<br />

Peso complessivo motoriduttore 14 Kg<br />

Peso massimo cancello 400 Kg<br />

Rapporto riduttore 1/30<br />

Temperatura di esercizio –25°C +70°C<br />

Grado di protezione completo IP 535<br />

Ciclo di servizio: 30 sec. Apertura-30 sec. Pausa-30 sec. Chiusura -30 sec. Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 120 sec.<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 30/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 87˙000<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO GIRRI 130<br />

Particolare del Girri 130<br />

con fi ne corsa magnetico<br />

Particolare del Girri 130<br />

con ingranaggio e asta di fi ne corsa<br />

Asta di fi ne corsa<br />

11


Apricancello scorrevole elettromeccanico<br />

0,37 KW (0,5 CV) massimo 600 kg<br />

0,73 KW (1,0 CV) massimo 1200 kg<br />

Un concentrato di forza ed eleganza per un’automazione scorrevole<br />

di primissima qualità, che si avvale di una completa gamma di<br />

versioni. È un automatismo sicuro ed adattabile su qualsiasi cancello,<br />

grazie ai dispositivi di regolazione della spinta in dotazione (frizione<br />

in bagno d’olio), che ne caratterizzano l’indiscusso successo e l’alta<br />

affi dabilità.<br />

12<br />

NYOTA 115<br />

NYOTA 115 installato<br />

con fotocellula Polo 44<br />

Particolare motoriduttore<br />

con programmatore Elpro 12 Plus incorporato<br />

Particolare NYOTA 115<br />

con fi ne corsa magnetico


DATI TECNICI NYOTA 115<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO NYOTA 115<br />

Monofase Trifase Monofase Trifase<br />

Potenza resa 0,37 KW (0,5 CV) 0,37 KW (0,5 CV) 0,73 KW (1 CV) 0,73 KW (1 CV)<br />

Tensione alimentazione / Frequenza 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz<br />

Potenza assorbita 600 W 575 W 1˙130 W 1˙030 W<br />

Corrente assorbita 3,2 A 2,1/1,2 A 5,7 A 3,7/2,2 A<br />

Velocità di rotazione motore 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min.<br />

Condensatore 30 µF 40 µF<br />

Servizio intermittente S 5 S 5 S 5 S 5<br />

Monofase Trifase Monofase Trifase<br />

Coppia nominale massima 40 Nm 40 Nm 80 Nm 80 Nm<br />

Rapporto 1/32<br />

Velocità di scorrimento 9,6 m/min.<br />

Temperatura di esercizio –20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini - Kg 0,60<br />

Peso massimo del cancello 500 Kg 600 Kg 800 Kg 1˙200 Kg<br />

Peso Nyota 115 18,5 Kg 18 Kg 20 Kg 19,5 Kg<br />

Grado di protezione completo IP 557<br />

Ciclo di servizio 25 sec. Apert. - 30 sec. Pausa - 25 sec. Chius. - 30 sec. Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 110 sec.<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 33/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 96˙000<br />

Motoriduttore<br />

con programmatore<br />

incorporato<br />

Interruttore<br />

stacco<br />

tensione<br />

VERSIONI NYOTA 115<br />

Potenza Peso cancello Modelli<br />

0,37 KW (0,5 CV) 600 kg - Monofase<br />

0,73 KW (1,0 CV) 1200 kg - Trifase<br />

- Con programmatore incorporato (solo monofase)<br />

- Senza programmatore incorporato<br />

- Reversibile monofase e trifase<br />

Cofano<br />

in alluminio<br />

257<br />

278<br />

Chiave<br />

di sblocco<br />

352<br />

140<br />

104<br />

62<br />

Asole di fi necorsa<br />

50<br />

50<br />

145<br />

352<br />

13


Apricancello scorrevole<br />

elettromeccanico massimo 1200 kg<br />

Apricancello elettromeccanico scorrevole di conosciuta esperienza,<br />

maturata sul campo dell’automazione per cancelli di notevoli<br />

dimensioni; oggi offre un servizio nell’automazione per cancelli<br />

industriali di pregevole spessore che dura negli anni.<br />

14<br />

MEC 200<br />

MEC 200 orizzontale MEC 200 verticale


DATI TECNICI MEC 200<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO MEC 200<br />

Monofase Trifase Monofase Trifase Trifase<br />

Potenza resa 0,37 KW (0,5 CV) 0,37 KW (0,5 CV) 0,73 KW (1 CV) 0,73 KW (1CV) 1,1 KW (1,5CV)<br />

Tensione alimentazione / Frequenza 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz<br />

Potenza assorbita 510 W 575 W 1˙130 W 1˙030 W 1˙500 W<br />

Corrente assorbita 2,4 A 2,1/1,2 A 5,7 A 3,7/2,2 A 5,1/3 A<br />

Velocità di rotazione motore 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min.<br />

Condensatore 20 µF 30 µF<br />

Servizio intermittente S3 S3 S3 S3 S3<br />

Monofase Trifase Monofase Trifase Trifase<br />

Coppia nominale massima 40 Nm 40 Nm 80 Nm 80 Nm 110 Nm<br />

Rapporto 1/32<br />

Velocità di scorrimento 9,6 m/min.<br />

Temperatura di esercizio -20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini - Kg 0,22<br />

Peso massimo del cancello 400 Kg 450 Kg 800 Kg 850 Kg 1˙200 Kg<br />

Peso MEC 200 orizzontale 19,5 Kg 18,5 Kg 23,5 Kg 21,5 Kg 25,5 Kg<br />

Peso MEC 200 verticale 19 Kg 18 Kg 23 Kg 21 Kg 25 Kg<br />

Grado di protezione completo IP 557<br />

Ciclo di servizio 25 sec. Apert - 30 sec. Pausa - 25 sec. Chius. - 30 sec. Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 110 sec.<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 33/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 96˙000<br />

Cofano<br />

in alluminio<br />

Chiave<br />

di sblocco<br />

160 130<br />

290<br />

92<br />

467<br />

VERSIONI MEC 200<br />

Potenza Peso cancello Modelli<br />

0,37 KW (0,5 CV) 600 kg - Verticale - Orizzontale<br />

0,73 KW (1,0 CV) 800 kg - Monofase - Ventilato<br />

1,1 KW (1,5 CV) (solo trifase) 1200 kg - Trifase - Con freno<br />

- Reversibile Monofase e Trifase<br />

Motoriduttore<br />

interno con stacco<br />

tensione obbligato<br />

172<br />

92<br />

40<br />

Asole di<br />

fi ne corsa<br />

225<br />

285<br />

245<br />

17 4<br />

130<br />

290<br />

130 160<br />

60<br />

38<br />

92<br />

Base<br />

di fi ssaggio<br />

467<br />

15


Motoriduttore scorrevole<br />

elettromeccanico per cancelli pesanti<br />

fi no a 4000 kg<br />

Apricancello scorrevole elettromeccanico FIBO 300 da 1,1 KW<br />

(1,5 CV trifase) e FIBO 400 da 2,2 KW (3,0 CV trifase) forti e robusti<br />

per la movimentazione di ingressi industriali e particolari accessi di<br />

notevoli dimensioni fi no ad un peso di 4000 kg.<br />

Il motoriduttore FIBO 300 e FIBO 400 è inserito all’interno di un<br />

armadio di protezione in lamiera di acciaio, predisposto per<br />

l’inserimento del quadro elettrico di potenza e programmatore<br />

elettronico.<br />

16<br />

FIBO 300<br />

FIBO 400<br />

Vista di installazione


Chiave<br />

di sblocco<br />

Vista interna Fibo 300 e Fibo 400<br />

con quadro elettrico di potenza installato<br />

FIBO 300<br />

Staffe di fi necorsa<br />

per FIBO 300<br />

e FIBO 400<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO FIBO 300 - FIBO 400<br />

DATI TECNICI FIBO 300 - FIBO 400<br />

Potenza resa 1,1 KW (1,5 CV) 2,2 KW (3,0 CV)<br />

Tensione di aliment. trifase 230/400 V 230/400 V<br />

Frequenza 50 Hz 50 Hz<br />

Corrente assorbita 5,1/3 A 9,4/5,4 A<br />

Potenza assorbita 1˙500 W 2˙800 W<br />

Velocità di rotazione motore 1˙400 giri/min. 1˙400 giri/min.<br />

Servizio intermittente S1 S3<br />

Raffreddamento a ventola a ventola<br />

Giri di uscita 40,7 giri/min 33,8 giri/min.<br />

Ingranaggio di trascinamento Z 24 Z 24<br />

Modulo 4,0 4,0<br />

Rapporto 1/32 1/42<br />

Coppia nominale massima 128 Nm 311,4 Nm<br />

Velocità di traslazione 12 m/min. 10,2 m/min.<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Temperatura di esercizio –20°C +80°C –20°C +80°C<br />

Peso 65 Kg 105 Kg<br />

Peso massimo cancello 1˙500 Kg 4˙000 Kg<br />

Grado di protezione IP 557 IP 557<br />

Ciclo di servizio: 60 sec. Apertura-30 sec. Pausa-60 sec. Chiusura -30 sec. Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 180 sec.<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 20/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 57˙000<br />

Vista dietro dell’ingranaggio di trascinamento<br />

e dei fi necorsa<br />

FIBO 400 FIBO 300 FIBO 400<br />

17


Automazione elettromeccanica<br />

per porte sezionali, a libro<br />

e portoni industriali<br />

Automazione elettromeccanica per la movimentazione di ingressi,<br />

portoni industriali e sezionali, realizzato per venire incontro alle<br />

esigenze del mondo dell’impresa e del lavoro.<br />

Offre perciò un servizio utile e vantaggioso per la sua regolarità e<br />

rapidità nei movimenti; non trascurando la comodità che queste<br />

installazioni possono offrire.<br />

In mancanza di alimentazione elettrica l’automatismo viene<br />

sbloccato manualmente a distanza con chiave personalizzata.<br />

18<br />

MEC 200 LB<br />

Installazione MEC 200 LB<br />

su porta scorrevole<br />

Installazione MEC 200 LB<br />

su portoni sezionali


DATI TECNICI MEC 200 LB<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO MEC 200 LB<br />

Potenza resa 0,37 KW (0,5 CV) 0,37 KW (0,5 CV) 0,73 KW (1 CV) 0,73 KW (1 CV)<br />

Tensione alimentazione / Frequenza 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz<br />

Potenza assorbita 510 W 575 W 1˙130 W 1˙030 W<br />

Corrente assorbita 2,4 A 2,1/1,2 A 5,7 A 3,7/2,2 A<br />

Velocità di rotazione motore 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min. 1˙380 giri/min.<br />

Condensatore 20 µF 30 µF<br />

Servizio intermittente S 3 S 3 S 3 S 3<br />

Coppia nominale massima 40 Nm 40 Nm 80 Nm 80 Nm<br />

Rapporto 1:32 1:32 1:32 1:32<br />

Velocità di scorrimento 9,6 m/1’-Z20 9,6 m/1’-Z20 9,6 m/1’-Z20 9,6 m/1’-Z20<br />

Temperatura di esercizio –20°C +80°C –20°C +80°C –20°C +80°C –20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini - 0,22 Kg<br />

Peso MEC 200 LB 19 Kg 18 Kg 23 Kg 21 Kg<br />

Grado di protezione completo IP 557 IP 557 IP 557 IP 557<br />

Peso massimo cancello 400 Kg 450 Kg 800 Kg 850 Kg<br />

Ciclo di servizio 25 s Apertura - 30 s Pausa - 25 s Chiusura - 30 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 110 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa: 33 cicli/ora<br />

Cicli completi annui (8 ore di servizio al giorno) 96˙000 cicli<br />

Particolare leva di sblocco manuale<br />

con chiave personalizzata (optional)<br />

VERSIONI MEC 200 LB<br />

0,37 KW (0,5 CV) 25 m 2<br />

0,73 KW (1,0 CV) 50 m 2<br />

- Versione reversibile<br />

Tendicatena con pignone da 1/2”Z 20<br />

con staffa di supporto e registro<br />

19


Motoriduttore<br />

per apertura fi nestre a vasistas in gruppo<br />

Aprifi nestre industriale elettromeccanico a bilanciere, versatile per<br />

qualsiasi categoria di fi nestre e lucernari, disponibile in diverse<br />

soluzioni. Offre la massima garanzia di funzionalità ed è molto<br />

resistente per un utilizzo altamente intensivo.<br />

20<br />

MEC 600<br />

COMPONENTI PER L’INSTALLAZIONE<br />

Motoriduttore<br />

Asta a cremagliera<br />

Supporto snodato<br />

Tubo da 1”<br />

Installazione MEC 600


su lucernari industriali<br />

DATI TECNICI MEC 600<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO MEC 600<br />

Motore elettrico<br />

Monofase Trifase Monofase Trifase Trifase<br />

Potenza resa 0,37 KW (0,5 CV) 0,37 KW (0,5 CV) 0,73 KW (1 CV) 0,73 KW (1 CV) 1,1 KW (1,5 CV)<br />

Tensione di alimentazione/Frequenza 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz 230/400 V - 50 Hz<br />

Potenza assorbita 510 W 575 W 1˙130 W 1˙030 W 1˙500 W<br />

Corrente assorbita 2,4 A 2,1/1,2 A 5,7 A 3,7/2,2 A 5,1/3 A<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min. 1˙350 giri/min. 1˙350 giri/min. 1˙400 giri/min. 1˙400 giri/min.<br />

Condensatore 20 µF 30 µF<br />

Servizio intermittente<br />

Riduttore<br />

S3 S1 S3 S1 S1<br />

Monofase Trifase Monofase Trifase Trifase<br />

Coppia nominale massima 67 Nm 125 Nm 224 Nm 443 Nm 664 Nm<br />

Peso statico 20 Kg 19,5 Kg 24 Kg 23,5 Kg 25,5 Kg<br />

Grado di protezione completo IP 44 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54<br />

Temperatura di esercizio –20°C +80°C<br />

Olio tipo Oil Fadini - Kg 0,22<br />

Rapporto pulegge 1/2,25<br />

Rapporto vite 1/40<br />

Giri uscita mozzo 15 giri/min.<br />

Ciclo di servizio 5 sec. apertura - 30 sec. pausa - 5 sec. chiusura - 30 sec. pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 70 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N° 51/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N° 149˙000<br />

Lucernari con<br />

cerniera inferiore<br />

Finestre con cerniera a metà<br />

Finestra in bilico con cerniera inferiore<br />

Serie di fi nestre con cerniera superiore Cupola con cerniera di lato<br />

21


Automazione oleodinamica<br />

per portoni a libro a 2 ante snodate<br />

Gruppo oleodinamico compatto per un’ automazione industriale<br />

comoda ed effi ciente nelle aperture di portoni snodati di notevoli<br />

dimensioni; con possibilità di sblocco manuale con chiave<br />

personalizzata senza intervenire direttamente sull’attuatore installato.<br />

Ha in sé tutte le caratteristiche di affi dabilità e regolarità del<br />

movimento idraulico che un’automazione di questa tipologia<br />

possa offrire.<br />

• Regolazione idraulica della<br />

spinta sull’anta<br />

• Sblocco manuale<br />

con chiave personalizzata<br />

22<br />

APROLI 380 LB<br />

Aproli 380 LB installato su portoni aventi larghezza<br />

massima delle singole ante di 1,5 metri<br />

Asta telescopica<br />

Supporto di fi ssaggio<br />

Componenti per l’installazione<br />

APROLI 380 LB<br />

Cofano di protezione come<br />

accessorio


DIMENSIONI D’INGOMBRO APROLI 380 LB<br />

Mensola di fi ssaggio<br />

APROLI 380 LB sinistro<br />

DATI TECNICI APROLI 380 LB<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,18 KW (0,25 CV)<br />

Tensione di alimentazione / Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Potenza assorbita 250 W<br />

Corrente assorbita 1,2 A<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Centralina idraulica<br />

Portata pompa idraulica - P3 0,85 l/min.<br />

Pressione d’esercizio 1 MPa (10 bar)<br />

Pressione massima 3 MPa (30 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C +80°C<br />

Tempo di apertura 23 s<br />

Rotazione albero massimo 205°<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Peso statico attuatore 10,5 Kg<br />

Peso APROLI 380 LB con accessori 16 Kg<br />

Peso massimo portone a 2 ante 250 Kg<br />

Coppia nominale massima 196,2 Nm<br />

Grado di protezione completo IP 55<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio 23 s Apertura - 30 s Pausa - 23 s Chiusura - 30 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 106 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 34/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 99˙000<br />

Particolare leva di sblocco manuale con chiave<br />

personalizzata (optional da richiedere assieme al<br />

supporto di fi ssaggio predisposto allo sblocco)<br />

Cofano di protezione con terminali (optional)<br />

23


Automazione oleodinamica<br />

per basculanti contrappesate<br />

Apribasculante potente e silenziosa per l’apertura di<br />

basculanti contrappesate di qualsiasi tipo, dimensione<br />

o peso, grazie alla possibilità di interagire sul circuito<br />

idraulico interno e alla facilità di installazione dei supporti<br />

anche su impianti già esistenti.<br />

Gradevole nella sua linea affusolata con luce di cortesia<br />

incorporata.<br />

• Regolazione idraulica della forza di spinta<br />

• Cofano in alluminio con luce di cortesia<br />

24<br />

APROLI 480<br />

Installazione di APROLI 480 su basculanti<br />

con porta di ingresso<br />

Particolare dello sblocco manuale a leva<br />

con valvole di registro


APROLI 480 con cofano di protezione<br />

e luce di cortesia incorporata<br />

Componenti di carpenteria<br />

per l’installazione senza saldatura<br />

Componenti di carpenteria per<br />

l’installazione mediante saldatura<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO APROLI 480<br />

DATI TECNICI APROLI 480<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,24 KW (0,33 CV)<br />

Tensione di alimentazione 230 V<br />

Frequenza 50 Hz<br />

Corrente assorbita 1,8 A<br />

Potenza assorbita 330 W<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Lampada 230 V - 25 W<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Grado di protezione IP 55<br />

Centralina idraulica<br />

Portata pompa idraulica-P4 1,10 l /min.<br />

Pressione di esercizio media 2 MPa (20 bar)<br />

Pressione max. erogabile pompa 4 MPa (40 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C +80°C<br />

Tempo di apertura 18 s<br />

Coppia nominale massima 392,4 Nm<br />

Superfi cie massima da aprire 7 m 2<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Rotazione albero massimo 205°<br />

Peso statico attuatore 10,5 Kg<br />

Peso APROLI 480 con accessori 24 Kg<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio 18 sec. apertura - 30 sec. pausa - 18 sec. chiusura - 30 sec. pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 96 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 37/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 108˙000<br />

25


Apricancello oleodinamico<br />

da esterno per ante fi no a 2 metri<br />

di semplice installazione<br />

Semplicità e funzionalità: è il nuovo pistone oleodinamico<br />

progettato e realizzato con l’intento di soddisfare le diverse<br />

esigenze del mercato, in un prodotto di Qualità che solo<br />

un’azienda leader del settore può assicurare.<br />

Un passo decisamente avanti nell’intera automazione<br />

oleodinamica da esterno a battente.<br />

Viene fornito un Kit di montaggio completo di tutti i suoi accessori.<br />

• Design originale e innovativo<br />

• Facile da installare<br />

• Silenzioso e potente al tempo stesso<br />

• Condensatore incorporato<br />

• Sblocco manuale<br />

con chiave personalizzata<br />

• Confezione in kit con tutti gli<br />

accessori essenziali<br />

26<br />

NUPI 66<br />

NUPI 66 Installato sull’anta<br />

Particolare del condensatore<br />

nel fondello di attacco


Confezione in kit completa<br />

di tutti gli accessori<br />

n. 2 Pistoni oleodinamici<br />

NUPI 66<br />

CHIS 37<br />

selettore a chiave<br />

FIT 55<br />

coppia fotocellule<br />

ASTRO 43/2 TR Piccolo<br />

trasmettitore 2 canali<br />

ELPRO 7 RP<br />

programmatore<br />

elettronico<br />

MIRI 4<br />

lampeggiatore<br />

con antenna e attacchi<br />

ASTRO 43/2 R M.Q.B.<br />

radio ricevente<br />

ad innesto<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO NUPI 66<br />

DATI TECNICI NUPI 66<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,18 KW (0,25 CV)<br />

Tensione di alimentazione/Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Corrente assorbita 1,2 A<br />

Potenza assorbita 250 W<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Cavo elettrico fl essibile CEI 20-52 – FROR 450/750 V<br />

Classe H<br />

Dimensioni cancello (mm) Altezza: 1˙200 - Larghezza: 1˙600<br />

Peso massimo per anta fi no a 2 metri 150 Kg<br />

Pistone oleodinamico<br />

Portata pompa idraulica-P5 1,4 l /min.<br />

Pressione di lavoro 2 MPa (20 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C +80°C<br />

Tempo di escursione uscita stelo 21 s<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Corsa utile stelo 280 mm<br />

Diametro stantuffo 45 mm<br />

Diametro stelo 16 mm<br />

Spinta in apertura 2˙720 N<br />

Spinta in chiusura 3˙120 N<br />

Peso completo Nupi 66 8 Kg<br />

Grado di protezione completo IP 553<br />

Misure d’ingombro (lungh.xlargh.xaltezza) 1˙240x86x86 mm<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio 19 sec. apertura - 30 sec. pausa - 21 sec. chiusura - 30 sec. pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 100 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 36/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 105˙000<br />

Piastra di attacco posteriore<br />

Collegamento pistone<br />

Attacco anteriore<br />

Collegamento stelo<br />

27


Apricancello oleodinamico<br />

da esterno per ante fi no a 1,8 metri<br />

Automazione oleodinamica completa di valvole di regolazione e<br />

sblocco di emergenza, in una struttura completamente in alluminio,<br />

che ne esaltano l’alta funzionalità.<br />

Viene fornito in un kit di montaggio completo di tutti i suoi accessori,<br />

di facile installazione; consigliato per abitazioni.<br />

• Adatto per cancelli a battente<br />

di medie dimensioni<br />

• Sblocco manuale protetto<br />

• Resistente alle escursioni termiche<br />

• Confezione in kit con tutti gli<br />

accessori essenziali<br />

28<br />

HINDI 880 Sprint<br />

Attacco posteriore Attacco stelo in acciaio


Confezione in kit completa<br />

di tutti gli accessori<br />

n. 2 Pistoni oleodinamici<br />

HIINDI 880 SPRINT<br />

CHIS 37<br />

selettore a chiave<br />

FIT 55<br />

coppia fotocellule<br />

ASTRO 43/2 TR Piccolo<br />

trasmettitore 2 canali<br />

ELPRO 13 CEI<br />

programmatore<br />

MIRI 4<br />

lampeggiatore<br />

con antenna e attacchi<br />

ASTRO 43/2 R M.Q.B.<br />

radio ricevente<br />

ad innesto<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO HINDI 880 SPRINT<br />

DATI TECNICI HINDI 880 SPRINT<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,18 KW (0,25 CV)<br />

Tensione di alimentazione 230V<br />

Frequenza 50 Hz<br />

Corrente assorbita 1,2 A<br />

Potenza assorbita 250 W<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S3<br />

Pistone oleodinamico e pompa idraulica<br />

Portata pompa idraulica - P5 1,4 l /min.<br />

Pressione di esercizio media 1 MPa (10 bar)<br />

Pressione massima erogabile pompa 3 MPa (30 bar)<br />

Temperatura di esercizio –25°C +80°C<br />

Tempo di escursione uscita stelo 18 sec.<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Corsa utile stelo 240 mm<br />

Diametro stantuffo 45 mm<br />

Diametro stelo 16 mm<br />

Forza di trazione in apertura max 2˙180 N<br />

Forza di spinta in chiusura max 2˙380 N<br />

Peso completo pistone con accessori 9,5 Kg<br />

Peso massimo cancello 120 Kg<br />

Grado di protezione completo IP 553<br />

Misure d’ingombro (lung.xlarg.xalt.) 965x86x86 mm<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio intensivo: 18 sec. Apertura - 60 sec. Pausa - 18 sec. Chiusura - 60 sec. Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 156 sec.<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 23/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 67˙000<br />

VERSIONI HINDI 880 SPRINT<br />

Corsa Lunghezza Ante Tempo<br />

massimo 1,8 m<br />

240 mm - senza blocco con elettroserratura 18 s<br />

- blocco bidirezionale e blocco in chiusura<br />

29


Pistone oleodinamico da esterno<br />

ad alta affi dabilità<br />

Forte nel tempo, affi dabile e sicuro nei movimenti, intelligente<br />

nel dosare la sua potenza: sono i punti di forza del pistone<br />

oleodinamico HINDI 880, grazie alla spiccata tecnologia che<br />

racchiude in sé e alla compattezza dei suoi elementi che non<br />

temono né il tempo né tanto meno le intemperie.<br />

La versatilità di questo prodotto e la vasta gamma garantiscono<br />

un’automazione che risolve qualsiasi esigenza da parte<br />

dell’installatore e dell’utilizzatore.<br />

• Sblocco manuale con chiave personalizzata<br />

• Comoda e sicura regolazione della spinta<br />

sul cancello<br />

• Adattabile per qualsiasi tipo di installazione<br />

• Disponibile con frenatura<br />

in apertura e chiusura<br />

• Cofano di protezione<br />

in alluminio anodizzato<br />

• Attacco sull’anta<br />

con testa sferica registrabile<br />

30<br />

HINDI 880<br />

Fondello con forcella a snodo Particolare testa sferica<br />

Carter di copertura scorrevole del gruppo<br />

interno: sblocco manuale e regolazione<br />

delle valvole di massima pressione


DIMENSIONI D’INGOMBRO HINDI 880<br />

Componenti ponenti per l’installazione HINDI 880<br />

DATI TECNICI HINDI 880<br />

Motore elettrico<br />

Potenza di resa 180 W (0,25 CV)<br />

Tensione di alimentazione / Frequenza 230 V / 50 Hz<br />

Potenza assorbita 300 W<br />

Corrente assorbita 1,3 A<br />

Velocità rotazione motore 1˙350 r.p.m.<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Servizio intermittente S3 - 25%<br />

Classe di isolamento F<br />

Pistone oleodinamico e Pompa idraulica<br />

Velocità di escursione uscita stelo 24 s<br />

Portata pompa idraulica - P5 1,4 l /min.<br />

Corsa utile stelo 280 mm<br />

Diametro stantuffo 45 mm<br />

Diametro stelo 20 mm<br />

Forza di spinta 3˙000 N<br />

Pressione di esercizio media 1 MPa (10 bar)<br />

Pressione massima erogabile pompa 3 MPa (30 bar)<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Temperatura di esercizio –25° C +80° C<br />

Peso completo con accessori 11 Kg<br />

Peso massimo cancello 150/180 Kg<br />

Misure d’ingombro (lung. x largh. x alt.) 1˙085x92x110 mm<br />

Grado di protezione IP 553<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio 25 sec. apert. - 30 sec. pausa - 25 sec. chiusura - 30 sec. pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 110 s<br />

Cicli completi: Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 33/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 96˙000<br />

VERSIONI HINDI 880<br />

Corsa pistone Lunghezza Anta Tempo<br />

150 mm max 1,50 m 12 s<br />

280 mm max 3,0 m 25 s<br />

400 mm max 5,0 m 32 s<br />

Oltre i 2 metri di lunghezza dell’anta si consiglia l’uso dell’elettroserratura<br />

Modelli<br />

- Senza blocco - Con blocco in chiusura - Con blocco bidirezionale<br />

- Con freno in apertura e in chiusura<br />

31


Automazione oleodinamica da esterno<br />

per ante di grandi dimensioni<br />

con centralina idraulica separata<br />

Il MEC 800 è un automatismo oleodinamico efficace per<br />

muovere porte, portoni e botole a superfi cie piena di grandi<br />

dimensioni fi no ad un peso di 800 kg, senza nessuna limitazione<br />

nel numero di manovre.<br />

Per casi in cui sono richieste prestazioni ancora superiori,<br />

il MEC 800 Special può essere installato nella versione con due<br />

pistoni idraulici e una sola centralina su ogni singola anta.<br />

Ogni automazione è garantita dall’elettronica e dagli accessori<br />

Fadini.<br />

È un’automazione molto versatile per aperture<br />

di botole, lucernari, fi nestroni<br />

• Centralina protetta da un armadio<br />

in metallo galvanizzato<br />

• Disponibile con frenatura<br />

in apertura e chiusura<br />

• Regolazione idraulica<br />

della forza di spinta sull’anta<br />

32<br />

MEC 800 Special<br />

Collegamento al blocchetto di<br />

derivazione con raccordi a 6 vie<br />

Collegamento al blocchetto<br />

di derivazione con raccordi a 4 vie<br />

Installazione<br />

della Centralina idraulica


DIMENSIONI D’INGOMBRO<br />

MEC 800 - ARMADIO CENTRALINA<br />

Centralina idraulica<br />

MEC 700/80 VENTIL<br />

Centralina idraulica<br />

MEC 700/80 VENTIL<br />

a doppio serbatoio da 4,3 l<br />

DATI TECNICI MEC 800 - DRIVE 700 ESTRU - MEC 700/80 VENTIL<br />

Pistone oleodinamico<br />

Velocità di escursione uscita stelo 28 sec.<br />

Corsa utile stelo 280 mm<br />

Diametro stantuffo 50 mm<br />

Diametro stelo 22 mm<br />

Forza di trazione in apertura max. 390 kg<br />

Forza di spinta in chiusura max. 490 kg<br />

Peso 5,5 kg<br />

Misure d’ingombro (lung. x larg. x alt.) 840 x 85 x 110 mm<br />

Peso massimo cancello 800 kg<br />

Centralina idraulica - Motore DRIVE 700 ESTRU<br />

Portata pompa idraulica - P3 0,85 l /min.<br />

Pressione di esercizio media 1 MPa (10 bar)<br />

Pressione max. erogabile pompa 3 MPa (30 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Contenitore serbatoio olio 0,95 dm 3<br />

Peso statico centralina 8 Kg<br />

Grado di protezione IP 673<br />

Potenza resa 0,24 KW (0,33 CV)<br />

Tensione di alimentazione / Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Corrente assorbita 2 A<br />

Potenza assorbita 400 W<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Centralina idraulica - Motore MEC 700/80 VENTIL<br />

Portata pompa idraulica - P6 1,6 l /min.<br />

Pressione di esercizio media 2 MPa (20 bar)<br />

Pressione max. erogabile pompa 4 MPa (40 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –25°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Contenitore serbatoio olio 2 dm 3<br />

Peso statico centralina 10 Kg<br />

Grado di protezione IP 673<br />

Potenza resa 0,37 KW (0,5 CV)<br />

Tensione di alimentazione / Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Corrente assorbita 2,4 A<br />

Potenza assorbita 510 W<br />

Condensatore 20 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio 28 s Apertura - 30 s Pausa - 28 s Chiusura - 30 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 116 secondi<br />

Cicli completi: Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N° 31/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore di servizio al giorno) N° 90.000<br />

VERSIONI MEC 800<br />

Corsa Lunghezza Ante<br />

280 mm max 3 m per un peso massimo di 800 kg<br />

400 mm max 5 m per un peso massimo di 800 kg<br />

Modelli<br />

- normale senza freno<br />

- con freno in apertura e in chiusura<br />

- con blocco idraulico<br />

- senza blocco idraulico<br />

- con regolatore di fl usso<br />

Oltre i 2 metri di lunghezza dell’anta si consiglia l’uso dell’elettroserratura<br />

Blocchetto di derivazione<br />

con raccordi a 6 vie<br />

Blocchetto di derivazione<br />

con raccordi a 4 vie<br />

Regolatore di<br />

fl usso con raccordi<br />

33


Automazione oleodinamica da esterno per<br />

cancelli con pilastri di grandi dimensioni<br />

Dalla ricerca e dall’esperienza nelle automazioni a battente<br />

oleodinamiche nasce un prodotto unico ed elegante, adattabile<br />

in qualsiasi installazione, anche là dove risulta impossibile poter<br />

operare: il braccio APROLI 280 Batt interviene in maniera discreta<br />

ed effi cace anche nelle installazioni più esigenti.<br />

• Per cancelli con pilastri lavorati<br />

e di grandi dimensioni<br />

• Installazione rapida e compatta<br />

• Sblocco manuale protetto<br />

con chiave personalizzata<br />

• Regolazione idraulica della spinta sull’anta<br />

• Asta terminale di attacco<br />

può allungarsi per 3 diverse lunghezze<br />

34<br />

APROLI 280 Batt<br />

APROLI 280 Batt installato Interno<br />

di APROLI 280 Batt


VERSIONI APROLI 280 BATT<br />

- Senza blocco idraulico.<br />

- Lunghezza anta 2m<br />

- Peso max. cancello 300 Kg<br />

(sempre con elettroserratura)<br />

- Lunghezza anta 1,80m<br />

- Con blocco idraulico.<br />

- Peso max. cancello 100 Kg<br />

- Lunghezza anta 1,80m<br />

- Con regolatore di fl usso.<br />

- Peso max. cancello 100 Kg<br />

Oltre i 2 metri di lunghezza dell’anta<br />

si consiglia l’uso dell’elettroserratura<br />

Base di supporto<br />

e di ancoraggio<br />

Gruppo motore<br />

elettrico martinetto<br />

idraulico<br />

Cofano di<br />

protezione<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO APROLI 280 BATT<br />

DATI TECNICI APROLI 280 BATT<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,18 KW (0,25 CV)<br />

Tensione di alimentazione/Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Corrente assorbita 1,2 A<br />

Potenza assorbita 250 W<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Centralina idraulica<br />

Portata pompa idraulica-P3 0,85 l /min.<br />

Pressione di esercizio media 1 MPa (10 bar)<br />

Pressione max. erogabile pompa 3 MPa (30 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C +80°C<br />

Tempo di apertura 23 s<br />

Coppia nominale massima 196,2 Nm<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Rotazione albero massimo 205°<br />

Peso statico attuatore 11 Kg<br />

Peso massimo cancello 100 Kg<br />

Grado di protezione IP 555<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio 23 sec. apertura - 30 sec. pausa - 23 sec. chiusura - 30 sec. pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 106 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 34/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 99˙000<br />

35


Automazione oleodinamica da esterno per<br />

cancelli con pilastri di grandi dimensioni<br />

e ante pesanti massimo 300 kg<br />

Automazione oleodinamica a battente progettata per muovere<br />

cancelli a battente di notevoli dimensioni con masse consistenti.<br />

Presenta nell’estetica le stesse qualità della versione standard<br />

Aproli 280 Batt, ma con un cuore e una struttura dei componenti<br />

potenziati per cancelli lavorati e di prestigio con notevoli inerzie.<br />

• Rotazione albero di 120°<br />

• Braccio a gomito in acciaio<br />

• Sblocco manuale protetto con<br />

chiave personalizzata<br />

• Asta terminale di attacco<br />

può allungarsi per 3 diverse lunghezze<br />

36<br />

APROLI 280/700<br />

Robusto<br />

APROLI 280/700 Robusto installato Operazione per accedere<br />

allo sblocco manuale dell’Aproli 280/700 Robusto


Gruppo interno<br />

motore elettrico e<br />

centralina idraulica<br />

Cofano<br />

di protezione<br />

Braccio a gomito<br />

in acciaio di<br />

grosso spessore<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO APROLI 280/700 ROBUSTO<br />

DATI TECNICI APROLI 280/700 ROBUSTO<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,18 KW (0,25 CV)<br />

Tensione di alimentazione/Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Corrente assorbita 1,2 A<br />

Potenza assorbita 250 W<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Centralina idraulica<br />

Portata pompa idraulica P3 0,85 l /min.<br />

Pressione di esercizio media 1 MPa (10 bar)<br />

Pressione max. erogabile pompa 3 MPa (30 bar)<br />

Temperatura di esercizio –20°C +80°C<br />

Olio idraulico Oil Fadini<br />

Peso statico attuatore con braccio 20 Kg<br />

Peso massimo cancello 300 Kg<br />

Coppia nominale 235 Nm<br />

Rotazione albero 120°<br />

Diametro stantuffo 80 mm<br />

Corsa stantuffo 62 mm<br />

Grado di protezione completo IP 653<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio Apertura 23 s - Pausa 30 s - Chiusura 23 s - Pausa 30 s<br />

Tempo di ciclo completo 106 s<br />

N° ciclo ora 34 cicli/ora<br />

Totale cicli 99˙000 Cicli annui per 8 ore di lavoro al giorno<br />

VERSIONI APROLI 280/700 ROBUSTO<br />

- Senza blocco idraulico.<br />

- Con blocco idraulico.<br />

- Con regolatore di fl usso.<br />

Per ante del peso massimo di 300 kg e una lunghezza massima di 3 metri<br />

Oltre i 2 metri di lunghezza dell’anta si consiglia l’uso dell’elettroserratura<br />

37


Apricancello oleodinamico a battente<br />

completamente interrato<br />

di facile installazione<br />

Un gruppo compatto, forte, invisibile. Un prodotto FADINI<br />

all’avanguardia per concezione e versatilità; un automatismo che<br />

è un punto di riferimento dell’intero mercato interrato a battente<br />

oleodinamico.<br />

Non ha limiti d’impiego, possiede tutta la tecnologia per aprire<br />

ante di 700 kg.<br />

Viene fornito in 2 versioni per rotazioni dell’anta di 110° e 175°.<br />

• Versioni con frenatura<br />

sia in apertura che in chiusura<br />

• Cassaforma normale<br />

• Cassaforma autoportante<br />

38<br />

COMBI 740<br />

Installazione COMBI 740<br />

a livello pavimento<br />

Particolare sblocco<br />

manuale dell’anta<br />

COMBI 740 installato<br />

con copertina inox


Optional copertina<br />

in acciaio inox<br />

Coperchio<br />

cassaforma<br />

in alluminio<br />

Cassaforma<br />

con martinettocentralina<br />

Cassaforma<br />

autoportante<br />

Cofano<br />

di protezione<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO COMBI 740<br />

C<br />

40<br />

190<br />

50<br />

10<br />

130<br />

295<br />

270<br />

305<br />

465<br />

340<br />

475<br />

DATI TECNICI COMBI 740<br />

Motore elettrico, bifase in classe H<br />

Potenza resa 0,18 KW (0,25 CV)<br />

Tensione di alimentazione/Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Corrente assorbita 1,2 A<br />

Potenza assorbita 250 W<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Martinetto doppio effetto e pompa oleodinamica<br />

Portata pompa idraulica-P3 0,85 l /min.<br />

Pressione di esercizio media 1 MPa (10 bar)<br />

Press. max. erogabile pompa idr. 3 MPa (30 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C +80°C<br />

Tempo di rotazione per 110° 23 s<br />

Tempo di rotazione per 175° 28 s<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Rotazione albero 110°/175°<br />

Momento torcente 235 Nm<br />

Diametro stantuffo 75 mm<br />

Corsa stantuffo 52 mm<br />

Peso COMBI 740 con accessori 27 kg<br />

Grado di protezione completo IP 673<br />

Peso statico anta 700 kg<br />

Misure d’ingombro (LxPxH)<br />

Prestazioni<br />

470x300x150 mm<br />

Ciclo di servizio<br />

23 sec. apertura - 30 sec. pausa - 23 sec. chiusura - 30 sec. pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 106 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 34/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 99˙000<br />

VERSIONI COMBI 740<br />

145<br />

Modelli Rotazione<br />

- Con freno in apertura e chiusura 110° e 175°<br />

- Senza freno 110° e 175°<br />

- Con blocco idraulico 110° e 175°<br />

- Senza blocco idraulico 110° e 175°<br />

- Con regolatore di fl usso 110° e 175°<br />

Oltre i 2 metri di lunghezza dell’anta si consiglia l’uso dell’elettroserratura<br />

10<br />

B<br />

A<br />

A “COMBI 740” composto<br />

da: cassaforma,<br />

centralina/martinetto e<br />

coperchio di protezione<br />

in alluminio.<br />

B Sblocco manuale<br />

d’emergenza con<br />

ghiera quadra, chiave<br />

di sblocco e piastra a<br />

saldare (per martinetti<br />

con blocco idraulico)<br />

C Piastra con ghiera a foro<br />

quadro (per martinetti<br />

senza blocco idraulico)<br />

39


Dissuasori<br />

a “scomparsa totale” a pavimento,<br />

di immediata installazione<br />

I dissuasori a scomparsa Coral e Vigilo sono delle automazioni<br />

con colonna cilindrica in acciaio con movimento oleodinamico<br />

automatico.<br />

Sono studiati per un utilizzo nella regolazione e interdizione ai<br />

passaggi veicolari, nonchè per la delimitazione di piste ciclabili,<br />

passaggi pedonali e accessi urbani in generale.<br />

Questi dissuasori si distinguono in due modelli:<br />

- Coral con diametro della colonna a scomparsa da 100mm;<br />

nelle due versioni con corsa 500mm e 800mm.<br />

- Vigilo con diametro della colonna a scomparsa da 200mm;<br />

nelle due versioni con corsa 500mm e 800mm.<br />

È possibile personalizzare l’installazione con semafori<br />

per l’indicazione dei movimenti della colonna.<br />

• Cassaforma incorporata<br />

• Modelli con colonna di diametro<br />

100mm o 200mm<br />

• Modelli con corsa da 500mm o 800mm<br />

• Paraspigolo della colonna in gomma<br />

• Predisposizione con elettrovalvola di sblocco<br />

40<br />

CORAL e VIGILO<br />

Operazione di sblocco con abbassamento manuale della colonna Versione dei dissuasori a Led


Coral 1050<br />

Corsa 500 mm<br />

Peso statico Coral 1050 - kg 86<br />

Colore RAL 7016-Grigio Antracite<br />

Materiale “Fe 360”<br />

Coral 1080<br />

Corsa 800 mm<br />

Peso statico Coral 1080 - kg 104<br />

Colore RAL 7016-Grigio Antracite<br />

Materiale “Fe 360”<br />

DATI TECNICI CORAL - VIGILO<br />

Centralina idraulica<br />

Pompa idraulica P10<br />

Portata pompa idraulica 4,45 l /min.<br />

Pressione d’esercizio media 2 MPa (20 bar)<br />

Pressione massima pompa 4 MPa (40 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C + 80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Peso statico centralina 10 Kg<br />

Grado di protezione centralina<br />

Motore elettrico<br />

IP 54<br />

Potenza resa 0,25 KW (0,33 CV)<br />

Tensione di alimentazione 230 V<br />

Corrente assorbita 1,8 A<br />

Frequenza 50 Hz<br />

Potenza assorbita 330 W<br />

Condensatore 20 µF<br />

Velocità di rotazione motore 2˙800 giri/1’<br />

Modo di servizio<br />

Pistone oleodinamico<br />

S 3<br />

Tempo di escursione stelo Coral 1050 e Vigilo 2250 4 s<br />

Tempo di escursione stelo Coral 1080 e Vigilo 2280 6 s<br />

Corsa utile stelo Coral 1050 e Vigilo 2250 500 mm<br />

Corsa utile stelo Coral 1080 e Vigilo 2280 800 mm<br />

Diametro stelo 16 mm<br />

Diametro stantuffo 30 mm<br />

Forza di spinta 15 daN<br />

Grado di protezione completo IP 557<br />

Prestazioni Coral 1050 e Vigilo 2250 (corsa 500mm)<br />

Ciclo di servizio 4s Salita - 30s Pausa - 4s Discesa - 30s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 68s<br />

Cicli completi Salita - Pausa - Discesa - Pausa N. 53/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore di servizio al giorno) N. 154˙000<br />

Prestazioni Coral 1080 e Vigilo 2280 (corsa 800mm)<br />

Ciclo di servizio 6s Salita - 30s Pausa - 6s Discesa - 30s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 72s<br />

Cicli completi Salita - Pausa - Discesa - Pausa N. 50/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore di servizio al giorno) N. 146˙000<br />

Vigilo 2250<br />

Corsa 500 mm<br />

Peso statico Vigilo 2250 - kg 102<br />

Colore RAL 7016-Grigio Antracite<br />

Materiale “Fe 360”<br />

Vigilo 2280<br />

Corsa 800 mm<br />

Peso statico Vigilo 2280 - kg 131<br />

Colore RAL 7016-Grigio Antracite<br />

Materiale “Fe 360”<br />

41


Dissuasore oleodinamico<br />

a totale scomparsa<br />

Un prodotto oleodinamico studiato per assicurare la massima<br />

tranquillità e protezione per qualsiasi ingresso.<br />

A totale scomparsa, la colonna è realizzata in acciaio; durante<br />

il movimento si rende visibile grazie alla segnalazione luminosa<br />

lampeggiante, nel rispetto delle normative di sicurezza.<br />

In mancanza di corrente elettrica è possibile abbassare la colonna<br />

con una semplice manovra con la chiave di sblocco.<br />

• Totale scomparsa a livello pavimento<br />

• Paraspigolo della colonna in gomma<br />

• Movimento accompagnato da segnalazione a<br />

led lampeggianti<br />

• Predisposizione anche con “cicalino” sonoro<br />

durante il movimento di salita e discesa<br />

• Predisposizione con elettrovalvola di sblocco<br />

42<br />

STRABUC 918<br />

Abbassamento totale a scomparsa<br />

della colonna<br />

Particolare con chiave di sblocco<br />

in mancanza di corrente elettrica<br />

Versione con Colonna<br />

in Acciaio INOX “AISI 304”


Collare di copertura<br />

in alluminio<br />

Paraspigolo in gomma<br />

Led di segnalazione<br />

intermittente<br />

colore giallo ambra<br />

Adesivo retrorifl ettente<br />

omologato<br />

Colonna a scomparsa<br />

in Acciaio Fe<br />

spessore 4 mm<br />

Giallo Melone<br />

RAL 1028<br />

Cilindro<br />

di contenimento<br />

della centralina<br />

e pistone oleodinamico<br />

Contenitore Cilindrico<br />

fl angiato da cementare<br />

nel sottosuolo per la sede<br />

dello Strabuc 918<br />

Zanche da cementare<br />

10 metri di cavi del motore<br />

elettrico, fi necorsa, led,<br />

elettrovalvola (optional)<br />

e cicalino (optional)<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO STRABUC 918<br />

Strabuc 918<br />

DATI TECNICI STRABUC 918<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,25KW (0,33CV)<br />

Potenza assorbita 330W<br />

Tensione di Alimentazione 230V±10%<br />

Frequenza 50Hz<br />

Corrente assorbita 1,8A<br />

Velocità rotazione 2˙800 giri/1’<br />

Servizio intermittente S3<br />

Alimentazione Led<br />

Centralina idraulica<br />

230V 50Hz<br />

Pompa idraulica P10<br />

Portata pompa 4,45 l /1’<br />

Pressione esercizio 2 MPa (20bar)<br />

Pressione massima 4 MPa (40bar)<br />

Temperatura di lavoro -20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Peso statico 10Kg<br />

Grado di protezione<br />

Pistone oleodinamico<br />

IP54<br />

Diametro stantuffo 30 mm<br />

Diametro stelo 16 mm<br />

Corsa utile stelo 740 mm<br />

Tempo di uscita stelo 6 sec<br />

Forza di spinta tarata<br />

Prestazioni<br />

18 daN<br />

Resistenza all’urto 10˙000J<br />

Carico statico massimo 20˙000Kg<br />

6s salita<br />

Ciclo di servizio:<br />

30s pausa<br />

6s discesa<br />

30s pausa<br />

Tempo ciclo completo 72 secondi<br />

Cicli completi<br />

Salita-Pausa-Discesa-Pausa<br />

N°50/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore<br />

di servizio al giorno)<br />

N° 146˙000<br />

Peso completo Strabuc 918 128Kg<br />

Grado di protezione completo IP557<br />

Colore colonna Giallo Melone RAL 1028<br />

Materiale colonna Acciaio Fe 360<br />

Contenitore Cilindrico<br />

Contenitore cilindrico (da cementare)<br />

Materiale<br />

Lamiera in<br />

Ferro “FE 360”<br />

Trattamento<br />

Cataforesi<br />

colore nero<br />

Spessore lamiera<br />

calandrata<br />

1,5 mm<br />

Spessore fl angia<br />

di fi ssaggio<br />

10 mm<br />

N° 4 bulloni di<br />

fi ssaggio zanche<br />

M10x30<br />

N° 4 rondelle Ø10<br />

N° 4 zanche di fi ssaggio piatto 40x10<br />

Peso completo 25 Kg<br />

Per colori RAL diversi da quello di serie il<br />

prezzo verrà aumentato secondo listino.<br />

43


Dissuasore oleodinamico blindato<br />

a scomparsa per esigenze di<br />

antisfondamento e antiribaltamento<br />

Automazione oleodinamica a colonna in acciaio di grosso<br />

spessore a scomparsa totale blindata, con cilindro-serratura a<br />

pompa blindato (optional), per salvaguardia di negozi, garages,<br />

concessionarie auto, banche e particolari accessi da custodire.<br />

• Massima sicurezza con il cilindro serratura con<br />

chiave personalizzata<br />

• Colonna a scomparsa in acciaio di notevole<br />

spessore<br />

• Movimento accompagnato da segnalazione<br />

led lampeggianti<br />

• Sblocco manuale con cilindro serratura<br />

blindata (optional)<br />

• Predisposto anche con “cicalino” sonoro<br />

durante i movimenti di salita e discesa<br />

• Paraspigolo della colonna in gomma<br />

44<br />

STRABUC 930<br />

Pesante Blindato<br />

Abbassamento totale a scomparsa<br />

della colonna<br />

Operazione di sblocco per l’abbassamento manuale della colonna,<br />

con la rimozione del cilindro serratura a pompa di sicurezza (optional)


Corpo di funzionamento pistone-centralina<br />

idraulica incorporata<br />

10 metri di cavi del<br />

motore elettrico,<br />

fi necorsa, led,<br />

elettrovalvola (optional)<br />

e cicalino (optional)<br />

Predisposizione per la<br />

serratura a pompa di<br />

sicurezza<br />

Golfaro di aggancio e<br />

sollevamento<br />

Farfalla di protezione<br />

dello sblocco manuale<br />

n° 3 Steli guida<br />

Centralina idraulica<br />

Collare di copertura<br />

in alluminio<br />

Paraspigolo in gomma<br />

9 Led di segnalazione<br />

colore giallo ambra<br />

Cilindro serratura a<br />

pompa di sicurezza<br />

Adesivo retrorifl ettente<br />

omologato<br />

Colonna a scomparsa<br />

Grigio Antracite<br />

RAL 7016<br />

Spessore 12mm<br />

Cilindro<br />

di contenimento<br />

della centralina<br />

e pistone oleodinamico<br />

Contenitore Cilindrico<br />

fl angiato da cementare<br />

nel sottosuolo per la sede<br />

dello Strabuc 930<br />

Zanche da cementare<br />

10 metri di cavi del motore<br />

elettrico, fi necorsa, led,<br />

elettrovalvola (optional)<br />

e cicalino (optional)<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO STRABUC 930<br />

Strabuc 930 Pesante Blindato<br />

DATI TECNICI STRABUC 930<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,25KW (0,33CV)<br />

Potenza assorbita 330W<br />

Tensione di Alimentazione 230V±10%<br />

Frequenza 50Hz<br />

Corrente assorbita 1,8A<br />

Velocità rotazione 2˙800 giri/1’<br />

Servizio intermittente S3<br />

Alimentazione Led<br />

Centralina idraulica<br />

230V 50Hz<br />

Pompa idraulica P10<br />

Portata pompa 4,45 l /1’<br />

Pressione esercizio 2 MPa (20bar)<br />

Pressione massima 4 MPa (40bar)<br />

Temperatura di lavoro -20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Peso statico 10Kg<br />

Grado di protezione<br />

Pistone oleodinamico<br />

IP54<br />

Diametro stantuffo 40 mm<br />

Diametro stelo 16 mm<br />

Corsa utile stelo 740 mm<br />

Tempo di uscita stelo 10 sec<br />

Forza di spinta tarata<br />

Prestazioni<br />

18 daN<br />

Resistenza all’urto 15˙000J<br />

Carico statico massimo 20˙000Kg<br />

10s salita<br />

Ciclo di servizio:<br />

30s pausa<br />

10s discesa<br />

30s pausa<br />

Tempo ciclo completo 80 secondi<br />

Cicli completi<br />

Salita-Pausa-Discesa-Pausa<br />

N°45/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore<br />

di servizio al giorno)<br />

N° 131˙000<br />

Peso completo Strabuc 930 180Kg<br />

Grado di protezione completo IP557<br />

Colore colonna Grigio Antracite RAL 7016<br />

Materiale colonna Acciaio Fe 360<br />

Contenitore Cilindrico<br />

Contenitore cilindrico (da cementare)<br />

Materiale<br />

Lamiera in<br />

Ferro “FE 360”<br />

Trattamento<br />

Cataforesi<br />

colore nero<br />

Spessore lamiera<br />

calandrata<br />

1,5 mm<br />

Spessore fl angia<br />

di fi ssaggio<br />

10 mm<br />

N° 4 bulloni di<br />

fi ssaggio zanche<br />

M10x30<br />

N° 4 rondelle Ø10<br />

N° 4 zanche di fi ssaggio piatto 40x10<br />

Peso completo 25 Kg<br />

Per colori RAL diversi da quello di serie il<br />

prezzo verrà aumentato secondo listino.<br />

45


Dissuasore oleodinamico<br />

a scomparsa totale omologato<br />

per le installazioni in luogo pubblico<br />

Lo Strabuc 930 Opinat è la versione dello Strabuc 930 Pesante<br />

Blindato omologato per installazioni in qualsiasi luogo pubblico,<br />

quali piazze e centri storici.<br />

Si presenta nella versione in kit completa di elettrovalvola di sblocco<br />

per l’abbassamento immediato della colonna a scomparsa in<br />

mancanza di alimentazione elettrica (nel tempo di 5 secondi), con<br />

i rilevatori di masse metalliche per rilevare la presenza di veicoli,<br />

cicalino sonoro di movimento, led di segnalazione a intermittenza<br />

di color ambra e semaforo di segnalazione.<br />

Via libera ai veicoli d’emergenza<br />

Con lo Strabuc 930 Opinat viene fornito un rilevatore acustico<br />

d’emergenza per le sirene dei veicoli adibiti alla pubblica<br />

sicurezza e pronto soccorso che, all’occorrenza, comandano<br />

l’abbassamento immediato della colonna una volta emesso il<br />

segnale sonoro.<br />

• Paraspigolo della colonna in gomma<br />

• Abbassamento della colonna in mancanza<br />

dell’alimentazione elettrica<br />

46<br />

STRABUC 930<br />

Opinat<br />

Accessori per un’installazione omologata<br />

SITI 63/2TR<br />

Radio trasmettitore<br />

a 433.92 MHz<br />

“DETECTOR”<br />

Rilevatori masse<br />

metalliche in ingresso<br />

e uscita<br />

CHIS 37<br />

Selettore a chiave<br />

EAR 35<br />

Rilevatore acustico delle sirene<br />

di emergenza e pulsante<br />

di emergenza “rompere il vetro”<br />

ELPRO S40<br />

Programmatore elettronico<br />

a microprocessore con radio<br />

ricevente ad innesto Siti 63/2R<br />

ARMADIO<br />

di protezione<br />

per uso esterno<br />

SEMAFORO<br />

di segnalazione<br />

a tre luci<br />

ARMADIO VISUAL 344<br />

a due o tre moduli<br />

per l’installazione<br />

di accessori di comando<br />

SEGNALETICA<br />

stradale


Collare di copertura<br />

in alluminio<br />

Cicalino sonoro<br />

di movimento<br />

Paraspigolo in gomma<br />

9 Led di segnalazione<br />

colore giallo ambra<br />

Adesivo retrorifl ettente<br />

omologato<br />

Colonna a scomparsa<br />

Grigio Antracite<br />

RAL 7016<br />

Cilindro<br />

di contenimento<br />

della centralina<br />

e pistone oleodinamico<br />

Contenitore Cilindrico<br />

fl angiato da cementare<br />

nel sottosuolo per la sede<br />

dello Strabuc 930 Opinat<br />

Zanche da cementare<br />

10 metri di cavi del motore<br />

elettrico, fi necorsa, led,<br />

elettrovalvola (optional)<br />

e cicalino (optional)<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO STRABUC 930 OPINAT<br />

Strabuc 930 Opinat<br />

DATI TECNICI STRABUC 930 OPINAT<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,25KW (0,33CV)<br />

Potenza assorbita 330W<br />

Tensione di Alimentazione 230V±10%<br />

Frequenza 50Hz<br />

Corrente assorbita 1,8A<br />

Velocità rotazione 2˙800 giri/1’<br />

Servizio intermittente S3<br />

Alimentazione Led<br />

Centralina idraulica<br />

230V 50Hz<br />

Pompa idraulica P10<br />

Portata pompa 4,45 l /1’<br />

Pressione esercizio 2 MPa (20bar)<br />

Pressione massima 4 MPa (40bar)<br />

Temperatura di lavoro -20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Peso statico 10Kg<br />

Grado di protezione<br />

Pistone oleodinamico<br />

IP54<br />

Diametro stantuffo 40 mm<br />

Diametro stelo 16 mm<br />

Corsa utile stelo 740 mm<br />

Tempo di uscita stelo 10 sec<br />

Forza di spinta tarata<br />

Prestazioni<br />

18 daN<br />

Resistenza all’urto 15˙000J<br />

Carico statico massimo 20˙000Kg<br />

10s salita<br />

Ciclo di servizio:<br />

30s pausa<br />

10s discesa<br />

30s pausa<br />

Tempo ciclo completo 80 secondi<br />

Cicli completi<br />

Salita-Pausa-Discesa-Pausa<br />

N°45/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore<br />

di servizio al giorno)<br />

N° 131˙000<br />

Peso completo Strabuc Opinat 180Kg (senza cassaforma)<br />

Grado di protezione completo IP557<br />

Colore colonna Grigio Antracite RAL 7016<br />

Materiale colonna Acciaio Fe 360<br />

Contenitore Cilindrico<br />

Contenitore cilindrico (da cementare)<br />

Materiale<br />

Lamiera in<br />

Ferro “FE 360”<br />

Trattamento<br />

Cataforesi<br />

colore nero<br />

Spessore lamiera<br />

calandrata<br />

1,5 mm<br />

Spessore fl angia<br />

di fi ssaggio<br />

10 mm<br />

N° 4 bulloni di<br />

fi ssaggio zanche<br />

M10x30<br />

N° 4 rondelle Ø10<br />

N° 4 zanche di fi ssaggio piatto 40x10<br />

Peso completo 25 Kg<br />

Per colori RAL diversi da quello di serie il<br />

prezzo verrà aumentato secondo listino.<br />

47


Dissuasore Manuale a scomparsa<br />

48<br />

GASPO 252<br />

È un dissuasore di transito a scomparsa manuale avente una<br />

colonna cilindrica in acciaio. Il movimento manuale di salita e<br />

discesa della colonna a scomparsa viene eseguito da apposite<br />

molle a gas di spinta collocate all’interno del cilindro. Non<br />

necessita di nessuna regolazione o taratura e ciò ne caratterizza<br />

l’immediata installazione e il corretto funzionamento.<br />

• Peso totale: 77 Kg<br />

(Dissuasore: 50 Kg - Cassaforma: 27 Kg)<br />

• Altezza dissuasiva colonna: 500mm<br />

• Con due molle a gas<br />

DISSUASORI MANUALI<br />

• Resistenza massima ad una massa<br />

di 1˙000 kg alla velocità di 50 km/h<br />

• Versione con chiave di sblocco<br />

a profi lo triangolare (su richiesta)<br />

• Versione con utenze elettriche<br />

a scomparsa<br />

Dissuasore Manuale rimovibile<br />

VIMARI 2316<br />

È un dissuasore manuale cilindrico in acciaio, rimovibile dalla<br />

sua sede ad imbotte.<br />

Mediante una chiave sagomata è possibile sbloccare e<br />

rimuovere la colonna Vimari 2316 dall’imbotte.<br />

Durante tutte le operazioni di inserimento e rimozione la chiave<br />

sagomata rimane stabilmente agganciata dentro la serratura,<br />

aiutando quindi le operazioni di sollevamento. Non necessita di<br />

nessuna regolazione o taratura e ciò ne caratterizza l’immediata<br />

installazione e il corretto funzionamento. La testa della colonna<br />

Vimari 2316 viene fornita di un paraspigolo in gomma contro<br />

gli urti violenti.<br />

Una striscia adesiva retrorifl ettente omologata permette la sua<br />

visibilità anche in notturna.<br />

Una volta rimosso il Vimari è possibile chiudere l’imbotte con<br />

un coperchio metallico.<br />

• Peso colonna: 18 Kg - Peso Imbotte: 9 Kg<br />

Peso coperchio: 4 Kg<br />

• Altezza dissuasiva colonna: 500mm<br />

1˙290 mm<br />

714 mm<br />

790 mm 500 mm<br />

214 mm 500 mm<br />

Sportellino per l’accesso interno<br />

allo sblocco manuale<br />

Paraspigolo in gomma<br />

Striscia adesiva<br />

retrorifl ettente omologata<br />

Ø200 mm<br />

spessore 5 mm<br />

Colonna in acciaio<br />

trattata cataforesi e verniciata<br />

Grigio Antracite RAL 7016<br />

Ø275 mm<br />

Cassaforma di contenimento<br />

da cementare nel pavimento<br />

Sportellino per l’accesso interno<br />

allo sblocco manuale<br />

Paraspigolo in gomma<br />

Striscia adesiva<br />

retrorifl ettente omologata<br />

Ø200 mm<br />

spessore 5 mm<br />

Colonna in acciaio trattata<br />

cataforesi e verniciata<br />

Grigio Antracite RAL 7016<br />

Ø250 mm<br />

Imbotte di contenimento<br />

da cementare nel pavimento<br />

Coperchio di chiusura<br />

della sede ad imbotte


Colonna blindata rimovibile<br />

SIBLI 17<br />

Colonna quadra in acciaio inox blindata rimovibile, per la<br />

salvaguardia di passi carrai, accessi e luoghi importanti. Assicura<br />

la massima sicurezza allo sfondamento, poiché dispone di<br />

un corpo solido interno in acciaio rinforzato. Il SIBLI 17 ha la<br />

caratteristica di poter essere comodamente rimosso dalla sua<br />

sede imbotte, interrata a livello pavimento, grazie allo sblocco<br />

manuale con chiave personalizzata che agisce sulla serratura<br />

a “pompa” ad altissima sicurezza; un rullo posto alla base ne<br />

facilita il seguente spostamento senza nessuno sforzo fi sico e<br />

danneggiamenti.<br />

• Inox<br />

• Anima interna in acciaio rinforzato<br />

• Altezza dissuasiva colonna: 780 mm<br />

• Peso colonna: 39 Kg - Peso imbotte: 14 Kg<br />

• Sblocco con Cilindro serratura blindata<br />

Colonna blindata fi ssa<br />

SICU 18<br />

• Inox<br />

• Anima interna in acciaio rinforzato<br />

Ø300 mm<br />

120 mm<br />

240 x 240 mm<br />

120 mm<br />

780 mm<br />

• Altezza colonna: 780 mm<br />

• Peso complessivo: 31 Kg<br />

Ø300 mm<br />

120 mm<br />

220 x 220 mm<br />

120 mm<br />

780 mm<br />

49


50<br />

COLONNE FISSE<br />

a Pavimento<br />

Colonne cilindriche fi sse in acciaio trattato e verniciato a testa bombata, oppure Inox (solo per la serie Strabuc)<br />

allo scopo di salvaguardare vetrine, negozi, ingressi oppure come accessori di completamento di dissuasori<br />

mobili in generale.<br />

Di semplice e immediata installazione a pavimento si rendono effi caci e al tempo stesso si adattano in modo<br />

gradevole al contesto urbano.<br />

Vengono fornite con tasselli di fi ssaggio a pavimento oppure con la propria fl angia a cementare.<br />

Come optional c’é la possibilità di un adesivo retrorifl ettente omologato da applicare alla sommità della colonna.<br />

Vengono forniti i Led di segnalazione a luce intermittente color ambra solo per la serie Strabuc.<br />

serie CORAL e VIGILO<br />

Coral Fisso /50<br />

Altezza 500mm<br />

Diametro 100mm<br />

Spessore 5mm<br />

Coral Fisso /80<br />

Altezza 800mm<br />

Diametro 100mm<br />

Spessore 5mm<br />

Vigilo Fisso /50<br />

Altezza 500mm<br />

Diametro 200mm<br />

Spessore 5mm<br />

Vigilo Fisso /80<br />

Altezza 800mm<br />

Diametro 200mm<br />

Spessore 5mm


serie STRABUC<br />

70 cm<br />

27,5 cm<br />

peso 23 Kg peso 23 Kg<br />

Segnaposto auto reclinabile<br />

POSTO 20 inox<br />

POSTO 22 verniciato<br />

Il dispositivo POSTO è un accessorio per la salvaguardia e personalizzazione<br />

del posto auto, indicato per parcheggi in siti condominiali, residenziali e per<br />

posteggi veicoli nei luoghi di lavoro. Installazione immediata con fi ssaggio<br />

a pavimento, il segnaposto POSTO si disimpegna con chiave cifrata<br />

personalizzata inclinandosi a livello pavimento con comoda manovrabilità<br />

per lasciare libero il posto auto. Una forma snella ed elegante in acciaio<br />

verniciato ed inox, si rende visibile in notturna mediante catarifrangenti<br />

ad altezza auto.<br />

70 cm<br />

27,5 cm 27,5 cm<br />

Strabuc 918 Fisso Strabuc 918 Fisso inox Strabuc 930 Fisso<br />

POSTO 20<br />

inox<br />

• Inox - acciaio verniciato<br />

• Altezza segnaposto: 920 mm<br />

• Peso complessivo: 11 Kg<br />

50x50 mm<br />

POSTO 22<br />

verniciato<br />

200 x 200 mm<br />

70 cm<br />

290 mm<br />

peso 41 Kg<br />

920 mm<br />

51


Colonna ad elementi sovrapposti per uso armadio<br />

di supporto a lettori di schede, gettoniere,<br />

dispositivi di chiamata e comunicazione video<br />

52<br />

VISUAL 344<br />

Visual 344 è una colonna di servizio a supporto di automazioni per<br />

l’apertura di ingressi e passaggi veicolari ubicati in spazi aperti (dissuasori<br />

a scomparsa o barriere stradali). Visual 344 consente di installare tutti<br />

gli accessori di comando e di sicurezza nella più idonea posizione per<br />

l’utilizzo.<br />

Un nuovo sistema a moduli<br />

Costruita in acciaio Fe trattato e verniciato, la colonna Visual 344 è<br />

composta da moduli cilindrici, ognuno con portiera per l’accesso<br />

interno che ne consente il fi ssaggio e la protezione del contenuto contro<br />

qualsiasi manomissione esterna. L’apertura dei singoli moduli è garantita<br />

da un’apposita chiave di accesso. Il modulo superiore è dotato di un<br />

pannello frontale in alluminio, predisposto per gli inserimenti in loco di<br />

qualsiasi accessorio di comando (selettori a chiave, tastiere digitali o a<br />

badge, citofoni di chiamata, ecc.).<br />

VISUAL 344 con<br />

accessorio citofono<br />

personalizzato<br />

in un parcheggio auto<br />

Pannello in alluminio con<br />

una possibile applicazione<br />

con pulsantiera digitale RADI 12<br />

e citofono di chiamata


ViSUAL 344 a supporto dell’installazione<br />

con lo Strabuc 918<br />

Possibili installazioni<br />

di accessori e componenti funzionali<br />

in prossimità dell’automazione<br />

Pannello in alluminio<br />

per fi ssare<br />

gli accessori<br />

di comando<br />

e chiamata<br />

Fissaggio con viti<br />

dei moduli all’interno<br />

Portiera<br />

in acciaio Fe<br />

trattato e verniciato<br />

VISUAL 344 A DUE MODULI<br />

Corpo superiore<br />

porta accessori<br />

in acciaio Fe<br />

trattato<br />

e verniciato<br />

Corpo modulare<br />

di base<br />

in acciaio Fe<br />

trattato<br />

e verniciato<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO VISUAL 344<br />

DATI TECNICI VISUAL 344<br />

Materiale Acciaio Fe 360<br />

Spessore 4mm<br />

Materiale Pannello Alluminio<br />

Diametro moduli Ø275mm<br />

Altezza singolo modulo base 542mm<br />

Altezza singolo modulo porta accessori 805mm<br />

Peso 3 moduli 70Kg<br />

Peso 2 moduli 50Kg<br />

Colore RAL 7016 Grigio Antracite trattato Cataforesi<br />

Grado di protezione IP53<br />

Resistenza all’urto 5000J (forza di 500Kg ad 1 metro di altezza)<br />

VISUAL 344 a due moduli<br />

senza pannello accessori<br />

VISUAL 344<br />

a due moduli<br />

VISUAL 344<br />

a tre moduli<br />

53


Barriera oleodinamica per passaggi stradali<br />

massimo 4 metri in 5 secondi<br />

Rapidità e armonia nei movimenti sono i punti di forza di questo<br />

prodotto che arricchisce la gamma oleodinamica FADINI: una<br />

barriera per qualsiasi tipologia di ingressi residenziali ad uso<br />

intensivo.<br />

Costruita con materiali di ottima qualità, pratica da installare, si<br />

distingue per la sua funzionalità. Anch’essa come tutti i prodotti<br />

FADINI dispone di accessori per ogni sorta di installazione<br />

secondo le normative vigenti.<br />

54<br />

BARRI 88<br />

• Silenziosa e affi dabile<br />

• Manovre veloci con frenatura<br />

• Accessibile con chiave personalizzata<br />

• Tempo di apertura 5 secondi<br />

Vista Interna


Gambaletto pieghevole<br />

Gambaletto fi sso a forcella<br />

Particolare del programmatore<br />

elettronico estraibile<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO BARRI 88<br />

DATI TECNICI BARRI 88<br />

Motore elettrico<br />

Potenza resa 0,24 KW (0,33 CV)<br />

Tensione di alimentazione / Frequenza 230 V - 50 Hz<br />

Potenza assorbita 330 W<br />

Corrente assorbita 1,8 A<br />

Condensatore 12,5 µF<br />

Velocità di rotazione motore 1˙350 giri/min.<br />

Servizio intermittente S 3<br />

Classe di isolamento F<br />

Centralina idraulica<br />

Portata pompa idraulica - P10 2,75 l/min.<br />

Pressione d’esercizio 2 MPa (20 bar)<br />

Pressione massima 4 MPa (40 bar)<br />

Temperatura d’esercizio –20°C +80°C<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Rotazione albero massimo 95°<br />

Peso statico 58 Kg<br />

Coppia massima nominale 185,2 Nm<br />

Asta alluminio R526 4 m<br />

Tempo di apertura asta da 4 metri 5 s<br />

Tempo di chiusura asta da 4 metri 5 s<br />

Grado di protezione IP 557<br />

Colore gambale RAL 1018 giallo-zinco<br />

Prestazioni<br />

Ciclo di servizio 5 s Apertura - 30 s Pausa - 5 s Chiusura - 30 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 70 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N. 51/ora<br />

Cicli annui con 8 ore di servizio al giorno N. 149˙000<br />

Programmatore elettronico<br />

Tre relé. Uno di sicurezza 24 V 16 A<br />

Trasformatore 8 VA<br />

Condensatore 12 µF 400 V<br />

55


Barriera stradale oleodinamica robusta ed effi cace<br />

nelle installazioni ad uso intensivo: parcheggi auto,<br />

ingressi privati, passaggi pubblici e aree residenziali.<br />

Asta di chiusura da 3 a 8 metri<br />

Automazione con tecnologia oleodinamica, si distingue per la sua<br />

spiccata affi dabilità nelle installazioni ad elevata intensità di lavoro.<br />

Robusta e sicura nei movimenti, grazie alla sua struttura in acciaio<br />

(trattato o inox), si distingue nella versione destra e sinistra<br />

immediatamente convertibili tra loro, con aste di movimento con o<br />

senza siepe di sbarramento, da 3 a 8 metri di lunghezza con possibilità<br />

di inserire led a luce intermittente ad alta potenzialità luminosa. Viene<br />

fornita in tutte le sue versioni con frenatura in apertura e in chiusura<br />

del movimento dell’asta.<br />

Predisposta per ricevere tutti gli accessori di comando e sicurezza,<br />

facilmente integrabili, secondo normative vigenti.<br />

56<br />

BAYT 980<br />

Bayt 980 con fotocellule Polo 44 su<br />

colonnetta di supporto e gettoniera Geco 9<br />

di comando.<br />

Led rossi intermittenti<br />

applicati su tutta la lunghezza dell’asta<br />

Gambale verniciato<br />

con lampeggiatore MIRI 4,<br />

contrappesi da 40 kg<br />

e siepe applicata all’asta.<br />

Attacco di movimento<br />

con 8 viti di fi ssaggio,<br />

adatto per il profi lo in<br />

alluminio R532.<br />

Led di serie per<br />

segnalazione<br />

Bayt 980 sotto<br />

tensione elettrica


Colori di serie<br />

Ral 2002 arancio sangue e grigio metallizzato bucciato<br />

Inox<br />

Per colori RAL diversi da quello di serie il prezzo verrà aumentato secondo listino.<br />

Produzione di Serie Tempo di apertura<br />

Asta da metri 4,20 - 4 secondi<br />

Asta da metri 6,40 - 8 secondi<br />

Asta da metri 6,40 con siepe 14 secondi<br />

Asta da metri 8,50 con siepe 19 secondi<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO BAYT 980<br />

Vista con attacco asta R532<br />

su Bayt 980 sinistra<br />

Vista da sopra<br />

Lunghezza utile L<br />

Motore<br />

elettrico<br />

Pistone Idraulico<br />

Centralina oleodinamica<br />

Vista di fi anco<br />

lato fotocellula<br />

DATI TECNICI BAYT 980<br />

Motore Elettrico<br />

Potenza resa 0,37KW (0,5CV)<br />

Tensione di alimentazione 230V<br />

Frequenza 50Hz<br />

Corrente assorbita 2,4A<br />

Potenza assorbita 510 W<br />

Condensatore 20 µF<br />

Velocità rotazione motore 1˙350 giri/1’<br />

Servizio intermittente S3<br />

Centralina Oleodinamica<br />

Pressione di esercizio media 2MPa (20bar)<br />

Pressione massima erogabile 4MPa (40bar)<br />

Olio idraulico tipo Oil Fadini<br />

Volume serbatoio 2,5 litri<br />

Peso statico gruppo Centralina-Pistone 22,5 Kg<br />

Temperatura di esercizio -20°C +80°C<br />

Grado di protezione IP 673<br />

Altre Caratteristiche<br />

Peso gambale completo Bayt 980 75 Kg<br />

Colore gambale RAL 2002 arancio sangue<br />

Colore coperchio e portiera Grigio metallizzato bucciato<br />

Prestazioni - Apertura: 4 s<br />

Ciclo di servizio 4 s Apertura - 4 s Pausa - 4 s Chiusura - 4 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 16 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N° 225/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore di servizio al giorno) N° 657˙000<br />

Prestazioni - Apertura: 8 s<br />

Ciclo di servizio 8 s Apertura - 4 s Pausa - 8 s Chiusura - 4 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 24 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N° 150/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore di servizio al giorno) N° 438˙000<br />

Prestazioni - Apertura: 14 s<br />

Ciclo di servizio 14 s Apertura - 7 s Pausa - 14 s Chiusura - 7 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 42 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N° 86/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore di servizio al giorno) N° 251˙000<br />

Prestazioni - Apertura: 19 s<br />

Ciclo di servizio 19 s Apertura - 10 s Pausa - 19 s Chiusura - 10 s Pausa<br />

Tempo di un ciclo completo 58 s<br />

Cicli completi Apertura - Pausa - Chiusura - Pausa N° 62/ora<br />

Cicli annui (con 8 ore di servizio al giorno) N° 181˙000<br />

Vista lato porta<br />

in Bicolore<br />

Gambale inox chiuso<br />

con serratura<br />

e lampeggiatore MIRI 4.<br />

Versione destra “Dx” Inox.<br />

ASTA ALLUMINIO R532<br />

Davanti<br />

Piastra di ancoraggio 354x304<br />

con Tirafondi M14x200<br />

Gambaletto fi sso<br />

a forcella, anche in<br />

versione Inox<br />

57


Programmatori elettronici a microprocessore<br />

Serie ELPRO PLUS<br />

per automazioni per cancelli a battente, scorrevoli,<br />

barriere stradali, dissuasori, apribasculanti<br />

e portoni industriali<br />

FUNZIONI DEI<br />

PROGRAMMATORI<br />

SERIE<br />

Funzionamento semiautomatico<br />

Funzionamento automatico<br />

Prelampeggio<br />

Esclusione lampeggiante durante la pausa in automatico<br />

Scheda radio ad innesto<br />

Radio non inverte in apertura<br />

Fotocellula ferma in apertura<br />

Ingresso 2 a coppia fotocellule<br />

Auto-close<br />

Predisposizione costa di sicurezza<br />

Elettroserratura<br />

Funzione passo-passo<br />

Funzione uomo presente<br />

Apertura pedonale<br />

Apertura pedonale con radio-trasmettitore<br />

Freno elettronico<br />

Regolazione elettronica della spinta<br />

Colpo d’ariete<br />

Orologio<br />

Luce di cortesia<br />

Spia di segnalazione stato dell’automazione<br />

Apprendimento dei tempi di lavoro con radio-trasmettitore<br />

Impulso di chiusura supplementare<br />

Programmazione digitale<br />

Automazioni trifase<br />

Dispositivo sicurezza autotest<br />

Esclusione ricezione radio in pausa<br />

Memorizza il tempo residuo di lavoro nei cicli interrotti<br />

Gestione fi no a 4 dissuasori a scomparsa<br />

Predisposizione semaforo fi no a 3 luci<br />

Collegamenti separati per elettrovalvola<br />

Circuito di Supervisione di Integrità (C.S.I.)<br />

Predisposizione per cicalino<br />

Autoapprendimento del tempo di lavoro<br />

Accelerazione graduale e rallentamento in frenata<br />

Display di segnalazione stato dell’automazione<br />

Regolazione forza velocità di lavoro<br />

Attivazione funzione scheda secondaria (modalità slave)<br />

Inversione di marcia al contatto con l’ostacolo<br />

58<br />

BATTENTI SCORREVOLI ALTRI


Programmatori elettronici per cancelli scorrevoli<br />

Elpro 10 PLUS CEI<br />

Programmatore elettronico a microprocessore per cancelli scorrevoli con<br />

motori Monofase e Trifase senza condensatori.<br />

Consente l’utilizzo automatico o semiautomatico, predisposto per tutti i<br />

servizi di logica programmata e per l’inserimento della scheda radio ricevente,<br />

versione anche con logica di servizio con funzioni a uomo presente.<br />

• Luce di cortesia<br />

• Blocco porta<br />

• Funzione apertura pedonale<br />

Elpro 12 PLUS<br />

Scheda elettronica per automazioni scorrevoli Nyota 115 monofase, con<br />

possibilità di applicazione per tutti i servizi di logica programmata.<br />

• Luce di cortesia<br />

• Predisposizione Costa di Sicurezza<br />

• Funzione Apertura Pedonale<br />

Elpro 15 PLUS<br />

Programmatore elettronico a microprocessore per automatismo<br />

scorrevole Girri 130, senza trasformatore e condensatore (con possibilità<br />

di inserirli); logica di servizio tramite CIP, interruttore di linea incorporato.<br />

• Luce di cortesia<br />

• Predisposizione Costa di Sicurezza<br />

• Funzione Apertura Pedonale<br />

Elpro 62 Elpro 63<br />

• Funzione Passo-passo<br />

• Funzione Orologio<br />

• Funzione Uomo Presente<br />

• Utilizzo Monofase e Trifase<br />

• Funzione Passo-passo<br />

• Funzione Uomo Presente<br />

• Funzione Passo-passo<br />

• Funzione Uomo Presente<br />

Programmatore elettronico per Junior 624 a 24V. Programmatore elettronico per Junior 633 e<br />

Junior 650 a 230V.<br />

• Autoapprendimento della corsa<br />

• Autoapprendimento dei rallentamenti<br />

• Funzione DSA e Autoclose<br />

• Predisposizione per 2° scorrevole (SLAVE)<br />

• Funzione amperometrica dell’inversione<br />

di marcia all’urto con l’ostacolo.<br />

• Dip-switch di programmazione e installazione<br />

Junior destro e sinistro.<br />

59


60<br />

Elpro 7 RP<br />

Programmatore elettronico monofase con tecnologia radio<br />

programmabile, per cancelli a battente NUPI 66. L’apprendimento<br />

dei tempi di lavoro avviene anche tramite radio-trasmettitore.<br />

• Programmazione ad autoapprendimento<br />

• Funzione Apertura Pedonale<br />

Programmatori elettronici<br />

per cancelli a battente<br />

• Regolazione elettronica della spinta<br />

• Spia di segnalazione stato dell’automazione<br />

Elpro 13 exp<br />

Programmatore elettronico monofase per cancelli a singola o<br />

doppia anta battente.<br />

Condensatori applicati, con diagnostica luminosa.<br />

• Uscita per elettroserratura<br />

• Funzione Apertura Pedonale<br />

• Colpo d’Ariete<br />

• Funzione Passo-Passo<br />

• Spia di segnalazione stato dell’automazione<br />

• Funzione Orologio


Programmatore elettronico<br />

universale<br />

Elpro XE<br />

Programmatore elettronico universale monofase 230 V 50/60 Hz per<br />

cancelli battente, scorrevoli e per basculanti. Con regolatore<br />

di coppia. Adatto per tutte le automazioni idrauliche ed<br />

elettromeccaniche.<br />

• Funzione Colpo d’Ariete<br />

• Funzione Apertura Pedonale<br />

• Funzione Uomo Presente<br />

• Selettore forza motore<br />

Programmatore elettronico<br />

per dissuasori a scomparsa<br />

Elpro S40<br />

Programmatore elettronico monofase per la gestione fi no a<br />

quattro dissuasori a scomparsa con uno o due fi necorsa di<br />

movimento. Con funzione automatico/semiautomatico.<br />

• Funzione Passo-passo<br />

• Funzione Apertura Pedonale<br />

• Predisposizione per semaforo a 3 luci<br />

• Funzione Orologio<br />

• Luce di servizio<br />

• Funzione Uomo Presente<br />

• Funzione Orologio<br />

• Luce di cortesia<br />

• Richiusura al passaggio davanti<br />

le fotocellule<br />

61


SELETTORE A CHIAVE<br />

62<br />

CHIS-37 CHIS-E 37<br />

SICUREZZA E DESIGN INNOVATIVO.<br />

CHIS 37: il nuovo selettore a chiave con profi lo standard.<br />

Chiave personalizzata con impugnatura ergonomica.<br />

CHIS-E 37: il nuovo selettore a chiave con cilindro<br />

europeo.<br />

CHIS 37<br />

da Parete<br />

CHIS 37<br />

da Incasso<br />

Massima sicurezza contro tentativi di<br />

scasso grazie al contenitore<br />

esterno in pressofusione di alluminio<br />

trattato anticorrosione.<br />

LED a luce blu di serie per la segnalazione<br />

notturna.<br />

Serie completa di accessori:<br />

- colonnette di varie altezze:<br />

0.50 – 0.75 – 1.20m.<br />

- fl angia riduzione foro.<br />

- contenitore in ABS a murare.<br />

CHIS-E 37<br />

da Parete<br />

CHIS-E 37<br />

da Incasso<br />

Installazione a parete Installazione da incasso Installazione su colonnetta


Accessori di comando a chiave<br />

a scheda magnetica e a gettone<br />

SECH 15<br />

Ø 75<br />

PULSANTIERE<br />

da incasso<br />

a parete<br />

Selettore a chiave personalizzata<br />

con struttura in Plastica e in Alluminio<br />

EDI 60<br />

Ø 75<br />

80 x 80<br />

Pulsantiera digitale a tasti numerici<br />

in contenitore di Alluminio<br />

80 x 80<br />

TREPU 25<br />

Ø 75<br />

da incasso<br />

a parete<br />

Pulsantiera a tre pulsanti<br />

PULIN 3<br />

70<br />

da incasso<br />

a parete<br />

110<br />

Pulsantiera di comando a parete<br />

e nella versione da tavolo<br />

da tavolo<br />

80 x 80<br />

63


Pulsantiera digitale a codice personalizzato.<br />

Trasmissione via radio.<br />

Rolling-code 433.92 MHz<br />

Pulsantiera digitale a codice personalizzato a protezione di qualsiasi<br />

ingresso automatizzato che necessiti di una effi cace sicurezza e<br />

inviolabilità al personale non autorizzato.<br />

Retroilluminazione dei tasti numerici e un segnale sonoro<br />

conferma o meno l’esatta digitalizzazione del codice. Funziona<br />

con alimentazione 12Vdc: a batteria oppure via cavo utilizzando<br />

un’apposita scheda fornita dalla Meccanica Fadini e da collegare<br />

al programmatore elettronico, uscita 24Vac.<br />

Semplice e di immediata installazione può essere inserita all’interno<br />

dei contenitori a parete o da esterno.<br />

• Codifi ca digitale<br />

• Retroilluminazione dei tasti<br />

• Dispositivo sonoro di conferma<br />

• Per Radio Riceventi Astro 43, Jubi 433, Siti 63<br />

• Trasmissione via radio o a fi lo<br />

64<br />

RADI 12<br />

Calotta di contenimento<br />

in acciaio zincato<br />

codice 44031<br />

Fondo distanziatore in ABS<br />

incassato nel muro<br />

codice 44032<br />

RADI 12<br />

con contenitore<br />

a parete da incasso<br />

RADI 12<br />

con contenitore<br />

a parete da esterno<br />

Contenitore da esterno in ABS<br />

a parete piatta<br />

codice 44033


36<br />

Cod. Art. 4423<br />

Colonnetta in<br />

alluminio estruso<br />

con piastra di base<br />

in cataforesi.<br />

Altezza 1˙225 mm.<br />

Misure d’ingombro del<br />

contenitore da incasso in ABS<br />

codice 44001<br />

36<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO RADI 12<br />

DATI TECNICI RADI 12<br />

Frequenza di lavoro 433.92 MHz<br />

Tolleranza della portante ±75 KHz<br />

Potenza irradiata 80 µW<br />

Larghezza di banda > 25 KHz<br />

Alimentazione 12 Vdc (±20%)<br />

Assorbimento a riposo 0,4 µA<br />

Assorbimento massimo 10 mA<br />

Temperatura di funzionamento -40° C +85° C<br />

Portata trasmissione con antenna 20 m<br />

Batteria al Litio non ricaricabile 12 Vdc<br />

Grado di protezione IP 55<br />

Codifi ca Digitale (a “Rolling-Code” o a codice fi sso)<br />

Peso 90 gr<br />

Colore cornice Rosso RAL 3011<br />

Colore contenitore in ABS Nero<br />

Massimo n° di codici memorizzati 8 codici personali di accesso (per ogni singolo canale)<br />

Antenna Birio A8<br />

65


MAPUL 68<br />

Lettore di scheda magnetica a forma di chiave,<br />

comodo e veloce nell’utilizzo, studiato per un uso<br />

intensivo e rapido per ingressi industriali o parcheggi<br />

ad uso commerciale.<br />

• La rimozione del frontalino avviene solamente<br />

con chiave codifi cata inserita<br />

66<br />

Ø 75<br />

GECO 9<br />

in Acciaio<br />

Verniciato<br />

80 x 80<br />

Accessorio di comando a gettoni<br />

in Acciaio<br />

INOX<br />

LESCHE 30<br />

Dati Tecnici GECO 9<br />

Alimentazione 240 Vca Tensione nominale 250 Vac<br />

Bobina elettrica 240 V Corrente nominale 2A<br />

Resistenza 5,5 KOhm Massa a terra (da collegarsi) giallo/verde<br />

Corrente di assorbimento 40 mA Grado di protezione IP 439<br />

Marchio di qualità 1389919 England Colore epossidico RAL 2002 - Inox<br />

Norme europee CEE 24 Gettone Temperato metallo<br />

Microcontatto 5A - 250 Vac Peso “Geco 9” 8,5 kg<br />

Comando contatto Rotativo Peso base di ancoraggio 0,710 g<br />

Contatti Argento Peso gettone 4,5 g<br />

Funzionamento di comando Meccanico Capacità di raccolta gettoni 300 pezzi<br />

Temperatura d’impiego -20°C + 125°C Disponibile anche 24 Volt - Corrente alternata<br />

Ø 75<br />

Lettore di schede magnetiche, adatto per installazioni<br />

esterne in ogni condizione ambientale.<br />

• Nessuna manomissione o effrazione: la rimozione<br />

del frontalino avviene tramite serratura<br />

con chiave personalizzata in dotazione.<br />

90 x 90<br />

P.E.<br />

PULSANTE<br />

RECUPERO<br />

GETTONE


FOTOCELLULE<br />

Orientabile: per rispondere alle esigenze di<br />

tutte le installazioni.<br />

ORBITA 57<br />

PIÙ SOLUZIONI IN UN’UNICA FOTOCELLULA.<br />

Praticità e rapidità a portata di mano.<br />

Un unico prodotto in grado di soddisfare<br />

le funzioni di tre diversi dispositivi p di sicurezza .<br />

Costa a fi lo meccanico<br />

Lasciati proteggere dalla nuova conformazione del profi lo<br />

in gomma.<br />

Contro i danni da urto e schiacciamento.<br />

Tre micro interruttori di sicurezza: è in grado di<br />

rilevare ostacoli anche di piccole dimensioni.<br />

Rilevazione di deformazioni frontali e laterali.<br />

Abbinata ad ORBITA 57: risponde ai criteri di<br />

conformità delle Norme Europee<br />

Senza fi li: semplicità e rapidità di<br />

installazione. Abbattiamo i tempi e i costi<br />

d’installazione. (trasmettitore alimentato<br />

con 2 batterie AAA 1,5V).<br />

Sincronizzata: per creare una barriera<br />

protettiva senza interferenze fi no a<br />

7 coppie.<br />

Allineamento con LED: per una centratura<br />

perfetta.<br />

Portata: 12m – 8m (a batteria).<br />

Alimentazione: 12–24 Vcc/ac.<br />

Dimensioni ridotte: 40x98x38mm.<br />

Testato e certificato secondo<br />

le attuali norme europee<br />

EN 12978 e EN 13489-2.<br />

67


FOTOCELLULE Versione da incasso o da parete.<br />

68<br />

FIT 55<br />

AFFIDABILITÀ E DESIGN MODERNO.<br />

FIT 55: la nuova fotocellula che si distingue per le<br />

dimensioni contenute sia nella versione ad incasso che<br />

a parete.<br />

Di facile installazione e allineamento.<br />

Tutta la componentistica elettronica è protetta all’interno<br />

di un involucro sferico ermetico.<br />

Supporto laterale per il fi ssaggio a parete.<br />

Alimentazione 12V – 24Vdc/ac.<br />

Portata massima 30m.<br />

Serie completa di accessori:<br />

- colonnette di varie altezze:<br />

0.50 – 0.75 –1.20m.<br />

- fl angia riduzione foro<br />

-<br />

contenitore in ABS a murare.


POLO 44<br />

Dispositivo di sicurezza a luce infrarossa modulata,<br />

di ridotte dimensioni e notevole portata; in una veste<br />

nuova ed elegante, studiata per soddisfare le esigenze di<br />

installazione del cliente: comoda centratura dei dispositivi,<br />

per qualsiasi ambiente di installazione a parete oppure su<br />

colonnetta, completa di ogni accessorio di montaggio.<br />

Calotta di contenimento<br />

in acciaio zincato<br />

Colonnetta da<br />

0,54 m<br />

72<br />

42<br />

72<br />

Fondo distanziatore<br />

in ABS incassato nel muro<br />

Colonnetta da<br />

0,75 m<br />

70<br />

Contenitore da esterno<br />

in ABS a parete piatta<br />

• Installazione pratica ed immediata<br />

• Garantisce qualsiasi soluzione<br />

di montaggio<br />

• Kit completo di fi ssaggio<br />

su colonnette<br />

• Colonnette in alluminio anodizzato<br />

71<br />

71<br />

Colonnetta a 2 fori<br />

da 1,20 m<br />

Ø 59<br />

71<br />

66<br />

Misure d’ingombro del<br />

contenitore da incasso<br />

Flangia di riduzione foro<br />

Kit montaggio<br />

71<br />

Coperchio<br />

colonnetta<br />

Colonnetta<br />

in alluminio<br />

anodizzato<br />

Piastra<br />

di base in<br />

cataforesi<br />

Supporto laterale ad<br />

angolo per contenitori<br />

a parete piatta<br />

69


FOTOCELLULE<br />

70<br />

TRIFO 11<br />

Dispositivo di sicurezza a luce infrarossa modulata<br />

DIFO 33<br />

Dispositivo di sicurezza a luce infrarossa modulata, in<br />

una gamma di possibili installazioni<br />

Ø 75<br />

80 x 80<br />

45<br />

26<br />

76<br />

• Facile da installare<br />

• Design studiato per le esigenze di<br />

minimi ingombri e spazi contenuti<br />

• Racchiuso in un contenitore in<br />

materiale plastico resistente agli urti<br />

• Installazione a parete o applicazioni<br />

su colonnette in alluminio anodizzato<br />

estruso<br />

Coppia di colonnette<br />

anodizzate con zoccolo<br />

di base da 0,5 m<br />

• Versione Difo 33 potenziate<br />

per una distanza fi no a 30 metri<br />

• Contenitori in materiale plastico<br />

resistente<br />

• Applicazione a parete, semincassata,<br />

all’interno di un proprio contenitore<br />

o su supporti esterni a colonna in<br />

acciaio<br />

• Non temono le intemperie ed è<br />

insensibile ad ogni altra fonte<br />

luminosa o rifl essa


ACCESSORI DI SEGNALAZIONE<br />

MIRI 4<br />

Lampeggiatore a luce intermittente o fi ssa<br />

a 230V oppure 24V<br />

con attacco<br />

a parete<br />

con attacco<br />

su colonna<br />

SEMAFORI<br />

Semaforo<br />

a 3 luci<br />

MIRI 4<br />

con antenna BIRIO<br />

LAPI 2<br />

ELETTROSERRATURE<br />

Elettroserratura<br />

“YALE” orizzontale<br />

Semaforo<br />

a 2 luci<br />

Attacchi semafori<br />

su palo<br />

Elettroserratura<br />

“YALE” verticale<br />

Segnaletica<br />

dissuasori mobili<br />

Elettroserratura<br />

V90 “VIRO”<br />

AL-FLEX 34<br />

per alimentazione fari a led per<br />

aste R532 della serie BAYT 980<br />

Led a luce Rossa<br />

(solo per aste<br />

BAYT 980)<br />

ACCESSORI ELETTROMECCANICI<br />

Chiavistello<br />

a cursore<br />

Led a luce Blu<br />

(solo per gambale<br />

BAYT 980)<br />

71


SICUREZZA D’INTERVENTO<br />

72<br />

ACCESSORI DI SICUREZZA<br />

COSTE DI SICUREZZA meccaniche<br />

Costa a fi lo meccanicoo<br />

COSTE DI SICUREZZA pneumatiche<br />

Profi lo Alto<br />

DETECTOR<br />

Rilevatore magnetico di<br />

presenza veicoli sulle spire<br />

interrate<br />

Profi lo Alto<br />

Profi lo Basso Pressostato<br />

“CRUASTRO”<br />

Trasmettitore<br />

EAR 35<br />

Rilevatore acustico di emergenza<br />

delle sirene di pubblica sicurezza<br />

e pubblico soccorso<br />

Profi lo Basso<br />

Ponte Radio<br />

“CRUASTRO”<br />

Trasmettitore<br />

Ponte Radio<br />

“CRUASTRO”<br />

Ricevitore


RADIOTRASMETTITORI<br />

Tabella riassuntiva delle radioriceventi<br />

ASTRO 43 SITI 63 JUBI 433 BIRIO 868<br />

Da Innesto a 2 canali • • • •<br />

Da Esterno a 4 canali • • • •<br />

Frequenza 433,92 MHz • • •<br />

Frequenza 868,35 MHz •<br />

Codice fi sso a Dip-Switch •<br />

Rolling Code • • •<br />

Gestione con Software • •<br />

Chiavi personali di accesso<br />

alla programmazione • •<br />

Strumento esterno di<br />

programmazione • •<br />

73


Radio-Trasmettitore<br />

con frequenza 433.92 MHz quarzato<br />

Radio ricevente a 433.92 MHz trasmettitore da 2 o 4 canali, per<br />

una portata di oltre 120 metri. Codice di accesso impostato tramite<br />

Dip-Switch sul trasmettitore.<br />

Viene fornita anche l’antenna BIRIO A8 da parete.<br />

La versione più piccola consente di averlo a portata di mano anche<br />

nella propria tasca.<br />

• Radio ricevente da esterno ASTRO 43 M.Q.B.<br />

ad Autoapprendimento, Multifunzioni (timer<br />

uscita bistabile e uscita ad impulsi)<br />

• Radio ricevente ad innesto<br />

74<br />

ASTRO 43 M.Q.B.<br />

DATI TECNICI ASTRO 43<br />

Trasmettitore<br />

Frequenza di lavoro 433,92 MHz<br />

Tolleranza in frequenza +/– 75 KHz<br />

Max potenza apparente irradiata 0,1 mW<br />

Max potenza apparente emissioni non essenziali 4 nW<br />

Classe di modulazione AM/ASK<br />

Alimentazione (batteria alcalina) 12 Vcc ±10%<br />

Assorbimento 15 mA<br />

Temperatura di funzionamento –10°C +55°C<br />

Portata di trasmissione 120 metri<br />

Ricevitore Radio<br />

Frequenza di lavoro 433,92 MHz<br />

Frequenza oscillatore locale 433,42 MHz<br />

Tolleranza in frequenza +/– 75 KHz<br />

Valore frequenza intermedia 500 KHz<br />

Max potenza emissioni parassite 2 nW<br />

Valore impedenza antenna 50 Ω<br />

Sensibilità (per segnale utile) 1,5 µV<br />

Alimentazione in corrente alternata 24 V -12 V ca/cc ±10%<br />

Assorbimento 20 mAac<br />

Temperatura di funzionamento –10°C +55°C<br />

Tempo ritardo di sicurezza 150 ms<br />

Portata contatto relé 0,5 A - 125 Vac<br />

Portata di ricezione 120 metri<br />

Numero Telecomandi in memoria 800<br />

Antenna<br />

BIRIO A8<br />

Ricevitore radio ASTRO 43/1R M.Q.B.<br />

in custodia da esterno<br />

Modulo a relé<br />

normalmente aperto<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO<br />

ASTRO 43 - BIRIO A8<br />

Scheda ricevitore<br />

ASTRO 43/2R M.Q.B. ad innesto


Radio-Trasmettitore ad autoapprendimento<br />

Rolling-code 433.92 MHz<br />

SITI 63<br />

Il Siti 63 è un radio trasmettitore a frequenza 433.92 MHz che<br />

utilizza la codifi ca con tecnologia Rolling-code.<br />

È un prodotto studiato per garantire affi dabilità e al tempo stesso<br />

una portata di segnale anche a notevoli distanze e in qualunque<br />

luogo e condizione atmosferica.<br />

È disponibile nelle versioni a 2 e a 4 canali, con possibilità di<br />

personalizzazione del trasmettitore e della radio ricevente mediante<br />

lo strumento Birio LC.<br />

• Tecnologia Rolling - code<br />

• Personalizzazione del trasmettitore<br />

con un codice segreto<br />

• Strumento per la personalizzazione<br />

e gestione clienti anche su PC<br />

• Memoria estraibile senza perdita dei codici<br />

DATI TECNICI SITI 63<br />

Trasmettitore<br />

Frequenza di lavoro 433.92 MHz<br />

Tolleranza della frequenza portante ±75 KHz<br />

Potenza irradiata 100 µW<br />

Larghezza di banda >25 KHz<br />

Potenza apparente dei prodotti armonici < –54 dBm (< 4µW)<br />

Alimentazione 6 Vcc (2 batterie CR 2032) - 23A(±20%)<br />

Assorbimento medio 12 mA<br />

Temperatura di lavoro –40°C +85°C<br />

Numero canali 2 - 4<br />

Portata di trasmissione 120 metri<br />

Codifi ca digitale (2 64 crittografato) “Rolling Code”<br />

Ricevitore Radio<br />

Frequenza di lavoro 433,92 MHz<br />

Sensibilità (per segnale utile) >1 µV<br />

Portata del segnale 120 metri<br />

Alimentazione in corrente alternata 24 Vca (+/–10%)<br />

Alimentazione in corrente continua 13 Vcc (+20% –5%)<br />

Assorbimento di lavoro 25 mA (1° canale attivo)<br />

Assorbimento a riposo 12 mA<br />

Decodifi ca digitale<br />

N° canali 2(innesto) - 4(esterno)<br />

Contatto relé innesto N.A. (1° Canale) - N.A. o N.C. (2° Canale)<br />

Contatto relé da esterno N.A. (1° Canale) - N.A. o N.C. (2°,3°,4° Canale)<br />

Portata contatto relé 0,5 A - 125 Vca<br />

Tempo di eccitazione 200 ms (1 codice completo)<br />

Tempo di diseccitazione 300 ms (dall’ultimo codice valido)<br />

Temperatura di funzionamento –10°C +55°C<br />

Spazio in Memoria 1˙800 utenti<br />

Strumento BIRIO LC<br />

Consumo massimo 40 mA<br />

Consumo medio 25 mA<br />

Autonomia 6 ore<br />

Tempo di Ricarica Batterie 5 ore<br />

Potenza irradiata dallo Strumento (come Trasmettitore) 80µW<br />

Sensibilità di ricezione Strumento (per segnale utile) 1µV<br />

Pacco Batterie al NiMh (n°8 ricaricabili) 9,6 V 250 mA<br />

Display 16x2 cifre<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO SITI 63 - BIRIO A8<br />

Ricevitore<br />

ad innesto<br />

Antenna BIRIO A8<br />

Applicazione<br />

dello strumento per la<br />

personalizzazione<br />

del trasmettitore<br />

del programma<br />

su PC portatile<br />

Ricevitore radio<br />

SITI 63<br />

Strumento per la personalizzazione<br />

e gestione dei trasmettitori<br />

e della memoria della ricevente<br />

75


Radio-Trasmettitore ad autoapprendimento<br />

Rolling-code 433.92 MHz<br />

Semplice e con un design libero e armonioso, il nuovo radio<br />

trasmettitore Jubi-Small si avvale della tecnologia Rolling Code, può<br />

utilizzare circa 279 mila miliardi di combinazioni ad ogni emissione di<br />

segnale, garantendo una protezione sicura e non clonabile nel tempo.<br />

Il trasmettitore viene fornito in due versioni a seconda delle necessità<br />

di utilizzo a due o quattro pulsanti, si può usufruire del canale comune<br />

e rendere personali gli altri pulsanti.<br />

Costruito in materiali anti-urto ed anti-effrazione.<br />

• Tecnologia Rolling-Code<br />

• Radio ricevente da esterno<br />

• Radio ricevente ad innesto<br />

• Ad ogni impulso emette un codice segreto diverso<br />

• Memoria estraibile senza perdita di codici<br />

DATI TECNICI JUBI 433<br />

76<br />

JUBI 433<br />

Radio Riceventi<br />

Frequenza di lavoro 433,92 MHz<br />

Sensibilità (per segnale utile) >1 µV<br />

Portata del segnale 100 metri<br />

Alimentazione in corrente alternata 24 Vca (+/–10%)<br />

Alimentazione in corrente continua 12 Vcc (+20% –5%)<br />

Assorbimento di lavoro 25 mA (1° canale attivo)<br />

Assorbimento a riposo 10 mA<br />

Decodifi ca digitale<br />

N° canali 2-4<br />

Contatto relé N.A. (1° canale)<br />

Portata contatto relé 0,5 A - 125 Vca<br />

Tempo di eccitazione 200 ms (1 codice completo)<br />

Tempo di diseccitazione 300 ms (dall’ultimo codice valido)<br />

Temperatura di funzionamento –10°C +55°C<br />

Trasmettitori<br />

Frequenza di lavoro 433,92 MHz<br />

Tolleranza della frequenza portante +/– 75 KHz<br />

Potenza irradiata 100 µW<br />

Larghezza di banda >25 KHz<br />

Potenza apparente dei prodotti armonici < –54 dBm (< 4µW)<br />

Alimentazione 12 Vcc - 23 A (+20% –50%)<br />

Assorbimento medio 12 mA<br />

Temperatura di lavoro –40°C +85°C<br />

N° canali 2-4<br />

Portata di trasmissione 120 metri<br />

Codifi ca digitale (2 64 crittografato) “Rolling Code”<br />

Antenna<br />

BIRIO A8<br />

Ricevitore radio JUBI 433<br />

in custodia da esterno<br />

Scheda ricevitore<br />

ad innesto<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO<br />

JUBI 433 - BIRIO A8<br />

Modulo a relé N.A.<br />

MEMORIA<br />

estraibile


Radio-Trasmettitore ad autoapprendimento<br />

Rolling-code 868.35 MHz<br />

BIRIO 868<br />

Nuovo trasmettitore a 2 e 4 pulsanti per una frequenza di 868.35 MHz,<br />

con tecnologia Rolling-code, racchiuso per un design esclusivo<br />

ed elegante.<br />

Utilizza tutti i vantaggi del Rolling-Code con possibilità di<br />

personalizzazione del trasmettitore e della radio ricevente con<br />

codice privato inserito tramite l’appropriato strumento di codifi ca.<br />

• Tecnologia Rolling - code<br />

• Personalizzazione del trasmettitore<br />

con un codice segreto<br />

• Strumento di codifi ca per memorizzazione e<br />

cancellazione dei trasmettitori e della ricevente<br />

radio da esterno e da innesto<br />

• Memoria estraibile senza perdita dei codici<br />

DATI TECNICI BIRIO 868<br />

Trasmettitore<br />

Frequenza di lavoro 868.35 MHz<br />

Tolleranza della frequenza portante ±150 KHz<br />

Potenza irradiata 100 µW<br />

Larghezza di banda >25 KHz<br />

Potenza apparente dei prodotti armonici < –54 dBm (< 4µW)<br />

Alimentazione 6 Vcc (2 batterie CR 2032)<br />

Assorbimento medio 14 mA<br />

Temperatura di lavoro –40°C +85°C<br />

Numero canali 2 - 4<br />

Portata di trasmissione 120 metri<br />

Codifi ca digitale (2 64 crittografato) “Rolling Code”<br />

Ricevitore Radio<br />

Frequenza di lavoro 868.35 MHz<br />

Sensibilità (per segnale utile) >1 µV<br />

Portata del segnale 120 metri<br />

Alimentazione in corrente alternata 24 Vca (+/–10%)<br />

Alimentazione in corrente continua 13 Vcc (+20% –5%)<br />

Assorbimento di lavoro 28 mA (1° canale attivo)<br />

Assorbimento a riposo 14 mA<br />

Decodifi ca digitale<br />

N° canali 2(innesto) - 4(esterno)<br />

Contatto relé innesto N.A. (1° Canale) - N.A. o N.C. (2° Canale)<br />

Contatto relé da esterno N.A. (1° Canale) - N.A. o N.C. (2°,3°,4° Canale)<br />

Portata contatto relé 0,5 A - 125 Vca<br />

Tempo di eccitazione 200 ms (1 codice completo)<br />

Tempo di diseccitazione 300 ms (dall’ultimo codice valido)<br />

Temperatura di funzionamento –10°C +55°C<br />

Spazio in Memoria 1˙800 utenti<br />

Strumento BIRIO LC<br />

Consumo massimo 40 mA<br />

Consumo medio 25 mA<br />

Autonomia 6 ore<br />

Tempo di Ricarica Batterie 5 ore<br />

Potenza irradiata dallo Strumento (come Trasmettitore) 80µW<br />

Sensibilità di ricezione Strumento (per segnale utile) 1µV<br />

Pacco Batterie al NiMh (n°8 ricaricabili) 9,6 V 250 mA<br />

Display 16x2 cifre<br />

DIMENSIONI D’INGOMBRO BIRIO 868 - BIRIO A8<br />

Ricevitore<br />

ad innesto<br />

Antenna BIRIO A8<br />

Applicazione<br />

dello strumento per la<br />

personalizzazione<br />

del trasmettitore<br />

del programma<br />

su PC portatile<br />

Ricevitore radio<br />

BIRIO 868<br />

Strumento per la personalizzazione<br />

e gestione dei trasmettitori<br />

e della memoria della ricevente<br />

77


Normative e Sicurezza<br />

“La sicurezza prima di tutto”. È questa una delle caratteristiche<br />

che gli utilizzatori finali e i nostri clienti pretendono da un<br />

nostro impianto. A questa richiesta il gruppo MECCANICA<br />

FADINI risponde supportando ogni prodotto con una attenta<br />

e dettagliata procedura di messa in sicurezza dell’impianto,<br />

secondo le Normative Europee in fatto di sicurezza e procedura<br />

di installazione. Viene inoltre fornita una documentazione che<br />

aiuta nelle fasi di installazione e messa a punto dell’impianto,<br />

rilasciando una certificazione di Conformità per l’idoneità<br />

all’utilizzo e una guida al controllo e alla manutenzione di tutti<br />

i dispositivi di sicurezza e di comando che una automazione<br />

può richiedere.<br />

Espositori, insegne<br />

e prodotti promozionali<br />

MECCANICA FADINI è da sempre sensibile alle esigenze<br />

dei propri clienti che segue grazie ad una presenza costante<br />

e attiva nel territorio. Dalla singola vetrina espositiva alle<br />

manifestazioni locali e nazionali garantisce loro espositori,<br />

materiale pubblicitario, insegne luminose e abbigliamento. Un<br />

segno di stima e partecipazione rivolto a tutti i clienti Fadini che<br />

ogni anno partecipano, con il loro lavoro ed entusiasmo, alla<br />

crescita e all’espansione del marchio.<br />

78


Supporto informatico<br />

A completamento del materiale pubblicitario e informativo e per rendere più dinamiche e funzionali le immagini e il<br />

listino prodotti, è a disposizione di chi lo richiede, il CD MULTIMEDIALE completo di <strong>Catalogo</strong> multimediale, libretti<br />

di istruzioni, schede tecniche, normative di sicurezza e depliants di tutti i prodotti FADINI, comprese le immagini<br />

in alta risoluzione da riutilizzare per i Vostri cataloghi e per la personalizzazione del desktop dei Vostri computer.<br />

• cataloghi multimediali<br />

dei prodotti<br />

• depliants<br />

• libretti di istruzione<br />

• schede tecniche<br />

• normative di sicurezza<br />

• catalogo generale<br />

• immagini per personalizzazione desktop<br />

79


Via Mantova, 177/A - C.P. 126 - 37053 Cerea (Verona) Italy - Tel. +39 0442 330422 r.a. Fax +39 0442 331054<br />

e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net<br />

12-2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!