FC332AQP HOSE

Descrizione 

Racc.a pressare in acc.carbonio : 

Raccordi a pressare standard 

Raccordi a pressare per spiralato 

Raccordi a pressare recuperabili 

Racc.a pressare in acc.Inox 

Boccole 

Boccole inox 

Aeroquip -> Flessibile R1-R2 

Tubo Flessibile Gates 

Rondelle 

Staffe Oleod.in Poliuretano 

Adattatori inox 316 

Bassa pressione 

Tubo Oleodinamico 

INDICE-INDEX 

Description 

Stainless Steel Crimping Fittings 

Stainless Steel Socket 

Aeroquip -> Flex Hose R1-R2 

Flex Hose Gates 

Tubo Capillare e Raccordi Micro Hose and Fittings 

Adattatori inox a pressare 

Raccordi. DIN 2353 Inox 316 Fittings to DIN 2353 Stainless Steel 

Racc.DIN 2353 Acc.Carbonio 

Fittings to DIN 2353 Carbon Steel 

Flange SAE SERIE 3000/6000 

Socket 

Tubo Flessibile : Flex Hose : 

Aeroquip -> Flessibile spiralato 

Aeroquip -> Flessibile recuperabile 

Termoplastico R7 

Tubo Flessibile Parker 

Guaina Antifiamma 

Carbon steel Crimping Fittings : 

Global Products 

Spiral Products 

Reusable Products 

Aeroquip -> Spiral Flex hose 

Aeroquip -> Reusable Flex hose 

Thermoplastic R7 

Flex Hose Parker 

Fire Sleeve 

Adattatori Oleodinamici Hydraulic Adapters 

Seals 

Hydraulic Clamps in Polyurethane 

Stainless Steel Adapters 

Low Pressure Adapters 

Stainless Steel 

Hydraulic Hose 

Flanges SAE SERIES 3000/6000 

Valvole Oleodinamiche Hydraulic Valves 

Section PAG 

1 

4 

5-17 

18-27 

28-30 

2 31-40 

3 

4 

5 

41-43 

44 

45 

46-51 

52-53 

54-57 

58-62 

63-66 

67-71 

72-73 

74 

75-89 

90 

91-93 

6 94-101 

7 

8 

102-108 

109-115 

116-123 

9 124-127 

10 128-132 

11 133-136

SEZIONE-SECTION 1 

RACCORDI A PRESSARE IN ACCIAIO AL CARBONIO 

CARBON STEEL CRIMPING FITTINGS 

Catalogue 2012 

4

RACCORDI A PRESSARE IN ACCIAIO AL CARBONIO - CARBON STEEL CRIMPING FITTINGS 

ART. RAC 1SxBFx 

Part-No Thread 

Hose Size 

1S 2 BF 3 G 1/8 3 

1S 4 BF 4 G 1/4 4 

1S 6 BF 4 G 3/8 4 

1S 4 BF 5 G 1/4 5 

1S 6 BF 5 G 3/8 5 

1S 6 BF 6 G 3/8 6 

1S 8 BF 6 G 1/2 6 

1S 8 BF 8 G 1/2 8 

1S 8 BF 10 G 1/2 10 

1S 10 BF 8 G 5/8 8 

1S 12 BF 8 G 3/4 8 

1S 10 BF 10 G 5/8 10 

1S 12 BF 10 G 3/4 10 

1S 12 BF 12 G 3/4 12 

1S 16 BF 12 G 1 12 

1S 16 BF 16 G 1 16 

1S 20 BF 20 G 1'1/4 20 

1S 24 BF 24 G 1'1/2 24 

1S 32 BF 32 G 2 32 

ART. RAC 1SxBFAx 

Part-No. Thread 

Hose Size 

1S 4 BFA 4 G 1/4 4 

1S 4 BFA 5 G 1/4 5 

1S 6 BFA 5 G 3/8 5 

1S 6 BFA 6 G 3/8 6 

1S 8 BFA 6 G 1/2 6 

1S 8 BFA 8 G 1/2 8 

1S 10 BFA 8 G 5/8 8 

1S 10 BFA 10 G 5/8 10 

1S 12 BFA 10 G 3/4 10 

1S 12 BFA 12 G 3/4 12 

1S 16 BFA 16 G 1 16 

1S 20 BFA 20 G 1'1/4 20 

1S 24 BFA 24 G 1'1/2 24 

1S 32 BFA 32 G 2 32 


5


ART. RAC 1SxBFBx 


Hose Size 

1S 4 BFB 4 G 1/4 4 

1S 4 BFB 5 G 1/4 5 

1S 6 BFB 4 G 3/8 4 

1S 6 BFB 5 G 3/8 5 

1S 6 BFB 6 G 3/8 6 

1S 8 BFB 6 G 1/2 6 

1S 8 BFB 8 G 1/2 8 

1S 10 BFB 8 G 5/8 8 

1S 10 BFB 10 G 5/8 10 

1S 12 BFB 10 G 3/4 10 

1S 12 BFB 12 G 3/4 12 

1S 16 BFB 16 G 1 16 

1S 20 BFB 20 G 1'1/4 20 

1S 24 BFB 24 G 1'1/2 24 

1S 32 BFB 32 G 2 32 

ART: RAC 1SxFJAx 


Hose Size 

1S 4 FJA 4 7/16 20 4 

1S 5 FJA 4 1/2 20 4 

1S 6 FJA 4 9/16 18 4 

1S 5 FJA 5 1/2 20 5 

1S 6 FJA 5 9/16 18 5 

1S 6 FJA 6 9/16 18 6 

1S 8 FJA 6 3/4 16 6 

1S 8 FJA 8 3/4 16 8 

1S 10 FJA 8 7/8 14 8 

1S 10 FJA 10 7/8 14 10 

1S 12 FJA 10 1'1/16 12 10 

1S 12 FJA 12 1'1/16 12 12 

1S 16 FJA 12 1'5/16 12 12 

1S 16 FJA 16 1'5/16 12 16 

1S 20 FJA 20 1'5/8 12 20 

1S 24 FJA 24 1'7/8 12 24 


6


ART: RAC 1SxFJx 


Hose Size 

1S 3 FJ 3 3/8 24 3 

1S 4 FJ 3 7/16 20 3 

1S 4 FJ 4 7/16 20 4 

1S 5 FJ 4 1/2 20 4 

1S 6 FJ 4 9/16 18 4 

1S 4 FJ 5 7/16 20 5 

1S 5 FJ 5 1/2 20 5 

1S 6 FJ 5 9/16 18 5 

1S 5 FJ 6 1/2 20 6 

1S 6 FJ 6 9/16 18 6 

1S 8 FJ 6 3/4 16 6 

1S 10 FJ 6 7/8 14 6 

1S 6 FJ 8 9/16 18 8 

1S 8 FJ 8 3/4 16 8 

1S 10 FJ 8 7/8 14 8 

1S 12 FJ 8 1'1/16 12 8 

1S 10 FJ 10 7/8 14 10 

1S 12 FJ 10 1'1/16 12 10 

1S 10 FJ 12 7/8 14 12 

1S 12 FJ 12 1'1/16 12 12 

1S 16 FJ 12 1'5/16 12 12 

1S 12 FJ 16 1'1/16 12 16 

1S 16 FJ 16 1'5/16 12 16 

1S 20 FJ 16 1'5/8 12 16 

1S 16 FJ 20 1'5/16 12 20 

1S 20 FJ 20 1'5/8 12 20 

1S 24 FJ 24 1'7/8 12 24 

1S 24 FJ 32 1'7/8 12 32 

1S 32 FJ 32 2'1/2 12 32 


7


ART: RAC 1SxFJBx 


Hose Size 

1S 4 FJB 4 7/16 20 4 

1S 5 FJB 4 1/2 20 4 

1S 6 FJB 4 9/16 18 4 

1S 5 FJB 5 1/2 20 5 

1S 6 FJB 5 9/16 18 5 

1S 6 FJB 6 9/16 18 6 

1S 8 FJB 6 3/4 16 6 

1S 8 FJB 8 3/4 16 8 

1S 10 FJB 8 7/8 14 8 

1S 10 FJB 10 7/8 14 10 

1S 12 FJB 10 1'1/16 12 10 

1S 12 FJB 12 1'1/16 12 12 

1S 16 FJB 12 1'5/16 12 12 

1S 16 FJB 16 1'5/16 12 16 

1S 20 FJB 16 1'5/8 12 16 

1S 20 FJB 20 1'5/8 12 20 

1S 24 FJB 24 1'7/8 12 24 

ART.ATI 1SxDSx 

Part-No. Thread T 

Tube D Hose Size 

1S 3 DS 4 M 14X1,5 

6 4 

1S 5 DS 3 M 16X1,5 

8 3 

1S 5 DS 4 M 16X1,5 

8 4 

1S 6 DS 4 M 18X1,5 

10 4 

1S 6 DS 5 M 18X1,5 

10 5 

1S 6 DS 6 M 18X1,5 

10 6 

1S 8 DS 5 M 20X1,5 

12 5 

1S 8 DS 6 M 20X1,5 

12 6 

1S 10 DS 6 M 22X1,5 

14 6 

1S 10 DS 8 M 22X1,5 

14 8 

1S 12 DS 6 M 24X1,5 

16 6 

1S 12 DS 8 M 24X1,5 

16 8 

1S 12 DS 10 M 24X1,5 

16 10 

1S 16 DS 10 M 30X2 

20 10 

1S 16 DS 12 M 30X2 

20 12 

1S 20 DS 12 M 36X2 

25 12 

1S 20 DS 16 M 36X2 

25 16 

1S 25 DS 16 M 42X2 

30 16 

1S 25 DS 20 M 42X2 

30 20 

1S 32 DS 20 M 52X2 

38 20 

1S 32 DS 24 M 52X2 

38 24 


8


ART.ATI 1SxDSAx 



1S 5 DSA 3 M 16X1,5 

8 3 

1S 5 DSA 4 M 16X1,5 

8 4 

1S 6 DSA 4 M 18X1,5 

10 4 

1S 8 DSA 5 M 20X1,5 

12 5 

1S 8 DSA 6 M 20X1,5 

12 6 

1S 10 DSA 5 M 22X1,5 

14 5 

1S 10 DSA 6 M 22X1,5 

14 6 

1S 12 DSA 8 M 24X1,5 

16 8 

1S 12 DSA 10 M 24X1,5 

16 10 

1S 16 DSA 10 M 30X2 

20 10 

1S 20 DSA 12 M 36X2 

25 12 

1S 25 DSA 16 M 42X2 

30 16 

1S 32 DSA 20 M 52X2 

38 20 

ART.ATI 1SxDSBx 



1S 5 DSB 3 M 16X1,5 

8 3 

1S 5 DSB 4 M 16X1,5 

8 4 

1S 6 DSB 4 M 18X1,5 

10 4 

1S 6 DSB 5 M 18X1,5 

10 5 

1S 6 DSB 6 M 18X1,5 

10 6 

1S 8 DSB 5 M 18X1,5 

10 5 

1S 8 DSB 6 M 20X1,5 

12 6 

1S 8 DSB 8 M 20X1,5 

12 8 

1S 10 DSB 6 M 22X1,5 

14 6 

1S 10 DSB 8 M 22X1,5 

14 8 

1S 12 DSB 8 M 24X1,5 

16 8 

1S 12 DSB 10 M 24X1,5 

16 10 

1S 16 DSB 10 M 30X2 

20 10 

1S 16 DSB 12 M 30X2 

20 12 

1S 20 DSB 12 M 36X2 

25 12 

1S 20 DSB 16 M 36X2 

25 16 

1S 25 DSB 16 M 42X2 

30 16 

1S 32 DSB 20 M 52X2 

38 20 


9


ART. ATI 1SxDLx 



1S 5 DL 3 M 12X1,5 

6 3 

1S 5 DL 4 M 12X1,5 

6 4 

1S 5 DL 5 M 12X1,5 

6 5 

1S 6 DL 3 M 14X1,5 

8 3 

1S 6 DL 4 M 14X1,5 

8 4 

1S 6 DL 5 M 14X1,5 

8 5 

1S 6 DL 6 M 14X1,5 

8 6 

1S 8 DL 4 M 16X1,5 

10 4 

1S 8 DL 5 M 16X1,5 

10 5 

1S 8 DL 6 M 16X1,5 

10 6 

1S 10 DL 4 M 18X1,5 

12 4 

1S 10 DL 5 M 18X1,5 

12 5 

1S 10 DL 6 M 18X1,5 

12 6 

1S 10 DL 8 M 18X1,5 

12 8 

1S 12 DL 6 M 22X1,5 

15 6 

1S 12 DL 8 M 22X1,5 

15 8 

1S 12 DL 10 M 22X1,5 

15 10 

1S 16 DL 8 M 26X1,5 

18 8 

1S 16 DL 10 M 26X1,5 

18 10 

1S 16 DL 12 M 26X1,5 

18 12 

1S 20 DL 8 M 30X2 

22 8 

1S 20 DL 10 M 30X2 

22 10 

1S 20 DL 12 M 30X2 

22 12 

1S 20 DL 16 M 30X2 

22 16 

1S 25 DL 12 M 36X2 

28 12 

1S 25 DL 16 M 36X2 

28 16 

1S 25 DL 20 M 36X2 

28 20 

1S 32 DL 20 M 45X2 

35 20 

1S 32 DL 24 M 45X2 

35 24 

1S 40 DL 24 M 52X2 

42 24 


10


ART. ATI 1SxDLAx 



1S 5 DLA 3 M 12X1,5 

5 3 

1S 5 DLA 4 M 12X1,5 

5 4 

1S 6 DLA 4 M 14X1,5 

8 4 

1S 8 DLA 4 M 16X1,5 

10 4 

1S 8 DLA 5 M 16X1,5 

10 5 

1S 8 DLA 6 M 16X1,5 

10 6 

1S 10 DLA 6 M 18X1,5 

12 6 

1S 10 DLA 8 M 18X1,5 

12 8 

1S 12 DLA 6 M 22X1,5 

15 6 

1S 12 DLA 8 M 22X1,5 

15 8 

1S 12 DLA 10 M 22X1,5 

15 10 

1S 16 DLA 10 M 26X1,5 

18 10 

1S 20 DLA 12 M 30X2 

22 12 

1S 20 DLA 16 M 30X2 

22 16 

1S 25 DLA 16 M 36X2 

28 16 

1S 32 DLA 20 M 45X2 

35 20 

1S 40 DLA 24 M 52X2 

42 24 

ART. 1SxDLBx 



1S 5 DLB 3 M 12X1,5 

6 3 

1S 5 DLB 4 M 12X1,5 

6 4 

1S 6 DLB 4 M 14X1,5 

8 4 

1S 6 DLB 5 M 14X1,5 

8 5 

1S 8 DLB 4 M 16X1,5 

10 4 

1S 8 DLB 5 M 16X1,5 

10 5 

1S 8 DLB 6 M 16X1,5 

10 6 

1S 10 DLB 5 M 18X1,5 

12 5 

1S 10 DLB 6 M 18X1,5 

12 6 

1S 10 DLB 8 M 18X1,5 

12 8 

1S 12 DLB 6 M 22X1,5 

15 6 

1S 12 DLB 8 M 22X1,5 

15 8 

1S 12 DLB 10 M 22X1,5 

15 10 

1S 16 DLB 8 M 26X1,5 

18 8 

1S 16 DLB 10 M 26X1,5 

18 10 

1S 16 DLB 12 M 26X1,5 

18 12 

1S 20 DLB 10 M 30X2 

22 10 

1S 20 DLB 12 M 30X2 

22 12 

1S 20 DLB 16 M 30X2 

22 16 

1S 25 DLB 16 M 36X2 

28 16 

1S 25 DLB 20 M 36X2 

28 20 

1S 32 DLB 20 M 45X2 

35 20 

1S 40 DLB 24 M 52X2 

42 24 


11



Hose Size 

1S 2 MP 3 1/8 27 3 

1S 2 MP 4 1/8 27 4 

1S 4 MP 4 1/4 18 4 

1S 6 MP 4 3/8 18 4 

1S 4 MP 5 1/4 18 5 

1S 6 MP 5 3/8 18 5 

1S 4 MP 6 1/4 18 6 

1S 6 MP 6 3/8 18 6 

1S 8 MP 6 1/2 14 6 

1S 6 MP 8 3/8 18 8 

1S 8 MP 8 1/2 14 8 

1S 8 MP 10 1/2 14 10 

1S 12 MP 10 3/4 14 10 

1S 8 MP 12 1/2 14 12 

1S 12 MP 12 3/4 14 12 

1S 16 MP 12 1 11 1/2 12 

1S 16 MP 16 1 11 1/2 16 

1S 20 MP 20 1'1/4 11 1/2 20 

1S 24 MP 24 1'1/2 11 1/2 24 

1S 32 MP 32 2 11 1/2 32 

ART: RAC M 1SxBPx 


Hose Size 

1S 4 BP 4 G 1/4 4 

1S 6 BP 4 G 3/8 4 

1S 4 BP 5 G 1/4 5 

1S 6 BP 5 G 3/8 5 

1S 6 BP 6 G 3/8 6 

1S 6 BP 8 G 3/8 8 

1S 8 BP 6 G 1/2 6 

1S 8 BP 8 G 1/2 8 

1S 10 BP 10 G 5/8 10 

1S 12 BP 12 G 3/4 12 

1S 16 BP 12 G 1 12 

1S 16 BP 16 G 1 16 

1S 20 BP 20 G 1'1/4 20 

1S 24 BP 24 G 1'1/2 24 

1S 32 BP 32 G 2 32 


12


ART: RAC M 1SxBTx 


Hose Size 

1S 2 BT 4 G 1/8 4 

1S 4 BT 4 G 1/4 4 

1S 6 BT 5 G 3/8 5 

1S 6 BT 6 G 3/8 6 

1S 6 BT 8 G 3/8 8 

1S 8 BT 6 G 1/2 6 

1S 8 BT 8 G 1/2 8 

1S 8 BT 10 G 1/2 10 

1S 8 BT 12 G 1/2 12 

1S 12 BT 10 G 3/4 10 

1S 12 BT 12 G 3/4 12 

1S 12 BT 16 G 3/4 16 

1S 16 BT 12 G 1 12 

1S 16 BT 16 G 1 16 

1S 16 BT 20 G 1 20 

1S 20 BT 16 G 1'1/4 16 

1S 20 BT 20 G 1'1/4 20 

1S 24 BT 20 G 1'1/2 20 

1S 24 BT 24 G 1'1/2 24 

1S 32 BT 32 G 2 32 

ART: RAC M 1SxMJx 


Hose Size 

1S 4 MJ 4 G 1/4 4 

1S 5 MJ 5 G 5/16 5 

1S 6 MJ 6 G 3/8 6 

1S 6 MJ 8 G 3/8 8 

1S 8 MJ 8 G 1/2 8 

1S 10 MJ 8 G 5/8 8 

1S 10 MJ 10 G 5/8 10 

1S 12 MJ 10 G 3/4 10 

1S 12 MJ 12 G 3/4 12 

1S 16 MJ 12 G 1 12 

1S 16 MJ 16 G 1 16 

1S 20 MJ 20 G 1'1/4 20 


13


RACCORDO AD OCCHIO 

BANJO 

ART: OCCHIO -- 

Ø Hose Size 

1/8 3/16 

1/8 1/4 

1/4 3/16 

1/4 1/4 

1/4 5/16 

1/4 3/8 

3/8 1/4 

3/8 5/16 

3/8 3/8 

3/8 1/2 

1/2 1/4 

1/2 5/16 

1/2 3/8 

1/2 1/2 

1/2 5/8 

5/8 1/2 

5/8 5/8 

3/4 1/2 

3/4 5/8 

3/4 3/4 

1'' 3/4 

1'' 1'' 

1''1/4 1''1/4 


14


CODOLO DRITTO-90°-45° STRAIGHT METRIC STAND PIPE ART : COD / COD 45 / COD 90 

Ø Tube 

6 1/8 

4 3/16 

6 3/16 

8 3/16 

10 3/16 

6 1/4 

8 1/4 

10 1/4 

12 1/4 

8 5/16 

10 5/16 

12 5/16 

8 3/8 

10 3/8 

12 3/8 

14 3/8 

15 3/8 

16 3/8 

18 3/8 

20 3/8 

12 1/2 

14 1/2 

15 1/2 

16 1/2 

18 1/2 

20 1/2 

14 5/8 

15 5/8 

16 5/8 

18 5/8 

20 5/8 

22 5/8 

16 3/4 

18 3/4 

20 3/4 

22 3/4 

25 3/4 

28 3/4 

20 1" 

22 1" 

25 1" 

28 1" 

30 1" 

35 1" 

28 1"1/4 

30 1"1/4 

35 1"1/4 

38 1"1/4 

42 1"1/4 

35 1"1/2 

38 1"1/2 

42 1"1/2 


15

ALTRI RACCORDI A PRESSARE IN ACCIAIO AL CARBONIO - CARBON STEEL CRIMPING FITTINGS 

FEMMINA GAS GIREVOLE DRITTA - BSPP FEMALE SWIVEL 

ART: RAC F -- 


CP0408FG 1/2 

CP0604FG 1/4 

CP0806FG 3/8 

CP1208FG 1/2 

CP1210FG 5/8 

CP1612FG 3/4 

FEMMINA GAS GIREVOLE 90° - BSPP FEMALE SWIVEL 90° 

ART: RAC F -- 


CP0408FG90B 1/2 

CP0604FG90B 1/4 

CP0806FG90B 3/8 

CP1208FG90B 1/2 

CP1210FG90B 5/8 

CP1612FG90B 3/4 

CP0812FG90B 3/4 

CP1008FG90B 1/2 

CP1216FG90B 1 

FEMMINA METRICA DRITTA - METRIC FEMALE 

ART: RAC F METR -- 


CP0412AFW 12x1,5 

CP0414AFW 14x1,5 

CP0416AFW 16x1,5 

CP0418AFW 18x1,5 

CP0614AFW 14x1,5 

CP0616AFW 16x1,5 

CP0618AFW 18x1,5 

CP0620AFW 20x1,5 

CP0622AFW 22x1,5 

CP0816AFW 16x1,5 

CP0818AFW 18x1,5 

CP0820AFW 20x1,5 

CP0822AFW 22x1,5 

CP1022AFW 22x1,5 

CP1026AFW 26x1,5 

CP1030AFW 30x1,5 

CP1226AFW 26x1,5 

CP1626AFW 26x1,5 

CP1638AFW 38x1,5 


Hose Size 

4 

6 

8 

12 

12 

16 

Hose Size 

4 

6 

8 

12 

12 

16 

8 

10 

12 

Hose Size 

4 

4 

4 

4 

6 

6 

6 

6 

6 

8 

8 

8 

8 

10 

10 

10 

12 

16 

16 

16

ALTRI RACCORDI A PRESSARE IN ACCIAIO AL CARBONIO - CARBON STEEL CRIMPING FITTINGS 

FEMMINA METRICA 90° - METRIC FEMALE 90° 

ART: RAC F MET -- 


CP0412AFW90 12x1,5 

CP0414AFW90 14x1,5 

CP0416AFW90 16x1,5 

CP0418AFW90 18x1,5 

CP0614AFW90 14x1,5 

CP0616AFW90 16x1,5 

CP0618AFW90 18x1,5 

CP0620AFW90 20x1,5 

CP0622AFW90 22x1,5 

CP0816AFW90 16x1,5 

CP0818AFW90 18x1,5 

CP0822AFW90 22x1,5 

CP1022AFW90 22x1,5 

CP1026AFW90 26x1,5 

CP1030AFW90 30x1,5 

CP1226AFW90 26x1,5 

CP1230AFW90 30x1,5 

CP1238AFW90 38x1,5 

CP1638AFW90 38x1,5 

MASCHIO GAS CILINDRICO - BSPP MALE 

ART: RAC M -- 


CP0810MG 5/8 

CP0812MG 3/4 

CP1008MG 1/2 

CP1010MG 5/8 

CP1012MG 3/4 

CP1208MG 1/2 

CP1212MG 3/4 

CP1216MG 1" 

CP1612MG 3/4 

CP1616MG 1" 

CP2020MG 1"1/4 

CP2424MG 1"1/2 


Hose Size 

4 

4 

4 

4 

6 

6 

6 

6 

6 

8 

8 

8 

10 

10 

10 

12 

12 

12 

16 

Hose Size 

8 

8 

10 

10 

10 

12 

12 

12 

16 

16 

20 

24 

17

RACCORDI-FITTINGS 

GLOBAL SPIRAL CRIMPING FITTINGS 

RACCORDI PER TUBI 2755 

Part-No Thread O.D.mm Hose Size 

GH10690 M 16X1,5 10 6 

GH10429 M 18X1,5 12 6 

GH10429 M 22X1,5 15 8 

GH10429 M 26X1,5 18 10 

GH10429 M 30X2 22 12 

GH10429 M 36X2 28 16 


41.721 M 20X1,5 12 6 

41.721 M 22X1,5 14 6 

41.721 M 24X1,5 16 8 

41.721 M 24X1,5 16 10 

41.721 M 30X2 20 10 

41.721 M 30X2 20 12 

41.721 M 36X2 25 12 

41.721 M 36X2 25 16 

41.721 M 42X2 30 16 


ART: ATI 4SP GH10429-x 

ART: ATI 4SP 41.721.x.x 

18





41839 M 20X1,5 12 6 

41839 M 22X1,5 14 6 

41839 M 24X1,5 16 8 

41839 M 30X2 20 10 

41839 M 30X2 20 12 

41839 M 36X2 25 12 

41839 M 36X2 25 16 

41839 M 42X2 30 16 


41.840 M 20X1,5 12 6 

41.840 M 22X1,5 14 6 

41.840 M 24X1,5 16 8 

41.840 M 30X2 20 10 

41.840 M 30X2 20 12 

41.840 M 36X2 25 12 

41.840 M 36X2 25 16 

41.840 M 42X2 30 16 




19




ART : RAC 41.420-x-x 

Part-No Thread Hose Size 

41420 

G 3/8 6 

41420 

G 1/2 8 

41420 

G 3/4 8 

41420 

G 5/8 10 

41420 

G 3/4 12 

41420 

G 1 12 

ART : RAC 41.143-x-x 


41.143 

G 3/8 6 

41.143 

G 1/2 8 

41.143 

G 5/8 10 

41.143 

G 3/4 12 

41.143 

G 1 16 

ART : RAC 41.139-x-x 


41139 

G 3/8 6 

41139 

G 1/2 8 

41139 

G 5/8 10 

41139 

G 3/4 12 

41139 

G 1 16 


20





41.020 

G 3/8 6 

41.020 

G 1/2 8 

41.020 

G 5/8 10 

41.020 

G 3/4 12 

41.020 

G 1 16 


G186100 

9/16 18 6 

G186100 

3/4 16 6 

G186100 

3/4 16 8 

G186100 

7/8 14 8 

G186100 

7/8 14 10 

G186100 

1'1/16 12 10 

G186100 

1'1/16 12 12 

G186100 

1'3/16 12 12 

G186100 

1'5/16 12 16 

G186100 

1'5/16 12 16 

G186100 

1'5/8 12 16 


21





GC8627 

9/16 18 6 

GC8627 

3/4 16 8 

GC8627 

7/8 14 8/10 

GC8627 

7/8 14 10 

GC8627 

1'1/16 12 12 

GC8627 

1'5/16 12 16/12 

GC8627 

1'5/16 12 16 


GC8625 

9/16 18 6 

GC8625 

3/4 16 8 

GC8625 

7/8 14 8/10 

GC8625 

7/8 14 10 

GC8625 

1'1/16 12 12 

GC8625 

1'5/16 12 12/16 

GC8625 

1'5/16 12 16 


22

RACCORDI PER TUBI GH506 


1W32DL M45 2 35 20 


1W32DLA M45 2 35 20 


1W32DLB M45 2 35 20 


ART: ATI 4SH 1WxDLx 

ART: ATI 4SH 1WxDLAx 

ART: ATI 4SH 1WxDLBx 

23


ART: ATI 4SH 1WxDSx 


1W16DS M 30X2,0 20 12 

1W16DS M 36X2,0 25 12 

1W16DS M 36X2,0 25 16 

1W16DS M 42X2,0 30 16 

1W16DS M 52X2,0 38 16 

1W16DS M 42X2,0 30 20 

1W16DS M 52X2,0 38 20 

1W16DS M 52X2,0 38 24 

1W16DS M 68X2,0 50 24 


1W16DSA M 30X2,0 20 12 

1W16DSA M 30X2,0 20 12 

1W16DSA M 36X2,0 25 12 

1W16DSA M 36X2,0 25 16 

1W16DSA M 42X2,0 30 16 

1W16DSA M 52X2,0 38 20 

1W16DSA M 52X2,0 38 24 


1W20DSB M 36X2,0 25 12 

1W20DSB M 36X2,0 25 12 

1W20DSB M 36X2,0 25 12 

1W20DSB M 36X2,0 25 12 

1W20DSB M 36X2,0 25 16 

1W20DSB M 42X2,0 30 16 

1W20DSB M 52X2,0 38 20 

1W20DSB M 52X2,0 38 24 


ART: ATI 4SH 1WxDSAx 

ART: ATI 4SH 1WxDSBx 

24

Part-No 

1W12BF12 

G 

Thread 

3/4 

Hose Size 

12 

1W16BF16 

G 1" 16 

1W20BF20 

G 1"1/4 20 

1W24BF24 

G 1"1/2 24 

GH11451-32 

G 2" 32 

Part-No 

1W12BFA12 

1W16BFA16 

1W20BFA20 

1W24BFA24 

GH14474-32 


ART: RAC 1WxBFx 

ART: RAC 1WxBFAx 

Thread Hose Size 

G 3/4 12 

G 1" 16 

G 1"1/4 20 

G 1"1/2 24 

G 2" 32 

ART: RAC 1WxBFBx 


1W12BFB12 

G 3/4 12 

1W16BFB16 

G 1" 16 

1W20BFB20 

G 1"1/4 20 

1W24BFB24 

G 1"1/2 24 

GH14477-32 

G 2" 32 


25



1WW12FJ12 1"1/16 12 12 

1WW16FJ16 1"5/16 12 16 

1WW20FJ16 1"5/8 12 16 

1WW20FJ20 1"5/8 12 20 

1W24FJ24 1"7/8 24 

GH1447-32 2"1/2 32 


1W12FJA12 1"1/16 12 12 

1W16FJA16 1"5/16 12 16 

1W20FJA20 1"5/8 12 20 

1W20FJA24 1"7/8 12 24 

GH14480-32 2"1/2 

32 


1W12FJB12 1"1/16 12 12 

1W16FJB16 1"5/16 12 16 

1W20FJB20 1"5/8 12 20 

1W20FJB24 1"7/8 12 24 

GH14483-32 2"1/2 12 32 


26


Part-No 

1W12MP12 

Thread 

3/4 14 

Hose Size 

12 

1W16MP16 

1" 1"1/2 16 

1W20MP20 1"1/4 1"1/2 20 


27

ART: RAC REC 11421 -- 

Part-No 

11421 4-4 

11421 4-5 

Part-No. 

11421 6-6 11.045 4-4 

11421 6-8 11.045 4-5 

11421 8-6 11.045 6-6 

11421 8-8 11.045 8-8 

11421 8-10 11.045 12-12 

11421 10-10 11.045 16-16 

11421 12-12 11.045 20-20 

11421 16-16 11.045 24-24 

11421 20-20 11.045 32-32 

11421 24-24 

11421 32-32 

11421 40-40 

ART: RAC REC 11011 -- 

RACCORDI RECUPERABILI-REUSABLE FITTINGS 

RACCORDI PER TUBI FC324, FC300, FC350, FC355 

FEMMINA GIREVOLE GAS BSP FEMMINA GIREVOLE 45° GAS BSP 

REUSABLE FEMALE SWIVEL BSP REUSABLE FEMALE SWIVEL ELBOW 45°BSP 

FEMMINA GIREVOLE 90° GAS BSP MASCHIO GAS 

REUSABLE FEMALE SWIVEL ELBOW 90°BSP REUSABLE MALE BSP 

Part-No. Part-No 

11011 4-4 11340 4-4 

11011 4-5 11340 4-5 

11011 6-6 11340 6-6 

11011 8-8 11340 8-8 

11011 10-10 11340 12-12 

11011 12-12 11340 16-16 

11011 16-16 11340 20-20 

11011 20-20 11340 24-24 

11011 24-24 11340 32-32 

11011 32-32 


28


RACCORDO F DIRITTA GAS RECUPERABILE R7 

REUSABLE FEMALE SWIVEL R7 

ART. RAC FD -- -- Hose Size Thread 

3/16" 1/8 

3/16" 1/4 

1/4 1/8 

1/4 1/4 

1/4 3/8 

1/4 1/2 

5/16 1/4 

5/16 3/8 

5/16 1/2 

3/8 1/4 

3/8 3/8 

3/8 1/2 

5/8 5/8 

RACCORDO F 90° GAS RECUPERABILE R7 

REUSABLE FEMALE SWIVEL ELBOW 90° R7 

ART. RAC F90 -- -- Hose Size Thread 

3/16" 1/8 

3/16" 1/4 

1/4 1/8 

1/4 1/4 

1/4 3/8 

1/4 1/2 

5/16 1/4 

5/16 3/8 

5/16 1/2 

3/8 3/8 

3/8 1/2 

RACCORDO F 45° GAS RECUPERABILE R7 

REUSABLE FEMALE SWIVEL ELBOW 45° R7 

ART. RAC F45 -- -- Hose Size Thread 

3/16" 1/8 

3/16" 1/4 

1/4 1/8 

1/4 1/4 

1/4 3/8 

1/4 1/2 

5/16 1/4 

5/16 3/8 

5/16 1/2 

3/8 3/8 

3/8 1/2 


29


CODULO/ESTREMITA' TUBOLARE DIRITTO - RECUPERABILE R7 

REUSABLE STANDPIPE STRAIGHT R7 

ART. COD R7 -- -- Hose Size Ø Hose 

3/16" 4 

3/16" 6 

3/8 16 

3/8 20 

CODULO/ESTREMITA' TUBOLARE 90° - RECUPERABILE R7 

REUSABLE STANDPIPE ELBOW 90° R7 

ART. COD R7 90 -- -- Hose Size Ø Hose 

3/16" 6 

3/16" 8 

3/16" 10 

1/4 6 

1/4 8 

1/4 10 

1/4 12 

5/16 8 

5/16 10 

5/16 12 

3/8 10 

3/8 12 

3/8 14 

3/8 15 

3/8 16 

CODULO/ESTREMITA' TUBOLARE 45° RECUPERABILE R7 

REUSABLE STANDPIPE ELBOW 45° R7 

ART.COD R7 45-- -- Hose Size Ø Hose 

3/16" 6 

3/16" 8 


3/16" 8 

3/16" 10 

1/4 6 

1/4 8 

1/4 10 

1/4 12 

5/16 8 

5/16 10 

5/16 12 

3/8 10 

3/8 12 

3/8 14 

3/8 15 

3/16" 10 

1/4 6 

1/4 8 

1/4 10 

1/4 12 

5/16 8 

5/16 10 

5/16 12 

3/8 10 

3/8 12 

3/8 14 

3/8 15 

3/8 16 

30


RACCORDI INOX A PRESSARE 

STAINLESS STEEL CRIMPING FITTINGS 

Catalogue 2012 31

RACCORDI PRESSARE INOX 316 - STAINLESS STEEL CRIMPING FITTINGS 

Raccordo Femmina DR. gas 

Acciaio inox 

BSPP Female 60° Cone Seat 


ART: RAC IX F 5310---- 

Codice / Code Codice / Code Misura / Size H.Size 

RAC IX F 5310 0103I 1/8 3/16 

RAC IX F 5310 1103I 1/4 3/16 

RAC IX F 5310 0104I 1/4 1/4 

RAC IX F 5310 1104I 1/8 1/4 

RAC IX F 5310 2104I 3/8 1/4 

RAC IX F 5310 3104I 1/2 1/4 

RAC IX F 5310 0105I 3/8 5/16 

RAC IX F 5310 1105I 1/2 5/16 

RAC IX F 5310 0106I 3/8 3/8 

RAC IX F 5310 1106I 1/2 3/8 

RAC IX F 5310 0108I 1/2 1/2 

RAC IX F 5310 1108I 3/8 1/2 

RAC IX F 5310 2108I 3/4 1/2 

RAC IX F 5310 0110I 5/8 5/8 

RAC IX F 5310 1110I 3/4 5/8 

RAC IX F 5310 0112I 3/4 3/4 

RAC IX F 5310 1112I 1" 3/4 

RAC IX F 5310 0116I 1" 1" 

RAC IX F 5310 1116I 1'1/4 1" 

RAC IX F 5310 0120I 1'1/4 1'1/4 

RAC IX F 5310 1120I 1'1/2 1'1/4 

RAC IX F 5310 0124I 1'1/2 1'1/2 

RAC IX F 5310 1124I 2" 1'1/2 

RAC IX F 5310 0132I 2" 2" 

RAC IX F 5310 0140I 2"1/2 2"1/2 

Raccordo Femmina 90° 

Acciaio Inox 

90°BSSP Female Swept Elbow 60° 

Cone-Stainless Steel 

ART: RAC IX F 5317---- 


RAC IX F 5317 0103I 1/8 3/16 

RAC IX F 5317 1103I 1/4 3/16 

RAC IX F 5317 0104I 1/4 1/4 

RAC IX F 5317 2104I 1/8 1/4 

RAC IX F 5317 0105I 3/8 5/16 

RAC IX F 5317 1105I 1/4 5/16 

RAC IX F 5317 0106I 3/8 3/8 

RAC IX F 5317 1106I 1/2 3/8 

RAC IX F 5317 0108I 1/2 1/2 

RAC IX F 5317 1108I 3/4 1/2 

RAC IX F 5317 0110I 3/4 5/8 

RAC IX F 5317 1110I 5/8 5/8 

RAC IX F 5317 0112I 3/4 3/4 

RAC IX F 5317 1112I 1" 3/4 

RAC IX F 5317 0116I 1" 1" 

RAC IX F 5317 1116I 1'1/4 1" 

RAC IX F 5317 0120I 1'1/4 1'1/4 

RAC IX F 5317 0124I 1'1/2 1'1/2 

RAC IX F 5317 0132I 2" 2" 

Catalogue 2012 32


Raccordo Femmina 45° 

Acciaio inox 

45°BSSP Female Swept Elbow 

60° Cone-Stainless Steel 

ART: RAC IX F 5314---- 


RAC IX F 5314 4104I 1/8 1/4 

RAC IX F 5314 5104I 1/4 1/4 

RAC IX F 5314 5105I 3/8 5/16 

RAC IX F 5314 5106I 3/8 3/8 

RAC IX F 5314 6106I 1/2 3/8 

RAC IX F 5314 5108I 1/2 1/2 

RAC IX F 5314 5110I 3/4 5/8 

RAC IX F 5314 5112I 3/4 3/4 

RAC IX F 5314 5116I 1" 1" 

RAC IX F 5314 5120I 1'1/4 1'1/4 

RAC IX F 5314 5124I 1'1/2 1'1/2 

RAC IX F 5314 5132I 2'' 2" 

Raccordo Femmina DR.JIC 

Acciaio Inox 

JIC Female 74° Cone Seat 


ART: RAC IX FJ 5312---- 


RAC IX FJ 5312 1103I 7/16 3/16 

RAC IX FJ 5312 1104I 7/16 1/4 

RAC IX FJ 5312 2104I 1/2 1/4 

RAC IX FJ 5312 3104I 9/16 1/4 

RAC IX FJ 5312 2105I 1/2 5/16 

RAC IX FJ 5312 3105I 9/16 5/16 

RAC IX FJ 5312 2106I 9/16 3/8 

RAC IX FJ 5312 3106I 3/4 3/8 

RAC IX FJ 5312 1108I 3/4 1/2 

RAC IX FJ 5312 2108I 7/8 1/2 

RAC IX FJ 5312 3108I 1'1/16 1/2 

RAC IX FJ 5312 2110I 7/8 5/8 

RAC IX FJ 5312 2310I 1'1/16 5/8 

RAC IX FJ 5312 1112I 7/8 3/4 

RAC IX FJ 5312 2112I 1'1/16 3/4 

RAC IX FJ 5312 3112I 1'5/16 3/4 

RAC IX FJ 5312 2116I 1'5/16 1'' 

RAC IX FJ 5312 3116I 1'5/8 1'' 

RAC IX FJ 5312 2120I 1'5/8 1'1/4 

RAC IX FJ 5312 2124I 1'7/8 1'1/2 

RAC IX FJ 5312 2132I 2'1/2 2'' 

Catalogue 2012 33


Raccordo Femmina 90° JIC 

Acciaio Inox 

90°JIC Female Swept Elbow 

74°Cone-Stainlees Steel 

ART: RAC IX FJ 5319---- 


RAC IX FJ 5319 5103I 7/16 3/16 

RAC IX FJ 5319 5104I 7/16 1/4 

RAC IX FJ 5319 6104I 1/2 1/4 

RAC IX FJ 5319 7104I 9/16 1/4 

RAC IX FJ 5319 5105I 1/2 5/16 

RAC IX FJ 5319 6105I 9/16 5/16 

RAC IX FJ 5319 5106I 9/16 3/8 

RAC IX FJ 5319 6106I 3/4 3/8 

RAC IX FJ 5319 5108I 3/4 1/2 

RAC IX FJ 5319 6108I 7/8 1/2 

RAC IX FJ 5319 5110I 7/8 5/8 

RAC IX FJ 5319 6110I 1'1/16 5/8 

RAC IX FJ 5319 5112I 1'1/16 3/4 

RAC IX FJ 5319 6112I 1'5/16 3/4 

RAC IX FJ 5319 6116I 1'5/16 1" 

RAC IX FJ 5319 7116I 1'5/8 1" 

RAC IX FJ 5319 6120I 1'5/8 1'1/4 

RAC IX FJ 5319 6124I 1'7/8 1'1/2 

Raccordo Femmina 45° JIC 

Acciaio Inox 

45°JIC Female Swept Elbow 

74°Cone-Stainlees Steel 

ART: RAC IX FJ 5319/20---- 


RAC IX FJ 5319 8104I 7/16 1/4 

RAC IX FJ 5319 9104I 9/16 1/4 

RAC IX FJ 5320 0104I 1/2 1/4 

RAC IX FJ 5319 8105I 9/16 5/16 

RAC IX FJ 5319 8106I 9/16 3/8 

RAC IX FJ 5319 9106I 3/4 3/8 

RAC IX FJ 5319 8108I 3/4 1/2 

RAC IX FJ 5319 9108I 7/8 1/2 

RAC IX FJ 5319 9110I 1'1/16 5/8 

RAC IX FJ 5319 8112I 1'1/16 3/4 

RAC IX FJ 5319 8116I 1'5/16 1'' 

RAC IX FJ 5319 8120I 1'5/8 1'1/4 

RAC IX FJ 5319 9120I 1'7/8 1'1/4 

RAC IX FJ 5319 8124I 1'7/8 1'1/2 

Catalogue 2012 34


Raccordo Maschio JIC 

Acciaio Inox 

Jic Male 74°Cone 


ART : RAC IX MJ 5324---- 


RAC IX MJ 5324 5104I 7/16 1/4 

RAC IX MJ 5324 6104I 1/2 1/4 

RAC IX MJ 5324 7104I 9/16 1/4 

RAC IX MJ 5324 5105I 1/2 5/16 

RAC IX MJ 5324 6105I 9/16 5/16 

RAC IX MJ 5324 5106I 9/16 3/8 

RAC IX MJ 5324 6106I 3/4 3/8 

RAC IX MJ 5324 5108I 3/4 1/2 

RAC IX MJ 5324 6108I 7/8 1/2 

RAC IX MJ 5324 5110I 7/8 5/8 

RAC IX MJ 5324 6110I 1'1/16 5/8 

RAC IX MJ 5324 5112I 1'1/16 3/4 

RAC IX MJ 5324 5116I 1'5/16 1'' 

RAC IX MJ 5324 6116I 1'5/8 1'' 

RAC IX MJ 5324 5120I 1'5/8 1'1/4 

RAC IX MJ 5324 5124I 1'7/8 1'1/2 

Codulo/Estremità Tubolare DR 

Acciaio Inox 

Straight Metric Stand Pipe L.T DIN 2353 


ART: COD IX L 5312/13---- 


COD IX L 5313 1103I 6L 3/16 

COD IX L 5313 1104I 6L 1/4 

COD IX L 5313 2104I 8L 1/4 

COD IX L 5312 9106I 8L 3/8 

COD IX L 5313 2103I 8L 3/16 

COD IX L 5313 1105I 8L 5/16 

COD IX L 5313 4103I 10L 3/16 

COD IX L 5313 2105I 10L 5/16 

COD IX L 5312 8106I 6L 3/8 

COD IX L 5313 0106I 15L 3/8 

COD IX L 5313 1106I 10L 3/8 

COD IX L 5313 2106I 12L 3/8 

COD IX L 5313 0108I 10L 1/2 

COD IX L 5313 1108I 12L 1/2 

COD IX L 5313 2108I 15L 1/2 

COD IX L 5313 2110I 18L 5/8 

COD IX L 5313 2112I 22L 3/4 

COD IX L 5313 2116I 28L 1'' 

COD IX L 5313 2120I 35L 1'1/4 

COD IX L 5313 2124I 42L 1'1/2 

Catalogue 2012 35


Codulo/Estremità Tubolare DR. Serie 

pesante 

Acciaio Inox 

Straight Metric Stand Pipe H.T DIN 2353 


ART: COD IX S 5313---- 


COD IX S 5313 3104I 6S 1/4 

COD IX S 5313 4104I 8S 1/4 

COD IX S 5313 5104I 10S 1/4 

COD IX S 5313 3105I 10S 5/16 

COD IX S 5313 4105I 12S 5/16 

COD IX S 5313 6104I 12S 1/4 

COD IX S 5313 3106I 12S 3/8 

COD IX S 5313 4106I 14S 3/8 

COD IX S 5313 3108I 16S 1/2 

COD IX S 5313 4108I 18S 1/2 

COD IX S 5313 5108I 20S 1/2 

COD IX S 5313 3110I 20S 5/8 

COD IX S 5313 3112I 25S 3/4 

COD IX S 5313 3116I 30S 1'' 

COD IX S 5313 3120I 38S 1'1/4 

ART: COD IX L 5349---- 

Codulo/Estremità Tubolare 90°-Acciaio Inox 

90°Metric Stand Pipe L.T DIN 2353 - Stainless Steel 


COD IX L 5349 0104I 6L 1/4 

COD IX L 5349 1104I 8L 1/4 

COD IX L 5349 2106I 8L 3/8 

COD IX L 5349 0105I 10L 5/16 

COD IX L 5349 6104I 12L 1/4 

COD IX L 5349 0106I 12L 3/8 

COD IX L 5349 1106I 10L 3/8 

COD IX L 5349 0108I 15L 1/2 

COD IX L 5349 0110I 18L 5/8 

COD IX L 5349 0112I 22L 3/4 

COD IX L 5349 0116I 28L 1'' 

COD IX L 5349 0120I 35L 1'1/4 

Catalogue 2012 36


ART: COD IX S 5349---- 

Codulo/Estremità Tubolare 90° Serie Pesante - Acciaio Inox 

90°Metric Stand Pipe H.T DIN 2353 - Stainless Steel 


COD IX S 5349 3104I 6S 1/4 

COD IX S 5349 4104I 8S 1/4 

COD IX S 5349 5104I 10S 1/4 

COD IX S 5349 5105I 12S 5/16 

COD IX S 5349 4106I 12S 3/8 

COD IX S 5349 5106I 14S 3/8 

COD IX S 5349 5108I 16S 1/2 

COD IX S 5349 5110I 20S 5/8 

COD IX S 5349 5112I 25S 3/4 

COD IX S 5349 5116I 30S 1" 

ART: COD IX L 5323---- 

Codulo/Estremità Tubolare 45° - Acciaio Inox 

45°Metric Stand Pipe L.T DIN 2353 - Stainless Steel 


COD IX L 5323 2104I 8L 1/4 

COD IX L 5323 2105I 10L 5/16 

COD IX L 5323 2106I 12L 3/8 

COD IX L 5323 2108I 15L 1/2 

ART: COD IX S 5323---- 

Codulo/Estremità Tubolare 45° Serie Pesante - Acciaio Inox 

45°Metric Stand Pipe H.T DIN 2353 - Stainless Steel 


COD IX S 5323 3104I 10S 1/4 

COD IX S 5323 3105I 12S 5/16 

COD IX S 5323 3108I 16S 1/2 

COD IX S 5323 3110I 20S 5/8 

Catalogue 2012 37


ART: ATI IX L 5310---- 

ATI-Racc.Femmina DR.DKOL-Acciaio Inox 

Metric Female 24° Cone L.T DIN 3865-Stainless Steel 


ATI IX L 5310 4103I 6L 3/16 

ATI IX L 5310 4104I 6L 1/4 

ATI IX L 5310 5104I 8L 1/4 

ATI IX L 5310 6104I 10L 1/4 

ATI IX L 5310 4105I 10L 5/16 

ATI IX L 5310 5105I 12L 5/16 

ATI IX L 5310 4106I 10L 3/8 

ATI IX L 5310 5106I 12L 3/8 

ATI IX L 5310 6106I 15L 3/8 

ATI IX L 5310 7106I 18L 3/8 

ATI IX L 5310 4108I 15L 1/2 

ATI IX L 5310 5108I 18L 1/2 

ATI IX L 5310 4110I 18L 5/8 

ATI IX L 5310 4112I 22L 3/4 

ATI IX L 5310 4116I 28L 1" 

ATI IX L 5310 4120I 35L 1'1/4 

ATI IX L 5310 4124I 42L 1'1/2 

ART: ATI IX L 5317/18---- 

ATI-Racc.Femmina 90° DKOL-Acciaio Inox 

90°Metric Female Swept Elbow 24°Cone L.T DIN 3865-Stainless St. 


ATI IX L 5317 9103I 6L 3/16 

ATI IX L 5317 9104I 6L 1/4 

ATI IX L 5318 0104I 8L 1/4 

ATI IX L 5318 1104I 10L 1/4 

ATI IX L 5318 0105I 10L 5/16 

ATI IX L 5318 1105I 12L 5/16 

ATI IX L 5318 1108I 12L 1/2 

ATI IX L 5317 9106I 10L 3/8 

ATI IX L 5318 0106I 12L 3/8 

ATI IX L 5318 1106I 15L 3/8 

ATI IX L 5318 0108I 15L 1/2 

ATI IX L 5318 2108I 18L 1/2 

ATI IX L 5318 0110I 18L 5/8 

ATI IX L 5318 0112I 22L 3/4 

ATI IX L 5318 0116I 28L 1" 

ATI IX L 5318 0120I 35L 1'1/4 

ATI IX L 5318 0124I 42L 1'1/2 

Catalogue 2012 38


ART: ATI IX L 5317---- 

ATI-Racc.Femmina 45° DKOL-Acciaio Inox 

45°Metric Female Swept Elbow 24°Cone L.T DIN 3865-Stainless St. 


ATI IX L 5317 4104I 6L 1/4 

ATI IX L 5317 5104I 8L 1/4 

ATI IX L 5317 6104I 10L 1/4 

ATI IX L 5317 5105I 10L 5/16 

ATI IX L 5317 6105I 12L 5/16 

ATI IX L 5317 4106I 10L 3/8 

ATI IX L 5317 5106I 12L 3/8 

ATI IX L 5317 5108I 15L 1/2 

ATI IX L 5317 5110I 18L 5/8 

ATI IX L 5317 5112I 22L 3/4 

ATI IX L 5317 5116I 28L 1" 

ATI IX L 5317 5120I 35L 1'1/4 

ATI IX L 5317 5124I 42L 1'1/2 

ART: ATI IX S 5320---- 

ATI-Racc.Femmina DR.DKOS Serie Pesante-Acciaio Inox 

Metric Female 24° Cone H.T DIN 3865-Stainless Steel 


ATI IX S 5320 4104I 6S 1/4 

ATI IX S 5320 5104I 8S 1/4 

ATI IX S 5320 6104I 10S 1/4 

ATI IX S 5320 7104I 12S 1/4 

ATI IX S 5320 8104I 16S 1/4 

ATI IX S 5320 4105I 12S 5/16 

ATI IX S 5320 5105I 16S 5/16 

ATI IX S 5320 4106I 10S 3/8 

ATI IX S 5320 5106I 12S 3/8 

ATI IX S 5320 6106I 16S 3/8 

ATI IX S 5320 7106I 14S 3/8 

ATI IX S 5320 4108I 16S 1/2 

ATI IX S 5320 5108I 20S 1/2 

ATI IX S 5320 4110I 20S 5/8 

ATI IX S 5320 4112I 20S 3/4 

ATI IX S 5320 5112I 25S 3/4 

ATI IX S 5320 4116I 25S 1'' 

ATI IX S 5320 5116I 30S 1'' 

ATI IX S 5320 4120I 38S 1'1/4 

ATI IX S 5320 4124I 50S 1'1/2 

Catalogue 2012 39


ART: ATI IX S 5327/28---- 

ATI-Racc.Femmina 90° DKOS Serie Pesante Acciaio Inox 

90°Metric Female Swept Elbow 24°Cone H.T DIN 3865-Stainless St. 


ATI IX S 5328 0104I 6S 1/4 

ATI IX S 5328 1104I 8S 1/4 

ATI IX S 5328 2104I 10S 1/4 

ATI IX S 5328 3104I 12S 1/4 

ATI IX S 5328 0105I 12S 5/16 

ATI IX S 5328 0106I 10S 3/8 

ATI IX S 5328 2106I 12S 3/8 

ATI IX S 5328 3106I 14S 3/8 

ATI IX S 5328 0108I 16S 1/2 

ATI IX S 5328 1108I 20S 1/2 

ATI IX S 5328 0110I 20S 5/8 

ATI IX S 5328 0112I 25S 3/4 

ATI IX S 5327 9116I 25S 1'' 

ATI IX S 5328 0116I 30S 1'' 

ATI IX S 5328 0120I 38S 1'1/4 

ART: ATI IX S 5327---- 

ATI-Racc.Femmina 45°DKOS Serie Pesante-Acciaio Inox 

45°Metric Female Swept Elbow 24°Cone H.T DIN 3865-Stainless St. 


ATI IX S 5327 5104I 6S 1/4 

ATI IX S 5327 6104I 8S 1/4 

ATI IX S 5327 7104I 10S 1/4 

ATI IX S 5327 5105I 12S 5/16 

ATI IX S 5327 5106I 10S 3/8 

ATI IX S 5327 6106I 12S 3/8 

ATI IX S 5327 5108I 16S 1/2 

ATI IX S 5327 5110I 20S 5/8 

ATI IX S 5327 4112I 20S 3/4 

ATI IX S 5327 5112I 25S 3/4 

ATI IX S 5327 4116I 25S 1'' 

ATI IX S 5327 5116I 30S 1'' 

ATI IX S 5327 5120I 38S 1'1/4 

Catalogue 2012 40


BOCCOLE IN ACCIAIO AL CARBONIO E IN ACCIAIO INOX 

SOCKET IN CARBON AND STAINLESS STEEL 

Catalogue 2012 41

BOCCOLE-SOCKET 

BOCCOLA 1SA PER TUBO R1 BOCCOLA 1SB PER TUBO R2 

R1A-1ST R2A-2ST 

ART: BOC 1SA ART: BOC 1SB 

Misura / Size Misura / Size 

1SA 3 1SB 4 

1SA 4 1SB 5 

1SA 5 1SB 6 

1SA 6 1SB 8 

1SA 8 1SB 10 

1SA 10 1SB 12 

1SA 12 1SB 16 

1SA 16 1SB 20 

1SA 20 1SB 24 

1SA 24 1SB 32 

1SA 32 

BOCCOLA RECUPERABILE G1210-G1212 BOCCOLA GC3471 PER TUBO 4SP 

R5 

ART: BOC G1210/12 ART: BOC GC3471 


G1210 4 GC3471 6 

G1210 5 GC3471 8 

G1210 6 GC3471 10 

G1210 8 GC3471 12 

G1210 10 GC3471 16 

G1210 12 

G1212 16 

G1212 20 

G1212 24 

G1212 32 

G1212 40 

G1212 48 

Catalogue 2012 42

BOCCOLE-SOCKET 

BOCCOLA 1WA R-13 4SH 

BOCCOLA RECUPERABILE R7 R13-R15 

ART: BOC R7 REC ART: BOC 1WA 

Misura / Size 

3/16 Misura / Size 

1/4 

1WA 12 

5/16 

1WA 16 

3/8 

1WA 20 

1/2 

3/4 

1'' 

1WA 24 

BOCCOLA A PRESSARE R7 

R7-T1D 

ART: BOC R7 

Misura / Size 

3/16 3 

1/4 4 

5/16 5 

3/8 6 

1/2 8 

3/4 10 

1" 16 

Catalogue 2012 43

BOCCOLE INOX 316-STAINLESS STEEL SOCKET 

BOCCOLA R1 SKIVE IN ACCIAIO INOX 316 BOCCOLA R2 SKIVE IN ACCIAIO INOX 316 

ART: BOC IX R1 ART: BOC IX R2 


1/4 4 3/16 3 

5/16 5 1/4 4 

3/8 6 5/16 5 

1/2 8 3/8 6 

5/8 10 1/2 8 

3/4 12 5/8 10 

1" 16 3/4 12 

1"1/4 20 1" 16 

1"1/2 24 1'1/4 20 

2" 32 1'1/2 24 

2" 32 

2"3/8 40 

BOCCOLA R7 SKIVE IN ACCIAIO INOX 316 

ART: BOC IX R7 

Misura / Size 

3/16 3 

1/4 4 

5/16 5 

3/8 6 

1/2 8 

5/8 10 

3/4 12 

1" 16 

Catalogue 2012 44


TUBO FLESSIBILE 

FLEX HOSE 


45

GH663 ART: FLEX GH633 

AEROQUIP-TUBO FLESSIBILE R1-R2 - FLEX HOSE R1-R2 

Application: 

Hydraulic systems with petroleum base 

fluids,fuel and lubricating oils,air*. 

Construction: 

Synthetic NBR rubber tube 1-Wire braid 

reinforcement synth.Rubber cover. 

EN853/1SN 

Exceeds SAE 100R1AT-Eccede le norme SAE 

Applicazioni: 

Per circuiti idraulici con olii a base 

minerale,olio combustibile leggero,olio 

lubrificanti,aria*. 

Costruzione: 

Condotta interna in NBR.Rinforzo con una 

treccia d'acciaio.Rivestimento con gomma 

P.NR- H.Size N.D I.D. mm O.D. mm 

Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

GH663-3 5 5 11,9 90 250 1000 

GH663-4 6 6,4 13,4 100 225 900 

GH663-5 8 7,9 15 115 225 900 

GH663-6 10 9,5 17,4 130 210 840 

GH663-8 12 12,7 20,6 180 175 700 

GH663-10 16 15,9 23,7 200 140 560 

GH663-12 19 19 27,7 240 125 500 

GH663-16 25 25,4 35,6 300 90 360 

GH663-20 31 31,8 43,5 420 65 260 

GH663-24 38 38,1 50,6 500 50 200 

GH663-32 51 50,8 64 630 40 160 

Technical Data: 

Temperature Range: 

-40C to +100°C 

up to +125°C 

Air * up to + 70°C 

Type-Certification: 

ABS/BV/BWB/DNV/GL/USCG 

TTC Fittings possible 

Skive Nipple and 1SA 

Skive Socket possible 

*Rubber covered hose styles for use with 

gases above 17.5 bar (250 psi) must be 

perforated. 


Dati Tecnici: 

Range di temperatura: 

-40C / +100°C 

fino a +125°C 

Air * fino a + 70°C 

Approvazioni del tipo: 

ABS/BV/BWB/DNV/GL/USCG 

TTC Fitting 

o skive nipple e 1SA 

Skive Socket 

Weight 

Kg/m 

0,19 

0,22 

0,27 

0,33 

0,44 

0,52 

0,64 

0,8 

0,95 

1,35 

2,2 

*Con pressioni di gas superiori a 17.5 bar è 

necessario perforare il 

rivestimento esterno. 

46


Application: 

Hydraulic system service with petroleum,fire 

resistant and water-base fluids,fuel and 

lubricating systems. 

Construction: 

AQP elastomer tube;Reinforcement single wire 

braid;Blue AQP cover with silver layline. 

P.N - H.Size N.D I.D. mm O.D. mm 

Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

GH194-4 6 6,4 13,5 100 225 900 

GH194-6 10 9,5 17,5 125 210 830 

GH194-8 12 12,7 20,7 180 170 690 

GH194-10 16 15,9 23,8 200 140 550 

GH194-12 19 19 27,8 240 125 500 

GH194-16 25 25,4 35,7 305 90 360 

GH194-20 31 31,8 44 420 60 250 



-40C to +150°C 


ABS/LNE-NFF16-101 (-20) 


Skive Nipple and 1SA 


*Rubber covered hose styles for use with gases 

above 17.5 bar (250 psi) must be perforated. 

Exceeds SAE 100R1AT-Eccede le norme SAE 100R1AT 


ART: FLEX GH194 

Applicazioni: 

Sistemi idraulici con olii minerali,olii 

infiammabili e fluidi miscelati con 

acqua,carburanti e lubrificanti. 

Costruzione: 

Condotta interna in AQP. 

Rinforzo con 1 treccia d'acciaio;Rivestimento 

in AQP colore azzurro con identificazione in 

Dati Tecnici: 


-40C / +150°C 


ABS/LNE-NFF16-101 (-20) 

TTC Fitting 


Skive Socket 

Weight 

Kg/m 

0,253 

0,377 

0,446 

0,536 

0,684 

0,982 

1,265 




47


Application: 

Hydraulic system with petroleum base fluids, 

for fuel and lubricating oils,air* 

and water. 

Construction: 

Synthetic NBR rubber tube; 1-Wire braid 

reinforcement;Synth.Rubber cover. 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper Burst P/Vacuum 

Press bar bar 

2681-3 5 4,8 12,7 90 250 1000 -0,80 

2681-4 6 6,4 15,9 100 225 900 -0,80 

2681-5 8 7,9 17,5 115 225 900 -0,80 

2681-6 10 9,5 19,8 130 210 840 -0,80 

2681-8 12 12,7 23 180 175 700 -0,80 

2681-10 16 15,9 26,2 200 140 560 -0,80 

2681-12 19 19 30,2 240 125 500 -0,80 

2681-16 25 25,4 38,1 300 90 360 -0,80 

2681-20 31 31,8 46 420 65 260 -0,60 

2681-24 38 38,1 52,4 500 50 200 -0,60 

2681-32 51 50,8 66,7 630 40 160 -0,60 



-40C to +100°C 

up to +125°C 

Air*up to +70°C 



EN853/1ST Exceeds SAE 100R1A 


ART: FLEX 2681 

Applicazioni: 

Per circuiti idraulici con olii a base 

minerale,olio combustibile leggero,olii 

lubrificanti,aria* e acqua. 

Costruzione: 

Condotta interna in NBR.Rinforzo con 1 

treccia d'acciaio . Rivestimento in gomma 

sintetica. 

Dati Tecnici: 


-40C / +100°C 

Fino a +125°C 

Air*fino a +70°C 

Weight 

Kg/m 

0,2 

0,31 

0,35 

0,44 

0,54 

0,73 

0,78 

1,12 

1,4 

1,77 

2,43 




48


Application: 

High pressure hydraulic systems with petroleum 

base fluids,for fuel and lubricating oils,air* 

Construction: 

Synth.NBR Rubber Tube; 2 wire braid 

reinforcement; Synth Rubber Cover. 

EN857/2SC Exceeds SAE 100R2 

EN857/2SC Eccede le norme SAE100R2 

olii ART: infiammabili FLEX GH781 e fluidi miscelati con 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

GH781-4 6 6,4 13,5 50 400 1600 

GH781-5 8 7,9 15 55 350 1400 

GH781-6 10 9,5 17,4 65 345 1380 

GH781-8 12 12,7 20,5 90 295 1180 

GH781-10 16 15,9 23,7 100 250 1000 

GH781-12 19 19 27,4 120 215 860 

GH781-16 25 25,4 35,6 150 175 700 

GH781-20 31 31,8 43,3 210 155 620 

GH781-24 38 38,1 51,6 255 125 500 

GH781-32 51 50,8 64,3 320 90 360 



-40C to +100°C 

up to +125°C 

Air* up to +70°C 


ABS/BV/BWB(-4t o -16) 

DNV(-4 to -20)/GL/LR/MED 

RINA/RST-IFS(-5,-20,-32) 

USCG (-4 to -20) 


Skive Nipple and 1SB 




Applicazioni: 

Per circuiti idraulici ad alta pressione con olii 

a base minerale,olio combustibile leggero,olio 


lubrificanti,aria*. 

Costruzione: 

Condotta interna in NBR.Rinforzo con due 

treccia d'acciaio.Rivestimento con gomma 

sintetica. 

Dati Tecnici: 


-40C / +100°C 

fino a+125°C 

Air* fino a +70°C 


ABS/BV/BWB(-4t o -16) 

DNV(-4 to -20)/GL/LR/MED 

RINA/RST-IFS(-5,-20,-32) 

USCG (-4 to -20) 

TTC Fitting 


Skive Socket 

Weight 

Kg/m 

0,28 

0,36 

0,44 

0,55 

0,7 

0,85 

1,28 

1,62 

2,08 

2,83 




49


Application: 

Hydraulic system 

Application: 

service with petroleum,fire 

resistant 

Hydraulic 

and 

system 

water-base 

service 

fluids,fuel 

with petroleum,fire 

and 

lubricating 

resistant 

systems. 

and water-base fluids,fuel and 

Construction: 

lubricating systems. 

AQP elastomer tube;Reinforcement 

Construction: 

double 

AQP 

wire 

elastomer 

braid;Blue 

tube;Reinforcement 

AQP cover with gold 

single 

layline. 

wire 

braid;Blue AQP cover with gold layline. 

Exceeds SAE 100R2AT 

Eccede le norme SAE 100R2AT 

ART : FLEX GH195 

Applicazioni: 

Sistemi idraulici con olii minerali,olii 

infiammabili e fluidi miscelati con 

acqua,carburanti e lubrificanti. 

Costruzione: 

Condotta interna in AQP. 

Rinforzo con 1 treccia d'acciaio;Rivestimento 

in AQP colore azzurro con identificazione in 

oro. 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

GH195-4 6 6,4 15,1 100 400 1585 

GH195-6 10 9,5 19,2 125 345 1380 

GH195-8 12 12,7 22,1 180 290 1170 

GH195-10 16 15,9 25,1 200 225 900 

GH195-12 19 19 29,5 240 210 830 

GH195-16 25 25,4 37,8 305 170 690 

GH195-20 31 31,8 48,8 420 155 620 

GH195-24 38 38,1 55,1 510 120 485 

GH195-32 51 50,8 67,8 635 100 415 



-40C to +150°C 


ABS/RST (IFS) 


Skive Nipple and 1SB 




perforated. 


Dati Tecnici: 


-40C / +150°C 


ABS/RST (IFS) 

TTC Fitting 

o skive nipple e 1SB 

Skive Socket 

Weight 

Kg/m 

0,402 

0,58 

0,684 

0,8 

1 

1,443 

2,381 

2,59 

3,378 




50


Application: 

High pressure hydraulic system with 

petroleum base fluids, for fuel and lubricating 

oils,air*and water. 

Construction: 

Synthetic NBR rubber tube; 2-Wire braid 

reinforcement;Synth.Rubber cover. 

EN853/2ST Exceeds SAE 100R2A 

Applicazioni: 

Per circuiti idraulici ad alta pressione con olii a 

base minerale,olio combustibile leggero,olii 

lubrificanti,aria* e acqua. 

Costruzione: 

Condotta interna in NBR.Rinforzo con 2 trecce 

d'acciaio.Rivestimento in gomma sintetica. 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

2781-4 6 6,4 17,5 100 400 1600 

2781-5 8 7,9 19,1 115 350 1400 

2781-6 10 9,5 21,4 130 345 1380 

2781-8 12 12,7 24,6 180 295 1180 

2781-10 16 15,9 27,8 200 250 1000 

2781-12 19 19 31,8 240 215 860 

2781-16 25 25,4 39,7 300 175 700 

2781-20 31 31,8 50,8 420 155 620 

2781-24 38 38,1 57,2 500 125 500 

2781-32 51 50,8 69,8 630 90 360 



-40C to +100°C 

up to +125°C 

Air*up to +70°C 


LR/RST(FFS)DIN5510/LNE 

NFF16-101/DNV/LOBA 

RINA/USCG/WUG/GL/BWB 



perforated. 



Dati Tecnici: 


-40C / +100°C 


Air*fino a +70°C 


LR/RST(FFS)DIN5510/LNE 

NFF16-101/DNV/LOBA 

RINA/USCG/WUG/GL/BWB 

Weight 

Kg/m 

0,45 

0,57 

0,65 

0,8 

0,93 

1,1 

1,53 

2,3 

3 

4 




51

GH506 

AEROQUIP-TUBO FLESSIBILE SPIRALATO - SPIRAL FLEX HOSE 

Application: 


petroleum base fluids. 

Construction: 

Synth.NBR rubber tube; 4-wire spiral 

reinforcement;Synth.CR rubber cover. 

EN856 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

GH506-12 19 19,1 32,3 280 420 1680 

GH506-16 25 25,4 38,4 340 420 1680 

GH506-20 31 31,8 45,5 460 350 1400 

GH506-24 38 38,1 53,6 560 300 1200 

GH506-32 51 50,8 68,1 700 250 1000 



-40C / +100°C 

Max+125°C 


ABS/BV/BWB/DNV(Size 32) 

GL/RST(IFS)(Size 12) 

LNE/NFF 16-101(Size 20) 

LOBA/LR/MMM(Size 20-32) 

RINA/WUG 

Rubber covered hose styles for use with gases 


Crimp fittings only with trap area. 

Applicazioni: 

Circuiti idraulici ad alta pressione con olii a 

base minerale. 

Costruzione: 


d'acciaio.Rivestimento in CR 


ART: FLEX GH506 

Dati Tecnici: 


-40C / +100°C 



ABS/BV/BWB/DNV(Size 32) 

GL/RST(IFS)(Size 12) 

LNE/NFF 16-101(Size 20) 

LOBA/LR/MMM(Size 20-32) 

RINA/WUG 

Weight 

Kg/m 

1,62 

2 

2,5 

3,3 

4,7 

Con pressioni di gas superiori a 17.5 bar è 



Raccordi graffati soltanto con 

protezione da strappo. 

52

2755 EN865 

AEROQUIP-TUBO FLESSIBILE SPIRALATO - SPIRAL FLEX HOSE 

Application: 


petroleum and water-glycol base fluids 

lubricating oils and water. 

Construction: 

Synth.NBR rubber tube; 4-wire spiral 

reinforcement;Synth.CR rubber cover. 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

2755-6 10 9,5 21,4 180 490 1960 

2755-8 12 12,7 24,6 230 420 1680 

2755-10 16 15,9 28,2 250 350 1400 

2755-12 19 19 32,2 300 350 1400 

2755-16 25 25,4 39,7 340 280 1120 



-40C / +100°C 

Max+120°C 


ABS/BV/BWB/DNV 

RST(IFS) LNE/NFF 16-101(Size 16) 

LOBA/MMM /RINA/WUG 




Applicazioni: 

Circuiti idraulici ad alta pressione con olii a 

base minerale,emulsioni del glicol 

dell'acqua,olii lubrificanti ed acqua. 

Costruzione: 


d'acciaio.Rivestimento in CR 


Dati Tecnici: 


-40C / +100°C 


Weight 

Kg/m 

0,8 

0,92 

1 

1,5 

2,15 


ABS/BV/BWB/DNV 

RST(IFS) LNE/NFF 16-101(Size 16) 

LOBA/MMM /RINA/WUG 




53

FC234 AQP HOSE 

AEROQUIP-TUBO FLESSIBILE RECUPERABILE - REUSABLE FLEX HOSE 

Application: 

Diesel Fuel,gasoline,hot lube oil and water. 

Construction: 

AQP elastomer tube brass plated steel wire 

reinforcment braided refactory insulation 

blue AQP elastomer cover. 

EU067 

ART: FLEX FC234 

Applicazioni: 

Combustibile per motori Diesel,Benzina,Olio 

motore caldo ed acqua. 

Costruzione: 

Condotta interna AQP.Rinforzo con treccia 

d'acciaio placcato in ottone,con isolamento 

refrattario.Rivestimento in AQP di colore 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

FC234-05 6 6,4 14,7 25 105 414 

FC234-06 8 7,9 17,3 32 105 414 

FC234-08 10 10,4 19,3 44 85 345 

FC234-10 12 12,7 23,9 57 85 345 

FC234-12 16 16 27,4 70 50 207 

FC234-16 19 22,4 31,5 89 28 110 



-40C / +150°C 




Dati Tecnici: 


-40C / +150°C 

Weight 

Kg/m 

0,33 

0,42 

0,45 

0,62 

0,68 

0,68 




54


FC300 AQP HOSE SAE100R5 

Application: 

Hydraulic systems with petroleum base 

fluids and fire resistant types,fuel and 

lubricating oils,gasoline,air*water and other 

industrial fluids. 

Construction: 

AQP elastomer tube polyester inner braid 

single wire braid reinforcement blue 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

FC300-04 5 4,8 13,2 76 210 840 

FC300-05 6 6,4 14,7 86 210 840 

FC300-06 8 7,9 17,3 102 160 630 

FC300-08 10 10,3 19,6 117 140 560 

FC300-10 12 12,7 23,4 140 125 480 

FC300-12 16 15,9 27,4 165 105 420 

FC300-16 19 22,2 31,2 187 55 225 

FC300-20 25 28,6 38,1 230 45 175 

FC300-24 31 34,9 44,5 267 35 140 

FC300-32 38 46 56,4 337 20 85 

FC300-40 60 60,3 73,2 610 24 97 



-49C / +150°C 

Air*°C max = +121°C 

Phosph.-Esth.bas 

Fluids max.93°C 




Applicazioni: 

Per i circuiti idraulici con olii a base minerale e 

infiammabiliolii lubrificanti,benzina,aria*ed altri 

fluidi industriali. 

Costruzione: 

Condotta interna in elastomero 

AQP.Rivestimento c.u.treccia di 

poliest.Rinforz.c.u. treccia d'acciaio.Rivestimento 

in Poliestere resistente all'abrasione di colore 


Dati Tecnici: 


-49C / +150°C 


Phosph.-Esth.bas 

Fluids max.93°C 

Weight 

Kg/m 

0,19 

0,24 

0,27 

0,33 

0,49 

0,58 

0,55 

0,68 

0,92 

1,29 

2,13 




55

FC310 HI-PAC HOSE 


Application: 

Hydraulic systems with petroleum and 

waterglycol base fluids for fuel and 

lubricating oils,air*and water. 

Construction: 

Synth.NBR rubber tube Hi-Pac wire braid 

reinforcement Synth.CR Rubber cover. 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

FC310-03 5 4,8 12 45 350 1400 

FC310-04 6 6,4 14 50 350 1400 

FC310-05 8 7,9 15 60 300 1200 

FC310-06 10 9,5 17 65 280 1120 

FC310-08 12 12,7 20 90 240 960 

FC310-10 16 15,9 24 100 190 760 

FC310-12 19 19 27 120 155 620 

FC310-16 25 25,4 34 150 140 560 



-40°C / +100°C 




Applicazioni: 

Per i circuiti idraulici con olii a base minerale ed 

emulsioni di acqua e glicole olio combustibile 

leggero,olii lubrificanti,aria*ed acqua. 

Costruzione: 

Condotta interna in NBR.Rinforzato con una 

treccia d'acciaio Hi-Pac.Rivestimento in gomma 

sintetica CR. 


SAE100R2 Performance 


Dati Tecnici: 


-40°C / +100°C 

Air °C max = +70°C 

Weight 

Kg/m 

0,23 

0,31 

0,32 

0,38 

0,5 

0,64 

0,77 

1,05 




56

FC332AQP HOSE 


Application: 

Hydraulic systems with petroleum and noninfiammable 

fluids for fuel and lubricating 

oils,air and water. 

Construction: 

AQP Elastomer tube textile braid 

reinforcement AQP Cover. 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

FC332-04 6 6,4 12,4 76 17 70 

FC332-06 10 9,7 16 76 17 70 

FC332-08 12 12,7 19,1 130 17 70 

FC332-10 16 16 23,1 150 17 70 

FC332-12 19 19,1 26,4 180 17 70 



-40°C / +150°C 


Water °C = +82°C 



Applicazioni: 

Per i circuiti idraulici con olii a base minerale 

ed ininfiammabili,benzina olii lubrificanti aria 

ed acqua. 

Costruzione: 

Condotta interna in NBR.Rinforzato con una 

treccia tessile Rivestimento in AQP di colore 

azzuro. 


EU067 


Dati Tecnici: 


-40°C / +150°C 

Air °C max = +121°C 

Water °C = +82°C 

Weight 

Kg/m 

0,12 

0,18 

0,22 

0,3 

0,42 




57

Hydraulic Thermoplastic polyester with texitle 

reinforcement. 

2 Layers of braided high-resistance synthetic 

fibers 

Pin pricked anti-abrasion polyurethane 

TERMOPLASTICO R7 - THERMOPLASTIC R7 

Conforme alle norme SAE100R7-ISO3949.1 

According to SAE100R7-ISO3949.1 norms 

ART: FLEX R7 

Code INCH I.D. mm O.D. mm 

Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

FP17010B 3/16 5 9,3 30 207 830 

FP17010C 1/4 6,6 11,8 40 190 760 

FP17010D 5/16 8 14,2 50 172 690 

FP17010E 3/8 9,7 16 70 155 620 

Su richiesta disponibili misure > 3/8 - On request available sizes > 3/8 

Application : 

Medium pressure hydraulics 

Temperature Range : 

For Hydraulic fluids--> -40°C / +93°C 

For water based fluids and air --> Max +65°C 

Fittings: 

Swage and reusable fittings 

Poliestere termoplastico oleodinamico con 

rinforzo tessile. 

2 strati di filato in fibra sintetica ad alta 

resistenza 

Poliuretano anti abrasione microforato. 

Features are referred to standard laboratory conditions (23°C+/-5°C) 

I dati indicati sono riferiti a condizioni standard di prova (23°C+/-5°C) 


Applicazioni : 

Oleodinamica media pressione 

Range di temperatura : 

Weight 

gr/m 

57 

89,5 

128,5 

149,5 

Per fluidi idraulici --> -40°C / +93°C 

Per fluidi a base acquosa e aria --> Max+65°C 

Raccordi: 

A pressare e recuperabili 

58

Hydraulic Thermoplastic polyester with texitle 

reinforcement. Twin. 

2 Layers of braided high-resistance synthetic 

fibers 



Conforme alle norme SAE100R7-ISO3949.1 

According to SAE100R7-ISO3949.1 norms 

ART: FLEX R7 BINATO 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

FP27010B 3/16 5 9,3 30 207 830 

FP27010C 1/4 6,6 11,8 40 190 760 

FP27010D 5/16 8 14,2 50 172 690 

FP27010E 3/8 9,7 16 70 155 620 

Application : 





Fittings: 

Swage and reusable fittings 


rinforzo tessile. Binato. 

2 strati di filato in fibra sintetica ad alta 

resistenza 








Weight 

gr/m 

114 

179 

257 

299 



Raccordi: 

A pressare e recuperabili 

59

Hydraulic Thermoplastic polyester with metal 

reinforcement. 

1 Layer of braided steel wire 



ART: FLEX R7-R 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

FM0400B 3/16 5 9,3 20 330 1320 

FM0400C 1/4 6,6 12 35 300 1200 

FM0400D 5/16 8 13,5 40 215 860 

FM0400E 3/8 9,9 15,5 60 215 860 

FM0400F 1/2 13 18,5 70 180 720 

FM0400G 5/8 16,4 23 110 145 580 

FM0400H 3/4 19,5 26,5 150 120 480 

FM0400I 1" 26 34,2 170 97 390 

Application : 





Fittings : 

Swage pressure 


rinforzo metallico. 

1 strato di filato in acciaio ad alta resistenza 








Weight 

gr/m 

99,5 

167,5 

190 

249 

314 

410 

485 

689 



Raccordi : 

A pressare 

60

Polyamide 12 Solvent 

Very high pressure 

1 Layer of braided aramid yarn 

1 Braided stell wire 



ART: FLEX SK2100- 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

SK2100B 3/16 5 11,2 30 500 2000 

SK2100C 1/4 6,6 13,2 40 500 2000 

SK2100D 5/16 8 15,2 50 450 1800 

SK2100E 3/8 9,8 18,5 80 425 1700 

SK2100F 1/2 13 21,5 90 350 1400 

SK2100G 5/8 16,4 24,5 100 225 900 

SK2100H 3/4 19,5 28 130 200 800 

SK2100I 1" 26 35 150 175 700 

Application : 

Very high pressure hose for 

solvents and paints 


For Solvents,paints and Hydraulic fluids 

-40°C / +93°C 

Fittings : 


Poliammide 12 Solvente 

Ad altissima pressione. 

1 Strato di filato di fibra aramidica. 

1 Strato di fiilato in acciaio 






Trasporto in altissime pressioni di 

solventi e vernici. 


Per Solventi,vernici fluidi idraulici 

-40°C / +93°C 

Raccordi : 

A pressare 

Weight 

gr/m 

142 

192 

225 

345 

378 

459 

505 

645,5 

61

Polyamide 12 Solvent - Twin 

Very high pressure 

1 Layer of braided aramid yarn 

1 Braided stell wire 



ART: FLEX SK0100- 


Min.Bend 

Radius mm 

Max Oper 

Press bar 

Burst Press 

bar 

SK0100B 3/16 5 11,2 30 500 2000 

SK0100C 1/4 6,6 13,2 40 500 2000 

SK0100D 5/16 8 15,2 50 450 1800 

SK0100E 3/8 9,8 18,5 80 425 1700 

SK0100F 1/2 13 21,5 90 350 1400 

SK0100G 5/8 16,4 24,5 100 225 900 

SK0100H 3/4 19,5 28 130 200 800 

SK0100I 1" 26 35 150 175 700 

Application : 

Very high pressure hose for 

solvents and paints 


For Solvents,paints and Hydraulic fluids 

-40°C / +93°C 

Fittings : 


Poliammide 12 Solvente - Binato 

Ad altissima pressione. 

1 Strato di filato di fibra aramidica. 

1 Strato di fiilato in acciaio 






Trasporto in altissime pressioni di 

solventi e vernici. 


Per Solventi,vernici fluidi idraulici 

-40°C / +93°C 

Raccordi : 

A pressare 

Weight 

gr/m 

284 

384 

450 

690 

756 

918 

1010 

1291 

62

No Skive.Thin conver hose 

construction. 

NBR inner tube-extended fluid 

compatibility. 

TUBO FLESSIBILE PARKER - FLEX HOSE PARKER 

Part NR. 

Hose 

I.D O.D 

Pressure Rating 

Max Dynamic W-Press Min.B-Press 

Min. Bend 

Radius 

Weight 

DN Inch Size mm mm bar psi bar psi mm 

kg 

421SN-4 6 1/4 4 6,3 13,4 225 3250 900 13000 100 

0,24 

421SN-5 8 5/16 5 7,9 15,0 215 3125 860 12500 115 

0,27 

421SN-6 10 3/8 6 9,5 17,4 180 2600 720 10400 130 

0,34 

421SN-8 12 1/2 8 12,7 20,7 160 2325 640 9300 180 

0,43 

421SN-10 16 5/8 10 15,9 23,9 130 1875 520 7500 200 

0,49 

421SN-12 20 3/4 12 19,1 27,8 105 1525 420 6100 240 

0,63 

421SN-16 25 1" 16 25,4 35,8 88 1275 350 5075 300 

0,94 

421SN-20 32 1"1/4 20 31,8 44,8 63 900 252 3600 420 

1,19 

421SN-24 40 1"1/2 24 38,1 51,1 50 725 200 2900 500 

1,49 

421SN-32 50 2" 32 50,8 64,7 40 575 160 2300 630 

2,23 

Type certification : 

LR-RINA-ABS-BV-DNV-GL 

Primary Applications : 

General medium pressure hydraulic 

applications. 

Applicable Specifications : 

EN 853 1SN - ISO 1436 Type 1 

SAE 100 R1 AT 

Construction : 

Tube : Nitrile (NBR) 

Reinforcement : 

One High tensile steel wire braid 

Cover : Synthetic rubber 


-40°C up to +100°C 

Exception : Air --> max. + 70° C 

Water --> max. +85° C 

ART : FLEX PKR R1 


No skive.Leggera copertura del tubo di 

costruzione. 

Tubo interno in NBR compatibilità liquidi 

estesa. 

Approvazioni del tipo : 

LR-RINA-ABS-BV-DNV-GL 

Applicazioni principali: 

Applicazioni generali a media pressione 

idraulica 

Specifiche: 

EN 853 1SN - ISO 1436 Tipo 1 

SAE 100 R1 AT 

Costruzione : 

Tubo : Nitrile (NBR) 

Rinforzo : 

Con treccia in acciaio ad alta resistenza 

Copertura: Gomma sintetica 

Gamma di temperatura : 

-40°C up to +100°C 

Eccezione: Aria --> max.+70° C 

Acqua --> max.+85° C 

63

No Skive.Thin conver hose construction. 

NBR inner tube-extended fluid 

compatibility. 

Suitable with 48 series fittings. 

TUBO FLESSIBILE PARKER - FLEX HOSE PARKER 

Part NR. 

Hose 

I.D O.D 



Min. Bend 

Radius 

Weight 


kg 

301SN-4 6 1/4 4 6,3 15 400 5800 1600 23200 100 

0,39 

301SN-5 8 5/16 5 7,9 16,6 350 5075 1400 20300 115 

0,42 

301SN-6 10 3/8 6 9,5 19 330 4775 1320 19100 130 

0,55 

301SN-8 12 1/2 8 12,7 22,2 275 4000 1100 16000 180 

0,67 

301SN-10 16 5/8 10 15,9 25,4 250 3600 1000 14500 200 

0,77 

301SN-12 20 3/4 12 19,1 29,3 215 3100 860 12400 240 

1 

301SN-16 25 1" 16 25,4 38,1 165 2400 660 9600 300 

1,49 

301SN-20 32 1"1/4 20 31,8 47,5 125 1800 500 7200 420 

1,73 

301SN-24 40 1"1/2 24 38,1 55 90 1300 360 5200 500 

2,14 

301SN-32 50 2" 32 50,8 67 80 1150 320 4600 630 

2,96 

Type-Certification : 

LR-RINA-ABS-DNV-GL 


General medium pressure hydraulic 

applications. 


EN 853 2SN - ISO 1436 Type2 

SAE 100 R2 AT 


Tube : Nitrile (NBR) 


Two High tensile steel wire braids 



-40°C up to +100°C 


ART : FLEX PKR R2 


No skive.Leggera copertura del tubo di 

costruzione.Tubo interno in NBR 

compatibilità liquidi estesa. 

Compatibile con 48 combinazioni di 

raccordi. 

Approvazioni del tipo : 

LR-RINA-ABS-DNV-GL 


Applicazioni generali a media pressione 

idraulica 

Specifiche: 

EN 853 1SN - ISO 1436 Tipo 2 

SAE 100 R1 AT 

Costruzione : 

Tubo : Nitrile (NBR) 

Rinforzo : 

Con 2 trecce in acciaio ad alta resistenza 



-40°C up to +100°C 



64

TUBO FLESSIBILE MULTISPIRAL PARKER - MULTISPIRAL FLEX HOSE PARKER 

No Skive.Hose construction. 

Reinforcement of four high tensile 

steel wires. 

No skive.Tubo di costruzione. 

Rinforzato da 4 fili d'acciaio ad alta 

resistenza 

Part NR. 

Hose 

I.D O.D 



Min. Bend 

Radius 

Weight 


kg 

701-6 10 3/8 6 9,5 21,4 450 6500 1800 26000 180 

0,78 

701-8 12 1/2 8 12,7 24,6 415 6000 1660 24000 230 

0,93 

701-10 16 5/8 10 15,9 28,2 350 5000 1400 20000 250 

1,15 

701-12 20 3/4 12 19,1 32,2 350 5000 1400 20000 300 

1,58 

701-16 25 1" 16 25,4 39,7 280 4000 1120 16000 340 

2,04 


General high pressure hydraulic 

applications. 


ISO 3862 Type 4SP - EN 856 Type 4SP 


Tube : Synthetic rubber 


Four Spirals of High tensile steel wire 



-40°C up to +100°C 



ART : FLEX PKR 4SP 



Applicazioni generali ad alta pressione 

idraulica 

Specifiche: 

ISO 3862 Tipo 4SP - EN 856 Tipo 4SP 

Costruzione : 

Tubo : Gomma sintetica 

Rinforzo : 

4 spirali trecce in acciaio ad alta resistenza 



-40°C up to +100°C 



65

TUBO FLESSIBILE MULTISPIRAL PARKER - MULTISPIRAL FLEX HOSE PARKER 

No Skive.Hose construction. 

Reinforcement of four high tensile 

steel wires. 

No skive.Tubo di costruzione. 

Rinforzato da 4 fili d'acciaio ad alta 

resistenza 

Part NR. 

Hose 

I.D O.D 



Min. Bend 

Radius 

Weight 


kg 

731-12 20 3/4 12 19,1 32 420 6000 1680 24000 280 

1,72 

731-16 25 1" 16 25,4 39 380 5500 1520 22000 340 

2,14 

731-20 32 1"1/4 20 31,8 45 320 4700 1300 18800 460 

2,96 

731-24 40 1"1/2 24 38,1 53 290 4200 1160 16800 560 

3,20 

731-32 50 2" 32 50,8 68 250 3600 1000 14400 700 

5,30 


General high pressure hydraulic 

applications. 


ISO 3862 Type 4SH - EN 856 Type 4SH 


Tube : Synthetic rubber 


Four Spirals of High tensile steel wire 



-40°C up to +100°C 





Applicazioni generali ad alta pressione 

idraulica 

Specifiche: 

ISO 3862 Tipo 4SH - EN 856 Tipo 4SH 

Costruzione : 

Tubo : Gomma sintetica 

Rinforzo : 

4 spirali trecce in acciaio ad alta 

resistenza 



-40°C up to +100°C 



66

GATES-ISOBARICI/ISOBARIC 

GATES EFG6K ART : FLEX --EFG6K 

Part NR. I.D 

Hose 

O.D 


Max.D.Work Press Min B.Press 

Min Bend 

Radius 

mm 

Weight 

EFG6K 6 10 3/8 20,5 0,81 6000 420 24000 1680 130 

71 

EFG6K 8 12 1/2 24 0,95 6000 420 24000 1680 180 

89 

EFG6K 10 16 5/8 27,6 1,09 6000 420 24000 1680 200 

115 

EFG6K 12 19 3/4 31,4 1,24 6000 420 24000 1680 240 

144 

EFG6K 16 25 1" 38,7 1,53 6000 420 24000 1680 300 

223 

EFG6K 20 31 1"1/4 50 1,97 6000 420 24000 1680 420 

399 

G6K 24 38 1"1/2 57,4 2,26 6000 420 24000 1680 500 

482 

-D DN " mm " psi bar psi bar kg/100m 

Raccomandato per : Applicazioni oleodinamiche a pressioni estremamente alte e 

e con forti impulsi.Indicato per trasmissioni idrostatiche. 

Sottostrato: -6,-8,-10-12,-16,-20: A base di NBR; -24 A base di CR 

Rinforzo: 4 (6 per -20,-24) spirali d'acciaio alterate ad alta resistenza 

Copertura: A base di CR. Approvato MSHA 

Temp.Esercizio: Da -40°C a +121°C. 

Normative: SAE100R15. EN856 4SP (-8) - EN856 4SH (-12.-16). 

Raccordi: -6.-8.-10.-12.-16.-20: GlobalSpiral ; -24: PCM. 

Omologazioni: DNV-GL-LR-ABS 

Caratteristiche e vantaggi : 

Estremamente flessibile. 

Molto resistente agli impulsi : sottoposto a prove di laboratorio basate su 1 milione di cicli di 

impulsi a raggi di curvatura del 80% di quello richiesto dalla norma EN856 4SP/4SH alla 

Recommended for : Extremely high pressure and high impulse applications such as 

hydrostatic transmissions. 

Substrate: -6,-8-,-10,-12,-16,-20: based NBR; -24: based CR. 

Reinforcement: 4-Spiral of high tensile steel alternating. 

Cover: Based CR. Approved MSHA 

Temperature Range: -40°C to + 121°C. 

Norms: SAE100R15. EN856 4SP-EN8564SH 

Couplings: -6,-8,-10-12,-16,-20: GlobalSpiral ; -24 PCM 

Type-Certification: DNV-GL-LR-ABS 

Characteriatics and benefits: 

Extremely Flexible. 

Superior flex impulse performance: tested to 1,000,000 impulse cycles at reduced bend radii. 

80% of EN 856 4SP/4SH bend radius at rated working pressure. 


67

GATES-ISOBARICI/ISOBARIC 

GATES EFG5K ART : FLEX --EFG5K 

Part NR. I.D 

Hose 

O.D 



Min Bend 

Radius 

mm 

Weight 

EFG5K 6 10 3/8 20,5 0,81 5000 350 20000 1400 130 

71 

EFG5K 8 12 1/2 24 0,95 5000 350 20000 1400 180 

89 

EFG5K 10 16 5/8 27,6 1,09 5000 350 20000 1400 200 

115 

EFG5K 12 19 3/4 31,4 1,24 5000 350 20000 1400 240 

144 

EFG5K 16 25 1" 38,7 1,53 5000 350 20000 1400 300 

223 

EFG5K 20 31 1"1/4 50 1,97 5000 350 20000 1400 420 

399 

G5K 24 38 1"1/2 57,4 2,26 5000 350 20000 1400 500 

482 

G5K 32 51 2" 71,1 2,8 5000 350 20000 1400 630 

719 


Raccomandato per : Applicazioni oleodinamiche a pressioni estremamente alte e 

e con forti impulsi. 

Sottostrato: -6,-8,-10-12,-16,-20: A base di NBR; -24.-32 A base di CR 

Rinforzo: -6,-8,-10,-12,-16: 4 spirali d'acciaio alterate ad alta resistenza 

Copertura: A base di CR. Approvato MSHA 

Temp.Esercizio: Da -40°C a +121°C. 

Normative: EN856 R13 SAE100R13. EN856 4SP (-10,-12) - EN856 4SH (-20.) 

Raccordi: -6.-8.-10.-12.-16.-20,-24: GlobalSpiral ; -32: PCM. 

Omologazioni: DNV-GL-LR-ABS 


Estremamente flessibile. 

Molto resistente agli impulsi : sottoposto a prove basate su 1 milione di cicli di impulsi .Raggi di 

curvatura del 80% di quello richiesto dalla norma EN856 4SP/4SH alla pressione di esercizio 

Recommended for : Extremely high pressure and high impulse hydraulic 

applications. 

Substrate: -6,-8-,-10,-12,-16,-20: based NBR; -24,-32: based CR. 

Reinforcement: -6,-8,-10,-12,-16: 4-Spiral of high tensile steel alternating. 

Cover: Based CR. Approved MSHA 

Temperature Range: -40°C to + 121°C. 

Norms: EN856 R13 SAE100R13. EN856 4SP (-10,-12) - EN856 4SH (-20.) 

Couplings: -6,-8,-10-12,-16,-20,-24: GlobalSpiral ; -32 PCM 

Type-Certification: DNV-GL-LR-ABS 



Superior flex impulse performance: tested to 1,000,000 impulse cycles. 

80% of EN 856 4SP/4SH bend radius at rated working pressure. 


68

GATES MEGAFLEX 

GATES CM2T MEGAFLEX ART : FLEX CM2T-- 2SC 

Part NR. I.D 

Hose 

O.D 



Min Bend 

Radius 

mm 

Weight 

CM2T 4 6 1/4 14,1 0,55 5800 400 23200 1600 70 

31 

CM2T 5 8 5/16 15,5 0,61 5000 350 20000 1400 80 

35 

CM2T 6 10 3/8 17,7 0,7 4800 330 19200 1320 90 

42 

CM2T 8 12 1/2 20,8 0,82 4000 275 16000 1100 125 

51 

CM2T 10 16 5/8 24,6 0,97 3625 250 14500 1000 140 

70 

CM2T 12 19 3/4 27,8 1,09 3100 215 12400 860 170 

81 

CM2T 16 25 1" 35,8 1,41 2400 165 9600 660 210 

115 


Raccomandato per : Applicazioni oleodinamiche ad alte pressioni.Facile 

e rapida installazione in passaggi stretti. 

Sottostrato: A base di NBR; 

Rinforzo: 2 trecce d'acciaio ad alta resistenza 

Copertura: A base di CR. 

Temp.Esercizio: Da -40°C a +100°C in esercizio continuo fino a 121°C. 

Normative: EN857 2SC ISO 1436 

Raccordi: Megacrimp. 

Omologazioni: DNV-GL-LR 


Molto resistente agli impulsi. 

Leggerezza. 

Recommended for : Extremely high pressure hydraulic applications. 

Easy to route and to install in tight areas. 

Substrate: Based NBR; 

Reinforcement: 2-wire braids of high tensile steel . 

Cover: Based CR. 

Temperature Range: -40°C to + 100°C in continuous operation to 121°C 

Norms: EN857 2SC ISO 1436 

Couplings: Megacrimp. 

Type-Certification: DNV-GL-LR 



Superior flex impulse performance. 

Lightweight. 


69

GATES 

GATES G1 ART : FLEX --G1 R1AT 

Part NR. I.D 

Hose 

O.D 



Min Bend 

Radius 

mm 

Weight 

G1 4 6 1/4 13,5 0,53 3275 225 13100 900 100 

22 

G1 5 8 5/16 15,1 0,59 3100 215 12400 860 110 

26 

G1 6 10 3/8 17,1 0,67 2600 180 10400 720 130 

32 

G1 8 12 1/2 20,3 0,80 2325 160 9300 640 180 

39 

G1 10 16 5/8 23,5 0,93 1900 130 7600 520 200 

46 

G1 12 19 3/4 27,6 1,09 1525 105 6100 420 240 

59 

G1 16 25 1" 35,4 1,39 1300 90 5200 360 300 

84 

G1 20 31 1"1/4 43,4 1,71 925 63 3700 252 420 

128 

G1 24 38 1"1/2 49,8 1,96 725 50 2900 200 500 

145 

G1 32 51 2" 64 2,52 600 40 2400 160 630 

205 


Raccomandato per : Applicazioni oleodinamiche a medie pressioni. 

Sottostrato: A base di NBR; 

Rinforzo: 1 treccia d'acciaio ad alta resistenza 

Copertura: A base di NBR/PVC. Approvato MSHA. 

Temp.Esercizio: Da -40°C a +100°C in esercizio continuo fino a 121°C. 

Normative: EN853 1SN SAE100R1S ISO1436 

Raccordi: -4 a -20 Megacrimp; -24,-32 : ES-A 

Omologazioni: DNV-GL-LR-MOD 


Molto resistente agli impulsi: sottoposto a prove basate su 600.000 cicli di impulsi 

Recommended for : Medium pressure hydraulic applications. 

Substrate: Based NBR; 

Reinforcement: 1- Single wire braid of high tensile steel . 

Cover: Based NBR/PVC.Approvated MSHA 

Temperature Range: -40°C to + 100°C in continuous operation to 121°C 

Norms: EN853 1SN SAE100R1S ISO1436 

Couplings: -4 to -20 Megacrimp; -24,-32: ES-A 

Type-Certification: DNV-GL-LR-MOD 


Superior flex impulse performance: tested to 600,000 impulse cycles. 


70

GATES-CLEANWASH 

GATES 1PW CLEANWASH 

Part NR. I.D 

Hose 

O.D 



Min Bend 

Radius 

mm 

Weight 

1PW 4 6 1/4 13,5 0,53 2900 200 13100 900 70 

22 

1PW 5 8 5/16 15 0,59 2900 200 12325 850 80 

26 

1PW 6 10 3/8 17,4 0,69 2900 200 10440 720 90 

35 


1PW 5 8 5/16 15 0,59 2900 200 12325 850 80 

26 

1PW 6 10 3/8 17,4 0,69 2900 200 10440 720 90 

35 

1PW 8 12 1/2 20,6 0,81 2900 200 9280 640 125 

43 

1PW 6 10 3/8 17,4 0,69 2900 200 10440 720 90 

35 

1PW 8 12 1/2 20,6 0,81 2900 200 9280 640 125 

43 

Raccomandato per : 

Apparecchiature idropulitrici pesanti ad acqua calda o fredda.Indicato per applicazioni 

agricole,sportive e di manuenzione.I tubi PowerWash grigi e blu sono utilizzati negli ospedali ,le 

piscine e tutte le strutture dove è richiesta la migliore condizione igienica.Non è raccomandato 

per passaggio di vapore. 

Sottostrato: Nero.A base di NBR; 

Rinforzo: 1 treccia d'acciaio. 

Copertura: Blu (a base di NBR/PVC). Grigio ( a base di NBR/PVC). 

Nera (a base di CR) 

Temp.Esercizio: Da -40°C a +155°C 

Normative: Secondo gli standard specifici Gates 

Recommended for : 

Use on hot and cold water high-pressure cleaning equipment where heavy-duty service is 

required. Suited for agricultural, sports, valet and maintenance service applications. Grey and 

blue PowerWash are suitable for use in hospitals, swimming pools and other applications where 

hygiene is of the utmost importance. Not recommended for steam service. 

Substrate: Black.Based NBR; 

Reinforcement: 1-Single wire braid. 

Cover: Blue Based NBR/PVC. Grey based NBR/PVC Black based CR. 

Temperature Range: -40°C to + 155°C 

Norms: Standard of Gates 

Couplings: Megacrimp; 


71

TUBO CAPILLARE ALTA PRESS E RACCORDI/MICRO HOSE FOR HIGH PRESS AND FITTINGS 

ART : FLEX OIL-TEST 

Nominal Bore (DN) DN2 

Max.Working pressure (PN) 630 

Min.Burst Pressure (bar) 1900 

Testing pressure (bar) 950 

Pressure rating in bar at indicated temperature: bar 

at 0°C 768 

at 30°C 693 

at 50°C 630 

at 80°C 542 

at 100°C 485 

Inside Diameter (mm) 2 

Outside Diamater (mm) 5 

Bending Radius: mm 

at working pressure 20 

at -20°C 30 

Max.Coil lenght (m) 100 

Weight/m (g) 16 

Inner/Outer Tube PA 

Reinforcement Synthetic Fibre 

Adatto per passaggio di olio minerale,idraulico tipo ASTM 

3,benzine,resistenza chimica all'olio 

per freni (Tipo DOT 4). 

For minerale and Hydraulic oil,type ASTM 3,fuel 

brake systems oil (type DOT 4). 

Working Temperature: 

-35 °C to + 100°C (momentary + 120 °C). 

Ghiera a pressare 

Ferrule 

ART: BOC OIL TEST FE/IX 

Disponibile in ferro ed in acciaio inox 304 

Available in Carbon Steel and Stainless Steel 


D. d. L. 

8 5,5 15 

72

TUBO CAPILLARE ALTA PRESS E RACCORDI/MICRO HOSE FOR HIGH PRESS AND FITTINGS 

Raccordo femmina girevole connessione cono 60° 

Swivel Female fitting.60°Cone connection 

Acciaio inox 316 

Stainless Steel 316 

ART: RAC OIL TEST 1/4 IX 

G. L. Ch. 

1/4 13 17 

Attacco diretto per manometro.Norma DIN 16228 

Direct pressure gauge connection.DIN 16228 



ART RAC OIL TEST 1/4 AMIX / AMFE 

G. L. Ch. PN bar 

1/4 11,5 19 

630 

Raccordo connessione avvitabile per minipresa 

Test coupling threaded connection fitting 



ART : RAC OIL TEST 16X2 FE / IX 

G. L. Ch. 

16X2 18,5 19 

Raccordo femmina ATI metrica in acciaio al carbonio 

Metric Female fitting - Carbon Steel 

G. D. L. Ch. PN bar 

12x1,5 6L 22 14 315 

14x1,5 8L 22 17 315 

D. 

6 

8 

PN bar 

630 

ART RAC OIL TEST 1/2 AMFE 

Available only in Carbon steel 

G. L. Ch. PN bar 

1/2 19,5 27 

630 


ART : ATI OIL TEST 6L/8L FE 

Codolo 

Standpipe 

ART : COD OIL TEST FE 

L. 

22 

22 

PN bar 

630 

73

TUBO FLESSIBILE-FLEX HOSE 

GUAINA ANTIFIAMMA PJA 

FIRE SLEEVE 

ART: GUA PJA 

Code D.I 

PJA 05 8 

PJA 06 10 

PJA 07 11 

PJA 08 13 

PJA 10 16 

PJA 12 19 

PJA 14 22 

PJA 16 25 

PJA 18 29 

PJA 20 32 

PJA 22 35 

PJA 24 38 

PJA 26 41 

PJA 28 44 

PJA 32 51 

PJA 36 57 

PJA 40 64 

PJA 44 70 

PJA 48 76 

PJA 52 83 

PJA 56 89 

PJA 60 95 


74


ADATTATORI OLEODINAMICI-RONDELLE-STAFFE OLEODINAMICHE IN POLIURETANO 

HYDRAULIC ADAPTERS-SEALS-HYDRAULIC CLAMPS IN POLYURETHANE 


75

Niples di congiunzione GAS CIL 

BSPP Nipple 

ART: NIP EO 

ADATTATORI OLEODINAMICI - HYDRAUILC ADAPTERS 

Misura / Size 

1/8 


3/8 10X1 

1/2 12X1,5 

5/8 14X1,5 

3/4 16X1,5 

1'' 18X1,5 

1'1/4 20X1,5 

1'1/2 22X1,5 

2'' 24X1,5 

26X1,5 

30X1,5 

38X1,5 

45X1,5 

Niples di riduzione GAS CIL 

BSPP Reducing Nipple 

ART: NIP EO R 

Niples di congiunzione METRICO 

Metric Nipple 

ART: NIP EO 

Misura /Size 

1/4 1/8 

3/8 1/8 

3/8 

1/2 

1/2 

1/4 

1/4 

3/8 

Niples di cong.CON/CIL 

BSPT-BSPP Nipple 

5/8 

5/8 

3/8 

1/2 

ART: NIP EO CON/CIL 

3/4 1/4 

3/4 3/8 Misura / Size 

3/4 1/2 1/8 

3/4 5/8 1/4 

1'' 1/4 3/8 

1'' 3/8 1/2 

1'' 1/2 3/4 

1'' 5/8 1'' 

1'' 3/4 1'1/4 

1'1/4 3/4 1'1/2 

1'1/4 1'' 2'' 

1'1/2 3/4 

1'1/2 1'' 

1'1/2 1'1/4 

2'' 1'' 

2'' 1'1/4 

2'' 1'1/2 


76

Niples di congiunzione 

M GAS CIL - FEM GIR METRICA 

BSPP M - Metric F Swivel Nipple 

ART: NIP MFG 


Misura / Size 

3/4 22X1,5 

3/4 26X1,5 Misura / Size 

3/4 30X1,5 1/8 

1" 30X1,5 1/4 

3/8 

1/2 

5/8 

3/4 

1'' 

1'1/4 

1'1/2 

2'' 

Niples di riduzione GAS METRICO 

Metric Reducing Nipple 

ART: NIP EO R 

Misura /Size 

1/8 10X1 

1/4 10X1 

1/4 12X1,5 

1/4 14X1,5 

1/4 16X1,5 

1/4 18X1,5 

1/4 20X1,5 

1/4 22X1,5 

Niples di congiunzione MF GIR CIL 

M BSPP - F BSPP Swivel Nipple 

ART: NIP EO MF GIR 

Niples di congiunzione Ridotto 

MF GIR CIL 

BSPP M-BSPP F Swivel 

Reducing Nipple 

ART: NIP EO MFG 

3/8 12X1,5 Misura / Size 

3/8 14X1,5 1/8 1/4 

3/8 16X1,5 1/4 3/8 

3/8 18X1,5 1/4 1/2 

3/8 20X1,5 3/8 1/8 

3/8 22X1,5 3/8 1/4 

3/8 24X1,5 3/8 1/2 

1/2 14X1,5 3/8 3/4 

1/2 16X1,5 1/2 1/4 

1/2 18X1,5 1/2 3/8 

1/2 20X1,5 1/2 5/8 

1/2 22X1,5 1/2 3/4 

1/2 24X1,5 1/2 1'' 

1/2 26X1,5 3/4 3/8 

5/8 22X1,5 3/4 1/2 

3/4 18X1,5 3/4 1'' 

3/4 22X1,5 1'' 1/2 

3/4 26X1,5 1'' 5/8 

3/4 30X1,5 1'' 3/4 

1'' 18X1,5 1'' 1''1/4 

1'' 30X1,5 1''1/4 1'' 

1'' 38X1,5 


77

Niples di congiunzione FF GIR. CIL 

BSPP FF Swivel Nipple 

ART: NIP EO FF GIR 


Misura /Size 

1/8 


3/8 7/16 

1/2 1/2 

5/8 9/16 

3/4 5/8 

1'' 3/4 

1'1/4 7/8 

1'1/2 1''1/16 

2'' 1''5/16 

1''5/8 

1''7/8 

Niples di cong.MM JIC-GAS 

JIC 74° M - BSPP M Nippe 

ART: NIP EO J 

Niples di congiunzione MM JIC 

JIC 74° Nipple 

ART: NIP EO J 


7/16 1/8 7/8 1/2 

7/16 1/4 7/8 3/4 

7/16 3/8 1''1/16 3/8 

7/16 1/2 1''1/16 1/2 

1/2 1/8 1''1/16 3/4 

1/2 1/4 1''1/16 1'' 

1/2 3/8 1''5/16 3/4 

9/16 1/8 1''5/16 1'' 

9/16 1/4 1''5/16 1''1/4 

9/16 3/8 1''5/8 1'' 

9/16 1/2 1''5/8 1''1/4 

3/4 1/4 1''5/8 1''1/2 

3/4 3/8 1''7/8 1'' 

3/4 1/2 1''7/8 1''1/4 

3/4 3/4 1''7/8 1''1/2 

7/8 3/8 


78

Niples di riduzione MM JIC 

JIC 74° Reducing Nipple 

ART: NIP EORJ 


Misura /Size Misura / Size 

9/16 7/16 7/16 1/8 

3/4 9/16 7/16 1/4 

7/8 3/4 1/2 1/8 

1''1/16 3/4 1/2 1/4 

1''1/16 7/8 9/16 1/4 

1''5/16 1''1/16 9/16 3/8 

3/4 3/8 

3/4 1/2 

7/8 1/2 

1''5/8 1''1/4 

1''1/16 1/2 

1''1/16 3/4 

1''5/16 1'' 

1''7/8 1''1/2 

Niples di cong M GAS F JIC G 

BSPP M - JIC 74° Swivel Nipple 

ART: NIP MFGJ 

Misura /Size 

1/8 7/16 

1/4 7/16 

1/8 1/2 

1/4 1/2 

1/4 9/16 

3/8 9/16 

1/4 3/4 

Niples di cong. M JIC -F GAS FISSA 

JIC 74° M - BSPP F 

ART: NIP MF J 

Niples di cong MF JIC 

JIC 74° MF Nipple 

ART: NIP MFJ 

3/8 3/4 Misura /Size 

1/2 3/4 1/2 7/16 

3/8 7/8 9/16 7/16 

1/2 7/8 9/16 1/2 

1/2 1''1/16 3/4 7/16 

3/4 1''1/16 3/4 1/2 

3/4 1''5/16 3/4 9/16 

1'' 1''5/16 7/8 3/4 

1'' 1''5/8 1''1/16 9/16 

1''1/4 1''5/8 1''1/16 7/8 

1''1/4 1''7/8 1''5/16 1''1/16 

1''1/2 1''7/8 1''5/8 1''1/16 

1''5/8 1''5/16 

1''7/8 1''5/8 


79

Riduzione MF 

Serie Pesante BSPP 

BSPP MF Adapter Reduction 

H.T 

ART: RID EO S 


Misura /Size 

1/4 1/8 

3/8 1/8 

Misura / Size 3/8 1/4 

1/8 1/4 1/2 1/8 

1/8 3/8 1/2 1/4 

1/8 1/2 1/2 3/8 

1/4 1/8 3/4 1/4 

1/4 3/8 3/4 3/8 

1/4 1/2 3/4 1/2 

1/4 3/4 3/4 1''1/4 

3/8 1/8 1'' 1/4 

3/8 1/4 1'' 3/8 

3/8 1/2 1'' 1/2 

3/8 3/4 1'' 3/4 

3/8 1'' 1'' 1'1/4 

1/2 1/8 1'' 1'1/2 

1/2 1/4 1'' 2" 

1/2 3/8 1'1/4 3/4 

1/2 3/4 1'1/4 1'' 

1/2 1'' 1'1/2 3/4 

1/2 1"1/4 1'1/2 1" 

3/4 1/4 1'1/2 1'1/4 

3/4 3/8 

3/4 1/2 

3/4 1'' 

3/4 1'1/4 

3/4 1'1/2 

1" 1/4 

1" 3/8 

1" 1/2 

1" 3/4 

1" 1'1/4 

1" 1''1/2 

1" 2'' 

1'1/4 1/2 

1'1/4 3/4 

Riduzione MF Serie Leggera BSPP 

BSPP MF Adapter Reduction L.T 

ART: RID EO L 

Manicotto/Prolunga FF BSPP 

BSPP FF Sleeve 

ART: MAN EO FF H 

1'1/4 1'' Size H 

1'1/4 1''1/2 1/4 50 

1'1/4 2'' 3/8 60 

1'1/2 1/2 1/2 65 

1'1/2 3/4 3/4 70 

1'1/2 1'' 1'' 80 

1'1/2 1'1/4 1'1/4 80 

1'1/2 2'' 

2" 1'' 

2" 1'1/4 

2" 1''1/2 


80

Prolunga MF BSPP 

BSPP MF Extension 

ART: PRO EO MF --H-- 


Misura / Size 

1/8 

1/4 

3/8 

Size H 1/2 

1/8 20 3/4 

1/8 25 1'' 

1/8 30 

1/4 20 

1/4 25 

1/4 35 

1/4 45 

3/8 20 

3/8 25 

3/8 30 

3/8 40 

3/8 45 

1/2 20 

1/2 25 

1/2 35 

1/2 45 

1/2 60 

3/4 30 

3/4 45 

3/4 55 

3/4 60 

1'' 40 

1'' 65 

1'' 80 

1'1/4 40 

1'1/4 70 

1'1/2 60 

Racc.Occhio filettato GAS 

BSPP Banjo Adapter 

ART: OCCHIO FIL 

Misura /Size 

Tappo Maschio esagonale metrico 

Metric Female Plug 

ART: TAP EO M 

1'1/2 75 Misura / Size 

2'' 50 10X1 

12X1,5 

14X1,5 

16X1,5 

18X1,5 

20X1,5 

22X1,5 

24X1,5 

26X1,5 

30X1,5 

38X1,5 


81

Tappo Maschio esagonale BSPP 

BSPP Male Plug 

ART: TAP EO M 



1/8 1/8 

1/4 1/4 

3/8 3/8 

1/2 1/2 

5/8 5/8 

3/4 3/4 

1'' 1'' 

1'1/4 1'1/4 

1'1/2 1'1/2 

2'' 2'' 

3'' 

Tappo Femmina JIC 

JIC 74° Female Plug 

ART: TAP EO F JIC 

Tappo Femmina GIR.BSPP 

BSPP Female Swivel Plug 

ART: TAP EO F GIR 

Tappo Maschio JIC 

JIC 74° Male Plug 

ART: TAP EO M JIC 


7/16 7/16 

1/2 1/2 

9/16 9/16 

3/4 3/4 

7/8 7/8 

1''1/16 1''1/16 

1''5/16 1''5/16 

1''5/8 1''5/8 

1''7/8 1''7/8 


82

Curva 90° FF GIR. BSPP 

BSPP FF Swivel Elbow 

ART: CUR 90 EO FF 



1/8 1/8 

1/4 1/4 

3/8 3/8 

1/2 1/2 

5/8 5/8 

3/4 3/4 

1'' 1'' 

1'1/4 1'1/4 

1'1/2 1'1/2 

2'' 

Curva 45° MF GIR. BSPP 

BSPP MF Swivel Elbow 45° 

ART: CUR 45 EO MF 

Curva 90° MF GIR.BSPP 

BSPP MF Swivel Elbow 

ART: CUR 90 EO MF 

Curva 90° MM Cilindrico BSPP 

BSPP MM Elbow 90° 

ART: GOM 90 EO MM 


1/4 1/8 

3/8 1/4 

1/2 3/8 

5/8 1/2 

3/4 5/8 

1'' 3/4 

1'1/4 1'' 

1'1/2 1'1/4 

1'1/2 


83

Adatt 90°MM Cilindrico/Conico 

BSPP M - BSPT M Elbow 

ART: GOM 90 EO MMC 



1/8 1/8 

1/4 1/4 

3/8 3/8 

1/2 1/2 

3/4 3/4 

1'' 1'' 

1'1/4 1'1/4 

1'1/2 1'1/2 

Adatt 90° M Conico/F GIR BSPP 

BSPT M - BSPP F Swivel Elbow 

ART: GOM 90 EO MKFG 

Adatt 90° M Conico/F BSPP 

BSPT M - BSPP F Elbow 

ART: GOM 90 EO MF 

Adatt 90° M Cilindrico/F GIR BSPP 

BSPP M-BSPP F Swivel Elbow 

ART: GOM 90 EO MFG 


1/4 1/4 

3/8 3/8 

1/2 1/2 

3/4 3/4 

1'' 1'' 

1'1/4 1'1/4 

1'1/2 1'1/2 


84

Adatt 90° FF BSPP 

BSPP FF Elbow 

ART: GOM 90 EO FF 


Misura / Size 

1/8 


3/8 1/4 

1/2 3/8 

3/4 1/2 

1'' 3/4 

1'1/4 1'' 

1'1/2 

Adatt 90° MM JIC 

JIC 74° MM Elbow 

ART: GOM 90 EO MMJ 

Adatt 90° FF GIR BSPP 

BSPP FF Swivel 

ART: GOM 90 EO FFG 

Adatt 90° MF GIR JIC 

JIC 74° MF Swivel Elbow 

ART: GOM 90 EO MFJ 


7/16 7/16 

1/2 1/2 

9/16 9/16 

3/4 3/4 

7/8 7/8 

1''1/16 1''1/16 

1''5/16 1''5/16 

1''5/8 1''5/8 

1''7/8 1''7/8 


85

Adatt 45° MF GIR JIC 

JIC 74° MF Swivel Elbow 45° 

ART: GOM 45 EO MFJ 



9/16 1/4 7/16 

3/4 1/4 1/2 

7/8 1/4 9/16 

1''1/16 3/8 3/4 

1''5/16 1/2 3/4 

1''5/8 1/2 7/8 

1''7/8 3/4 7/8 

3/4 1''1/16 

3/4 1''5/16 

1'' 1''5/16 

1''1/4 1''5/8 

Adatt ."T"Cilindrico BSPP 

BSPP MMM "T" 

ART: TE EO MMM 

Adatt 45° MM GAS JIC orientabile 

BSPP M - JIC 74° M Swivel Elbow 45° 

ART: GOM 45 MGJ 

Adatt."T" M-CIL F-GIR M-CIL 

BSPP M-F Swivel-M "T" 

ART: TE EO MFM 


1/8 1/4 

1/4 3/8 

3/8 1/2 

1/2 3/4 

5/8 1'' 

3/4 1''1/4 

1'' 1''1/2 

1''1/4 

1''1/2 


86

Adatt ."T" MMF GIR 

BSPP MMF Swivel "T" 

ART: TE EO MMF 


Misura / Size Misura /Size 

1/4 1/8 

3/8 1/4 

1/2 3/8 

3/4 1/2 

1'' 3/4 

1'1/4 1'' 

1'1/2 1''1/4 

1''1/2 

2" 

Adatt ."T" FFF GIR GAS 

BSPP FFF Swivel "T" 

ART: TE EO FFF GIR 

Adatt. "T" FFF FISSA GAS 

BSPP FFF "T" 

ART: TE EO FFF 

Adatt."T" MMM JIC 

JIC 74° MMM "T" 

ART: TE EO MMM J 


1/4 7/16 

3/8 1/2 

1/2 9/16 

3/4 3/4 

1'' 7/8 

1''1/4 1"1/16 

1''1/2 1"5/16 

1"5/8 

1"7/8 


87

Adatt .a TE MFM F GIREVOLE JIC 

JIC 74° M-F Swivel-M "T" 

ART: TE EO MFM J 



7/16 1/8 

1/2 1/4 

9/16 3/8 

3/4 1/2 

7/8 3/4 

1"1/16 1'' 

1"5/16 

1"5/8 

Croce MMMM Cilindrica 

BSPP MMMM Cross 

ART: TE EO FFF GIR 

Croce FFFF Cilindrica 

BSPP FFFF Cross 

ART: CRO EO FFFF 

Vite cava GAS 

BSPP Banjo Screw 

ART: VITE CAVA S 


1/4 1/8 

3/8 1/4 

1/2 3/8 

3/4 1/2 

1'' 5/8 

3/4 

1'' 

1''1/4 

1''1/2 


88


Borchia a saldare 

Weld BSPP Female 

ART: BOR EO 

Misura / Size 

1/8 

1/4 

3/8 

1/2 

5/8 

3/4 

1'' 

1''1/4 

1''1/2 

2' 

2''1/2 

3'' 

Passaparete C/Controdado 

GAS 

BSPP 

Bulkhead with Nut 

ART: PASS EO 

Misura / Size 

1/4 

3/8 

1/2 

3/4 

1" 

1"1/4 


89

RONDELLE - SEALS 

Rondella BONDED Autocentrate-BONDED Seal 

Codice / Code Misura/Size 

ROND EO BONDED 1/8 






ROND EO BONDED 1" 

ROND EO BONDED 1"1/4 

ROND EO BONDED 1"1/2 

ROND EO BONDED 2" 

Rondella BONDED Acciaio Inox-BONDED Seal Stainless Steel 

Codice / Code Misura/Size 

ROND IX BONDED 1/4 




ROND IX BONDED 1" 

ROND IX BONDED 

Rondella in Rame GAS-BSPP Copper Seal 

Codice / Code Misura / Size 

ROND EO RAME 1/8 






ROND EO RAME 1" 

ROND EO RAME 1"1/4 

ROND EO RAME 1"1/2 

ROND EO RAME 2" 

Rondella in Rame Metrica-Metric Copper Seal 


ROND EO RAME 6x1,5 

ROND EO RAME 8X1,5 













90

STAFFE OLEODINAMICHE IN POLIUERETANO-HYDRAULIC CLAMPS IN POLYURETHANE 

Collare per fissaggio tubi - Serie Standard 

Pipe Clamps Standard Series 

ART: STAFFA EO C- -- 

Descr. Misura/Size 

C2 

C3 

C4 

C5 

C6 

C7 

C8 

6 

6,35 

8 

9,52 

10 

12 

12,7 

13,5 

14 

15 

16 

17,2 

18 

19 

20 

21,3 

22 

23 

25 

25,4 

26,9 

28 

30 

32 

33,7 

35 

38 

40 

42,4 

45 

44,5 

48,3 

50 

50,8 

54 

63,5 


mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

91


Collare doppio per fissaggio tubi 

Pipe Clamps Twin - Standard Series 

Serie Standard 

ART: STAFFA EO CF- -- 


CF1 

CF2 

CF3 

CF4 

CF5 

6 

6,35 

8 

9,52 

10 

12 

12,7 

13,5 

14 

15 

16 

17,2 

18 

19 

20 

21,3 

22 

23 

25 

25,4 

26 

26,9 

28 

30 

32 

33,7 

35 

38 

40 

42,4 


mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

92


Collare per fissaggio tubi 

C/Bussola in gomma 

Clamps with Rubber Busching -Standard Series 

Serie Sandard 

ART: STAFFA EO CB- -- 


CB4 

CB6 

CB7 

6 

8 

10 

12 

13,5 

14 

15 

16 

17,2 

18 

19 

20 

18 

21,3 

22 

25 

26,9 

28 

30 

32 

33,7 

35 

38 

40 

42,4 

48,3 

SERIE PESANTE - HEAVY SERIES 

ART. STAFFA EO CP4B --- 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 

mm 


CPB4 49 mm 


93


ADATTATORI INOX A PRESSARE 

STAINLESS STEEL ADAPTERS 

Catalogue 2012 94

ADATTATORI INOX 316 - STAINLESS STEEL ADAPTERS 

Niples Adattatore MM Gas Acciaio 

Inox 

BSPP Male-Male Nipple 

Fleat Seat 


ART: NIP IX EO 


ADATTATORE MM GAS - INOX 1/8 1/8 






ADATTATORE MM GAS - INOX 1'' 1'' 

ADATTATORE MM GAS - INOX 1'1/4 1'1/4 

ADATTATORE MM GAS - INOX 1'1/2 1'1/2 

ADATTATORE MM GAS - INOX 2'' 2'' 

Niples Adattatore ridotto MM Acciaio 

Inox 

Reduced Male Nipple-Straight Coupling 

BSSP 


ART: NIP IX EO 


ADATT. RID. MM GAS - INOX 1/4 1/8 











ADATT. RID. MM GAS - INOX 1'' 3/4 



ADATT. RID. MM GAS - INOX 1'1/4 3/4 

ADATT. RID. MM GAS - INOX 1'1/4 1'' 



ADATT. RID. MM GAS - INOX 1'1/2 1'' 

ADATT. RID. MM GAS - INOX 1'1/2 1'1/4 

ADATT. RID. MM GAS - INOX 2'' 1'' 

ADATT. RID. MM GAS - INOX 2'' 1'1/4 

ADATT. RID. MM GAS - INOX 2'' 1'1/2 

Catalogue 2012 95


Niples Adattatore MF Gir. Gas Acciaio 

Inox 

Straight Adapter Male 

BSPP Coned 60° 

Female Cap Surface 60° 


ART: NIP IX MF 


ADATT. MF GIR. GAS - INOX 1/8 1/4 











ADATT. MF GIR. GAS - INOX 3/4 1'' 



ADATT. MF GIR. GAS - INOX 1'' 3/4 

ADATT. MF GIR. GAS - INOX 1'' 1'' 

ADATT. MF GIR. GAS - INOX 1'1/4 1'' 

ADATT. MF GIR. GAS - INOX 1'1/4 1'1/4 

ADATT. MF GIR. GAS - INOX 1'1/2 1'1/2 

ADATT. MF GIR. GAS - INOX 2'' 2'' 

Niples Adattatore FF GAS 

Acciaio Inox 

Adaptors FF with Rotary Nut 


ART: NIP IX EO FF 


ADATT. FF GAS - INOX 1/4 




ADATT. FF GAS - INOX 1'' 

ADATT. FF GAS - INOX 1'1/4 

ADATT. FF GAS - INOX 1'1/2 

ADATT. FF GAS - INOX 2'' 

Niples Adattatore MM JIC-GAS 

Acciaio Inox 

37°UNF/UN Male-BSPP Male Nipple 


ART: NIP IX J 


ADATT. MM JIC/GAS - INOX 1"1/16 3/4 

ADATT. MM JIC/GAS - INOX 3/4 1/2 

Catalogue 2012 96


Adattatore a T FFF GAS - Acciaio Inox 

Female "T" BSPP - Stainless Steel 

Art: TE IX EO FFF 


ADATTATORE A T FFF FISSA GAS 1/8 





ADATTATORE A T FFF FISSA GAS 1'' 

ADATTATORE A T FFF FISSA GAS 1'1/4 

Adattatore a T FFF gir.GAS-Acciaio Inox 

Equal Tees with Rotary Nut- Stainless Steel 

Art: TE IX EO FFFG 


ADATTATORE A T FFF GIR. GAS 1/8 





ADATTATORE A T FFF GIR. GAS 1" 

Adattatore a T MMF gir.GAS- Acciaio Inox 

Derivating "T" with Rotary Nut- Stainless Steel 

ART: TE IX EO MMF 


ADATTATORE A T MMF GIR. GAS 1/8 





ADATTATORE A T MMF GIR. GAS 1'' 

ADATTATORE A T MMF GIR. GAS 1'1/4 

ADATTATORE A T MMF GIR. GAS 1'1/2 

Catalogue 2012 97


Adattatore a T MFM GAS - Acciaio Inox 

"T" of Line with Rotary Nut - Stainless Steel 

Art: TE IX EO MFM 


ADATTATORE A T MFM GIR. GAS 1/8 





ADATTATORE A T MFM GIR. GAS 1'' 

ADATTATORE A T MFM GIR. GAS 1'1/4 

ADATTATORE A T MFM GIR. GAS 1'1/2 

Adattatore a T MMM GAS-Acciaio Inox 

Equal Tees - Stainless Steel 

Art: TE IX EO MMM 


ADATTATORE A T MMM GAS 1/8 





ADATTATORE A T MMM GAS 1'' 

ADATTATORE A T MMM GAS 1'1/4 

ADATTATORE A T MMM GAS 1'1/2 

ADATTATORE A T MMM GAS 2" 

Adattatore a 90° MF GAS-Acciaio Inox 

Elbow Coupling 90° with Rotary Nut - Stainless Steel 

Art: GOM 90 IX MF 


ADATTATORE A 90° MF GAS 1/8 





ADATTATORE A 90° MF GAS 1'' 

ADATTATORE A 90° MF GAS 1'1/4 

ADATTATORE A 90° MF GAS 1'1/2 

ADATTATORE A 90° MF GAS 2'' 

Catalogue 2012 98


Gomito-Adattatore a 90° MM GAS-Acciaio Inox 

Elbow Coupling 90° Stainless Steel 

ART: GOM 90 IX MM 


ADATTATORE A 90° MM GAS 1/8 





ADATTATORE A 90° MM GAS 1'' 

ADATTATORE A 90° MM GAS 1'1/4 

ADATTATORE A 90° MM GAS 1'1/2 

ADATTATORE A 90° MM GAS 2" 

Gomito -Adattatore a 90° FF GAS - Acciaio Inox 

Elbow Coupling 90° with Rotary Nut - Stainless Steel 

ART: GOM 90 IX FF 


ADATTATORE A 90° FF GAS 1/8 





ADATTATORE A 90° FF GAS 1" 

Adattatore Passaparete GAS- Acciaio Inox 

60°BSPP Bulkhead Adaptor without Nut-Stainless Steel 

Art: PASS IX 


ADATTATORE PASSAPARETE GAS 1/8 





ADATTATORE PASSAPARETE GAS 1'' 

ADATTATORE PASSAPARETE GAS 1'1/4 

ADATTATORE PASSAPARETE GAS 1'1/2 

ADATTATORE PASSAPARETE GAS 2'' 

Catalogue 2012 99


Tappo esagonale M GAS - Acciaio Inox 

Male Plug - Stainless Steel 

ART: TAP IX EO 


TAPPO ESAG. M GAS INOX 1/8 





TAPPO ESAG. M GAS INOX 1'' 

TAPPO ESAG. M GAS INOX 1'1/4 

TAPPO ESAG. M GAS INOX 1'1/2 

TAPPO ESAG. M GAS INOX 2" 

Riduzione MF - Acciaio Inox 

Reduced Adapter - Stainless Steel 

ART: RID IX EO 


RIDUZIONE MF INOX 1'' 3/4 

RIDUZIONE MF INOX 1" 1/2 

RIDUZIONE MF INOX 3/4 1" 

RIDUZIONE MF INOX 3/4 1/2 

RIDUZIONE MF INOX 1/2 1" 







Prolunga MF - Acciaio Inox 

Adapter BSSP Male 60°Cone-Stainless Steel 

ART: PRO IX EO 


PROLUNGA MF INOX 1" 

PROLUNGA MF INOX 3/4" 



PROLUNGA MF INOX 1/4 

PROLUNGA MF INOX 1/4 

H.40 

H.31 

H.54 

Catalogue 2012 100


Vite Forata GAS 

In acciaio Inox 

Metric/BSPP Bolt for Banjo 


ART: VITE CAVA IX 


VITE CAVA INOX 1/8 




Occhio GAS 

Acciaio inox 

BSPP/Metric Banjo 


ART: OCCHIO IX EO 


OCCHIO INOX 1/8 1/4 





Catalogue 2012 101


ADATTATORI INOX 316 BASSA PRESSIONE 

LOW PRESSURE ADAPTERS STAINLESS STEEL 

Catalogue 2012 102

ADATTATORI INOX 316 - BASSA PRESSIONE-LOW PRESSURE ADAPTERS 

Adatt.a croce FFFF GAS-CIL INOX 316 BP 

Female Cross 

BSPP Cilindric 

Low Pressure Steel Adapter 

ART: CRO IX BP 

Description / Descrizione Misura / Size 

ADATT. A CROCE FFF GAS CIL. 1/8 





ADATT. A CROCE FFF GAS CIL. 1'' 

ADATT. A CROCE FFF GAS CIL. 1'1/4 

Manicotto Ridotto FF GAS-CIL 

INOX 316 BP 

Reducing Sleeve FF 



ART: MAN IX BP 


MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1/4 1/8 






MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1" 1/2 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1" 3/4 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1"1/4 3/4 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1"1/4 1" 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1"1/2 3/4 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1"1/2 1" 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 1"1/2 1"1/4 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 2" 1" 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 2" 1"1/4 

MANICOTTO RID. FF GAS CIL. 2" 1"1/2 

Portagomma Maschio GAS-CONICO 

INOX 316 BP 

Taper Hose Male Adapter 


ART: PG IX BP M 


PORTAGOMMA M GAS CONICO 1/8 





PORTAGOMMA M GAS CONICO 1" 

PORTAGOMMA M GAS CONICO 1"1/4 

PORTAGOMMA M GAS CONICO 1"1/2 

PORTAGOMMA M GAS CONICO 2" 

Catalogue 2012 103


Niples GAS-CONICO INOX 316 BP 

Nipple Taper 


ART: NIP IX BP 


NIPLES GAS CONICO 1/8 





NIPLES GAS CONICO 1'' 

NIPLES GAS CONICO 1'1/4 

NIPLES GAS CONICO 1'1/2 

NIPLES GAS CONICO 2" 

Niples Ridotto GAS-CONICO 

INOX 316 BP 

Reduced Nipple Taper 


ART: NIP IX BP 


NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 1/4 1/8 







NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 1" 1/2 

NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 1" 3/4 

NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 1"1/4 1/2 


NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 1"1/4 1" 


NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 1"1/2 1'' 

NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 1"1/2 1''1/4 

NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 2" 1" 

NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 2" 1"1/4 

NIPLES RIDOTTO GAS CONICO 2" 1"1/2 

Catalogue 2012 104


Tappo esagonale M GAS-CONICO 

INOX 316 BP 

Taper Male Plug 


ART: TAP IX BP 


TAPPO ESAG. M GAS CONICO 1/8 





TAPPO ESAG. M GAS CONICO 1'' 

TAPPO ESAG. M GAS CONICO 1'1/4 

TAPPO ESAG. M GAS CONICO 1'1/2 

TAPPO ESAG. M GAS CONICO 2" 

Tappo esagonale F GAS-CIL 

INOX 316 BP 

Female Plug 



ART: TAP IX BP F 


TAPPO ESAG. F GAS CIL. 1/8 





TAPPO ESAG. F GAS CIL. 1'' 

TAPPO ESAG. F GAS CIL. 1'1/4 

TAPPO ESAG. F GAS CIL. 1'1/2 

TAPPO ESAG. F GAS CIL. 2" 

Catalogue 2012 105


Riduzione MF GAS CONICO 

INOX 316 BP 

Taper Reducer Male-Female 


ART:RID IX BP 


RIDUZIONE MF GAS 1/4 1/8 






RIDUZIONE MF GAS 1'' 3/8 

RIDUZIONE MF GAS 1" 1/2 

RIDUZIONE MF GAS 1" 3/4 

RIDUZIONE MF GAS 1"1/4 1'' 

RIDUZIONE MF GAS 1"1/2 3/4 

RIDUZIONE MF GAS 1"1/2 1" 

RIDUZIONE MF GAS 1"1/2 1"1/4 

RIDUZIONE MF GAS 2" 1'' 

RIDUZIONE MF GAS 2" 1''1/4 

RIDUZIONE MF GAS 2" 1''1/2 

RIDUZIONE MF GAS 2"1/2 1"1/2 

RIDUZIONE MF GAS 2"1/2 2" 

RIDUZIONE MF GAS 3" 2" 

RIDUZIONE MF GAS 3" 2"1/2 

Gomito 90° FF GAS CIL.INOX 316 BP 

Elbow 90° Female-Female 



ART: GOM 90 IX BP FF 


GOMITO 90° FF GAS CIL. 1/8 





GOMITO 90° FF GAS CIL. 1'' 

GOMITO 90° FF GAS CIL. 1'1/4 

GOMITO 90° FF GAS CIL. 1'1/2 

GOMITO 90° FF GAS CIL. 2" 

Catalogue 2012 106


Gomito 45° FF GAS CIL INOX 316 BP 

Elbow 45° Female-Female 



ART: GOM 45 IX BP 







GOMITO 45° FF GAS CIL. 1'' 

GOMITO 45° FF GAS CIL. 1''1/4 

GOMITO 45° FF GAS CIL. 1''1/2 

GOMITO 45° FF GAS CIL. 2" 

Gomito 90° MF GAS CON/CIL 

INOX 316 BP 

Elbow 90° 

M BSPT - F BSPP 


ART: GOM 90 IX BP MF 


GOMITO 90° MF GAS CON/CIL 1/4 




GOMITO 90° MF GAS CON/CIL 1'' 

GOMITO 90° MF GAS CON/CIL 1'1/4 

GOMITO 90° MF GAS CON/CIL 1'1/2 

GOMITO 90° MF GAS CON/CIL 2" 

Catalogue 2012 107


Raccordo a T FFF GAS CIL INOX 

316 BP 

"T"Female 



ART: TE IX BP FFF 


RACC. A TE FFF GAS CIL. 1/8 





RACC. A TE FFF GAS CIL. 1'' 

RACC. A TE FFF GAS CIL. 1'1/4 

RACC. A TE FFF GAS CIL. 1'1/2 

RACC. A TE FFF GAS CIL. 2" 

Bocchettone 3 pezzi FF GAS CIL 

Sede sferica INOX 316 BP 

3 Parts Joint F.F. 



ART: BOCC IX FF BP 


BOCC. FF GAS CIL. 3/8 



BOCC. FF GAS CIL. 1'' 

BOCC. FF GAS CIL. 1'1/4 

BOCC. FF GAS CIL. 1'1/2 

BOCC. FF GAS CIL. 2'' 

Bocchettone 3 pezzi Sede sferica 

MAS GAS CON - FEMM GAS CIL 

INOX 316 BP 

3 Parts Joint M.F. 

M BSPT - F BSPP 


ART: BOCC IX MF BP 


BOCC. M GAS CON./F GAS CIL. 3/8 



BOCC. M GAS CON./F GAS CIL. 1'' 

BOCC. M GAS CON./F GAS CIL. 1'1/4 

BOCC. M GAS CON./F GAS CIL. 1'1/2 

BOCC. M GAS CON./F GAS CIL. 2'' 

Catalogue 2012 108


RACCORDI DIN 2353 IN ACCIAIO INOX-IN ACCIAIO AL CARBONIO 

FITTINGS TO DIN 2353 STAINLESS STEEL AND CARBON STEEL 

Catalogue 2012 109

RACCORDI - FITTINGS 

RACCORDI DIN 2353 IN ACCIAIO INOX 316-FITTINGS TO DIN 2353 STAINLESS STEEL 

TN 92 R INOX 316 

ART. TN92R IX ---- 

Raccordo Terminale DR filetto GAS CIL 

Male Stud Couplings - Thread : BSP Parallel 

Misura / Size Misura / Size Misura / Size 

6L-1/8 12L-1/2 18L-1/2 

6L-1/4 12L-1/4 18L-3/4 

6L-3/8 12L-3/8 20S-1/2 

8L-1/2 12S-3/8 20S-3/4 

8L-1/4 14S-1/2 22L-3/4 

8L-1/8 14S-3/8 25S-1" 

8L-3/8 15L-1/2 25S-3/4 

10L-1/2 15L-3/8 28L-1" 

10L-1/4 16S-1/2 28L-3/4 

10L-1/8 16S-3/4 30S-1" 

10L-3/8 16S-3/8 30S-1"1/4 



Terminale a 90° Filetto GAS CONICO 

Stud Elbows - Thread : BSP Tapared 


6L-1/4'' 10L-1/2'' 18L-3/4" 

6S-1/4'' 12L-1/4'' 20S-1/2" 

6L-1/8' 12S-3/8'' 20S-3/4'' 

8L-1/8 12L-3/8'' 22L-3/4" 

8L-1/4'' 12L-1/2'' 25S-3/4'' 

8S-1/4'' 14S-3/8" 25S-1'' 

8L-3/8'' 14S-1/2" 28L-1" 

8L-1/2'' 15L-3/8" 30S-1'' 

10L-1/8 15L-1/2" 

10L-1/4'' 16S-3/8'' 

10L-3/8'' 16S-1/2'' 

10S-3/8'' 18L-1/2" 

Catalogue 2012 110




ART. TN95R IX -- 

Terminale 90° GAS CIL 

Stud Elbows Thread : BSP Parallel 

TN 98 INOX 316 

ART. TN98 IX -- 

Raccordo intermedio DR. 

Strait Couplings 

Misura / Size 

22L-3/4'' 

28L-1'' 

35L-1''1/4 

42L-1''1/2 

20S-3/4'' 

25S-1'' 

30S-1''1/4 

38S-1''1/2 


6L 15L 

6S 16S 

8L 18L 

8S 20S 

10L 22L 

10S 25S 

12L 28L 

12S 30S 

14S 35L 

Catalogue 2012 111



TN 98R INOX 316 

ART. TN98 IX -- -- GRV 

Raccordo intermedio DR.Ridotto 

Reduced straight coupling 


8-6L 18-12L 

TN 99 INOX 316 


Raccordo intermedio 90° 

Equal Elbows 

8-6S 18-15L 

10-6L 20-10S 

10-6S 20-12S 

10-8L 20-16S 

10-8S 22-12L 

12-6L 22-15L 

12-6S 22-18L 

12-8L 25-16S 

12-10S 25-20S 

12-10L 28-18L 

14-10S 28-22L 

14-12S 30-20S 

15-10L 30-25S 

15-12L 35-22L 

16-10S 35-28L 

16-12S 38-30S 

16-14S 42-35L 

18-10L 


6L 15L 

6S 16S 

8L 18L 

8S 20S 

10L 22L 

10S 25S 

12L 28L 

12S 30S 

14S 

Catalogue 2012 112



TN 100 INOX 316 


Raccordo intermedio a Tee 

Equal Tees 


6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 

10L 18L 

10S 20S 

12L 22L 

TN 102 INOX 316 


Raccordo intermedio DR. Passaparatia 

Bulkhead connections 


Misura / Size 

6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 

10L 18L 

10S 20S 

12L 22L 

TN 117 INOX 316 


Raccordo intermedio DR. A saldare 

Welding Bulkhead Connections 


Misura / Size 

6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 35L 

10L 18L 

10S 20S 

12L 22L 

Catalogue 2012 113



TN 119 INOX 316 

ART. TN119 IX - 

Raccordo orientabile per combinazioni 

Angular Rotary fitting 


6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 

10L 18L 

10S 20S 

12L 22L 

TN 126A GG-R INOX 316 

ART. TN126A GG-R IX - 

Stud/Standpipe adaptors Packing Ring 

Pre-Assembled - Thread BSP Parallel 

Raccordo DR.Combinazioni con guarnizione in gomma filett.GAS CIL- Serrato 

TN 324 INOX 316 

ART.TN 324IX 


6L-1/8'' 16S-1/2'' 

6S-1/4'' 18L-1/2'' 

8L-1/4'' 20S-3/4'' 

8S-1/4'' 22L-3/4'' 

10L-1/4'' 25S-1'' 

10S-3/8'' 28L-1'' 

12L-3/8'' 30S-1''1/4 

12S-3/8'' 35L-1''1/4 

14S-1/2'' 38S-1''1/2 

15L-1/2'' 42L-1''1/2 

Tappo tubico con O-Ring 

Pipe plug for TN87 connection with O_Ring seal 


6LS 15L 25S 

8LS 16S 28L 

10LS 18L 30S 

12LS 20S 35L 

14S 22L 38S 

Catalogue 2012 114



TN 132A S INOX 316 

ART. TN132A S IX -- 

Raccordo di riduzione premontato Serie S 

Standpipe/Tube Reducers H.T 

Pre-Assembled 


8/6S 25/10S 

10/6S 25/12S 

10/8S 25/14S 

12/6S 25/16S 

12/8S 25/20S 

12/10S 30/6S 

14/6S 30/8S 

14/8S 30/10S 

14/10S 30/12S 

14/12S 30/14S 

16/6S 30/16S 

16/8S 30/20S 

16/10S 30/25S 

16/12S 38/6S 

16/14S 38/8S 

20/6S 38/10S 

20/8S 38/12S 

20/10S 38/14S 

20/12S 38/16S 

20/14S 38/20S 

20/16S 38/25S 

25/6S 

25/8S 

38/30S 

TN 147R INOX 316 


Raccordo Terminale DR.Femmina 

Filettatura GAS CIL 

Female Stud Couplings 

Thread BSP Parallel 

Article available also 

in L.T 

TN 132A L INOX 316 

ART. TN132A L IX -- 

Raccordo di riduzione 

premontato serie L 

Standpipe/Tube Reducers 

Pre-Assembled 


6L-1/8'' 12S-3/8'' 25S-1" 

6S-1/4'' 14S-1/2" 28L-1" 

8L-1/4'' 15L-1/2" 30S-1"1/4 

8S-1/4'' 16S-1/2" 

10L-1/4'' 18L-1/2" 

10S-3/8'' 20S-3/4" 

12L-3/8'' 22L-3/4" 

Catalogue 2012 115

RACC. DIN 2353 IN ACCIAIO AL CARBONIO-FITTINGS TO DIN 2353 CARBON STEEL 

TN 81 

ART. TN81 -- 

Dado di serraggio 

Nuts 

TN 88 

ART. TN88 -- 

Anello di serraggio 

Cutting Rings 


6L 16S 

6S 18L 

8L 20S 

8S 22L 

10L 25S 

10S 28L 

12L 30S 

12S 35L 

14S 38S 

15L 42L 


6L 16S 

6S 18L 

8L 20S 

8S 22L 

10L 25S 

10S 28L 

12L 30S 

12S 35L 

14S 38S 

15L 42L 

Catalogue 2012 116


TN 92R 

ART. TN92R -- 

Raccordo terminale DR. 

Filettatura GAS CIL. 

Male Stud Couplings 


TN 94R 

ART. TN94R -- 

Terminale 90 ° 

Filetto GAS CONICO 

Stud Elbows 

Thread BSP Tapared 


6L-1/8'' 14S-1/2'' 

6L-1/4'' 15L-3/8'' 

6L-3/8'' 15L-1/2'' 

6L-1/2'' 15L-3/4" 

6S-1/4'' 16S-3/8'' 

6S-1/2'' 16S-1/2'' 

8L-1/8'' 16S-3/4'' 

8L-1/4'' 18L-3/8'' 

8L-3/8'' 18L-1/2'' 

8L-1/2'' 18L-3/4'' 

8S-1/4'' 20S-1/2'' 

8S-3/8'' 20S-3/4'' 

10L-1/8'' 20S-1'' 

10L-1/4'' 22L-1/2'' 

10L-3/8'' 22L-3/4'' 

10L-1/2'' 22L-1'' 

10S-1/4'' 25S-3/4'' 

10S-3/8'' 25S-1'' 

10S-1/2'' 28L-3/4'' 

12L-1/4'' 28L-1'' 

12L-3/8'' 30S-1'1/4'' 

12L-1/2'' 30S-1'' 

12L-3/4'' 35L-1'' 

12S-1/4'' 35L-1''1/4 

12S-3/8'' 38S-1''1/4 

12S-1/2'' 38S-1''1/2 

14S-3/8'' 42L-1''1/2 


6L-1/8'' 12L-3/8'' 18L-1/2'' 

6L-1/4'' 12L-1/2'' 20S-3/4'' 

8L-1/8'' 12S-3/8'' 22L-3/4'' 

8L-1/4'' 12S-1/2'' 25S-1'' 

8L-3/8'' 14S-3/8'' 28L-1'' 

8S-1/4'' 14S-1/2'' 30S-1''1/4 

10L-1/4'' 15L-3/8" 35L-1''1/4 

10L-3/8'' 15L-1/2'' 38S-1''1/2 

10S-3/8'' 16S-1/2'' 42L-1''1/2 

12L-1/4'' 16S-3/8'' 

Catalogue 2012 117


TN 95R 

ART. TN95R -- 

Terminale 90° 

Filetto GAS CONICO 

Stud Elbows 

Thread BSP Tapared 

TN 98 

ART. TN98 -- 

Raccordo intermedio DR. 

Strait Couplings 


6L 16S 

6S 18L 

8L 20S 

8S 22L 

10L 25S 

10S 28L 

12L 30S 

12S 35L 

14S 38S 

15L 42L 

TN 98R 

ART. TN98R -- 

Raccordo intermedio DR.Ridotto 

Reduced Straight coupling 

Misura / Size 

22L-3/4 

28L-1'' 

35L-1''1/4 

42L-1''1/2 

20S-3/4'' 

25S-1'' 

30S-1''1/4 

38S-1''1/2 


8-6L 14-12S 22-15L 

8-6S 15-10L 22-18L 

10-6L 15-12L 25-16S 

10-6S 16-12S 25-20S 

10-8L 16-14S 28-18L 

10-8S 18-10L 28-22L 

12-6L 18-12L 30-20S 

12-6S 18-15L 30-25S 

12-8L 20-10S 35-22L 

12-8S 20-12S 35-28L 

12-10S 20-14S 38-25S 

12-10L 20-16S 38-30S 

14-10S 22-12L 

Catalogue 2012 118


TN 99 

ART. TN99 -- 

Raccordo intermedio 90° 

Equal Elbows 


6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 35L 

10L 18L 38S 

10S 20S 42L 

12L 22L 

TN 100 

ART. TN100 -- 

Raccordo intermedio a Tee 

Equal Tees 


6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 35L 

10L 18L 38S 

10S 20S 42L 

12L 22L 

TN 102 

ART. TN102 -- 

Raccordo intermedio DR.Passaparatia 

Bulkhead connections 


6L 12L 25S 

6S 12S 28L 

8L 14S 30S 

8S 15L 35L 

10L 16S 38S 

10S 18L 

20S 

22L 

42L 

Catalogue 2012 119


TN 117 

ART. TN117 -- 

Raccordo intermedio DR. A Saldare 

Welding Bulkhead Connections 


6L 16S 

6S 18L 

8L 20S 

8S 22L 

10L 25S 

10S 28L 

12L 30S 

12S 35L 

14S 38S 

15L 42L 

TN 119 

ART. TN119 -- 

Raccordo orientabile per combinazioni 

Angular Rotary fitting 

TN120 

ART. TN120 -- 

Raccordo orientabile a Tee 

Rotary fitting a Tees 

Size Size Size 

6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 35L 

10L 18L 38S 

10S 20S 42L 

12L 22L 


6L 16S 

6S 18L 

8L 20S 

8S 22L 

10L 25S 

10S 28L 

12L 30S 

12S 35L 

14S 38S 

15L 42L 

Catalogue 2012 120


TN 121 

ART. TN121 -- 

Raccordo orientabile a L 

Rotary fitting L flow 

TN 126A GG-R 

ART. TN126A GG-R -- 


6L 16S 

6S 18L 

8L 20S 

8S 22L 

10L 25S 

10S 28L 

12L 30S 

12S 35L 

14S 38S 

15L 42L 

Stud/Standpipe adaptors Packing Ring 

Pre-Assembled - Thread BSP Parallel 

Raccordo DR.Combinazioni con guarnizione in gomma filett.GAS CIL- Serrato 


6L-1/8'' 16S-1/2'' 

6S-1/4'' 18L-1/2'' 

8L-1/4'' 20S-3/4'' 

8S-1/4'' 22L-3/4'' 

10L-1/4'' 25S-1'' 

10S-3/8'' 28L-1'' 

12L-3/8'' 30S-1''1/4 

12S-3/8'' 35L-1''1/4 

14S-1/2'' 38S-1''1/2 

15L-1/2'' 42L-1''1/2 

Catalogue 2012 121


TN 132 A 

ART. TN132A L/S -- 

Raccordo di riduzione premontato 

Standpipe/Tube Reducers 

Pre-Assembled 


8/6L 8/6S 

10/6L 10/6S 

10/8L 10/8S 

12/6L 12/6S 

12/8L 12/8S 

12/10L 12/10S 

15/6L 14/6S 

15/8L 14/8S 

15/10L 14/10S 

15/12L 14/12S 

18/6L 16/6S 

18/8L 16/8S 

18/10L 16/10S 

18/12L 16/12S 

18/15L 16/14S 

22/6L 20/6S 

22/8L 20/8S 

22/10L 20/10S 

22/12L 20/12S 

22/15L 20/14S 

22/18L 20/16S 

28/6L 25/6S 

28/8L 25/8S 

28/10L 25/10S 

28/12L 25/12S 

28/15L 25/14S 

28/18L 25/16S 

28/22L 25/20S 

35/6L 30/6S 

35/8L 30/8S 

35/10L 30/10S 

35/12L 30/12S 

35/15L 30/14S 

35/18L 30/16S 

35/22L 30/20S 

35/28L 30/25S 

42/6L 38/6S 

42/8L 38/8S 

42/10L 38/10S 

42/12L 38/12S 

42/15L 38/14S 

42/18L 38/16S 

42/22L 38/20S 

42/28L 38/25S 

42/35L 38/30S 

Catalogue 2012 122


TN 147 R 

ART. TN147 R -- 

Raccordo Terminale DR.Femmina 

Filetto GAS CIL. 

Female Stud Couplings 



6L-1/8'' 12S-3/8'' 25S-1'' 

6S-1/4'' 14S-1/2'' 28L-1'' 

8L-1/4'' 15L-1/2'' 30S-1''1/4 

8S-1/4'' 16S-1/2'' 35L-1''1/4 

10L-1/4'' 18L-1/2'' 38S-1''1/2 

10S-3/8'' 20S-3/4'' 42L-1''1/2 

12L-3/8'' 22L-3/4'' 

TN 296 

ART. TN296 -- 

Tappo di chiusura tubi 

Pipe Plug 


6L 12S 25S 

6S 14S 28L 

8L 15L 30S 

8S 16S 35L 

10L 18L 38S 

10S 20S 42L 

12L 22L 

TN 324 

ART. TN324 -- 

Tappo Tubico con O-Ring 

Pipe Plug for TN87 connection with O-Ring Seal 


6LS 14S 

8LS 16S 

10LS 20S 

12LS 25S 

15L 30S 

18L 38S 

22L 

28L 

35L 

42L 

Catalogue 2012 123


TUBO OLEODINAMICO 

HYDRAULIC HOSE 

Catalogue 2012 124

TUBO OLEODINAMICO - HYDRAULIC HOSE 

Tubi SS. In acciaio ST. 37.4 NBK - NERO/BLACK 

ART : TUBO SS NERO 

Code 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

TUBO SS NERO 

Size 

6x1 

8x1,5 

10x1,5 

10x2 

12x1 

12x1,5 

12x2 

14x2 

14x2,5 

15x1,5 

16x2 

16x2,5 

18x1,5 

18x2 

20x1,5 

20x2 

20x3 

22x2 

22x2,5 

22x3 

25x2 

25x2,5 

25x3 

25x4 

28x2 

28x2,5 

30x2 

30x2,5 

30x3 

30x4 

30x5 

35x2,5 

35x3 

35x4 

35x5 

38x3 

38x4 

38x5 

42x2 

42x3 

42x4 

42x5 

50x6 

Catalogue 2012 125

TUBO OLEODINAMICO - HYDRAULIC HOSE 

Tubi SS. In acciaio ST. 37.4 NBK - ZINCATO BIANCO/WHITE 

ART: TUBO SS ZN 

Code 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

TUBO SS ZN 

Size 

6x1 

8x1 

8x1,5 

10x1 

10x1,5 

10x2 

12x1 

12x1,5 

12x2 

12x3 

14x1,5 

14x2 

15x1,5 

15x2 

16x1,5 

16x2 

18x1,5 

18x2 

20x2 

20x2,5 

20x3 

22x2 

25x2,5 

28x2 

28x2,5 

30x3 

35x3 

Catalogue 2012 126

TUBO OLEODINAMICO IN ACCIAIO INOX 316L - 316 L STAINLESS STEEL HYDRAULIC HOSE 

* 

* 

Altre misure disponibili a richiesta. 

Other Sizes available on request 

Code 

Size 

223 05 6x1 

223 01 8x1 

223 16 8x1,5 

223 06 10x1 

223 04 10x1,5 

223 24 10x2 

223 23 12x1 

223 07 12x1,5 

223 08 12x2 

223 28 12x2,5 

223 09 14x1,5 

223 02 14x2 

223 25 15x1,5 

223 21 15x2 

223 10 16x2 

223 15 18x1,5 

223 03 18x2 

223 11 20x1,5 

223 13 20x2 

223 18 20x2,5 

223 26 22x1,5 

223 17 22x2 

223 27 22x3 

223 12 25x2 

223 14 25x2,5 

223 20 28x2 

223 19 30x2,5 

223 29 30x3 

223 22 38x3 

Catalogue 2012 127


FLANGE SAE 3000/6000 

FLANGES SAE 3000/6000 

Catalogue 2012 128

FLANGE SAE-FLANGES SAE SERIES 3000 AND SERIES 6000 

FLANGIA FILETTATA GAS - Completa di viti metriche,grower, e or 

BSPP Threaded Flanges with all accessories 

ART: FL 3000G ART: FL 6000G 

Size Series Size Series 

1/2 3000 3/8 6000 

3/4 3000 3/4 6000 

1'' 3000 1'' 6000 

1''1/4 3000 1''1/4 6000 

1''1/2 3000 1''1/2 6000 

2'' 3000 2'' 6000 

2''1/2 3000 2''1/2 6000 

3'' 3000 3'' 6000 

3''1/2 3000 

4'' 3000 

5'' 3000 

FLANGIA FILETTATA NPT - Completa di viti metriche,grower, e or 

NPT Theareded Flanges with all accessories 

ART: FL 3000N ART: FL 6000N 


1/2 3000 3/8 6000 

3/4 3000 3/4 6000 

1'' 3000 1'' 6000 

1''1/4 3000 1''1/4 6000 

1''1/2 3000 1''1/2 6000 

2'' 3000 2'' 6000 

2''1/2 3000 2''1/2 6000 

3'' 3000 3'' 6000 

3''1/2 3000 

4'' 3000 

5'' 3000 

Catalogue 2012 129


FLANGIA A SALDARE DI TASCA - Completa di viti metriche,grower, e or 

Weld in Flanges with all accessories 

ART: FL 3000S ART: FL 6000S 


1/2 3000 3/8 6000 

3/4 3000 3/4 6000 

1'' 3000 1'' 6000 

1''1/4 3000 1''1/4 6000 

1''1/2 3000 1''1/2 6000 

2'' 3000 2'' 6000 

2''1/2 3000 2''1/2 6000 

3'' 3000 3'' 6000 

3''1/2 3000 

4'' 3000 

5'' 3000 

FLANGIA A SALDARE DI TESTA - Completa di viti metriche, grower e or 

Weld on Flanges with all accessories 

ART: FL 3000ST ART: FL 6000ST 


1/2 3000 3/8 6000 

3/4 3000 3/4 6000 

1'' 3000 1'' 6000 

1''1/4 3000 1''1/4 6000 

1''1/2 3000 1''1/2 6000 

2'' 3000 2'' 6000 

2''1/2 3000 2''1/2 6000 

3'' 3000 3'' 6000 

3''1/2 3000 

4'' 3000 

5'' 3000 

Catalogue 2012 130


DOPPIA FLANGIA A SALDARE DI TASCA 

Weld in Double Flanges 

ART: FL D 3000S ART: FL D 6000S 


3/8 3000 3/8 6000 

1/2 3000 1/2 6000 

3/4 3000 3/4 6000 

1'' 3000 1'' 6000 

1''1/4 3000 1''1/4 6000 

1''1/2 3000 1''1/2 6000 

2'' 3000 2'' 6000 

2''1/2 3000 2''1/2 6000 

3'' 3000 3'' 6000 

3''1/2 3000 

4'' 3000 

5'' 3000 

FLANGIA 90° FILETTATA GAS- Completa di viti metriche,grower, e or 

BSP Threaded 90° Flanges 

ART: FL 90 3000G GAS ART: FL 90 6000G GAS 


1/2 3000 1/2 6000 

3/4 3000 3/4 6000 

1'' 3000 1'' 6000 

1''1/4 3000 1''1/4 6000 

1''1/2 3000 1''1/2 6000 

2'' 3000 2'' 6000 

2''1/2 3000 

Catalogue 2012 131


FLANGIA 90° FILETTATA NPT - Completa di viti metriche,grower, e or 

NPT Threaded 90° Flanges 

ART: FL 90 3000N NPT ART: FL 90 6000N NPT 

Size Series 

1/2 3000 Size Series 

3/4 3000 1/2 6000 

1'' 3000 3/4 6000 

1''1/4 3000 1'' 6000 

1''1/2 3000 1''1/4 6000 

2'' 3000 1''1/2 6000 

2''1/2 3000 2'' 6000 

FLANGIA 90° A SALDARE DI TASCA 

Weld in 90° Flanges 

ART: FL 90 3000S ART: FL 90 6000S 

Size Series 


3/4 3000 1/2 6000 

1'' 3000 3/4 6000 

1''1/4 3000 1'' 6000 

1''1/2 3000 1''1/4 6000 

2'' 3000 1''1/2 6000 

2''1/2 3000 2'' 6000 

FLANGIA 90° A SALDARE DI TESTA - Completa di viti metriche, grower e or 

Weld on 90° Flanges 

ART: FL 90 3000ST ART: FL 90 6000ST 

Size Series 


3/4 3000 1/2 6000 

1'' 3000 3/4 6000 

1''1/4 3000 1'' 6000 

1''1/2 3000 1''1/4 6000 

2'' 3000 1''1/2 6000 

2''1/2 3000 2'' 6000 

Catalogue 2012 132


VALVOLE OLEODINAMICHE 

HYDRAULIC VALVES 

Catalogue 2012 133

Valvola a sfera FF 

In ottone con dado inox 

Brass ball valve FF with inox nut 

Maniglia Rossa-Red Handle 

ART: VAL SF 220 

Valvole e rubinetteria / Valves 


3/8 3/8 

1/2 1/2 

3/4 3/4 

1" 1" 

1"1/4 1"1/4 

1"1/2 1"1/2 

2" 2" 

Valvola a sfera mini FF 

In ottone 

Ball valve "Mini" FF 

Brass 

ART: VAL MSF 8 

Valvola sfera MF 

In ottone con dado inox 

Brass ball valve MF with inox nut 

Maniglia Rossa-Red Handle 

ART: VAL SF 222 

Valvola a sfera mini MF 

In ottone 

Ball valve "Mini" MF 

Brass 

ART: VAL MSF 81 

Misura/Size Misura/Size 

1/4 1/4 

3/8 3/8 

1/2 1/2 

3/4 3/4 

Catalogue 2012 134

Valvola a sfera Alta Pressione 

2 VIE 

High pressure 2-Way ball valve 

ART: VAL AP 

Valvole Oleodinamiche / Hydraulic Valves 

Misura /Size Misura /Size 

1/8 1/8 

1/4 1/4 

3/8 3/8 

1/2 1/2 

3/4 3/4 

1" 1" 

1"1/4 1"1/4 

1"1/2 1"1/2 

Valvola di regolazione unidirezionale in 

linea 

Single-Acting needle control valve 

in line 

ART: VAL UNID 257/5 

Valvola a sfera Alta Pressione 

3 VIE 

High pressure 3-Way ball valve 

ART: VAL AP 3 VIE 

Valvola unidirezionale in linea 

(a sfera) 

Check valve in line (ball) 

ART: VAL UNID 260/6 

Misura /Size Misura /Size 

1/8 1/8 

1/4 1/4 

3/8 3/8 

1/2 1/2 

3/4 3/4 

1" 1" 

1"1/4 

1"1/2 

2" 

Catalogue 2012 135

Valvole Oleodinamiche / Hydraulic Valves 

Valvola di regolazione Bidirezionale in 

linea 

Double-Acting needle control valve 

Esclusore per manometri a spillo 

in line 

In linea-a 90° 

ART: VAL BID 257/2 

Gauge isolator-Valves 

In line - 90° 

Misura /Size 

1/8 

ART:ESCL MAN290 ART:ESCL MAN291 

1/4 

3/8 Misura /Size 

1/2 1/4 

3/4 

1/2 

1" 

1"1/4 

1"1/2 

2" 

Valvola a sfera in ottone a 3VIE 

con filetto ISO7 passaggio totale 

Maniglia Gialla 

Brass ball valve VN with ISO7 

Threads Full port 

Yellow Handle 

ART: VAL 3VL 

Misura / Size 

1/4 

3/8 

1/2 

3/4 

1" 

1"1/4 

1"1/2 

2" 

3" 

Catalogue 2012 136

FC332AQP HOSE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?