Sicheo di Lavinia Scolari - Centro Internazionale Studi sul Mito

PIGMALIONE (a parte) Quante avvisaglie a questo stolto! Che siano gli dèi? O il suo istinto, come
di bestia in trappola? Ma poco importa, di certo al pari di una bestia non vede e non legge nulla.
Piangi pure, strepita, se vuoi, vento! Nessun dio può ormai fermarmi. (A Sicheo) Entriamo, fratello.
Ti occorre ristoro dal cielo.
SICHEO Sì, Pigmalione. Fammi strada. Ma non attardiamoci, Elissa mi attende.
PIGMALIONE Basterà qualche minuto perché tu possa ritrovare la quiete.
Escono inghiottiti dal tempio. Entra l’ombra del Gran sacerdote.
GRAN SACERDOTE Guarda dove giace il corpo che fu mio! Non credeva il principe Pigmalione
di trovarmi nel tempio, o forse non lo sperava. Doveva preparare il sacrificio, e io non ero gradito
alla celebrazione. Così ne ha allestito uno per me. Ed eccomi là, nel sangue nero, faccia a terra,
infilzato da un principe immondo che pare rigurgitato dagli Inferi. Se esistono, dovrei essere lì, ma
nessuno mi chiama, nessun varco apre la terra. Sono quindi condannato a vedere il massacro
rituale di un principe ad opera di un altro principe? Ecco che alle sue spalle solleva il ferro,
strumento dei sacrifici, e lo cala con forza brutale contro Sicheo. Un rantolo, neppure il tempo di un
grido. Lo ha trafitto. Come ha fatto con me, ma con più crudeltà e piacere. Ora ho visto tutto, ho
visto il tradimento di un fratello, ho visto l’empietà strisciare in una casa reale e riversarsi nella
casa degli dèi. Ma loro, non li vedo. Perché, Pigmalione? Che cos’è che hai vinto con questa
battaglia?
Entra Pigmalione.
PIGMALIONE Ho vinto! L’ho abbattuto, è sacrificato. Berrei il suo sangue, ma quello, lo lascio alla
terra che non gli fui mai cara. Non ride più tronfio di gloria, vantando immensi forzieri d’oro e la
mano illibata di mia sorella. Elissa non lo piangerà. Se anche lo amava, lui non era degno del suo
amore. Ma io lo sono, e degno anche di quell’oro che ha portato nel mio regno col petto rigonfio di
superbia. E adesso lo sa, ora che è tornato ad essere nulla, come si addiceva al suo pavido viso.
Non avrebbe avuto il coraggio di alzare la spada contro di me, come io ho fatto contro di lui.
Toccava quindi a me porre fine al nostro odio. Ora sguinzaglierò i miei servi in cerca dei forzieri e
spiegherò ad Elissa la sua morte. So articolare la lingua e addolcire la voce, se voglio. Lei mi ama,
e si fida di me. Mi ascolterà, perché nessun altro, morto Sicheo, ha maggiore potere su di lei. Lui
era di troppo, esisteva già un signore di Tiro, e vive ancora. Il suo usurpatore ha pagato il fio della
sua insolenza e giace per terra, inerme.
GRAN SACERDOTE Quanto è sciocca la perversione degli uomini, quanto è vano il loro furore!
Dici bene, Pigmalione, nessun vivente ha maggiore potere su Elissa di quanto tu ne abbia. Ma non
trascurare i morti, essi non sono sconfitti. Me lo insegna il ferro che hai affondato nella mia carne.
PIGMALIONE Adesso sono stanco. Ho come un peso sul petto, sento freddo. E’ la spossatezza
dell’ardore che cede e se ne va intiepidendosi. Hai rimorsi? Nessuno. Solo di non aver agito prima
e davanti agli occhi di chi lo amava. Lo avrei fatto, se colei che lo amava non fosse stato l’unico
anello ad unirci, motivo della mia vita e causa della sua morte. (esce)
GRAN SACERDOTE Non gli rincresce nulla. Sicheo giace spirato. Dov’è andato il suo spirito, solo
un dio potrebbe dirlo. Ma il mio cuore mi suggerisce la risposta. Elissa dorme, e sogna del suo
sposo. Lui non la lascerà in balìa di un empio. Il sogno che Sicheo aveva ignorato e che avrebbe
potuto salvarlo, forse salverà lei, e in quella salvezza il principe immolato troverà la sua vendetta.
L’ultimo sguardo al tempio prima di andare. Aveva ragione, il fuoco si è spento: delle sue lingue
rosse rimane solo un acre odore di cenere.
Lavinia Scolari, socio CISM, Febbraio 2010
4