Visualizza la sceneggiatura originale di Titanic o quasi - Matai Zartai
Visualizza la sceneggiatura originale di Titanic o quasi - Matai Zartai
Visualizza la sceneggiatura originale di Titanic o quasi - Matai Zartai
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sceneggiatura <strong>di</strong>:<br />
Andrea D’Alesssandro<br />
Federico Raguà<br />
Maurizio Romeo<br />
TITANIC<br />
- The movie -<br />
Scena 1<br />
Ambientazione<br />
Ticino o <strong>la</strong>nca, sott’acqua.<br />
Descrizione<br />
Il relitto si trova sul fondo del Ticino, ancorato al fondo e in parte coperto <strong>di</strong> schifezze, all’inizio non si vede, poi compare<br />
nel<strong>la</strong> nebbiolina subacquea. La telecamera si avvicina lentamente, indugia sul nome del<strong>la</strong> barca, scorre sul ponte verso poppa,<br />
inquadra lo sgabiotto e si avvicina lentamente come per entrare.<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Ribollire, sonar e motorino del robot.<br />
Materiale<br />
Barca comprensiva <strong>di</strong> parapetto, scritta ‘TITANIC’ e cabina, telecamera subacquea, torcia subacquea.<br />
Note<br />
Compare in basso a sinistra il bollino con il bambino in rosso.<br />
Scena 2<br />
Ambientazione<br />
Tirabüsciöch.<br />
Descrizione<br />
Buio con faro, <strong>la</strong> telecamera entra dal<strong>la</strong> porta dei bagni, lentamente inquadra lo sgranamelga, <strong>la</strong> <strong>la</strong>vagna, <strong>la</strong> campana e<br />
l’ancora. Panoramica <strong>di</strong> tutto il bancone (con le bottiglie girate tranne il <strong>di</strong>gestivo alle alghe e <strong>la</strong> ice beer) fino all’acquario dei<br />
pesci; conge<strong>la</strong>tore con mano finta, tavolino rovesciato con giocatori <strong>di</strong> carte rovesciati sulle se<strong>di</strong>e; cassaforte, pausa su<br />
cassaforte. Dissolvenza. Appena prima del<strong>la</strong> <strong>di</strong>ssolvenza parte il racconto <strong>di</strong> Rose.<br />
Personaggi<br />
Tre giocatori, GA, GB e Fabrizio.<br />
Testo<br />
RDGN - Sono trascorsi 84 anni, e ancora sento l’odore del<strong>la</strong> vernice fresca, i servizi <strong>di</strong> porcel<strong>la</strong>na non erano mai stati usati.<br />
Suono<br />
Ribollire e motorino del robot.<br />
Materiale<br />
Braccio finto, torcia, cassaforte, carte da gioco, etichette con l’amaro del <strong>Titanic</strong>, Digestivo alle alghe, Ice beer.<br />
Note<br />
Sul<strong>la</strong> <strong>la</strong>vagna:<br />
Menù del giorno<br />
Antipasto del<strong>la</strong> nave*<br />
Spaghetti allo scoglio*<br />
Pasta del capitano*<br />
Bastoncini <strong>di</strong> pesce*
Bagna cauda o cassö<strong>la</strong>*<br />
Semifreddo*<br />
Frutta e Caffè*<br />
* Si avvisa che le voci contrassegnate dall’asterisco sono piatti conge<strong>la</strong>ti<br />
Scena 3<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
E’ <strong>la</strong> prima scena dell’intervista a Rose, vestita normalmente, si intravede il microfono dell’intervistatore con il logo PAA e<br />
MZ.<br />
Personaggi<br />
RDGN, INT.<br />
Testo<br />
RDGN - Nessuno aveva mai dormito tra quelle lenzuo<strong>la</strong>, il <strong>Titanic</strong> era chiamato <strong>la</strong> nave dei sogni, e lo era... lo era davvero.<br />
Suono<br />
Nelle pause del<strong>la</strong> voce si mixa <strong>la</strong> musica dal<strong>la</strong> colonna sonora.<br />
Materiale<br />
Microfono, etichetta per microfono.<br />
Note<br />
Scena 4<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
L’inquadratura passa sull’intervistatore, è in muta da sub, par<strong>la</strong> nel microfono.<br />
Personaggi<br />
INT.<br />
Testo<br />
INT - Sono passati molti anni, troppi; <strong>la</strong> gente si chiede se <strong>la</strong> sua mente sia rimasta lucida, cos’ha da <strong>di</strong>re a questo proposito?<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Microfono, etichetta per microfono, muta da sub.<br />
Note<br />
Scena 5<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
Inquadratura su Rose.<br />
Personaggi<br />
RDGN.<br />
Testo<br />
RDGN - Ma và dè via ‘l cü.<br />
Suono<br />
Un beep <strong>di</strong> censura copre tutta <strong>la</strong> frase.<br />
Materiale<br />
Microfono, etichetta per microfono.<br />
Note<br />
Scena 6<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
Di nuovo l’intervistatore, commenta l’insulto, poi mostra con un gesto il p<strong>la</strong>id con gli oggetti, <strong>la</strong> telecamera si sposta e li<br />
inquadra per un po’.<br />
Rose prende Il fermacapelli, il ritratto, le col<strong>la</strong>ne, poi lo specchio.<br />
Personaggi<br />
RDGN, INT.<br />
Testo<br />
INT - Eh, si, questa <strong>la</strong> tagliamo, stavamo scherzando, signora Rose, piuttosto, guar<strong>di</strong> questi sono alcuni degli oggetti che sono<br />
stati recuperati nel<strong>la</strong> sua cabina.<br />
Rose - Quanti ricor<strong>di</strong>... Tutto mi ricorda quei giorni, (prendendo il ritratto) Uh, che pettinatura! (prendendo lo specchio) - E’
imasto proprio come me lo ricordavo, lo riconosco, è proprio il mio.<br />
Suono<br />
Mix sulle pause delle parole.<br />
Materiale<br />
Microfono, etichetta, muta, p<strong>la</strong>id, Specchio, fermacapelli, col<strong>la</strong>ne, forbici, anelli.<br />
Note<br />
Scena 7<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
Rose è inquadrata da davanti, aria malinconica, avvicina lo specchio, lo guarda e si spaventa.<br />
Personaggi<br />
RDGN.<br />
Testo<br />
RDGN - Ehm, no, forse non è proprio il mio...<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Specchio.<br />
Note<br />
Scena 8<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
Si inquadra lo specchio da <strong>di</strong>etro le spalle <strong>di</strong> Rose che riflette <strong>la</strong> faccia <strong>di</strong> uno.<br />
Personaggi<br />
RDGN.<br />
Testo<br />
Suono<br />
Effetto sonoro sull’inquadratura dello specchio, tipo Ta-da.<br />
Materiale<br />
Specchio.<br />
Note<br />
Scena 9<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
Torna ad essere inquadrata Rose da davanti, raccoglie gli altri oggetti, il walkman, il tamagotchi, le manette e <strong>la</strong> frusta.<br />
Manette e frusta le nasconde imbarazzata frettolosamente.<br />
Poi si stringe il primo piano, ritorna l’aria sognante. Dissolvenza.<br />
Personaggi<br />
RDGN.<br />
Testo<br />
Rose - Ah, queste non so come siano finite qui, speravo che non le recuperaste... (dopo un attimo <strong>di</strong> pausa) Per gli altri era <strong>la</strong><br />
nave dei sogni, per me era una nave carica <strong>di</strong> schiavi che mi riportava in America in catene. agli occhi degli altri ero tutto<br />
quello che una ragazza <strong>di</strong> buona famiglia doveva essere ma dentro invece ur<strong>la</strong>vo.<br />
Suono<br />
Mix dal<strong>la</strong> colonna sonora.<br />
Materiale<br />
Walkman, tamagotchi, manette, frusta.<br />
Note<br />
Scena 10<br />
Ambientazione<br />
Ticino, gazebo del<strong>la</strong> Maria<br />
Descrizione<br />
Ultima mano del rubamazzo, quattro giocatori al tavolo con i biglietti per l’imbarco in palio, dopo un paio <strong>di</strong> scarti Jack gioca<br />
un jack e <strong>la</strong> coppia vince, esultanza e fuga.<br />
Personaggi<br />
Jack, Fabrizio, O<strong>la</strong>f, Ben.
Testo<br />
Fabrizio - Jack, lo vuoi vincere questo viaggio o no?<br />
Jack - Si, ma cosa gioco?<br />
O<strong>la</strong>f - Ehi, non si par<strong>la</strong>.<br />
Fabrizio - jack!<br />
Jack - Come scusa?!<br />
Fabrizio - jack!<br />
Jack - Come scusa?!<br />
Fabrizio - jack nel senso <strong>di</strong> jack.<br />
Jack - Si, ‘Come scusa’ nel senso <strong>di</strong> Come scusa?!<br />
Ben - Ehi, non si par<strong>la</strong>.<br />
Jack - Va beh, ma cosa gioco?<br />
Fabrizio - un jack, Jack, un jack, Jack!<br />
Jack - Stai calmo, Fabrizio, giocherò un Jack<br />
Fabrizio - Siii, un jack. Abbiamo vinto! Partiamo per Turbigo.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Carte da gioco, biglietti, sacchi <strong>di</strong> vestiti.<br />
Note<br />
I personaggi sono vestiti in epoca ma non eleganti.<br />
Scena 11<br />
Ambientazione<br />
Ticino, a riva con <strong>la</strong> barca ormeggiata.<br />
Descrizione<br />
Si riprende l’imbarco dei due passeggeri. Arrivano <strong>di</strong> corsa e salgono sul<strong>la</strong> barca. L’inquadratura è prima su <strong>di</strong> loro, poi sul<strong>la</strong><br />
frase dell’oggetto si sposta sul<strong>la</strong> bagnaro<strong>la</strong>, poi primo piano sui tre che par<strong>la</strong>no.<br />
Personaggi<br />
Jack, Fabrizio, MAR1.<br />
Testo<br />
Jack - Siamo i figli <strong>di</strong> puttana più fortunati del mondo.<br />
Fabrizio - Che culo vincere un viaggio sull’oggetto in movimento più grande mai costruito nel<strong>la</strong> storia dell’uomo.<br />
Jack - Come scusa?!<br />
Fabrizio - Dai, saliamo.<br />
MAR1 - Benvenuti a bordo, avete già fatto <strong>la</strong> fi<strong>la</strong> per il controllo sanitario?<br />
Jack + Fabrizio - (si guardano attorno) Fi<strong>la</strong>? Ma se non c’è nessuno!? Comunque non abbiamo pidocchi, siamo cameresi!<br />
MAR1 - (control<strong>la</strong> i biglietti) Accomodatevi a bordo.<br />
Suono<br />
Mix dal<strong>la</strong> colonna sonora + sirena del<strong>la</strong> nave.<br />
Materiale<br />
Barca con cabina, <strong>di</strong>visa da marinaio, passerel<strong>la</strong>, sacchi <strong>di</strong> vestiti, biglietti.<br />
Note<br />
Scena 12<br />
Ambientazione<br />
Casa del Fede, sca<strong>la</strong> del<strong>la</strong> cantina.<br />
Descrizione<br />
L’inquadratura è dall’alto, alle spalle dei due personaggi che corrono giù.<br />
In fondo c’è il cartello che in<strong>di</strong>ca gli alloggi verso destra. La telecamera aspetta che i due girino l’angolo, poi zoomma e<br />
inquadra il cartello.<br />
I due passeggeri nel frattempo passano da destra a sinistra, Uno dei due è su uno skateboard.<br />
Personaggi<br />
Jack, Fabrizio, PAS1, PAS2.<br />
Testo<br />
Jack - Scen<strong>di</strong>amo <strong>di</strong> qui, cerchiamo i nostri alloggi.<br />
Suono<br />
Motori del<strong>la</strong> nave.<br />
Materiale<br />
Cartello, sacchi <strong>di</strong> vestiti, skateboard.<br />
Note<br />
Scritta sul cartello:<br />
‘Agli alloggi <strong>di</strong> Jack e Fabrizio’
Scena 13<br />
Ambientazione<br />
Casa del<strong>la</strong> nonna del Fede, alloggio <strong>di</strong> Jack, interno riaggiustato con maciame fuori, finestra tappata con oblò, tubatura<br />
verticale, perline, quadri e arre<strong>di</strong> vari.<br />
Descrizione<br />
La telecamera rimane all’ingresso, inquadra i topi, poi il letto. I ragazzi buttano a terra i sacchi. Fabrizio si butta sul letto, Jack<br />
si avvicina incuriosito al<strong>la</strong> parete con i quadri. Commenta e <strong>la</strong> telecamera li inquadra e si sofferma su ciascuno. Dissolvenza.<br />
Personaggi<br />
Fabrizio, Jack.<br />
Testo<br />
Jack - Che stanza eh? Tutta per noi!<br />
Fabrizio - Peccato ci sia un letto solo, i topi e non ci sia neanche il frigo-bar.<br />
Jack - Come, scusa!?<br />
Fabrizio - Ma te devi <strong>di</strong>re sempre ‘come scusa’ ?<br />
Jack (con aria assente) - Come, scusa!?<br />
Fabrizio - Va beh, <strong>la</strong>scia stare...<br />
Jack - Carini i quadri.<br />
RDGN - (sul<strong>la</strong> <strong>di</strong>ssolvenza) Fu appena dopo <strong>la</strong> partenza che arrivai al<strong>la</strong> decisione estrema...<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Oblò, perline, tubatura, quadri, topi, sacchi <strong>di</strong> vestiti, varie immon<strong>di</strong>zie reperibili in loco.<br />
Note<br />
I quadri hanno una <strong>di</strong>dascalia applicata leggibile dal pubblico e rappresentano paesaggi cameresi.<br />
Scena 14<br />
Ambientazione<br />
Ticino, sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
E’ inquadrata RDGN che par<strong>la</strong>.<br />
Personaggi<br />
RDGN.<br />
Testo<br />
RDGN - (sul<strong>la</strong> <strong>di</strong>ssolvenza) ...Porre fine al<strong>la</strong> schiavitù ossessiva cui mi sottoponeva Cal, il mio fidanzato. Avevo davanti agli<br />
occhi tutta <strong>la</strong> mia vita, come se l’avessi già vissuta, un’infinita processione <strong>di</strong> feste, balli <strong>di</strong> società, yacht, partite <strong>di</strong> polo,<br />
sempre <strong>la</strong> stessa gente gretta, lo stesso stupido cicaleccio, mi sentivo sempre come sull’orlo <strong>di</strong> un precipizio e non c’era<br />
nessuno a trattenermi, nessuno a cui <strong>la</strong> cosa importasse o che se ne rendesse almeno conto.<br />
Suono<br />
Colonna sonora <strong>originale</strong>.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 15<br />
Ambientazione<br />
Sul<strong>la</strong> barca <strong>di</strong> notte.<br />
Descrizione<br />
Rumore <strong>di</strong> passi, Rose esce dallo sgabiotto.<br />
Durante il monologo Rose prima sta immobile a contemp<strong>la</strong>re, poi si avvicina al parapetto.<br />
Quando scavalca il parapetto arriva Jack e <strong>la</strong> salva.<br />
Il <strong>di</strong>alogo è inquadrato da una posizione fissa unica fino al<strong>la</strong> scena dell’entrata dove si stringe su Jack e lo segue<br />
Personaggi<br />
Rose, Jack.<br />
Testo<br />
RDGN - Uscii con una banale scusa sul ponte <strong>di</strong> poppa, il freddo era pungente, ma avevo bisogno <strong>di</strong> sentire l’aria gelida<br />
riempirmi i polmoni. Un fremito mi percorse tutta, mentre le stelle bril<strong>la</strong>vano <strong>di</strong> una luce nemica mi avvicinai al parapetto e<br />
<strong>quasi</strong> spinta da un impulso inconscio ed irresistibile mi arrampicai lentamente fino a trovarmi al <strong>di</strong> là. Tra me e le gelide acque<br />
del Ticino non vi erano impe<strong>di</strong>menti.<br />
Jack - Non lo faccia<br />
Rose - In<strong>di</strong>etro, non faccia lei un altro passo.<br />
Jack - Va bene me ne vado.<br />
Rose - Come, lei deve farmi cambiare idea!<br />
Jack - Come, scusi?
Rose - Non può <strong>la</strong>sciarmi buttare, deve salvarmi!<br />
Jack - Beh, si decida.<br />
Rose - Su, mi salvi.<br />
Jack - Va beh, mi <strong>di</strong>a <strong>la</strong> mano.<br />
Rose - Oh, mio Salvatore.<br />
Jack - No, io mi chiamo Jack.<br />
Rose (rassegnata) - Si, d’accordo... Come posso sdebitarmi con lei?<br />
Jack - Ma lei chi?<br />
Rose - Mio Dio... Lasci perdere, <strong>la</strong> invito a cena al tavolo del capitano per questa sera. Che ne <strong>di</strong>ce?<br />
Jack - Ah, <strong>la</strong> Pasta del Capitano! Sarò dei vostri, mi cambio in un attimo (entrando nello sgabiotto).<br />
Suono<br />
Colonna sonora <strong>originale</strong><br />
Materiale<br />
Barca, vestito d’epoca per Rose.<br />
Note<br />
Scena 16<br />
Ambientazione<br />
Barca<br />
Descrizione<br />
Inquadratura <strong>di</strong> intermezzo per dare il tempo <strong>di</strong> cambiarsi a Jack. Rose sorride <strong>la</strong>sciando trasparire una paziente<br />
commiserazione.<br />
Personaggi<br />
Rose<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 17<br />
Ambientazione<br />
Barca<br />
Descrizione<br />
E’ inquadrato lo sgabiotto, Jack ne esce già elegante e saluta.<br />
Personaggi<br />
Jack<br />
Testo<br />
Jack - Et voilà<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Smoking per Jack<br />
Note<br />
Scena 18<br />
Ambientazione<br />
Scalinata al “Pinocchio”.<br />
Descrizione<br />
Lui aspetta lei ai pie<strong>di</strong> del<strong>la</strong> scalinata e passeggia un po’ nervosamente. Nel frattempo fa alcune prove <strong>di</strong> saluti, prove <strong>di</strong> alito,<br />
pulizia delle unghie, annusamento ascelle, via il tartaro dai denti. Lei tarda e lui sale. Arriva lei e gli va incontro e lui le fa un<br />
<strong>di</strong>sgustoso leccamano. Jack offre il braccio a Rose e si avviano all’ingresso.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Rose - (faccia schifata)<br />
Jack - L’ho visto fare una volta nel film “High<strong>la</strong>nder”; non vedevo l’ora <strong>di</strong> rifarlo!<br />
Rose - Adesso però sbrighiamoci, siamo già in ritardo!<br />
Jack - Come, scusa?<br />
Rose - (faccia da compatimento, gli prende il braccio e con forza se lo mette sotto il suo).<br />
Suono<br />
Musica <strong>originale</strong> mentre loro due si avviano dentro.<br />
Materiale<br />
Vestiti <strong>di</strong> loro due
Note<br />
Scena 19<br />
Ambientazione<br />
Loro due arrivano al tavolo e Cal spiega ai commensali <strong>la</strong> presenza <strong>di</strong> Jack al<strong>la</strong> cena.<br />
Descrizione<br />
Tutti seduti ai propri posti. I due camerieri in pie<strong>di</strong> sullo sfondo. Cal si alza a par<strong>la</strong>re. Inizia <strong>la</strong> cena vera e propria. In<br />
sottofondo si sente l’orchestrina che suona. Tutti si siedono e inizia <strong>la</strong> cena.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose, Cal, COM1, COM2, COM3, COM4, CAM1, CAM2, MAR1.<br />
Testo<br />
Cal - Buonasera e benarrivati, vi stavamo aspettando con impazienza (tono polemico).<br />
Tutti - Buonasera... (saluti a soggetto)<br />
Cal - Signori vi presento il nostro ospite: il Signor... Coson...<br />
Jack - Dawson, Jack Dawson (tirandosi via gli occhiali a specchio tipo James Bond che prima non aveva).<br />
Cal - Ecco sì, Dawson, e io cosa ho detto? Il Signor Coson è ospite al nostro tavolo perché è il protagonista <strong>di</strong> un eroico<br />
gesto che lo ha visto mettere a repentaglio <strong>la</strong> propria inutile vita...<br />
Jack - Come, scusi... inutile?<br />
Cal - Niente, niente... Dunque <strong>di</strong>cevo: <strong>la</strong> propria inutile vita per salvare quel<strong>la</strong> del<strong>la</strong> nobile Rose, <strong>la</strong> MIA fidanzata<br />
(guardando lui)!<br />
Tutti - (app<strong>la</strong>udendo, felicitazioni a soggetto) Ooohh...<br />
Cal - (tutti nel frattempo si siedono) Bene, possiamo iniziare, (a CAM1) siano serviti gli antipasti.<br />
CAM1 - Subito signore.<br />
COM3 - E così, lei signor Coson, è stato protagonista <strong>di</strong> un eroico gesto.<br />
Jack - (abbuffandosi <strong>di</strong>stratto) Già, già. Eroico. Ma mi chiamo Dawson.<br />
COM3 - Mmmm, mi hanno sempre affascinato gli eroici gesti.<br />
Jack - (sempre <strong>di</strong>tratto, abbuffandosi e bevendo con risucchio) Si?.<br />
COM3 - (tacchina) Si vede che lei è un tipo sprezzante del pericolo.<br />
Jack - (rutto) Mh mh, (con <strong>la</strong> bocca piena) Sprezzante.<br />
Suono<br />
Orchestra in sottofondo<br />
Materiale<br />
Vestiti per tutti, occhiali scuri.<br />
Note<br />
MAR1 deve girare lo spot per <strong>la</strong> scena futura del binocolo.<br />
Scena 20<br />
Ambientazione<br />
Ticino sul<strong>la</strong> riva.<br />
Descrizione<br />
Inquadratura <strong>di</strong> RDGN che racconta i suoi ricor<strong>di</strong> del<strong>la</strong> cena<br />
Personaggi<br />
RDGN.<br />
Testo<br />
RDGN - Non potrò mai <strong>di</strong>menticare quel<strong>la</strong> cena! Jack si comportò così male, ma così male che avrei voluto sprofondare.<br />
Come ben sapete infatti <strong>di</strong> lì a poco il Destino mi prese in paro<strong>la</strong>...<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 21<br />
Ambientazione<br />
Di nuovo al tavolo del ristorante.<br />
Descrizione<br />
Scene raccapriccianti <strong>di</strong> Jack. Cravatta s<strong>la</strong>cciata, tovagliolo legato come una bandanna, camicia sporca <strong>di</strong> sugo, bicchieri<br />
rovesciati sul<strong>la</strong> tovaglia, tappo in equilibrio con due forchette, tovagliolo animato. Carrel<strong>la</strong>ta del<strong>la</strong> telecamera sulle facce<br />
esterrefatte dei commensali.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose, Cal, COM1, COM2, COM3, COM4, CAM1, CAM2.<br />
Testo<br />
Jack - E adesso vi faccio un altro gioco <strong>di</strong>vertentissimo, si chiama grissino nel naso, e poi vi racconto un’altra barzelletta<br />
sporca (segue a soggetto).
Suono<br />
Sottofondo lieve dell’orchestra, rumore del locale.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 22<br />
Ambientazione<br />
Nel<strong>la</strong> sa<strong>la</strong> da pranzo inquadratura dell’orchestrina.<br />
Descrizione<br />
L’orchestrina suona il tema dominante del <strong>Titanic</strong><br />
Personaggi<br />
Il violinista, il f<strong>la</strong>utista, il cornista.<br />
Testo<br />
Suono<br />
Tema dominante del <strong>Titanic</strong>.<br />
Materiale<br />
3 frac, 3 parrucconi, un violino, un f<strong>la</strong>uto, un corno.<br />
Note<br />
Scena 23<br />
Ambientazione<br />
Sa<strong>la</strong> da pranzo al ristorante.<br />
Descrizione<br />
Jack e Rose si par<strong>la</strong>no con l’alfabeto muto.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose, Cal, COM1, COM2, COM3, COM4.<br />
Testo<br />
Rose - Non suonano male i ragazzi!<br />
Jack - Come, scusa?<br />
Rose - Lo conosci l’alfabeto muto?<br />
Jack - Certo, l’ho imparato nelle Giovani Marmotte (tira fuori il Manuale delle Giovani Marmotte).<br />
Rose - Benissimo! (ed inizia a par<strong>la</strong>re con l’alfabeto muto <strong>di</strong>cendo “qui mi sto rompendo un po’ troppo. Perché non an<strong>di</strong>amo<br />
nel<strong>la</strong> mia camera a vedere <strong>la</strong> mia collezione <strong>di</strong> francobolli)<br />
Jack - Come, scusa?<br />
Rose - (sempre con l’alfabeto muto “An<strong>di</strong>amo via <strong>di</strong> qui, che sono pervasa da un fluido caldo”).<br />
Jack - “Allora vatti subito a <strong>la</strong>vare che poi ti porto io ad una festa veramente tosta”.<br />
Suono<br />
sottofondo del locale e orchestrina.<br />
Materiale<br />
Manuale delle Giovani Marmotte<br />
Note<br />
- Le scene qui sono <strong>di</strong>stinte fra le frasi <strong>di</strong> lui e quelle <strong>di</strong> lei.<br />
- Tutte le frasi con l’alfabeto muto sono sottotito<strong>la</strong>te e accelerate.<br />
Scena 24<br />
Ambientazione<br />
Sa<strong>la</strong> da pranzo.<br />
Descrizione<br />
Jack e Rose si alzano e si avviano verso <strong>la</strong> porta del bagno. Vi entrano.<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 25<br />
Ambientazione<br />
Locale <strong>di</strong> Cesto.<br />
Descrizione<br />
Rose e Jack escono dal bagno <strong>di</strong> Cesto vestiti come al pinocchio e si addentrano nel locale. Panoramica del<strong>la</strong> telecamera al<br />
locale e del bordello che c’è.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose. MAR1.
Testo<br />
Jack - (con una faccia come <strong>di</strong>re “Hai visto che localino !?”) Eh?<br />
Suono<br />
Rumori <strong>di</strong> scena.<br />
Materiale<br />
Note<br />
MAR1 deve girare lo spot per <strong>la</strong> scena futura del binocolo.<br />
Scena 26<br />
Ambientazione<br />
Cesto.<br />
Descrizione<br />
Rose insegna a Jack il ballo del qua-qua (con <strong>la</strong> musica del locale)<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Suono<br />
del locale.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 27<br />
Ambientazione<br />
Cesto.<br />
Descrizione<br />
Appena dopo il ballo del qua-qua. Lei beve in un fiato qualcosa <strong>di</strong> colore abominevole, con <strong>la</strong> cannuccia nel bicchiere. Al<strong>la</strong><br />
fine del bicchiere si sente il rumore del<strong>la</strong> cannuccia. Rutto. Di seguito <strong>la</strong>ncia <strong>la</strong> sfida.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Rose - Ve<strong>di</strong>amo se riesci a fare questo! (mettendosi in posa danzatrice).<br />
Suono<br />
Rumori del locale.<br />
Materiale<br />
Cannuccia.<br />
Note<br />
Per ottenere l’effetto del<strong>la</strong> bevuta in un fiato <strong>la</strong> telecamera scorre dal bicchiere al<strong>la</strong> faccia <strong>di</strong> lei, poi fa uno stacco sul<strong>la</strong> faccia<br />
<strong>di</strong> lui stupito, poi l’inquadratura ritorna sul<strong>la</strong> faccia <strong>di</strong> Rose e scorre verso il bicchiere che nel frattempo è stato vuotato.<br />
Appena dopo <strong>di</strong>ce <strong>la</strong> battuta.<br />
Scena 28<br />
Ambientazione<br />
Cesto.<br />
Descrizione<br />
Inquadratura dei soli pie<strong>di</strong> <strong>di</strong> Rose che fanno <strong>la</strong> “magia”. Prima sale sulle punte, poi viene inquadrata <strong>la</strong> faccia <strong>di</strong> lui, poi <strong>la</strong><br />
telecamera ritorna sui pie<strong>di</strong> <strong>di</strong> lei che sono appoggiati ad un coltel<strong>la</strong>ccio da Rambo in bilico. Si chiude in <strong>di</strong>ssolvenza.<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Coltello ‘Rambo’.<br />
Note<br />
Rose è ovviamente sostenuta per eseguire il numero.<br />
Scena 29<br />
Ambientazione<br />
Sul<strong>la</strong> barca<br />
Descrizione<br />
Loro due sono sul<strong>la</strong> prua. Posizione a braccia aperte ‘<strong>Titanic</strong>’. Dopo il <strong>di</strong>alogo si scambiano un appassionato bacio con rumore<br />
<strong>di</strong> risucchio.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo
Jack - Dammi <strong>la</strong> mano... Adesso chiu<strong>di</strong> gli occhi... adesso vieni su...<br />
Rose - Lo sento.<br />
Jack - Ho detto: “vieni su”, non: “viene su”.<br />
Rose - Ah...<br />
Jack - Ora aggrappati al<strong>la</strong> ringhiera...<br />
Rose - Quale ringhiera?<br />
Jack - Reggiti, tieni chiusi gli occhi... ti fi<strong>di</strong> <strong>di</strong> me?<br />
Rose - No!<br />
Jack - Adesso apri gli occhi (in posizione <strong>Titanic</strong>)<br />
Rose - (Sospira e imme<strong>di</strong>atamente torna sognante) - E’ meraviglioso (poi seria) Baciami... stupido!<br />
Suono<br />
colonna sonora <strong>originale</strong>.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 29 BIS<br />
Ambientazione<br />
Garage del Fede.<br />
Descrizione<br />
Si inquadra il vetro del<strong>la</strong> Y appannato, <strong>la</strong> mano <strong>di</strong> lei compare dal basso, dentro e con movimento lento <strong>di</strong>segna<br />
sull’appannatura due righe verticali. Poi <strong>la</strong> mano <strong>di</strong> lui con <strong>la</strong> stessa lentezza ne <strong>di</strong>segna due orizzontali. Il ritmo accelera,<br />
iniziano una partita <strong>di</strong> tris.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Suono<br />
colonna sonora <strong>originale</strong>.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 30<br />
Ambientazione<br />
Ticino.<br />
Descrizione<br />
Inquadratura del tramonto.<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
RDGN - Quel<strong>la</strong> fu l’ultima volta che il <strong>Titanic</strong> vide <strong>la</strong> luce del giorno...<br />
Suono<br />
Colonna sonora <strong>originale</strong> mixata.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 31<br />
Ambientazione<br />
Sul<strong>la</strong> barca.<br />
Descrizione<br />
I due smettono <strong>di</strong> baciarsi e fanno qualche gesto scaramantico a soggetto<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 32<br />
Ambientazione<br />
Camera <strong>di</strong> Jack.<br />
Descrizione<br />
Prima inquadratura su <strong>di</strong> un <strong>di</strong>segno <strong>di</strong> Jack e mani <strong>di</strong> lui che fanno scorrere l’album. Scorrono <strong>di</strong>segni orribili tranne uno che è<br />
un quadro famoso.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Rose - Che belli questi <strong>di</strong>segni! Hai fatto il Liceo Artistico?<br />
Jack - No, ho fatto ragioneria...<br />
Rose - (notando il quadro famoso) Ah, questo mi sembra <strong>di</strong> averlo già visto!?
Jack – (con sufficienza) Eh... sì: ero giovane ed inesperto.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Disegni brutti e quello bello.<br />
Note<br />
I <strong>di</strong>segnini devono ritrarre delle donne.<br />
Scena 33<br />
Ambientazione<br />
Camera <strong>di</strong> Jack<br />
Descrizione<br />
Viene inquadrata Rose.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Rose - Jack, voglio che tu mi ritragga come una delle tue ragazze francesi... (maliarda) senza vestiti!<br />
Jack - Senza vestiti?<br />
Rose - Sì, neanche una foglia (con aria vogliosa, occhi socchiusi, mordendosi il <strong>la</strong>bbro inferiore).<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Disegni brutti.<br />
Note<br />
Scena 34<br />
Ambientazione<br />
Camera <strong>di</strong> Jack.<br />
Descrizione<br />
Inquadratura del ritratto in cui si vede solo <strong>la</strong> testa <strong>di</strong> lei. Si al<strong>la</strong>rga l’inquadratura e <strong>di</strong> botto si vedono lei vestita sul letto (con<br />
faccia <strong>di</strong> polemica sopportazione) e lui nudo (con faccia <strong>di</strong> stupita rassegnazione).<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Jack - (tra sé e sé) Fare un ritratto senza vestiti, che manie...<br />
Suono<br />
Sottofondo <strong>Titanic</strong>.<br />
Materiale<br />
Matita, fogli, <strong>di</strong>segno <strong>di</strong> Rose.<br />
Note<br />
Scena 35<br />
Ambientazione<br />
Sul ponte.<br />
Descrizione<br />
Un marinaio (lo stesso dell’accettazione) sul<strong>la</strong> prua scruta l’orizzonte, facendo finta <strong>di</strong> avere un binocolo con le mani e tenendo<br />
<strong>la</strong> lingua fuori. Interruzione scena come da nota. All’improvviso, faccia stupita e battuta. Di seguito corre in coperta.<br />
Personaggi<br />
MAR1.<br />
Testo<br />
MAR1 - Oh merda, Ma quello è un iceberg!?<br />
Suono<br />
Sul<strong>la</strong> battuta parte una musica drammatica e impressionante.<br />
Materiale<br />
Divisa da marinaio<br />
Note<br />
La scena è interrotta da una breve carrel<strong>la</strong>ta su tipe che prendono il sole (volendo ricic<strong>la</strong>ta da pellico<strong>la</strong> esistente). N.B. La<br />
scena è contornata <strong>di</strong> nero a forma <strong>di</strong> binocolo per dare l’effetto-visione.<br />
Scena 36<br />
Ambientazione<br />
Saletta addobbata come cabina <strong>di</strong> comando. Su un tavolo sta un computer, su un altro sta il telegrafo, a fianco il telegrafo <strong>di</strong><br />
macchina con selezionato “Marcia normale”.<br />
La scena è inframmezzata da 2 spot come da nota.<br />
Descrizione<br />
La telecamera fa una carrel<strong>la</strong>ta sul<strong>la</strong> stanza e gli strumenti: al computer c’è il nostromo che gioca a pacman, il capitano legge
p<strong>la</strong>yboy, il telegrafista ha le <strong>di</strong>ta nel naso e i pie<strong>di</strong> sul tavolo. Il capitano fischietta e passeggia. Il timoniere è in pie<strong>di</strong> addetto<br />
al<strong>la</strong> barra.<br />
Personaggi<br />
Nostromo, Capitano, Telegrafista, Timoniere, MAR1.<br />
Testo<br />
Timoniere - Giornata tranquil<strong>la</strong> oggi, eh?<br />
Nostromo - Zitti che sto facendo il record.<br />
Capitano - Zitti che sto leggendo.<br />
Telegrafista - Zitti che ce <strong>la</strong> sto facendo.<br />
Suono<br />
Negli spot <strong>la</strong> musica drammatica del<strong>la</strong> scena precedente, nel<strong>la</strong> sa<strong>la</strong> comando musichetta soft con ra<strong>di</strong>olina in vista.<br />
Materiale<br />
Telegrafo <strong>di</strong> macchina, computer, joistick, pacman, ra<strong>di</strong>o d’epoca, telegrafo, p<strong>la</strong>yboy, vestiti da marinai.<br />
Note<br />
La telecamera segue chi par<strong>la</strong>.<br />
Tutta <strong>la</strong> scena è inframmezzata da 2 spot che riprendono MAR1 che corre a dare <strong>la</strong> notizia attraversando 1) Cesto 2) La sa<strong>la</strong><br />
del<strong>la</strong> cena.<br />
Scena 37<br />
Ambientazione<br />
Saletta.<br />
Descrizione<br />
MAR1 entra <strong>di</strong> corsa salendo dal<strong>la</strong> sca<strong>la</strong> con il megafono in mano. Dice <strong>la</strong> battuta al capitano, l’inquadratura passa al capitano,<br />
poi al monitor. Si interrompe con spot al telegrafo <strong>di</strong> macchina.<br />
Continua fino al cozzo. in questo momento partono in sequenza tutte le scene seguenti del trabal<strong>la</strong>mento.<br />
Personaggi<br />
Nostromo, Capitano, Telegrafista, Timoniere, MAR1.<br />
Testo<br />
MAR1 - (col fiatone nel megafono) Signore, signore stiamo puntando dritti, dritti un iceberg! Signore.<br />
Capitano - Un iceberg nel Ticino??<br />
MAR1 - (col fiatone nel megafono) Signore, signore glielo assicuro, controlli al radar. Signore.<br />
Capitano - (facendo l’orecchia al<strong>la</strong> pagina <strong>di</strong> p<strong>la</strong>yboy, sbuffando e appoggiando <strong>la</strong> rivista) Nostromo, <strong>la</strong> smetta <strong>di</strong> giocare e<br />
controlli <strong>la</strong> situazione sul radar.<br />
Nostromo - Uffa, ce l’avevo <strong>quasi</strong> fatta, mi mancava l’extra bonus. (alt-tab e parte l’animazione) ...Ma allora è vero, siamo in<br />
grave pericolo, dannazione.<br />
Capitano - Presto, timoniere, motori fermi.<br />
Timoniere - Subito signore (Sposta il telegrafo <strong>di</strong> macchina).<br />
Capitano - Macchine in<strong>di</strong>etro tutta.<br />
Timoniere - Subito signore (Sposta il telegrafo <strong>di</strong> macchina).<br />
Capitano - (al nostromo) Barra tutta a tribordo. (che esegue con il joistick) ...Speriamo <strong>di</strong> farce<strong>la</strong>.<br />
Timoniere - Subito signore (Sposta il telegrafo <strong>di</strong> macchina).<br />
Capitano - (sull’inquadratura del monitor) commenti a soggetto.<br />
Suono<br />
Parte <strong>la</strong> musica al<strong>la</strong> fine del <strong>di</strong>alogo fitta <strong>di</strong> suspance.<br />
Materiale<br />
Cuffie, telegrafo, telegrafo <strong>di</strong> macchina, computer, animazione PPoint, p<strong>la</strong>yboy, cuffie, microfono, megafono.<br />
Note<br />
Scena 38<br />
Ambientazione<br />
Stanza, con libreria carica <strong>di</strong> piatti <strong>di</strong> carta.<br />
Descrizione<br />
Trema tutta <strong>la</strong> scena e cadono i piatti<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro<br />
Materiale<br />
Piatti <strong>di</strong> carta e spessori.<br />
Note<br />
Scena 39<br />
Ambientazione<br />
Ristorante<br />
Descrizione
Trema tutta <strong>la</strong> scena, il cameriere è in <strong>di</strong>fficoltà con vassoio <strong>di</strong> bicchieri incol<strong>la</strong>ti.<br />
Personaggi<br />
CAM1.<br />
Testo<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro<br />
Materiale<br />
Vassoio, bicchieri, col<strong>la</strong>.<br />
Note<br />
Scena 40<br />
Ambientazione<br />
Camera <strong>di</strong> Jack al<strong>la</strong> fine del ritratto.<br />
Descrizione<br />
Trema tutta <strong>la</strong> scena e Jack scarabocchia i capelli del ritratto (gag riferita a ‘che pettinatura’ del<strong>la</strong> scena dell’intervista).<br />
Personaggi<br />
Jack<br />
Testo<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro<br />
Materiale<br />
Ritratto, matita.<br />
Note<br />
La scena non trema subito.<br />
Scena 41<br />
Ambientazione<br />
Stanza, con il cattivo (Cal) che sta mettendo l’ultima carta <strong>di</strong> un castello <strong>di</strong> carte gigantesco.<br />
Descrizione<br />
Trema tutta <strong>la</strong> scena e Cal cade sulle carte bestemmiando.<br />
Personaggi<br />
Cal<br />
Testo<br />
Cal - Noooo (a soggetto).<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro<br />
Materiale<br />
carte. col<strong>la</strong>.<br />
Note<br />
La scena non trema subito.<br />
Scena 42<br />
Ambientazione<br />
Ristorante<br />
Descrizione<br />
Trema tutta <strong>la</strong> scena e le tette del<strong>la</strong> cameriera inquadrate in primissimo piano.<br />
Personaggi<br />
CAM2.<br />
Testo<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro<br />
Materiale<br />
Vassoio con bicchieri.<br />
Note<br />
Scena 43<br />
Ambientazione<br />
Cesto<br />
Descrizione<br />
Trema tutta <strong>la</strong> Scena Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 44
Ambientazione<br />
Bagno.<br />
Descrizione<br />
Trema tutta <strong>la</strong> scena e PAS1 si sbava il rossetto.<br />
Personaggi<br />
PAS1<br />
Testo<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro<br />
Materiale<br />
Note<br />
La scena non trema subito.<br />
Scena 45<br />
Ambientazione<br />
Bagno (un altro).<br />
Descrizione<br />
Fabrizio si rade, viene inquadrata <strong>la</strong> coppa del<strong>la</strong> schiuma e inizia il traballio (si muove <strong>la</strong> coppa). Iniziano gli schizzi rossi e le<br />
bestemmie. Viene inquadrata <strong>di</strong> seguito <strong>la</strong> faccia <strong>di</strong> lui sfigurata e insanguinata.<br />
Personaggi<br />
Fabrizio<br />
Testo<br />
Bestemmie a piacere coperte dal bip<br />
Suono<br />
Prima il barbiere <strong>di</strong> Siviglia, poi rumore <strong>di</strong> scontro.<br />
Materiale<br />
Note<br />
La scena non trema subito.<br />
Scena 46<br />
Ambientazione<br />
Rive del Ticino<br />
Descrizione<br />
RDGN trabal<strong>la</strong><br />
Personaggi<br />
RDGN<br />
Testo<br />
Suono<br />
Rumore <strong>di</strong> scontro.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 47<br />
Ambientazione<br />
Sa<strong>la</strong> comando.<br />
Descrizione<br />
Si inquadra il monitor che presenta <strong>la</strong> scritta “Game Over”, poi un attimo <strong>di</strong> silenzio e iniziano i <strong>di</strong>aloghi, l’inquadratura passa<br />
a chi par<strong>la</strong><br />
Personaggi<br />
Capitano, Nostromo, Telegrafista, Timoniere.<br />
Testo<br />
Capitano - (al telegrafista) Guglielmo, man<strong>di</strong> un segnale <strong>di</strong> al<strong>la</strong>rme, trasmetta un SOS, controlli che navi ci sono nelle<br />
vicinanze.<br />
Telegrafista - C’è <strong>la</strong> barca <strong>di</strong> Peto alle spiaggette <strong>di</strong> Bellinzago, La barca del Cardök davanti al<strong>la</strong> Maria e il Paolino col kayak<br />
nelle <strong>la</strong>nche.<br />
Capitano - Chi è il primo che può arrivare in soccorso?<br />
Telegrafista - E’ Peto, potrebbe essere qui nel giro <strong>di</strong> quattro ore.<br />
Capitano - Fra quattro ore potrebbe essere troppo tar<strong>di</strong>... Man<strong>di</strong> <strong>la</strong> richiesta <strong>di</strong> intervento imme<strong>di</strong>atamente.<br />
Timoniere - (col megafono al telegrafista che si è messo a telegrafare, porgendogli un cellu<strong>la</strong>re) Non è più facile con questo?<br />
Telegrafista - Ah, beh, forse sì, effettivamente, grazie.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Cellu<strong>la</strong>re, telegrafo, e resto dell’arredamento.<br />
Note
Scena 48<br />
Ambientazione<br />
Sa<strong>la</strong> comando.<br />
Descrizione<br />
Il Capitano, indossa i braccioli e si congeda.<br />
Personaggi<br />
Capitano.<br />
Testo<br />
Capitano - Ragazzi, si è fatto tar<strong>di</strong>, grazie del<strong>la</strong> compagnia, è stato un piacere <strong>la</strong>vorare con dei professionisti come voi... Ad<strong>di</strong>o,<br />
al prossimo film, se i <strong>Matai</strong> <strong>Zartai</strong> faranno il seguito (Esce).<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Braccioli.<br />
Note<br />
Scena 49<br />
Ambientazione<br />
Camera <strong>di</strong> Jack.<br />
Descrizione<br />
Jack gioca con il game boy, entrano Cal e un poliziotto e lo ammanettano.<br />
Personaggi<br />
Jack, poliziotto, Cal.<br />
Testo<br />
Cal - E’ lui il colpevole, lo arresti.<br />
Jack - Come, scusa? Cosa ho fatto?<br />
Cal - Cosa NON hai fatto! Non hai pagato il conto del<strong>la</strong> cena al Pinocchio.<br />
Jack - Ma io pensavo che fosse offerta... pensavo <strong>di</strong> essere invitato...<br />
Cal - come, scusa?<br />
Jack - No, no, <strong>la</strong>sciatemi, sono innocente.<br />
Poliziotto - Poche storie, il <strong>Titanic</strong> sta affondando e le scialuppe non bastano. Ti ammanetto qui.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Manette, tubo.<br />
Note<br />
Scena 50<br />
Ambientazione<br />
Centrale elettrica, o aVeveri o al<strong>la</strong> Bicocca.<br />
Descrizione<br />
Si inquadra solo l’acqua che corre.<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Originale.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 51<br />
Ambientazione<br />
Corridoio dal<strong>la</strong> nonna del Fede incelofanato fino a 30 cm <strong>di</strong> altezza.<br />
Descrizione<br />
Si inquadra uno spiraglio da dove entra un getto <strong>di</strong> acqua.<br />
Personaggi<br />
Bambino.<br />
Testo<br />
Uè, uè, sig.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
Se non si riesce a finire il restauro si salta <strong>la</strong> Scena<br />
Scena 52
Ambientazione<br />
Camera <strong>di</strong> Jack al<strong>la</strong>gata.<br />
Descrizione<br />
Jack è ammanettato e con l’acqua al<strong>la</strong> go<strong>la</strong>, si <strong>la</strong>menta. Viene inquadrata <strong>la</strong> pinna <strong>di</strong> uno squalo che passa. Jack si <strong>la</strong>menta e<br />
chiede aiuto. Arriva Rose, l’inquadratura non cambia, entra lei dalle spalle. Dialogo. Altri <strong>la</strong>menti e bestemmie. Torna Rose<br />
con un’ascia, <strong>di</strong>alogo. La scena si chiude inquadrando l’ascia che si alza<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Jack - (Lamenti a soggetto) chi me l’ha fatto fare, me lo <strong>di</strong>ceva <strong>la</strong> mamma <strong>di</strong> non fare l’attore che è pericoloso. Dov’è <strong>la</strong><br />
controfigura, non c’è mai quando serve davvero.(arriva lo squalo, altri <strong>la</strong>menti a soggetto). Aiuto, aiuto. ...Ah Rose, cosa fai<br />
qui? Vai via, salvati almeno tu!<br />
Rose - Sai che non potrei mai abbandonarti, luce dei miei occhi, non potrei abbandonare te che colori l’aria che respiro, te che<br />
dai un senso ai miei giorni. Morirò qui con te.<br />
Jack - Pianta<strong>la</strong> <strong>di</strong> <strong>di</strong>re cagate e vai a cercare qualcosa per liberarmi, Kate Winslet aveva trovato un’ascia per esempio...<br />
Rose - vado, aspettami qua eh? Non ti muovere! Torno subito.<br />
Jack - Sono spacciato, me lo sento che è <strong>la</strong> fine.<br />
Rose - Rieccomi, tesoro, guarda cosa ho trovato!<br />
Jack - Ehi, vacci piano, io scherzavo, non l’ho neanche visto il <strong>Titanic</strong>!<br />
Rose - Non ti muovere.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Pinna dello squalo, ascia, manette.<br />
Note<br />
Scena 53<br />
Ambientazione<br />
camera <strong>di</strong> Jack al<strong>la</strong>gata.<br />
Descrizione<br />
Inquadrata <strong>la</strong> faccia preoccupata <strong>di</strong> Jack. Dopo il rumore del taglio passa un <strong>di</strong>to. Bestemmie. Si inquadra Rose quando par<strong>la</strong>.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Jack - Aaaahhhh, il mio <strong>di</strong>to preferito, ma stai attenta a quello che fai!<br />
Rose - Come <strong>la</strong> fai lunga, scusa no? Che caratteraccio! Adesso riprovo.<br />
Jack - NO!<br />
Suono<br />
Rumore del taglio<br />
Materiale<br />
Ascia, <strong>di</strong>to finto, tempera rossa.<br />
Note<br />
Scena 54<br />
Ambientazione<br />
Stanza <strong>di</strong> Jack al<strong>la</strong>gata.<br />
Descrizione<br />
Si inquadra l’ascia che sta per ca<strong>la</strong>re, come nel<strong>la</strong> scena 52, solo che l’ascia è insanguinata.<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Ascia, tempera rossa.<br />
Note<br />
Scena 55<br />
Ambientazione<br />
Stanza <strong>di</strong> Jack al<strong>la</strong>gata<br />
Descrizione<br />
Inquadrata <strong>la</strong> faccia <strong>di</strong> Jack ancora più preoccupata. Rumore <strong>di</strong> taglio. Braccio finto che passa. Bestemmie, <strong>di</strong>alogo.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose<br />
Testo
Jack - Aaaahhhh, il mio braccio preferito, ma stai attenta a quello che fai!<br />
Rose - Come <strong>la</strong> fai lunga, sei libero adesso o no? An<strong>di</strong>amo.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Braccio finto.<br />
Note<br />
Scena 56<br />
Ambientazione<br />
Stanza <strong>di</strong> Jack al<strong>la</strong>gata.<br />
Descrizione<br />
Si inquadra solo l’acqua rossa e il braccio che galleggia.<br />
Personaggi<br />
Testo<br />
VFC - Attenzione attenzione, si avvisano i signori passeggeri che <strong>la</strong> nave sta affondando. Si prega <strong>di</strong> mantenere <strong>la</strong> calma e <strong>di</strong><br />
recarsi alle uscite <strong>di</strong> sicurezza ed alle scialuppe <strong>di</strong> salvataggio.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Braccio finto, tempera rossa.<br />
Note<br />
Scena 57<br />
Ambientazione<br />
Ponte del<strong>la</strong> nave<br />
Descrizione<br />
I Tre musicisti suonano con i pantaloni tirati su e l’acqua alle ginocchia. nel frattempo passano sullo sfondo PAS1 e PAS2<br />
terrorizzati.<br />
Personaggi<br />
Violinista, cornista, f<strong>la</strong>utista, PAS1 e PAS2.<br />
Testo<br />
Suono<br />
Aggiunto dopo, ma prodotto <strong>originale</strong> dai tre.<br />
Materiale<br />
Strumenti musicali, barca.<br />
Note<br />
Scena 58<br />
Ambientazione<br />
Sgabiotto del<strong>la</strong> nonna al<strong>la</strong>gato.<br />
Descrizione<br />
Jack e Rose sono all’interno con l’acqua al<strong>la</strong> go<strong>la</strong>. E <strong>di</strong>etro ad una grata che cercano <strong>di</strong> forzare. Dialogo. Interruzione chiavi.<br />
Le chiavi cadono. Bestemmie.<br />
Seguono le scene del polipo, del<strong>la</strong> trota e del supermazzo. Il lucchetto si apre e loro avanzano.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose, Chiavista.<br />
Testo<br />
Jack - Dannazione è chiuso, doveva capitare anche questa, e adesso cosa facciamo?<br />
Rose - (Ur<strong>la</strong> e facce a soggetto).<br />
INTERRUZIONE del Chiavista.<br />
Rose - Sei il solito, hai le mani <strong>di</strong> pappa.<br />
Jack - E va già bene che prima è arrivata <strong>la</strong> controfigura, se no oltre che <strong>di</strong> pappa era anche una so<strong>la</strong>... Provo a recuperarle.<br />
Rose - vedendo il polipo. - Che schifo.<br />
Rose - vedendo <strong>la</strong> trota. - Che ribrezzo.<br />
Rose - vedendo le chiavi. - Che mazzo.<br />
Jack - Non resta che provarle tutte... Ci metterò un attimo.<br />
Jack - (dopo l’apertura) - Visto!<br />
Rose - (ammirata) Oh, Jack!<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
- La scena è interrotta dall’inquadratura del chiavista che <strong>la</strong>ncia le chiavi nello sgabiotto. Questa scena è ripresa sul<strong>la</strong> barca,<br />
come se lo sgabiotto fosse in coperta.<br />
- La chiave che apre è l’ultima.
- La scena è accelerata per tutto il periodo <strong>di</strong> prova chiavi.<br />
Scena 59<br />
Ambientazione<br />
Ticino sul<strong>la</strong> barca.<br />
Descrizione<br />
I passeggeri escono dal<strong>la</strong> coperta a uno a uno e si tuffano nel Ticino.<br />
Personaggi<br />
COM1, COM2, PAS2.<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
La scena è inframmezzata dagli spezzoni del<strong>la</strong> scena seguente che inquadrano le votazioni sul<strong>la</strong> spiaggetta.<br />
Scena 60<br />
Ambientazione<br />
Spiaggia del Ticino<br />
Descrizione<br />
Viene inquadrata una giuria <strong>di</strong> cinque persone che per ciascuno dei tre tuffi alza le palette con i voti.<br />
Personaggi<br />
GB, GIU1, GIU2, GIU3, GIU4.<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Palette numerate (6, 6, 7, 7, 8, 8, 9, 9, 10, 10)<br />
Note<br />
Scena 61<br />
Ambientazione<br />
Sul<strong>la</strong> barca che sta affondando.<br />
Descrizione<br />
Scena ripresa dal film: rimangono Jack e Rose fino all’ultimo, mentre <strong>la</strong> barca sprofonda. L’effetto <strong>di</strong> sprofondamento si<br />
ottiene senza inquadrare <strong>la</strong> barca ma solo le due teste, che scompaiono pian piano dallo schermo<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Rose - Ho paura, Jack.<br />
Jack - Stiamo a bordo fino al<strong>la</strong> fine e all’ultimo momento trattieni il fiato il più possibile.<br />
Rose - fa cenno <strong>di</strong> si.<br />
Jack - E non <strong>la</strong>sciare mai <strong>la</strong> mia mano, non <strong>la</strong>sciare <strong>la</strong> mia mano.<br />
Suono<br />
Colonna sonora <strong>originale</strong>.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 61 BIS<br />
Ambientazione<br />
Ticino<br />
Descrizione<br />
Cal passa su una barca e fa il gesto dell’ombrello.<br />
Personaggi<br />
Cal<br />
Testo<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 62<br />
Ambientazione<br />
Ticino, nell’acqua sul<strong>la</strong> tavo<strong>la</strong>.<br />
Descrizione
Rose è sul<strong>la</strong> tavo<strong>la</strong> con occhiali da sole, costumino, bibita e rivista. Jack è nell’acqua, con un colbacco, infreddolito e tremante.<br />
Personaggi<br />
Jack, Rose.<br />
Testo<br />
Rose - Hai un cubetto <strong>di</strong> ghiaccio, per favore?<br />
Jack - (fruga in tasca sott’acqua) Ecco, tesoro.<br />
Rose - Grazie. ...Mi <strong>di</strong>spiace che qui sopra ci sia un posto solo, è così comodo, ri<strong>la</strong>ssante.<br />
Jack - (con espressione sconso<strong>la</strong>ta) Già.<br />
Suono<br />
Materiale<br />
Tavo<strong>la</strong>, colbacco, rivista, bibita, cubetti <strong>di</strong> ghiaccio.<br />
Note<br />
Scena 63<br />
Ambientazione<br />
Ticino <strong>di</strong> notte sul<strong>la</strong> tavo<strong>la</strong>.<br />
Descrizione<br />
C’è solo Rose, che par<strong>la</strong> da so<strong>la</strong>. Dopo il monologo rimane per un po’ l’inquadratura.<br />
Personaggi<br />
Rose<br />
Testo<br />
Rose - (piagnuco<strong>la</strong>nte) Che freddo che fa, Jack dove sei andato? Perché mi hai <strong>la</strong>sciato? Ho paura. Non c’è nessuno? (cede<br />
allo stremo delle forze).<br />
Suono<br />
Risacca.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 64<br />
Ambientazione<br />
Ticino, <strong>di</strong> notte sul<strong>la</strong> barca <strong>di</strong> Peto.<br />
Descrizione<br />
Tre soccorritori con una pi<strong>la</strong> cercano i superstiti.<br />
Personaggi<br />
RECUP1, RECUP2, RECUP3.<br />
Testo<br />
RECUP1 - C’è qualcuno? C’è rimasto qualcuno?<br />
Suono<br />
Risacca.<br />
Materiale<br />
Note<br />
Scena 65<br />
Ambientazione<br />
Ticino <strong>di</strong> notte, sul<strong>la</strong> tavo<strong>la</strong>.<br />
Descrizione<br />
E’ inquadrata Rose che sente le voci dei soccorritori. Senza forze cerca <strong>di</strong> par<strong>la</strong>re, poi prende una trombetta <strong>di</strong> carnevale e<br />
inizia a suonar<strong>la</strong>.<br />
Sul fermo immagine del<strong>la</strong> trombetta partono i titoli <strong>di</strong> coda.<br />
Personaggi<br />
Rose<br />
Testo<br />
RECUP1 - C’è qualcuno ancora vivo?<br />
Suono<br />
Trombetta e colonna sonora sui titoli.<br />
Materiale<br />
Trombetta<br />
Note
Change language