13_kalos_libro - Liceo Artistico Preziosissimo Sangue Monza

Una speranza che nasce
07 maggio
07 Maggio 2011 |
Una speranza che nasce nel sentirsi chi…
amati per nome
Goo Goo Dolls | Name
And even though the moment passed me by
I still can't turn away
Cause all the dreams you never thought you'd lose
Got tossed along the way
And letters that you never meant to send
Get lost or thrown away
And now we're grown up orphans
That never knew their names
We don't belong to no one
That's a shame
But if you could hide beside me
Maybe for a while
And I won't tell no one your name
E anche se il momento mi ha sfiorato
ancora non riesco a voltarmi dall’altra parte
perché tutti i sogni
che non avresti mai pensato di perdere
sono saltati per strada
e lettere che non pensavi mai di spedire
si sono perse o sono state buttate
ed ora siamo cresciuti orfani
And I won't tell em your name
e non abbiamo mai saputo i loro nomi
www.liceoartisticomonza.net
non apparteniamo a nessuno
Scars are souvenirs you never lose
è una vergogna
The past is never far
ma ti puoi nascondere vicino a me
Did you lose yourself somewhere out there
magari per un po’
e non dirò a nessuno il tuo nome
Forse un nome, invece, non è quello che sembra, basta citarne uno
Did you get to be a star
e non dirò loro il tuo nome
famoso a tutti, e tutti lo riconoscono, perché è popolare ma non
And don't it make you sad to know that life
Is more than who we are
You grew up way too fast
And now there's nothing to believe
And reruns all become our history
A tired song keeps playing on a tired radio
And I won't tell no one your name
And I won't tell em your name
I think about you all the time
But I don't need the same
It's lonely where you are come back down
And I won't tell em your name
e le cicatrici sono souvenir che non perdi mai
il passato non è mai lontano
ti sei perso da qualche parte là fuori?
sei riuscito a diventare una stella?
e non ti rende triste
sapere che la vita
è di più di ciò che siamo?
siamo cresciuti troppo velocemente
ed ora non c’è niente in cui credere
e le repliche, diventa tutto storia nostra
una stanca canzone continua a suonare
in una stanca radio
e non dirò a nessuno il tuo nome
e non dirò loro il tuo nome
non dirò loro il tuo nome
Oooh, oooh, oooh
non gli dirò il tuo nome
auu!
ti penso tutto il tempo
ma non mi serve la stessa cosa
è solitudine il posto in cui stai
ritorna giù
e non dirò loro il tuo nome.
“ …e non dirò a nessuno il tuo nome…”
“…e non dirò loro il tuo nome…”
“… ti sei perso da qualche parte la fuori?...”
“…e non rende triste sapere che la vita è più di ciò che siamo?...”
È il titolo a suggerire qualcosa di importante.
Un Nome: un nome ci suggerisce un’identità, un nome è proprio di
qualcuno e se lo si sa, si conosce a chi si sta parlando…eppure un
nome è quello che spesso ci si dimentica dopo 5 minuti del nostro
tempo, quando si è “troppo indaffarati”, un nome è quello che ogni
persona di questo mondo ha. Caratterizza il fatto che si esiste e si è
al mondo. La maggior parte di chi esiste, non sa che esiste l’altro, non
perché non lo si conosce, ma perché non fa la differenza, giusto?
necessariamente ricco di veri valori e vere qualità.
Questo nome di cui si parla serve anche a renderci diversi, anche se
i nomi si possono ripetere, il nome ci è stato dato da chi ci ha messi
al mondo, visto che allora esistiamo, è una cosa importante pensarci
a riguardo.
Spesso ci si lascia andare per propria volontà, ci si sente insignificanti.
“…Ti sei perso da qualche parte la fuori?...”
Capita, ci si perde, i momenti sono diversi, non si sa dove cercare o
oppure ciò che si trova a volte è sbagliato per noi o per qualcun altro.
Spesso vi è bisogno di più che te lo dicano o prima o poi ti accorgerai
anche tu.
La voce di questo testo pare essere una voce interiore o una voce che
chiarisce uno stato d’animo, una sensazione comune da cui si passa.
Si riferisce ad ognuno, non può esserci persona che davanti a ciò che
la circonda, si sia sentito piccolo, molto piccolo e fallito quasi.
Quindi non è bene nascondersi tra “altri”, senza capire prima chi si è
e chi sono gli altri.
“…e non rende triste sapere che la vita è più di ciò che siamo?...”
Studentessa di quarta liceo
42 43
Una speranza che nasce
07 maggio