Formato PDF - CF Torino

001 1-07-2008 21:47 Pagina 1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Normalizzati per stampi
Rappresentante Sig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ufficio Contabilità Sig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ufficio Vendite Sig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ufficio Tecnico Sig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Magazzino Sig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Codice Fornitore N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Codice Cliente N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Condizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sconti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consegna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Giorno passaggio rappresentante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corriere . . . . . . . . . . . . . . . .
Appunti vari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
“Pago più di ogni altra
capacità al mondo
la dote di sapere
trattare con la gente”
(J.D. Rockefeller senior)
1

002_008 2-07-2008 18:04 Pagina 2
2
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
ACCELLERATORE DI ESPULSIONE AE 101
ACCESSORI PER PORTAPUNZONI PRESS-FIT/PEERLESS BA 37
ACCESSORI PER PORTAPUNZONI TRU-LOCK BA 36
AGGANCIO SEMPLICE GS 96
AGGANCIO-SGANCIO CONFEZIONE STANDARD BOX 121
ALIMENTATORE ROTATIVO JR 109
AMMORTIZZATORI IN POLIURETANO A NORME OPEL-GM A518 132
AMMORTIZZATORI IN POLIURETANO A NORME RENAULT-PSA A519 132
ANELLI DI CENTRAGGIO 380 85
ANELLI DI RITEGNO PER COLONNE A NORME AFNOR M106 223
APPOGGI A VITE S120 229
APPOGGI A VITE “ATLAS” S130 230
APPOGGI A VITE TIPO PASSANTE S131 230
APPOGGI DENTATI S110 229
ASTA PORTA TAPPI PER CIRCUITI CONDIZIONAMENTO STAMPI APT 104
BARRE FILETTATE DI PRECISIONE BF10 235
BARRE FORATE IN POLIURETANO 385/6/7/8F 134
BARRE PER DISPOSITIVO AGGANCIO-SGANCIO ZH90/0 120
BARRE PIENE IN POLIURETANO 385/6/7/8P 134
BASE ESPULSORE BA../BE../BT.. 97
BASE PORTACOLONNA BG 94
BASI PER STAMPI IN ACCIAIO 2 PIASTRE 2 COLONNE A-..-P21 62
BASI PER STAMPI IN ACCIAIO 2 PIASTRE 2 COLONNE C-..-P21 62
BASI PER STAMPI IN ACCIAIO 2 PIASTRE 2 COLONNE D-..-P21 62
BASI PER STAMPI IN ACCIAO 2 PIASTRE 4 COLONNE Q-..-P21 63
BLOCCHI GUIDA AUTOLUBRIFICANTI ACCIAIO + GRAFITE A927 178
BLOCCHI GUIDA AUTOLUBRIFICANTI BRONZO + GRAFITE A928 178
BLOCCO DI SICUREZZA TS 93-94
BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G311 72
BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G312 72
BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G313 72
BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G401 70
BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G402 70
BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G403 77
BOCCOLE CILINDRICHE IN ACCIAIO WZ4068 51
BOCCOLE CILINDRICHE PER GUIDA SFERE WZ4026 58
BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO CF631 55
BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO CF632 55
BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO CF641 55
BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO CF651 55
BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO CF655 55
BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO CF430 53
BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO CF439 53
BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO CF440 53
BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO CF450 53
BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO CF451 53
BOCCOLE CON COLLARE PER GUIDA SFERE WZ4053 59
BOCCOLE CON COLLARE PER GUIDA SFERE WZ4057 59
BOCCOLE CON COLLARE PER GUIDA SFERE WZ4058 59
BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA WZ4031 54
BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA WZ4032 54
BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA WZ4041 54
BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA WZ4051 54
BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA WZ4055 54
BOCCOLE GUIDA SFERE BOLEXP B801 71
BOCCOLE GUIDA SFERE BOLEXP B802 71
BOCCOLE GUIDA SFERE BOLEXP B803 71
BOCCOLE IN LEGA SPECIAL FAM SF1 56
BUSSOLA SUPPORTO CS 99
BUSSOLE AUTOLUBRIFICANTI A NORMA DIN 9834 A911 184
BUSSOLE AUTOLUBRIFICANTI A NORME AFNOR A912 185
BUSSOLE AUTOLUBRIFICANTI NAAMS G61/ FORD WDX 1360 NG61 183
BUSSOLE BRONZO A NORME AFNOR B912 185
BUSSOLE CON COLLARE PER STAMPI PLASTICA TIPO PB 353 76
BUSSOLE CON COLLARE TIPO C SCORRIMENTO SU ACCIAIO 345 52
BUSSOLE CON COLLARE TIPO C SCORRIMENTO SU BRONZO 346 52
BUSSOLE DI GUIDA CON COLLARE VDI 3356 (collare pieno con fresature) A921 182
A
B
INDICE ALFABETICO
Normalizzati per stampi
BUSSOLE DI GUIDA CON COLLARE VDI 3356 (collare tornito) A922 182
BUSSOLE DI GUIDA TIPO PA 352 75
BUSSOLE DI MASCHERAGGIO C/COLLARE CORTE 372 153
BUSSOLE DI MASCHERAGGIO C/COLLARE LUNGHE 373 153
BUSSOLE DI MASCHERAGGIO LISCE CORTE 370 153
BUSSOLE DI MASCHERAGGIO LISCE LUNGHE 371 153
BUSSOLE ESTRAIBILI IN BRONZO GRAFITE A909 186
BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N CORTE SCORRIMENTO SU ACCIAIO 342 50
BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N CORTE SCORRIMENTO SU BRONZO 347 50
BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N LUNGHE SCORRIMENTO SU ACCIAIO 343 50
BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N LUNGHE SCORRIMENTO SU BRONZO348 50
BUSSOLE INCLINATE CI 93
BUSSOLE INIEZIONE NON TEMPERATE 366 85
BUSSOLE INIEZIONE TEMPERATE 367 85
BUSSOLE LISCI CON INSERTI IN GRAFITE A910 181
BUSSOLE REGOLABILI GR 94
BUSSOLE SPALLATE 358 74
BUSSOLE SPALLATE IN BRONZO INTEGRALE TIPO CORTO 356C 77
BUSSOLE SPALLATE IN BRONZO INTEGRALE TIPO LUNGO 356L 77
BUSSOLE SPALLATE TIPO PR CORTE 354 77
BUSSOLE SPALLATE TIPO PR LUNGHE 355 77
BUSSOLE TIPO PR BRONZO INTEGRALE 356 77
C
CANNOCCHIALI ESTRAZIONE NITRURATI TIPO DIN 1530 369 84
CANNOCCHIALI ESTRAZIONE TEMPERATI TIPO DIN 1530 368 84
CENTARTORI DI PRECISIONE BOLEXP 503018 73
CENTARTORI DI PRECISIONE BOLEXP 503038 73
CENTRAGGI CONICI 381 86
CENTRALINE DI TERMOREGOLAZIONE MODULI ELETTRONICI O MICROPROCESSORI 87
CENTRATORI DI PRECISIONE BOLEXP CL505 73
CHIAVE DI FISSAGGIOLF 99
CHIAVETTE A NORMA AFNOR M122 227
CILINDRO AZOTO ISO 11901-1 AR 140-141
COLONNA BOLEXP B808 70
COLONNA CILINDRICA PIANTATA 1340 45
COLONNA GUIDA STAMPI A NORMA DIN 9833 AU40 46
COLONNA GUIDA STAMPI A NORMA DIN 9833 FORATE AU40F 47
COLONNA GUIDA STAMPI A NORMA DIN 9833 TIPO FIAT AU41 47
COLONNA INCLINATA GI 94
COLONNE CILINDRICHE PIANTATE CF420 45
COLONNE CILINDRICHE SGP SGP 46
COLONNE CON COLLARE STRAIBILI CF419 48
COLONNE GUIDA CON RITEGNO INFERIORE A NORME AFNOR M103 221
COLONNE GUIDA CON RITEGNO INTERMEDIO A NORME AFNOR M104 222
COLONNE GUIDA SPALLATE 357 74
COLONNE GUIDA STAMPI TIPO N 340 44
COLONNE GUIDA STAMPI TIPO T 341 49
COLONNE PER STAMPI PLASTICA TIPO P 350 67
COLONNE PER STAMPI PLASTICA TIPO PT 351 68-69
COLONNINE DI GUIDA PER MOLLE IN ELASTOMERO 399 135
COMPENSATORI A NORMA PSA M123 226
COMPONENTI PER PUNZONI CON EIETTORE KIT 41
CONI DI CENTRAGGIO A NORME AUDI 39V1168. 218
CONI DI CENTRAGGIO A NORME BMW B2 2715/11. 218
CONI DI CENTRAGGIO A NORME OPEL F33 19 000. 218
CONO DI CENTRAGGIO A NORMA PSA M108 225
CONO DI CENTRAGGIO A NORME FORD WDX 4 70 ... 218
CONO DI CENTRAGGIO A NORME FORD WDX 6 70 ... 218
CONO DI CENTRAGGIO A NORME FORD WDX 7 60 ... 218
CONTRASTO GUIDA CG 92
CUNEI DI AZIONAMENTO CAM ACCIAIO A926 173
CUNEI DI AZIONAMENTO CAM BRONZO + GRAFITE A925 173
D
DADI ALTI TORNITI DIN 6330 B S340 238
DADI BASSI TORNITI UNI 5587 S330 238
DADI PROLUNGAMENTO S350 238
DATARI PER PLASTICA E PRESSOFUSIONE A SFERA D375 112
DATARI PER PLASTICA E PRESSOFUSIONE A VITE D374 112
DATARIO ANNUALE FA 111

002_008 2-07-2008 18:04 Pagina 3
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
DATARIO TEMPERATURA FT 111
DIAGRAMMI PER MOLLE IN ELASTOMERO 138-139
DISPOSITIVO AGGANCIO-SGANCIO EXTRA-COMPLETO ZH91 121
DISPOSITIVO AUTOMATICO DI ESTRAZIONE AG-S AGS 122
DISTANZIALI A NORMA PSA A699200604 224
DISTANZIALI A NORMA PSA M107 224
DOPPIA ESPULSIONE DE 101
ELETTRODI DI RICICLAGGIO CF/E/MR 114
ESPULSORE VE 97
ESPULSORE HWN 2207 ESECUZIONE LISCIA 2207 150
ESPULSORE HWN 2207 ESECUZIONE LUNGA 2207 151
ESPULSORE TUBOLARE TE 97
ESTRATTORI IN POLIURETANO TRU-LOCK TS 32
ESTRATTORI LAMELLARI NITRURATI TIPO DIN 1530 365 83
ESTRATTORI LAMELLARI TEMPERATI TIPO DIN 1530 364 83
ESTRATTORI PER PUNZONI IN POLIURETANO (90 shore A) 383 137
ESTRATTORI TESTA CILINDRICA FORMA C TIPO DIN 1530 362 82
ESTRATTORI TESTA CILINDRICA NITRURATI TIPO DIN 1530 360 78
ESTRATTORI TESTA CILINDRICA NITRURATI TIPO FIAT 361 79
ESTRATTORI TESTA CILINDRICA TEMPERATI TIPO DIN 1530 AH 363 81
ESTRATTORI TESTA SVASATA TIPO DIN 1530/D 330 80
FILO PER ELETTROEROSIONE TFE 209-210
FILTRI PER ELETTROEROSIONE TFE 208
FILTRO VALVOLA FV 115
FLANGIA QUADRA DI TENUTA PER BUSSOLA A NORME AFNOR M100 219
FLANGIA QUADRA DI TENUTA PER COLONNE A NORME AFNOR M105 223
FONTE DI REFRIGERAZIONE FR 108
FONTE MODULARE CH 108
FONTE MODULARE CL 108
FONTE MODULARE CM 108
FONTE MODULARE MH 108
FONTE MODULARE MM 108
FORCELLE A SNODO 204.203561/71 203
GABBIE PIANA A RULLI55SCRUL 207
GABBIE PIANA A RULLI88SCRUL 207
GABBIE PORTASFERE IN ALLUMINIO E OTTONE WZ4025/W-F 60
GOLFARI AD ANELLO 395M 160
GRUPPI MOLLA PRECOMPRESSI A NORMA PSA X3465900.. 228
GRUPPI STANDAR TIRANTI AMMORTIZZANTI 230GSG0501 A 02 190
GRUPPI STANDARD ARRESTO DI LAVORO 230GSG0503 190
GRUPPI STANDARD ARRESTO DI SICUREZZA 230GSG0504 190
GRUPPI STANDARD BOCCOLA E COLONNA 230GSG0101 A 13 189
GRUPPI STANDARD BUSSOLE AMMORTIZZANTI 230GSG0600 A 02 191
GRUPPI STANDARD CENTRAGGIO STAMPO E FINECORSA 230GSG7401 A 05 198
GRUPPI STANDARD COLONNA GUIDA, ESTRATTORE E TRALICCIO 230GSG1501 A 06 194
GRUPPI STANDARD COMPLESSIVI MOLLA IN POLIURETANO 230GSG0310 A 50 190
GRUPPI STANDARD GRUPPI MOLLA 230GSG0201 A 15 189
GRUPPI STANDARD GSA 230GSA.. 201-202
GRUPPI STANDARD GSG 230GSG.. 199-200
GRUPPI STANDARD GUIDA NASTRO 230GSG4001 A 04 198
GRUPPI STANDARD MOLA COMPENSAZIONE SUPERIORE 230GSG2006 A 08 197
GRUPPI STANDARD RULLINI CARICAMENTO SPEZZONI 230GSG1901 A 31 196
GRUPPI STANDARD SOLLEVATORI A MOLLA 230GSG2001 A 05 197
GRUPPI STANDARD STAFFE E PIASTRINE 230GSG3901 A 13 197
GRUPPI STANDARD TASSELLI AMMORTIZZANTI IN POLIURETANO 230GSG0401 A 06 190
GUARNIZIONI PER GIUNTI A INNESTO RAPIDO VAK60 102
GUARNIZIONI PER GIUNTI A INNESTO RAPIDO VAK90 102
GUIDA A CUNEO CF/GC 117
GUIDA PAINA CF/GP 116
GUIDA REGOLABILE CR 92
GUIDE A “L” CF/GL 116
GUIDE A “T” CF/GT 177
GUIDE AUTOLUBRIFICANTI ANGOLARI A “L” A919 177
GUIDE AUTOLUBRIFICANTI ANGOLARI A “L” A940 166
GUIDE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G405 168
E
F
G
INDICE ALFABETICO
Normalizzati per stampi
GUIDE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G406 168
GUIDE PRISMATICHE A918 180
GUIDE PRISMATICHE A941 167
INFORMAZIONI TECNICHE - ALTERAZIONI SU PUNZONI E MATRICI A.. 43
INFORMAZIONI TECNICHE - CHIAVETTE DI ORIENTAMENTO K.. 42
INNESTI MASCHI 3/8 GAS I85M3/8 207
INNESTI RAPIDI PER CONDIZIONAMENTO STAMPI IAK60 102
INNESTI RAPIDI PER CONDIZIONAMENTO STAMPI IAK90 102
INSERTI PER DATARIO ANNUALE IA 111
INSERTO PER DATARIO TEMPERATURA IT 111
LARDONI INFERIORI A931 212-214
LARDONI SUPERIORI A932 215-216
LEVE PER DISPOSITIVO AGGANCIO - SGANCIO ZH90/ 120
LISTELLI AUTOLUBRIFICANTI A950 179
LISTELLI E PIASTRINE IN BRONZO CON INSERTI IN GRAFITE A924 176
LISTELLI IN BRONZO CON INSERTI IN GRAFITE A923 176
MAGNETI 277 158-159
MANICOTTO ACQUA/DOPPIA APERTURA MA 106
MANICOTTO DIRITTO MR 107
MANICOTTO TEMPERATURA MT 106
MARCATORE IDENTIFICAZIONE LOTTO PRODUTTIVO C24791325/26 192
MARCATORE IDENTIFICAZIONE LOTTO PRODUTTIVO R100.. 192
MARCATORE MARCHIO EMBLEMATICO TIPO 10 230GSG0801 193
MARCATORE MARCHIO EMBLEMATICO TIPO 15 230GSG0803 193
MARCHI DI RICICLAGGIO CF/MR.. 113
MATRICI BALL-LOCK PER APPLICAZIONI STANDARD BBL.. 20
MATRICI BALL-LOCK PER APPLICAZIONI STANDARD, SBOZZATI BBLB 20
MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 C/COLLARE CORTE 378 13
MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 C/COLLARE LUNGHE 379 13
MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 LISCIE CORTE 376 13
MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 LISCIE LUNGHE 377 13
MATRICI PRESS-FIT CON TESTA IN SBOZZO GBSB 27
MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE ASOLA GBSO 28
MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE QUDRO/RETTANGOLARE GBSS 29
MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE QUDRO/RETTANGOLARE CON R=0,5 GBSH 29
MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE TONDO GBSR 28
MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA IN SBOZZO GBPB 27
MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE ASOLA GBPO 28
MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE QUADRO/RETTANGOLARE GBPS 29
MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE SU
QUADRO/RETTANGOLARE CON R=0,5 GBPH 29
MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE TONDO GBPR 28
MINI DATARI FA 111
MOLLE A FILO CARICHI EXTRAFORTI SERIE GIALLA SPECIAL SPRINGS 394 148-149
MOLLE A FILO CARICHI FORTI SERIE ROSSA SPECIAL SPRINGS 393 146-147
MOLLE A FILO CARICHI LEGGERI SERIE VERDE SPECIAL SPRINGS 391 142-143
MOLLE A FILO CARICHI MEDI SERIE BLU SPECIAL SPRINGS 392 144-145
MOLLE A FILO TONDO SPECIALI MOLL. 150
MOLLE FORATE PER STAMPI IN POLIURETANO 385/6/7/8M 133
MORSETTO PER COMANDO BARRE 203401 204
MORSETTO PER COMANDO BARRE 20111339 204
MORSETTO PER COMANDO BARRE 20115421 204
PERNI DI ARRESTO A NORMA AFNOR M120 226
PERNI DI SOLLEVAMENTO A NORME CE 395 164
PERNI DI SOLLEVAMENTO A NORME CE
VARIE NORME AUTOMOBILISTICHE 165
PERNI FILETTATI 395 160
PERNI RIGIDI DI ARRESTO E SICUREZZA 230GSG1601 A 05 194
PERNI RIGIDI DI ARRESTO E SICUREZZA PRSM 194
PERNO DI SOLLEVAMENTO PER STAFFE INTEGRALI A NORME CE 395-PSF.. 164
PERNO DI SUPPORTO PER MOLLE IN POLIURETANO 384F 135
PERNO PER TASSELLO IN POLIURETANO 384P 135
PIASTRE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP G407 168
I
L
M
P
3

002_008 2-07-2008 18:04 Pagina 4
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
PIASTRE DI ASSEMBLAGGIO PER
ESTRATTORIIN POLIURETANO TRU-LOCK SPA 32
PIASTRE DI CONTRAPPOSIZIONE PER PORTALOTTI
PIASTRE DI REGOLAZIONE PER CONI
R100.. 192
DI CENTRAGGIO A NORME OPEL F33 18 000. 218
PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR ACCIAIO TRATTATO A929 175
PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR BRONZO + GRAFITE A916 175
PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR GHISA + GRAFITE A917 175
PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR POLIAMIDE
PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME VDI 3357
A930 175
ACCIAIO TRATTATO A915 174
PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME VDI 3357 BRONZO + GRAFITE A913 174
PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME VDI 3357 GHISA + GRAFITE A914 174
PIASTRE DI SCORRIMENTO AUTOLUBRIFICANTI CF/BR 169-173
PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO A NORME FIAT A981 188
PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO TIPO FIAT 60462 187
PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO TIPO FIAT 60463 187
PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO TIPO FIAT 518008 187
PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAO A920 188
PIASTRE DI SCORRIMENTO IN BRONZO GRAFITE A980 188
PIASTRE IN ACCIAIO PB..X..X.. 65
PIASTRE ISOLANTI WP/DLP 90
PIASTRE ISOLANTI CON FORO WP/DLF 91
PIASTRE RETTIFICATE IN ACCIAIO AL 13% DI CROMO 301K 66
PIASTRE RETTIFICATE IN ACCIAIO INDEFORMABILE 301W 66
PIASTRINE 230GSG3907/08 197
PIASTRINE DI APPOGGIO PER PORTAPUNZONI TRIANGOLARI GBP 37
PIASTRINE DI SPESSORAMENTO PER PORTAPUNZONI TRIANGOLARI GSP
PIEDINI D’APPOGGIO PER TAVOLINI
37
D’ESTRAZIONE STAMPI PLASTICA
PIEDINI D’APPOGGIO PER TAVOLINI
382F 86
D’ESTRAZIONE STAMPI PLASTICA 382T 86
PINZE A CHIAVE PL 99
PINZE PIANE PW 98
PINZE SALVADITA
PORTAPUNZONI A CAMBIO RAPIDO PNEUMATICI
PN20/30 159
PER BALL-LOCK APPLICAZIONI PESANTI
PORTAPUNZONI A CAMBIO RAPIDO PNEUMATICI
BRHQ 34
PER BALL-LOCK APPLICAZIONI STANDARDI
PORTAPUNZONI A CAMBIO RAPIDO PNEUMATICI
BRLQ 34
PER PUNZONI TESTA CILINDRICA GRSQ 34
PORTAPUNZONI QUADRATI PER RIBASSI SAGOME CF/CC-P 38
PORTAPUNZONI QUADRATI PER RIBASSI TONDI CF/CC 38
PORTAPUNZONI RETTANGOLARI PER RIBASSI SAGOME CF/RC-P 39
PORTAPUNZONI RETTANGOLARI PER RIBASSI TONDI
PORTAPUNZONI TRIANGOLARI PER PUNZONI
CF/RC 39
CON TESTA RIBASSI SAGOME
PORTAPUNZONI TRIANGOLARI PER PUNZONI
PRSF 35
CON TESTA RIBASSI TONDI
PORTAPUNZONI/PORTAMATRICI A CAMBIO RAPIDO
PRSR 35
BALL-LOCK APPLICAZIONI PESANTI
PORTAPUNZONI/PORTAMATRICI A CAMBIO RAPIDO
BRHT 33
BALL-LOCK APPLICAZIONI STANDARD BRLT 33
PORTASENSORE A NORME FORD WDX16.60.08.. 217
PORTASENSORE A NORME OPEL F33 26 0038 217
PORTASENSORE A NORME OPEL F33 26 0039 217
PORTASENSORE A NORME OPEL F33 26 0040 217
PORTASTAMPI PER MATERIE PLASTICHE X 128
PORTASTAMPI PER MATERIE PLASTICHE XE 125
POSIZIONATORI A SFERA 398 151
POSIZIONATORI CON ESAGONO INCASSATO 2206 152
PRESE AD INNESTO RAPIDO PER CONDIZIONAMENTO STAMPI VAK/PLAK60 103
PRESE AD INNESTO RAPIDO PER CONDIZIONAMENTO STAMPI VAK/PLAK90 103
PRIGIONIERI COMPLETI DI DADO E RONDELLA S320 236
PRIGIONIERI SINGOLI DIN 6379 S321 237
PROLUNGHE PER APPOGGIA A VITE S125 229
PROLUNGHE PER PINZE AP 99
PROLUNGHE PER STAFFE DI SICUREZZA AB 110
PUNTALI BOMBATI S151 230
PUNTALI PRISMATICI S152 230
PUNTALINI IN POLIURETANO 390 136
4
INDICE ALFABETICO
Normalizzati per stampi
PUNZONE VISUALIZZATORE FINE CORSA 230GSG0805 193
PUNZONE VISUALIZZATORE FINE CORSA 230GSG0806 193
PUNZONE VISUALIZZATORE FINE CORSA M112 226
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
APPLICAZIONI PESANTI BPH.. 17
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
APPLICAZIONI PESANTI, SBOZZATI BPHB 19
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
APPLICAZIONI STANDARD BPL.. 18
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
APPLICAZIONI STANDARD, SBOZZATI BPLB 19
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI PESANTI BEH.. 17
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI PESANTI, SBOZZATI BEHB 19
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI STANDARD BEL.. 18
PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI STANDARD, SBOZZATI BELB 19
PUNZONI LETTERE E NUMERI PER PORTALOTTI 24791324 192
PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE IN SBOZZO GESB 27
PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE RIBASSO ASOLA GESO 22
PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE RIBASSO
QUDRO/RETTANGOLARE GESS 23
PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE
RIBASSO QUDRO/RETTANGOLARE R=0,5 GESH 23
PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE RIBASSO TONDO GESR 22
PUNZONI PRESS-FIT PILOTI ANGOLARI GPSA 26
PUNZONI PRESS-FIT PILOTI ARROTONDATI GPSP 26
PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI IN SBOZZO GPSB 27
PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO ASOLA GPSO 24
PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO QUADRO/RETTANGOLARE GPSS 25
PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO QUADRO/RETTANGOLARE R=0,5 GPSH 25
PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO TONDO GPSR 24
PUNZONI PRESTOLE PER VITI AUTOFILETTANTI 01467/.. 14
PUNZONI SPECIALI DI TRANCIATURA FILETTATI M73820021 57
PUNZONI TESTA CILINDRICA CROMO 328 12
PUNZONI TESTA CILINDRICA FORMA C AL CROMO 329 12
PUNZONI TESTA CILINDRICA FORMA C IN HSS 332 12
PUNZONI TESTA CILINDRICA HSS 331 12
PUNZONI TESTA SVASATA CROMO 321 11
PUNZONI TESTA SVASATA HSS 322 11
PUNZONI TESTA SVASATA WOLFRAMIO 320 11
RACCORDI A “L” CU 107
RACCORDI A “L” TEMPERATURA CT 106
RACCORDI ANGOLARI BF 109
RACCORDI DIRITTI BH 109
RACCORDI DIRITTI ORIENTABILI LO 109
RACCORDI LUNGHI BL 109
RACCORDI ORIENTABILI BO 109
RACCORDI PORTAGOMMA 300 102
RAFFREDDATORI A FONTANA RF 105
RAFFREDDATORI A LAMA RL 105
RESISTENZE A FASCIA AD ALTA POTENZA
CON ISOLAMENTO CERAMICO RFK 89
RESISTENZE A FASCIA PER CILINDRI DI PLASTIFICAZIONE RFM 89
RESISTENZE A FASCIA PER UGELLI RF1 88
RESISTENZE A FASCIA PER UGELLI RF2 88
RESISTENZE A FASCIA PER UGELLI RFS 88
RICAMBI E ACCESSORI PER ELETTROEROSIONE TFE 211
RIFERIMENTI A “L” 702 205
RITENSORE AUTOMATICO RA 118
RITENSORE CARRELLO RC 95
RITENSORE MODULARE RM 95
RONDELLE ALTE TORNITE S380 240
RONDELLE LARGHE TORNITE S390 240
RONDELLE NORMALI TORNITE S370 240
RONDELLE RITEGNO PER COLONNE CON COLLARE RT 64
ROSETTE PER MOLLE IN POLIURETANO 384R 134
R

002_008 2-07-2008 18:04 Pagina 5
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
ROTELLE METALLICHE 5657850049 206
RULLI IN NYLON 565.24774432/33 195
S
SAGOME CLASSIFICATE PER PUNZONI E MATRICI 40
SEDI METALLICHE 389 134
SEMIFLANGIA DI TENUTA PER BUSSOLE A NORME AFNOR M102 220
SEMIFLANGIA QUADRA DI TENUTA PER BUSSOLE A NORME AFNOR M101 219
SFERE DI AZZERAMENTO S20GF 206
SFERE PORTANTI KU15B 206
SFERE PORTANTI KU30B 206
SISTEMI DI BLOCCAGGIO 20571107 197
SISTEMI DI BLOCCAGGIO 230GSG2001/10 197
SPINE CILINDRICHE CON FORO FILETTATO h6 311 10
SPINE CILINDRICHE CON FORO FILETTATO m6 312 10
SPINE CILINDRICHE h6 309 9
SPINE CILINDRICHE m6 310 9
STAFFA A FORCELLA CON GAMBO CILINDRICO S240 233
STAFFE A FORCELLA CON NASELLO S250 233
STAFFE A FORCELLA CON SMUSSO S270 234
STAFFE A GOMITO S260 234
STAFFE DENTATE S220 232
STAFFE DI SICUREZZA BS 110
STAFFE DI SOLLEVAMENTO 395 160
STAFFE DI SOLLEVAMENTO A NORME CE 395 161
STAFFE DI SOLLEVAMENTO FIAT CON PERNO A NORME CE 395-3.. 162
STAFFE DI SOLLEVAMENTO QUADRE A NORME VDI CON FERMA FUNE 395 163
STAFFE REGOLABILI CON VITE PASSO FINE S230 232
STAFFE REGOLABILI CON VITE PASSO QUADRO S280 235
STAFFE SEMPLICI DIN 6341 S210 231
STAFFE SEMPLICI RIDOTTE S211 231
STAFFETTE PER BUSSOLE DIN 9834 A911ST 184
STAFFETTE PER BUSSOLE NAAMS/ FORD NG61ST 183
STAFFETTE PER BUSSOLE VDI 3356 S921 182
STAFFETTE RITEGNO BOCCOLE E COLONNE CON COLLATE ST 64
SUPPORTI AMMORTIZZANTI PER RULLI 230GSG1701 195
SUPPORTI PER BARRE AZIONAMENTO A T. “SEAL MASTER” NP206 204
SUPPORTI PER BARRE AZIONAMENTO A T. “SEAL MASTER” NP208 204
SUPPORTI PER BARRE ESPULSORI A PARALLELOGRAMMA 599.203641/51 203
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU ACCIAIO WZ4010 57
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU ACCIAIO WZ4011 57
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU BRONZO WZ4007 57
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU BRONZO WZ4008 57
INDICE ALFABETICO
Normalizzati per stampi
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU GHISA WZ4005 57
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU GHISA WZ4006 57
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU SFERE WZ4015 57
SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU SFERE WZ4016 57
SUPPORTO DI SCORRIMENTO SD 93
SUPPORTO PORTACOLONNA WZ4018 57
T
TAPPI CHIUSURA CIRCUITI TC 107
TAPPI CHIUSURA CIRCUITI TRI 104
TAPPI CHIUSURA CIRCUITI (NUOVO) TR 104
TAPPI CONICI CON ESAGONO INCASSATO GAS U..GAS 152
TAPPI OTTURATORI TO 107
TASSELLI DI COMPENSAZIONE 703 206
TASSELLI PER CAVE A T S360 239
TASSELLI PER CAVE A T DIN 508 L DOPPIA LUNGHEZZA S362 239
TASSELLI PER CAVE A T SENZA FORO S361 239
TASSELLO ATTENUAZIONE RUMOROSITA’ (70 Shore A) T38 136
TASSELLO ATTENUAZIONE RUMOROSITA’ (92 Shore A) 382 136
TASSELLO ATTENUAZIONE RUMOROSITA’ (92 Shore A) T39 136
TASSELLO DI CENTRAGGIO 701 205
TASSELLO PER AMMORTIZZAMENTO (90 Shore A) 384 137
TUBETTO SFOGO ARIA 230GSG7001 191
TUBI FLESSIBILI TN 109
TUBO HEMBRA TH 105
TUBO LAMINATO TL 107
U
UNITA’ DI PUNZONATURA UP 100
V
VALVOLA DI REGOLAZIONE FLUSSO UNIDIREZIONALE 10063 207
VALVOLE ARIA VA 110
VALVOLE DOPPIE VD 110
VALVOLE PER L’ARIA CF/VPA 115
VITI A COLLETTO RETTIFICATO SMONTABILE 396 155
VITI A GAMBO RETTIFICATO 397 154
VITI A TESTA PIANA SVASATA CON ESAGONO INCASSATO U407 156
VITI DI RICAMBIO PASSO QUADRO PER STAFFE S281 235
VITI DI RICAMBIO PER STAFFE REGOLABILI S231 232
VITI SENZA TESTA (GRANI) CON ESAGONO INCASSATO PUNTA PIATTA U408 156
VITI TESTA CILINDRICA CON ESAGONO INCASSATO CL.12K U403 157
5

002_008 2-07-2008 18:04 Pagina 6
6
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
277 MAGNETI 158-159
300 RACCORDI PORTAGOMMA 102
309 SPINE CILINDRICHE h6 9
310 SPINE CILINDRICHE m6 9
311 SPINE CILINDRICHE CON FORO FILETTATO h6 10
312 SPINE CILINDRICHE CON FORO FILETTATO m6 10
320 PUNZONI TESTA SVASATA WOLFRAMIO 11
321 PUNZONI TESTA SVASATA CROMO 11
322 PUNZONI TESTA SVASATA HSS 11
328 PUNZONI TESTA CILINDRICA CROMO 12
329 PUNZONI TESTA CILINDRICA FORMA C AL CROMO 12
330 ESTRATTORI TESTA SVASATA TIPO DIN 1530/D 80
331 PUNZONI TESTA CILINDRICA HSS 12
332 PUNZONI TESTA CILINDRICA FORMA C IN HSS 12
340 COLONNE GUIDA STAMPI TIPO N 44
341 COLONNE GUIDA STAMPI TIPO T 49
342 BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N CORTE SCORRIMENTO SU ACCIAIO 50
343 BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N LUNGHE SCORRIMENTO SU ACCIAIO 50
345 BUSSOLE CON COLLARE TIPO C SCORRIMENTO SU ACCIAIO 52
346 BUSSOLE CON COLLARE TIPO C SCORRIMENTO SU BRONZO 52
347 BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N CORTE SCORRIMENTO SU BRONZO 50
348 BUSSOLE GUIDA STAMPI TIPO N LUNGHE SCORRIMENTO SU BRONZO 50
350 COLONNE PER STAMPI PLASTICA TIPO P 67
351 COLONNE PER STAMPI PLASTICA TIPO PT 68-69
352 BUSSOLE DI GUIDA TIPO PA 75
353 BUSSOLE CON COLLARE PER STAMPI PLASTICA TIPO PB 76
354 BUSSOLE SPALLATE TIPO PR CORTE 77
355 BUSSOLE SPALLATE TIPO PR LUNGHE 77
356 BUSSOLE TIPO PR BRONZO INTEGRALE 77
357 COLONNE GUIDA SPALLATE 74
358 BUSSOLE SPALLATE 74
360 ESTRATTORI TESTA CILINDRICA NITRURATI TIPO DIN 1530 78
361 ESTRATTORI TESTA CILINDRICA NITRURATI TIPO FIAT 79
362 ESTRATTORI TESTA CILINDRICA FORMA C TIPO DIN 1530 82
363 ESTRATTORI TESTA CILINDRICA TEMPERATI TIPO DIN 1530 AH 81
364 ESTRATTORI LAMELLARI TEMPERATI TIPO DIN 1530 83
365 ESTRATTORI LAMELLARI NITRURATI TIPO DIN 1530 83
366 BUSSOLE INIEZIONE NON TEMPERATE 85
367 BUSSOLE INIEZIONE TEMPERATE 85
368 CANNOCCHIALI ESTRAZIONE TEMPERATI TIPO DIN 1530 84
369 CANNOCCHIALI ESTRAZIONE NITRURATI TIPO DIN 1530 84
370 BUSSOLE DI MASCHERAGGIO LISCE CORTE 153
371 BUSSOLE DI MASCHERAGGIO LISCE LUNGHE 153
372 BUSSOLE DI MASCHERAGGIO C/COLLARE CORTE 153
373 BUSSOLE DI MASCHERAGGIO C/COLLARE LUNGHE 153
376 MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 LISCIE CORTE 13
377 MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 LISCIE LUNGHE 13
378 MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 C/COLLARE CORTE 13
379 MATRICI DI TRANCIATURA TIPO DIN 9845 C/COLLARE LUNGHE 13
380 ANELLI DI CENTRAGGIO 85
381 CENTRAGGI CONICI 86
382 TASSELLO ATTENUAZIONE RUMOROSITA’ (92 Shore A) 136
383 ESTRATTORI PER PUNZONI IN POLIURETANO (90 shore A) 137
384 TASSELLO PER AMMORTIZZAMENTO (90 Shore A) 137
389 SEDI METALLICHE 134
390 PUNTALINI IN POLIURETANO 136
391 MOLLE A FILO CARICHI LEGGERI
SERIE VERDE SPECIAL SPRINGS 142-143
392 MOLLE A FILO CARICHI MEDI SERIE BLU SPECIAL SPRINGS 144-145
393 MOLLE A FILO CARICHI FORTI SERIE ROSSA SPECIAL SPRINGS 146-147
394 MOLLE A FILO CARICHI EXTRAFORTI
SERIE GIALLA SPECIAL SPRINGS 148-149
395 PERNI DI SOLLEVAMENTO A NORME CE 164
395 PERNI FILETTATI 160
395 STAFFE DI SOLLEVAMENTO 160
395 STAFFE DI SOLLEVAMENTO QUADRE A NORME VDI CON FERMA FUNE 163
395 STAFFE DI SOLLEVAMENTO A NORME CE 161
396 VITI A COLLETTO RETTIFICATO SMONTABILE 155
397 VITI A GAMBO RETTIFICATO 154
398 POSIZIONATORI A SFERA 151
399 COLONNINE DI GUIDA PER MOLLE IN ELASTOMERO 135
701 TASSELLO DI CENTRAGGIO 205
702 RIFERIMENTI A “L” 205
703 TASSELLI DI COMPENSAZIONE 206
1340 COLONNA CILINDRICA PIANTATA 45
2206 POSIZIONATORI CON ESAGONO INCASSATO 152
2207 ESPULSORE HWN 2207 ESECUZIONE LISCIA 150
2207 ESPULSORE HWN 2207 ESECUZIONE LUNGA 151
10063 VALVOLA DI REGOLAZIONE FLUSSO UNIDIREZIONALE 207
60462 PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO TIPO FIAT 187
INDICE PER CODICI
Normalizzati per stampi
60463 PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO TIPO FIAT 187
203401 MORSETTO PER COMANDO BARRE 204
503018 CENTARTORI DI PRECISIONE BOLEXP 73
503038 CENTARTORI DI PRECISIONE BOLEXP 73
518008 PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO TIPO FIAT 187
20111339 MORSETTO PER COMANDO BARRE 204
20115421 MORSETTO PER COMANDO BARRE 204
204.203561/71 FORCELLE A SNODO 203
20571107 SISTEMI DI BLOCCAGGIO 197
24791324 PUNZONI LETTERE E NUMERI PER PORTALOTTI 192
5657850049 ROTELLE METALLICHE 206
01467/.. PUNZONI PRESTOLE PER VITI AUTOFILETTANTI 14
230GSA.. GRUPPI STANDARD GSA 201-202
230GSG.. GRUPPI STANDARD GSG 199-200
230GSG0101 A 13 GRUPPI STANDARD BOCCOLA E COLONNA 189
230GSG0201 A 15 GRUPPI STANDARD GRUPPI MOLLA 189
230GSG0310 A 50 GRUPPI STANDARD COMPLESSIVI MOLLA IN POLIURETANO 190
230GSG0401 A 06 GRUPPI STANDARD TASSELLI AMMORTIZZANTI IN POLIURETANO 190
230GSG0501 A 02 GRUPPI STANDAR TIRANTI AMMORTIZZANTI 190
230GSG0503 GRUPPI STANDARD ARRESTO DI LAVORO 190
230GSG0504 GRUPPI STANDARD ARRESTO DI SICUREZZA 190
230GSG0600 A 02 GRUPPI STANDARD BUSSOLE AMMORTIZZANTI 191
230GSG0801 MARCATORE MARCHIO EMBLEMATICO TIPO 10 193
230GSG0803 MARCATORE MARCHIO EMBLEMATICO TIPO 15 193
230GSG0805 PUNZONE VISUALIZZATORE FINE CORSA 193
230GSG0806 PUNZONE VISUALIZZATORE FINE CORSA 193
230GSG1501 A 06 GRUPPI STANDARD COLONNA GUIDA, ESTRATTORE E TRALICCIO194
230GSG1601 A 05 PERNI RIGIDI DI ARRESTO E SICUREZZA 194
230GSG1701 SUPPORTI AMMORTIZZANTI PER RULLI 195
230GSG1901 A 31 GRUPPI STANDARD RULLINI CARICAMENTO SPEZZONI 196
230GSG2001 A 05 GRUPPI STANDARD SOLLEVATORI A MOLLA 197
230GSG2001/10 SISTEMI DI BLOCCAGGIO 197
230GSG2006 A 08 GRUPPI STANDARD MOLA COMPENSAZIONE SUPERIORE 197
230GSG3901 A 13 GRUPPI STANDARD STAFFE E PIASTRINE 197
230GSG3907/08 PIASTRINE 197
230GSG4001 A 04 GRUPPI STANDARD GUIDA NASTRO 198
230GSG7001 TUBETTO SFOGO ARIA 191
230GSG7401 A 05 GRUPPI STANDARD CENTRAGGIO STAMPO E FINECORSA 198
301K PIASTRE RETTIFICATE IN ACCIAIO AL 13% DI CROMO 66
301W PIASTRE RETTIFICATE IN ACCIAIO INDEFORMABILE 66
356C BUSSOLE SPALLATE IN BRONZO INTEGRALE TIPO CORTO 77
356L BUSSOLE SPALLATE IN BRONZO INTEGRALE TIPO LUNGO 77
382F PIEDINI D’APPOGGIO PER TAVOLINI D’ESTRAZIONE STAMPI PLASTICA 86
382T PIEDINI D’APPOGGIO PER TAVOLINI D’ESTRAZIONE STAMPI PLASTICA 86
384F PERNO DI SUPPORTO PER MOLLE IN POLIURETANO 135
384P PERNO PER TASSELLO IN POLIURETANO 135
384R ROSETTE PER MOLLE IN POLIURETANO 134
385/6/7/8F BARRE FORATE IN POLIURETANO 134
385/6/7/8M MOLLE FORATE PER STAMPI IN POLIURETANO 133
385/6/7/8P BARRE PIENE IN POLIURETANO 134
395-3.. STAFFE DI SOLLEVAMENTO FIAT CON PERNO A NORME CE 162
395M GOLFARI AD ANELLO 160
395-PSF.. PERNO DI SOLLEVAMENTO PER STAFFE INTEGRALI A NORME CE 164
39V1168. CONI DI CENTRAGGIO A NORME AUDI 218
55SCRUL GABBIE PIANA A RULLI 207
565.24774432/33 RULLI IN NYLON 195
599.203641/51 SUPPORTI PER BARRE ESPULSORI A PARALLELOGRAMMA 203
88SCRUL GABBIE PIANA A RULLI 207
A.. INFORMAZIONI TECNICHE - ALTERAZIONI SU PUNZONI E MATRICI 43
A-..-P21 BASI PER STAMPI IN ACCIAIO 2 PIASTRE 2 COLONNE 62
A518 AMMORTIZZATORI IN POLIURETANO A NORME OPEL-GM 132
A519 AMMORTIZZATORI IN POLIURETANO A NORME RENAULT-PSA 132
A699200604 DISTANZIALI A NORMA PSA 224
A909 BUSSOLE ESTRAIBILI IN BRONZO GRAFITE 186
A910 BUSSOLE LISCI CON INSERTI IN GRAFITE 181
A911 BUSSOLE AUTOLUBRIFICANTI A NORMA DIN 9834 184
A911ST STAFFETTE PER BUSSOLE DIN 9834 184
A912 BUSSOLE AUTOLUBRIFICANTI A NORME AFNOR 185
A913 PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME VDI 3357 BRONZO + GRAFITE 174
A914 PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME VDI 3357 GHISA + GRAFITE 174
A915 PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME VDI 3357 ACCIAIO TRATTATO 174
A916 PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR BRONZO + GRAFITE 175
A917 PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR GHISA + GRAFITE 175
A918 GUIDE PRISMATICHE 180
A919 GUIDE AUTOLUBRIFICANTI ANGOLARI A “L” 177
A920 PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAO 188
A921 BUSSOLE DI GUIDA CON COLLARE
VDI 3356 (collare pieno con fresature) 182
A922 BUSSOLE DI GUIDA CON COLLARE VDI 3356 (collare tornito) 182
A923 LISTELLI IN BRONZO CON INSERTI IN GRAFITE 176

002_008 2-07-2008 18:04 Pagina 7
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
A924 LISTELLI E PIASTRINE IN BRONZO CON INSERTI IN GRAFITE 176
A925 CUNEI DI AZIONAMENTO CAM BRONZO + GRAFITE 173
A926 CUNEI DI AZIONAMENTO CAM ACCIAIO 173
A927 BLOCCHI GUIDA AUTOLUBRIFICANTI ACCIAIO + GRAFITE 178
A928 BLOCCHI GUIDA AUTOLUBRIFICANTI BRONZO + GRAFITE 178
A929 PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR ACCIAIO TRATTATO 175
A930 PIASTRE DI SCORRIMENTO A NORME AFNOR POLIAMIDE 175
A931 LARDONI INFERIORI 212-214
A932 LARDONI SUPERIORI 215-216
A940 GUIDE AUTOLUBRIFICANTI ANGOLARI A “L” 166
A941 GUIDE PRISMATICHE 167
A950 LISTELLI AUTOLUBRIFICANTI 179
A980 PIASTRE DI SCORRIMENTO IN BRONZO GRAFITE 188
A981 PIASTRE DI SCORRIMENTO IN ACCIAIO A NORME FIAT 188
AB PROLUNGHE PER STAFFE DI SICUREZZA 110
AE ACCELLERATORE DI ESPULSIONE 101
AGS DISPOSITIVO AUTOMATICO DI ESTRAZIONE AG-S 122
AP PROLUNGHE PER PINZE 99
APT ASTA PORTA TAPPI PER CIRCUITI CONDIZIONAMENTO STAMPI 104
AR CILINDRO AZOTO ISO 11901-1 140-141
AU40 COLONNA GUIDA STAMPI A NORMA DIN 9833 46
AU40F COLONNA GUIDA STAMPI A NORMA DIN 9833 FORATE 47
AU41 COLONNA GUIDA STAMPI A NORMA DIN 9833 TIPO FIAT 47
B2 2715/11. CONI DI CENTRAGGIO A NORME BMW 218
B801 BOCCOLE GUIDA SFERE BOLEXP 71
B802 BOCCOLE GUIDA SFERE BOLEXP 71
B803 BOCCOLE GUIDA SFERE BOLEXP 71
B808 COLONNA BOLEXP 70
B912 BUSSOLE BRONZO A NORME AFNOR 185
BA ACCESSORI PER PORTAPUNZONI PRESS-FIT/PEERLESS 37
BA ACCESSORI PER PORTAPUNZONI TRU-LOCK 36
BA../BE../BT.. BASE ESPULSORE 97
BBL.. MATRICI BALL-LOCK PER APPLICAZIONI STANDARD 20
BBLB MATRICI BALL-LOCK PER APPLICAZIONI STANDARD, SBOZZATI 20
BEH.. PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI PESANTI 17
BEHB PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI PESANTI, SBOZZATI 19
BEL.. PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI STANDARD 18
BELB PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
CON EIETTORE APPLICAZIONI STANDARD, SBOZZATI 19
BF RACCORDI ANGOLARI 109
BF10 BARRE FILETTATE DI PRECISIONE 235
BG BASE PORTACOLONNA 94
BH RACCORDI DIRITTI 109
BL RACCORDI LUNGHI 109
BO RACCORDI ORIENTABILI 109
BOX AGGANCIO-SGANCIO CONFEZIONE STANDARD 121
BPH.. PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK APPLICAZIONI PESANTI 17
BPHB PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
APPLICAZIONI PESANTI, SBOZZATI 19
BPL.. PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
APPLICAZIONI STANDARD 18
BPLB PUNZONI A CAMBIO RAPIDO BALL-LOCK
APPLICAZIONI STANDARD, SBOZZATI 19
BRHQ PORTAPUNZONI A CAMBIO RAPIDO PNEUMATICI
PER BALL-LOCK APPLICAZIONI PESANTI 34
BRHT PORTAPUNZONI/PORTAMATRICI A CAMBIO RAPIDO
BALL-LOCK APPLICAZIONI PESANTI 33
BRLQ PORTAPUNZONI A CAMBIO RAPIDO
PNEUMATICI PER BALL-LOCK APPLICAZIONI STANDARDI 34
BRLT PORTAPUNZONI/PORTAMATRICI A CAMBIO RAPIDO
BALL-LOCK APPLICAZIONI STANDARD 33
BS STAFFE DI SICUREZZA 110
C-..-P21 BASI PER STAMPI IN ACCIAIO 2 PIASTRE 2 COLONNE 62
C24791325/26 MARCATORE IDENTIFICAZIONE LOTTO PRODUTTIVO 192
CF/BR PIASTRE DI SCORRIMENTO AUTOLUBRIFICANTI 169-173
CF/CC PORTAPUNZONI QUADRATI PER RIBASSI TONDI 38
CF/CC-P PORTAPUNZONI QUADRATI PER RIBASSI SAGOME 38
CF/E/MR ELETTRODI DI RICICLAGGIO 114
CF/GC GUIDA A CUNEO 117
CF/GL GUIDE A “L” 116
CF/GP GUIDA PAINA 116
CF/GT GUIDE A “T” 117
CF/MR.. MARCHI DI RICICLAGGIO 113
CF/RC PORTAPUNZONI RETTANGOLARI PER RIBASSI TONDI 39
CF/RC-P PORTAPUNZONI RETTANGOLARI PER RIBASSI SAGOME 39
CF/VPA VALVOLE PER L’ARIA 115
CF419 COLONNE CON COLLARE STRAIBILI 48
INDICE PER CODICI
Normalizzati per stampi
CF420 COLONNE CILINDRICHE PIANTATE 45
CF430 BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO 53
CF439 BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO 53
CF440 BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO 53
CF450 BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO 53
CF451 BOCCOLE CON COLLARE IN ACCIAIO 53
CF631 BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO 55
CF632 BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO 55
CF641 BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO 55
CF651 BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO 55
CF655 BOCCOLE CON COLLARE ESTRAIBILI CON CAMICIA IN BRONZO 55
CG CONTRASTO GUIDA 92
CH FONTE MODULARE 108
CI BUSSOLE INCLINATE 93
CL FONTE MODULARE 108
CL505 CENTRATORI DI PRECISIONE BOLEXP 73
CM FONTE MODULARE 108
CR GUIDA REGOLABILE 92
CS BUSSOLA SUPPORTO 99
CT RACCORDI A “L” TEMPERATURA 106
CU RACCORDI A “L” 107
D-..-P21 BASI PER STAMPI IN ACCIAIO 2 PIASTRE 2 COLONNE 62
D374 DATARI PER PLASTICA E PRESSOFUSIONE A VITE 112
D375 DATARI PER PLASTICA E PRESSOFUSIONE A SFERA 112
DE DOPPIA ESPULSIONE 101
F33 18 000. PIASTRE DI REGOLAZIONE PER CONI DI CENTRAGGIO
A NORME OPEL 218
F33 19 000. CONI DI CENTRAGGIO A NORME OPEL 218
F33 26 0038 PORTASENSORE A NORME OPEL 217
F33 26 0039 PORTASENSORE A NORME OPEL 217
F33 26 0040 PORTASENSORE A NORME OPEL 217
FA DATARIO ANNUALE 111
FA MINI DATARI 111
FR FONTE DI REFRIGERAZIONE 108
FT DATARIO TEMPERATURA 111
FV FILTRO VALVOLA 115
G311 BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 72
G312 BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 72
G313 BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 72
G401 BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 70
G402 BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 70
G403 BOCCOLE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 77
G405 GUIDE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 168
G406 GUIDE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 168
G407 PIASTRE AUTOLUBRIFICANTI BOLEXP 168
GBP PIASTRINE DI APPOGGIO PER PORTAPUNZONI TRIANGOLARI 37
GBPB MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA IN SBOZZO 27
GBPH MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE
QUADRO/RETTANGOLARE CON R=0,5 29
GBPO MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE ASOLA 28
GBPR MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE TONDO 28
GBPS MATRICI PRESS-FIT SENZA TESTA TRANCIANTE
QUADRO/RETTANGOLARE 29
GBSB MATRICI PRESS-FIT CON TESTA IN SBOZZO 27
GBSH MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE
QUDRO/RETTANGOLARE CON R=0,5 29
GBSO MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE ASOLA 28
GBSR MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE TONDO 28
GBSS MATRICI PRESS-FIT CON TESTA TRANCIANTE QUDRO/RETTANGOLARE 29
GESB PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE IN SBOZZO 27
GESH PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE RIBASSO
QUDRO/RETTANGOLARE R=0,5 23
GESO PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE RIBASSO ASOLA 22
GESR PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE RIBASSO TONDO 22
GESS PUNZONI PRESS-FIT CON EIETTORE RIBASSO QUDRO/RETTANGOLARE 23
GI COLONNA INCLINATA 94
GPSA PUNZONI PRESS-FIT PILOTI ANGOLARI 26
GPSB PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI IN SBOZZO 27
GPSH PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO
QUADRO/RETTANGOLARE R=0,5 25
GPSO PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO ASOLA 24
GPSP PUNZONI PRESS-FIT PILOTI ARROTONDATI 26
GPSR PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO TONDO 24
GPSS PUNZONI PRESS-FIT REGOLARI RIBASSO
QUADRO/RETTANGOLARE 25
GR BUSSOLE REGOLABILI 94
GRSQ PORTAPUNZONI A CAMBIO RAPIDO
PNEUMATICI PER PUNZONI TESTA CILINDRICA 34
GS AGGANCIO SEMPLICE 96
GSP PIASTRINE DI SPESSORAMENTO PER PORTAPUNZONI TRIANGOLARI 37
7

002_008 2-07-2008 18:04 Pagina 8
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
I85M3/8 INNESTI MASCHI 3/8 GAS 207
IA INSERTI PER DATARIO ANNUALE 111
IAK60 INNESTI RAPIDI PER CONDIZIONAMENTO STAMPI 102
IAK90 INNESTI RAPIDI PER CONDIZIONAMENTO STAMPI 102
IT INSERTO PER DATARIO TEMPERATURA 111
JR ALIMENTATORE ROTATIVO 109
K.. INFORMAZIONI TECNICHE - CHIAVETTE DI ORIENTAMENTO 42
KIT COMPONENTI PER PUNZONI CON EIETTORE 41
KU15B SFERE PORTANTI 206
KU30B SFERE PORTANTI 206
LF CHIAVE DI FISSAGGIO 99
LO RACCORDI DIRITTI ORIENTABILI 109
M100 FLANGIA QUADRA DI TENUTA PER BUSSOLA A NORME AFNOR 219
M101 SEMIFLANGIA QUADRA DI TENUTA PER BUSSOLE A NORME AFNOR 219
M102 SEMIFLANGIA DI TENUTA PER BUSSOLE A NORME AFNOR 220
M103 COLONNE GUIDA CON RITEGNO INFERIORE A NORME AFNOR 221
M104 COLONNE GUIDA CON RITEGNO INTERMEDIO A NORME AFNOR 222
M105 FLANGIA QUADRA DI TENUTA PER COLONNE A NORME AFNOR 223
M106 ANELLI DI RITEGNO PER COLONNE A NORME AFNOR 223
M107 DISTANZIALI A NORMA PSA 224
M108 CONO DI CENTRAGGIO A NORMA PSA 225
M112 PUNZONE VISUALIZZATORE FINE CORSA 226
M120 PERNI DI ARRESTO A NORMA AFNOR 226
M122 CHIAVETTE A NORMA AFNOR 227
M123 COMPENSATORI A NORMA PSA 226
M73820021 PUNZONI SPECIALI DI TRANCIATURA FILETTATI 57
MA MANICOTTO ACQUA/DOPPIA APERTURA 106
MH FONTE MODULARE 108
MM FONTE MODULARE 108
MOLL. MOLLE A FILO TONDO SPECIALI 150
MR MANICOTTO DIRITTO 107
MT MANICOTTO TEMPERATURA 106
NG61 BUSSOLE AUTOLUBRIFICANTI NAAMS G61/ FORD WDX 1360 183
NG61ST STAFFETTE PER BUSSOLE NAAMS/ FORD 183
NP206 SUPPORTI PER BARRE AZIONAMENTO A T.”SEAL MASTER” 204
NP208 SUPPORTI PER BARRE AZIONAMENTO A T.”SEAL MASTER” 204
PB..X..X.. PIASTRE IN ACCIAIO 65
PL PINZE A CHIAVE 99
PN20/30 PINZE SALVADITA 159
PW PINZE PIANE 98
PRSF PORTAPUNZONI TRIANGOLARI PER PUNZONI
CON TESTA RIBASSI SAGOME 35
PRSM PERNI RIGIDI DI ARRESTO E SICUREZZA 194
PRSR PORTAPUNZONI TRIANGOLARI PER PUNZONI
CON TESTA RIBASSI TONDI 35
Q-..-P21 BASI PER STAMPI IN ACCIAO 2 PIASTRE 4 COLONNE 63
R100.. MARCATORE IDENTIFICAZIONE LOTTO PRODUTTIVO 192
R100.. PIASTRE DI CONTRAPPOSIZIONE PER PORTALOTTI 192
RA RITENSORE AUTOMATICO 118
RC RITENSORE CARRELLO 95
RF RAFFREDDATORI A FONTANA 105
RF1 RESISTENZE A FASCIA PER UGELLI 88
RF2 RESISTENZE A FASCIA PER UGELLI 88
RFK RESISTENZE A FASCIA AD ALTA POTENZA
CON ISOLAMENTO CERAMICO 89
RFM RESISTENZE A FASCIA PER CILINDRI DI PLASTIFICAZIONE 89
RFS RESISTENZE A FASCIA PER UGELLI 88
RL RAFFREDDATORI A LAMA 105
RM RITENSORE MODULARE 95
RT RONDELLE RITEGNO PER COLONNE CON COLLARE 64
S110 APPOGGI DENTATI 229
S120 APPOGGI A VITE 229
S125 PROLUNGHE PER APPOGGIA A VITE 229
S130 APPOGGI A VITE “ATLAS” 230
S131 APPOGGI A VITE TIPO PASSANTE 230
S151 PUNTALI BOMBATI 230
S152 PUNTALI PRISMATICI 230
S20GF SFERE DI AZZERAMENTO 206
S210 STAFFE SEMPLICI DIN 6341 231
S211 STAFFE SEMPLICI RIDOTTE 231
S220 STAFFE DENTATE 232
S230 STAFFE REGOLABILI CON VITE PASSO FINE 232
S231 VITI DI RICAMBIO PER STAFFE REGOLABILI 232
S240 STAFFA A FORCELLA CON GAMBO CILINDRICO 233
S250 STAFFE A FORCELLA CON NASELLO 233
S260 STAFFE A GOMITO 234
S270 STAFFE A FORCELLA CON SMUSSO 234
S280 STAFFE REGOLABILI CON VITE PASSO QUADRO 235
S281 VITI DI RICAMBIO PASSO QUADRO PER STAFFE 235
S320 PRIGIONIERI COMPLETI DI DADO E RONDELLA 236
8 S321 PRIGIONIERI SINGOLI DIN 6379 237
INDICE PER CODICI
Normalizzati per stampi
S330 DADI BASSI TORNITI UNI 5587 238
S340 DADI ALTI TORNITI DIN 6330 B 238
S350 DADI PROLUNGAMENTO 238
S360 TASSELLI PER CAVE A T 239
S361 TASSELLI PER CAVE A T SENZA FORO 239
S362 TASSELLI PER CAVE A T DIN 508 L DOPPIA LUNGHEZZA 239
S370 RONDELLE NORMALI TORNITE 240
S380 RONDELLE ALTE TORNITE 240
S390 RONDELLE LARGHE TORNITE 240
S921 STAFFETTE PER BUSSOLE VDI 3356 182
SD SUPPORTO DI SCORRIMENTO 93
SF1 BOCCOLE IN LEGA SPECIAL FAM 56
SGP COLONNE CILINDRICHE SGP 46
SPA PIASTRE DI ASSEMBLAGGIO PER ESTRATTORI
IN POLIURETANO TRU-LOCK 32
ST STAFFETTE RITEGNO BOCCOLE E COLONNE CON COLLATE 64
T38 TASSELLO ATTENUAZIONE RUMOROSITA’ (70 Shore A) 136
T39 TASSELLO ATTENUAZIONE RUMOROSITA’ (92 Shore A) 136
TC TAPPI CHIUSURA CIRCUITI 107
TE ESPULSORE TUBOLARE 97
TFE FILO PER ELETTROEROSIONE 209-210
TFE FILTRI PER ELETTROEROSIONE 208
TFE RICAMBI E ACCESSORI PER ELETTROEROSIONE 211
TH TUBO HEMBRA 105
TL TUBO LAMINATO 107
TN TUBI FLESSIBILI 109
TO TAPPI OTTURATORI 107
TRI TAPPI CHIUSURA CIRCUITI 104
TR TAPPI CHIUSURA CIRCUITI (NUOVO) 104
TS BLOCCO DI SICUREZZA 93-94
TS ESTRATTORI IN POLIURETANO TRU-LOCK 32
U..GAS TAPPI CONICI CON ESAGONO INCASSATO GAS 152
U403 VITI TESTA CILINDRICA CON ESAGONO INCASSATO CL.12K 157
U407 VITI A TESTA PIANA SVASATA CON ESAGONO INCASSATO 156
U408 VITI SENZA TESTA (GRANI) CON ESAGONO INCASSATO PUNTA PIATTA 156
UP UNITA’ DI PUNZONATURA 100
VA VALVOLE ARIA 110
VAK/PLAK60 PRESE AD INNESTO RAPIDO PER CONDIZIONAMENTO STAMPI 103
VAK/PLAK90 PRESE AD INNESTO RAPIDO PER CONDIZIONAMENTO STAMPI 103
VAK60 GUARNIZIONI PER GIUNTI A INNESTO RAPIDO 102
VAK90 GUARNIZIONI PER GIUNTI A INNESTO RAPIDO 102
VD VALVOLE DOPPIE 110
VE ESPULSORE 97
WDX 4 70 Ö. CONO DI CENTRAGGIO A NORME FORD 218
WDX 6 70 Ö. CONO DI CENTRAGGIO A NORME FORD 218
WDX 7 60 Ö CONO DI CENTRAGGIO A NORME FORD 218
WDX16.60.08.. PORTASENSORE A NORME FORD 217
WP/DLF PIASTRE ISOLANTI CON FORO 91
WP/DLP PIASTRE ISOLANTI 90
WZ4005 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU GHISA 57
WZ4006 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU GHISA 57
WZ4007 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU BRONZO 57
WZ4008 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU BRONZO 57
WZ4010 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU ACCIAIO 57
WZ4011 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU ACCIAIO 57
WZ4015 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU SFERE 57
WZ4016 SUPPORTI PORTABOCCOLA SCORRIMENTO SU SFERE 57
WZ4018 SUPPORTO PORTACOLONNA 57
WZ4025/W-F GABBIE PORTASFERE IN ALLUMINIO E OTTONE 60
WZ4026 BOCCOLE CILINDRICHE PER GUIDA SFERE 58
WZ4031 BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA 54
WZ4032 BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA 54
WZ4041 BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA 54
WZ4051 BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA 54
WZ4053 BOCCOLE CON COLLARE PER GUIDA SFERE 59
WZ4055 BOCCOLE CON COLLARE SCORRIMENTO SU BRONZO LAMINA 54
WZ4057 BOCCOLE CON COLLARE PER GUIDA SFERE 59
WZ4058 BOCCOLE CON COLLARE PER GUIDA SFERE 59
WZ4068 BOCCOLE CILINDRICHE IN ACCIAIO 51
X PORTASTAMPI PER MATERIE PLASTICHE 128
X3465900.. GRUPPI MOLLA PRECOMPRESSI A NORMA PSA 228
XE PORTASTAMPI PER MATERIE PLASTICHE 125
ZH90/ LEVE PER DISPOSITIVO AGGANCIO - SGANCIO 120
ZH90/0 BARRE PER DISPOSITIVO AGGANCIO-SGANCIO 120
ZH91 DISPOSITIVO AGGANCIO-SGANCIO EXTRA-COMPLETO 121
CENTRALINE DI TERMOREGOLAZIONE
MODULI ELETTRONICI O MICROPROCESSORI 87
DIAGRAMMI PER MOLLE IN ELASTOMERO 138-139
PERNI DI SOLLEVAMENTO A NORME CE VARIE
NORME AUTOMOBILISTICHE 165
SAGOME CLASSIFICATE PER PUNZONI E MATRICI 40

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 9
L
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
10 • • • • •
12 • • • • •
14 • • • • •
16 • • • • •
18 • • • • • •
20 • • • • • • •
24 • • • • • • • •
28 • • • • • • • •
30 • • • • • • • •
32 • • • • • • • • • •
36 • • • • • • • • • •
Spine cilindriche
40 • • • • • • • • • • • •
45 • • • • • • • • • • •
50 • • • • • • • • • • •
60 • • • • • • • • • • •
70 • • • • • • • • • • •
80 • • • • • • • • •
90 • • • • • • • •
100 • • • • • • • •
120 • • • • • • •
130 • • • • • • •
140 • • • • • •
150 • • • • • •
Esempio di ordinazione: 310 - 10x90 (D1xL)
D1 TOLLERANZA M6/H6
Tipo DIN 6325
Cod. 310 m 6
Cod. 309 h 6 (su ordinazione)
Materiale
1.3505 HRC 60÷62
2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20
9
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 10
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
10
L
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
20 • • • •
28 • • • •
32 • • • • • •
Spine cilindriche
foro filettato
40 • • • • • • • •
50 • • • • • • • •
60 • • • • • • • •
80 • • • • • • • •
100 • • • • • • • •
120 • • • • • • •
140 • • • • • •
Esempio di ordinazione: 311 - 16x130 (D1xL)
D1 TOLLERANZA M6/H6
Tipo DIN 7979
cod. 311 h6
cod. 312 m6 (su richiesta)
Materiale
1.3505 HRC 60÷62
6x4 MA 8x4 MA 10x6 MA 12x6 MA 14x8 MA 16x8 MA 18x8 MA 20x10 MA
24 • • • •
30 • • • • •
36 • • • • • •
45 • • • • • • • •
55 • • • • • • • •
70 • • • • • • • •
90 • • • • • • • •
110 • • • • • • •
130 • • • • • •
150 • • • • •

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 11
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
* Su richiesta lunghezza 125 mm
D1 h6
(progressione 0,1)
+0
D2-0,2 Esempio di ordinazione: 321 - 6,2x100 (D1xL)
Punzoni per tranciatura
Tipo DIN 9861/D
Materiale
Cod. 320 Acciaio Wolframio 1.2516 WS HRC 60÷62
Cod. 321 Acciaio cromo 1.2080 HWS HRC 61÷63
Cod. 322 Acciaio HSS 1.3343 HSS HRC 62÷64
+0,2
K -0
+0,5
L *
-0
71 80 100
0,3 0,6 0,2 • •
0,4 0,7 0,2 • •
0,5 0,9 0,2 • • •
0,6 1,1 0,2 • • •
0,65 1,2 0,2 • • •
0,7-0,75 1,3 0,2 • • •
0,8-0,85 1,4 0,4 • • •
0,9-0,95 1,6 0,4 • • •
1-1,1 1,8 0,5 • • •
1,2-1,3 2 0,5 • • •
1,4-1,5 2,2 0,5 • • •
1,6-1,7 2,5 0,5 • • •
1,75-1,9 2,8 0,5 • • •
2 3 0,5 • • •
2,1-2,2 3,2 0,5 • • •
2,3-2,5 3,5 0,5 • • •
2,6-2,9 4 0,5 • • •
3-3,4 4,5 0,5 • • •
3,5-3,9 5 0,5 • • •
4-4,4 5,5 0,5 • • •
4,5-4,9 6 0,5 • • •
5-5,4 6,5 0,5 • • •
5,5-5,9 7 0,5 • • •
6-6,4 8 0,5 • • •
6,5-7,4 9 1 • • •
7,5-8,4 10 1 • • •
8,5-9,4 11 1 • • •
9,5-10,4 12 1 • • •
10,5-11,4 13 1 • • •
11,5-12,4 14 1 • • •
12,5-13,4 15 1 • • •
13,5-14,4 16 1,5 • • •
14,5-15 17 1,5 • • •
15,1-16 18 1,5 • • •
16,1-16,9 19 1,5 • • •
17-17,9 20 1,5 • • •
18-18,9 21 1,5 • • •
19-20 22 1,5 • • •
A richiesta trattamento Balinit-TIN su cod. 322
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
11

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 12
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
12
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Punzoni
Punzoni Testa Cilindrica
Materiale
cod. 328 Acc. Cromo - 1.2080 HWS HRC 61÷63
cod. 331 Acc. HSS - 1.3343 HSS HRC 62÷64
L
D1 D3 K
71 100
2 4 3 • •
3 5 3 • •
4 7 3 • •
5 8 5 • •
6 9 5 • •
8 11 5 • •
10 13 5 • •
13 16 5 • •
16 19 5 • •
20 24 5 • •
25 29 5 • •
Esempio di ordinazione: 328 - 10x100 (D1xL)
D1 D3 K D1 L1
Esempio di ordinazione: 329 - 10x100 rib. 6,8 (D2xLxD1)
A richiesta trattamento Balinit TIN
Punzoni Testa Cilindrica
Forma C
Materiale
cod. 329 Acc. Cromo - 1.2080 HWS HRC 61÷63
cod. 332 Acc. HSS - 1.3343 HSS HRC 62÷64
L
71 100
2 4 3 0,5-1,9 8 • •
3 5 3 1,6-2,9 9 • •
4 7 3 2-3,9 10 • •
5 8 5 2-4,9 12 • •
6 9 5 3-5,9 13 • •
8 11 5 3-7,9 14 • •
10 13 5 4,5-9,9 16 • •
13 16 5 6,5-12,9 21 • •
16 19 5 9,5-15,9 24 • •
20 4 5 12,5-19,9 27 • •
25 29 5 16,5-24,9 32 • •
MATERIALE FORNITO SOLO SU RICHIESTA

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 13
*
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D1 D2 D3 L1 L L2
0,8 - 1,0 5 7 4 20 16
1,1 - 2,0 6 8 4
2,0 - 3,3 7 9 4
3,4 - 4,0 8 10 4
A richiesta 3,1/ 3,2 / 3,3
4,1 - 5,0 10 12 4
5,1 - 6,0 12 14 4
6,1 - 8,0 15 17 4
8,1 - 10,0 18 20 4
10,1 - 12 22 24 4
12,1 - 15 26 28 4
15,5 - 18 30 32 4
Esempio di ordinazione: 376 - 3,4 (D1)
20 16
28 24
20 16
28 24
20 16
28 24
20 16
28 24
20 16
28 24
20 16
28 24
20 16
28 24
20 16
28 24
20 16
28 24
28 24
18,5 - 22 35 37 4 28 24
22,5 - 26,0 42 44 4 28 24
26,5 - 30 28 50 4 28 24
Su richiesta, specificare in fase di ordine
Matrici di tranciatura
cod. 376 Matrici liscie corte (A)
cod. 377 Matrici liscie lunghe (A)
Tipo DIN 9845
cod. 378 Matrici c/collare corte (B)
cod. 379 Matrici c/collare lunghe (B)
ESECUZIONE A ESECUZIONE B
HWS HSS HWS HSS
* *
* *
* *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
• * • *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
Materiale
1.2080 HWS
1.3343 HSS
Progressione: 0,1 fino al Ø 15 - 0,5 dal Ø 15,5 al Ø 30
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
13

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 14
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
14
Cod. 01467
63,5
1,6 0,127
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
60°
ø d (h 7)
44,5
54,73÷54,83
B
Esempio di ordinazione = 01467/140
1 2 3
0,8 4,75 0,0127
1,6 0,
0,127
60°
0,025 0,
0,0127
Perfett.
parall.
ø C 0,127
ø A 0,0102
0,0054
ø E
ø D (G7)
Cono base
Con il codice di ordinazione si forniscono i particolari n. 1 / 2 / 3
23,855
Punzoni Prestole
per viti autofilettanti
23,750
Disegno n. 01467
Riferimento n. 61144.1
ø D
0,025 0,
0,012
(G7)
1,524÷1,270
9,6
1,575 0,012
0,
ø F
ø A 0,025
0,012
Perfett. parall.
Tipo Vite A B C D E F d
Codice per
Ordinazione
3,5 9,525 2 14,22 2,50 +0,02
+0,01
2,8 3,5 2,50
- 0,01
- 0,02
01467/140
4,2 12,70 2,65 17,27 2,90 +0,02
+0,01
3,2 3,9 2,9
- 0,01
- 0,02
01467/120
12,70 2,65 17,27 3,30 +0,02
4,8 3 +0,01
3,6 4,3 3,30
- 0,01
- 0,02
01467/125
15,87 3,3 22,09 3,9 +0,02
5,5 +0,01
4,2 4,9 3.9
- 0,01
- 0,02
01467/130
20,00 4,2 25 5,8 +0,02
15,87 3,3 22,09 4,5
8 +0,01
6,1 7,1 5,8
- 0,01
- 0,02
01467/150
+0,02
6,3 +0,01
4,8 5,5 4,5
- 0,01
- 0,02
01467/135

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 15
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
PUNZONI E MATRICI BALL-LOCK (Cambio Rapido)
• Punzoni BALL - LOCK per applicazioni standard, pesanti e molto pesanti
con forma rotonda, ovale, quadrata/rettangolare e per alte produzioni.
• Punzoni a testa invertita con e senza espulsore, per applicazioni standard
e pesanti.
• Piloti con punta angolare e parabolica, per applicazioni standard e pesanti.
PUNZONI E MATRICI GENERAL “PRESS - FIT”
• Punzoni GENERAL per centraggio posizionamento CNC.
• Punzoni GENERAL con espulsore, a testa cilindrica, cilindrici, sbozzati,
secondo gli standard ISO 8020 e 8021.
• Matrici Press-Fit a testa cilindrica e sbozzati secondo gli standard ISO
8977.
• Matrici Press-Fit con diametri fino a 100 mm.
PORTAPUNZONI STANDARD
• Portapunzoni TRU-LOCK ed ECONOMY BALL-LOCK per applicazioni
standard e pesanti, per una precisione garantita e rapida intercambiabilità.
• Portapunzoni quadrati e a forma allungata tipo ISO, per applicazioni standard
e pesanti.
• Portapunzoni quadrati per applicazioni molto pesanti fino a diametro 63 mm.
• Portapunzoni GENERAL e PEERLESS per punzoni a testa cilindrica con
punta rotonda o sagomata.
ESTRATTORI E PUNZONI PER STAMPIGLIATURA
La LANE offre la gamma più completa di estrattori in uretano disponibile in
commercio, compresi gli estrattori TRU-LOCK con estremità chiusa o aperta.
La LANE offre inoltre un “gruppo piastra estrattore” ed un “gruppo estrattore
a collare” per il semplice fissaggio degli estrattori al portapunzone.
Per Vostra maggior convenienza è inoltre disponibile una linea completa di
punzoni per stampigliatura numeri/lettere e relativi contenitori.
PORTAPUNZONI RAP-I-DIE (Multipli)
• Le piastrine RAP-I-DIE sono pronte a magazzino sia per il posizionamento
manuale che CNC. La, Linea RAP-I-DIE comprende inoltre:
• Piastrine portapunzone multiple BALL-LOCK e PEERLESS, utilizzabili con
punzoni BALL-LOCK e punzoni a testa cilindrica; con matrici Press-Fit e
matrici a testa cilindrica.
• Piastre multiple ed estrattori PEERLESS per elettroerosione a filo.
• Piastre di spessoramento PEERLESS.
PUNZONI E MATRICI PEERLESS (con tolleranze millesimali)
La scelta migliore per i punzoni con e senza espulsore di alta precisione.
Matrici e Bussole guida in acciaio A2, M2 e PS.
Tolleranza dimensione punta: + 0,005 - 0,000
Concentricità punta/corpo: 0,008
Possibilità di esecuzioni speciali su richiesta.
• Lunghezze punta multiple per punzoni con espulsore ed a testa cilindrica.
• Rivestimenti antiusura.
INFORMAZIONI TECNICHE
Le schede di informazione, includono:
• Sistema logico di codificazione articoli LANE.
• Alterazioni standard e speciali a disegno cliente.
• Vasta gamma di dati sulla linea BALL-LOCK.
• Forze per stampaggio ed estrazione: selezione acciaio.
• Tolleranze metriche e conversioni.
RICHIEDETE
CATALOGO
GENERALE
DETTAGLIATO
PUNCH CORPORATION
Sommario dei Contenuti
Catalogo Prodotti Sistema Metrico
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
15

009_016 1-07-2008 21:52 Pagina 16
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
16
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
PAGE
17
PAGE
17
PAGE
17
PAGE
17
PAGE
19
PAGE
B6
PAGE
20
PAGE
33
PAGE
33
PAGE
17
PAGE
17
PAGE
17
PAGE
17
PAGE
19
PAGE
B14
PAGE
20
RICHIEDETE
CATALOGO
GENERALE
DETTAGLIATO
TABELLE CONTENUTE
PAGE
18
PAGE
18
PAGE
18
PAGE
18
PAGE
19
PAGE
B20
PAGE
20
PAGE
18
PAGE
18
PAGE
18
PAGE
18
PAGE
19
PAGE
B28
PAGE
20
PUNCH CORPORATION
PAGE
B11
PAGE
B12
PAGE
B25
PAGE
B26
PAGE
B30
PAGE
B29
PAGE
20

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 17
BEH_
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
PUNCH CORPORATION
Punzoni a cambio rapido con eiettore, per applicazioni pesanti
Posizionamento della sfera vista dall’alto della matrice
A partire da
0°, l’angolo deve
essere specificato,
altrimenti viene fornito 90°.
BEHO
BEHS
Esempio di ordinazione: (12) BEHR 13-13-71 M2 P10.1
Esempio di ordinazione: (12) BEHO 20-19-80 M2 P18.2 W9.5 BS-90°
M2 R/c 60-63 tri-temperato.
Circonferenza P rispetto a D 0,01
Circonferenza P&W rispetto a D 0,02
BEHR
BEHH BEHC
Vedere pag. 40-41
TIPO “D”
Lunghezza punta “SBR”
10 13 19 25 32 63 71
Lunghezza totale “L”
80 90 100 110 125
Circonf. Sagoma
Min. Min.
“P” “W”
Tipo
Estrattore
BEH_ 10 10 13 19 - - 63 71 80 90 100 110 - 12,9 12,9 E4M
BEH_ 13 - 13 19 - - 63 71 80 90 100 110 125 14,0 14,0 E6M
BEH_ 16 - 13 19 25 - 63 71 80 90 100 110 125 16,0 16,0 E9M
BEH_ 20 - 13 19 25 - 63 71 80 90 100 110 125 16,0 16,0 E9M
BEH_ 25 - 13 19 25 - - 71 80 90 100 110 125 18,0 18,0 E9M
BEH_ 32 - 13 19 25 - - 71 80 90 100 110 125 10,0 10,0 E12M
BEH_ 40 - - 19 25 32 - - 80 90 100 110 125 12,0 12,0 E12M
Punzoni a cambio rapido , per applicazioni pesanti
BPH_
Posizionamento della sfera vista dall’alto della matrice
A partire da
0°, l’angolo deve
essere specificato,
altrimenti viene fornito 90°.
BPHO
BPHS
Esempio di ordinazione: (12) BPHR 13-13-71 M2 P10.1
Esempio di ordinazione: (15) BPHO 20-19-80 M2 P18.2 W9.5 BS-90°
M2 R/c 60-63 tri-temperato.
Circonferenza P rispetto a D 0,01
Circonferenza P&W rispetto a D 0,02
BPHR
BPHH BPHC
Vedere pag. 40-41
TIPO “D”
Lunghezza punta “SBR”
10 13 19 25 32 63 71
Lunghezza totale “L”
80 90 100 110 125
Circonf. Sagoma
Min. Min.
“P” “W”
BPH_ 10 10 13 19 - - 63 71 80 90 100 - - 11,4 11,4
BPH_ 13 - 13 19 - - 63 71 80 90 100 110 125 12,1 12,1
BPH_ 16 - 13 19 25 - 63 71 80 90 100 110 125 15,0 15,0
BPH_ 20 - 13 19 25 - 63 71 80 90 100 110 125 16,0 16,0
BPH_ 25 - 13 19 25 - - 71 80 90 100 110 125 18,0 18,0
BPH_ 32 - 13 19 25 - - 71 80 90 100 110 125 10,0 10,0
BPH_ 40 - - 19 25 32 - - 80 90 100 110 125 12,0 12,0
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
17

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 18
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
18
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Punzoni con eiettore, per applicazioni standard
BEL_
A2, R/c 60-63 doppia tempera Circonferenza P rispetto a D 0,01
M2, R/c 60-63 tri-temperato Circonferenza P&W rispetto a D 0,02
Posizionamento della sfera vista dall’alto della matrice
A partire da
0°, l’angolo deve
essere specificato,
altrimenti fornito 90°.
BELO
BELS
PUNCH CORPORATION
Esempio di ordinazione: (12) BELR 13-13-71 M2 P10.1
Esempio di ordinazione: (12) BELO 20-19-80 M2 P18.2 W9.5 BS-90°
BELR
BELH BELC
TIPO “D”
Lunghezza punta “SBR”
8 13 19 25 50 56
Lunghezza totale “L”
63 71 80 90 100
Circonf.
“P”
Min.
Sagoma
“W”
Min.
Tipo
Estrattore
BEL_ 06 8 13 - - 50 56 63 71 80 - - 1,9 1,9 E2AM
BEL_ 10 - 13 19 - 50 56 63 71 80 90 100 2,9 2,9 E4M
BEL_ 13 - 13 19 - 50 56 63 71 80 90 100 4,0 4,0 E6M
BEL_ 16 - 13 19 25 - 56 63 71 80 90 100 6,0 6,0 E9M
BEL_ 20 - 13 19 25 - 56 63 71 80 90 100 6,0 6,0 E9M
BEL_ 25 - 13 19 25 - 56 63 71 80 90 100 8,0 8,0 E9M
BEL_ 32 - 13 19 25 - - - 71 80 90 100 10,0 10,0 E12M
BEL_ 38 - - 19 25 - - - - 80 90 100 12,0 12,0 E12M
L = 50, max. SBR = 13 L = 56, max. SBR = 19
Punzoni per applicazioni standard
BPL_
Esempio di ordinazione: (12) BPLR 6-13-63 M2 P4.2
Esempio di ordinazione: (15) BPLO 25-19-80 M2 P21.6 W12.2 BS-90°
A2, R/c 60-63 doppia tempera Circonferenza P rispetto a D 0,01
M2, R/c 60-63 tri-temperato Circonferenza P&W rispetto a D 0,02
Posizionamento della sfera vista dall’alto della matrice
A partire da
0°, l’angolo deve
essere specificato,
altrimenti viene fornito 90°.
BPLO
BPLS
Vedere pag. 40-41
BPLR
BPLH BPLC
Vedere pag. 40-41
TIPO “D”
Lunghezza punta “SBR”
8 13 19 25 50 56
Lunghezza totale “L”
63 71 80 90 100
Circonf.
“P”
Min.
Sagoma
“W”
Min.
BPL_ 06 8 13 - - 50 56 63 71 80 - - 1,4 1,4
BPL_ 10 - 13 19 - 50 56 63 71 80 90 100 1,4 1,4
BPL_ 13 - 13 19 - 50 56 63 71 80 90 100 4,0 4,0
BPL_ 16 - 13 19 25 - 56 63 71 80 90 100 6,0 6,0
BPL_ 20 - 13 19 25 - 56 63 71 80 90 100 6,0 6,0
BPL_ 25 - 13 19 25 - 56 63 71 80 90 100 8,0 8,0
BPL_ 32 - 13 19 25 - - - 71 80 90 100 10,0 10,0
BPL_ 38 - - 19 25 - - - - 80 90 100 12,0 12,0
L = 50, max. SBR = 13 L = 56, max. SBR = 19

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 19
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Punzoni con eiettore, per applicazioni pesanti, sbozzati
BEHB
TIPO “D”
63 71
Lunghezza totale “L”
80 90 100 110 125
Tipo
eiettore
BEHB 10 63 71 80 90 100 - - E4M
BEHB 13 63 71 80 90 100 110 125 E6M
BEHB 16 63 71 80 90 100 110 125 E9M
BEHB 20 63 71 80 90 100 110 125 E9M
BEHB 25 - 71 80 90 100 110 125 E9M
BEHB 32 - 71 80 90 100 110 125 E12M
BEHB 40 - - 80 90 100 110 125 E12M
BPHB
TIPO “D”
63 71 80
Lunghezza totale “L”
90 100 110 125 140 150 175 200
BPHB 10 63 71 80 90 100 110 125 - - - -
BPHB 13 63 71 80 90 100 110 125 140 150 175 -
BPHB 16 63 71 80 90 100 110 125 140 150 175 -
BPHB 20 63 71 80 90 100 110 125 140 150 175 -
BPHB 25 - 71 80 90 100 110 125 140 150 175 200
BPHB 32 - 71 80 90 100 110 125 140 150 175 200
BPHB 40 - - 80 90 100 110 125 140 150 175 200
M2 R/c 60-63 tri-temperato.
Punzoni per applicazioni pesanti, sbozzati
BELB
PUNCH CORPORATION
Esempio di ordinazione: (15) BEHB 32-90 M2
M2 R/c 60-63 tri-temperato.
Esempio di ordinazione: (12) BPHB 32-125 M2
Punzoni con eiettore, per applicazioni standard, sbozzati
TIPO “D”
50 56
Lunghezza totale “L”
63 71 80 90 100
Tipo
eiettore
BELB 06 50 56 63 71 80 - - E2AM
BELB 10 50 56 63 71 80 90 100 E4M
BELB 13 50 56 63 71 80 90 100 E6M
BELB 16 - 56 63 71 80 90 100 E9M
BELB 20 - 56 63 71 80 90 100 E9M
BELB 25 - 56 63 71 80 90 100 E9M
BELB 32 - - - 71 80 90 100 E12M
BELB 38 - - - - 80 90 100 E12M
A2, R/c 60-63 doppia tempera
M2, R/c 60-63 tri-temperato
Punzoni per applicazioni standard, sbozzati
BPLB
TIPO “D”
50 56 63 71
Lunghezza totale “L”
80 90 100 110 125 140 150 175 200
BPLB 06 50 56 63 71 80 90 100 - - - - - -
BPLB 10 50 56 63 71 80 90 100 110 125 140 - - -
BPLB 13 50 56 63 71 80 90 100 110 125 140 150 175 -
BPLB 16 - 56 63 71 80 90 100 110 125 140 150 175 -
BPLB 20 - 56 63 71 80 90 100 110 125 140 150 175 -
BPLB 25 - 56 63 71 80 90 100 110 125 140 150 175 -
BPLB 32 - - - 71 80 90 100 110 125 140 150 175 200
BPLB 38 - - - - 80 90 100 110 125 140 150 175 200
Esempio di ordinazione: (15) BELB 32-90 M2
A2, R/c 60-63 doppia tempera
M2, R/c 60-63 tri-temperato
Esempio di ordinazione: (12) BPLB 32-125 M2
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
19

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 20
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
20
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Matrice per applicazioni standard
BBLO
Oblungo
P ➡ D 0,01
BBL_
BBLB
A2, R/c 60-63 doppia tempera
PUNCH CORPORATION
Esempio di ordinazione: (10) BBLR 20-32 A2 P9,8 P13,7
Esempio di ordinazione: (10) BBLO 13-32 A2 P4,4 W1,3 BS-90°
Matrice per applicazioni standard, sbozzata
TIPO “D”
P ➡ D
BBLR
Tondo
0,01
BBLS
Quadrato/Rettangolare
Colletto Lunghezza Foro Max.
“B” “L” “P” “R”
BBLB 13 4,0 32 0,8 15,8
BBLB 16 5,0 32 1,2 18,0
BBLB 20 5,0 32 1,5 11,9
BBLB 25 6,0 32 3,2 16,0
BBLB 32 6,0 32 3,2 20,0
BBLB 38 8,0 32 3,2 27,0
TIPO “D”
Colletto
“B”
Lunghezza
“L”
Min.
“P”
Max.
“P”
Max.
“R”
BBLR 13 4,0 32 11,5 15,0 15,8
BBLR 16 5,0 32 13,2 17,2 18,0
BBLR 20 5,0 32 4,0 11,0 11,9
BBLR 25 6,0 32 18,0 15,0 16,0
BBLR 32 6,0 32 11,0 19,0 20,0
BBLR 38 8,0 32 16,5 26,0 27,0
BBLH
Quadrato/Rettangolare
con raggio 0,5
TIPO “D”
Colletto
“B”
Lunghezza
“L”
Min.
“W”
Max.
“P”/“G”
Max.
“R”
BBL_ 13 4,0 32 1,2 15,0 15,8
BBL_ 16 5,0 32 2,0 17,2 18,0
BBL_ 20 5,0 32 2,4 11,0 11,9
BBL_ 25 6,0 32 4,0 15,0 16,0
BBL_ 32 6,0 32 4,8 19,0 20,0
BBL_ 38 8,0 32 6,4 26,0 27,0
A2, R/c 60-63 doppia tempera
Posizionamento
della sfera vista
dall’alto della matrice
A partire da 0°, l’angolo deve
essere specificato,
altrimenti viene fornito 90°.
P ➡ D 0,13
Esempio di ordinazione: (10) BBLB 20-32 A2

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 21
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
PAGE
22
PAGE
22
PAGE
23
PAGE
23
PAGE
27
PAGE
28
PAGE
28
(PRESS-FIT)
PAGE
24
PAGE
24
PAGE
25
PAGE
25
PAGE
27
PAGE
28
PAGE
28
RICHIEDETE
CATALOGO
GENERALE
DETTAGLIATO
TABELLE CONTENUTE
PAGE
29
PAGE
29
PAGE
29
PAGE
29
PUNCH CORPORATION
PAGE
26
PAGE
26
PAGE
34
PAGE
34
PAGE
27
PAGE
27
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
21

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 22
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
22
ISO 8020
ISO 8020
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione:
(12) GESR 13-13-71 M2 P10.1
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D”
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
GESR
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
“SBR” “L” MIN
8 10 13 19 25 32 50 56 63 71 80 90 100 “P”
8
8
8
10
10
10
10
10
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 28
Esempio di ordinazione:
(12) GESO 20-19-80
M2 P18.2 W9.5 K4
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D”
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
GESO
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
13
13
13
13
13
13
13
13
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 28
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
General Ejector Shoulder Round
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1,9
2,0
2,9
4,0
4,0
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
TESTA
DIA.
“H”
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
EIETT.
TIPO
E2AM
E3M
E4M
E6M
E6M
E9M
E9M
E9M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
PUNCH CORPORATION
Punzoni Press-Fit con eiettore
ribasso tondo
Formula per calcolare la dimensione B
“SBR” “L” MIN
8 10 13 19 25 32 50 56 63 71 80 90 100 “W”
8
8
8
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
19
19
Key-Flats in Die Position
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
Es.:
Punzoni Press-Fit con eiettore
ribasso asola
General Ejector Shoulder Oblong
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Formula per calcolare la dimensione B
Es.:
1,9
2,0
2,9
4,0
4,0
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
P TO D 0.01
TESTA
DIA.
“H”
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
P & W TO D 0.02
EIETT.
TIPO
E2AM
E3M
E4M
E6M
E6M
E9M
E9M
E9M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 23
ISO 8020
ISO 8020
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione:
(10) GESS 16-25-80 M2
P9.4 W9.4 K4
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D”
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
GESS
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 29
Esempio di ordinazione:
(15) GESH 40-25-90
M2 P33.2 W21.8 K2
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D”
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
GESH
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 29
Key-Flats in Die Position
Key-Flats in Die Position
PUNCH CORPORATION
Punzoni Press-Fit con eiettore
ribasso quadro/rettangolare
General Ejector Shoulder Square/Rectangular
“SBR” “L” MIN
8 10 13 19 25 32 50 56 63 71 80 90 100 “W”
8
8
8
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Formula per calcolare la dimensione B
Es.:
1,9
2,0
2,9
4,0
4,0
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
TESTA
DIA.
“H”
EIETT.
TIPO
Punzoni Press-Fit con eiettore
ribasso quadro/rettangolare con R=0,5
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
E2AM
E3M
E4M
E6M
E6M
E9M
E9M
E9M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
General Ejector Shoulder High Production
“SBR” “L” MIN
8 10 13 19 25 32 50 56 63 71 80 90 100 “W”
8
8
8
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
P&W TO D 0.02
P&W TO D 0.02
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1,9
2,0
2,9
4,0
4,0
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
TESTA
DIA.
“H”
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
EIETT.
TIPO
E2AM
E3M
E4M
E6M
E6M
E9M
E9M
E9M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
La LANE raccomanda il Tipo H (Punzoni e Matrici) per una maggiore resistenza
all’usura degli angoli e per alte produzioni su tutti i fori quadri e rettangolari.
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
23

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 24
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
24
ISO 8020
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione:
(12) GPSR 6-13-63 M2 P4.2
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D”
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
GPSR
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 28
Esempio di ordinazione:
(12) GPSO 25-19-80
M2 P21.6 W12.2 K2
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
ISO 8020
“SBR”
TIPO “D”
8 10 13 19 25 32
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
GPSO
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 28
“SBR”
8 10 13 19 25 32
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
Key-Flats in Die Position
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
General Punch Shoulder Round
50 56 63
“L”
71 80 90 100
50
50
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
Formula per calcolare la dimensione B
PUNCH CORPORATION
Punzoni Press-Fit regolari
ribasso tondo
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Es.:
Formula per calcolare la dimensione B
Punzoni Press-Fit regolari
ribasso asola
General Punch Shoulder Oblong
Es.:
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50 56 63
“L”
71 80 90 100
50
50
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
P TO D 0.01
MIN
“P”
0,8
1,3
1,4
1,5
1,9
3,1
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
TESTA
DIA.
“H”
7
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
MIN TESTA
DIA.
“W” “H”
0,8
1,3
1,4
1,5
1,9
3,1
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
P&W TO D 0.02
7
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 25
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione:
(10) GPSS 16-19-80 M2 P12.2 W8.7 K4
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
ISO 8020
“SBR”
TIPO “D”
8 10 13 19 25 32
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
GPSS
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
8
8
8
8
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 29
Esempio di ordinazione:
(15) GPSH 32-25-90
M2 P24.2 W18.6 K2
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
GPSH
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
10
10
10
10
10
10
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 29
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
19
19
Key-Flats in Die Position
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
PUNCH CORPORATION
Punzoni Press-Fit regolari
ribasso quadro/rettangolare
General Punch Shoulder Square/rectangular
50 56 63
“L”
71 80 90 100
50
50
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
Punzoni Press-Fit regolari
ribasso quadro/rettangolare con R=0,5
La LANE raccomanda il Tipo H (Punzoni e Matrici) per una maggiore resistenza
all’usura degli angoli e per alte produzioni su tutti i fori quadri e rettangolari.
Key-Flats in Die Position General Punch Shoulder High Production
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Formula per calcolare la dimensione B
Es.:
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50 56 63
“L”
71 80 90 100
50
50
50
50
50
50
50
P&W TO D 0.02
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
P&WTO D 0.02
ISO 8020
TIPO “D”
8 10
“SBR”
13 19 25 32
56
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
MIN TESTA
DIA.
“W” “H”
0,8
1,3
1,4
1,5
1,9
3,1
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
MIN
“P”
0,8
1,3
1,4
1,5
1,9
3,1
5,7
5,7
5,7
9,9
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
7
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
TESTA
DIA.
“H”
7
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
25

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 26
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
26
ISO 8020
ISO 8020
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione:
(18) GPSA 32-32-110 M2 P28.1
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D”
GPSA
GPSA
GPSA
GPSA
GPSA
GPSA
GPSA
GPSA
GPSA
GPSA
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 28
Esempio di ordinazione:
(12) GPSP 20-13-63 M2 18.3
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D”
GPSP
GPSP
GPSP
GPSP
GPSP
GPSP
GPSP
GPSP
GPSP
GPSP
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
For Matching Die Buttons
Vedere pag. 28
“SBR”
8 10 13 19 25 32
8
8
8
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
32
32
“SBR”
8 10 13 19 25 32
8
8
8
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
32
32
63
63
63
63
63
63
PUNCH CORPORATION
Punzoni Press-Fit Piloti Angolari
General Punch Shoulder Angular Pilot
50
50
50
50
50
50
50
“L”
71 80 90 100 110 125 140
71
71
71
71
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
Punzoni Press-Fit Piloti Arrotondati
General Punch Shoulder Parabolic
56 63
“L”
71 80 90 100
56
56
56
56
56
56
56
56
63
63
63
63
63
63
63
63
71
71
71
71
71
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
P TO D 0.01
MIN
“P”
1,2
1,3
1,4
1,8
3,0
5,6
5,6
5,6
9,8
11,9
MIN
“P”
1,2
1,3
1,4
1,8
3,0
5,6
5,6
5,6
9,8
11,9
TESTA
DIA.
“H”
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
- Le punte a centraggio positivo LANE forniscono un maggiore movimento di
posizionamento rispetto alle punte convenzionali.
- Sono raccomandate per i pannelli di stampi grandi di uso comune nell’industria
automobilistica e nelle maggiori industrie di apparecchiature.
- La punta a centraggio positivo finita (guida) riduce la frizione conferendo una
maggiore resistenza all’usura, minore distorsione dei particolari e una migliore
qualità di stampaggio.
* “L” La lunghezza del pilota non include i 6,3 mm dell’imbocco. P TO D 0.01
NOTA: La lunghezza di 2,3 mm consente la registrazione del diametro intero prima
che il punzone inizi il contatto con il materiale.
TESTA
DIA.
“H”
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
- Le punte paraboliche LANE sono raccomandate per regolazioni standard con
applicazione ad alta velocità.
- La punta parabolica finita (guida) riduce la frizione fornendo quindi una maggiore
resistenza all’usura, minore distorsione dei particolari e una migliore qualità
di stampaggio.

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 27
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
General Ejector Shoulder Blank
Esempio di ordinazione: (18) GESB 13-80 M2
General Punch Shoulder Blank
Esempio di ordinazione: (15) GPSB 20-100 M2
General Button Press-Fit
Blank
A2, R/c 59-61 double tempered - M2, R/c 61-63 triple tempered - Heads drawn to Rc 40-55.
TIPO “D” “B”
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
GBPB
Esempio di ordinazione: (15) GBPB 40-8-30 A2
General Button Shoulder Blank
TIPO “D”
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
GPSB
ISO 8977
ISO 8977
8
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
TIPO “D” “B”
GBSB
GBSB
GBSB
GBSB
GBSB
GBSB
GBSB
GBSB
ISO 8020
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
10
13
16
20
22
25
32
38
TIPO “D”
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
GESB
ISO 8021
50
50
50
50
50
50
50
50
8
8
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
PUNCH CORPORATION
Punzoni Press-Fit con eiettore
in sbozzo
A2, R/c 59-61 double tempered - M2, R/c 61-63 triple tempered - Heads drawn to Rc 40-55.
4
5
5
5
6
6
6
8
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
45
50
56
63
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
“L”
20 22 25 28 30 32 35 40
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Punzoni Press-Fit regolari
in sbozzo
22
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
20 22 25
“L”
28 30 32 35
20
20
20
20
20
20
20
20
Matrici Press-Fit senza testa
in sbozzo
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
35
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
DRILL
“P”
0,8
0,8
1,5
2,4
3,0
3,0
3,0
3,0
40
40
40
40
40
40
40
40
40
MAX
“R”
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
DRILL
“P”
A2, R/c 59-61 double tempered - M2, R/c 61-63 triple tempered - Heads drawn to Rc 40-55.
Esempio di ordinazione: (15) GBSB 16-22 A2
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
50 56 63 71 80 90 100
50
50
50
50
50
50
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
56
56
56
56
56
56
56
56
90
“L”
100 110 125 140 150 175 200
A2, R/c 59-61 double tempered - - M2, R/c 61-63 triple tempered - Heads drawn to Rc 40-55.
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
63
63
63
63
63
63
63
63
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
“L”
71
71
71
71
71
71
71
71
71
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
TESTA
DIA.
“H”
175
175
175
175
175
175
175
175
175
200
200
200
200
200
200
0,8
0,8
0,8
1,5
2,4
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
EIETT.
TIPO
TESTA
DIA.
“H”
TESTA
DIA.
“H”
13
16
19
23
25
28
35
41
MAX
“R”
4,0
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
27,0
36,0
41,0
46,0
51,0
57,0
61,0
67,0
71,0
79,0
Matrici Press-Fit con testa
in sbozzo
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
E2AM
E3M
E4M
E6M
E6M
E9M
E9M
E9M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
E12M
7
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
48
53
59
66
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
27

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 28
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
28
General Button Press-Fit Round
General Button
Shoulder Round
General Button Press-Fit Oblong
Key-Flats in Die Position.
General Button Shoulder Oblong
Key-Flats in Die Position.
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
ISO 8977
TIPO “D” “B”
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
GBPR
Esempio di ordinazione: (12) GBPR 25-12-30 A2 P13.7
ISO 8977
8
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
TIPO “D” “B”
GBSR
GBSR
GBSR
GBSR
GBSR
GBSR
GBSR
GBSR
8
8
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
PUNCH CORPORATION
Matrici Press-Fit senza testa
tranciante tondo
“L”
20 22 25 28 30 32 35 40
Esempio di ordinazione: (15) GBSR 13-28 A2 P4.5
ISO 8977
TIPO “D” “B”
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
GBPO
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
POINT
RANGE
“P”
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Matrici Press-Fit con testa
tranciante tondo
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Matrici Press-Fit senza testa
tranciante asola
Esempio di ordinazione: (9) GBPO 38-12-32 A2 P27.1 W21.1 K0 A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
ISO 8977
10
13
16
20
22
25
32
38
4
5
5
5
6
6
6
8
TIPO “D” “B”
GBSO
GBSO
GBSO
GBSO
GBSO
GBSO
GBSO
GBSO
10
13
16
20
22
25
32
38
4
5
5
5
6
6
6
8
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
20 22 25
“L”
28 30 32 35
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
“L”
20 22 25 28 30 32 35 40
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
22
22
22
22
22
22
22
22
28
28
28
28
28
28
28
28
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
32
32
32
32
32
32
32
32
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
35
20 22 25
“L”
28 30 32 35
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
Esempio di ordinazione: (12) GBSO 16-20 A2 P6.9 W4.3 K2
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
POINT
RANGE
“P”
1,2 - 5,0
2,0 - 7,2
2,4 - 8,8
3,2 - 11,0
4,0 - 13,8
4,8 - 16,5
5,5 - 19,8
6,4 - 26,0
40
40
40
40
40
40
40
40
40
POINT
RANGE
“W” “P”
1,2 - 5,0
2,0 - 7,2
2,4 - 8,8
3,2 - 11,0
4,0 - 13,8
4,8 - 16,5
5,5 - 19,8
6,4 - 26,0
1,5 - 3,2
1,5 - 5,0
3,0 - 7,2
5,0 - 8,8
7,0 - 11,0
9,0 - 13,8
11,0 - 16,5
13,0 - 19,8
16,0 - 26,0
16,0 - 26,0
19,0 - 35,0
22,0 - 40,0
25,0 - 45,0
28,0 - 50,0
31,0 - 56,0
39,0 - 60,0
46,0 - 66,0
45,0 - 70,0
50,0 - 78,0
MAX
“R”
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
POINT
RANGE
“W” - “P”
1,2 - 5,0
2,0 - 7,2
2,4 - 8,8
3,2 - 11,0
4,0 - 13,8
4,8 - 16,5
5,5 - 19,8
6,4 - 26,0
6,4 - 26,0
8,0 - 35,0
9,0 - 40,0
10,0 - 45,0
11,0 - 50,0
12,0 - 56,0
15,0 - 60,0
21,0 - 66,0
25,0 - 70,0
33,0 - 78,0
MAX
“R”
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
MAX
“R”
4,0
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
27,0
36,0
41,0
46,0
51,0
57,0
61,0
67,0
71,0
79,0
TESTA
DIA.
“H”
13
16
19
23
25
28
35
41
MAX
“R”
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
27,0
36,0
41,0
46,0
51,0
57,0
61,0
67,0
71,0
79,0
Matrici Press-Fit con testa
tranciante asola
TESTA
DIA.
“H”
13
16
19
23
25
28
35
41
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 29
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
General Button Press-Fit
Square/Rectangular
Key-Flats in Die Position.
General Button Press-Fit
Square/Rectangular
Key-Flats in Die Position.
General Button Press-Fit
High Production
Key-Flats in Die Position.
General Button Press-Fit
High Production
Key-Flats in Die Position.
ISO 8977
TIPO “D” “B”
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
GBPS
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Esempio di ordinazione: (12) GBPS 45-20-32 A2 P33.1 W9.8 K8
ISO 8977
TIPO “D” “B”
GBSS
GBSS
GBSS
GBSS
GBSS
GBSS
GBSS
GBSS
PUNCH CORPORATION
Matrici Press-Fit senza testa
tranciante quadro/rettangolare
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
“L”
20 22 25 28 30 32 35 40
Esempio di ordinazione: (15) GBSS 22-25-32 A2 P11.9 W5.1 K2
ISO 8977
10
13
16
20
22
25
32
38
4
5
5
5
6
6
6
8
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
POINT
RANGE
“W” - “P,G”
1,2 - 5,0
2,0 - 7,2
2,4 - 8,8
3,2 - 11,0
4,0 - 13,8
4,8 - 16,5
5,5 - 19,8
6,4 - 26,0
6,4 - 26,0
8,0 - 35,0
9,0 - 40,0
10,0 - 45,0
11,0 - 50,0
12,0 - 56,0
15,0 - 60,0
21,0 - 66,0
25,0 - 70,0
33,0 - 78,0
MAX
“R”
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
27,0
36,0
41,0
46,0
51,0
57,0
61,0
67,0
71,0
79,0
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Matrici Press-Fit con testa
tranciante quadro/rettangolare
20 22 25
“L”
28 30 32 35
20
20
20
20
20
20
20
20
Esempio di ordinazione: (18) GPBH 25-12-28 A2 P15.8 W5.3 K8
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Matrici Press-Fit senza testa
tranciante quadro/rettangolare con R=0,5
TIPO “D” “B”
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
GBPH
ISO 8977
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
TIPO “D” “B”
GBSH
GBSH
GBSH
GBSH
GBSH
GBSH
GBSH
GBSH
8
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Esempio di ordinazione: (12) GBSH 38-28 A2 P24.3 W7.9 K3
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
POINT
RANGE
“W” “P, G”
MAX
“R”
TESTA
DIA.
“H”
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
Matrici Press-Fit con testa
tranciante quadro/rettangolare con R=0,5
10
13
16
20
22
25
32
38
4
5
5
5
6
6
6
8
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
35
1,2 - 5,0
2,0 - 7,2
2,4 - 8,8
3,2 - 11,0
4,0 - 13,8
4,8 - 16,5
5,5 - 19,8
6,4 - 26,0
“L”
20 22 25 28 30 32 35 40
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
20 22 25
“L”
28 30 32 35
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
POINT
RANGE
“W” “P,G”
1,2 - 5,0
2,0 - 7,2
2,4 - 8,8
3,2 - 11,0
4,0 - 13,8
4,8 - 16,5
5,5 - 19,8
6,4 - 26,0
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
POINT
RANGE
“W” - “P,G”
1,2 - 5,0
2,0 - 7,2
2,4 - 8,8
3,2 - 11,0
4,0 - 13,8
4,8 - 16,5
5,5 - 19,8
6,4 - 26,0
6,4 - 26,0
8,0 - 35,0
9,0 - 40,0
10,0 - 45,0
11,0 - 50,0
12,0 - 56,0
15,0 - 60,0
21,0 - 66,0
25,0 - 70,0
33,0 - 78,0
MAX
“R”
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
13
16
19
23
25
28
35
41
MAX
“R”
5,8
8,0
9,5
11,9
14,7
17,4
20,6
27,0
27,0
36,0
41,0
46,0
51,0
57,0
61,0
67,0
71,0
79,0
TESTA
DIA.
“H”
13
16
19
23
25
28
35
41
A2, R/c 59-61 double tempered
M2, R/c 61-63 triple tempered
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
29

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 30
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
30
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Shoulder
RICHIEDETE
CATALOGO
GENERALE
DETTAGLIATO
TABELLE CONTENUTE
PUNCH CORPORATION

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 31
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
STANDARD RETAINERS
PAGE
33
PAGE
33
PAGE
37
RICHIEDETE
CATALOGO
GENERALE
DETTAGLIATO
TABELLE CONTENUTE
PAGE
36
PAGE
37
PAGE
37
PAGE
34
PAGE
34
PAGE
37
PUNCH CORPORATION
PAGE
35
PAGE
35
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
31

017_032 2-07-2008 18:14 Pagina 32
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
32
Estrattori
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
TS
Vedere parte sotto
per gli esempi di ordinazione.
uno standard
mondiale
Poliuretano ad alte prestazioni (Tipo STE)
Durezza 95 Shore A
Precarico programmato: 3 mm ±1
Tipo D L D1 D2 B
Sfiato Forza di estraz. (N)* alla flessione
aria P di 3mm di 6mm di 9mm
Max
E
TS 10 35 18 21 6 3 1,313 ** ** 22,00
TS 10 43 18 21 6 3 1,066 1,706 ** ”
TS 10 53 18 21 6 3 1,868 1,389 ** ”
TS 10 63 18 21 6 3 1,730 1,168 1,518 ”
TS 13 35 23 26 6 3 2,102 ** ** 26,5
TS 13 43 23 26 6 3 1,710 2,736 ** ”
TS 13 53 23 26 6 3 1,388 2,221 ** ”
TS 13 63 23 26 6 3 1,168 1,869 2,429 ”
TS 13 73 23 26 6 3 1,008 1,612 2,097 ”
TS 16 35 30 33 6 3 3,047 ** ** 34,0
TS 16 43 30 33 6 3 2,514 4,022 ** ”
TS 16 53 30 33 6 3 2,012 3,219 ** ”
TS 16 63 30 33 6 3 1,693 2,709 3,521 ”
TS 16 73 30 33 6 3 1,461 2,338 3,039 ”
TS 20 35 33 36 7 3 3,573 ** ** 38,0
TS 20 43 33 36 7 3 2,908 4,653 ** ”
TS 20 53 33 36 7 3 2,359 3,774 ** ”
TS 20 63 33 36 7 3 1,985 3,176 4,129 ”
La figura mostra il montaggio su
portapunzone Lane Tru-Lock
PUNCH CORPORATION
Il suggerimento economico della LANE per gli estrattori in poliuretano
Consentono migliori prestazioni d’utilizzo. Assicurano un miglior fissaggio dell’estrattore
al portapunzone. Si riducono i tempi di manutenzione e di cambio
utensile. Si evita che l’estrattore possa cadere nello stampo durante l’uso. Si
montano sia sui punzoni serie Ball-Lock, sia sui punzoni general (Press-Fit) con
teste cilindriche.
Estrattori
in poliuretano
per
La figura mostra il montaggio su
portapunzone Lane per
punzoni con testa cilindrica Esempio di ordinazione: (24) TS 10-53
Piastre di assemblaggio per estrattori
in poliuretano
SPA
Assebl. 1 2
di
1 2 3
Piastra
di cont.
Piastra
di ass. D1 D2 R S
Tipo D Tipo D Tipo D
SPA 10 SPB 10 SPR 10 18 21 13,0 28,0
SPA 13 SPB 13 SPR 13 23 26 15,5 31,0
SPA 16 SPB 16 SPR 16 30 33 19,0 32,9
SPA 20 SPB 20 SPR 20 33 36 20,5 34,7
SPA 25 SPB 25 SPR 25 40 43 24,0 39,8
SPA 32 SPB 32 SPR 32 50 54 31,0 41,3
SPA 40 SPB 40 SPR 40 60 64 36,0 44,0
Deflessione dell’elemento in
poliuretano sotto pressione
Tipo D L D1 D2 B
Sfiato Forza di estraz. (N)* alla flessione
aria P di 3mm di 6mm di 9mm
Max
E
TS 20 73 33 36 7 3 11,712 12,739 13,561 38,0
TS 25 35 40 43 7 3 15,463 ** ** 47,6
TS 25 43 40 43 7 3 14,447 17,115 ** ”
TS 25 53 40 43 7 3 13,609 15,774 ** ”
TS 25 63 40 43 7 3 13,035 14,856 16,313 ”
TS 25 73 40 43 7 3 12,620 14,196 15,450 ”
TS 32 35 50 54 7 4 18,406 ** ** 57,9
TS 32 43 50 54 7 4 16,841 10,946 ** ”
TS 32 53 50 54 7 4 15,513 18,821 ** ”
TS 32 63 50 54 7 4 14,670 17,472 19,714 ”
TS 32 73 50 54 7 4 14,030 16,448 18,382 ”
TS 40 43 60 64 8 4 10,391 16,626 ** 69,6
TS 40 53 60 64 8 4 18,469 13,550 ** ”
TS 40 63 60 64 8 4 17,093 11,349 14,753 ”
TS 40 73 60 64 8 4 16,121 19,794 12,732 ”
* Newtons (N) = kgf x 9,80665. I valori della pressione degli elementi in poliuretano sono approssimativi.
Detti valori potrebbero cambiare in funzione di fattori come l’SBR, la lubrificazione e lo sforzo.
** Non raccomandato. La flessione massima non dovrebbe superare il 15% di “L”.
Stripper Plate, Backing
Piastra di contrasto
Tipo D
Lungh. elemento in poliuretano
35 43 53 63 73
TS 10 35 46 53 63 -
TS 13 35 46 53 63 73
TS 16 35 46 53 63 73
TS 20 35 46 53 63 73
TS 25 35 46 53 63 73
TS 32 35 46 53 63 73
TS 40 - 46 53 63 73
Usare con queste lungh. di punzoni
Punz. Ball-Lock
carichi pesanti 71 80 90 100 110
Punz. Ball-Lock
carichi standard 63 71 80 90 100
Punz. con testa
rotonda o sagomata 63 71 80 90 100
1 2 3
Stripper Plate, Retaining
Piastra di assemblaggio
Esempi di ordinazione: (24) SPA 10
2(1) SPB 13
2(1) SPR 13
Vite a
brugola
M 8 x 20
1
1
2
2
3

033_048 2-07-2008 18:18 Pagina 33
L
H
TIPO
BRLT
BRLT
BRLT
BRLT
BRLT
BRLT
BRLT
BRLT
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: (24) BRLT 25
Il set del portapunzone include:
2 viti a brugola.
2 spine forate e maschiate.
1 vite di registrazione per sbloccaggio sfere.
“D”
6
10
13
16
20
25
32
38
“W”
41.0
41.0
48.5
51.7
56.8
64.5
64.5
72.9
“L”
43.5
43.5
49.6
52.7
59.3
68.9
68.9
76.4
“S”
34.0
34.0
37.0
38.6
41.9
46.7
46.7
50.5
Portapunzoni/portamatrici
a cambio rapido
“A”
26.924
26.924
29.972
31.750
33.528
40.640
40.640
43.993
Esempio di ordinazione: (36) BRHT 25
Il set del portapunzone include:
2 viti a brugola.
2 spine forate e maschiate.
1 vite di registrazione per sbloccaggio sfere.
TIPO
BRHT
BRHT
BRHT
BRHT
BRHT
BRHT
BRHT
“D”
10
13
16
20
25
32
40
“W”
41.0
48.5
51.7
56.8
64.5
64.5
72.9
“L”
43.5
49.6
52.7
59.3
68.9
68.9
76.4
“S”
34.0
37.0
38.6
41.9
46.7
46.7
50.5
“A”
26.924
29.972
31.750
33.528
40.640
40.640
43.993
“C”
19.05
19.05
19.05
19.05
19.05
23.82
23.82
27.00
LANE TRU-LOCK
Retainers
I portapunzoni Tru-Lock
della LANE offrono più
forza: sono costruiti in
acciaio temprato cromovanadio
(AISI 6150).
Sono l’ultimo ritrovato per
precisione per portapunzoni
standard, avendo una
precisione sui raggi
di ±0°,3’.
“E”
11.12
11.12
14.27
15.87
17.47
19.84
19.84
24.00
“X”
7.5
7.5
6.5
6.0
5.0
7.0
7.0
10.0
LANE TRU-LOCK
Retainers
I portapunzoni Tru-Lock
della LANE per applicazioni
pesanti sono raccomandati
per la maggior parte delle
applicazioni.
Esempio tipico di
montaggio:
1. Foratura e maschiatura
per due viti
2. Foratura ed alesatura
(o barenatura) per le
spine.
3. Inserire le spine dentro
la piastra dello stampo,
inserire il portapunzone
sulle spine e fissare le viti.
“C”
19.05
19.05
19.05
19.05
23.82
23.82
27.00
“E”
11.12
14.27
15.87
17.47
19.84
19.84
24.00
“X”
7.5
6.5
6.0
5.0
7.0
7.0
10.0
“Y”
9.0
9.0
12.0
13.5
22.0
22.0
22.0
26.0
“Y”
9.0
12.0
13.5
16.5
22.0
22.0
26.0
“B”
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
“B”
10.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
“P”
3.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
“F”
M8
M8
M8
M10
M12
M12
M12
“F”
M8
M8
M8
M8
M10
M12
M12
M12
PUNCH CORPORATION
Ball-Lock Portapunzoni/Portamatrici
Light-Duty per applicazioni standard
Portapunzoni/Portamatrici
Heavy-Duty per applicazioni pesanti
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
33

033_048 2-07-2008 18:18 Pagina 34
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
34
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. BRHQ/BRLQ/GRSQ
Con i portapunzoni a cambio rapido della LANE si incrementa
la produzione con una notevole riduzione dei tempi morti. Il
punzone si estrae o si inserisce in una frazione di secondo.
Disponibile sia per punzoni tipo Ball Lock (Heavy Duty e Light
Duty) che per punzoni con collarino tipo General.
Viti e spine sono intercambiabili al 100%. Il portapunzone è progettato
anche per operatori CNC mancini. Possono essere utilizzate
molle in poliuretano Tru-Lock della Lane.
Testato ed omologato dall’industria automobilistica di tutto il
mondo.
Portapunzoni a cambio
rapido per punzoni
con collarino tipo General
Cod. catalogo
per punzoni
Heavy Duty
Chiavetta
per punzoni
a sagoma
altezza introduzione ed estrazione punzone
Cod. catalogo
per punzoni
Light Duty
Vista tridimensionale
dei componenti
Il cilindro pneumatico può
essere ruotato a 90°.
Sensore elettronico compatibile.
I sensori devono
essere ordinati separatamente.
Cod. catalogo
per punzoni
testa cilindrica
viti a brugola
50 mm di lungh.
cilindro pneumatico
a doppio effetto
Portapunzoni
a cambio rapido PUNCH CORPORATION
(altezza inserimento ed estrazione punzone)
lunghezza
spina
cilindro pneumatico a
doppio effetto, 2 fori
1/8 NPT, foro aria da
6 mm
Il set cambio rapido include:
tutte le viti, le spine, il cilindro pneumatico ed i raccordi necessari. Il
tubo dell’aria Ø 6 mm non è incluso ma può essere fornito separatamente
su ordinazione.
Accessori per portapunzoni
a cambio rapido
cilindro pneumatico tubo aria in nylon
raccordo standard
sensore
elettomagnetico
raccordo a gomito valvola di controllo

033_048 2-07-2008 18:18 Pagina 35
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Portapunzone
PRSR
Il set del portapunzone
include:
2 viti a brugola
2 spine con foro di estrazione
Una soluzione rapida per punzoni con sagoma
tonda e punte pilota.
Le spine sono finite ed il portapunzone è pronto per il montaggio
CNC. La parte superiore del foro è adatta per alloggiare
i punzoni a testa cilindrica. Anche i fori delle spine sono
maschiati per facilitare lo smontaggio in spazi limitati.
Esempio di ordinazione: (3) PRSR 25
TIPO “D” “W” “L” “B” “S” “A” “C” “E” “X” “Y” “F”
PRSR 10 41,0 43,5 14,0 34,0 26,924 19,05 11,12 7,5 19,0 M8
PRSR 13 48,5 49,6 17,0 37,0 29,972 19,05 14,27 6,5 12,0 M8
PRSR 16 51,7 52,7 20,0 38,6 31,750 19,05 15,87 6,0 13,5 M8
PRSR 20 56,8 59,3 24,0 41,9 33,528 19,05 17,47 5,0 16,5 M10
PRSR 25 64,5 68,9 29,0 46,7 40,640 23,82 19,84 7,0 22,0 M12
PRSR 32 64,5 68,9 36,0 46,7 40,640 23,82 19,84 7,0 22,0 M12
PRSF
Una soluzione rapida e meno costosa
per montare punzoni sagomati.
Il set del portapunzone
include:
2 viti a brugola
2 spine con foro di estrazione
Con la chiavetta standard K2 che orienta la forma del punzone
e con la posizione delle spine ± 0,01, il portapunzone
è pronto per il montaggio CNC.
PRSF 10 41,0 43,5 15,0 34,0 26,924 19,05 11,12 7,5 19,0 M8
PRSF 13 48,5 49,6 16,5 37,0 29,972 19,05 14,27 6,5 12,0 M8
PRSF 16 51,7 52,7 18,0 38,6 31,750 19,05 15,87 6,0 13,5 M8
PRSF 20 56,8 59,3 10,0 41,9 33,528 19,05 17,47 5,0 16,5 M10
PRSF 25 64,5 68,9 12,5 46,7 40,640 23,82 19,84 7,0 22,0 M12
PRSF 32 64,5 68,9 16,0 46,7 40,640 23,82 19,84 7,0 22,0 M12
Per le piastrine di contrasto vedere pag. 37
Esempio di ordinazione: (2) PRSF 25
TIPO “D” “W” “L” “B” “S” “A” “C” “E” “X” “Y” “F”
PUNCH CORPORATION
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
35

033_048 2-07-2008 18:18 Pagina 36
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
36
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Accessori per portapunzoni
Codice
Portapunzone
Vite
brugola
Spina con foro
di estrazione
Sfera e
diametro
Vite per estraz.
sfera
Molla Molla rinforzata
(opzionale)
Molla
intera
BRHT 10 BA M8-40
M8 x 40
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 71-10
Ø 10
BA 94-4
M4 x 25
BA 82-10
Ø 10
BA 83-10
Ø 10
BA 84-10
Ø 10
BRHT 13 BA M8-40
M8 x 40
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 71-10
Ø 12
BA 94-4
M4 x 25
BA 82-12
Ø 12
BA 83-12
Ø 12
BA 84-12
Ø 12
BRHT 16 BA M8-40
M8 x 40
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 71-12
Ø 12
BA 94-4
M4 x 25
BA 82-12
Ø 12
BA 83-12
Ø 12
BA 84-12
Ø 12
BRHT 20 BA M10-50
M10 x 50
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 71-12
Ø 12
BA 94-4
M4 x 25
BA 82-12
Ø 12
BA 83-12
Ø 12
BA 84-12
Ø 12
BRHT 25 BA 12-50
M12 x 50
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 71-12
Ø 12
BA 94-4
M4 x 25
BA 82-12
Ø 12
BA 83-12
Ø 12
BA 84-12
Ø 12
BRHT 32 BA 12-50
M12 x 50
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 71-12
Ø 12
BA 94-4
M4 x 25
BA 82-12
Ø 12
BA 83-12
Ø 12
BA 84-12
Ø 12
BRHT 40 BA 12-50
M12 x 50
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 71-12
Ø 12
BA 94-4
M4 x 25
BA 82-12
Ø 12
BA 83-12
Ø 12
BA 84-12
Ø 12
BRLT 06 BA M8-35 BA 3-20* BA 71-6 BA 94-4 BA 81-6 — —
M8 x 35 Ø 3 x 20 Ø 6 M4 x 25 Ø 6
BRLT 10 BA M8-35
M8 x 35
BA 6-20*
Ø 6 x 20
BA 71-8
Ø 8
BA 94-4
M4 x 25
BA 81-8
Ø 8
— —
BRLT 13 BA M8-35
M8 x 35
BA 6-20*
Ø 6 x 20
BA 71-8
Ø 8
BA 94-4
M4 x 25
BA 81-8
Ø 8
— —
BRLT 16 BA M8-35
M8 x 35
BA 6-20*
Ø 6 x 20
BA 71-8
Ø 8
BA 94-4
M4 x 25
BA 81-8
Ø 8
— —
BRLT 20 BA M10-35
M10 x 35
BA 6-20*
Ø 6 x 20
BA 71-8
Ø 8
BA 94-4
M4 x 25
BA 81-8
Ø 8
— —
BRLT 25 BA M12-35
M12 x 35
BA 6-20*
Ø 6 x 20
BA 71-8
Ø 8
BA 94-4
M4 x 25
BA 81-8
Ø 8
— —
BRLT 32 BA M12-35
M12 x 35
BA 6-20*
Ø 6 x 20
BA 71-8
Ø 8
BA 94-4
M4 x 25
BA 81-8
Ø 8
— —
BRLT 38 BA M12-35 BA 6-20* BA 71-8 BA 94-4 BA 81-8 — —
M12 x 35 Ø 6 x 20 Ø 8 M4 x 25 Ø 8
Accessori per portapunzoni
Codice Tappi di Contrasto
Vite di Boccola Boccola
Portapunzone Foro Piccolo Foro Grande Non Forato regolazione forata alesata
BRHT 10 BA 91-10
foro
- BA 93-10 BA 96-8 RDB 10 RRB 10 RN 8
Ø 6 M8 x 8
BRHT 13 BA 91-13
foro
- BA 93-13 BA 96-8 RDB 13 RRB 13 RN 8
Ø 6 M8 x 8
BRHT 16 BA 91-16
foro
- BA 93-16 BA 96-8 RDB 16 RRB 16 RN 8
Ø 6 M8 x 8
BRHT 20 BA 91-20
foro
- BA 93-20 BA 96-8 RDB 20 RRB 20 RN 10
Ø 6 M8 x 8
BRHT 25 BA 91-25
foro
- BA 93-25 BA 96-8 RDB 25 RRB 25 RN 12
Ø 6 M8 x 8
BRHT 32 BA 91-32
foro
- BA 93-32 BA 96-8 RDB 32 RRB 32 RN 12
Ø 6 M8 x 8
BRHT 40 BA 91-40 - BA 93-40 BA 96-8 RDB 40 RRB 40 RN 12
foro Ø 6 M8 x 8
BRLT 06 BA 91-6 - BA 93-6 BA 96-8 RDB 6 RRB 6 RN 8
foro Ø 3 M8 x 8
PUNCH CORPORATION
Ghiera
BRLT 10 BA 91-10
foro
- BA 93-10 BA 96-8 RDB 10 RRB 10 RN 8
Ø 6 M8 x 8
BRLT 13 BA 91-13
foro
BA 92-13 BA 93-13 BA 96-8 RDB 13 RRB 13 RN 8
Ø 6 M8 x 8
BRLT 16 BA 91-16
foro
BA 92-16 BA 93-16 BA 96-8 RDB 16 RRB 16 RN 8
Ø 6 M8 x 8
BRLT 20 BA 91-20
foro
BA 92-20 BA 93-20 BA 96-8 RDB 20 RRB 20 RN 10
Ø 6 M8 x 8
BRLT 25 BA 91-25
foro
BA 92-25 BA 93-25 BA 96-8 RDB 25 RRB 25 RN 12
Ø 6 M8 x 8
BRLT 32 BA 91-32
foro
BA 92-32 BA 93-32 BA 96-8 RDB 32 RRB 32 RN 12
Ø 6 M8 x 8
BRLT 38 BA 91-38 BA 92-38 BA 93-38 BA 96-8 RDB 38 RRB 38 RN 12
foro Ø 6 M8 x 8
* Ø 3 spine senza filetto

033_048 2-07-2008 18:18 Pagina 37
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
PUNCH CORPORATION
Accessori per portapunzoni sede testa cilindrica e sagomata
PRSR 10 PRSF 10 BA M8-35
M8 x 35
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 96-8
M8 x 8
GBP 10
5mm spess.
GSP 10
2mm spess.
RN 8
PRSR 13 PRSF 13 BA M8-35
M8 x 35
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 96-8
M8 x 8
GBP 13
5mm spess.
GSP 13
2mm spess.
RN 8
PRSR 16 PRSF 16 BA M8-35
M8 x 35
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 96-8
M8 x 8
GBP 16
5mm spess.
GSP 16
2mm spess.
RN 8
PRSR 20 PRSF 20 BA M10-35
M10 x 35
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 96-8
M8 x 8
GBP 20
5mm spess.
GSP 20
2mm spess.
RN 10
PRSR 25 PRSF 25 BA M12-35
M12 x 35
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 96-8
M8 x 8
GBP 25
5mm spess.
GSP 25
2mm spess.
RN 12
PRSR 32 PRSF 32 BA M12-35
M12 x 35
BA 6-20
Ø 6 x 20
BA 96-8
M8 x 8
GBP 32
5mm spess.
GSP 32
2mm spess.
RN 12
Strumenti per il disegno degli utensili
BA 64 Economy
Mascherina per disegnare scala 1-1
BA 65 Economy
Mascherina per disegnare scala 1-2 e 1-4
BA 66 Rap-i-Die
Mascherina per disegnare multiforo
BA 68A Tru-Lock
Mascherina per disegnare scala 1-1
BA 69A Tru-Lock
Mascherina per disegnare scala 1-2 e 1-4
Utensili per sbloccaggio
RTA_
Punta Angolare
PUNCH CORPORATION
Lane CAD
Pacchetto per disegnare gli utensili con sistema
CAD. Si prega di contattare il ns. Ufficio
Vendita o il ns. Ufficio Tecnico.
RTS_
Punta Dritta
RTTM_
Punta Filettata
(Metrico)
RTJ_
Accessori per la piastra di appoggio dei portapunzoni
BA 71-20
Sfera Ø 20 mm
6 S
Molla 6 mm
8 S
Molla 8 mm
10 S
Molla 10 mm
12 S
Molla 12 mm
Chiave estrazione
20 S
Molla 20 mm
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
37

033_048 2-07-2008 18:18 Pagina 38
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
38
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: CF/CC-16 (cod.+D)
Esempio di ordinazione: CF/CC-P-20 (cod.+D)
Porta punzoni quadrato
per punzoni testa cilindrica
Portapunzoni per ribassati
tondi
Cod. CF/CC
Sezione 2 Sezione 1
D M C A B H J R S T U Z
H 7 ± 0,25 ± 0,25 ± 0,25 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 H 13 H 13 ± 0,25 G 6 6 H
8 12 11
10 14 12
13
16
17
20
45 17
18,5
25
13 15,5 9 16 9 8 M8
20 25 56 23 16 19 11 18 11 M10
25 30 63 28,5 20 22,5 14 22 13 10 M12
32 37 75 35 32 25 28 14 22 20 M12
Cod. CF/CC-P
Portapunzoni per ribassati
sagoma
Sezione 2 Sezione 1

033_048 2-07-2008 18:18 Pagina 39
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: CF/RC-20 (cod.+D)
Esempio di ordinazione: CF/RC-P-16 (cod.+D)
Porta punzoni rettangolari per
punzoni testa cilindrica
Cod. CF/RC
Portapunzoni per ribassati
tondi
D M L B C E F G H J N R S T U Z
H 7 ± 0,25 ± 0,25 +01 0
± 0,25 ± 0,2 ± 0,25 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 H 13 H 13 ± 0,25 G 6 6 H
8 12
10 14
13 17
16 20
60 50 11 15 40
32
7 9
67 25 53 16 18 43
Portapunzoni per ribassati
sagoma
Cod. CF/RC-P
9 16 9 8 M8
20
25
25
30
80 40 60 22 25 9 11 50 11 18 11
10
M10
32 37 95 32 50 70 30 28 13 15 58 14 22 20 M12
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
39

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 40
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
180°
40
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
C101 C102 C103 C104 C105 C106
90°
270°
Sagome Classificate
Nota: Sagome viste come
all’interno dello stampo.
C107 C108 C109 C110 C111 C112
C113 C114 C115 C116 C117 C118
C119 C120 C121 C122 C123 C124
C125 C126 C127 C128 C129 C130
C131 C132 C133 C134 C135 C136
C137 C138 C139 C140 C141 C142
C143 C144 C145 C146 C147 C148
C149 C150 C151 C152 C153 C154
C155 C156 C157 C158 C159 C160
C161 C162 C163 C164 C165 C166
C167 C168 C169 C170 C171 C172
C173 C174 C175 C176 C177 C178
C179 C180 C181 C182 C183 C184
PUNCH CORPORATION
0°

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 41
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Componenti per estrattore
Forme classificate: esempi di ordinazione
PUNCH CORPORATION
Rif. catalogo
dell’estrattore
Diam.
perno D
Lungh. totale
perno L
Spessore testa
perno H
Diam.
molla S
Lungh. libera
molla FL
Dimens. vite
fissaggio
Diam. gambo
punz. Ball-Lock
Diam. gambo
punzone rotondo
o sagomato
E2AM 0,51 28,2 1,2 1,95 163,50 M2,5 x .45 6 5
E3MM 0,69 35,0 2,0 2,54 163,50 M3 x .500, - 6
E4MA 1,04 49,3 2,4 3,35 176,20 M4 X .700, 10 8
E6MA 1,47 49,3 3,2 4,14 101,60 M5 x .800, 13 10 - 13
E9MA 2,26 56,4 3,9 5,03 101,60 M6 x 100, 16 - 25 16 - 25
E12M, 3,00 56,4 4,7 6,60 101,60 M8 x 1,25 32 e oltre 32 e oltre
Prolunghe perno = 0,8mm, E3M I componenti degli estrattori sono venduti soltanto in Kit!
1,5mm E4M, E6M, E9M, E12M Il Kit include un pezzo ciascuno di: perno, molla, e vite di regolazione
Esempio di ordinazione: (25) E6M Ejector Kits
Le forme classificate Lane sono centrate sul gambo o rispetto al corpo dei punzoni e vengono mostrate come appaiono all’interno
dello stampo. Le linee piene indicano i contorni della matrice. Le linee tratteggiate indicano l’impiego della sagoma del
punzone. Per la posizione a catalogo del punzone o della matrice si prega di fare riferimento alle rispettive pagine del catalogo.
La sede della sfera o la chiavetta di posizionamento devono essere indicate specificando l’angolo: 0°, 90°, 180° o 270° (angolazioni
speciali a richiesta). Vedere gli esempi di ordinazione a pag. 42.
Esempio di ordinazione:
BPLC 10-13-63 M2 C112
P7,9 W6,0 A3,0 BS 90°
Vista
attraverso
il gambo
del punzone
Informazioni Tecniche
Matrice Vista
dall’interno
dello stampo
Esempio di ordinazione:
GBPC 16-5-20 A2 C112
P8,0 W6,1 A3,1 K2 180°
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
41

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 42
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
42
Esempio di ordinazione: BPLO 13-13-63 M2 BPLS 13-13-63 M2 BPLO 13-13-63 M2 BPLS 13-13-63 M2
P10,0 W5,0 BS-90° P10,0 W5,0 BS-0° P10,0 W5,0 BS-45° P10,0 W5,0 BS-225°
K0
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Chiavette di posizionamento
Posizionamento
standard della chiavetta
BS (sede sfera) -90°
Se non altrimenti specificato, sarà fornita
una chiavetta standard a 90°
Posizionamento standard
della chiavetta sui punzoni
P
U
N Z
O NI
G UIDE
M ATRICI
K2 = Piano di posizionamento @ 0°
K3 = Piano di posizionamento @ 0° & 180°
K4 = Foro spina @ 0°
Se non altrimenti specificato, sarà fornita
una chiavetta standard di posizionamento
Standards dell’Industria Automobilistica
Foro spina Ø 3,0 K41 Foro spina Ø 4,0 K61 Foro spina Ø 6,0 - Std. NAAMS K80 K85
Piatto Scalino
K2 BS K3 K4
K2 Esecuzione sul K2 Scalino per tipi K3 Esecuzione sul per posizionamenti non K4
bordo superiore
Press Fit
bordo inferiore
K2 K2 or K8 K3 K4
K4
PUNCH CORPORATION
Tutte le chiavette di posizionamento sono mostrate
come se fossero all’interno dello stampo.
Esempio di ordinazione: GPSO 13-13-63 M2 GPSS 13-13-63 M2 GPSO 13-13-63 M2 GPSS 13-13-63 M2
P10,0 W5,0 K2-0° P10,0 W5,0 K2-90° P10,0 W5,0 K2-45° P10,0 W5,0 K4-225°
Piatto
singolo
Diametro D
Dimensione F
5,0
2,2
6,0
2,6
8,0
3,5
Sede
sfera
* Vedere
* tabella
* sotto
* Vedere
* tabella
* sotto
10,0
14,3
Dia. D F
10 16,0
13 17,2
16 & up D / 2
* Soltanto per matrici senza collare e boccole guida.
13,0
15,6
16,0
16,9
20,0
18,7
22,0
19,5
Doppio
piatto
25,0
10,8
Informazioni Tecniche
32,0
13,8
Dia. D F
10 17,0
13 18,2
16 19,0
20 11,0
22 12,0
25 13,5
32 & up D / 2
38,0
16,5
40,0
17,5
Chiavette di
posizionamento
Standard
K2 = piatto @ 0°
K3 = piatto @ 0° & 180°
K4 = Foro spina @ 0°
Eventuali angolazioni
standard devono
essere segnalate in
fase di ordine.
Se non altrimenti
specificato, verranno
forniti posizionamenti
standard.
Matrici
con
collare
45,0
19,5
50,0
21,7
56,0
24,2
63,0
27,3
71,0
30,7
Foro
spina
Ø 3,0
Matrici
senza
collare
76,0
33,0
Dia. D F G
10-16 1,5 10,0
20 & up 2,0 12,0
Esecuzione foro spina
sul bordo superiore
se D > 16,0 ➡ F* = 0,5 D
se D < 16,0 ➡ F* = 0,4 D + 1,5
85,0
37,5
90,0
40,0
100,0
145,0

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 43
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
AB per la linea Peerless
Alterazione della quota B
Nota: la dimensione della quota B può essere accorciata o allungata interamente
a seconda dell’ordine. L’alterazione AB non incide sulla quota L
di matrici con o senza collare.
La Lane sconsiglia l’alterazione della quota B per la linea General.
Esempio di ordinazione:
(3) PBSO 13-25 A2 P8,1 W3,4 AB1,9
Informazioni Tecniche
PUNCH CORPORATION
Alterazioni punzoni e matrici
Le alterazioni dei punzoni e delle matrici standard vengono adottate per meglio descrivere ai clienti le
dimensioni che non compaiono sul catalogo.
Le alterazioni standard di riduzione si applicano a materiale di stock già esistente.
AP, AW
Alterazione diam. P
Alterazione larghezza W
Esempio di ordinazione:
(6) GPSS 20-19-80 A2 P16,0 AW4,5
AH
Alterazione del diametro
della testa H
Esempio di ordinazione:
(4) GPSR 16-13-80 M2 P15,5 AH17,5
AP, AW
Alterazione diam. P
Alterazione larghezza W
Esempio di ordinazione:
(6) GPNO 13-3-25 A2 P8,1 AW1,20
AL
Alterazione lunghezza L
Nota: l’alterazione Al accorcia la quota B (Lunghezza della punta) & l’SBR (gambo prima del raggio).
Nota: si raccomanda di specificare le quote AB ed AL qualora una quota “B” (o “SBR”) più corta non sia accettabile.
Esempio di ordinazione:
(6) BPHR 13-13-80 M2 P10,0 AL75,5 AB20
AD
Alterazione del diametro
del gambo D
Esempio di ordinazione:
(4) GPSR 16-13-80 M2 P15,5 AD 15,84
AL per la linea General
Alterazione lunghezza L
Matrice Press-Fit senza collare
Nota: Il materiale viene rimosso
dal fondo della matrice
Matrice Press-Fit con collare
Nota: L’alterazione AL accorcia
la quota B e la lunghezza
Esempio di ordinazione:
(6) GBPO 13-6-25 A2 P6,5 W3,4 AL24,0
AD
Alterazione del diametro
del corpo D
Esempio di ordinazione:
(4) PBSO 13-25 A2 P8,1 W3,4 AD12,65
ASBR
Alterazione lunghezza
utile ribasso
Esempio di ordinazione:
(3) GPSR 10-19-63 M2 P8,0 ASBR 22,0
AT
Alterazione dello spessore
della testa T
Nota: L’alterazione AT accorcia la lunghezza totale “L”
Esempio di ordinazione:
(3) GPSR 16-13-80 M2 P15,5 AT3,0
AT
Alterazione dello
spessore T
Nota: L’alterazione AT accorcia la lunghezza totale “L”
Esempio di ordinazione:
(4) PBSO 13-25 A2 P8,1 W3,4 AT3,0
AH
Alterazione del diametro
della testa H
Esempio di ordinazione:
(3) PBSO 13-25 A2 P8,1 W3,4 AH15,5
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
43

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 44
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
44
D1 L1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 340 - 40 x 250 (D1 x L)
Colonne guida stampi
Tipo N
Cod. 340
Materiale
UNI 16 NiCr4
85 95
L
105 115 125 135 145 155 170 185 200 225 250 275 300 325 350 400
15-16 20 • • • • • • • •
17-18
19-20
21-22
24-25
30-31
34-35
(solo su
richiesta)
40-41
50-51
20 • • • •
20 • • • • • • •
20 • • •
20 • • • • • • • •
20 • • • •
25 • • • •
25 • • • • • •
30 • • • •
25 • • • • • •
30 • • • • • •
30 • •
30 • •
35 • • • • • • •
35 • • • • •
40 • • • • • • •
40 • • •
50 • • • • • • •
63 60 • • • • • • •

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 45
D
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. CF 420
• Materiale: Acciaio legato cmt. tmp. HRC 61 - 63
Esempio di ordinazione: CF 420 - 18 x 160 (D x L)
Con queste lunghezze si forniscono solo originali Meter con codice WZ4020
*
L
18 -19
24 - 25
30 - 32
40 - 42
50 - 52
63
80
D h4
Cod. 1340/...
Esempio di ordinazione = 1340/96xL (L = dimensione da stabilire di volta in volta)
L
L
Normalizzati per stampi
Colonna cilindrica
piantata
120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 300 320 350 360 400 450 500
* * * *
• • • • •
• * • * • * • * • * • * • * * *
* * * * * * *
• • • • • • • • •
* * * * * *
• • • • • • • • • •
* * * * * *
• • • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • •
Colonna cilindrica piantata
h 5
ø A
5
*
*
D 0,05
•
•
• •
• • •
ØA = 96 x L = ...
ØA = 126 x L = ...
Sede
di montaggio
R7
- 0,020
- 0,041
- 0,020
- 0,041
- 0,025
- 0,050
- 0,030
- 0,050
- 0,030
- 0,060
- 0,030
- 0,060
- 0,032
- 0,062
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
45

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 46
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
46
Tipo DIN 9833
D L1
25 40
32 45
40 56
42 56
50 70
52 70
63 80
65 80
* 80 100
100 125
125 140
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = AU 40 - 25x160 (codice + D + L)
Esempio di ordinazione = SGP.80.300
Codice Ø D Ø D P6 L L1 L2
SGP-180-300 80 80 300 120 60
SGP-100-300 100 100 300 150 75
SGP-100-350 100 100 350 150 75
Colonne guida stampi
per industria automobilistica
Cod. AU40
Materiale 16 Cr Ni 4 (UNI 7846)
Durezza 61 ÷ 63 HRC
L
100 125 140 160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 500
• • • • • •
• • • • •
• • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • • •
• • •
• • • • • •
• • • •
• • • •
NOTE: A partire dal D=80 si esegue un filetto M12 per il trasporto. Sede Montaggo=H7
A richiesta
*
*
*
Dg 6
L
L1
Dr 6
Colonna cilindrica
•
Materiale
Durezza HRC 55 ÷ 60

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 47
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Colonne guida stampi
per industria automobilistica
Colonna DIN 9833 forata Cod. AU40F
Dr6
D
100
125
160
Dr6
14
L1
Esempio di ordinazione: AU40F100280 (codice +D+L)
Sede per vite M12
D
L1
125
140
180
F
50
65
95
280
90°
315
• • •
L1
355
2
L
8
400
L
450
8
24
F
Dg6
Materiale UNI 16 NiCr 4
Durezza 61 ÷ 63 HRC
Colonna DIN 9833 tipo FIAT Cod. AU41
L1
L2
224
250
80
100
125
100
125
140
50
60
70
• • •
•
•
•
•
•
•
Esempio di ordinazione: AU41.80315 (codice +D+L)
• •
L2
280
L
• • ••
•
315
L
355
500
560
•
• •
400
450 500
•
• • •
M12
Dg6
Materiale UNI 16 NiCr 4
Durezza 61 ÷ 63 HRC
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
47

033_048 2-07-2008 18:19 Pagina 48
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
48
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. CF 419
M 2
7
Normalizzati per stampi
Colonna con collare
estraibile
• Ogni colonna è
corredata di n°3
staffette con viti
oppure a richiesta:
n°1 rondella RT con
vite (vedere pag. 64).
• Materiale: Acciaio legato
cmt. tmp. HRC 61 - 63.
D D2 D3 D4 L2 L3 M1 M2 N P S1 S2 Sede mont JS 6
18
19
24
25
18
19
24
25
25
32
27
34
20
25
21
26
8 x 1,25
6 x 1 12
16
19,5
23
28
28
33
18
19
24
25
± 0,006
± 0,006
30
32
30
32
40 42 30 31 10 x 1,5
25 33 38
30
32
± 0,006
40
42
50
52
63
80*
40
42
50
52
63
80
50
62
73
93
52
64
75
95
35
45
49
59
36
46
50
60
12 x 1,75
8 x 1,25 16
30
36
41,5
51,5
38
48
53
63
48
58
63
73
40
42
50
52
63
80
± 0,008
± 0,008
± 0,010
✱ Filetto anteriore M10 solo sul ø 80
L
D
18 - 19 • • • • • • •
24 -25 • • • • • • • • • •
30 - 32 • • • • • • • • • • • • • •
40 - 42 • • • • • • • • • • • • • • • •
50 - 52 • • • • • • • • • • • • • • • • •
63
• • • • • • • • • • • • • • •
80*
• • • • • • • • • •
100 110 120 130 140 150 160 170 180 200 220 240 260 280 300 320 360 400
Esempio di ordinazione: CF 419 - 18 x 140 (D x L)
✱

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 49
D1 D2 L1
15-16
17-18 28
19-20 30
21-22 35
24-25 36
30-31 45
34-35
solo su
richiesta
40-41
50-51
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 341 - 25 x 170 (D1 x L)
Colonne guida stampi
Tipo T
Cod. 341
Materiale
UNI 16 NiCr4
85 95
L
105 115 125 135 145 155 170 185 200 225 250 275 300 325 350 400
26 20 • • • • • • • •
30 • • • •
35 • • • •
40 • • •
30 • • •
35 • • • • • •
40 • •
35 • • • •
40 • • • •
35 • • •
40 • • • • • • •
40 • • • • •
45 • • • • • • •
40 • •
50 50 • • • •
55
60 • • • • •
60 • •
70 • • • • • • • • • •
70 70 • • • • • • • • • •
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
49

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 50
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
50
xxx
+0,006
+0,010
+0,008
+0,012
Note:forniamo su richiesta
scorrimento su bronzo
• Solo su richiesta
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 343 - 40x100 (D1xL)
D1 D2 L
15-16 26 35 50
17-18 28 45 55
19-20 30 45 60
21-22 35 50 65
24-25 36 50 70
30-31 45 55 80
34-35• 50 55 80
40-41 55 60 100
50-51 70 60 100
63 85 100
80 100 130
Con scorrimento su bronzo
Bussole guida stampi
cod. 342 cod. 343
cod. 347 cod. 348
Tipo N
cod. 342 Corte
cod. 343 Lunghe
Materiale
UNI 16 NiCr4

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 51
D
18 - 19
24 -25
30 - 32
40 - 42
50 - 52
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. WZ 4068
• Materiale: acciaio legato cmt. tmp. HRC 61 - 63
A
30
38
46
58
70
Esempio di ordinazione: WZ 4068 30x80 (DxL)
L
60
70
80
90
100
Normalizzati per stampi
Boccola cilindrica in acciaio
Punto di riferimento CAD
H
23
28
33
38
48
Sede montaggio
K7
30
38
46
58
70
+ 0,007
– 0,018
+ 0,007
– 0,018
+ 0,007
– 0,018
+ 0,009
– 0,021
+ 0,009
– 0,021
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
51

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 52
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
52
xxx
+0,008
+0,012
• Solo su richiesta
Note: 345 = Acciaio
346 = Scorrimento su bronzo
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Versione cilindrica cod. 345 e 346 pronta
Versione conica solo su richiesta
D1 D2 D3 D4 L1 L VITI
24-25 40 63 50 43 63 5 MA
30-31 48 72 58 47 72 5 MA
40-41 58 83 70 52 80 6 MA
50-51 70 103 86 58 100 8 MA
63• 85 120 100 58 100 8 MA
Esempio di ordinazione: 345 - 50 (D1)
Bussole con collare
Tipo C
cod. 345
cod. 346
Materiale
UNI 16 NiCr4

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 53
Cod.
CF 440
CF 450
CF 451
Cod.
CF 430
CF 439
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: CF 439 - 30x60 (D x L)
Normalizzati per stampi
Boccola con collare in acciaio
• Materiale:
Acciaio legato cmt. tmp. HRC 61-63
D A B C Cod. E F G H L M N P Sede mont. H6
18 -19 28 34 29
CF - 430
CF - 439
CF - 440
CF - 450
CF - 451
—
31
8
—
13
32
43
52
18
37
18
27
18
31
50
70
—
6 x 1
5
—
20,5
+ 0,013
28
0
24 -25 38 44 39
CF - 430
CF - 439
CF - 440
CF - 450
CF - 451
—
41
9
12
—
13
32
48
57
23
42
23
32
23
36
55
80
—
10 x 1
5
—
25,5
+ 0,016
38
0
30 - 32 45 53 48
CF - 430
CF - 439
CF - 440
CF - 450
CF - 451
—
50
11
19
—
13
34
53
64
30
47
26
37
26
43
60
90
—
10 x 1
5
—
31,5
+ 0,016
45
0
40 - 42 54 63 58
CF - 430
CF - 439
CF - 440
CF - 450
CF - 451
—
60
11
19
—
13
37
53
70
38
54
30
47
30
51
67
100
—
10 x 1
8
—
36,5
+ 0,019
54
0
50 - 52 65 79 74
CF - 430
CF - 439
CF - 440
CF - 450
CF - 451
—
76
14
19
—
13
40
53
75
48
62
35
57
35
61
75
110
—
10 x 1
8
—
44,5
+ 0,019
65
0
63 81 92 87
CF - 430
CF - 439
CF - 440
CF - 450
CF - 451
—
89
13
42
63
82
61
77
48
67
48
74
90
130
—
10 x 1
8
—
51
+ 0,022
81
0
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
53

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 54
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
54
Cod.
WZ 4041
WZ 4051
WZ 4055
Cod.
WZ 4031
WZ 4032
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Punto riferimento CAD
Normalizzati per stampi
Boccola con collare scorrimento su bronzo lamina
Punto riferimento CAD
• Impiegare tassativamente
colonne prive di rigature.
• Ogni boccola è corredata di
n. 3 staffette ST con viti
• Materiale : Acciaio SAE
1141 trattato HRC 50 - 52.
• Il diametro intero è rivestito
in bronzo LAMINA con procedimento
galvanico.
D A B C Cod. E F G H L M N P Sede mont. H6
18 -19 28 34 29
WZ - 4031
WZ - 4032
WZ - 4041
WZ - 4051
WZ - 4055
—
31
8
—
13
32
43
52
18
37
18
27
18
31
50
70
—
6 x 1
5
—
20,5
+ 0,013
28
0
24 -25 38 44 39
WZ - 4031
WZ - 4032
WZ - 4041
WZ - 4051
WZ - 4055
—
41
12
—
13
32
48
57
23
42
23
32
23
36
55
80
—
10 x 1
5
—
25,5
+ 0,016
38
0
30 - 32 45 53 48
WZ - 4031
WZ - 4032
WZ - 4041
WZ - 4051
WZ - 4055
—
50
16
—
13
34
53
64
30
47
26
37
26
43
60
90
—
10 x 1
5
—
31,5
+ 0,016
45
0
40 - 42 54 63 58
WZ - 4031
WZ - 4032
WZ - 4041
WZ - 4051
WZ - 4055
—
60
19
—
13
37
53
70
38
54
30
47
30
51
67
100
—
10 x 1
8
—
36,5
+ 0,019
54
0
50 - 52 65 79 74
WZ - 4031
WZ - 4032
WZ - 4041
WZ - 4051
WZ - 4055
—
76
19
—
13
40
53
75
48
62
35
57
35
61
75
110
—
10 x 1
8
—
44,5
+ 0,019
65
0
63 81 92 87
WZ - 4031
WZ - 4032
WZ - 4041
WZ - 4051
WZ - 4055
—
89
19
—
13
42
63
82
61
77
48
67
48
74
90
130
—
10 x 1
8
—
51
+ 0,022
81
0
WZ - 4031 — 19 13 78 91 — 8
80 100 111 106
WZ - 4041
WZ - 4051
WZ - 4055
108 —
52
73
102
48
77
48
100
150
10 x 1 —
60,5
+ 0,022
100
0
Esempio di ordinazione: WZ 4031 40x51

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 55
Cod.
CF 641
CF 651
CF 655
Cod.
CF 631
CF 632
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: CF 631 - 24x36
Normalizzati per stampi
Bussole con collare estraibili con camicia in bronzo
D A B C Cod. E F G H L M N P Sede mont. H6
18 -19 28 34 29
CF - 631
CF - 632
CF - 641
CF - 651
CF - 655
—
31
8
—
13
32
43
52
18
37
18
27
18
31
50
70
—
6 x 1
5
—
20,5
+ 0,013
28
0
24 -25 38 44 39
CF - 631
CF - 632
CF - 641
CF - 651
CF - 655
—
41
12
—
13
32
48
57
23
42
23
32
23
36
55
80
—
10 x 1
5
—
25,5
+ 0,016
38
0
30 - 32 45 53 48
CF - 631
CF - 632
CF - 641
CF - 651
CF - 655
—
50
16
—
13
34
53
64
30
47
26
37
26
43
60
90
—
10 x 1
5
—
31,5
+ 0,016
45
0
40 - 42 54 63 58
CF - 631
CF - 632
CF - 641
CF - 651
CF - 655
—
60
19
—
13
37
53
70
38
54
30
47
30
51
67
100
—
10 x 1
8
—
36,5
+ 0,019
54
0
50 - 52 65 79 74
CF - 631
CF - 632
CF - 641
CF - 651
CF - 655
—
76
19
—
13
40
53
75
48
62
35
57
35
61
75
110
—
10 x 1
8
—
44,5
+ 0,019
65
0
63 81 92 87
CF - 631
CF - 632
CF - 641
CF - 651
CF - 655
—
89
19
—
13
42
63
82
61
77
48
67
48
74
90
130
—
10 x 1
8
—
51
+ 0,022
81
0
CF - 631 — 19 13 78 91 — 8
80 100 111 106
CF - 641
CF - 651
CF - 655
108 —
52
73
102
48
77
48
100
150
10 x 1 —
60,5
+ 0,022
100
0
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
55

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 56
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
TIPO
S.F.1-C
S.F.1-D
S.F.1-E
Boccole in lega Special FAM
TIPO
S.F.1-A
S.F.1-B
cod. FAMO
Materiale: Integrale lega
SPECIAL FAM ( SF1) - HB
230÷280.
Eseguire la sede di montaggio con
tolleranza H 6. Ogni boccola è
corredata
da n. 3 staffette e relative viti. Si
possono impiegare tutti i tipi di
colonna.
Tipo - Ø Grandezza D x L
D A B C E
DIMENSIONI
F G H L M N P
Sede
montaggio
SF1 A18 18x 31 (19x 31) - 8 13 18 31 - 5
B18 18x 50 (19x 50) - 8 13 37 50 - 5
C18 18x 50 (19x 50) 18/19 28 34 29 31 - 32 18 50 10x1 - 20,5
D18 18x 70 (19x 70) 31 - 43 27 70 10x1 -
E18 18x 70 (19x 70) 31 - 52 18 70 10x1 -
SF1 A24 24x 36 (25x 36) - 12 13 23 36 - 5
B24 24x 55 (25x 55) - 12 13 42 55 - 5
C24 24x 55 (25x 55) 24/25 38 44 39 41 - 32 23 55 10x1 - 25,5
D24 24x 80 (25x 80) 41 - 48 32 80 10x1 -
E24 24x 80 (25x 80) 41 - 57 23 80 10x1 -
SF1 A30 30x 43 (32x 43) - 19 13 30 43 - 5
B30 30x 60 (32x 60) - 19 13 47 60 - 5
C30 30x 63 (32x 60) 30/32 45 53 48 50 - 34 26 60 10x1 - 31,5
D30 30x 90 (32x 90) 50 - 53 37 90 10x1 -
E30 30x 90 (32x 90) 50 - 64 26 90 10x1 -
SF1 A40 40x 51 (42x 51) - 19 13 38 51 - 8
B40 40x 67 (42x 67) - 19 13 54 67 - 8
C40 40x 67 (42x 67) 40/42 54 63 58 60 - 37 30 67 10x1 - 36,5
D40 40x 100 (42x100) 60 - 53 47 100 10x1 -
E40 40x 100 (42x100) 60 - 70 30 100 10x1 -
SF1 A50 50x 61 (52x 61) - 19 13 48 61 - 8
B50 50x 75 (52x 75) - 19 13 62 75 - 8
C50 50x 75 (52x 75) 50/52 65 79 74 76 - 40 35 75 10x1 - 44,5
D50 50x 110 (52x110) 76 - 53 57 110 10x1 -
E50 50x 110 (52x110) 76 - 75 35 110 10x1 -
SF1 A63 63x 74 - 19 13 61 74 - 8
B63 63x 90 - 19 13 77 90 - 8
C63 63x 90 63 81 92 87 89 - 42 48 90 10x1 - 51
D63 63x130 89 - 63 67 130 10x1 -
E63 63x130 89 - 82 48 130 10x1 -
SF1 A80 80x 91 - 19 13 78 91 - 8
C80 80x100 108 - 52 48 100 10x1 -
D80 80x150 80 100 111 106 108 - 73 77 150 10x1 - 60,5
E80 80x150 108 - 102 48 150 10x1 -
SF1 B96 96x120 96 120 140 120 - - 20 100 120 - - -
56 6
SF1 B126 126x 140 126 150 170 150 - - 20 120 140 - - -
Esempio di ordinazione: FAMO - SF1-A80
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
+0,013
28 -0
+0,016
38 -0
+0,016
45 -0
+0,019
54 -0
+0,019
65 -0
+0,022
81-0 +0,022
100 -0
+0,022
120 -0
+0,022
150 -0

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 57
Cod. WZ 40..
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Punto riferimento CAD
Punto riferimento CAD
D A B
Normalizzati per stampi
Supporti portaboccola/portacolonna
• I supporti sono forniti senza i fori di fissaggio
WZ 4005 WZ 4007
WZ 4010 WZ 4015
WZ 4018
Versione
scorrimento su ghisa
Versione
scorrimento su bronzo
Versione
scorrimento su
acciaio
Versione
scorrimento su sfere
Altezza H
Versione
portacolonna
19 80 50 52 72
25 95 60 57 82
32 115 75 62 92
40 140 90 69 102
50 165 105 77 112
Riferimento: M73820021
Esempio di ordinazione = M73820021 più dimensioni tabella
WZ 4006 WZ 4008
WZ 4011 WZ 4016
WZ 4005
WZ 4006
Codice
WZ 4007
WZ 4008
WZ 4010
WZ 4011
WZ 4015
WZ 4016
WZ 4018
Esempio di ordinazione:
WZ 4010 25x57
Punzoni speciali di tranciatura filettati
Ø A Ø B Ø C Ø D L l ch N° pz.
N.B.: Costruiamo anche le
matrici di tranciatura
rif.= M73820022
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
57

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 58
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
58
Cod. WZ 4026
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
• Le boccole vanno inserite completamente nella
propria sede e incollate con adesivo per metalli.
• Materiale: Acciaio legato cmt. tmp. HRC 61-63
D
18
19
24
25
30
32
40
42
50
52
Esempio di ordinazione = WZ 4026 40 x 67
A
32
38
46
48
56
58
68
70
K
24
25
30
31
38
40
48
50
58
60
L corta
50
55
60
67
75
L lunga
70
80
90
100
110
Boccola Cilindrica
per guida sfere
Sede Montaggio H6
32000
38000
46000
48000
56000
58000
68000
70000
+0,016
0
+0,016
0
+0,016
0
+0,019
0
+0,019
0

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 59
Cod. WZ 40_ _
Tipo
WZ - 4057
WZ - 4058
WZ - 4053
WZ - 4057
WZ - 4058
WZ - 4053
WZ - 4057
WZ - 4058
WZ - 4053
WZ - 4057
WZ - 4058
WZ - 4053
WZ - 4057
WZ - 4058
WZ - 4053
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
•Ogni boccola è corredata di n. 3 staffette ST con viti
•Materiale: Acciaio legato cmt. tmp. HRC 61-63
D
18-19
24-25
30-32
40-42
50-52
Esempio di ordinazione = WZ 4057 32 x 40
K
24-25
30-31
38-40
48-50
58-60
A
34
44
53
62
73
B
40
50
61
71
87
C
34
44
55
65
81
E
-
36
-
46
-
57
-
67
-
83
G
13
32
43
13
33
48
13
33
53
13
40
53
13
43
53
H
18
27
22
32
27
37
32
27
47
37
32
57
Boccola con Collare
per guida sfere
L
31
50
70
35
55
80
40
60
90
45
67
100
50
75
110
P
23,5
28,5
35,5
40,5
48,5
Sede mont. H6
+0,016
0
3400000
+0,016
0
4400000
+0,019
0
5300000
+0,019
0
6200000
+0,019
0
7300000
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
59

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 60
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
60
Cod. WZ 4025_
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
• Seeger a richiesta (cod. ord. = WZ 4025 K + D)
• Sfere: grado di precisione AAA
• Materiale: W = Alluminio
• Materiale: F = Ottone
D
18
19
24
25
30
32
40
42
50
52
K
24
25
30
31
38
40
48
50
58
60
d
3
3
4
4
4
E
23e
24e
29e
30e
37e
39e
47e
50e
57e
60e
s
1,2
1,5
1,75
1,75
2
2
WZ 4025 / W
t
4
4
5
5
5
L
40
56
80
44
64
92
55
70
105
60
80
120
70
90
130
Esempio di ordinazione = WZ 4025 W 32 x 105 (DxL)
N° Sfere
72
108
172
99
154
231
117
156
247
150
210
330
204
272
408
s
1,2
1,75
1,75
1,75
2
2
t
2,9
3,6
4,8
4,8
5,5
Gabbia Portasfere
WZ 4025 / F
L
45
56
71
80
45
71
90
56
75
95
105
63
80
120
80
95
140
N° Sfere
144
176
240
272
171
285
361
160
228
300
340
230
299
460
336
405
616

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 61
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
RICHIEDETE
CATALOGO
GENERALE
DETTAGLIATO
Basi e piastre normalizzate
in acciaio per stampi
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
61

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 62
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
62
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Questa tabella evidenzia le
basi con 2 piastre 2 colonne
con montaggio normale P21
denominate
“QUICK”
Esse rappresentano un estratto
delle basi a catalogo statisticamente
più usate, pertanto
sono tenute pronte a
magazzino.
TIPO A-C-D P21
COLONNE E BOCCOLE
WZ 4020 WZ 4068
P 21
POSIZIONE COLONNE
Esempio di ordinazione: C 652 - P 21 (tipo + grandezza)
GRANDEZZE
Basi per stampi
in acciaio
Serie Quick 2 piastre 2 colonne
tipo A-C-D P21
MISURE SPESSORI COLONNE SUPERFICI DI LAVORO
A x B C1 C2 d1/d2 L a x B b x A c x A
601 125 x 125 28 23 18/19 130 45x 125 85x125 45x125 7,00
604 160 x 125 28 23 18/19 130 80x125 80x160 45x160 8,80
607 160 28 23 18/19 130 80x160 120x160 80x160 11,0
610 200 x 125 28 23 18/19 130 120x125 85x200 45x200 10,8
613 160 33 28 24/25 150 104x160 112x200 64x200 16,4
616 200 33 28 24/25 150 104x200 152x200 104x200 20,2
619 250 x 125 33 28 24/25 150 154x125 77x250 29x250 16,0
622 160 33 28 24/25 150 154x160 112x250 64x250 20,0
625 200 33 28 24/25 150 154x200 152x250 104x250 25,0
628 250 38 33 30/32 160 130x250 190x250 130x250 36,4
631 300 x 160 33 28 24/25 150 204x160 112x300 64x300 24,0
634 200 33 28 24/25 150 204x200 152x300 104x300 29,8
637 250 38 33 30/32 160 180x250 190x300 130x300 43,3
640 300 38 33 30/32 160 180x300 240x300 180x300 52,0
643 350 x 200 33 28 24/25 150 254x200 152x350 104x350 34,6
646 250 38 33 30/32 160 230x250 190x350 130x350 50,5
649 300 48 38 40/42 190 202x300 226x350 152x300 74,0
652 350 48 38 40/42 190 202x350 276x350 202x350 86,0
655 400 x 200 33 28 24/25 150 304x200 152x400 104x400 39,4
658 250 38 33 30/32 160 280x250 190x400 130x400 57,5
661 300 48 38 40/42 190 252x300 226x400 152x400 84,0
664 350 48 38 40/42 190 252x350 276x400 202x400 97,5
667 400 48 38 40/42 190 252x400 326x400 252x400 111
670 500 x 250 38 33 30/32 160 380x250 190x500 130x500 57,5
673 300 48 38 40/42 190 352x300 226x500 152x500 105
676 350 48 38 40/42 190 352x350 276x500 202x500 122
679 400 48 38 40/42 190 352x400 326x500 252x500 138
682 500 58 48 50/52 220 326x500 413x500 326x500 213
685 600 x 300 58 48 50/52 220 426x300 213x600 126x600 155
688 350 58 48 50/52 220 426x350 263x600 176x600 180
691 400 58 48 50/52 220 426x400 313x600 226x600 205
694 500 58 48 50/52 220 426x500 413x600 326x600 254
697 600 58 48 50/52 220 426x600 513x600 426x600 305
700 700 x 350 58 48 50/52 220 526x350 263x700 176x700 209
703 400 58 48 50/52 220 526x400 313x700 226x700 238
706 500 58 48 50/52 220 526x500 413x700 326x700 296
709 600 58 48 50/52 220 526x600 513x700 426x700 354
712 800 x 400 58 48 50/52 220 626x400 313x800 226x800 271
PESO
KG.
715 500 58 48 50/52 220 626x500 413x800 326x800 338
718 600 58 48 50/52 220 626x600 513x800 426x800 404

049_064 2-07-2008 18:24 Pagina 63
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Questa tabella evidenzia le
basi con 2 piastre 4 colonne
con montaggio normale P21
denominate
“QUICK”
Esse rappresentano un
estratto delle basi a catalogo
statisticamente più usate,
pertanto sono tenute pronte a
magazzino.
TIPO Q P21
COLONNE E BOCCOLE
WZ 4020 WZ 4068
P 21
POSIZIONE COLONNE
Esempio di ordinazione: Q 652 - P 21 (tipo + grandezza)
GRANDEZZE
Basi per stampi
in acciaio
Serie Quick 2 piastre 4 colonne
tipo Q -P21
MISURE SPESSORI COLONNE SUPERFICI DI LAVORO
A x B C1 C2 d1/d2 L a x B b x A
PESO
KG.
601 125 x 125 28 23 18/19 130 45x 125 45x125 7,80
604 160 x 125 28 23 18/19 130 80x125 45x160 9,50
607 160 28 23 18/19 130 80x160 80x160 11,9
610 200 x 125 28 23 18/19 130 120x125 45x200 11,5
613 160 28 23 18/19 130 120x160 80x200 14,3
616 200 28 23 18/19 130 120x200 120x200 17,5
619 250 x 125 28 23 18/19 130 170x125 45x250 14,0
622 160 28 23 18/19 130 170x160 80x250 17,5
625 200 33 28 24/25 150 154x200 104x250 26,0
628 250 33 28 24/25 150 154x250 154x250 32,0
631 300 x 160 33 28 24/25 150 204x160 64x300 25,0
634 200 33 28 24/25 150 204x200 104x300 30,8
637 250 38 33 30/32 160 180x250 130x300 44,8
640 300 38 33 30/32 160 180x300 180x300 53,5
643 350 x 200 33 28 24/25 150 254x200 104x350 35,6
646 250 38 33 30/32 160 230x250 130x350 52,0
649 300 38 33 30/32 160 230x300 180x350 61,5
652 350 38 33 30/32 160 230x350 230x350 71,5
655 400 x 200 33 28 24/25 150 304x200 104x400 40,4
658 250 38 33 30/32 160 280x250 130x400 59,0
661 300 48 38 40/42 190 252x300 152x400 87,0
664 350 48 38 40/42 190 252x350 202x400 101
667 400 48 38 40/42 190 252x400 252x400 114
670 500 x 250 38 33 30/32 160 380x250 130x500 73,0
673 300 48 38 40/42 190 352x300 152x500 108
676 350 48 38 40/42 190 352x350 202x500 125
679 400 48 38 40/42 190 352x400 252x500 141
682 500 48 38 40/42 190 352x500 352x500 175
685 600 x 300 48 38 40/42 190 452x300 152x600 128
688 350 48 38 40/42 190 452x350 202x600 148
691 400 48 38 40/42 190 452x400 252x600 168
694 500 58 48 50/52 220 426x500 326x600 259
697 600 58 48 50/52 220 426x600 426x600 309
700 700x350 48 38 40/42 190 552x350 202x700 172
703 400 58 48 50/52 220 526x400 226x700 242
706 500 58 48 50/52 220 526x500 326x700 300
709 600 58 48 50/52 220 526x600 426x700 359
712 800x400 58 48 50/52 220 626x400 226x800 276
715 500 58 48 50/52 220 626x500 326x800 342
718 600 58 48 50/52 220 626x600 426x800 409
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
63

049_064 2-07-2008 18:25 Pagina 64
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
64
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Staffette Ritegno Boccole e Colonne con collare e loro Posizione
Le staffette vengono fornite complete di viti
Esempio di ordinazione = ST 1
Esempio di ordinazione = RT 5
• Materiale C. 40 Brunito
• *Solo su ordinazione
TIPO D L M N S V
ST 1
18 - 19
24 - 25
30 - 32
12 6 x 1 12 6,7 6
ST 2
40 - 42
50 - 52
63 - 80
14,5 8 x 1,25 16 7 7,2
Posizione Z
La posizione delle staffette è da indicare nella sigla di ordinazione delle basi in acciaio
Rondella Ritegno per Colonne con Collare
TIPO D E S M
RT 1 18 - 19 25 6 9
RT 2 24 - 25 32
RT 3 30 - 32 40
RT 4 40 - 42 50
RT 5 50 - 52 62
RT 6 63 73
* RT 7 80 93 12
Staffette e Rondelle
Posizione X
Cod. ST_
Boccole con
Boccole con
scorrimento su acciaio e bronzo scorrimento su sfere
D P T
D P T
18 - 19 20,5 32 18 - 19 23,5 35
24 - 25 25,5 37 24 - 25 28,5 40
30 - 32 31,5 44 30 - 32 35,5 48
40 - 42 36,5 49 40 - 42 40,5 53
50 - 52 44,5 57 50 - 52 48,5 61
63 51 64
80 60,5 73
POSIZIONE STAFFETTE
Cod. RT_
7 11
9
13

065_080 2-07-2008 18:29 Pagina 65
A x B
125 x 125
160 x 125
160
200 x 125
160
200
250 x 125
160
200
250
300 x 160
200
250
300
350 x 200
250
300
350
400 x 200
250
300
350
400
500 x 250
300
350
400
500
600 x 300
350
400
500
600
700 x 350
400
500
600
800 x 400
500
600
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Materiale: UNI C 45. Su
richiesta possono essere
fornite piastre di qualsiasi
dimensione e qualità di
acciaio ed anche in alluminio
ERGAL - 55.
S 18 23 28 33 38 48 58 68
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Esempio di ordinazione: PB 300x200x33
•
•
•
•
• •
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Piastre in acciaio
Tipo PB...x...x..
A x B +0 √ Rz 25,0
-4
S ±2 √ Rz 16,0
Parallelismo S = 0,012 su 100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
•
•
• •
• •
• •
•
• •
• •
• •
•
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
65

065_080 2-07-2008 18:29 Pagina 66
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
66
Tolleranza spessore -0
+0,05
Tolleranza spessore -0,05
+0,05
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
PIASTRE RETTIFICATE IN ACCIAIO INDEFORMABILE
ALTEZZA
Tolleranza larghezza -0
+0,15
Tolleranza larghezza -0,05
+0,05
Esempio di ordinazione = 301W 2x30x500 (Spessore per larghezza per lunghezza).
Acciaio rettificato
Cod. 301W
mm. 10 12 15 20 25 30 35 40 50 60 70 80 100 125 150 200 250 300
1 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1,5 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
2 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
3 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
4 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
5 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
8 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
10 • • • • • • • • • • • • • • • • •
12
• • • • • • • • • • • • • • • •
15
• • • • • • • • • • • • • • •
20
• • • • • • • • • • • • • •
25
• • • • • • • • • • • • •
30
• • • • • • • • • • • •
Lunghezza standard mm. 500
PIASTRE RETTIFICATE IN ACCIAIO AL CROMO
ALTEZZA
Cod. 301K
mm. 10,3 15,3 20,3 25,3 30,3 40,3 50,3 60,3 70,3 80,3 100,3 125,3 150,3 200,3 250,3
1
1,5
2,3
3,3
4,3
5,3
6,3
8,3
10,3
12,3
15,3
20,3
25,3
QUADRE
4x4 5x5 6x6 7x7 8x8 9x9 10x10 12x12 15x15 20x20 25x25 30x30 40x40 50x50
• • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lunghezza standard mm. 500
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A RICHIESTA
A RICHIESTA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
QUADRE
5,3x5,3 6,3x6,3 7,3x7,3 8,3x8,3 9,3x9,3 10,3x10,3 12,3x12,3 14,3x14,3 15,3x15,3 20,3x20,3 25,3x25,3
• • • • • • • • • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

065_080 2-07-2008 18:29 Pagina 67
D1
D2
K
L L1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 350 - 25 x 220 (D1 x L)
Colonne per stampi plastica
Tipo P
Cod. 350
Materiale
UNI 16 NiCr4
10 12 14 16 18 20 25 32 40 50 60
14 16 18 20 22 24 30 37 45 55 68
5 5 5 5 5 6 7 7 8 10 12
*
*
050 013 • • • •
060 015 • • • • •
070 015 • • • • •
080 020 • • • • • •
090 020 • • • • • •
100 025 • • • • • •
110 025 • • • •
120 025 • • • • • • • •
130 025 • • • •
140 030 • • • • • • • •
150 030 • • • •
160 035 • • • • • • • •
180 040 • • • • • • •
200 040 • • • • • •
220 050 • • • • • •
240 050 • • • • •
260 050 • • • • •
280 050 • • • • •
300 060 • • • • •
350 070 • • • • •
400 080 • • • • •
450 090 • • • •
500 100 • • •
600 110 • •
800 110 • •
* = a richiesta
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
67

065_080 2-07-2008 18:29 Pagina 68
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
68
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 351 - 16 x 56 x 140 (D1 x L1 x L)
Colonne per stampi plastica
Tipo PT
Cod. 351
Materiale
UNI 16 NiCr4
D1 D2 D3 K L1
50 60 70 80 90 100 120
L
140 160 180 200 220 240 260 280
22 • • • • • •
26 • • • • • •
12 18 22 5 36 • • • • • • •
46 • • • • •
56 • • •
22 • • • • • •
26 • • • • • •
14 20 24 5 36 • • • • •
46 • • • • •
56 • • •
22 • • • • • • •
26 • • • • • • • •
36 • • • • • • •
16 22 26 5
46
56
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
66 • • • • • •
76 • • • • • •
96 • • • •
26 • • • • •
36 • • • • • •
18 26 30 5
46
56
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
66 • • • • •
76 • • • •
26 • • • • • • •
36 • • • • • • • •
46 • • • • • • •
20 28 32 6
56
66
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
76 • • • • •
86 • • • • •
96 • • • • •

065_080 2-07-2008 18:29 Pagina 69
25 34 38 7
32 40 45 7
40 48 52 8
50 60 65 10
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 351 - 25 x 96 x 260 (D1 x L1 x L)
Colonne per stampi plastica
Tipo PT
Cod. 351
Materiale
UNI 16 NiCr4
D1 D2 D3 K L1
50 60 70 80 90
L
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 350 400
026 • • •
036 • • • • • • •
046 • • • • • • •
056 • • • • • • • •
066 • • • • • • • • •
076 • • • • • • • • •
086 • • • • • • • •
096 • • • • • • • •
116 • • • • • • •
036 • •
046 • • • •
056 • • • • • • • •
066 • • • • • • • • •
076 • • • • • • • •
086 • • • • • • •
096 • • • • • • • • •
106 • • • • • • • • • •
116 • • • • • • • • • •
126 • • • • • • • • •
146 • • • • • • • •
046 • • • • •
056 • • • • • •
066 • • • • •
076 • • • • • •
086 • • • • • • •
096 • • • • • • • • •
106 • • • • • • • • •
116 • • • • • • • • •
126 • • • • • • • •
096 • • • • • • •
116 • • •
126 • • • • •
146 • • • • • •
176 • • •
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
69

065_080 2-07-2008 18:29 Pagina 70
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
Materiale: Acciaio 5732 HRc 62-64.
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = B80812080 (cod. Art.)
70 Esempio di ordinazione = B80812080 (cod. Art.)
Colonna BOLEXP B808 e
Boccole autolubrificanti BOLEXP G401 - G402
Cod. B808
d1 L d2 a b c Codice Art.
12 80 16 4 4 16 B80812080
12 100 16 4 4 16 B80812100
12 125 16 4 4 16 B80812125
16 80 20 6 6 20 B80816080
16 100 20 6 6 20 B80816100
16 125 20 6 6 20 B80816125
16 160 20 6 6 20 B80816160
16 200 20 6 6 20 B80816200
20 100 24 6 6 22 B80820100
20 125 24 6 6 22 B80820125
20 160 24 6 6 22 B80820160
20 200 24 6 6 22 B80820200
20 250 24 6 6 22 B80820250
25 125 30 6 6 25 B80825125
25 160 30 6 6 25 B80825160
25 200 30 6 6 25 B80825200
25 250 30 6 6 25 B80825250
25 315 30 6 6 25 B80825315
32 125 37 8 8 35 B80832125
32 200 37 8 8 35 B80832200
32 250 37 8 8 35 B80832250
32 315 37 8 8 35 B80832315
40 125 45 8 8 35 B80840125
40 200 45 8 8 35 B80840200
40 250 45 8 8 35 B80840250
40 315 45 8 8 35 B80840315
Cod. G401 Cod. G402
Materiale: Bronzo + Grafite Materiale: Bronzo + Grafite
d1 L d2 d3 a Codice
20 26 28 32 6 G4012026
20 35 28 32 6 G4012035
25 26 32 36 6 G4012526
25 35 32 36 6 G4012535
25 45 32 36 6 G4012545
32 35 40 45 8 G4013235
32 45 40 45 8 G4013245
40 45 50 56 8 G4014045
d1 L d2 d3 a S Codice
12 22 18 22 6 9 G4021222
16 22 22 26 6 12 G4021622
16 26 22 26 6 12 G4021626
20 26 28 32 6 15 G4022026
20 35 28 32 6 15 G4022035
25 26 32 36 6 18 G4022526
25 35 32 36 6 18 G4022535
25 45 32 36 6 18 G4022545
32 35 40 45 8 20 G4023235
32 45 40 45 8 20 G4023245
40 45 50 56 8 25 G4024045
40 63 50 56 8 25 G4024063

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 71
Cod. B801
d1 L d2 d3 a Ø Sfera N. File Codice Art.
20 35 32 36 6 3 6 B8012035
25 35 40 45 6 3 8 B8012535
25 45 40 45 6 3 8 B8012545
25 55 40 45 6 3 8 B8012555
32 45 50 56 8 4 8 B8013245
32 63 50 56 8 4 8 B8013263
40 45 60 66 8 4 8 B8014045
40 63 60 66 8 4 8 B8014063
Cod. B803
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Materiale: Bussole in acciaio speciale.
Gabbia in bronzo.
Sfere di alta precisione 60-62 HRC.
Materiale: Bussole in acciaio speciale.
Gabbia in bronzo.
Sfere di alta precisione 60-62 HRC.
d1 L d2 k j Ø Sfera N. File Codice Art.
12 30 24 20 1,3 3 5 B8031230
16 30 28 19 1,6 3 6 B8031630
16 35 28 24 1,6 3 6 B8031635
20 35 32 24 1,6 3 6 B8032035
20 45 32 34 1,6 3 6 B8032045
25 35 40 23 1,8 3 8 B8032535
25 45 40 33 1,8 3 8 B8032545
25 55 40 43 1,8 3 8 B8032555
32 45 50 33 2,1 4 8 B8033245
32 63 50 51 2,1 4 8 B8033263
40 45 60 33 2,1 4 8 B8034045
40 63 60 51 2,1 4 8 B8034063
Boccole BOLEXP B801 - B802 - B803, e Staffetta
Cod. B802
Materiale: Bussole in acciaio speciale.
Gabbia in bronzo.
Sfere di alta precisione 60-62 HRC.
d1 L d2 d3 a s Ø Sfera N. File Codice Art.
12 22 24 28 6 8 3 5 B8021222
16 22 28 32 6 8 3 6 B8021622
16 26 28 32 6 9 3 6 B8021626
20 26 32 36 6 9 3 6 B8022026
20 35 32 36 6 9 3 6 B8022035
25 26 40 45 6 9 3 8 B8022526
25 35 40 45 6 10 3 8 B8022535
25 45 40 45 6 10 3 8 B8022545
25 55 40 45 6 10 3 8 B8022555
32 45 50 56 8 12 4 8 B8023245
32 63 50 56 8 12 4 8 B8023263
40 45 60 66 8 12 4 8 B8024045
40 63 60 66 8 12 4 8 B8024063
Staffetta
Materiale: Acciaio (HRC-60)
L a d1 d2 Codice Art.
6 3 9 13 B6
8 3 9 15 B8
Esempio di ordinazione = B8022535 (codice Art.)
71
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 72
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
72
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Per diametri o lunghezze diverse
dal catalogo siete pregati di consultarci
Materiale: Bronzo EN1982 CuZn25AI5mn4Fe3C + Grafite
d1 d2 d3 a
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
12 18 23 6 • • • • • •
14 20 25 6 • • • • • •
15 20 25 6 • • • • • •
16 22 27 6 • • • • • •
18 26 31 6 • • • • • • • •
20 26 31 6 • • • • • • • •
22 30 35 6 • • • • • • • • •
24 30 35 6 • • • • • • • • •
30 42 47 6 • • • • • • • • •
32 42 47 6 • • • • • • • • •
40 54 60 10 • • • • • • • •
42 54 60 10 • • • • • • • •
Esempio di ordinazione = G311 + d1 + L
L
d1 d2 d3 S a
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156 196
14 20 25 6 6 • • • • • • • •
15 20 25 6 6 • • • • • • • •
18 26 31 8 6 • • • • • • • •
20 26 31 8 6 • • • • • • • •
22 30 35 8 6 • • • • • • • • • •
24 30 35 8 6 • • • • • • • • • •
30 42 47 8 6 • • • • • • • • • •
32 42 47 8 6 • • • • • • • • • •
40 54 60 10 10 • • • • • • • • • •
42 54 60 10 10 • • • • • • • • •
Esempio di ordinazione = G312 + d1 + L
d1 L d2 d3 a S Codice articolo
14 17 20 25 6 9 G3131417
15 17 20 25 6 9 G3131517
18 22 26 31 6 17 G3131822
20 22 26 31 6 17 G3132022
22 27 30 35 6 22 G3132227
24 27 30 35 6 22 G3132427
30 36 42 47 6 27 G3133036
32 36 42 47 6 27 G3133236
Esempio di ordinazione = G3131417
L
Boccole di guida autolubrificanti
con inserti in GRAFITE
BOCCOLA RIF. G 311
Senso di scorrimento
BOCCOLA RIF. G 312
BOCCOLA RIF. G 313
Senso di scorrimento
Senso di scorrimento

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 73
Tutta la gamma di centratori
che presentiamo
nell’attuale edizione del
catalogo include inserti
di grafite per autolubrificare
il funzionamento,
in una delle parti, l’altra
è ricoperta con trattamento
TiN a 2300 Hv
per la riduzione dei grippaggi.
I centratori laterali
permettono di
garantire un allineamento
corretto delle placche
principali dello stampo.
Realizzando gli alloggiamenti
sugli assi del
portastampo, ci permettono
di assicurare il
punto zero di tutta la
struttura. Il centratore
piatto mantiene invariabile
l’asse su cui si trova
e, a sua volta, assorbe
le dilatazioni longitudinali
di questo stesso
asse.
Il sistema di fissaggio
alla placca dei nostri ce
ntratori permette di realizzare
in una sola operazione
tutte le lavorazioni
delle placche, gli
alloggiamenti di profilo
e il sistema di centratura,
cosa che garantisce
una maggiore precisione
di esecuzione.
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
CENTRATORI di precisione
Per dimensioni diverse dal catalogo siete pregati di consultarci
Materiale: acciaio 1.2344 temperato 54 HRc. + inserti in grafite e TiN 2300 Hv
B1 B2 L1 C t1 t2 t3 t4 M Codice Art.
11 35 26 23 25 15 29,5 15 M5 CL505035
15 45 30 30 25 15 29,5 15 M6 CL505045
20 55 36 37,5 30 20 39,5 20 M8 CL505055
30 75 36 52 35 25 44,5 20 M10 CL505075
Esempio di ordinazione = CL505035
CENTRAGGI
CENTRATORI Cod. 503018
CENTRATORI Cod. 503038
CENTRATORI Cod. CL505
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
73

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 74
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
74
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Colonna guida spallata
Materiale 16Cr Ni4
Trattamento Cementate e temperate
Durezza superfice HRc 60 ÷ 62
Finitura Rettifica e lappatura
Esempio di ordinazione = 357 - 16 x 36 x 80 (D1 x L1 x L)
Bussola spallata
Esempio di ordinazione = 358 - 16 x 26 (D1 x L)
Elementi normalizzati per stampi
Cod. 357
D1 D2 D3 K X L1
80 90
L = Lunghezza totale
110 130 150 170 190 210
36 • • • •
46 • • • •
16 22 26 5 10
56
66
•
•
•
•
•
•
•
•
76 • • • •
86 • • •
46 • • • • •
56 • • • • •
20 28 32 6 10
66
76
• •
•
•
•
•
•
86 • • •
106 • • • •
46 • • • •
56 • • • • •
25 34 38 7 10
66
76
• •
•
•
•
•
• •
86 • • •
106 • • • •
46 • • •
56 • • • •
32 40 45 7 10
66
76
• •
•
•
•
•
•
•
•
86 • • •
106 • • •
56 • •
66 • • •
40 48 52 8 10 76 • • • •
86 • • • •
106 • • •
Materiale 16Cr Ni4
Trattamento Cementate e temperate
Durezza superfice HRc 60 ÷ 62
Finitura Rettifica
L = Lunghezza totale
D1 D2 D3 K X
26 36 46 56 66 76 86 96 106
16 22 26 5 10 • • • • • • • • •
20 28 32 6 10 • • • • • • • •
25 34 38 7 10 • • • • • • • •
32 40 45 7 10 • • • • • • •
40 48 52 8 10 • • • • • •
Cod. 358

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 75
D1 D2
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
22 26 36 46 56 66 76 86 96 106 116
12 18 • • • • •
14 20 • • • • • •
16 22 • • • • • • • • •
18 26 • • • • • • • • •
20 28 • • • • • • • •
Bussole di guida
Tipo PA
cod. 352
Materiale
UNI 16 NiCr4
25 34 • • • • • • • • • •
32 40 • • • • • • • • • •
40 48 • • • • • • • •
Esempio di ordinazione: 352 - 32x76 (D1xL)
L
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
75

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 76
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
76
D1 D2 D3 K
12 18 22 5
14 20 24 5
16 22 26 5
18 26 30 5
20 28 32 6
25 34 38 7
32 40 45 7
40 48 52 8
50 60 65 10
60 74 80 12
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
L
22 26 36 46 56 66 76 86 96 106 116 126 136 146 156 176
• • • • •
• • • • • •
Esempio di ordinazione: 353 - 40x116 (D1xL)
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
Bussole con collare
per stampi plastica
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
Tipo PB
cod. 353
Materiale
UNI 16 NiCr4
• • • • • • •

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 77
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D1 D2 D3 X K L
12 18 22 16 5 • *
14 20 24 16 5 • *
16 22 26 16 5 • *
18 26 30 16 5 • *
20 28 32 16 6 • *
25 34 38 16 7 • *
Bussole spallate
32 40 50 65 80
32 40 45 25 7 • *
40 48 52 32 8 • *
50 60 65 32 10 •70 *90
Materiale: 354 acciaio
355 acciaio
356 C/L bronzo integrale
G403 bronzo con inserto in grafite
N.B.: D12 e D50 fornibili in bronzo solo su richiesta
Esempio di ordinazione: 354 - 25x32 (D1 x L)
Tipo PR
Cod. 354 L tipo corto •
Cod. 355 L tipo lungo *
Cod. 356 C tipo corto •
Cod. 356 L tipo lungo *
Cod. G403 L tipo corto •
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
77

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 78
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
78
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D1 D3 K
1,5 3 1,5 • • • •
2 4 2 • • • • • • •
2,5 5 2 • • • • • • •
3,2 6 3 • • • • • • • •
3,7 7 3 • • • • • • •
4,2 8 3 • • • • • • •
4,5 8 3 • • • • • • •
5,2 10 3 • • • • • • •
5,5 10 3 • • • • • • •
6,2 12 5 • • • • • • • •
6,5 12 5 • • • • • • • •
7 12 5 • • • • • • • • •
7,5 12 5 • • • • • • • •
8,2 14 5 • • • • • • • •
8,5 14 5 • • • • • • • •
10,2 16 5 • • • • • • • •
10,5 16 5 • • • • • • • •
12,5 18 7 • • • • • • • • •
Esempio di ordinazione = 360 - 12x630 (D1xL)
Estrattori testa cilindrica
nitrurati
Tipo DIN 1530
cod. 360
A richiesta forniamo misure in pollici.
Materiale
1.2343
100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000
2,2 4 2 • • • • • • •
3 6 3 • • • • • • • • •
3,5 7 3 • • • • • • • •
4 8 3 • • • • • • • • •
5 10 3 • • • • • • • • •
6 12 5 • • • • • • • • • • •
8 14 5 • • • • • • • • • • •
10 16 5 • • • • • • • • • • •
11 16 5 • • • • • • • • •
12 18 7 • • • • • • • • • • •
14 22 7 • • • • • • • • • • •
16 22 7 • • • • • • • • • • •
18 24 7 • • • • • • • • • • •
20 26 8 • • • • • • • • • • •
25 32 10 • • • • • • • •
32 40 10 • • • • • • • •
L

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 79
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 361 - 10,1x400 (D1xL)
Estrattori testa cilindrica
nitrurati
D1 D2 K
100 125 160 200 250
L
315 400 500 630 800 1000
1,5 3 1,5 • • • •
2 4 2 • • • • • • •
2,1 4 2 • • • • • •
2,5 5 2 • • • • • • •
3,0 6 3 • • • • • • • •
3,1 6 3 • • • • • •
3,5 6 3 • • • • • • • •
4 8 4 • • • • • • • • •
4,1 8 4 • • • • • • •
4,5 8 4 • • • • • • •
5 10 5 • • • • • • • • • • •
5,1 10 5 • • • • • • •
5,5 10 5 • • • • • • • •
6 12 5 • • • • • • • • • • •
6,1 12 5 • • • • • • • •
6,5 12 5 • • • • • • • •
7 12 5 • • • • • • • • •
7,1 12 5 • • • • • • • •
7,5 12 5 • • • • • • •
8 14 6,5 • • • • • • • • • • •
8,1 14 6,5 • • • • • • •
8,5 14 6,5 • • • • • • • •
9 15 6,5 • • • • • • • •
10 17 6,5 • • • • • • • • • • •
10,1 17 6,5 • • • • • • • •
10,5 17 6,5 • • • • • • • • •
12 20 6,5 • • • • • • • • • • •
14 22 7 • • • • • • • • • • •
16 24 7 • • • • • • • • • • •
18 24 7 • • • • • • • • • • •
20 28 7 • • • • • • • • • • •
Tipo FIAT
cod. 361
Materiale
1.2343
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
79

065_080 2-07-2008 18:30 Pagina 80
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
80
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
L = 175-250 Disponibili solo Prog. 0,5
NB: La lunghezza 150 è ad esaurimento e sarà sostituita dalla lunghezza 160
D1 g6
(progressione 0,1)
D2 +0
- 0,2
Esempio di ordinazione: 330 - 6 x 200 (D1 x L)
K
+ 0,2
- 0,0
Estrattori testa svasata
Tipo DIN 1530/D
L
+ 0,5
- 0,0
Cod. 330
Materiale
1.3505
125 150 160 200 250
1-1,1 1,8 0,5 • • • • •
1,2-1,3 2 0,5 • • • • •
1,4-1,5 2,2 0,5 • • • • •
1,6-1,7 2,5 0,5 • • • • •
1,8-1,9 2,8 0,5 • • • • •
2 3 0,5 • • • • •
2,1-2,2 3,2 0,5 • • • • •
2,3-2,5 3,5 0,5 • • • • •
2,6-2,9 4 0,5 • • • • •
3-3,4 4,5 0,5 • • • • •
3,5-3,9 5 0,5 • • • • •
4-4,4 5,5 0,5 • • • • •
4,5-4,9 6 0,5 • • • • •
5-5,4 6,5 0,5 • • • • •
5,5-5,9 7 0,5 • • • • •
6-6,4 8 0,5 • • • • •
6,5-7,4 9 1 • • • • •
7,5-8,4 10 1 • • • • •
8,5-9,4 11 1 • • • • •
9,5-10,4 12 1 • • • • •
10,5-11,4 13 1 • • • • •
11,5-12,4 14 1 • • • • •
12,5-13,4 15 1 • • • • •
13,5-14,4 16 1,5 • • • • •
14,5-15 17 1,5 • • • • •
15,1-16 18 1,5 • • • • •
16,1-16,9 19 1,5 • • • • •
17-17,9 20 1,5 • • • • •
18-18,9 21 1,5 • • • • •
19-20 22 1,5 • • • • •

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 81
A richiesta misure speciali.
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D1 D3 K
Esempio di ordinazione: 363 - 8 x 200 (D1 x L)
Estrattori testa cilindrica
temperati
Tipo DIN 1530 AH
Cod. 363
Materiale
1.3505
100 125 160 200 250 315
1,5 3 1,5 • • • •
2 4 2 • • • • •
2,2 4 2 • • • • •
2,5 5 2 • • • • •
3 6 3 • • • • • •
3,2 6 3 • • • • • •
3,5 7 3 • • • • • •
4 8 3 • • • • • •
4,2 8 3 • • • • • •
4,5 8 3 • • • • • •
5 10 3 • • • • • •
5,2 10 3 • • • • • •
6 12 5 • • • • • •
6,2 12 5 • • • • • •
8 14 5 • • • • • •
8,2 14 5 • • • • • •
10 16 5 • • • • • •
12 18 7 • • • • • •
14 22 7 • • • • • •
16 22 7 • • • • • •
L
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
81

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 82
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
82
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Temperati a richiesta A richiesta si eseguono dimensioni speciali
D1 D2 D3 K L1 L
Esempio di ordinazione: 362 - 1,5 x 3 x 125 (D1 x D2 x L)
Estrattori testa cilindrica
Forma C
Tipo DIN 1530
Cod. 362
Materiale 1.2343
1 2 4 2 50 100 •
50 125 •
63 160 •
80 200 •
1,5 3 6 3 50 100 •
50 125 •
63 160 •
80 200 •
100 250 •
2 3 6 3 50 100 •
50 125 •
63 160 •
80 200 •
100 250 •
2,5 3 6 3 50 100 •
50 125 •
63 160 •
80 200 •
100 250 •

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 83
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D2 B A D3 K
L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1
30 40 50 60 80 100 125
L L L L L L L
60 80 100 125 160 200 250
4 1,0 3,5 8 3 • •
4,2 0,8 3,8 8 3
4,2 1,0 3,8 8 3 • • •
4,2 1,2 3,8 8 3 • • •
5 1,0 4,5 10 3
5 1,2 4,5 10 3
5 1,5 4,5 10 3
6 1,0 5,5 12 5
*
*
*
*
6 1,2 5,5 12 5 • • • •
6 1,5 5,5 12 5 • • • • •
6 2,0 5,5 12 5 • • • • •
8 1,2 7,5 14 5 • • • • •
8 1,5 7,5 14 5 • • • • •
8 2,0 7,5 14 5 • • • • •
10 1,5 9,5 16 5 • • • • •
10 2,0 9,5 16 5 • • • • •
12 2,0 11,5 20 7 • • •
12 2,5 11,5 20 7 • • •
16 2,0 15,5 22 7 • •
16 2,5 15,5 22 7 • •
A richiesta misure speciali
• Disponibili
Richiedere disponibilità
* Esempio di ordinazione: 365 - 2 x 7,5 x 200 (B x A x L)
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Estrattori lamellari
* *
* *
* *
* * *
*
*
Tipo DIN 1530
Temperati Cod. 364
Nitrurati Cod. 365
Materiale
Cod. 364 = 1.3505
Cod. 365 = 1.2343
L1 L1
160 200
L L
315
•
•
•
•
•
•
•
•
400
•
•
•
•
•
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
83

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 84
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
84
A richiesta misure speciali.
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D1 L1 D2 D3 K
Esempio di ordinazione: 368 - 6 x 10 x 200 (D1 x D2 x L)
Cannocchiali estrazione
temperati-nitrurati
Tipo DIN 1530
Temperati Cod. 368
Nitrurati Cod. 369
Materiale
Cod. 368 = 1.2516 HRC - 58 ÷ 60
Cod. 369 = 1.2343 HRC - 65 ÷ 70
75 100 125 150 175 200 225 250
2 25 4 8 3 • • • • • •
2,2 25 4 8 3 • • • • • •
3 35 5 10 3 • • • • • •
3,2 35 5 10 3 • • • • • •
4 35 6 12 5 • • • • • • • •
4,2 35 8 12 5 • • • • • • • •
5 45 8 14 5 • • • • • • • •
5,2 45 8 14 5 • • • • • • • •
6 45 10 16 5 • • • • • • • •
6,2 45 10 16 5 • • • • • • • •
8 45 12 20 7 • • • • • • • •
8,2 45 12 20 7 • • • • • • • •
10 45 14 22 7 • • • • • • • •
12 45 16 22 7 • • • • • • • •
L

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 85
D1 h6 D3 h6 K D2
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D 80 100 125 150 175 200
L
50 65 75 85 95 105 115 125 135 150
14 28 20 3,3 • • • • • • • • • •
18 28 20 3,3 • • • • • • • • • •
14 28 20 *4,3 • • • • • • • • • •
18 28 20 *4,3 • • • • • • • • • •
Esempio di ordinazione: 366 - 14x95 (D1xL) * A richiesta
D1 h6 D3 h6 K D2
Esempio di ordinazione: 380 - 100 (D)
Normalizzati per stampi
L
Bussole Iniezione
non temperate
cod. 366
Materiale
UNI 38 NcD4
50 65 75 85 95 105 115 125 135 150
14 28 20 3,3 • • • • • • • • • •
18 28 20 3,3 • • • • • • • • • •
14 28 20 *4,3 • • • • • • • • • •
18 28 20 *4,3 • • • • • • • • • •
Esempio di ordinazione: 367 - 14x95 (D1xL) * A richiesta
Bussole Iniezione temperate
cod. 367
Materiale
UNI 38 NcD4
Anelli di centraggio
cod. 380
Materiale
C 40
* A richiesta è disponibile lo spessore 20 mm
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
85

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 86
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
86
32 36 36 72 20 18 10 MA
Esempio di ordinazione: 381 - 25 (D)
Esempio di ordinazione:
382 T - 19 (cod. + Ø A)
Normalizzati per stampi
Cod. 381
Materiale: UNI 16 NiCr4
Trattamento: Cementate e temperate
Durezza superficie: HRc 60÷62
Finitura: Rettificata
D L1 L2 L LB LF FMA
20 27 27 54 13 15 08 MA
25 27 27 54 13 15 08 MA
26 27 27 54 13 15 08 MA
42 46 46 92 25 18 10 MA
Piedino d’appoggio
tavolino estrazione
Materiale: 38 NCD 4 al Pb
Trattamento: Cementazione
Durezza: HRC 52-54
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Servono per limitare la superficie d’appoggio delle piastrine
degli estrattori, rendendo la superficie stessa più uniforme
possibile. Evitando inoltre il deposito di sporcizia e
comunque ne facilitano l’eliminazione.
A 19
A 25
Cod. 382 T
Centraggi conici
Piedino d’appoggio tavolino
Acciaio: UNI 16 Cr Ni 4
Esecuzione: Cementato, temperato, rettificato HRC 60÷62
D1 m 6 D2 K L L1
8 18 5 20 15
14 24 6 21 15
Esempio di ordinazione: 382 F - 18 (cod. + D2)
Cod. 382 F

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 87
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Normalizzati per stampi
Centraline di termoregolazione moduli elettronici o microprocessore
Richiedeteci cataloghi dettagliati di:
- Iniettori - controlli temperature
- distributori - resistenze elettriche
- gruppi filtranti - termocoppie
6 poli
10 poli
10 poli
16 poli
16 poli
1 automatico 10A
1 percentuale 0-220V 1000W
2 automatico-manuale 16A
1 raddoppiatore 1° zona 16A
4 automatico-manuale 16A
1 raddoppiatore 1° zona
24 poli per extra 1°, 2° zona
8 automatico-manuale 16A
1 raddoppiatore 1°, 2° zona 16A
24 poli
24 poli
16 extra 1°, 2° zona
12 automatico-manuale 16A
1 raddoppiatore 1°, 2° zona 16A
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
87

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 88
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
88
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
RF 1 * Disponibili a magazzino.
Cavo bipolare + terra
flessibile lunghezza 1000 mm.
Conduttori in nichel,
isolato teflon-vetro.
Guaina in acciaio.
RF 2 * Disponibili a magazzino.
Cavi flessibili
Lungh. 1000 mm. * n.1 fascietta fino a largh. L 35 mm
Conduttori in nichel * n.2 fascietta fino da largh. 36 mm
isolati teflon-vetro. a largh. L 60 mm
Guaina in acciaio * n.3 fasciette oltre largh. L 60 mm
Costruibili anche con termocoppia incorporata.
RF S consegna da stabilire
Cavi flessibili
lungh. 1000 mm
Conduttori in nichel,
isolati teflon-vetro.
Guaina in acciaio.
Inserto coibente in fibra ceramica
Ø D mm L mm Watt
25 30 90*
30 25 90*
30 30 110*
30 35 130*
30 40 150*
35 25 110*
35 30 130*
35 35 150*
35 40 170*
35 45 190*
40 25 125*
40 30 150*
40 35 175*
40 40 220*
40 45 225*
42 25 130*
42 30 160*
42 35 180*
42 40 210*
45 25 140*
45 30 170*
45 35 200*
45 40 230*
45 45 250*
45 50 280*
45 55 310*
Ø D mm L mm Watt
25 30 90*
30 25 120*
30 30 140*
30 35 165*
30 40 185*
35 25 135*
35 30 165*
35 35 190*
35 40 220*
35 45 235*
40 25 155*
40 30 190*
40 35 220*
40 40 250*
40 45 280*
42 25 165*
42 30 200*
42 35 230*
42 40 265*
45 25 175*
45 30 210*
45 35 250*
45 40 280*
45 45 320*
45 50 350*
Ø D mm L mm Watt
25 30 190
30 25 120
30 30 140
30 35 165
30 40 185
35 25 135
35 30 165
35 35 190
35 40 220
35 45 235
40 25 155
40 30 190
40 35 220
40 40 250
40 45 280
42 25 165
42 30 200
42 35 230
42 40 265
45 25 175
45 30 210
45 35 250
45 40 280
45 45 320
45 50 350
45 55 380
Su richiesta possiamo costruire i riscaldatori con dimensioni speciali.
Ø D mm L mm Watt
50 20 120*
50 25 150*
50 30 190*
50 35 220*
50 40 250*
50 50 310*
50 60 380*
55 20 140*
55 25 170*
55 30 210*
55 35 240*
55 40 280*
55 50 350*
60 20 150*
60 25 190*
60 30 220*
60 35 260*
60 40 300*
60 50 380*
60 60 450*
65 20 160*
65 25 200*
65 30 245*
65 35 285*
65 40 325*
65 50 405*
65 60 490*
Ø D mm L mm Watt
50 20 155*
50 25 195*
50 30 235*
50 35 275*
50 40 315*
50 50 390*
55 20 170*
55 25 215*
55 30 260*
55 35 300*
55 40 345*
55 50 430*
60 20 190*
60 25 235*
60 30 280*
60 35 330*
60 40 375*
60 50 470*
60 60 565*
65 20 200*
65 25 255*
65 30 305*
65 35 355*
65 40 405*
65 50 510*
65 60 610*
Ø D mm L mm Watt
50 20 155
50 25 195
50 30 235
50 35 275
50 40 315
50 50 390
50 60 470
55 20 170
55 25 215
55 30 260
55 35 300
55 40 345
55 50 430
60 20 190
60 25 235
60 30 280
60 35 330
60 40 375
60 50 470
60 60 565
65 20 200
65 25 255
65 30 305
65 35 355
65 40 405
65 50 510
65 60 610
Riscaldatori per ugelli
Ø D mm L mm Watt
70 20 175
70 25 220
70 30 260
70 35 300
70 40 350
70 50 440
70 60 525
75 20 185
75 25 235
75 30 280
75 35 330
75 40 375
75 50 470
75 60 565
80 20 200
80 25 250
80 30 300
80 35 350
80 40 400
80 50 500
80 60 600
85 20 210
85 25 265
85 30 320
85 35 370
85 40 425
85 50 535
85 60 640
Ø D mm L mm Watt
70 20 220
70 25 270
70 30 330
70 35 385
70 40 440
70 50 550
70 60 660
75 20 235
75 25 295
75 30 355
75 35 410
75 40 470
75 50 590
75 60 705
80 20 250
80 25 310
80 30 375
80 35 440
80 40 500
80 50 630
80 60 750
85 20 265
85 25 330
85 30 400
85 35 465
85 40 530
85 50 665
85 60 800
Ø D mm L mm Watt
70 20 220
70 25 270
70 30 330
70 35 385
70 40 440
70 50 550
70 60 660
75 20 235
75 25 295
75 30 355
75 35 410
75 40 470
75 50 590
75 60 705
80 20 250
80 25 310
80 30 375
80 35 440
80 40 500
80 50 630
80 60 750
85 20 265
85 25 330
85 30 400
85 35 465
85 40 530
85 50 665
85 60 800
Ø D mm L mm Watt
90 20 225
90 25 280
90 30 340
90 35 395
90 40 450
90 50 565
90 60 680
95 20 240
95 25 300
95 30 360
95 35 420
95 40 475
95 50 600
95 60 715
100 20 250
100 25 315
100 30 375
100 35 440
100 40 500
100 50 630
100 60 750
Ø D mm L mm Watt
90 20 280
90 25 350
90 30 420
90 35 490
90 40 565
90 50 705
90 60 845
95 20 300
95 25 370
95 30 445
95 35 520
95 40 595
95 50 745
95 60 895
100 20 315
100 25 390
100 30 470
100 35 550
100 40 630
100 50 785
100 60 940
Ø D mm L mm Watt
90 20 280
90 25 350
90 30 420
90 35 490
90 40 565
90 50 705
90 60 845
95 20 300
95 25 370
95 30 445
95 35 520
95 40 595
95 50 745
95 60 895
100 20 315
100 25 390
100 30 470
100 35 550
100 40 630
100 50 785
100 60 940

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 89
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
RISCALDATORI RFM (consegna da stabilire)
Potenza specifica a 6 W/cm2 per impieghi normali, e per
particolari applicazioni fino a 8 W/cm2.
Ø D mm L mm Watt
70 40 310
70 50 390
70 60 460
70 70 540
70 80 620
70 90 690
70 100 770
75 40 330
75 50 420
75 60 500
75 70 580
75 80 660
75 90 750
75 100 830
80 40 350
80 50 440
80 60 530
80 70 620
80 80 700
80 90 790
Ø D mm L mm Watt
80 100 880
85 40 380
85 50 470
85 60 560
85 70 660
85 80 750
85 90 840
85 100 940
90 40 400
90 50 500
90 60 600
90 70 700
90 80 800
90 90 890
90 100 990
95 40 420
95 50 530
95 60 630
95 70 730
95 80 840
RISCALDATORI RFK
Ø D mm L mm Watt
95 90 940
95 100 1050
100 40 440
100 50 550
100 60 660
100 70 770
100 80 880
100 90 990
100 100 1100
105 40 460
105 50 580
105 60 690
105 70 810
105 80 930
105 90 1040
105 100 1160
110 40 480
110 50 610
110 60 730
110 70 850
Ad alta potenza con isolamento ceramico
Cavo flessibile
Conduttori in nichel
isolato teflon-vetro,
armatura esterna in
rame stagnato.
Ordinando precisare
la lunghezza del cavo.
Ø D mm L mm Watt
110 80 970
110 90 1090
110 100 1210
115 40 500
115 50 630
115 60 750
115 70 880
115 80 1010
115 90 1130
115 100 1260
120 40 530
120 50 660
120 60 790
120 70 930
120 80 1060
120 90 1190
120 100 1320
I riscaldatori in ceramica vengono costruiti su richiesta con l’impiego di
una vasta gamma di sistemi di alimentazione.
Potenza specifica a 6 W/cm2 per impieghi normali, e per particolari applicazioni
fino a 8 W/cm2.
Riscaldatori per cilindri
di plastificazione
DIREZIONE USCITA CAVO
POSIZIONE
MORSETTIERE
E FORI
LATO
DEFINIZIONE
PER L’ORDINAZIONE DEI
RISCALDATORI INDICARE:
- Il Ø D
- La larghezza L
- La tensione di alimentazione
- La potenza
- Il tipo di coprimorsettatura
- La posizione della coprimorsettatura in gradi
e la quota S
- La direzione uscita cavo (1-2-3-4)
- La lunghezza del cavo in mm.
PER LE FORATURE INDICARE:
- La posizione in gradi, la quota R, la quota Ø F.
ASSIALE
ASSIALE
TANGENZIALE
TANGENZIALE
CARATTERISTICHE:
1) AVVOLGIMENTO
RESISTIVO
a spirale in nichel
cromo 80/20 a grande sezione con
conseguente basso carico specifico.
2) ISOLAMENTO in ceramica ad alta purezza
(indispensabile per la lunga durata
dei riscaldatori).
3) MORSETTIERA in acciaio per alta temperatura.
4) COIBENTE in fibra ceramica.
5) INVOLUCRO in acciaio inox.
6) CAVO DI ALIMENTAZIONE per alte
temperature con conduttori in nichel puro,
isolati in teflon-fibra vetro, protezione con
treccia metallica.
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
89

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 90
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
90
Cod. Wp/dlp
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
C0nduttività termica: 0,24 W/mK
Temperatura max: 240 °C
Resistenza alla compressione: 520 N/mm 2
Wp/dlp b x l x s
Wp/dlp 96 x 96 x 4
Wp/dlp 96 x 96 x 6
Wp/dlp 96 x 120 x 4
Wp/dlp 96 x 120 x 6
Wp/dlp 100 x 100 x 4
Wp/dlp 100 x 100 x 6
Wp/dlp 100 x 125 x 4
Wp/dlp 100 x 125 x 6
Wp/dlp 125 x 125 x 4
Wp/dlp 125 x 125 x 6
Wp/dlp 125 x 156 x 4
Wp/dlp 125 x 156 x 6
Wp/dlp 126 x 156 x 4
Wp/dlp 126 x 156 x 6
Wp/dlp 156 x 156 x 6
Wp/dlp 156 x 156 x 8
Wp/dlp 156 x 196 x 6
Wp/dlp 156 x 196 x 8
Wp/dlp 156 x 204 x 6
Wp/dlp 156 x 204 x 8
Wp/dlp 156 x 246 x 6
Wp/dlp 156 x 246 x 8
Wp/dlp 156 x 296 x 6
Wp/dlp 156 x 296 x 8
Wp/dlp 196 x 196 x 6
Wp/dlp 196 x 196 x 8
Wp/dlp 196 x 204 x 6
Wp/dlp 196 x 204 x 8
Wp/dlp 196 x 246 x 6
Wp/dlp 196 x 246 x 8
Wp/dlp 196 x 296 x 6
Wp/dlp 196 x 296 x 8
Wp/dlp 196 x 346 x 6
Wp/dlp 196 x 346 x 8
Wp/dlp 196 x 396 x 6
Wp/dlp 196 x 396 x 8
Wp/dlp 218 x 246 x 6
Wp/dlp 218 x 246 x 8
Wp/dlp 218 x 296 x 6
Wp/dlp 218 x 296 x 8
Wp/dlp 246 x 246 x 6
Wp/dlp 246 x 246 x 8
Wp/dlp 246 x 296 x 6
Wp/dlp 246 x 296 x 8
Wp/dlp 246 x 346 x 6
Wp/dlp 246 x 346 x 8
Wp/dlp 246 x 396 x 6
Wp/dlp 246 x 396 x 8
Wp/dlp 246 x 446 x 6
Wp/dlp 246 x 446 x 8
Wp/dlp 246 x 496 x 6
Wp/dlp 246 x 496 x 8
Wp/dlp 296 x 296 x 6
Wp/dlp 296 x 296 x 8
Wp/dlp 296 x 346 x 6
Wp/dlp 296 x 346 x 8
Wp/dlp 296 x 396 x 6
Wp/dlp 296 x 396 x 8
Wp/dlp 296 x 446 x 6
Wp/dlp 296 x 446 x 8
Wp/dlp 296 x 496 x 6
Wp/dlp 296 x 496 x 8
Wp/dlp 346 x 346 x 8
Wp/dlp 346 x 346 x 10
Wp/dlp 346 x 396 x 8
Wp/dlp 346 x 396 x 10
Wp/dlp 346 x 446 x 8
Wp/dlp 346 x 446 x 10
Wp/dlp 346 x 496 x 8
Wp/dlp 346 x 496 x 10
Wp/dlp 346 x 596 x 8
Wp/dlp 346 x 596 x 10
Wp/dlp 346 x 696 x 8
Wp/dlp 346 x 696 x 10
Wp/dlp 346 x 796 x 8
Esempio di ordinazione = WP/DLP 96 x 96 x 4
Esempio di ordinazione = WP/DLP 96 x 96 x 94
Piastre isolanti
(senza amianto)
Wp/dlp b x l x s
Wp/dlp 346 x 796 x 10
Wp/dlp 396 x 396 x 8
Wp/dlp 396 x 396 x 10
Wp/dlp 396 x 446 x 8
Wp/dlp 396 x 446 x 10
Wp/dlp 396 x 496 x 8
Wp/dlp 396 x 496 x 10
Wp/dlp 396 x 596 x 8
Wp/dlp 396 x 596 x 10
Wp/dlp 396 x 696 x 8
Wp/dlp 396 x 696 x 10
Wp/dlp 396 x 796 x 8
Wp/dlp 396 x 796 x 10
Wp/dlp 396 x 896 x 8
Wp/dlp 396 x 896 x 10
Wp/dlp 446 x 446 x 8
Wp/dlp 446 x 446 x 10
Wp/dlp 446 x 496 x 8
Wp/dlp 446 x 496 x 10
Wp/dlp 446 x 596 x 8
Wp/dlp 446 x 596 x 10
Wp/dlp 446 x 696 x 8
Wp/dlp 446 x 696 x 10
Wp/dlp 446 x 796 x 8
Wp/dlp 446 x 796 x 10
Wp/dlp 446 x 896 x 8
Wp/dlp 446 x 896 x 10
Wp/dlp 496 x 496 x 8
Wp/dlp 496 x 496 x 10
Wp/dlp 496 x 596 x 8
Wp/dlp 496 x 596 x 10
Wp/dlp 496 x 696 x 8
Wp/dlp 496 x 696 x 10
Wp/dlp 496 x 796 x 8
Wp/dlp 496 x 796 x 10
Wp/dlp 496 x 896 x 8
Wp/dlp 496 x 896 x 10
Wp/dlp 496 x 996 x 8
Wp/dlp 496 x 996 x 10
Wp/dlp 546 x 546 x 8
Wp/dlp 546 x 546 x 10
Wp/dlp 546 x 596 x 8
Wp/dlp 546 x 596 x 10
Wp/dlp 546 x 696 x 8
Wp/dlp 546 x 696 x 10
Wp/dlp 546 x 796 x 8
Wp/dlp 546 x 796 x 10
Wp/dlp 546 x 896 x 8
Wp/dlp 546 x 896 x 10
Wp/dlp 546 x 996 x 8
Wp/dlp 546 x 996 x 10
Wp/dlp 596 x 596 x 8
Wp/dlp 596 x 596 x 10
Wp/dlp 596 x 696 x 8
Wp/dlp 596 x 696 x 10
Wp/dlp 596 x 796 x 8
Wp/dlp 596 x 796 x 10
Wp/dlp 596 x 896 x 8
Wp/dlp 596 x 896 x 10
Wp/dlp 596 x 996 x 8
Wp/dlp 596 x 996 x 10
Wp/dlp 696 x 696 x 8
Wp/dlp 696 x 696 x 10
Wp/dlp 696 x 796 x 8
Wp/dlp 696 x 796 x 10
Wp/dlp 696 x 896 x 8
Wp/dlp 696 x 896 x 10
Wp/dlp 696 x 996 x 8
Wp/dlp 696 x 996 x 10
Wp/dlp 796 x 796 x 8
Wp/dlp 796 x 796 x 10
Wp/dlp 796 x 896 x 8
Wp/dlp 796 x 896 x 10
Wp/dlp 796 x 996 x 8
Wp/dlp 796 x 996 x 10

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 91
Cod. Wp /dlf
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cpnduttività termica: 0,24 W/mK
Temperatura max: 240 °C
Resistenza alla compressione: 520 N/mm 2
Wp/dlf x l x s
Wp/dlf 125 x 125 x 6
Wp/dlf 125 x 156 x 6
Wp/dlf 126 x 156 x 6
Wp/dlf 156 x 156 x 6
Wp/dlf 156 x 156 x 8
Wp/dlf 156 x 196 x 6
Wp/dlf 156 x 196 x 8
Wp/dlf 156 x 204 x 6
Wp/dlf 156 x 204 x 8
Wp/dlf 156 x 246 x 6
Wp/dlf 156 x 246 x 8
Wp/dlf 156 x 296 x 6
Wp/dlf 156 x 296 x 8
Wp/dlf 196 x 196 x 6
Wp/dlf 196 x 196 x 8
Wp/dlf 196 x 204 x 6
Wp/dlf 196 x 204 x 8
Wp/dlf 196 x 246 x 6
Wp/dlf 196 x 246 x 8
Wp/dlf 196 x 296 x 6
Wp/dlf 196 x 296 x 8
Wp/dlf 196 x 346 x 6
Wp/dlf 196 x 346 x 8
Wp/dlf 196 x 396 x 6
Wp/dlf 196 x 396 x 8
Wp/dlf 218 x 246 x 6
Wp/dlf 218 x 246 x 8
Wp/dlf 218 x 296 x 6
Wp/dlf 218 x 296 x 8
Wp/dlf 246 x 246 x 6
Wp/dlf 246 x 246 x 8
Wp/dlf 246 x 296 x 6
Wp/dlf 246 x 296 x 8
Wp/dlf 246 x 346 x 6
Wp/dlf 246 x 346 x 8
Wp/dlf 246 x 396 x 6
Wp/dlf 246 x 396 x 8
Wp/dlf 246 x 446 x 6
Wp/dlf 246 x 446 x 8
Wp/dlf 246 x 496 x 6
Wp/dlf 246 x 496 x 8
Wp/dlf 296 x 296 x 6
Wp/dlf 296 x 296 x 8
Wp/dlf 296 x 346 x 6
Wp/dlf 296 x 346 x 8
Wp/dlf 296 x 396 x 6
Wp/dlf 296 x 396 x 8
Wp/dlf 296 x 446 x 6
Wp/dlf 296 x 446 x 8
Wp/dlf 296 x 496 x 6
Wp/dlf 296 x 496 x 8
Wp/dlf 346 x 346 x 8
Wp/dlf 346 x 346 x 10
Wp/dlf 346 x 396 x 8
Wp/dlf 346 x 396 x 10
Wp/dlf 346 x 446 x 8
Wp/dlf 346 x 446 x 10
Wp/dlf 346 x 496 x 8
Wp/dlf 346 x 496 x 10
Wp/dlf 346 x 596 x 8
Wp/dlf 346 x 596 x 10
Wp/dlf 346 x 696 x 8
Wp/dlf 346 x 696 x 10
Wp/dlf 346 x 796 x 8
Wp/dlf 346 x 796 x 10
Wp/dlf 396 x 396 x 8
Wp/dlf 396 x 396 x 10
Wp/dlf 396 x 446 x 8
Wp/dlf 396 x 446 x 10
Wp/dlf 396 x 496 x 8
Wp/dlf 396 x 496 x 10
Wp/dlf 396 x 596 x 8
Wp/dlf 396 x 596 x 10
Wp/dlf 396 x 696 x 8
Wp/dlf 396 x 696 x 10
Esempio di ordinazione = WP/DLF 125 x 125 x 6
Piastre isolanti
(senza amianto) con foro
Wp/dlf b x l x s
Wp/dlf 396 x 796 x 8
Wp/dlf 396 x 796 x 10
Wp/dlf 396 x 896 x 8
Wp/dlf 396 x 896 x 10
Wp/dlf 446 x 446 x 8
Wp/dlf 446 x 446 x 10
Wp/dlf 446 x 496 x 8
Wp/dlf 446 x 496 x 10
Wp/dlf 446 x 596 x 8
Wp/dlf 446 x 596 x 10
Wp/dlf 446 x 696 x 8
Wp/dlf 446 x 696 x 10
Wp/dlf 446 x 796 x 8
Wp/dlf 446 x 796 x 10
Wp/dlf 446 x 896 x 8
Wp/dlf 446 x 896 x 10
Wp/dlf 496 x 496 x 8
Wp/dlf 496 x 496 x 10
Wp/dlf 496 x 596 x 8
Wp/dlf 496 x 596 x 10
Wp/dlf 496 x 696 x 8
Wp/dlf 496 x 696 x 10
Wp/dlf 496 x 796 x 8
Wp/dlf 496 x 796 x 10
Wp/dlf 496 x 896 x 8
Wp/dlf 496 x 896 x 10
Wp/dlf 496 x 996 x 8
Wp/dlf 496 x 996 x 10
Wp/dlf 546 x 546 x 8
Wp/dlf 546 x 546 x 10
Wp/dlf 546 x 596 x 8
Wp/dlf 546 x 596 x 10
Wp/dlf 546 x 696 x 8
Wp/dlf 546 x 696 x 10
Wp/dlf 546 x 796 x 8
Wp/dlf 546 x 796 x 10
Wp/dlf 546 x 896 x 8
Wp/dlf 546 x 896 x 10
Wp/dlf 546 x 996 x 8
Wp/dlf 546 x 996 x 10
Wp/dlf 596 x 596 x 8
Wp/dlf 596 x 596 x 10
Wp/dlf 596 x 696 x 8
Wp/dlf 596 x 696 x 10
Wp/dlf 596 x 796 x 8
Wp/dlf 596 x 796 x 10
Wp/dlf 596 x 896 x 8
Wp/dlf 596 x 896 x 10
Wp/dlf 596 x 996 x 8
Wp/dlf 596 x 996 x 10
Wp/dlf 696 x 696 x 8
Wp/dlf 696 x 696 x 10
Wp/dlf 696 x 796 x 8
Wp/dlf 696 x 796 x 10
Wp/dlf 696 x 896 x 8
Wp/dlf 696 x 896 x 10
Wp/dlf 696 x 996 x 8
Wp/dlf 696 x 996 x 10
Wp/dlf 796 x 796 x 8
Wp/dlf 796 x 796 x 10
Wp/dlf 796 x 896 x 8
Wp/dlf 796 x 896 x 10
Wp/dlf 796 x 996 x 8
Wp/dlf 796 x 996 x 10
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
91

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 92
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
92
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Elementi normalizzati
per stampi
Guida Regolabile CR - Mat. 1.2312 ≈ 1080 N/mm 2
SC. - Mat. 1.2510 - Temperato 50/55HRC.
Sistema Brevettato.
CAD Punto di riferimento.
Processo di aggiustaggio: a) avvitare la vite
Processo di aggiustaggio: b) regolare
La regolazione dell’aggiustaggio
si realizza con stampo chiuso.
RP
Processo di aggiustaggio: c) serrare la vite
Codice A B C D E G H T RP CR (N)
CR. 403840 40 38 40 25 30 22 12 M.8 101020 320.000
CR. 454849 45 48 49 28 35 28 16 M.10 121025 480.000
CR. 526052 52 60 52 32 40 35 16 M.10 141030 750.000
CR. 526852 52 68 52 32 40 45 16 M.10 141030 750.000
CR. 527556 52 75 56 32 40 50 16 M.10 141030 750.000
Guida Regolabile. Elimina le operazioni di aggiustaggio dei carrelli negli stampi. La
guida si regola con lo stampo chiuso, senza necessità di operazioni di rettifica, semplicemente
avvitando la vite centrale e regolando i regolatori di pressione.
SC
RP
TF
TF
TF
Cuneo
DIN 913
DIN 912
Esempio di ordinazione = CR.403840 (codice)
Contrasto Guida CG - Mat. 1.2312 ≈ 1080 N/mm 2
SC. - Mat. 1.2510 - Temperato 50/55HRC.
Sistema Brevettato.
CAD Punto di riferimento.
Processo di aggiustaggio: a) avvitare la vite
Processo di aggiustaggio: b) regolare
La regolazione dell’aggiustaggio
si realizza con stampo chiuso.
RP
Processo di aggiustaggio: c) serrare la vite
Codice A B C D E G H K M R T Ø RP CR (N)
CG. 603035 60 30 35 25 23 6 17 29 43,7 17 M.6 10 081015 180.000
CG. 604035 60 40 35 25 23 6 17 29 43,7 22 M.6 10 101015 320.000
CG. 754049 75 40 49 30 32 7 20 39 58 22 M.8 12 101020 320.000
CG. 864857 86 48 57 35 36 8 24 44 65 28 M.8 16 121025 480.000
Selezionare la quota L nell’articolo GI.
Contrasto guida. Questo monoblocco elimina la necessità di effettuare un foro inclinato nello stampo
arriva incorporato di castello di apertura regolabile, quello che permette l’aggiustaggio con lo
stampo chiuso, semplicemente avvitando la vite centrale e regolando il regolatore di pressione.
TF
TF
SC
Vedi pag. 94
Esempio di ordinazione = CG. 603035 (codice)
GI
RP
TF
Cuneo
DIN 913
DIN 912

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 93
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Supporto di scorrimento
Bussola Inclinata
Mat. 1.7242 - 55/60 HRC
Blocco di sicurezza
CAD Punto
di riferimento.
Elementi normalizzati
per stampi
Mat. 1.2312 ≈ 1080 N/mm
Ideale per meccanismi interni che
necessitano di differenti angoli di
uscita dallo stampo.
Incorpora una guida di bronzo con
inserti di grafite per facilitarne il
movimento.
2
Esempio di ordinazione = SD.3220GR (codice)
Codice A B C D E G H T Ø X°
CI.3034GR-5 30 34 34 16 20 6 0 M.6x16 10 5°
CI.3438GR-5 34 38 38 20 24 8 0 M.8x20 12 5°
CI.4040GR-5 40 40 44 20 27 8 0 M.8x20 16 5°
Codice A B C D E G H T Ø X°
CI.3034GR-.. 30 34 34 16 20 6 7 M.6x16 10 10° 15° 20°
CI.3438GR-.. 34 38 38 20 24 8 8,5 M.8x20 12 10° 15° 20°
CI.4040GR-.. 40 40 44 20 27 8 8,5 M.8x20 16 10° 15° 20°
Nell’ordine indicare l’angolo X° desiderato dopo il codice.
Codice A B C D L M Ø
SD.3220GR 32 37 20 27 80 180 10
SD.3824GR 38 40 24 28 80 210 12
SD.4528GR 45 44 28 30 100 250 16
Con differenti angolazioni, elimina le operazioni di foratura inclinata, per
tutti i carrelli ad apertura angolare. Non necessita di lubrificazione per il
suo funzionamento grazie all’inserto di bronzo - grafite.
Esempio di ordinazione = CI.3034GR-5 + X° (cod. + X°)
Mat. 1.7242 - 55/60HRC.
Blocco di sicurezza. Assicura la posizione della bussola
inclinata (CI).
Codice D G T
TS.1606M6 16 6 M.6
TS.2008M8 20 8 M.8
Esempio di ordinazione = TS.1606M6 (codice)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
93

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 94
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
94
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Elementi normalizzati
per stampi
Colonna inclinata Mat. 1.7242 - 60HRC.
CAD Punto di riferimento.
Esempio di ordinazione = GI.010...+L (codice + L)
CAD Punto
di riferimento.
Blocco sicurezza
CAD Punto
di riferimento.
Base portacolonna
Bussola Regolabile
Codice A B C D E F H Ø
GR.182622 18 26 22 12 10,8 7,5 3,8 10
GR.222826 22 28 26 16 11 11 4 12
GR.283432 28 34 32 16 13 13 5 16
GR.344038 34 40 38 20 17 17 5,5 20
GR.424546 42 45 46 20 19,5 19,5 6 24
GR.465050 46 50 50 20 21 21 7 28
Nell’ordine indicare l’angolo X° desiderato (10° o 15°), dopo il codice. Selezionare la quota L nell’articolo
GI. (L’articolo GR viene fornito completo del blocco di sicurezza TS).
CAD Punto di riferimento.
Codice A B C F G K T Ø
Codice Ø Bloccaggio L
GI.010..... 10 ≈25 75 90 105
GI.012..... 12 ≈30 95 110 130
GI.016..... 16 ≈35 115 135 160
GI.020..... 20 ≈40 140 165 190
GI.024..... 24 ≈45 170 195 220
GI.028..... 28 ≈50 200 225 250
Nell’ordine: indicare la quota L desiderata dopo il codice.
Colonna inclinata. Colonna accoppiabile a tutti i pezzi che necessitano di scorrimento angolare.
Mat. 1.7242 - 55/60HRC
Sistema brevettato
Mat. 1.7242 - 55/60HRC
BG.423016 42 30 30 7,5 15 28 M.6 16 15° 20°
BG.504020 50 40 36 9 22 34 M.8 20 15° 20°
BG.554024 55 40 40 9 22 38 M.8 24 15° 20°
BG.655028 65 50 45 12 26 45 M.10 28 15° 20°
Bussola Regolabile.
Questa bussola porta
colonna elimina le operazioni,
di foratura inclinata nello stampo,
permettendo in una sola operazione di effettuare
tutte le lavorazioni.Viene fabbricata con angoli di
10° e 15°, con differenti diametri.
Esempio di ordinazione = GR.182622 + X° (cod. + X°)
Blocco di sicurezza. Per assicurare la
posizione della bussola regolabile (GR).
Codice D G T
TS.1206M5 12 6 M.5
TS.1606M6 16 6 M.6
TS.2008M8 20 8 M.8
Esempio di ordinazione = TS.1206M5 (codice)
Mat. 1.2312 - 1080 N/mm 2
Sistema brevettato
Base porta colonna. Questo blocco porta colonna similare alla bussola
regolabile (GR), elimina le operazioni di foratura inclinata nello
stampo; permettendo di effettuare l’alloggiamento perpendicolare.
Viene fabbricato con inclinazioni di 15° e 20°.
Nell’ordine indicare l’angolo X° desiderato dopo il codice. Selezionare la quota L nell’articolo GI.
X°
Esempio di ordinazione = BG.423016 + X° (cod. + X°)

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 95
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Ritensore Carrello
Mat. 1.8159 Templado 45 ± 3HRC
Sistema brevettato
Elementi normalizzati
per stampi
Codice A B C E F G H K R T Peso max. carrello
RC. 123006 12 30 6x20 21 5 4 16 5 kg. 6 M5x16 4 kg
RC. 164008 16 40 8x20 28 6 5 15 7 kg 8 M6x25 6 kg
RC. 205010 20 50 10x24 34 8 6 17 14 kg 10 M8x30 12 kg
RC. 246012 24 60 12x32 42 10 7 23 21 Kg 12. M10x40 18 kg
RC. 328012 32 80 16x40 56 12 9 27 28 Kg 16 M12x50 25 kg
RC. 328016 32 80 16x40 56 16 9 25 38 Kg 16 M12x50 32 kg
Esempio di ordinazione = RC.123006 (codice)
Ritensore Modulare
CAD Punto di riferimento.
TF DIN 912
PB DIN 6325
Mat. 1.2106 Temprato 45 ± 3HRC.
Sistema brevettato
Ritensore carrello. Efficace e
sensibile, necessita di un minimo
spazio per la sua installazione.
Il valore “K” equivale approssi-
matamente alla forza di sgancio
del ritensore.
Ritensore modulare. Per stampi che richiedono apertura ritardata di una piastra,
tanto di stampaggio come di espulsione.
IMPORTANTE:
Le resistenze K indicate in questa tavola, indicano un valore approssimativo che
si può ottenere raggruppando varie unità.
Codice k1 k2 k3 k4
RM.651608 7,5 kg 15 kg 22,5 kg 30 kg
Raggruppamenti per
incrementare la resistenza Stampo chiuso 1ª Apertura libera 2ª Apertura
Esempio di ordinazione = RM.651608 (codice)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
95

081_096 2-07-2008 19:22 Pagina 96
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
96
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Aggancio Semplice
Mat. 1.0503.
Temperato 55 ± 3HRC (Zona frizione).
Sistema brevettato
Limite Supplemento
Elementi normalizzati
per stampi
Aggancio semplice. Per stampi con doppia apertura. La sua scala graduata facilita la selezione della prima corsa. La priorità dell’apertura
si raggiunge con il montaggio.
IMPORTANTE: Fissare la leva graduata con il supplemento, dopo aver selezionato la corsa desiderata.
Codice A B C D E F G H L M N P (x2) R (x4) S (x2) T Esc./Sca
GS.226616 22 66 16 38 75 30 25 32 105 10 15 Ø6 x 20 Ø6 x 30 M6 x 30 M6 x 35 40
GS.368619 36 86 19 46 102 43 32 42,7 153 12 20 Ø8 x 24 Ø8 x 36 M8 x 35 M8 x 40 60
GS.421024 42 106 24 56 124 51 40 50,2 190 15 24,5 Ø10 x30 Ø10 x 40 M10 x 40 M10 x 40 80
Stampo chiuso
Si seleziona 30..
Ottiene un’apertura
di 30 mm
1° apertura regolabile
2° apertura
Libero
Esempio di ordinazione = GS. 226616 (codice)

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 97
Base Espulsore
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
BA - BE - BT - Mat. 1.7242 - 60HRC.
CP Mat. Bronzo
Sistema brevettato
CAD Punto di riferimento.
1 Togliere blocco
1 di sicurezza “TM”
Espulsore
Mat. 1.2510 Temperato 60 ± 2HRC.
Sistema brevettato
CAD Punto di riferimento.
Esempio di ordinazione = VE.030..... (codice + L)
Espulsore Tubolare
CAD Punto di riferimento.
BT Vedi sopra. BA Vedi sopra.
3 Togliere
1 l’espulsore
Elementi normalizzati
per stampi
Codice A B C D CR (N)
BE.031115 3 11 15 - ≥ 2550
BE.041216 4 12 16 - ≥2550
BE.051317 5 13 17 - ≥3800
BA./BT.061418 6 14 18 3,5 ≥3800
BA./BT.081620 8 16 20 5,5 ≥5100
BA./BT.101822 10 18 22 7 ≥6400
BA./BT.122024 12 20 24 9 ≥7600
5 Montare il
1 nuovo espulsore
2 Avanzare la piastra di espulsione 4 Ritornare alla posizione iniziale
Codice D L 600 L 800 L 1000
VE.030... 3 - - -
VE.040... 4 - - -
VE.050... 5 - - -
VE.060... 6 - - -
VE.080... 8 - - -
VE.100... 10 - - -
VE.120... 12 - - -
Mat. 1.8550 NITRURATO
Sistema brevettato.
Base espulsore. Base automatica per espulsori
tubolari ed espulsori normali, semplifica il
mantenimento dello stampo così come agevola
il cambio e le eventuali riparazioni dello stesso
senza la necessità di smontare lo stampo
dalla macchina.
VE
TE
Vedi articolo sotto
Vedi articolo sotto
Esempio di ordinazione = BE.031115
ARTICOLO NON A MAGAZZINO
SOLAMENTE AD USO INFORMATIVO
Espulsore tubolare. Di lunghezza fino a 600 mm. Permette di
realizzare dimensioni a seconda delle proprie necessità.
Codice d D E S L 400 L 500 L 600
TE.063... 3 6 3,2 30 - - -
TE.085... 5 8 5,2 35 - - -
TE.106... 6 10 6,2 40 - - -
TE.128... 8 12 8,2 45 - - -
Esempio di ordinazione = TE.063.... (codice + L)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
97

097_112 9-07-2008 8:07 Pagina 98
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
98
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Elementi normalizzati
per stampi
Pinza Piana Mat. 1.8159 Temperato 45 ± 3HRC. Sistema brevettato. PW
Codice A B C D E G K L M N R T U V W CS
PW.060622 6 6.2 22 9 3.5 - 3.5 125 16 18 1.25 M4x36 12 5 M4x16 (DIN7991) -
PW.060630 6 6.2 30 10 3.5 12 4.5 175 20 26 1.25 M4x36 12 5 M4x16 (DIN7991) •
PW.060822 6 8.2 22 9 3.5 - 3.5 125 16 18 1.25 M4x36 12 5 M4x16 (DIN7991) -
PW.060830 6 8.2 30 10 3.5 12 4.5 175 20 26 1.25 M4x36 12 5 M4x16 (DIN7991) •
PW.080825 8 8.2 25 11.5 4.5 - 4.5 140 18 21 2 M5x36 14 6 M5x16 (DIN7984) -
PW.081025 8 10.2 25 11.5 4.5 - 4.5 140 18 21 2 M5x36 14 6 M5x16 (DIN7984) -
PW.081030 8 10.2 30 11.2 4.5 12 4.5 175 20 26 2 M5x36 14 6 M5x16 (DIN7984) •
PW.081225 8 12.2 25 11.5 4.5 - 4.5 140 18 21 2 M5x36 14 6 M5x16 (DIN7984) -
PW.081230 8 12.2 30 11.2 4.5 12 4.5 175 20 26 2 M5x36 14 6 M5x16 (DIN7984) •
PW.101430 10 14.2 30 13.6 5.5 16 5.5 175 20 26 2.5 M6x36 18 8 M6x16 (DIN7984) •
PW.101630 10 16.2 30 13.6 5.5 16 5.5 175 20 26 2.5 M6x36 18 8 M6x16 (DIN7984) •
PW.101830 10 18.2 30 13.6 5.5 16 5.5 175 20 26 2.5 M6x36 18 8 M6x16 (DIN7984) •
Esempio di ordinazione = PW.060622 (codice)
Esempio di installazione pinza piana
Spazio minimo per la sua installazione,
richiede solo lo spazio di un espulsore
Da lavorare solo il negativo desiderato,
senza rettificare, senza temprare.
Tutte le lavorazioni sono a 90° rispetto alla
linea di divisione dello stampo.
Evita l’utilizzo di complessi sistemi meccanici.
IMPORTANTE

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 99
Pinza a chiave
Materiale:
1.2106 Temperato 45 ± 3HRC
Sistema brevettato
Pinza a Chiave:
Uguale alla Pinza Piana (PP),
permette lo sformo di piccoli
sottosquadri negativi.
Il suo principale vantaggio è il
posizionamento esatto nella
piastra di espulsione, quello
che elimina errori e facilita lo
scorrimento della Pinza.
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
CODICE A B D E F T Z
PL. 060630 6 6,2 10 3,5 50 M4 3,5
PL. 060830 6 8,2 10 3,5 50 M4 6,5
PL. 081030 8 10,2 11,2 4,5 65 M5 7,5
PL. 081230 8 12,2 11,2 4,5 65 M5 9,5
PL. 101530 10 15,2 13,6 5,5 80 M6 12,5
PL. 101830 10 18,2 13,6 5,5 80 M6 15,5
Esempio di ordinazione = PL. 060630
Bussola supporto
Materiale: Bronzo
Installandola alla base della zona molla,
facilita lo scorrimento della pinza.
CODICE A B
CS. 061215 06 12
CS. 081215 08 12
CS. 101615 10 16
Esempio di ordinazione = CS. 061215
Prolunga pinza
Permette di incrementare la lunghezza della Pinza a Chiave
(PL) fino a 140 mm. Conservando il piano di riferimento e usando
la propria Chiave di fissaggio (LF) standard.
Esempio di ordinazione = AP. 080615
Mat.: 1.2106 Temperato 45 ± 3HRC
Sistema brevettato
CODICE A C P T
AP. 080615 8 6 14,5 M4
AP. 100815 10 8 15,5 M5
AP. 121015 12 10 16,5 M6
øC
øAg6
Elementi normalizzati
per stampi
15 x øG
Chiave di fissaggio
Materiale: 1.2510-50/55HRC
Collocata nella piastra di espulsione
permette il corretto aggiustaggio
della pinza, garantendo in qualsiasi
momento il posizionamento esatto
della stessa.
La forza di chiusura
supera i 7.500 N.
Esempio di ordinazione = LF. 0000
øA +0,5
+1
øAH7
øAH7
Rz6,3
Zona massima di lavorazione
P+0,1
20
D +01
Cod. LF. 0000
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
99

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 100
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
100
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Materiale: 1.7264 Temperato 58 ± 2HRC - Sistema brevettato
Unità di punzonatura:
Meccanismo per forature laterali, con fissaggio automatico del punzone,
richiede un minimo spazio per la sua installazione.
Ø6
VF
Esempio di ordinazione = UP. 322806
Unità di punzonatura
CODICE Ø
UP. 322806 6
35

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 101
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Acceleratore di Espulsione
Mat. 1.7242 - 52/54HRC.
Sistema brevettato.
CAD Punto di riferimento.
Codice Ø
AE.032430 3
AE.042430 4
AE.052430 5
AE.062430 6
Doppia Espulsione
Allungare
VE
PP
CAD Punto di riferimento.
Vedi pag. 97
Vedi pag. 98
Accorciare
IMPORTANTE:
Per determinare le dimensioni di montaggio,
selezionare la prima corsa mediante la regolazione
da 0 a 30 mm.
Esempio di ordinazione = DE.243648
Elementi normalizzati
per stampi
Acceleratore di espulsione. Permette di aumentare la corsa dell’espulsore
sfruttando lo stesso avanzamento della piastra di espulsione.
Facile da installare per la sua configurazione cilindrica, convertendo
in automatico gli stampi convenzionali.
Esempio di ordinazione = AE.032430 (codice)
Cod. DE.243648
Mat. 1.7264 Temperato 58 ±
2HRC.
Doppia espulsione. Questo meccanismo
divide la corsa in due fasi preselezionate.
Adeguato per ottenere cicli
automatici in stampi con pinza piana
(PP) o pinza automatica (PA).
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
101

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 102
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
102
Identificazione prodotto
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Innesti serie IAK60 e IAK90
MATERIALI IMPIEGATI: Ottone brillantato, filettatura maschio preteflonata.
Innesto maschio conico.
M terminale maschio conico
F terminale femmina
PG terminale a portagomma.
L uscita a 90°.
60 passaggio interno 6 mm.
90 passaggio interno 9 mm.
VAK presa intercettata.
PLAK presa a passaggio libero.
IAK innesto a passaggio libero.
CODICE A D B H S L
IAK60 - M1/8 22 6 21 17 13 1/8”
IAK60 - M1/4 26 6 23 19 16 1/4”
IAK60 - M3/8 30 6 26 21 19 3/8”
IAK90 - M1/4 26 9 24 25 16 1/4”
IAK90 - M3/8 30 9 26 26 19 3/8”
IAK90 - M1/2 37 9 27 28 24 1/2”
Innesto femmina cilindrico.
CODICE D S L
IAK60 - F1/8 6 13 1/8”
IAK60 - F1/4 6 16 1/4”
IAK60 - F3/8 6 19 3/8”
IAK90 - F1/4 9 16 1/4”
IAK90 - F3/8 9 19 3/8”
IAK90 - F1/2 9 24 1/2”
Innesto a portagomma.
CODICE C B D D1 S
IAK90 - PG90 43 18 9 9 14
IAK90 - PG13 43 18 9 13 17
Guarnizioni
Cuarnizioni in FPM
per acqua e olio fino a 230 °C.
Cuarnizioni in EPDM
per acqua e olio fino a 120 °C.
CODICE
VAK60 NORI 2031/001 FPM
VAK90 NORI 0120 - 20/001 FPM
VAK60 NORI 2031/002 EPDM
VAK90 NORI 0120 - 20/002 EPDM
Raccordi Portagomma
NB.: Disegno e quote * indicative.
Disponibili a richiesta raccordi con L prolungata.
** Ad esaurimento.
Cod. 300
CODICE D G L
** 300 - 1/4 1/4” 14 50
** 300 - 1/8 1/8” 12 50
** 300 - M10 M 10 12 50
Giunti ad innesto rapido
per condizionamento stampi
Esempio di ordinazione = IAK60 - M1/8 (codice)
Esempio di ordinazione = VAK 60 (codice)
Esempio di ordinazione = 300 - 1/4 (cod.+D)

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 103
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Prese serie VAK/ PLAK60
e VAK/PLAK90
MATERIALI IMPIEGATI:
Corpo: attacco, bicchiere e valvolina in ottone brillantato.
Sfere e molla: acciaio inox.
Guarnizione: FPM.
A richiesta sono disponibili con guarnizioni in EPDM.
Temperatura massima di esercizio: 230 °C.
Pressione massima di esercizio: 20 bar.
Presa diritta terminale a portagomma.
CODICE C D D1
PVAK60-PG61 45 6 18,5
PVAK60-PG91 45 9 18,5
PLAK60-PG61 45 6 18,5
PLAK60-PG91 45 9 18,5
PVAK90-PG11 57 11 22,0
PVAK90-PG13 57 13 22,0
PLAK90-PG11 57 11 22,0
PLAK90-PG13 57 13 22,0
Presa a 90° a terminale portagomma.
CODICE A C1 D D1
PVAK60-L-PG61 37 36,5 6 18,5
PVAK60-L-PG91 37 36,5 9 18,5
PLAK60-L-PG61 37 36,5 6 18,5
PLAK60-L-PG91 37 36,5 9 18,5
PVAK90-L-PG11 49 30,5 11 22,5
PVAK90-L-PG13 49 30,5 13 22,5
PLAK90-L-PG11 49 30,5 11 22,5
PLAK90-L-PG13 49 30,5 13 22,5
Presa diritta terminale diritto filettato femmina.
CODICE C1 D D1
PVAK60-F1/8 40,0 1/8” 18,5
PLAK60-F1/8 40,0 1/8” 18,5
PVAK90-F1/4 45,5 1/4” 22,5
PLAK90-F1/4 45,5 1/4” 22,5
Presa diritta terminale diritto filettato maschio conico.
CODICE C1 D D1
PVAK60-M1/4 45,0 1/4” 18,5
PVAK60-M3/8 46,0 3/8” 18,5
PVAK60-M1/2 49,0 1/2” 18,5
PLAK60-M1/4 45,0 1/4” 18,5
PLAK60-M3/8 46,0 3/8” 18,5
PLAK60-M1/2 49,0 1/2” 18,5
PVAK90-M1/4 49,0 1/4” 22,5
PVAK90-M3/8 51,5 3/8” 22,5
PVAK90-M1/2 54,5 1/2” 22,5
PLAK90-M1/4 49,0 1/4” 22,5
PLAK90-M3/8 51,5 3/8” 22,5
PLAK90-M1/2 54,5 1/2” 22,5
Giunti ad innesto rapido
per condizionamento stampi
Esempio di ordinazione = VAK 60 - PG6 (codice)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
103

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 104
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
104
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: APT 1 (codice)
Elementi normalizzati per stampi
NUOVO TAPPO PER LA DEVIAZIONE
DEL FLUSSO NEI CIRCUITI DI CONDIZIONAMENTO DEGLI STAMPI
Caratteristiche: Rapidità di montag-
gio e smontaggio del tappo (grazie
al sistema di ancoraggio del tappo
all’estremità dell’ asta).
Fornito con OR in viton per impie-
ghi anche ad alte temperature.
Possibilità di riutilizzo dei tappi
(senza limite).
Capacità di bloccaggio del tappo
su fori con diametro maggiorato
(fino a Ø +0,5).
Tenuta ermetica al passaggio del
liquido.
ASTA PORTA TAPPI
COD. Ø L
APT1 07,7 400
APT 2 9,7 800
APT 3 014,5 1000
TAPPI
COD. Ø L
TRI 8 07,8 10/14
TRI 10 9,8 16
TRI 11 10,8 16
TRI 11,5 11,3 16
TRI 12 11,8 16
TRI 14 13,8 16
TRI 15 14,8 16
TRI 16 15,8 21
TRI 20 19,8 21
TRI 25 24,8 21
NUOVO TAPPO PER I CIRCUITI DI CONDIZIONAMENTO DEGLI STAMPI
Sistema tappo e stappo rapido brevettato
Caratteristiche: rapidità di esecuzione dell’alloggiamento
(realizzabile con qualsiasi
trapano). Rapidità di montaggio e smontaggio
del tappo.
Tenuta sicura anche ad alte pressioni.
Fornito con OR in viton per impieghi
anche ad altre temperature. Possibilità di
riutilizzo dei tappi (senza limite).
CHIAVI PER MONTAGGIO TR/RL/RF
ce.5
ceb.2
ce-6,5
ceb-2,5
ce.8
ceb-3
ce.12
ceb-5
per TR.6
per TR/RL/RF.8
per TR/RL/RF
10-12-14
per TR/RL/RF
16-20-25
ce = chiave esagonale
ceb = chiave a “T”
N.B. ce e ce-b
da ordinare a parte
APT-3 APT-2 APT-1
* Tappo senza O-RING
COD. ØA ØT L
TR. 6 6,5 7 6
TR. 8 8,5 9,5 8
TR. 10 10,5 12 12
TR. 12 12,5 14 12
TR. 14 14,5 16 12
TR. 16 F 16 17,5 12,5
TR. 18 F 18 19,5 12,5
TR. 19 F 19 20,5 12,5
TR. 20 F 20 21,5 12,5
TR. 25 F 25 26,5 12,5
Esempio di ordinazione: TR.6 (codice)
*

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 105
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
RAFFREDDATORI A FONTANA
Sistema tappo e stappo rapido
MATERIALI IMPIEGATI: Ottone - Inox
Caratteristiche: Rapidità di esecuzione dell’alloggiamento
(realizzabile con qualsiasi trapano).
Rapidità di montaggio e smontaggio del
particolare. Versatilità di posizionamento (dovuta
alla conformazione degli scarichi di entrata
ed uscita del liquido).
Fornito con OR in viton per impieghi anche ad
alte temperature.
Esempio di ordinazione = RF 10 150 (codice + L) - Specificare se tubetti in ottone o inox
Raffreddatori
COD. ØA ØT ØB S CH1 CH2 C L1 L2 L
RF 8 8,5 9,5 2/3/4 0,25/0,5 2,5 6,5 4 13,5 18 150 300 450 600
RF 10 10,5 12 3/4/5 0,25/0,5 3 8 5 16 22 150 300 450 600
RF 12 12,5 14 6 0,5 3 8 5 16,5 23 150 300 450 600
RF 14 014,5 16 7 0,5 3 8 6 17 24 150 300 450 600
RF 16 F 16 17,5 8 0,5 5 12 8 19 27 150 300 450 600
RF 20 F 20 21,5 12 1 5 12 10 20 29 150 300 450 600
RF 25 F 25 26,5 15 1 5 12 12 22 33 150 300 450 600
RAFFREDDATORI A LAMA
Sistema tappo e stappo rapido
MATERIALI IMPIEGATI: Ottone - Inox
Caratteristiche: Rapidità di esecuzione dell’alloggiamento (realizzabile con qualsiasi trapano).
Rapidità di montaggio e smontaggio del particolare. Versatilità di posizionamento (dovuta alla
conformazione degli scarichi di entrata ed uscita del liquido).
Fornito con OR in viton per impieghi anche ad alte temperature.
COD. ØA ØT CH1 CH2 S B L1 L
100 150 200 300 450 600
RL 8 8,5 9,5 2,5 6,5 1 8 9 ••
• •
RL 10 10,5 12 3 8 1,5 10 12,5 • • •
RL 12 12,5 14 3 8 1,5 12 12,5 • • 0 •
RL 14 14,5 16 3 8 1,5 14 12,5
• • • •
RL 16 16 17,5 5 12 1,5 15,5/16 13,5
• • • •
RL 20 20 21,5 5 12 1,5 19,5/20 13,5
• • • •
RL 25 25 26,5 5 12 1,5 24,5/25 13,5
• • • •
Esempio di ordinazione = RL 8 - 100 (codice + L)
TUBO HEMBRA
Mat. 1.0308 Zn.
Esempio di ordinazione:
TH 181005 (codice)
Questo tubo facilita enormemente l’inserimento
ed il disinserimento degli attrezzi.
Presenta un esagono interno che ne facilita
il montaggio e la manipolazione.
Codice A B C D E R L
50 75 100 125 150
TH. 181005 1/8” 10 9 5 11 1/8” • • • •
TH.141408 1/4” 14 10 8 12 1/4” • • • • •
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
105

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 106
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
106
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Manicotto Temperatura
Mat. PPS - SUPEC G401.
Gamma di Temperatura + 50° ÷ 200°C.
Sistema brevettato.
CAD Punto di riferimento.
Raccordo AD “L” Temperatura
CAD Punto di riferimento.
Manicotto Acqua
Mat. RESINA ACETALICA + OTTONE.
Temperatura Massima di lavoro 80° C.
Pressione massima 6 BARS.
Sitema Brevettato
CAD Punto di riferimento.
CAD Punto di riferimento.
TL
Esempio di ordinazione:
MA.101318
Elementi normalizzati
per stampi
Connettore telescopico
per circuiti chiusi,
di riscaldamento ad olio.
Codice A B C R Ø SW L Min. L Max.
MT.506518 34 21 24 1/8” 5 6 52 65
MT.650018 34 21 24 1/8” 5 6 70 100
MT.506514 36 21 26 1/4” 6 6 52 65
MT.650014 36 21 26 1/4” 6 6 70 100
MT.628514 39 26 28 1/4” 9 8 62 85
MT.851314 39 26 28 1/4” 9 8 90 130
MT.628538 43 26 29 3/8” 9 8 62 85
MT.851338 43 26 29 3/8” 9 8 90 130
Esempio di ordinazione = MT.506518 (codice)
Mat. PPS - SUPEC G401.
Gamma di Temperatura + 50° ÷ 200°C.
Sistema brevettato.
Codice A B C R Ø T SW
CT.060818 34 21 24 1/8” 5 8 6
CT.060814 36 21 26 1/4” 6 8 6
CT.091214 39 26 28 1/4” 9 12 8
CT.091238 43 26 29 3/8” 9 12 8
Vedi pag.
Adeguato per
collegamenti esterni
di riscaldamento
degli stampi.
Esempio di ordinazione = CT.060818 (codice)
Pratico sistema di connessione per circuiti
di refrigerazione, il suo sistema telescopico
permette di adattarsi ad un’ampia
gamma di dimensioni.
Codice A B C R Ø SW L Min. L Max.
MA.506518 34 21 24 1/8” 5 6 50 65
MA.650018 34 21 24 1/8” 5 6 65 100
MA.506514 36 21 26 1/4” 6 6 50 65
MA.650014 36 21 26 1/4” 6 6 65 100
MA.608514 39 25 28 1/4” 9 8 60 85
MA.851314 39 25 28 1/4” 9 8 85 130
MA.608538 43 25 29 3/8” 9 8 60 85
MA.851338 43 25 29 3/8” 9 8 85 130
Doppia
Apertura
Esempio di ordinazione = MA.506518 (codice)
Codice A B C R Ø SW L Min. L Max.
MA.101318 34 21 24 1/8” 5 6 100 130
MA.132018 34 21 24 1/8” 5 6 130 200
MA.101314 36 21 26 1/4” 6 6 100 130
MA.132014 36 21 26 1/4” 6 6 130 200

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 107
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
CAD Punto di riferimento.
Ideale per tutti i tipi di connessioni esterne
di refrigerazione degli stampi.
Esempio di ordinazione = CU.060818
Tubo Laminato
Mat. RESINA ACETALICA + OTTONE.
Manicotto Diritto
Mat. RESINA ACETALICA + OTTONE.
Temperatura massima di lavoro 80°C.
Pressione massima 6 BARS. Sistema brevettato.
ØB
Ø
↔
CAD Punto di riferimento.
Raccordo AD “L”
Mat. RESINA ACETALICA + OTTONE.
Facile da installare
Tappo Chiusura Circuito
Mat. POLIAMIDE. Temperatura massima di lavoro 80°C.
CAD Punto di riferimento.
CAD Punto di riferimento.
Elementi normalizzati
per stampi
Ideale per collegamenti
di refrigerazione degli stampi,
rapido ed anticorrosivo.
Adatti per raccordi (CU).
Sistema telescopico
che permette
un’accoppiamento
angolare.
Tappo Otturatore
Mat. Cu.
Codice A B C D
TO.061063 6 10 6,3 5,9
TO.081284 8 12 8,4 7,9
TO.101410 10 14 10,5 9,9
TO.151615 15 16 15,5 14,9
Codice A B C R Ø T SW
CU.060818 34 21 24 1/8” 5 8 6
CU.060814 36 21 26 1/4” 6 8 6
CU.091214 39 25 28 1/4” 9 12 8
CU.091238 43 25 29 3/8” 9 12 8
Codice A B
TL.060800 6 8
TL.101200 10 12
Esempio di ordinazione = TL.060800
Codice A B C R Ø L Min. L Max.
MR.506518 34 21 24 1/8” 5 50 65
MR.650018 34 21 24 1/8” 5 65 100
MR.506514 36 21 26 1/4” 6 50 65
MA.650014 36 21 26 1/4” 6 65 100
Esempio di ordinazione = MR.506518 (codice)
Per otturare fori interni di differenti circuiti
di refrigerazione.
Massima economia e sicurezza.
Codice A B C D
TC.060907 6 9,3 7 1,8
TC.081209 8 12 9 2
TC.101511 10 15 11,4 2,5
TC.151916 15 19,5 16,5 3
Esempio di ordinazione = TC.060907 (codice)
Di rame elettrolitico per otturare tutti i fori realizzati
partendo dalla zona di chiusura.
Esempio di ordinazione = TO.061063
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
107

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 108
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
108
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Fonte Refrigerazione
Mat. RESINA ACETALICA + OTTONE.
Temperatura massima di lavoro 80°C.
Pressione massima 6 BARS.
Sistema brevettato.
Adattare raccordo secondo necessità
CAD Punto di riferimento.
Soluzione idonea per refrigerare i nuclei ed i punzoni degli stampi
Fonte Modulare
Mat. RESINA ACETALICA + OTTONE.
Temperatura massima di lavoro 80°C.
Sistema brevettato.
Questo sistema modulare di refrigerazione, permette la connessione
di più cavità profonde, grazie al suo sistema telescopico, permette
di adattarsi a qualsiasi distanza, riducendo notevolmente i
costi del circuito di raffreddamento. (Pressione massima 6 BARS).
CAD Punto di riferimento.
Codice Max. Min.
CM.01400C 65 50
CM.01400L 100 65
CL.01400C 65 50
CL.01400L 100 65
Elementi normalizzati
per stampi
Codice Max. Min.
MH.01400C 65 50
MH.01400L 100 65
CH.01400C 65 50
CH.01400L 100 65
Cod. FR.141506
BO
BL
LO
Vedi pag. 109
Vedi pag. 109
Vedi pag. 109
BH
BF
TN
Vedi pag. 109
Vedi pag. 109
Vedi pag. 109
Esempio di ordinazione = FR.141506
Centro variabile con giro a 360°
Codice Max. Min.
MM.01400C 65 50
MM.01400L 100 65
Esempio di ordinazione = CM.01400C (codice)

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 109
Raccordi
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Mat. RESINA ACETALICA + OTTONE
Temperatura massima di lavoro 80°C.
Pressione massima 6 BARS.
Sistema brevettato.
Con questa gamma di raccordi per refrigerazione,
possiamo ottenere una infinità di combinazioni nel
montaggio del circuito di alimentazione del raffreddamento.
Tutti i raccordi vengono forniti di ogiva BN.
RACCORDO ANGOLARE
Codice R
BF.018000 1/8”
BF.014000 1/4”
CAD Punto
di riferimento.
Alimentatore Rotativo
Mat. 1.4301 + Ceramica + Grafite.
Temperatura massima di lavoro 80°C.
Pressione massima 6 BARS.
CAD Punto di riferimento.
Alimentatore rotativo.
Permette il passaggio della
refrigerazione all’interno del
punzone, in stampi con svitamento
statico
TUBO FLESSIBILE
Elementi normalizzati
per stampi
RACCORDO ORIENTABILE
Codice R
BO.018000 1/8”
BO.014000 1/4”
CAD Punto
di riferimento.
Codice R
LO.018000 1/8”
LO.014000 1/4”
Nell’ordine indicare la quota L desiderata, dopo il
codice. (espressa in cm).
CAD Punto di riferimento. CAD Punto di riferimento.
Codice R
BL.018000 1/8”
BL.014000 1/4”
RACCORDO DIRITTO ORIENTABILE RACCORDO DIRITTO
Codice
TN.010...
RACCORDO LUNGO
CAD Punto
di riferimento.
Codice R
BH.018000 1/8”
BH.014000 1/4”
Esempio di ordinazione = BO.018000 (codice)
Codice A B C D E F G H J K Ø
JR.061226 6 12 26 24 8 13 21 8,5 13 26 5
JR.081529 8 15 29,5 32 8 17 21 10,5 13 35 7
JR.101942 10 19 42 39 8 21 21 14 13 41 9
JR.122245 12 22 45 42 10 26 23 17 13 45 11
JR.162550 16 25 50 47 10 27 24 22 14 50 15
Esempio di ordinazione = JR.061226 (codice)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
109

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 110
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
110
Valvola Aria
Mat. INOX. 1.4034 - 50/55HRC.
Pressione massima 6 BARS.
CAD Punto di riferimento.
Valvola Doppia
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
CAD Punto di riferimento.
Staffa di Sicurezza
CAD Punto di riferimento.
Prolunga per Staffa
Elementi normalizzati
per stampi
Mat. INOX. 1.4034 - 50/55HRC.
Valvola aria. Completamente inossidabile. Suo grande
pregio, la sua dimensione estremamente contenuta.
Viene fabbricata in 6 dimensioni standardizzate.
Codice A B C D E H
VA.050412 5 3 12 1,5 4 7
VA.065212 6 5,2 12 1,5 4 7
VA.086512 8 6,5 12 1,5 4 7
VA.100812 10 8 12 2 8 7
VA.121012 12 10 12 2,5 10 7
VA.161320 16 13 20 3 12 12
VA.201720 20 17 20 3,5 16 12
Esempio di ordinazione = VA.065212 (codice)
Valvola doppia. Si tratta del sistema più efficace
per la eliminazione di gas durante l’iniezione.
Codice A B C E H
VD.080512 8 5 12 4 7
VD.100612 10 6 12 5 7
VD.120812 12 8 12 7 7
VD.161020 16 10 20 9 12
Esempio di ordinazione = VD.080512 (codice)
Mat. 1.0503 Temperato 50/55HRC.
Mantiene lo stampo chiuso
durante la sua manipolazione o trasporto.
Al montaggio dello stampo sulla pressa
viene sbloccato automaticamente.
Codice L M X° R
BS.050075 50 75 15° 8,7
BS.075100 75 100 12° 7
BS.100125 100 125 10° 6
BS.125150 125 150 8° 4,8
Esempio di ordinazione = BS.050075 (codice)
Mat. 1.0503
Applicabile nel caso in cui la
piastra stampante abbia uno
spessore superiore a 120 mm.
Codice
AB.302613

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 111
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Datario Temperatura
Mat. 1.2344 Nitrurato + Inconel 2.6469.
Temperatura massima di lavoro 450°C.
Sistema brevettato.
Codice
12 Mesi
Codice
Anno + 12 mesi
Codice
Anni
A B C D
FT.0847SF FT.084712 FT.084705 8 12 4,7 11
FT.1267SF FT.126712 FT.126708 12 16 6,7 12
Le due ultime cifre del modello anni indicano il numero di anni inciso in ogni modello.
Nel Modello anno + 12 mesi indicare l’anno desiderato dopo il codice.
Inserto Temperatura
Mat. 1.2344 Nitrurato.
Inserto Temperatura. Su inserimento frontale permette
il cambio dello stesso senza la necessità di smontare lo stampo dalla macchina.
Datario Annuale
Mat. INOX 1.4034 - 48/54HRC. Sistema Brevettato.
Temp. max utilizzo 150° C.
Inserto Datario
CAD Punto di riferimento.
Esempio di ordinazione = IA.3217SF (codice)
CAD Punto di riferimento.
Le due ultime cifre del modello anni indicano il numero di
anni inciso in ogni modello. Nel modello anno + 12 mesi
indicare l’anno desiderato dopo il codice.
Elementi normalizzati
per stampi
Datario Temperatura. Indicato per stampi di iniezione che lavorano ad alta temperatura.
CAD Punto di riferimento.
CAD Punto di riferimento.
Esempio di ordinazione = FT.0847SF (codice)
Cambiare
inserto
TI
Cambiare
mese
Codice Solo Freccia Codice Freccia + Anno C
IT.4719SF IT.4719.. 4,7
IT.6719SF
Indicare l’anno desiderato dopo il codice.
IT.6719.. 6,7
Esempio di ordinazione = IT.4719SF (codice)
Datario Annuale. Datario di alta qualità grazie al suo sistema
di bloccaggio a frizione dell’inserto, garantisce sempre lo
stesso livello di stampaggio.
Codice
12 Mesi
Codice
Anno + 12 mesi
Codice
Anni
A C E
FA.0632SF FA.063212 FA.063205 6 3,2 4
FA.0847SF FA.084712 FA.084705 8 4,7 6
FA.1057SF FA.105712 FA.105706 10 5,7 8
FA.1267SF FA.126712 FA.126708 12 6,7 10
FA.1687SF FA.168712 FA.168710 16 8,7 12
FA.2007SF FA.200712 FA.200710 20 10,7 14
Esempio di ordinazione = FA.0632SF (codice)
Inserto Datario. Su inserimento frontale permette il cambio dello stesso
senza la necessità di smontare lo stampo dalla macchina.
Mat. 1.4034 - 48/54HRC. Codice Solo Freccia Codice Freccia + Anno C
IA.3217SF IA.3217.. 3,2
Mini Datario
Mat. INOX 1.4034 - 48/54HRC.
Temp. max utilizzo 150° C.
Sistema brevettato.
CAD Punto di riferimento.
˘ Ag6
- 0,05
12
12
Mesi
Anno +
12 Mesi
Anni A C E
FA.0422SF FA.042212 FA.042204 4 2,2 2,5
FA.0530SF FA.053012 FA.053004 5 3,0 3,5
Cambiare
inserto
IA
Cambiare
mese
Mini Datario.
Per piccoli particolari, specialmente
indicato per elementi elettronici.
La sua grande nitidezza di incisione
permette una facile lettura.
Le due ultime cifre del
modello ANNI indicano
il numero di anni incisi
in ogni datario.
Nel modello ANNUALE
indicare l’anno deisderato. Il mini
datario viene fornito di mini cacciavite
per le regolazioni (vedi figura in alto).
Esempio di ordinazione =
FA.0422SF
IA.4717SF IA.4717.. 4,7
IA.5717SF IA.5717.. 5,7
IA.6717SF IA.6717.. 6,7
IA.8717SF IA.8717.. 8,7
IA.1007SF IA.1007.. 10,7
Indicare l’anno desiderato dopo il codice.
Mini Inserto Mat. 1.4034 - 48/54HRC.
Su inserimento frontale, permette il cambio dello stesso senza fermi di produzione.
(Usare l’apposito mini cacciavite in dotazione).
Esempio di ordinazione = IA.2275..
Indicare l’anno desiderato dopo il codice.
CAD Punto di riferimento.
Posizionare Inserire
Codice C
IA.2275.. 2,2
IA.3075.. 3,0
Cambiare mese
Cambiare
inserto
Codice solo freccia C
IA.2275 SF 2,2
IA.3075 SF 3,0
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
111

097_112 2-07-2008 19:34 Pagina 112
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
112
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. D374 (Datari a vite)
DM DA
FA=Freccia Anno
FN=Freccia Neutra
Datari per plastica e
pressofusione
I nostri datari sono costruiti per stampi ad iniezione e pressofusione. La cura nell’esecuzione dei numeri
garantisce una chiara leggibilità. Contengono incisi il giorno, il mese e l’anno. L’inserto centrale può
essere fornito con la sola freccia, oppure, come ricambio, l’anno successivo. Inseriti nella sede, possono
essere ruotati dal davanti. Sono costruiti in acciaio 1.2083 rettificati e temperati 48/50 HRC.
N.B.: Corpo DG = giornaliero (solo corpo 10-12-16-20)
SEDE INSTALLAZIONE
Cod. D375 (Datari a sfera) *
INSERTO
FA-FN
DATARIO A BASSO SPESSORE PER FORI CIECHI
GLI INSERTI NEUTRI VENGONO FORNITI NON TEMPERATI
Esempio di ordinazione per datario completo: (codice/diametro-tipo-corpo-inserto) D374/20-A-DM-FA
Esempio di ordinazione per ricambi: (codice/diametro-tipo-inserto) R374/20-A-FA
Tipo
A
A
A
A
A
A
Tipo
B
B
B
B
CORPO
DM-DA-DG
DATARIO
DATARIO Ø20 20 16
DATARIO Ø16 16 14
DATARIO Ø12 12 14
DATARIO Ø10 10 12
DATARIO Ø8 8 10
DATARIO Ø6 6 8
ØA B
DATARIO BASSO
DATARIO Ø25 25 8 11
DATARIO Ø16 16 4 8
DATARIO Ø10 10 4 8
DATARIO Ø8 8 4 8
ØA B C
* Cod. D375 (Datari a sfera) L’inserimento dell’inserto FA o FN avviene dalla parte posteriore del corpo
del datario (stesse identiche dimensioni del D374)

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 113
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. CF/MR...N/C/S
Marchi di riciclaggio
I nostri marchi di riciclaggio hanno lo scopo di contrassegnare, con precisione, i manufatti provenienti dalla
lavorazione delle materie plastiche. Il marchio, conforme alla simbologia unificata din 6120 e alla sigla normalizzata
iso 1043-1, facilita il riconoscimento dei materiali da inviare alla rottamazione.
MARCHI DI RICICLAGGIO
MARCHIO Ø20 20 16 10
MARCHIO Ø16 16 14 7
MARCHIO Ø10 10 12 4,5
ØA B ØC
INSTALLAZIONE
I MARCHI DI RICICLAGGIO NEUTRI VENGONO FORNITI NON TEMPERATI
Esempio di ordinazione: (codice/tipo-sigla-diametro) CF/MRC-05-PP-D16
Fissaggio mediante vite posteriore
TIPO SIGLA DENOMINAZIONE
01 PET POLIETILENE REFTALATO
02 PE-HD POLIETILENE ALTA DENSITÀ
03 PVC POLI CLORURO DI VINILE
04 PE-LD POLIETILENE BASSA DENSITÀ
05 PP POLIPROPILENE
06 PS POLISTIROLO
ABS TERMOPOLIMERO ACRILON BUTAD.STIROLO
ALIMENTI
PA NYLON
POM POLIACETATO
PPO POLIFENIL-OSSIDO
PC POLICARBONATO
NEUTRO
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
113

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 114
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
114
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. CF/E/MR...N/C/S
Elettrodi di riciclaggio
I nostri marchi di riciclaggio hanno lo scopo di contrassegnare, con precisione, i manufatti provenienti dalla
lavorazione delle materie plastiche. Il marchio, conforme alla simbologia unificata din 6120 e alla sigla normalizzata
iso 1043-1, facilita il riconoscimento dei materiali da inviare alla rottamazione.
Esempio di ordinazione: (codice/tipo-sigla-diametro) CF/E/MRS-03-PVC-D10
TIPO SIGLA DENOMINAZIONE
01 PET POLIETILENE REFTALATO
02 PE-HD POLIETILENE ALTA DENSITÀ
03 PVC POLI CLORURO DI VINILE
04 PE-LD POLIETILENE BASSA DENSITÀ
05 PP POLIPROPILENE
06 PS POLISTIROLO
ABS TERMOPOLIMERO ACRILON BUTAD.STIROLO
ALIMENTI
PA NYLON
POM POLIACETATO
PPO POLIFENIL-OSSIDO
PC POLICARBONATO
NEUTRO

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 115
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. CF/VPA
Valvole per l’aria
Vengono impiegate per compensare il vuoto durante la fase di estrazione in cavità profonde o per immettere
aria. Costruite interamente in acciaio 1.2083, temperate e rettificate, con dado autobloccante.
Esempio di ordinazione: CF/VPA16
SEDE INSTALLAZIONE
VALVOLE
VALVOLA Ø25 25 20 19 60
VALVOLA Ø18 18 22 12 40
VALVOLA Ø16 16 20 12 40
VALVOLA Ø12 12 18 7.5 28
VALVOLA Ø10 10 11 7.5 28
VALVOLA Ø8 8 11 6.5 25
ØA B ØC D
FILTRO VALVOLA
Mat. INOX 1.4034 - 48/54HRC. Pressione di esercizio 1;5 - 6 BARS
Progettato per l’utilizzo con materiale termoplastico, il filtro assicura il corretto funzionamento dell’unità.
Cod. A B C E
FV.161320 16 13 20 14
FV.201720 20 17 20 18
Esempio di ordinazione: FV 161320
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
115

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 116
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
116
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. CF/GP
CODICE A* B* C D E F L
GP 06 6 17 7,5 M5 12,5 25 250-500
GP 09 9 22 10 M6 12,5 25 250-500
* Tolleranza ±0.015 Durezza 60 HRC
Materiale Acciaio trattato
Esempio di ordinazione: CF/GP-06 x 250 (cod x L)
Cod. CF/GL
CODICE A* B* C D E F G* H* L
* Tolleranza ±0.015 Durezza 60 HRC
Materiale Acciaio trattato
Esempio di ordinazione: CF/GL-19 x 250 (cod. x L)
Guide per carrelli
Guida piana-GP
Guida A L-GL
GL 19 19 19 7 M6 12,5 25 14 10 250 - 500
GL 24 24 19 7 M6 12,5 25 14 14 250 - 500

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 117
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. CF/GC
Esempio di ordinazione: CF/GC-24 x 250 (cod. x L)
Esempio di ordinazione: CF/GT-14 x 250 (cod. x L)
Guide per carrelli
Guida a cuneo-GC
CODICE A B D E F G* H* I* C L
GC 24 24 24 M8 12,5 25 14 10 10 25° 250 - 500
GC 34 34 34 M10 12,5 25 20 12 12 25° 250 - 500
* Tolleranza ±0.015 Durezza 60 HRC
Materiale Acciaio trattato
Cod. CF/GT
CODICE A* B* C D E F G H* L
Guida A-T-GT
GT 9 19 9 9,5 M5 12,5 25 19 9 250 - 500
GT 14 24 14 12 M6 12,5 25 24 10 250 - 500
* Tolleranza ±0.015 Durezza 60 HRC
Materiale Acciaio trattato
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
117

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 118
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
118
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
RITENSORE AUTOMATICO
Materiali 1.2510 - Temperato 58 ± 2 HRC.
Sistema brevettato
Il ritensore automatico assicura movimenti semplici e leggeri senza un’eccessivo impiego di forza.
CODICE
RA.163812
Ritensore automatico

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 119
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Stampo chiuso Prima piastra aperta
(bloccato dal fermo piastra)
Dispositivo aggancio-sgancio
regolabile con fermo piastra
Seconda piastra aperta
(bloccato dal fermo piastra)
Per muovere una o più piastre e contemporaneamente strappare la materozza si consiglia l’uso del NUOVO AGGANCIO-SGANCIO REGO-
LABILE. Il dispositivo aggancia la piastra di forma di una delle metà dello stampo e si aggancia per mezzo del saltarello (2) dopo aver raggiunto
la corsa desiderata. Il saltarello (2) è regolabile nella posizione più appropriata e costituisce il punto più importante della regolazione.
Quando lo stampo è chiuso, la molla a lamella (13) tiene l’asta (9) nella posizione di tiro. L’aggancio del dispositivo sulla piastra mobile è da
ricavare con l’esatto posizionamento del blocchetto temperato (11) che si fissa con due viti. La lunghezza dell’asta (9) è di mm. 170. Nel
caso che la misura non si accordasse con le Vostre esigenze l’asta può essere accorciata sino ad un minimo di mm. 90 (pezzi non temperati).
La lunghezza utile regolabile della barra di appoggio (1) è di mm. 150. - FUNZIONAMENTO: Per mezzo della molla a lamella (13) l’asta
(9) resta agganciata al blocchetto (11), il dispositivo è tenuto in posizione di movimento. La spina di sganciamento (14) è fissata nella testa
(10) del dispositivo e scorre con il movimento di apertura dello stampo sopra la barra di appoggio (1) su cui viene fissato il saltarello (2) regolabile,
superando l’altezza del quale si effettua lo sganciamento della piastra. In questo punto viene applicato il fermo piastra (3) che impedisce
alla piastra mobile di non superare l’apertura desiderata. Per aprire più di una piastra è sufficiente applicare in parallelo alla barra di
appoggio una seconda barra. (Vedi disegno). - MONTAGGIO: L’asta (9) viene fornita imperniata con una spina cilindrica (12) sul blocco di
posizionamento (8) che viene fissato con una vite sulla piastra di fondo dopo aver effettuato una fresatura della larghezza del blocco stesso.
(Vedi disegno). Essa resta in tiro tramite una molla a lamella (13) che obbliga la testa del dispositivo (10) ad agganciarsi al blocchetto (11)
pronto per tirare la piastra mobile. Per il fissaggio del blocchetto (11) si ricava sulla piastra mobile uno scarico nella dimensione del blocchetto
stesso, che viene fissato tramite due viti. La barra di appoggio (1) viene fissata con una vite e due spine cilindriche sull’ultima piastra
fissa. Per poter giocare sulle diverse possibilità d’impiego di detta barra, ognuno può scegliere la posizione di fissaggio più idonea (O sulla
piastra fissa o anche sulla piastra mobile. Si consiglia di interpellare il tecnico). La regolazione del saltarello (2) è semplicissima. Basta svitare
una vite e posizionare il saltarello nel punto desiderato. Lo stesso vale anche per il fermo piastra (3). Con questo sistema si può regolare
l’apertura delle piastre anche dopo il montaggio del dispositivo.
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
119

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 120
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
120
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
TIPO SERIE L L1
1 ZH 90/1 — —
Esempio di ordinazione: ZH 90/3
TIPO SERIE L L1 L2 L3 MAX
01 ZH 90/01 140 120 110 60
02 ZH 90/02 204 184 174 124
06 ZH 90/06 250 230 220 170
Esempio di ordinazione: ZH 90/02
Dispositivo aggancio-sgancio
Leva ZH 90/...
TIPO SERIE L L1
2 ZH 90/2 252 170
3 ZH 90/3 302 220
4 ZH 90/4 352 270
1 BIS ZH 90/1 BIS 172 90
Barra di appoggio ZH 90/0...
TIPO SERIE L L1 L2 L3 MAX
03 ZH 90/03 200 — — —
04 ZH 90/04 250 — — —
05 ZH 90/05 300 — — —

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 121
Serie ZH 91/A
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: ZH 91/A
Esempio di ordinazione: Box 200 R
DISPOSITIVO EXTRA-COMPLETO
CODICE
BOX 200 R
BOX 250 R
BOX 140 Bis
BOX 250 Fix
BOX 300 Fix
BOX 400 Fix
Dispositivo aggancio-sgancio
CONFEZIONI STANDARD AGGANCIO-SGANCIO
BOX 140 R
BOX 200 Fix
N°2 ZH 90/1
N°2 ZH 90/01
N°2 ZH 90/2
N°2 ZH 90/02
N°2 ZH 90/3
N°2 ZH 90/06
N°2 ZH 90/1 BIS
N°2 ZH 90/01
N°2 ZH 90/2
N°2 ZH 90/03
N°2 ZH 90/3
N°2 ZH 90/04
N°2 ZH 90/4
N°2 ZH 90/05
N°2 ZH 91/A
N°2 ZH 91/B
Serie ZH 91/B
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
121

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 122
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
122
MASCHIO
FEMMINA
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. AGS/...
MASCHIO
3301
3401
3411
3421
Tipo A
M10 x 1,5
C D E
3301 M12 x 1,75
M14 x 2
M10 x 1,5
22,8 20 45,5
3401 M12 x 1,75
M14 x 2
M16 x 2
M18 x 2,5
25,8 20 55
3411
M20 x 2,5
M24 x 3
M27 x 3
M30 x 3,5
M24 x 3
35 35 68
3421
M27 x 3
M30 x 3,5
M36 x 4
43 30 80
Normalizzati per stampi
Dispositivo automatico di estrazione AG-S
Dispositivo
Micro - Completo
Mignon - Completo
Normale - Completo
Extra -Completo
FEMMINA
3302 1500 kg
3402 2400 kg
3412 3200 kg
3422 18000 kg
Tipo B F G H I J K L M
3302 M16 x 1,5 34 32 32 39 43 9 15 42,5
3402 M16 x 1,5
M16 x 1,5
M18 x 1,5
40 38 38 48 53 13 15 52
3412 M20 x 1,5
M24 x 1,5
M27 x 1,5
M30 x 1,5
M24 x 1,5
58 56 52 65 70 17 18 68
3422
M27 x 1,5
M30 x 1,5
M36 x 2
66 64 60 74 79 22 23 84
Esempio di ordinazione: AGS/3411-M24 + AGS/3412-M20 (cod. maschio/M...+cod. femmina/M...)

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 123
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Istruzioni per il montaggio del dispositivo AG-S
Montare il corpo del dispositivo sul tavolino della piastra portaestrattori
e il perno sull’estrattore della macchina.
MISURE
PER IL
MONTAGGIO
Normalizzati per stampi
Questo dispositivo è indispensabile
specialmente per gli stampi a
ganascia mobile, in quanto deve
essere garantito che le spine di
estrazione non vengano piegate
o tranciate dai tasselli laterali. Si
rende quindi necessario che le
spine di estrazione vengano ritirate
prima della chiusura dello
stampo. Questo può essere ottenuto
mediante l’impiego di un
dispositivo automatico di estrazione-richiamo.
Il nostro dispositivo
garantisce una sicurezza
dovuta a collaudi effettuati nelle
più svariate lavorazioni di stampaggio,
e unisce a tutto ciò, un
risparmio ai gravosi costi di riparazione
dello stampo e inutili perdite
di tempo.
FUNZIONAMENTO
1) Stampo chiuso. Il materiale
viene iniettato.
2) Stampo in posizione di estrazione.
I tasselli laterali sono
usciti. Il perno fisso di estrazione-richiamo
è agganciato nel
perno mobile del dispositivo e
ha eseguito l’estrazione del
pezzo stampato.
3) Lo stampo si chiude e richiama
il gruppo estrazione sino alla
posizione di battuta. I tasselli
mobili laterali possono ora
rientrare senza ostacoli.
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
123

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 124
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
124
Materiali
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
= • C45
= • 2311
Portastampi per materie plastiche
Esecuzione di serie
SERIE XE SERIE X
SERIE XE+M SERIE X+M
Normalizzati per stampi
NOTE: Si eseguono su richiesta portastampi speciali di qualsiasi dimensione.

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 125
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: XE 156x156x46x36x57/C45(materiale) (XE156xYxS 1 xS 2 xS 3 )
Y 196
A 160
B 116
Cod. XE 156x...
Y 156
A 120
B 76
S1
36 46 56 66 76
Cod. XE 196x...
S1
46 56 66 76 96
Y 246
A 210
B 166
Y 196
A 160
B 116
S2
36 46 56 66 76
Portastampi
per materie plastiche
Portastampo serie XE 156
Y 246
A 210
B 166
S3
57 77
Esempio di ordinazione: XE 196x246x46x56x57/C45(materiale) (XE196xYxS 1 xS 2 xS 3 )
S2
46 56 66 76 96
Portastampo serie XE 196
Y 296
A 260
B 216
S3
57 77 97
Y 346
A 310
B 266
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
125

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 126
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
126
Interasse A
sui ritorni = A1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Y 246
A 196
B 136
A1 210
Y 296
A 246
B 186
A1 260
Y 346
A 296
B 236
A1 310
Esempio di ordinazione: XE 246x296x56x56x77/C45(materiale) (XE246xYxS 1 xS 2 xS 3 )
Interasse A
sui ritorni = A1
Y 296
A 236
B 166
A1 256
Cod. XE 246x...
S1
46 56 66 76 96
Cod. XE 296x...
S1
56 66 76 96 116
Y 346
A 286
B 216
A1 306
Esempio di ordinazione: XE 296x446x66x76x57/C45(materiale) (XE296xYxS 1 xS 2 xS 3 )
S2
46 56 66 76 96
S2
56 66 76 96 116
Portastampi
per materie plastiche
Portastampo serie XE 246
S3
Y 396
A 336
B 266
A1 356
57 77 97
Y 396
A 346
B 286
A1 360
Portastampo serie XE 296
S3
57 77 97
Y 446
A 386
B 316
A1 406

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 127
Interasse A
sui ritorni = A1
Interasse A
sui ritorni = A1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Y 346
A 286
B 216
A1 306
Esempio di ordinazione: XE 346x496x96x116x77/C45(materiale) (XE346xYxS 1 xS 2 xS 3 )
Y 396
A 326
B 246
A1 346
Cod. XE 346x...
S1
56 66 76 96 116
Cod. XE 396x...
S1
66 76 96 116 146
Y 396
A 336
B 266
A1 356
Y 446
A 376
B 296
A1 396
Y 446
A 386
B 316
A1 406
Esempio di ordinazione: XE 396x446x96x76x97/C45(materiale) (XE396xYxS 1 xS 2 xS 3 )
S2
56 66 76 96 116
S2
66 76 96 116 146
Portastampi
per materie plastiche
Portastampo serie XE 346
S3
Y 496
A 426
B 346
A1 446
57 77 97
Y 496
A 436
B 366
A1 456
Portastampo serie XE 396
S3
57 77 97 116
Y 546
A 476
B 396
A1 496
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
127

113_128 2-07-2008 19:38 Pagina 128
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
128
Interasse A
sui ritorni = A1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. XE 446x...
Y 446
A 376
B 296
A1 396
S1
66 76 96 116 146
Esempio di ordinazione: XE 446x446x76x76x57/C45(materiale) (XE446xYxS 1 xS 2 xS 3 )
Cod. X 156x...
Y 156
A 120
B 76
S1
26 36 46 56
Y 496
A 426
B 346
A1 446
Esempio di ordinazione: X 156x156x36x36x57/C45(materiale) (X156xYxS 1 xS 2 xS 3 )
S2
66 76 96 116 146
Y 196
A 160
B 116
S2
26 36 46 56
Portastampi
per materie plastiche
Portastampo serie XE 446
Y 546
A 476
B 396
A1 496
S3
57 77 97 116
Portastampo serie X 156
Y 246
A 210
B 166
S3
57 77

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 129
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: X 196x196x36x36x57/C45(materiale) (X196xYxS 1 xS 2 xS 3 )
Interasse A
sui ritorni = A1
Y 196
A 160
B 116
Y 246
A 196
B 136
A1 210
Cod. X 196x...
S1
26 36 46 56 66
Cod. X 246x...
S1
26 36 46 56 66
Y 246
A 210
B 166
Y 296
A 246
B 186
A1 260
Y 296
A 260
B 216
Esempio di ordinazione: X 246x396x66x66x77/C45(materiale) (X246xYxS 1 xS 2 xS 3 )
S2
26 36 46 56 66
S2
26 36 46 56 66
Portastampi
per materie plastiche
Portastampo serie X 196
S3
57 77
Y 346
A 296
B 236
A1 310
Y 346
A 310
B 266
Portastampo serie X 246
S3
57 77 97
Y 396
A 346
B 286
A1 360
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
129

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 130
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
130
Interasse A
sui ritorni = A1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. X 296x...
Esempio di ordinazione: X 296x396x76x56x97/C45(materiale) (X296xYxS 1 xS 2 xS 3 )
Interasse A
sui ritorni = A1
Y 296
A 236
B 166
A1 256
Y 346
A 286
B 216
A1 306
S1
36 46 56 76 96
Cod. X 346x...
S1
46 56 66 76 96
Y 346
A 286
B 216
A1 306
Y 396
A 336
B 266
A1 356
Y 396
A 336
B 266
A1 356
Esempio di ordinazione: X 346x346x46x46x57/C45(materiale) (X346xYxS 1 xS 2 xS 3 )
S2
36 46 56 76 96
S2
46 56 66 76 96
Portastampi
per materie plastiche
Portastampo serie X 296
S3
Y 446
A 386
B 316
A1 406
57 77 97
Y 446
A 386
B 316
A1 406
Portastampo serie X 346
S3
57 77 97
Y 496
A 436
B 366
A1 456

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 131
Interasse A
sui ritorni = A1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Y 396
A 326
B 246
A1 346
Esempio di ordinazione: XE 396x396x56x56x77/C45(materiale) (X396xYxS 1 xS 2 xS 3 )
Interasse A
sui ritorni = A1
Cod. X 396x...
S1
Cod. X 446x...
Y 446
A 376
B 296
A1 396
46 56 66 76 96
Y 446
A 376
B 296
A1 396
S1
46 56 76 96
Esempio di ordinazione: X 446x496x56x56x77/C45(materiale) (X446xYxS 1 xS 2 xS 3 )
S2
46 56 66 76 96
Y 496
A 426
B 346
A1 446
S2
46 56 76 96
Y 496
A 426
B 346
A1 446
Portastampi
per materie plastiche
Portastampo serie X 396
S3
57 77 97 116
Portastampo serie X 446
Y 546
A 476
B 396
A1 496
S3
57 77 97 116
Y 546
A 476
B 396
A1 496
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
131

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 132
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
132
Ammortizzatore
Materiale: Poliuretano 92 Shore
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Ammortizzatore
Materiale: Poliuretano 92 Shore
Quota senza tolleranza ± 0,5
øA B Compressione massima Lunghezza appoggio L Codice PSA
% e
Cod. A519
25 45 12 3 17 Z000404675
32 50 18 6 17 Z000404676
40 60 15 6 18 X346563970
50 70 16 8 25 Z000404677
63 80 12 8 30 X346564970
80 90 12 10 34 Z000404678
Cod. A518
TIPO D H H1 L1 L2 R
A 518-2 40 32 50 60 45 18
A 518-3 50 40 63 80 60 23
A 518-4 63 51 86 80 60 35
Esempio di ordinazione: A 518 - 2 (codice + tipo)
Ammortizzatori
in poliuretano
Esempio di ordinazione:
A 519 - 25 (codice + ø)

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 133
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 385M - 40x50 (AxH)
Molle forate per stampi
in poliuretano
Cod. 385M Ultraflex 92 (Pronte)
Cod. 386M Ultraflex 82
Cod. 387M Adipol 90
Cod. 388M Ultraflex 94
ULTRAFLEX 82 ULTRAFLEX 92 ADIPOL 90 UlTRAFLEX 94
Compressione massima 35% 30% 30% 25%
A B H S D KP S D KP S D KP S D KP
16 6,5 16 5,6 4,8 4,8 4
16 6,5 20 7 22 80 6 19 130 6 20 140 5 19 160
16 6,5 25 8,7 7,5 7,5 6,2
16 6,5 32 11,2 9,6 9,6 8
20 8,5 16 5,6 4,8 4,8 4
20 8,5 20 7 6 6 5
20 8,5 25 8,7 28 150 7,5 26 200 7,5 27 210 6,2 25 325
20 8,5 32 11,2 9,6 9,6 8
20 8,5 40 14 12 12 10
25 10,5 16 5,6 4,8 4,8 4
25 10,5 20 7 6 6 5
25 10,5 25 8,7 33 210 7,5 30 300 7,5 31 310 6,2 29 450
25 10,5 32 11,2 9,6 9,6 8
25 10,5 40 14 12 12 10
25 10,5 50 17,5 15 15 12,5
32 13,5 16 5,6 4,8 4,8 4
32 13,5 20 7 6 6 5
32 13,5 25 8,7 7,5 7,5 6,2
32 13,5 32 11,2 43 360 9,6 41 580 9,6 40 580 8 38 800
32 13,5 40 14 12 12 10
32 13,5 50 17,5 15 15 12,5
32 13,5 63 22 19 19 15,7
40 13,5 20 7 6 6 5
40 13,5 25 8,7 7,5 7,5 6,2
40 13,5 32 11,2 9,6 9,6 8
40 13,5 40 14 54 650 12 50 1200 12 50 900 10 47 1500
40 13,5 50 17,5 15 15 12,5
40 13,5 63 22 19 19 15,7
40 13,5 80 28 24 24 20
50 17 25 8,7 7,5 7,5 6,2
50 17 32 11,2 9,6 9,6 8
50 17 40 14 12 12 10
50 17 50 17,5 65 1100 15 62 1700 15 62 1600 12,5 60 2000
50 17 63 22 19 19 15,7
50 17 80 28 24 24 20
50 17 100 35 30 30 25
63 17 32 11,2 9,6 9,6 8
63 17 40 14 12 12 10
63 17 50 17,5 15 15 12,5
63 17 63 22 81 1600 19 78 2500 19 76 2500 15,7 74 3500
63 17 80 28 24 24 20
63 17 100 35 30 30 25
63 17 125 43,7 37,5 37,5 31,2
80 21 40 14 12 12 10
80 21 50 17,5 15 15 12,5
80 21 63 22 19 19 15,7
80 21 80 28 103 2600 24 98 4300 24 98 4000 20 95 6000
80 21 100 35 30 30 25
80 21 125 43,7 37,5 37,5 31,2
80 21 160 56 48 48 40
100 21 50 17,5 15 15 12,5
100 21 63 22 19 19 15,7
100 21 80 28 126 4300 24 120 6500 24 123 5600 20 120 10000
100 21 100 35 30 30 25
100 21 125 43,7 37,5 37,5 31,2
100 21 160 56 48 48 40
125 27 63 22 19 19 15,7
125 27 80 28 24 24 20
125 27 100 35 30 30 25
125 27 125 43,7 160 6400 37,5 152 10500 37 155 9000 31,2 150 15000
125 27 160 56 48 48 40
125 27 200 70 60 60 50
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
133

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 134
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
134
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
A mm B mm L mm
16 6,5 250
20 8,5 250
25 10,5 250
32 13,5 500
40 13,5 500
50 17 500
63 17 500
80 21 500
100 21 500
125 27 500
Esempio di ordinazione = 384R - A (codice+tipo)
Elementi normalizzati
per stampi
Barre forate per stampi Barre piene per stampi
cod. 385F (Forate 92 shore A)
cod. 386F (Forate 82 shore A)
cod. 387F (Forate 90 shore A)
cod. 388F (Forate 94 shore A)
Esempio di ordinazione = 385F - 40x500 (AxL)
Sedi metalliche
cod. 389
Esempio di ordinazione = 389 25 (D)
Rosette per molle
in poliuretano
A mm L mm
16 250
20 250
25 250
32 500
40 500
50 500
63 500
80 500
100 500
125 500
Possiamo fornire listelli, piastre, tubi e bastoni di varie misure.
Interpellate il nostro ufficio vendite.
D mm D1 mm D2 mm D3 mm S mm
16 17 6,5 22 1,2
22 21 8,5 27 1,2
25 26 10,5 31 1,8
32 34 13,5 42 2
40 42 13,5 52 2
50 52 16,5 64 2
63 65 16,5 77 2
80 82 20,5 95 2,5
100 103 20,5 118 2,5
Cod. 384R
cod. 385P (Piene 92 shore A)
cod. 386P (Piene 82 shore A)
cod. 387P (Piene 90 shore A)
cod. 388P (Piene 94 shore A)
TIPO A B C D E F G H I L
D 20 25 30 40 50 60 80 100 120 150
Ø Molla 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125
Ø i 6,5 8,5 10,5 13,5 13,5 16,5 16,5 20,5 20,5 26
S 4 4 5 5 5 6 6 8 8 8

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 135
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 384F - 1 (codice+tipo)
Perno per tasselli
Ch. 10
Ø 20
R 2
R 1
30°
3
8 7
20
35
M 10 x 1,5
Ø 14
Esempio di ordinazione =
384P (codice)
NB.: Su richiesta forniamo perno
con taglio cacciavite cod. 384C.
Elementi normalizzati
per stampi
COLONNINE DI GUIDA PER MOLLE IN ELASTOMERO
Materiale: acciaio ISO 12.9 - Tolleranza gambo rettificato: h8
Resistenza alla rottura per trazione: 110-120 Kg/mm
Limite di elasticità: 90/kg/mm min. -Allungamento: 9% min.
esagono 3 4 5 6 8 10 14
L2 6 9 15 15 18 25 30
d1 M4 M6 M8 M10 M12 M16 M20
ø d2
L1 + 0/+0,05
6 8 10 13 16 20 25
15 • • • •
20 • • • • •
25 • • • • • •
32 • • • • • • •
40 • • • • • • •
50 • • • • • • •
63 • • • • • •
80 • • • • • •
95 • • • • •
118 • • • •
140 • • •
180 • • •
200 • •
Esempio di ordinazione = 399 16 x 140 (d2 x L1)
Perno di supporto
per molle in poliuretano
Cod. 384F
Cod. 399
Cod. 384P
TIPO
PER MOLLE
Ø E Ø i
D d H h l r g SW
1 63 17 28 19 38 8 18 4,5 M 12 17
2 80/100 21 32 22 50 10 24 5,0 M 16 19
3 125 27 38 28 70 15 30 5,0 M 20 24
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
135

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 136
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
136
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 382.01
Tassello attenuazione rumorosità
B
A
Materiale T 38: Gomma / Poliuretano 70 Shore A
Materiale T 39: Gomma / Poliuretano 92 Shore A
Esempio di ordinazione = T 38
Puntalini
Cod. 390
C
ø D
ø E
Articolo D mm H mm h mm
1922 6 10 8
1928 10,3 15 13
1936 16,4 25 21
1943 24,7 25 21
1948 40,8 40 35
Esempio di ordinazione = 390-1913 (Art.)
L
F
I
G
Cod. T38 Cod. T39
H
Puntalini
Cod. 390
Normalizzati per stampi
Tassello attenuazione
rumorosità
X346538770 (x T39)
Cod. 382
Materiale
Poliuretano
92 Shore A
Articolo D d
01 100 34,7
02 120 39,7
03 140 44,7
Articolo T38 T39
A 19 32
B 15 22
C 27 65
D 7,5 9,5
E 4 –
F 4 6
G 30 44
H 4 8
I 34 50
L 306 400
Articolo D mm H mm
1900 2 15
1907 3 15
1913 4,5 15
1921 6 20

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 137
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. 383
Esempio di ordinazione = 384 TA050025
25
0,8
0,8
S
D.e ±0,2
D.i ±0,2
Esempio di ordinazione = 383 - E005 (RIFERIMENTO)
Cod. 384
F
Ø 23
Ø 16
Ø A
L ±0,2
Sm. 2
6
Normalizzati per stampi
Estrattori per punzoni (90 shore)
RIFERIMENTO S D.i. D.e. L. F
E 005 5,8 5 18 55 1,5
E 006 6,3 6 19 65 1,5
E 008 6,3 8 21 75 1,5
E 010 6,3 10 23 75 2,5
E 013 6,3 13 26 75 3
E 016 6,3 16 30 75 3
E 020 6,3 20 38 75 3
E 025 6,3 25 50 75 3
Tassello per ammortizzamento (90 shore)
ØA N° CODICE
50 TA 050025
63 TA 063025
80 TA 080025
100 TA 100025
125 TA 125025
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
137

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 138
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
138
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Molle in elastomero
ULTRAFLEX 82 Shore
compressione max. 35%
Molle forate per stampi
ADIPOL 90 Shore
Compressione max. 30%
Molle forate per stampi

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 139
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Molle in elastomero
ULTRAFLEX 92 Shore
compressione max. 30%
Molle forate per stampi
ULTRAFLEX 94 Shore
Compressione max. 25%
Molle forate per stampi
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
139

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 140
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
140
ISO 11901 - 1
CODICE
Modello base
AR 1,5-010*
AR 1,5-013*
AR 1,5-016*
AR 1,5-025*
AR 1,5-038*
AR 1,5-050*
AR 1,5-063*
AR 1,5-080*
AR 2,5-010*
AR 2,5-013*
AR 2,5-016*
AR 2,5-025*
AR 2,5-038*
AR 2,5-050*
AR 2,5-063*
AR 2,5-080*
AR 5,0-013*
AR 5,0-025*
AR 5,0-038*
AR 5,0-050*
AR 5,0-063*
AR 5,0-080*
AR 5,0-100*
AR 5,0-125*
Vista da E
soluzione Y
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
NOTE:
Cilindro - molla ad azoto
tipo AR iso 11901-1
• Pressione massima di caricamento:
15 Mpa.
• Articoli con * corrispondono a tipi
e/o corse non previsti dalle normative
iso 11901 - 11.
• Per flange di attacco tipo FA - FP -
FR - FO consultare catalogo generale.
• Per accessori, componenti per caricamento, pannelli di controllo, collettori, raccordi, tubi,
ecc, consultare catalogo generale.
• Il cilindro AR 100 viene costruito solo su richiesta. RICHIEDETECI
• 1 KN = 102 kg.
CATALOGO GENERALE
DETTAGLIATO
• 1MPa = 10 bar.
Vista da E
soluzione Z
Vista da E
soluzione
X
Corsa
Max
A B D
Forza
Iniz. KN
Forza
Fin. KN
Vol. Iniz.
Vo = cm
C F G H I L M N O P R S T
3
10 60 070 32 1,6 2,1 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
13 63 076 32 1,6 2,1 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
16 66 082 32 1,6 2,1 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
25 75 100 32 1,6 2,1 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
38 88 126 32 1,6 2,2 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
50 100 150 32 1,6 2,2 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
63 113 176 32 1,6 2,2 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
80 130 210 32 1,6 2,2 - 27 12 12,5 3,5 4 - 6 2 30 - 1 - -
10 60 070 38 2,6 3,1 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
13 63 076 38 2,6 3,2 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
16 66 082 38 2,6 3,2 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
25 75 100 38 2,6 3,3 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
38 88 126 38 2,6 3,3 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
50 100 150 38 2,6 3,3 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
63 113 176 38 2,6 3,4 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
80 130 210 38 2,6 3,4 - 33 15 12,5 3,5 4 - 6 2 36 - 1 - -
13 98 111 45 4,7 6,1 018 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
25 110 135 45 4,7 6,3 030 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
38 123 161 45 4,7 6,4 044 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
50 135 185 45 4,7 6,5 056 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
63 148 211 45 4,7 6,5 070 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
80 165 245 45 4,7 6,6 087 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
100 185 285 45 4,7 6,6 109 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
125 210 335 45 4,7 6,6 135 40 20 16,5 3,5 4 10 8 2 43 - 1 - -
Vista da
E soluz.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 141
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cilindro - molla ad azoto
tipo AR iso 11901-1
Corsa
Max
A B D
Forza
Iniz. KN
Forza
Fin. KN
Vol. Iniz.
Vo = cm
C F G H I L M N O P R S T
3
CODICE
Modello base
AR 007,5-113* 13 108 121 50 7,3 9,8 025 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-025* 25 120 145 50 7,3 10,4 042 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-038* 38 133 171 50 7,3 10,7 060 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-050* 50 145 195 50 7,3 10,8 076 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-063* 63 158 221 50 7,3 10,9 094 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-080* 80 175 255 50 7,3 11,0 117 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-100* 100 195 295 50 7,3 11,1 145 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-125* 125 220 345 50 7,3 11,2 179 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 007,5-160* 160 255 415 50 7,3 11,3 227 43 25 17,5 5,0 8 10 8 3 46 - 2,0 - -
AR 015,0-025* 25 135 160 75 15,2 20,4 100 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-038* 38 148 186 75 15,2 21,0 140 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-050* 50 160 210 75 15,2 21,3 178 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-063* 63 173 236 75 15,2 21,5 219 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-080* 80 190 270 75 15,2 21,7 273 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-100* 100 210 310 75 15,2 21,9 335 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-125* 125 235 360 75 15,2 22,0 414 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-160* 160 270 430 75 15,2 22,1 524 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 015,0-200* 200 310 510 75 15,2 22,2 649 67 36 21,0 5,0 8 10 8 3 70 M08 2,5 12 40
AR 030,0-025* 25 145 170 95 29,4 39,8 188 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-038* 38 158 196 95 29,4 41,2 261 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-050* 50 170 220 95 29,4 41,9 329 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-063* 63 183 246 95 29,4 42,5 402 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-080* 80 200 280 95 29,4 42,9 498 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-100* 100 220 320 95 29,4 43,3 611 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-125* 125 245 370 95 29,4 43,5 752 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-160* 160 280 440 95 29,4 43,9 949 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 030,0-200* 200 320 520 95 29,4 44,1 1175 87 50 24,0 5,0 8 10 8 3 90 M08 2,5 12 60
AR 050,0-025* 25 165 190 120 49,7 67,9 310 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-038* 38 178 216 120 49,7 70,9 426 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-050* 50 190 240 120 49,7 72,1 534 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-063* 63 203 266 120 49,7 73,6 643 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-080* 80 220 300 120 49,7 73,8 814 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-100* 100 240 340 120 49,7 075,0 983 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-125* 125 265 390 120 49,7 75,7 1208 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-160* 160 300 460 120 49,7 76,3 1522 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 050,0-200* 200 340 540 120 49,7 76,8 1882 112 65 25,5 5,0 8 10 8 3 115 M10 2,5 15 80
AR 075,0-025* 25 180 205 150 75,3 100,7 498 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-038* 38 193 231 150 75,3 106,0 660 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-050* 50 205 255 150 75,3 108,6 820 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-063* 63 218 281 150 75,3 110,6 992 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-080* 80 235 315 150 75,3 112,4 1218 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-100* 100 255 355 150 75,3 113,9 1483 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-125* 125 280 405 150 75,3 115,2 1815 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-160* 160 315 475 150 75,3 116,4 2278 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 075,0-200* 200 355 555 150 75,3 117,3 2810 142 80 27,5 7,0 8 10 8 3 145 M10 2,5 15 100
AR 100,0-025* 25 185 210 195 106,2 136,1 806 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-038* 38 198 236 195 106,2 141,1 1088 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-050* 50 210 260 195 106,2 144,0 1348 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-063* 63 223 286 195 106,2 146,2 1630 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-080* 80 240 320 195 106,2 148,2 1999 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-100* 100 260 360 195 106,2 149,2 2433 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-125* 125 285 410 195 106,2 151,2 2975 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-160* 160 320 480 195 106,2 152,5 3733 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
AR 100,0-200* 200 360 560 195 106,2 153,5 4600 181,5 95 33,5 8,0 8 10 10 3 190 M12 2,5 16 120
Esempio di ordinazione = AR 7,5 - 13 (codice modello Base)
Vista da
E soluz.
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
141

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 142
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
142
FILO RETTANGOLARE
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 391 - V 16x064 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico leggero Serie Verde
cod. 391
ISO 10243

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 143
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 391 - V 50x203 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico leggero Serie Verde
cod. 391
ISO 10243
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
143

129_144 2-07-2008 19:41 Pagina 144
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
FILO RETTANGOLARE
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
144
Esempio di ordinazione: 392 - B 20x102 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico medio Serie Blu
cod. 392
ISO 10243

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 145
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 392 - B 50x203 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico medio Serie Blu
cod. 392
ISO 10243
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
145

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 146
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
146
FILO RETTANGOLARE
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 393 - R 20x127 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico forte Serie Rossa
cod. 393
ISO 10243

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 147
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 393 - R 32x139 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico forte Serie Rossa
cod. 393
ISO 10243
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
147

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 148
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
148
FILO RETTANGOLARE
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 394 - G 16x064 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico extra forte Serie Gialla
cod. 394
ISO 10243

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 149
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 394 - G 50x115 Note: 1 N = 0,102 Kg (force)
Tavola di deflessione
carico extra forte Serie Gialla
cod. 394
ISO 10243
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
149

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 150
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
150
Cod. 2207.010
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Codice D1 D2 D3 L1 L2 L3 Corsa
S
Spinta
inizio N≈ fine N≈
Peso g.
2207.010 10 5,9 13 30 4 10 5,5 42 110 14
Esecuzione:
Corpo: in acciaio automatico brunito
Puntale: in acciaio temperato, brunito
Esempio di ordinazione = 2207.010
Esempio di ordinazione = Moll + dati tabelle
Elementi normalizzati per stampi
2207. Espulsori
HWN 207
esecuzione liscia
Nota:
sono generalmente usati negli stampi come espulsori
o fermi. La loro forma ne impedisce l’uscita dalla sede.
Molle a filo tondo speciali
Cod. MOLL.
Eseguiamo molle a compressione spianate a filo tondo con
materiali e dimensioni a Vs. disegno.
N° pz. Ø F (filo) Ø E (est.) Ø i (int.) P (passo) LL (lunghezza libera) Materiale

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 151
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esecuzione:
Corpo: in acciaio automatico
brunito oppure inox
Sfera: in acciaio da cuscinetti
temperato oppure inox
temperato
Molla: in acciaio inox
Elementi normalizzati per stampi
POSIZIONATORI
Con sfera e intaglio per cacciavite
Nota:
Questi posizionatori sono usati,
per es., come arresti o espulsori.
L’esecuzione inox resiste fino
a 250 °C.
Cod. 398
d1 l s Ø sfera
spinta
inizio N ≈ fine N ≈
peso g.
M23 7 0,5 1,5 2 3 0,3
M24 9 0,8 2,5 8 16 0,6
M25 12 0,9 3 7 13 0,9
M26 14 1 3,5 11 16 1,5
M28 16 1,5 5 21 35 3,5
M10 19 2 6 24 44 7
M12 22 2,5 8 25 47 10
M16 24 3,5 10 65 105 24
M20 30 4,5 12 65 110 43
M24 34 5,5 15 100 175 70
Esempio di ordinazione = 398 - M10 (d1)
N.B. :
Sono disponibili
su richiesta espulsori
con corse e passi
diversi.
Nuovo Vecchio
Codice Codice
Esecuzione:
Corpo: in acciaio automatico brunito
Molla: in acciaio inox
Puntale: acciaio cmt.-tmp brunito
Espulsori HWS
2207
Esecuzione lunga
Nota:
Vengono impiegati nella costruzione di
stampi di imbutittura, per facilitare il
distacco del pezzo, che viene poi estratto
a mano o con l’apposito attrezzo.
Il montaggio avviene sia tramite l’esagono
incassato, che tramite l’intaglio frontale.
Sono disponibili gli appositi cacciavite.
spinta
d1 s d2 l1 l2 n t SW
inizio N ≈ fine N ≈
peso g.
2207-512 2207-312 M12 10 5,5 43 35 2,7 2 4 12 44 23
2207-536 2207-316 M16 15 8 58 35 3,2 3 6 10 57 55
2207-550 2207-318 M16 30 8 98 35 3,2 3 6 20 80 80
2207-580 2207-324 M24 15 10 60 45 3,7 3 8 24 192 115
Esempio di ordinazione = 2207 - 512 (nuovo codice)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
151

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 152
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
152
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Elementi normalizzati per stampi
POSIZIONATORI
con esagono incassato
Esecuzione:
Corpo: Acciaio automatico brunito
Puntale: Acciaio automatico temperato
Molla: Inox
Nota: Questi posizionatori sono usati, p.es., come arresti o espulsori. Possono essere montati e smontati sia tramite l’esagono incassato
posteriore, che tramite l’intaglio frontale. Sono disponibili gli appositi cacciaviti.
spinta normale
Codice Codice d1 d2 l n s t SW Inizio N≈ Fine N≈ Inizio N≈ Fine N≈
2206.003
2206.004
2206.005
2206.006
2206.008
2206.010
2206.012
2206.016
2206.020
2206.024
2206.803 M3
2206.804 M4
2206.805 M5
spinta maggiorata spinta normale spinta maggiorata
-
-
2206.105
2206.106
2206.108
2206.110
2206.112
2206.116
2206.120
2206.124
M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
Cacciaviti
2206.806 M06
2206.808 M08
2206.810 M10
1,0
1,5
2,4
2,7
3,5
4,0
6,0
7,5
10,0
12,0
Esempio di ordinazione = 2206.808 (codice)
D
filetti p. pollice
dim. max D
l
s
in acciaio
1/8
28
9,2
9,78
3/16
•
1/4
19
12,4
12,9
1/4
Esempio di ordinazione = U GAS - 1/4 (D)
•
3/8
19
15,9
14,5
5/16
•
12
15
18
20
22
22
28
32
40
52
0,4
0,6
1,2
1,3
1,5
1,5
2,7
3,2
3,7
3,7
1,0
1,5
2,3
2,5
3,0
3,0
4,0
5,0
7,0
10,0
2206.812 M12
2206.816 M16
2206.820 M20
2206.824 M24
1/2
14
19,9
17,7
3/8
• disponibili
•
0,5
0,6
0,8
0,9
1,4
1,4
2,0
2,5
3,0
3,0
0,7
1,3
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
2,0
4,5
6,0
6,0
10,0
10,0
12,0
45,0
52,0
70,0
TAPPI CONICI
esagono incassato GAS
4
16
19
19
39
39
53
100
125
170
-
-
11,0
15,0
20,0
20,0
45,0
64,0
75,0
75,0
-
-
40
43
75
75
120
160
195
245
Cod. 2206
MATERIALE:
ACCIAIO RC. 35/40 Cod. U GAS
5/8
14
21,9
19,3
1/2
•
3/4
14
25,4
20,9
9/16
•
1
11
31,9
25,6
5/8
•
1,1/4
11
40,6
32
3/4
•
1,1/2
11
46,5
Le dimensioni sono espresse in millimetri o in frazioni di pollici.
32
3/4
•

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 153
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
D D1 D3
Bussole per mascheraggio
cod. 370 Liscia serie corta DIN 179
cod. 371 Liscia serie lunga DIN 179
cod. 372 Collare serie corta DIN 172
cod. 373 Collare serie lunga DIN 172
Materiale: Acciaio da cementazione
Trattamento: Cementate - temperate - rinvenute
Durezza: HRc 60÷62
0,9 - 1,0 3 6 6 9 6 4 9 7
1,1 - 1,8 4 7 6 9 6 4 9 7
1,9 - 2,6 5 8 6 9 6 4 9 7
2,7-3,3 6 9 8 12 8 5,5 12 9,5
3,4-4 7 10 8 12 8 5,5 12 9,5
4,1-5 8 11 8 12 8 5,5 12 9,5
5,1-6 10 13 10 16 10 7 16 13
6,1-8 12 15 10 16 10 7 16 13
8,1-10 15 18 12 20 12 9 20 17
10,1-12 18 22 12 20 12 8 20 16
12,1-15 22 26 16 28 16 12 28 24
15,25-18 26 30 16 28 16 12 28 24
18,25-22 30 34 20 36 20 15 36 31
22,25-26 35 39 20 36 20 15 36 31
26,25-30 42 46 20 36 20 15 36 31
30,25-35 48 52 25 45 25 20 45 40
35,5-42 55 59 25 45 25 20 45 40
42,5-48 62 66 30 56 30 24 56 50
48,5-55 70 74 30 56 30 24 56 50
56-63 78 82 35 72 35 29 72 66
Progressione: 0,1 e 0,25 da Ø 1,9 a Ø 15
0,25 da Ø 15,25 a Ø 35
0,5 da Ø 35,5 a Ø 55
1,0 da Ø 56 a 63
Esempio di ordinazione = 370 - 6,3 (D)
SERIE CORTA SERIE LUNGA SERIE CORTA SERIE LUNGA
L 370 L 371 L L1 372 L L1 373
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
153

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 154
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
154
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 397 - 10x50 (DxL)
Normativa di riferimento: ISO 7379
Materiale acciaio: ISO 12.9
Tolleranza gambo rettificato: “h8”
Resistenza alla trazione: 110 - 120 Kg/mm 2
Limite di elasticità: 90 Kg/mm min.
Allungamento: 9% min.
Viti a gambo rettificato
Viti a testa cilindrica con gambo rettificato
codolo filettato ed esagono incassato
D 5 6 8 10 12 16 20 24
D1 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20
D2 8 10 13 16 18 24 30 36
k max 4 4,5 5,5 7 8 11 14 16
L1 8 9,5 11 13 16 18 22 27
S 2,5 3 4 5 6 8 10 12
L
10 • • •
12 • • •
15 • • • • •
16 • • • • •
20 • • • • •
25 • • • • • •
30 • • • • • • •
35 • • • • • • •
40 • • • • • • • •
45 • • • • • • • •
50 • • • • • • • •
55 • • • • • • •
60 • • • • • • •
65 • • • • • • •
70 • • • • • • •
80 • • • • • • •
90 • • • • •
100 • • • • •
110 • • • • •
120 • • • • •
140 • • • •
160 • • •
200 • • •
cod. 397

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 155
L (lunghezza distanziale)
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Viti a Colletto Rettificate
Materiale: Rondella =Acciaio trattato e Rinv. (Brunito)
Distanziale = Acciaio trattato (Rettificato)
Brugola = Classe 12.9 UNI 5931
Codice Ordinazione Completo cod. 396
M M 6 M 8 M 10 M 12 M 16
D 10 12,5 15 17,5 23
A 15 19 23 27 34
B 10 13 15 18 24
L
15 •
20 • • •
25 • • •
30 • • • •
35 • • • •
40 • • • • •
45 • • • •
50 • • • • •
55 • • • • •
60 • • • • •
65 • • • • •
70 • • • • •
80 • • • • •
90 • • • • •
100 • • • • •
110 • • • • •
120 • • • •
140 • • • •
150 • • •
160 • • •
180 • • •
200 • • •
220 • •
230 •
Esempio di ordinazione = 396 - M 6 x 20 (M x L)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
155

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 156
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
156
d
D min
k
s
C.S. Nm
lunghezza
1
6
8
10
12
15
16
18
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
120
140
160
Esempio di ordinazione = U407 - M8 x 40 (d x l)
d
d 2 max
s
C.S. Nm
lunghezza
1
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
30
35
40
45
50
60
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
M
3x0,5
5,8
1,9
2
1,4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
3x0,5
2
1,5
0,87
•
•
•
•
•
•
•
•
M
4x0,7
7,8
2,5
2,5
3,4
Esempio di ordinazione = U408 - M6 x 20 (d x l)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
4x0,7
2,5
2
2,2
•
•
•
•
•
•
•
•
M
5x0,8
9,8
3,1
3
6,8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
5x0,8
3,5
2,5
4,6
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
6x1
11,7
3,7
4
11
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
6x1
4
3
7,8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Elementi normalizzati
per stampi
VITI A TESTA PIANA SVASATA
CON ESAGONO INCASSATO
UNI 5933
DIN 7991
M
8x1,25
15,7
5
5
28
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le misure che figurano sopra la linea in grassetto hanno il gambo interamente filettato.
VITI SENZA TESTA (GRANI)
CON ESAGONO INCASSATO PUNTA PIATTA
UNI 5923
DIN 913
ISO 4026
M
8x1,25
5,5
4
18
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
10x1,5
19,7
6,2
6
55
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
12x1,75
23,7
7,5
8
95
M
10x1,5
7
5
36
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
14x2
26,7
8,1
10
150
M
12x1,75
8,5
6
62
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
resistenza al taglio:
durezza Rockwell:
allungamento:
M
16x2
29,7
8,8
10
237
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
16x2
12
8
150
630 N/mm 2
Rc. 38-43
9% min.
Cod. U407
M
20x2,5
35,6
10,2
12
480
durezza Rockwell: Rc. 45 min.
Cod. U408
M
20x2,5
15
10
290
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
24x3
38,6
14,2
14
746
•
•
•
•
•
M
24x3
18
12
475
•
•
•
•

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 157
UNI 5931
DIN 912
ISO 4762
Cod. U403
d
D max
k max
s
C.S. Nm
lunghezza
1
5
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
220
240
260
280
300
M
3x0,5
5,5
3
2,5
2,1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
M
4x0,7
7
4
3
4,6
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
5x0,8
8,5
5
4
9,5
VITI A TESTA CILINDRICA
CON ESAGONO INCASSATO
M
6x1
10
6
5
16
M
8x1,25
13
8
6
39
M
10x1,5
16
10
8
77
Elementi normalizzati per stampi
M
12x1,75
18
12
10
135
M
14x2
21
14
12
215
M
16x2
24
16
14
330
M
18x2,5
27
18
14
455
M
20x2,5
30
20
17
650
Le misure che figurano sopra la linea in grassetto hanno il gambo interamente filettato.
Esempio di ordinazione = U403 - M6 x 40 (d x l)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
resistenza alla trazione: 1300 N/mm 2
limite di elasticità: 1170 N/mm 2
allungamento: 9% min.
M
24x3
36
24
19
1.100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
27x3
40
27
19
1.650
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M
30x3,5
45
30
22
2.250
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
157

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 158
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
158
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Serie magneti permanenti
composti con nucleo
in lega originale “Maxalco”.
Cod. 277
pos.
A
dimensioni mm
B C
peso
gr
forza
attraz.kg
01 16,0 12,0 M 5 113 11,2
02 15,8 17,5 M 6 128 13,0
03 19,0 20,6 M 6 147 14,3
04 25,4 27,0 M 6 100 17,0
05 20,0 35,0 M 6 135 16,0
06 30,1 35,0 M 8 148 20,0
07 30,0 45,0 M 8 340 25,0
08 40,0 50,0 M 8 580 28,0
09 14,0 55,0 M 8 190 17,5
pos.
A
dimensioni mm
B C
peso
gr
forza
attraz.kg
11 17,75 19,0 M 4 114 14,0
12 18,75 28,5 M 6 150 16,5
13 10,50 40,0 M 6 100 12,5
pos.
A
dimensioni mm
B C
peso
gr
15 3 Ø 20 11- 143,5
16 3 Ø 20 170 116,0
17 8 Ø 30 120 105,0
Serie magneti permanenti
a ferro di cavallo fusi
in lega originale “Maxalco”.
Cod. 277
pos.
A
dimensioni mm
B C D E
peso
gr
forza
att. kg
18 19,0 14,0 08,0 19,0 5,0 1171 05,0
19 25,5 19,0 09,5 25,5 4,7 1142 08,5
20 28,5 22,2 11,0 28,5 4,7 1225 11,0
21 35,0 35,0 11,0 44,5 8,0 1370 24,0
22 41,0 41,0 14,5 57,0 8,0 1750 34,0
23 54,0 47,5 16,0 82,5 9,5 1450 51,0
pos.
A
dimensioni mm
B C D
peso
gr
forza
attraz.kg
24 25,5 6,4 8 8 29 2,5
25 11,0 6,4 8 8 10 1,3
Magneti
Esempio di ordinazione = 277.01 (cod.+pos.)
Esempio di ordinazione = 277.18 (cod.+pos.)

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 159
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Serie magneti permanenti
fusi in lega
originale “Maxalco”.
Pinza salvadita
tipo simplice
Cod. 277
pos.
A
dimensioni mm
B C D
peso
gr
forza
attraz.kg
26 09,5 12,7 4,5 4,0 010 0,8
27 12,7 19,0 4,8 5,5 028 2,0
28 16,0 25,4 4,8 5,5 056 3,8
29 25,4 31,7 6,4 8,0 113 5,2
Barrette magnetiche
permanenti fuse in lega
originale “Maxalco” fornite in coppia.
Cod. 277
pos.
dimensioni mm
A B
peso sing.
gr
30 6 20 04,5
31 8 25 10,0
32 10 30 19,0
pos.
A
dimensioni mm
B C
peso sing.
gr
33 10,0 5 20 08
34 12,5 5 40 20
35 15,0 5 60 35
36 15,0 10 50 60
37 15,0 10 75 88
Cod. PN 20
Caratteristiche. Questi attrezzi consigliati dall’ENPI riducono notevolmente gli
infortuni degli operai addetti alle operazioni di tranciatura e simili.
Inoltre data la loro maneggevolezza e funzionalità, facilitano e riducono sensibilmente
i tempi di lavorazione. Lo stacco dei pezzi si ottiene premendo con il
pollice sull’apposita levetta, il cui abbassamento provoca l’allontanamento del
magnete del pezzo fissato.
Dimensioni.
Testa magnetica Ø 40 mm circa.
Lunghezza totale mm 300 circa.
Potenza fissaggio kg 5 circa.
Pinza salvadita
tipo doppio
Cod. PN 30
Caratteristiche. Identiche all’articolo 305.04, tranne la particolarità di
essere dotata di due magneti posti in linea trasversale onde permettere la
manipolazione di pezzi di maggiori dimensioni e peso. Potenza fissaggio
Kg. 10 circa. Per ottenere il massimo delle prestazioni si raccomanda
di mantenere sempre la testa magnetica delle pinze perfettamente
liscia e pulita.
Dimensioni.
Teste magnetiche 2 da Ø 40 mm circa.
Lunghezza totale mm 300 circa.
Potenza fissaggio kg 10 circa.
Magneti
Esempio di ordinazione = 277.26 (cod.+pos.)
Esempio di ordinazione = 277.30 (cod.+pos.)
Esempio di ordinazione = PN 20 (codice)
Esempio di ordinazione = PN 30 (codice)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
159

145_160 2-07-2008 19:46 Pagina 160
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
160
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione: 395 - 224 MATERIALE AD
ESAURIMENTO
FORNITO SOLO SU RICHIESTA
MATERIALE AD
ESAURIMENTO
FORNITO SOLO SU RICHIESTA
N
= =
85
Sollevamento stampi
ed attrezzature
Staffe
Portata kg. A B C D E F G H I L M N Ø R Codice
da 50 a 150 124 35 63 52 25 30 16 12 21 13 30 - 10,5 4 395-250
da 150 a 300 139 50 70 60 36 35 18 17 21 15 35 25 10,5 7 395-251
da 300 a 600 155 58 80 65 42 40 22 22 25 16 40 30 12,5 8 395-252
da 600 a 1000 167 67 90 65 50 48 30 26 27 20 40 33 16,5 10 395-253
da 1000 a 1500 177 79 100 65 57 54 40 30 27 20 50 40 16,5 10 395-254
da 1500 a 2000 203 105 120 75 85 70 50 40 28 35 50 55 21 10 395-255
5000 245 140 105 - 90 80 55 35 45 30 50 90 21 10 395-256
A D E F G H R S WLL1 WLL2
mm mm mm mm mm mm mm mm mm g Kg Kg
M6 1 6 11,0 14 27 26 6 14 20 75 50
M8 1,25 8 13,0 20 36 36 6 20 60 140 95
M10 1,5 10 17,0 25 45 45 8 25 110 230 170
M12 1,75 12 20,5 30 53 54 10 30 180 340 240
M14 2 12 20,5 30 53 54 10 30 190 460 320
M16 2 14 27,0 35 62 63 12 35 280 700 500
M18 2,5 14 27,0 35 62 63 12 35 290 850 600
M20 2,5 16 30,0 40 71 72 14 40 450 1200 830
M22 2,5 16 30,0 40 71 72 14 40 465 1500 1000
M24 3 20 36,0 50 90 90 18 50 740 1800 1270
M27 3 21 41,0 55 100 96 18 55 1015 2700 1900
M30 3,5 24 45,0 60 109 108 22 65 1660 3600 2600
M33 3,5 28 54,0 70 128 126 26 75 2625 4300 3000
M33F 2 28 54,0 70 128 126 26 75 2625 4300 3000
M36 4 28 54,0 70 128 126 26 75 2650 5100 3700
M36F 3 28 54,0 70 128 126 26 75 2650 5100 3700
M42 4,5 32 63,0 80 147 144 30 85 4030 7000 5000
M42F 3 32 63,0 80 147 144 30 85 4030 7000 5000
M48 5 38 68,0 90 168 166 35 100 6380 8600 6100
M48F 3 38 68,0 90 168 166 35 100 6380 8600 6100
M56 5,5 42 78,0 100 187 184 38 110 8800 11500 8300
M56F 4 42 78,0 100 187 184 38 110 8800 11500 8300
M64 6 48 90,0 110 208 206 42 120 12400 16000 11000
M64F 4 48 90,0 110 208 206 42 120 12400 16000 11000
Golfari ad anello
Maschi neri DIN 580
Codice 395
Esempio di ordinazione:
Cod. 395 M + quota A
Perni filettati
d (mm) A B C D E F L M N Ø Codice
*M 16x2,1 15 28 22 32 4 4 70 20 34 8 395-216
*M 20x2,5 18 35 27 40 5 5 85 25 40 10 395-220
*M 24x3,1 21 40 30 47 6 7 105 34 46 12 395-224

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 161
Materiale staffa 1 C30 UNI-EN 10083-2 normalizzato
Materiale ferma-fune Fe 37 UNI 7070 (UNI-EN 10027-1)
S97031+FF3255 136,5 50 70 26 36 32 32,5 15 35 25 5 17 10,5 300 395-3155
S97032+FF3960 155 58 80 30 42 38 38,5 16 40 30 8 22 12,5 600 395-3260
S97033+FF4660 163 67 90 38 50 46 46,5 20 40 33 6 26 16,5 1000 395-3360
S97034+FF5460 173,1 79 100 46 58 54 54,5 20 50 40 6 30 16,5 1500 395-3460
S97035+FF8065 198,4 105 120 72 85 80 80,5 35 50 55 6 40 21 2000 395-3565
Esempio di ordinazione = 395-3155
!
Nell’utilizzo per il ribaltamento il carico è sopportato da due sole staffe
A norme
Disegno A B C D1 D2 D3 D4 L M N R S Ø Portata kg CodOrdinazione
Materiale staffa
Fe 510-D1-UNI-EN
10025 normalizzato
Materiale ferma-fune
Fe 37 UNI 7070
(UNI EN-10027-1)
Disegno S97060+FF6185
Cod. Ordinazione 395-6085
Esempio di ordinazione = 395-6085
!
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Nell’utilizzo per il ribaltamento il carico è sopportato da due sole staffe
5
Staffa di sollevamento a norme
completa di ferma-fune
A norme
Portata kg 5500
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
161

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 162
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
162
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Disegno FIAT Portata Kg A B C D E F G H K J L M N P Q R S T U Codice
20116311 600 16 75 39 22,5 40 11 80 145 80 50 15 30 20 70 10 12,5 32 22 52 395-311
20116312 1000 21 85 42 27,5 40 13 90 160 90 60 15 35 22 79 12 16,5 36 26 56 395-312
20116313 2000 26 110 60 32,5 65 20 120 215 100 65 20 40 25 90 15 21 50 40 70 395-313
Esempio di ordinazione = 395-311 (codice)
Materiale C40
PERNO
Portata Kg D L
600 15,6 102,5
1000 20,6 113,5
2000 25,6 128,5
Dis. FIAT Port. Kg A B C D E F G H K J L M N O P Q R S T U V Z X Y Codice
20116314 4000 34 100 55 30 20 60 221 84 56 20 55 35 125 96 135 111 30 28 18 50 30 17 25 72 395-314
20116315 7000 44 125 60 40 30 70 270 110 80 25 60 50 160 130 180 140 35 36 22 60 40 21 35 90 395-315
Esempio di ordinazione = 395-314 (codice)
!
!
Staffa di sollevamento FIAT
completa di perno a norme
A norme
Nell’utilizzo per il ribaltamento il carico è sopportato da due sole staffe
A norme
Materiale C40
PERNO
Portata Kg D L
4000 33 166,5
7000 43 215,5
Nell’utilizzo per il ribaltamento il carico è sopportato da due sole staffe

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 163
Sfaffe di sollevamento VDI 3366 con sicurezza ferma fune
Esempio di ordinazione = 395-020102 (codice + D1 + L1)
!
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Codice ord. Portata Kg D1 D2 D3 D4 L1 L2 L3 L4 L5 R1 R2 R3 T F H
395-016092 320 16 24 9,5 14,5 92 6 20 10 44 6 10 3 9 20 6
395-020102 630 20 30 11,5 17,5 102 8 25 10 47 8 112 3 11 25 8
395-025112 1250 25 40 14 20 112 8 30 12 50 10 15 3 13 35 10
395-032132 2000 32 50 18 26 132 10 32 16 62 10 15 3 17,5 40 10
395-040152 3200 40 60 23 33 152 10 40 18 72 12,5 20 3 21,5 50 12
395-050172 5000 50 70 27 39 172 12 45 22 81 12,5 20 5 25,5 60 14
395-063212 8000 63 90 23 33 212 12 50 20 96 15 25 5 21,5 80 16
395-080262 12500 80 110 27 39 262 15 65 25 125 20 35 5 25,5 100 18
395-100312 20000 100 130 33 48 312 15 80 30 155 25 40 5 32 120 20
Nell’utilizzo per ribaltamento il carico è supportato da due sole staffe
Perno di sollevamento
per staffe integrali a norme
Cod. 395
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
163

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 164
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
164
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Disegno FIAT Portata Kg A B h11 F G K L O Codice
20.116318 2000 38 29 10 6 6 150 178,5 395-PSF1
20.116318 3200 43 33 11 6 6 170 200,5 395-PSF2
20.116318 5000 53 43 13,5 8 8 195 233,0 395-PSF3
20.116318 8000 65 53 17,5 10 10 235 282,0 395-PSF4
20.116318 12000 78 63 22 12 12 295 352,5 395-PSF5
20.116318 30000 95 78 27 14 14 355 421,5 395-PSF6
20.116319 8000 65 53 17,5 10 10 180 227,5 395-PSF7
20.116319 13000 78 63 22 12 12 215 272,5 395-PSF8
Esempio di ordinazione = 395-PSF1 (codice)
!
Nell’utilizzo per il ribaltamento il carico è sopportato da due soli perni
Perni filettati a norme
Materiale perno
di sollevamento
1 C 30 UNI-EN
10083-2 normalizzato
Materiale ferma-fune
Fe 37 UNI 7070
(UNI-EN 10027-1)
A norme
Codice Disegno d mm A B C D E F G H L M N O P Q Kg
395-9171 P97091+FF3971 M16 x 2 16 28 22 32 5 4 34 6 88 23 8 20 30 30,5 300
395-8060 P97080+FF3960 M20 x 2,5 18 35 27 40 5 5 40 6 106 25 12 30 38 38,5 600
395-8161 P97081+FF3961 M24 x 3 26 44 32 50 6 8 50 6 120 30 12,5 37 46 46,5 900
Esempio di ordinazione 395-9171
!
Perno di sollevamento
per staffe integrali a norme
N.B.: si eseguono perni di sollevamento a norme OPEL - BMW - FORD - PSA/RENAULT - AUDI - VW - MERCEDES - SAAB - e speciali.
Q
Nell’utilizzo per il ribaltamento il carico è sopportato da due soli perni

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 165
!
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
WDX227001035
WDX227001050
WDX227001063
WDX227001080
F33150049
F33150050
F33150051
F33150052
F33150053
F33150054
9911491
5015169
5015184
5015185
5015186
39D 866/3 2 168 395
39D 866/4 2 168 396
39D 866/5 2 168 397
39D 866/6 2 168 398
39D 866/7 2 168 399
P953254770
P953255870
P953256670
P953257470
Portata Kg A Bh11 K L O
3200 45 35 12 125 162,5
8000 63 50 12 190 227,5
12500 75 63 12 280 317,5
31500 95 80 12 320 357,5
Esempiodiordinazione = WDX227001035 (codice norma di riferimento)
Portata Kg A Bh11 K L O
3200 40 32 5 145,5 167,5
5000 50 40 7 114,5 146,5
5000 50 40 7 188,5 220,5
8000 60 50 11 230,5 270,5
12500 75 63 14 295,5 342,5
31500 95 80 15 335,5 387,5
Portata Kg A Bh11 K L O
2500 50 40 8 160 190
8000 60 50 11 230 270
8000 75 63 17 230 280
12000 75 63 14 275 322
20000 95 80 15 340 392
Esempiodiordinazione = codice norma di riferimento
Portata Kg A Bh11 K L O
3200 40 32 10 145 175
5000 50 40 10 188 225
8000 60 50 11 230 273
12500 75 63 14 295 347
31500 95 76 15 360 422
Esempio di ordinazione = 2168400 (codice BMW)
Portata Kg A Bh11 K L O
6300 40 32 6 132 154
10000 50 40 8 170 197,5
16000 63 50 10 212 247,5
25000 80 63 12 265 309
Esempio di ordinazione = P953254770 (codice PSA/RENAULT)
Nell’utilizzo per il ribaltamento il carico è sopportato da due soli perni
Perno di sollevamento
per staffe integrali a norme
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
165

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 166
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
166
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. A 940/...
Guide angolari autolubrificanti
con inserti in grafite
Tipo A B a1 C H1 H2 H3 L L1 L2 L3 D1 D2 D3
55100 55 55 20 37 39 30 23 100 27,5 10 10 13 11
55160 55 55 20 37 39 30 23 160 27,5 10 10 13 11
75160 70 75 30 50 55 35 35 160 35 12,5 12 17 13
75200 70 75 30 50 55 35 35 200 35 12,5 12 17 13
75250 70 75 30 50 55 35 35 250 125 35 12,5 12 17 13
90160 85 90 38 63 65 35 45 160 42,5 15 16 22 17
90200 85 90 38 63 65 35 45 200 42,5 15 16 22 17
90250 85 90 38 63 65 35 45 250 125 42,5 15 16 22 17
Esempio di ordinazione = (Codice + tipo) A940. 75200
Guide angolari

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 167
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Guide prismatiche A941A
Materiale: Bronzo + Grafite; HB 30 - 210 MIN
L b d1 d2 d3 d4 e1 e2 e3 e4 e5 e6 h1 h2 n° fori
150 125 16 20 17,5 26 45 125 57 16 30 52 85 2
200 125 16 20 17,5 26 95 175 57 16 30 52 85 2
250 125 16 20 17,5 26 145 125 225 57 16 30 52 85 3
300 125 16 20 17,5 26 195 150 275 57 16 30 52 85 3
Esempio di ordinazione = A 941 A - 150 (cod + L)
Guide prismatiche A941B
Materiale: Acciaio; CK 45 (HRC 55 + 5)
L b d1 d2 d3 d4 e1 e2 e3 e4 e5 e6 e7 h1 h2 r n° fori
150 125 16 20 17,5 26 45 125 28 15 34 24 60 85 10 2
200 125 16 20 17,5 26 95 175 28 15 34 24 60 85 10 2
250 125 16 20 17,5 26 145 125 225 28 15 34 24 60 85 10 3
300 125 16 20 17,5 26 195 150 275 28 15 34 24 60 85 10 3
Esempio di ordinazione = A 941 B - 150 (cod + L)
Guide Prismatiche
Ordinativo per coppia
A 941 A+B (Lunghezza)
Ordinativo per coppia
A 941 A+B (Lunghezza)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
167

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 168
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
168
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Guida Rif. G 405
Materiale: Bronzo EN1982 CuZn25AI5Mn4Fe3C + Grafite
Per dimensioni diverse
al catalogo interpellateci
Per dimensioni diverse al catalogo interpellateci
Guida Rif. G 406
Materiale: Bronzo EN1982 CuZn25AI5Mn4Fe3C + Grafite
Guida Rif. G 407
Materiale: Bronzo EN1982 CuZn25AI5Mn4Fe3C + Grafite
Per dimensioni diverse al catalogo interpellateci
Guide e piastre
Codice A b L L1 L2 L3 d1 d2 t
G40515063 20 15 63 13 47 25 6 6,5 6,5
G40515300 20 15 300
G40520063 20 20 63 13 47 25 6 6,5 6,5
G40520080 20 20 80 13 64 40 6 6,5 6,5
G40520100 20 20 100 13 84 60 6 6,5 6,5
G40520300 20 20 300
G40525100 25 25 100 16 80 50 8 8,5 8,5
G40525125 25 25 125 16 105 75 8 8,5 8,5
G40525300 25 25 300
G40530125 25 30 125 16 105 75 8 8,5 8,5
G40530160 25 30 160 16 140 110 8 8,5 8,5
G40530300 25 30 300
Codice A b L L1 L2 L3 d1 d2 t h1 h2
G40620063 20 20 63 13 47 25 6 6,5 6,5 6 5
G40625063 20 25 63 13 47 25 6 6,5 6,5 6 5
G40625080 20 25 80 13 64 40 6 6,5 6,5 6 5
G40625100 20 25 100 13 84 60 6 6,5 6,5 6 5
G40631100 25 31 100 16 80 50 8 8,5 8,5 7 6
G40631125 25 31 125 16 105 75 8 8,5 8,5 7 6
G40638125 25 38 125 16 105 75 8 8,5 8,5 7 8
G40638160 25 38 160 16 140 110 8 8,5 8,5 7 8
Codice A L b
G40720063 20 63 5
G40720300 20 300 6
G40725063 25 63 5
G40725080 25 80 5
G 40725300 25 300 6
G 40730080 30 80 6
G40730100 30 100 6
G40730300 30 300 6
G40740080 40 80 6
G40740100 40 100 6
G40740125 40 125 6
G40740300 40 300 6

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 169
Cod. CF-BR...
COD.
BR1
BR2
BR3
BR4
BR5
BR6
Cod. CF-BR...
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Figura X Figura Y Figura Z
A
38
38
75
75
100
100
B
100
150
100
150
100
150
Esempio di ordinazione = CF-BR8
C
50
100
50
100
50
100
D
25
25
25
25
25
25
E
19
19
25
37,5
25
25
COD.
BR7
BR8
F
/
/
25
/
50
50
A
75
75
Fig.
X
X
Y
X
Z
Z
Piastre di scorrimento
autolubrificanti
con inserti in grafite
B
100
150
Esempio di ordinazione = CF-BR5
C
25
25
D
50
100
E
37,5
37,5
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
169

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 170
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
170
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = CF-BR11
Codice
CF-BR10
Piastre di scorrimento
autolubrificanti
con inserti in grafite
Codice
CF-BR11
Codice
CF-BR12

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 171
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
COD.
BR15
BR16
BR17
BR18
BR19
BR27
BR28
A
100
150
200
250
300
160
250
Esempio di ordinazione = CF/BR16
B
20
20
20
20
20
15
15
C
60
55
55
70
65
130
130
Cod. CF/BR...
Figura X Figura Y Figura Z
D
/
55
50
70
65
/
80
E
/
/
55
70
65
/
/
Piastre di scorrimento
autolubrificanti
con inserti in grafite
F
/
/
/
/
65
/
/
Fig.
Y
Y
X
X
X
Z
Z
N° Fori
2
3
4
4
5
2
3
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
171

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 172
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
172
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
COD.
BR20
BR21
BR22
BR23
BR24
A
100
150
200
250
300
Esempio di ordinazione = CF-BR21
COD.
BR25
BR26
Esempio di ordinazione = CF-BR25
B
20
20
20
20
20
A
100
150
C
60
55
55
70
65
Cod. CF/BR...
D
/
55
50
70
65
Cod. CF/BR...
B
20
20
C
60
55
E
/
/
55
70
65
D
/
55
Piastre di scorrimento
autolubrificanti
con inserti in grafite
F
/
/
/
/
65
Fig. Y
N° Fori
2
3
Fig.
X
X
Y
Y
Y
Fig. X
N° Fori
2
3
4
4
5

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 173
Cod. CF/BR...
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = CF/BR31
Cunei di azionamento CAM
20 B1 B1
COD.
BR30
BR31
BR32
BR33
A
48
48
75
75
Piastre di scorrimento
autolubrificanti
con inserti in grafite
B
100
150
100
150
B x L x S B1 L1 L2
100 x 130 x 30 60 95 50
100 x 150 x 45 60 90 45
100 x 170 x 60 60 90 45
125 x 130 x 30 85 95 50
125 x 150 x 45 85 90 45
125 x 170 x 60 85 90 45
Esempio di ordinazione = A925 - 100x130x30 (cod.+BxLxS)
ø13,5
C
25
25
25
25
D
50
100
50
100
Cod. A925
Bronzo + grafite
Cod. A926
Acciaio
*
*
*
E
24
24
37,5
37,5
A partire dal 1/1/06
il n° fori per fissaggio
è passato da 4 a 3.
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
173

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 174
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
174
b x l
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
50 x 80
50 x 100
50 x 125
50 x 160
50 x 200
100 x 50
100 x 80
100 x 100
100 x 125
100 x 160
100 x 200
100 x 250
100 x 315
125 x 50
125 x 80
125 x 100
125 x 125
125 x 160
125 x 200
125 x 250
125 x 315
160 x 50
160 x 80
160 x 100
160 x 125
160 x 160
160 x 200
160 x 250
160 x 315
Piastra di scorrimento a norma VDI 3357
Cod. A913/... Cod. A914/... Cod. A915/...
b1
± 0,1
25,0
25,0
25,0
50,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
b2
± 0,1
Esempio di ordinazione = A913/100x200 (CODICE+bxl)
-
-
50
-
75,0
37,5
110,0
55,0
110,0
b3
± 0,1
80 x 50
80 x 80
80 x 100
25,0 30
-
25,0
80 x 125
80 x 160
80 x 200
40,0 - - 25,0
80 x 250
80 x 315
40,0
-
-
-
-
-
37,5
-
55,0
-
Sede t Ød ØD
viti +0,5 H13 H13
M8x25 9 9 15
M12x25 13 13,5 20
l1
± 0,1
25,0
25,0
40,0
25,0
40,0
25,0
40,0
25,0
40,0
25,0
40,0
25
40
l2
± 0,1
30,0
50,0
75,0
110,0
150,0
-
30,0
50,0
75,0
110,0
150,0
170,0
235,0
-
50,0
75,0
110,0
150,0
170,0
235,0
-
50,0
75,0
110,0
150,0
170,0
235,0
-
50,0
75,0
110,0
150,0
170,0
235,0
Piastre norma VDI 3357
A913 = Bronzo + Grafite
A914 = Ghisa + Grafite
A915 = Acciaio trattato
FORM
A
B
A
A
B
C
D
VITI
DIN 912
A M8x25 2
B
B
C
M12x25
M8x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
NUMERO
VITI
2
2
2
2
2
2
3
2
3
4

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 175
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Piastre di scorrimento a norma AFNOR
BRONZO + GRAFITE Cod. A916/... ACCIAIO TRATTATO Cod. A929/...
GHISA + GRAFITE Cod. A917/... POLIAMMIDE Cod. A930/...
b x l
70x100
70x150
70x200
100x100
100x150
100x200
100x250
100x300
150x100
150x150
150x200
150x250
150x300
200x100
b1
± 0,1
45
35
45
55
75
75
75
75
50
50
125
125
125
75
S: A 916= 20 ± 0,01
A 917= 21 ± 0,25
A 929= 21 ± 0,25
A 930= 21 ± 0,25
b2
± 0,1
Esempio di ordinazione = A916/100x150 (CODICE+bxl)
Piastre norma AFNOR
• Solo per codice A 929 possono essere fornite senza ragnature. Per l’ordinazione aggiungere al codice “SR”
Esempio di ordinazione: A929/100x100 SR
-
45
-
75
-
-
-
-
100
100
-
-
-
125
b3
± 0,1
-
-
-
-
-
-
-
-
125
125
-
-
-
175
l1
± 0,1
70
70
70
45
45
70
70
70
70
45
70
70
70
70
S
l2
± 0,1
-
120
120
70
95
120
120
120
-
95
120
120
120
-
l3
± 0,1
-
-
170
-
120
170
170
170
-
120
170
170
170
-
l4
± 0,1
-
-
-
-
-
-
220
220
-
-
-
220
220
-
l5
± 0,1
-
-
-
-
-
-
-
270
-
-
-
-
270
-
TIPO NUMERO
VITI
A
B
D
I
C
D
E
F
G
H
D
E
F
G
2
3
4
3
4
4
5
6
4
4
4
5
6
4
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
175

161_176 2-07-2008 19:49 Pagina 176
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
176
B x L x S
20 x 305 x 44
25 x 305 x 5
30 x 305 x 46
30 x 400 x 6
30 x 500 x 8
30 x 605 x 6
30 x 605 x 8
35 x 500 x 10
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = A923 25x305x5 (BxLxS)
Esempio di ordinazione =
A924 - 35 x 100 (cod. + B x L)
Listelli e Piastrine
Autolubrificanti
Cod. A923 Listelli in bronzo con inserti in grafite
Cod. A924
B x L x S
35 x 4605 x 10
35 x 1005 x 10
40 x 500 x 6
40 x 500 x 8
40 x 500 x 10
40 x 500 x 12
40 x 1605 x 18
40 x 605 x 10
Scorrimento
Listelli e piastrine bronzo
con inserti in grafite
B x L x S
40 x 1605 x 12
40 x 1005 x 8
40 x 1005 x 10
40 x 1005 x 12
50 x 500 x 10
50 x 500 x 12
50 x 1605 x 10
50 x 605 x 12
B x L x S
50 x 1005 x 10
50 x 1005 x 12
50 x 1005 x 20
60 x 500 x 16
60 x 500 x 20
60 x 605 x 10
60 x 605 x 12
60 x 605 x 16
B x L x S
60 x 1005 x 10
60 x 1005 x 12
60 x 1005 x 16
80 x 500 x 16
80 x 500 x 20
80 x 605 x 12
80 x 605 x 16
80 x 605 x 20
Misure fornibili a richiesta
B x L x S
180 x 1005 x 12
180 x 1005 x 16
180 x 1005 x 20
100 x 1500 x 10
100 x 1605 x 20
100 x 1005 x 20
125 x 1005 x 20
160 x 1005 x20
b x l b1 ± 0,2 b2 ± 0,2 l1 ± 0,2 l2 ± 0,2 l3 ± 0,2 Tipo N° Fori
35 x 100 17,5 - 60 - - A 2
35 x 150 17,5 - 55 55 - A 3
35 x 200 17,5 - 55 50 55 A 4
35 X 250 17,5 - 70 70 70 A 4
35 X 300 17,5 - 65 65 65 A 5
35 X 350 17,5 - 80 75 75 A 5
50 x 100 25,0 - 60 - - A 2
50 x 150 25,0 - 55 55 - A 3
50 x 200 25,0 - 55 50 55 A 4
50 X 250 25,0 - 70 70 70 A 4
50 X 300 25,0 - 65 65 65 A 5
50 X 350 25,0 - 80 75 75 A 5
75 x 150 15,0 45 110 - - B 4
75 x 200 15,0 45 80 80 - B 6
75 x 250 15,0 45 105 105 - B 6
75 x 300 15,0 45 85 90 85 B 8
75 x 400 15,0 45 120 120 120 B 8
75 x 500 15,0 45 115 115 115 B 10

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 177
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Guide angolari L
Cod. A919/...
Guide angolari autolubrificanti con inserti in grafite
CON FORI DI FISSAGGIO
TIPO l l 1 l 2 l 3 l 4 l 5
H
H
H
D
D
D
D
F
F
F
F
100
150
200
100
150
200
250
200
250
300
350
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Esempio di ordinazione = A919/Fx300 (CODICE+TIPOxl)
60
55
55
60
55
55
70
55
70
65
80
-
55
50
-
55
50
70
50
70
65
75
-
-
55
-
-
55
70
55
70
65
75
-
-
-
-
-
-
-
-
-
65
80
VITI
DIN 912
2xM8
3xM8
4xM8
2xM10
3xM10
4xM10
4xM10
4xM10
4xM10
5xM10
5xM10
SENZA FORI
DI FISSAGGIO
TIPO LUNGHEZZA
A
B
C
D
E
F
G
D
E
F
G
305
605
1.005
Altre misure solo su richiesta
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
177

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 178
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
178
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = A927 - 63x180x25 (cod.+BxLxS)
Blocco Guida Autolubrificante
Cod. A927 = Acciaio + grafite. Cod. A928 = Bronzo + grafite.
F7
x) = schema fori per 4 viti cil. DIN 912
y) = schema fori per 3 viti cil. DIN 912
B L S B1 L1 L2 L3 L4 R S1 sede vite Ø n. viti
63 180 25 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
63 200 25 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
63 224 25 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
63 180 36 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
63 200 36 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
63 224 36 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
71 180 25 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
71 200 25 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
71 224 25 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
71 180 36 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
71 200 36 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
71 224 36 36 90 20 50 18 16 16 14/20 3
90 200 36 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
90 224 36 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
90 250 36 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
90 200 45 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
90 224 45 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
90 250 45 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
112 200 36 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
112 224 36 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
112 250 36 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
112 200 45 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
112 224 45 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
112 250 45 50 100 20 50 28 25 21 18/26 3
140 315 45 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
140 355 45 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
140 400 45 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
140 315 56 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
140 400 56 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
190 315 45 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
190 400 45 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
190 315 56 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
190 400 56 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
190 315 71 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
190 400 71 90 150 40 80 36 31,5 25,5 22/33 4
240 500 56 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
240 630 56 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
240 500 71 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
240 630 71 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
240 500 90 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
240 630 90 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
290 500 56 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
290 630 56 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
290 500 71 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
290 630 71 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
290 500 90 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4
290 630 90 160 250 40 160 36 31,5 30,5 26/40 4

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 179
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
R R1 d d1 h W L T CODICE
50 150 A950.5015020
11 17,5 8
200 20 A950.5020020
75
50 250 A950.5025020
50
50 150 A950.5015035
75
Listelli autolubrificanti
13 20 20 200 35 A950.5020035
50 250 A950.5025035
50 150 A950.7515020
11 17,5 8 200 20 A950.7520020
75
50 250 A950.7525020
75
50 150 A950.7515035
75
13 20 20 200 35 A950.7520035
50 250 A950.7525035
Esempio di ordinazione = A950-50-150-20 (codice + W + L + T)
Cod. A950
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
179

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 180
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
180
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
a
± 0,1
20
25
25
25
25
(BRONZO + GRAFITE)
(ACCIAIO)
b
± 0,1
40
50
Esempio di ordinazione = A918 AB/200 (CODICE+I)
50
50
50
Cod. A918 AB/...
Cod. A918 A/...
Cod. A918 B/...
l
100
150
200
250
300
Cod. = A918 AB = coppia (A+B)
Cod. = A918 A = BRONZO + GRAFITE
Cod. = A918 B = ACCIAIO
l1
± 0,1
60
50
50
50
50
l2
± 0,1
20
50
100
150
200
l3
± 0,1
-
100
150
200
250
Guide prismatiche
NUMERO
VITI
2
3
4
5
6

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 181
Ød
Ød1
l1
r
L-0,2
30
35
40
45
50
60
70
80
100
120
130
Ød
Ød1
l1
r
L-0,2
8
10
12
14
15
16
20
25
30
35
40
50
60
45
55
3
2
•
•
•
•
•
8
11
1
1
•
45
56
3
2
•
•
•
•
•
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. A910/...
Bussole autolubrificanti con inserti in grafite
8
12
1
1
•
•
•
•
45
60
3
2
•
•
•
•
•
10
14
1
1
•
•
•
•
•
50
60
3
2
•
•
•
•
•
•
10
15
1
1
50
62
3
2
Esempio di ordinazione = A910/20x28x30(dxd1xL)
•
•
•
•
•
•
•
12
18
2
1
•
•
•
•
•
•
50
65
3
2
•
•
•
•
•
13
19
2
1
•
•
•
55
70
3
2
•
•
•
•
16
22
2
1
•
•
•
•
•
•
•
60
74
4
3
•
•
•
•
•
•
•
•
18
24
12
1
•
•
•
•
•
•
•
60
75
4
3
•
•
•
•
•
•
•
20
28
2
1
•
•
•
•
•
•
63
75
4
3
•
•
20
30
2
1
•
•
•
•
•
•
65
80
4
3
•
•
25
33
3
2
•
•
•
•
•
•
•
70
85
4
3
•
•
•
•
•
•
•
25
35
3
2
•
•
•
•
•
•
•
70
90
4
3
•
•
•
30
38
3
2
•
•
•
•
•
•
•
80
96
4
3
•
•
•
•
•
•
•
30
40
3
2
•
•
•
•
•
•
•
80
100
4
3
•
•
•
•
•
•
•
31
40
3
2
•
•
90
110
4
3
•
•
•
•
•
Bussole lisce
35
44
3
2
•
•
•
•
•
•
100
120
4
3
•
•
•
•
•
35
45
3
2
•
•
•
•
•
•
110
130
4
3
•
•
•
40
50
3
2
•
•
•
•
•
•
120
140
4
3
•
•
•
40
55
3
2
•
•
•
•
•
•
130
150
4
3
•
•
•
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
181

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 182
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
182
Cod. A921
D L D1 D2 L1 L2 L3 B R1 R2 R3
16 25 25 32 10 5 2 - 3 1 1
20 32 25 32 10 5 3 - 4 1 1
25 32 32 40 10 5 4 3,5 4 1 1
32 50 40 50 10 5 6 4 5 1 1
40 63 50 63 13 8 6 5 6 1 1
50 72 63 75 14 8 8 6 6 1,6 1,6
63 80 80 95 17 10 8 8 8 2 2
80 100 100 120 20 10 8 10 8 2,5 2,5
100 125 125 150 25 16 8 13 10 3,2 3,2
125 160 160 190 30 16 10 13 13 4 4
140 180 180 210 30 16 10 13 16 5 6
160 200 200 240 30 16 12 13 18 6 6
Esempio di ordinazione = A 921 32 x 50 (D x L)
N.B. A richiesta possiamo fornire le stesse bussole ma con il collare completamente tornito al codice A922
Cod. S921
Ø interno
boccola
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = S921 - 40 (Ø interno boccola)
Bussole di guida con collare
VDI 3356 (collare pieno con fresature)
Bussole Autolubrificanti bronzo con inserti in grafite
B L H L1 L2 L3 L4 L5 D1 D2
Codice Staffette = S921
Staffette
vite esag.
DIN 912
1016-32 20 20 10 5 5 7 - 12,5 7 11 1xM6
1001640 20 40 12 8 5 7 20 12,5 7 11 2xM6
1001650 25 40 14 8 6 9 20 15,5 9,5 14,5 2xM8
1063-80 28 50 16 10 8 11,5 25 18 11,5 17,5 2xM10
100-160 40 60 25 16 14 13,5 30 27 14 20 2xM12

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 183
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. NG61/...
Esempio di ordinazione = NG61/40x63 (dxI)
Cod. NG61ST/...
Esempio di ordinazione = NG61ST/A (TIPO)
Bussole di guida con collare
NAAMS G61
Bussole NAAMS G61 / Ford WDX 1360 autolubrificanti con inserti in grafite
BUSSOLE
d
25
32
40
50
63
80
100
125
l
40
50
63
71
80
100
125
160
Staffette
TIPO
A
B
d1
32
40
50
63
80
100
125
160
b
h9
25
32
(da ordinare a parte)
d2
40
50
63
71
90
112
140
180
l
0
-0,4
20
25
g6
h
h11
12
16
d3
32
40
50
63
80
100
125
160
b1
10
11
l1
30
40
50
56
63
80
106
132
d1
+0,2
0
9
11
l2
6
6
6
6
6
6
6
6
d2
+0,2
0
15
18
t1
l3
4
4
5
6
8
10
12
12
+0,2
0
8,5
11,5
t2
0
-0,3
6,3
6,3
r
3
3
3
5
6
8
10
12
t3
+0,3
0
5
10
STAFFETTE
A
B
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
183

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 184
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
184
Cod. A911/...
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = A911/40x63 (dxI)
Cod. A911ST/...
Esempio di ordinazione = A911ST/A (TIPO)
Bussole DIN 9834
Bussole DIN 9834 autolubrificanti con inserti in grafite
BUSSOLE
d
25
25
32
40
50
63
80
100
125
160
l
32
40
50
63
71
80
100
125
160
200
Staffette
TIPO
A
B
d1
32
32
40
50
63
80
100
125
160
200
b
h9
20
32
(da ordinare a parte)
d2
40
40
50
63
71
90
112
140
180
220
l
0
-0,4
20
32
h
h11
10
16
d3
32
32
40
50
63
80
100
125
160
200
b1
7,5
11
l1
22
30
40
50
56
63
80
106
132
170
d1
+0,2
0
7
11,5
l2
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
10
10
10
10
10
d2
+0,2
0
11
17,5
l3
4
4
4
5
6,3
8
10
12,5
16
16
t1
+0,2
0
7
11,5
t2
0
-0,3
6,3
10
r
3
3
3
3
5
6
8
10
12
18
t3
+0,3
0
5
10
STAFFETTE
A
B

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 185
d
20
25
32
40
50
63
80
L
32
40
50
63
80
100
125
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
d1
28
35
44
52
63
80
100
d2
32
40
50
60
71
90
112
d3
22
27
34
42
52
65
82
E
-
-
12
16
20
25
32
F
4
5
6
8
10
12
16
G
-
-
-
-
8
10
10
H
3
5
8
8
8
10
10
J
5
5
5
8
10
12
16
Bussole norma AFNOR
Cod. A912/... Bussole (norma AFNOR) autolubrificanti con inserti in grafite
TIPO
A
B
d
40
50
63
80
100
40
50
63
80
100
l
63
80
100
125
160
63
80
100
125
160
Esempio di ordinazione = A912/A40 (TIPO+d)
Cod. B912/... Bussole (norma AFNOR) in bronzo senza inserti in grafite
Esempio di ordinazione = B912/A80 (TIPO+d)
d1
52
63
80
100
125
52
63
80
100
125
d2
60
71
90
112
140
60
71
90
112
140
l1
8
10
12
16
20
8
10
12
16
20
Tipo A Tipo B
l2
-
8
10
10
10
-
8
10
10
10
R
2
2
3
3
3
3
4
l3
8
8
10
10
10
-
-
-
-
-
S
4
4
4
7
7
7
7
r
3
3
3
4
4
3
3
3
4
4
RIFERIMENTO PSA
TIPO A
P405336470
P406107070
P406827770
P407508271
P408178770
P408749371
P409309872
RIF. PSA
X345274670
X345281970
X345287270
X345292370
---------------
X345274671
X345281971
X345287271
X345292371
X345298571
TIPO B
-
-
P406817770
-
-
P408739270
P409299870
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
185

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 186
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
186
Cod.
A 909 - A
A 909 - B
Cod.
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Bussole con collare estraibili bronzo + grafite
F G
F G
Esempio di ordinazione: A909A - 24 - (codice + D)
Bussole con collare
D A B C Cod. E F G L P Sede mont. H6
18 -19 28 34 29
A 909 - A
A 909 - B
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
—
31
13
32
43
52
18
37
18
27
18
31
50
70
20,5
+ 0,013
28
0
24 -25 38 44 39
A 909 - A
A 909 - B
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
—
41
13
32
48
57
23
42
23
32
23
36
55
80
25,5
+ 0,016
38
0
30 - 32 45 53 48
A 909 - A
A 909 - B
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
—
50
13
34
53
64
30
47
26
37
26
43
60
90
31,5
+ 0,016
45
0
40 - 42 54 63 58
A 909 - A
A 909 - B
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
—
60
13
37
53
70
38
54
30
47
30
51
67
100
36,5
+ 0,019
54
0
50 - 52 65 79 74
A 909 - A
A 909 - B
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
—
76
13
40
53
75
48
62
35
57
35
61
75
110
44,5
+ 0,019
65
0
63 81 92 87
A 909 - A
A 909 - B
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
—
89
13
42
63
82
61
77
48
67
48
74
90
130
51
+ 0,022
81
0
A 909 - A — 13 78 91
80 100 111 106
A 909 - C
A 909 - D
A 909 - E
108
52
73
102
48
77
48
100
150
60,5
+ 0,022
100
0

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 187
Cod. 518008
Cod. 60462
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 60462
Cod. 60463
Piastre guida in acciaio
Materiale: Acciaio 16CrNi4
Trattamento: Cementate-temprate 58÷60 HRC
CODICE DIMENSIONI PIASTRA
518008 18,5x75x100
60462 25,5x100x125
60463 25,5x125x150
N.B: Le piastre sopra elencate possono
essere fornite senza le ragnature
per la lubrificazione e vengono rettificate
a spessore 18,5 + 0,3 + 0,5 per il codice
518008 ed a spessore 25,5 + 0,3 + 0,5 per
gli altri due codici.
Per l’ordinazione senza ragnature
aggiungere al codice lettera SR.
Esempio di ordinazione:
518008 SR (cod. FIAT 599.20518008)
60452 SR (cod. FIAT 599.125100)
60463 SR (cod. FIAT 599.125150)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
187

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 188
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
188
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
*
TIPO
A920 Acciaio trattato
A980
A981
TIPO
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A - B
A - B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
b x l
28 x 75
28 x 100
28 x 150
38 x 75
38 x 100
38 x 150
48 x 75
48 x 100
48 x 125
48 x 150
58 x 75
58 x 100
58 x 150
75 x 75
75 x 100
75 x 125
75 x 150
75 x 200
100 x 100
100 x 125
100 x 150
100 x 200
100 x 250
125 x 150
125 x 200
125 x 250
150 x 150
150 x 200
150 x 250
MATERIALE SPESSORE S
Bronzo + Grafite
Acciaio trattato
*
Esempio di ordinazione = A920/B58x100 (CODICE+TIPO+bxl)
Per il codice A980 esiste solo la forma A
b1
14
14
14
19
19
19
24
24
24
24
29
29
29
25-(37,5)
25-(37,5)
37,5
37,5
37,5
25
25
25
25
25
37,5
37,5
37,5
25
25
25
b2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
25
25
-
-
-
50
50
50
50
50
50
50
50
100
100
100
Piastre di scorrimento
20 + 0,025
20 + 0,025
20,5 + 0,3 / + 0,5
l1
15
25
25
15
25
25
15
25
25
25
15
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
-
-
l2
45
50
100
45
50
100
45
50
75
100
45
50
100
25
50
75
100
150
50
75
100
150
200
100
150
200
100
150
200
Norme FIAT
“ST.STD.011.04.00”

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 189
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Gruppi standard
boccola/colonna
Esempio di ordinazione = 230.GSG.01.01
CODICE “GSG” Descrizione
Gruppi GSG
230.GSG.01.01 gruppo standard boccola/colonna D. 176 x 300
230.GSG.01.02 gruppo standard boccola/colonna D. 196 x 350
230.GSG.01.03 gruppo standard boccola/colonna D. 180 x 300
230.GSG.01.04 gruppo standard boccola/colonna D. 180 x 300
230.GSG.01.05 gruppo standard boccola/colonna D. 196 x 325 per tranciature
230.GSG.01.06 gruppo standard boccola/colonna D. 196 x 325 per piegature
230.GSG.01.07 gruppo standard boccola/colonna D. 126 x 390 per tranciature
230.GSG.01.08 gruppo standard boccola/colonna D. 126 x 390 per piegature
230.GSG.01.10 gruppo standard boccola/colonna D. 040 per estrattore tranciatura velocizzata
230.GSG.01.11 gruppo standard boccola/colonna D. 050 per tranciatura velocizzata
230.GSG.01.12 gruppo standard boccola/colonna D. 100 x 350
230.GSG.01.13 gruppo standard boccola/colonna D. 100 x 300
N.B.: si eseguono gruppi speciali a richiesta.
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.02.01 gruppo molla D. 55 corsa 30 LL 150
230.GSG.02.02 gruppo molla D. 55 corsa 40 LL 200
230.GSG.02.03 gruppo molla D. 55 corsa 50 LL 250
230.GSG.02.04 gruppo molla D. 55 corsa 30 LL 150 con contenitore
230.GSG.02.05 gruppo molla D. 55 corsa 40 LL 200 con contenitore
230.GSG.02.06 gruppo molla D. 55 corsa 50 LL 250 con contenitore
230.GSG.02.07 gruppo molla D. 42 corsa 15 LL 100 specifica per trancia sviluppo
230.GSG.02.08 gruppo molla D. 42 corsa 25 LL 150 specifica per trancia sviluppo
230.GSG.02.09 gruppo molla D. 42 corsa 50 LL 220 specifica per trancia sviluppo
230.GSG.02.15 gruppo molla tranciatura veloce (complessivo)
N.B.: si eseguono gruppi speciali a richiesta.
Complessivo gruppi molla
Esempio di ordinazione = 230.GSG.02.01
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
189

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 190
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
190
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.03.10 molla in poliuretano D. 050 corsa 12 (specifica per trancia sviluppo)
230.GSG.03.11 molla in poliuretano D. 050 corsa 15 forza kg 01800
230.GSG.03.12 molla in poliuretano D. 050 corsa 24 forza kg 01800
230.GSG.03.20 molla in poliuretano D. 063 corsa 15 forza kg 03000
230.GSG.03.22 molla in poliuretano D. 063 corsa 24 forza kg 03000
230.GSG.03.30 molla in poliuretano D. 080 corsa 15 forza kg 05000
230.GSG.03.32 molla in poliuretano D. 080 corsa 24 forza kg 05000
230.GSG.03.34 molla in poliuretano D. 080 corsa 30 forza kg 05000
230.GSG.03.40 molla in poliuretano D. 100 corsa 15 forza kg 09000
230.GSG.03.50 molla in poliuretano D. 125 corsa 15 forza kg 15000
Esempio di ordinazione = 230.GSG.03.10
Esempio di ordinazione = 230.GSG.04.01
Complessivi molla
in poliuretano
Tasselli ammortizzanti in poliuretano
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.04.01 tassello ammortizzato D. 150 in poliuretano
230.GSG.04.02 tassello ammortizzato D. 163 in poliuretano
230.GSG.04.03 tassello ammortizzato D. 180 in poliuretano
230.GSG.04.04 tassello ammortizzato D. 100 in poliuretano
230.GSG.04.05 tassello ammortizzato D. 125 in poliuretano
230.GSG.04.06 puntale appoggio tassello ammortizzante
CODICE “GSG” Descrizione
Gruppi GSG
Gruppi standard - tiranti ammortizzanti
arresto di lavoro - arresto di sicurezza
230.GSG.05.01 tirante D. 35 corsa variabile 35-45-55 con tassello in Poliuretano 90 shore
230.GSG.05.02 tirante D. 45 corsa variabile 35-45-55 con tassello in Poliuretano 90 shore
230.GSG.05.03 arresto di lavoro per estrattore con tassello in Poliuretano 90 shore
230.GSG.05.04 arresto di sicurezza per estrattore
Esempio di ordinazione = 230.GSG.05.01

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 191
MAT = C.40
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
GRUPPO
BUSSOLA
AMMORTIZZANTE
MAT = GOMMA M250
durezza Shore 70-Vulcanizz.
➙
Esempio di ordinazione GRUPPO = 230.GSG.06.00
Tubetto sfogo aria per stampi imbutitura
Esempio di ordinazione = 230.GSG.70.01 (codice)
CODICE
ORDINAZIONE
GRUPPO GSG
COMPLETO DI
BUSSOLA ARRESTO PERNO
230.GSG.06.00 302 20116131 133.20116134 133 20116137
230.GSG.06.01 302 20116132 133.20116135 133 20116138
230.GSG.06.02 302 20116133 133.20116136 133 20116139
BUSSOLA
DISEGNO
FIAT
TIPO
A
DIMENSIONI
B C D E
302 20116131 1 30 55 59,5 36 50
302 20116132 2 40 65 79,5 46 60
302 20116133 3 50 80 99,5 56 75
ARRESTO
Gruppo bussola
ammortizzante
DISEGNO
FIAT
TIPO
A
DIMENSIONI
B C D E
MATERIALE
133 20116134 1 90 70 15 12 10 C 40
133 20116135 2 105 85 18 14 12 C 40
133 20116136 3 130 105 25 18 16 C 40
PERNO
DISEGNO
FIAT
DIMENSIONI
TIPO MATERIALE
A B C D E F G
133 20116137 1 30 29 96 60 96 M10 12 39 NiCrMo3
133 20116138 2 40 39 122 80 122 M12 17 39 NiCrMo3
133 20116139 3 50 49 146 100 146 M16 23 39 NiCrMo3
200
Cod. 230.GSG.70.01
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
191

177_192 2-07-2008 19:54 Pagina 192
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
192
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Punzoni di marcaggio
12,5
Esempio di ordinazione = 24791324 - A (codice + lettera o numero)
Può essere utilizzato incassato o non.
4
Marcatore identificazione
lotto produttivo
Con carattere da 5 x 2 Senza carattere spazio vuoto
Caratteri utilizzabili
NUMERI 0 1 2 3 4 5 6 7 8
12
E2458385G
Elementi di marcaggio
n° di punzoni Dimensioni Codice
A B C
3 12 30 45 C24791325/26
4 16 32 47 R100 050 232
6 24 40 55 R100 197 803
8 32 48 63 R100 050 234
10 40 56 71 R100 352 214
I portalotto vengono forniti completi
di piastrina di reazione
Misure omologate * secondo norma E2458385G
Esempio di ordinazione = R100050232
Piastra di contrapposizione
n° di punzoni Dimensioni Codice
B C
Cod. 24791324
LETTERE A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
6 = carattere 9
Spazio vuoto
*
*
*
*
La lettera “o” e il numero 0
sono realizzati sullo stesso punzone
4 32 47 R100 050 235
6 40 55 R100 197 805
8 48 63 R100 050 236
10 56 71 R100 352 230
Misure omologate * secondo norma E2458385G
Esempio di ordinazione = R100050235
La piastra di contrapposizione è utilizzata nei
casi in cui la parte in opposizione al marcatore
abbia una durezza inferiore a 300 HB.

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 1
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Normalizzati
per stampi
Punzone visualizzatore fine corsa
Cod. 230.GSG.08.06 Cod. 230.GSG.08.05
Esempio di ordinazione = 230GSG0806
2 1 X205Cr12KU 023 231020 Ø 20x25 Tmp HR C 58-60
1 1 39 NlCrMo3 013 351018 Ø 18x10
N. N.
PART. PEZZI
MATERIALE CLASSE N° DEL NORMALE DIMENSIONE NOTE
N. N.
PART. PEZZI
Esempio di ordinazione =230.GSG.08.05
2 1 X205Cr12KU 023 231030 Ø 30x25 Tmp HR C 55
1 1 39 NlCrMo3 013 351030 Ø 30x10
MATERIALE CLASSE N° DEL NORMALE DIMENSIONE NOTE
Marcatore marchio emblematico
Porta punzone Punzone
Normale FIAT
Normale FIAT = 010.354021
tipo 10 = 412.24791811
Normale FIAT
tipo 15 = 412.24791813
TIPO A B C D E F G
N° 10 44 28 17 6 6,5 12,5 12
N° 15 52 34 22 8,5 9 17,5 17
Normale FIAT = 010.98080
TIPO A B C
N° 10 44 28 17
N° 15 52 34 22
Piastrina
TIPO A B C Ø D Ø E
N° 10 12,5 6 6,5 12,5 12
N° 15 17,5 8,5 9 20 17
➙
Codice ordinazione
gruppo completo
(porta punzone + piastrina
+ punzone)
Tipo n° 10 = 230GSG0801
Tipo n° 15 = 230GSG0803
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
193

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 2
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
194
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
CODICE “GSG” Descrizione
Gruppi standard colonna
guida estrattore e traliccio
230.GSG.15.01 colonna estrattore D. 40
230.GSG.15.02 colonna estrattore D. 50
230.GSG.15.03 colonna estrattore D. 63
230.GSG.15.04 colonna guida traliccio corsa 15 (specifica per trancia sviluppo)
230.GSG.15.05 colonna guida traliccio corsa 25 (specifica per trancia sviluppo)
230.GSG.15.06 colonna guida traliccio corsa 50 (specifica per trancia sviluppo)
Esempio di ordinazione = 230.GSG.15.01
Perno rigido (di sicurezza e di manovra) per grandi stampi
Cod. PRSM
TIPO
A B
Esempio di ordinazione = PRSM-03
A A
C D E F G M N R CODICE
Ø Ø
Ad esaurimento 22 21 117 27 63 27 15 45 60 - PRSM-01
230.GSG.16.01 30 29 155 35 87 33 19 50 35 96 PRSM-02
230.GSG.16.02 40 39 193 45 109 39 21 65 45 122 PRSM-03
230.GSG.16.03 50 49 229 55 131 43 23 70 50 146 PRSM-04
230.GSG.16.04 40 39 172 45 88 39 - 65 45 122 PRSM-05
230.GSG.16.05 50 49 206 55 108 43 - 70 50 146 PRSM-06
Gruppi GSG

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 3
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 230.GSG.17.01
Esempio di ordinazione = 565.24774432
Cod. gruppo standard 230.GSG.17.01
Normale FIAT Tipo A B C D E
565.24774432 1 70 50 12 32 20
565.24774433 2 100 50 12 32 20
Supporto ammortizzato
per rullo
Rullo = Normale FIAT
565.24774433
Supporto = Normale FIAT
599.103020
NOTE:
Il supporto viene
fornito completo
di rullo Ø 100.
Rullo in nylon
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
195

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 4
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
196
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Gruppi standard -
Rullini caricamento spezzoni
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.19.01 rullini caricamento spezzoni
230.GSG.19.02 rullini caricamento spezzoni
230.GSG.19.03 rullini caricamento spezzoni
230.GSG.19.04 rullini caricamento spezzoni
230.GSG.19.05 rullini caricamento spezzoni (con inserimento di cannocchiale)
230.GSG.19.06 rullini caricamento spezzoni (con inserimento di cannocchiale)
230.GSG.19.07 rullini caricamento spezzoni (con inserimento di cannocchiale)
230.GSG.19.08 rullini caricamento spezzoni (con inserimento di cannocchiale)
230.GSG.19.10 cannocchiale per rulli caricamento spezzoni
230.GSG.19.15 telaio fisso con rullini L = 100
230.GSG.19.16 telaio fisso con rullini L = 200
230.GSG.19.17 telaio fisso con rullini L = 300
230.GSG.19.18 telaio fisso con rullini L = 400
230.GSG.19.19 telaio fisso con rullini L = 500
230.GSG.19.20 telaio fisso con rullini L = 600
230.GSG.19.21 telaio fisso con rullini L = 700
230.GSG.19.25 supporto con rullino L = 050
230.GSG.19.26 supporto con rullino L = 150
230.GSG.19.27 supporto con rullino L = 250
230.GSG.19.28 supporto con rullino L = 350
230.GSG.19.31 gr. rullino in setole per evacuazione spezzone
Esempio di ordinazione = 230.GSG.19.01

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 5
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Gruppi standard staffe e piastrine
Esempio di ordinazione = 230.GSG.39.01
Piastrina
Esempio di ordinazione = 230.GSG.39.07
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.20.01 sollevatore per tanciatura sviluppi
230.GSG.20.02 sollevatore a molla corsa 80
230.GSG.20.03 sollevatore a molla corsa 120
230.GSG.20.04 sollevatore a molla corsa 160
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.39.01 staffa tipo S1
230.GSG.39.02 staffa tipo S2
230.GSG.39.05 piastrina tipo PA2
230.GSG.39.06 piastrina tipo PA5
230.GSG.39.07 piastrina tipo PR2
230.GSG.39.08 piastrina tipo PR3
230.GSG.39.09 piastrina tipo PA6
230.GSG.39.13 piastra supporto boccola
230.GSG.20.05 sollevatore a molla corsa 200
230.GSG.20.06 gruppo molla compensazione superiore corsa 50
230.GSG.20.07 gruppo molla compensazione superiore corsa 80
230.GSG.20.08 gruppo molla compensazione superiore corsa 100
230.GSG.20.09 gruppo standard rullino sollevatore nastro
230.GSG.20.10 gruppo standard sollevatore traliccio trancia veloce
20571107 sistema di bloccaggio per molle sollevamento
Esempio di ordinazione = 230.GSG.20.02
Gruppi GSG
Codice GSG TIPO L
230.GSG.39.07 PR2 32.5
230.GSG.39.08 PR3 35
Materiale= Acciaio
Gruppi sollevatore a molla
Gruppi molla compensazione superiore
e sistemi di bloccaggio
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
197

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 6
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
198
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Gruppi standard guida nastro
Esempio di ordinazione = 230.GSG.40.01
Gruppi centraggio
stampi e fine corsa
Esempio di ordinazione = 230.GSG.74.01
CODICE “GSG Descrizione
Gruppi GSG
230.GSG.40.01 guida nastro mobile
230.GSG.40.02 guida nastro fisso
230.GSG.40.03 guida nastro mobile tral. inf. corsa = 50
230.GSG.40.04 guida nastro fisso tral. inf. corsa = 50
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.74.01 centraggio stampo
230.GSG.74.02 centraggio per portalame
230.GSG.74.03 centraggio stampo
230.GSG.74.04 fine corsa caricamento stampo diritto
230.GSG.74.05 fine corsa caricamento stampo a V

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 7
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Siamo in grado di fornire su richiesta
i seguenti gruppi standard:
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.07.03 riferimento a scormparsa corsa 075
230.GSG.07.04 riferimento a scormparsa corsa 100
230.GSG.07.05 riferimento a scormparsa corsa 125
230.GSG.07.06 riferimento a scormparsa corsa 150
230.GSG.07.07 camme posizione spezzoni
230.GSG.14.01 cilindro azoto kg. 1000 corsa 030
230.GSG.14.02 cilindro azoto kg. 1000 corsa 040
230.GSG.14.03 cilindro azoto Kg. 1000 corsa 070
230.GSG.14.04 cilindro azoto Kg. 1000 corsa 090
230.GSG.14.05 cilindro azoto Kg. 1000 corsa 145
230.GSG.14.06 cilindro azoto Kg. 2000 corsa 030
230.GSG.14.07 cilindro azoto Kg. 2000 corsa 045
230.GSG.14.08 cilindro azoto Kg. 2000 corsa 070
230.GSG.14.09 cilindro azoto Kg. 2000 corsa 090
230.GSG.14.10 cilindro azoto Kg. 2000 corsa 145
230.GSG.18.01 riferim. laterali per stampi di imbutitura
230.GSG.18.06 supporto con sensore
230.GSG.18.07 supporto saldato appoggio trasportatore
230.GSG.18.08 supporto appoggio trasportatore
230.GSG.22.01 estr. imbutitura (stretto)
230.GSG.22.02 estr. imbutitura (largo)
230.GSG.22.03 sollevamento verticale a leveraggio pneumatico
230.GSG.23.01 estrattore pneumatico
230.GSG.23.02 estrattore pneumatico
230.GSG.37.01 puleggia AL81AT 20/20-2F
230.GSG.37.02 puleggia AL81AT 20/15-2F
230.GSG.37.03 puleggia AL26AT 20/20-2F
230.GSG.37.04 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 1700
230.GSG.37.05 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 1960
230.GSG.37.06 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 2400
230.GSG.37.07 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 2860
230.GSG.37.08 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 3060
230.GSG.37.09 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 3500
230.GSG.37.10 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 3760
230.GSG.37.11 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 3960
230.GSG.37.12 cinghia dentata 66 TS 20 svil = 4160
230.GSG.37.15 seal master regolabile (tranciatura velocizzata)
230.GSG.37.16 seal master fisso (tranciatura velocizzata)
230.GSG.37.17 seal master fisso (tranciatura velocizzata)
230.GSG.37.20 mot. destro per tranciatura velocizzata
230.GSG.37.21 mot. sinistro per tranciatura velocizzata
230.GSG.37.25 sollev. verticale corsa = 25,4
230.GSG.37.28 riparo cinghia e magnete L = 420
230.GSG.37.29 riparo cinghia e magnete L = 440
230.GSG.37.30 riparo cinghia e magnete L = 485
230.GSG.37.31 riparo cinghia e magnete L = 620
230.GSG.37.32 riparo cinghia e magnete L = 775
230.GSG.37.33 riparo cinghia e magnete L = 820
230.GSG.37.34 riparo cinghia e magnete L = 930
230.GSG.38.01 pista magnetica L = 155 sinistra
230.GSG.38.02 pista magnetica L = 200 sinistra
230.GSG.38.03 pista magnetica L = 310 sinistra
230.GSG.38.04 pista magnetica L = 400 sinistra
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
199

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 8
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
200
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
CODICE “GSG” Descrizione
230.GSG.38.05 pista magnetica L = 465 sinistra
230.GSG.38.06 pista magnetica L = 600 sinistra
230.GSG.38.07 pista magnetica L = 755 sinistra
230.GSG.38.08 pista magnetica L = 800 sinistra
230.GSG.38.09 pista magnetica L = 910 sinistra
230.GSG.38.10 pista magnetica L = 155 destra
230.GSG.38.11 pista magnetica L = 200 destra
230.GSG.38.12 pista magnetica L = 310 destra
230.GSG.38.13 pista magnetica L = 400 destra
230.GSG.38.14 pista magnetica L = 465 destra
230.GSG.38.15 pista magnetica L = 600 destra
230.GSG.38.16 pista magnetica L = 755 destra
230.GSG.38.17 pista magnetica L = 800 destra
230.GSG.38.18 pista magnetica L = 910 destra
COSTRUIAMO GRUPPI
STANDARD SU VOSTRE
RICHIESTE E DISEGNO
Siamo in grado di fornire su richiesta
i seguenti gruppi standard:
CODICE “GSA” Descrizione
230.GSA.01.01 gruppo complessivo colonna primaria
230.GSA.01.02 gruppo colonna guida D.16 con gabbia a sfera
230.GSA.01.03 colonna d. 30
230.GSA.01.04 colonna d. 40
230.GSA.01.05 colonna d. 50
230.GSA.01.07 boccola diametro interno 30
230.GSA.01.08 boccola diametro interno 40
230.GSA.01.09 boccola diametro interno 40
230.GSA.01.10 boccola diametro interno 50
230.GSA.01.11 gruppo colonna guida d. 30 con gabbia a sfera
230.GSA.01.12 porta boccola diametro interno 54
230.GSA.01.13 porta boccola destra fresata diametro interno 54
230.GSA.01.14 porta boccola sinistra fresata diametro interno 54
230.GSA.01.15 porta boccola diametro interno 65
230.GSA.01.16 porta boccola destra fresata diametro interno 65
230.GSA.01.17 porta boccola sinistra fresata diametro interno 65
230.GSA.01.18 porta boccola d. 50 con piastra guida destra
230.GSA.01.19 porta boccola d. 50 con piastra guida sinistra
230.GSA.01.21 porta boccola diametro interno 90
230.GSA.01.22 porta boccola diametro interno 40 con piastra guida destra
230.GSA.01.23 porta boccola diametro interno 40 con piastra guida sinistra
230.GSA.01.24 colonna d. 42
230.GSA.01.25 colonna d. 52
230.GSA.01.26 boccola diametro interno 42
230.GSA.01.27 boccola diametro interno 52

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 9
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Siamo in grado di fornire su richiesta
i seguenti gruppi standard:
CODICE “GSA” Descrizione
230.GSA.03.01 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 017 kg. max 0144
230.GSA.03.02 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 026 kg. max 0144
230.GSA.03.03 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 038 kg. max 0144
230.GSA.03.04 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 058,5 kg. max 0144
230.GSA.03.05 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 012 kg. max 0376
230.GSA.03.06 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 017 kg. max 0376
230.GSA.03.07 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 022 kg. max 0376
230.GSA.03.08 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 028,5 kg. max 0376
230.GSA.03.09 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 034,5 kg. max 0376
230.GSA.03.10 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 047 kg. max 0376
230.GSA.03.11 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 014 kg. max 0287
230.GSA.03.12 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 020 kg. max 0287
230.GSA.03.13 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 027 kg. max 0287
230.GSA.03.14 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 034 kg. max 0287
230.GSA.03.15 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 041 kg. max 0287
230.GSA.03.16 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 057 kg. max 0287
230.GSA.03.17 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 025 kg. max 0527
230.GSA.03.18 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 034 kg. max 0527
230.GSA.03.19 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 041 kg. max 0527
230.GSA.03.20 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 055 kg. max 0527
230.GSA.03.21 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 071 kg. max 0527
230.GSA.03.22 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 019 kg. max 0573
230.GSA.03.23 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 026 kg. max 0573
230.GSA.03.24 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 031 kg. max 0573
230.GSA.03.25 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 042 kg. max 0573
230.GSA.03.26 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 054 kg. max 0573
230.GSA.03.27 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 122 kg. max 0052
230.GSA.03.28 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 162 kg. max 0052
230.GSA.03.29 gruppo elastico molle elicoidali corsa max 228 kg. max 0052
230.GSA.04.01 gruppo elastico molle poliuretano corsa 004,7 effettiva 0500
230.GSA.04.02 gruppo elastico molle poliuretano corsa 006,0 effettiva 0500
230.GSA.04.03 gruppo elastico molle poliuretano corsa 007,5 effettiva 0500
230.GSA.04.04 gruppo elastico molle poliuretano corsa 009,0 effettiva 0500
230.GSA.04.05 gruppo elastico molle poliuretano corsa 004,7 effettiva 1100
230.GSA.04.06 gruppo elastico molle poliuretano corsa 006,0 effettiva 1000
230.GSA.04.07 gruppo elastico molle poliuretano corsa 007,5 effettiva 1000
230.GSA.04.08 gruppo elastico molle poliuretano corsa 009,0 effettiva 1000
230.GSA.04.09 gruppo elastico molle poliuretano corsa 012,0 effettiva 1000
230.GSA.04.10 gruppo elastico molle poliuretano corsa 006,0 effettiva 1500
230.GSA.04.11 gruppo elastico molle poliuretano corsa 007,5 effettiva 1500
230.GSA.04.12 gruppo elastico molle poliuretano corsa 009,0 effettiva 1500
230.GSA.04.13 gruppo elastico molle poliuretano corsa 012,0 effettiva 1500
230.GSA.04.14 gruppo elastico molle poliuretano corsa 015,0 effettiva 1500
230.GSA.05.01 pilota d. 08 sollevatore con perno d’arresto
230.GSA.05.02 pilota d. 10 sollevatore con perno d’arresto
230.GSA.05.03 pilota d. 12 sollevatore con perno d’arresto
230.GSA.05.04 pilota d. 16 sollevatore con perno d’arresto
230.GSA.05.05 pilota d. 20 sollevatore con perno d’arresto
230.GSA.05.06 pilota d. 08 sollevatore con ritegno rondella
230.GSA.05.07 pilota d. 10 sollevatore con ritegno rondella
230.GSA.05.08 pilota d. 12 sollevatore con ritegno rondella
230.GSA.05.09 pilota d. 16 sollevatore con ritegno rondella
230.GSA.05.10 pilota d. 20 sollevatore con ritegno rondella
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
201

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 10
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
202
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Siamo in grado di fornire su richiesta
i seguenti gruppi standard:
CODICE “GSA” Descrizione
230.GSA.05.11 pilota d. 14 sollevatore con perno d’arresto
230.GSA.05.12 pilota d. 14 sollevatore con ritegno rondella
230.GSA.06.01 pilota d. 08
230.GSA.06.02 pilota d. 10
230.GSA.06.03 pilota d. 12
230.GSA.06.04 pilota d. 16
230.GSA.06.05 pilota d. 20
230.GSA.06.06 pilota d. 14
230.GSA.07.01 sollevatore d. 08 con piedino d’arresto
230.GSA.07.02 sollevatore d. 12 con piedino d’arresto
230.GSA.07.03 sollevatore d. 16 con piedino d’arresto
230.GSA.07.04 sollevatore d. 20 con piedino d’arresto
230.GSA.07.05 sollevatore d. 08 con rondella
230.GSA.07.06 sollevatore d. 12 con rondella
230.GSA.07.07 sollevatore d. 16 con rondella
230.GSA.07.08 sollevatore d. 20 con rondella
230.GSA.07.09 sollevatore d. 50
230.GSA.07.10 sollevatore d. 50 con calamita
230.GSA.07.11 piastrina di ritegno sollevatore
230.GSA.07.12 sollevatore d. 35
230.GSA.07.13 traliccio sollevatore larghezza 60
230.GSA.07.14 traliccio sollevatore larghezza 50
230.GSA.08.01 rullino alza nastro con guida mobile
230.GSA.08.02 alza nastro con guida fissa
230.GSA.08.03 rullino guida nastro trancia veloce
230.GSA.11.01 perno di centraggio
230.GSA.11.02 cono di centraggio d. 40
230.GSA.12.01 candela d. 30
230.GSA.12.02 candela d. 40
230.GSA.12.03 boccola guida candela d. 30
230.GSA.12.04 boccola guida candela d. 40
230.GSA.12.05 candela + boccola
230.GSA.12.06 boccola guida candela d. 30
230.GSA.12.07 boccola guida candela d. 40
230.GSA.12.08 candela rinvio estrattore superiore trasferte
230.GSA.16.01 arresto candela
230.GSA.16.02 graffa di arresto 060x060
230.GSA.16.03 graffa di arresto 100x065
230.GSA.16.04 graffa di arresto 070x100
230.GSA.16.05 distanziale stampo a riposo colonna d. 40
230.GSA.16.06 distanziale stampo a riposo colonna d. 50
230.GSA.16.07 distanziale stampo a riposo
230.GSA.16.08 perno per traino stampo
230.GSA.16.09 perno per distanziale a riposo (colonna d. 40)
230.GSA.16.10 perno per distanziale a riposo (colonna d. 50)
230.GSA.16.11 graffa di arresto 050x055
230.GSA.16.12 perno ammortizzato di guida lavoro
230.GSA.18.01 puntalino compensatore kg. 65
230.GSA.18.02 puntalino tenuta elemento per Benelli 200T.
230.GSA.18.03 puntalino tenuta elemento per trasferte soluzione 2 imbutiture e assestamenti
230.GSA.18.04 puntalino tenuta elemento per trasferte soluzione 1 casi generali
230.GSA.19.01 compensatore fisso per sollevatori
230.GSA.19.04 piastrina di compensazione

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 11
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Cod. 204.203561 Cod. 204.203571
Esempio di ordinazione = 204.203561
TIPO
1
2
TIPO
1
2
ØM (n7-g7)
Ø20
Cod. 599.203641 Cod. 599.203651
Eseguire intaglio secondo
esigenze pratiche
DIMENSIONI FORCELLA
A B C D E F G H I L M N O P Q R S
40 35 / 62.
45 45 / 67.5 90 20 24 43.5 53 22 16 15.1 35 45 18 50 15
5 70 16 20 38. 5 48 20 14 13. 3 30 35 16 40 10
Esempio di ordinazione = 599.203641
Forcella a snodo e supporto
per barre espulsori
a parallelogramma
CODICE FIAT
204.203561
204.203571
A B C D E F G H I
DIMENSIONI SUPPORTO
L M N O P Q R S T U V W X Y Z K J
80 80 65 35 56 56 10 5 M10 20 15 30 25 9. 5 12 40 17 22 56 71 40
90 95 90 50 66 62 12,5 M12 22 20 35 30 9 14 50 20 26 62 79 47
35 16. 1 1,1 42 5 12 44
41 19 1,3 49 5 20 54
TIPO 1 - ROS. ELAS. Ø 10
TIPO 2 - ROS. ELAS. Ø 12
N.B.
LE VITI E LE ROSETTE
NON SONO COMPRESE
NEL GRUPPO
CODICE FIAT
599.203641
599.203651
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
203

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 12
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
204
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = NP206 (cod.)
Esempio di ordinazione = 20111339 (cod.)
Normalizzati per stampi
Supporto per barre azionamento T. “SEALMASTER”
Normale FIAT 162.6611760 Cod. NP 206
Normale FIAT 162.6611761 Cod. NP 208
CODICE Ø d A B C D E F G
NP 206 30 120. 6 165 47. 6 22. 2 86 42. 86 14. 3
NP 208 40 136. 5 184 54 30. 1 100 49. 21 17. 5
CODICE
20111339
20115421
203401
Morsetto per comando barre (espulsori a parallelogramma)
Ø
ALBERO
30
30
40
DIMENSIONE
A B C D E Ø F G E l L X
75 55 30 48 65 30 30,5 33 24 70 15
75 70 44 48 80 30 30,5 33 24 70 15,8
90 70 44 64 80 40 40,5 38 39 80 20
Cod. 20111339
Cod. 20115421
Cod. 203401

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 13
Cod. 701
Cod. 702
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Tasselli di centraggio
Esempio di ordinazione = 701 - 32 Codice + D)
Riferimenti ad “L”
Esempio di ordinazione = 702 - 1 (Codice + tipo)
Normalizzati per stampi
Il presente articolo può anche essere fornito secondo normative Ford, Opel, Volkswagen
D
32
40
50
TIPO
1
2
3
4
5
6
7
H
50
55
55
L
specificare
all’ordine
65
90
120
150
180
250
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
205

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 14
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
206
Cod. S20 GF
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Sfera
di azzeramento
10
M 8
Ø 20
40
Esempio di ordinazione = S20 GF (cod.)
Sfera portante
Cod. Ku15B Cod. Ku30B
KU15B Kg. 50 3,5 2,8 9,5 ±0,2 21,5 31 24 ±0,065
Normalizzati per stampi
CODICE PORTATA a b h H D1 D Ø SFERA NORMALE FIAT
KU30B Kg. 250 4,3 4,0 13,8 ±0,3 37,5 55 45 ±0,080
Esempio di ordinazione = Ku30B (cod.)
Normale FIAT= 565.785049
15 149.24016319
30 149.6609026
Rotella metallica Tasselli di compensazione
Cod. 703
Materiali:
42 CrM 04
HRC 46-48
CODICE +D H
703.1 100 25 + 1
703.2 100 30 + 1
703.3 100 35 + 1
703.4 120 20 + 1
703.5 120 25 + 1
703.6 120 30 + 1
Esempio di ordinazione = 565.785049 Esempio di ordinazione = 703.4 (codice)
18
D
ø23
ø13
H

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 15
Cod. 10063
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Codice innesto = I 85 M 3/8 (da ordinare a parte)
Esempio di ordinazione = 10063
Esempio di ordinazione = 88 SCRUL (cod.)
Normale FIAT= 215.107200
Valvola di regolazione
flusso unidirezionale per stampi
Valvola di regolazione flusso unidirezionale
doppia per stampi, con regolazione da 0 a
passaggio max. equivalente al Ø 7.
La regolazione viene effettuata agendo sul
perno filettato (con chiave per esagono incassato)
bloccabile con controdado per evitare
sregolazioni spontanee in opere come vibrazioni,
manomissioni, ecc.
Le caratteristiche di questa valvola la rendono
particolarmente adatta per impieghi gravosi e
soprattutto
su stampi per lavorazione lamiera.
Nel senso (by-pass) il flusso libero è indicato
dalla freccia stampigliata sul corpo della valvola.
Gabbia piana a rulli
Cod. 88 SCRUL
Cod. 50 SCRUL Normale FIAT= 149.24900777
Normale RENAULT= S24.57.920.R.
CODICE D H h L l S s°
88SCRUL 8 35 24 750 25,4 8,5 6
50SCRUL 8 35 24 500 25,4 8,5 6
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
207

193_208 2-07-2008 19:58 Pagina 16
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
208
Codice
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = TF 602/FNC
Caratteristiche tecniche dei filtri
Grado Dimensione mm Ø F/FILO Quantità
di Filtraggio e x Ø i x lunghezza T/TUFFO per scatola
TF 100/CR 5 - 10 - 30 150 x 32 x 365 F + T * 6
TF 101/CR-11 5 - 150 x 32 x 365 F ** 4
TF 101/CR-6 5 - 150 x 32 x 365 F * 4
TF 101/ECO 5 150 x 32 x 365 F 4
TF 102/CR 5 - 150 x 32 x 365 F + T ** 6
TF 102/ECO 7 150 x 32 x 365 F 6
TF 103/ECO 7 150 x 32 x 365 F 4
TF 200/SR 5 - 10 - 30 150 x 32 x 365 F + T 6
TF 300/PCR 5 - 10 - 30 150 x 32 x 350 F * 6
TF 300/PCS 5 - 10 - 30 150 x 32 x 350 F + T 6
TF 302/PCS 5 - 10 - 150 x 32 x 350 F + T 6
TF 400/CR 10 - 30 195 x 30 x 360 F * 6
TF 500/SR 10 - 30 195 x 30 x 360 F + T 6
TF 601/FNC 5 - 340 x 46 x 450 F * 1
TF 602/FNC 5 - 10 - 340 x 46 x 450 F * 1
TF 701/MTI 5 - 10 - 300 x 54/10 x 500 F * 1
TF 702/MTI 5 - 10 - 300 x 29 x 500 F * 1
TF 800/SDK 10 - 260 x 37 x 280 F * 1
TF 802/SDK 5 - 10 - 260 x 47 x 280 F 1
TF 900/HTC 10 - 300 x 46 x 340 F * 1
TF 902/HTC 5 - 10 - 300 x 46 x 340 F * 1
TF 1000/FR-T 10 - 150 x 32 x 365 T - PL 6
TF 1100/SDK-T 10 - 150 x 76 x 455 T 2
TF 1201/MIC 3 - 65 x 30 x 250 F 10
TF 1202/HTC-C 3 - 65 x 30 x 250 F 10
TF 1203/AGIE 3 - 65 x 30 x 125 F 10
TF 1203/1 3 65 x 30 x 125 F 10
TF 1204/HTC 3 - 65 x 30 x 250 F 10
TF 1302/BRD 5 - 10 - 260 x 45 x 400 F * 1
TF 1402/HTC 5 - 10 - 300x 47/29 x 500 F * 1
TF 1502/SDK-T 10 - 250 x 29 x 340 T * 1
TF 1511/TEK 10 - 150 x 72 x 360 T * 6
TF 1602/HTC 5 - 10 - 300 x 10/29 x 500 F * 1
TF 1700/AEG 10 - 150 x 32 x 255 T * 6
TF 1800/AFT 5 - 135 x 32 x 475 F * 4
TF 1900/AGT 10 - 150 x 32 x 365 T * * 4
TF 2000/FNC 10 - 340 x 46 x 305 F * 2
TF 2001/MTI 5 - 10 - 340 x 46 x 11 x 300 F * 1
AEG
•
AGIE
AGIE-FAST-TRACK
TFE filo filtri e accessori
per elettroerosione
BROTHER
CHARMILLES
FANUC
GRUPPI-FILTRAGGIO
HANSEN
HITACHI
JAPAX
MAKINO
MITSUBISHÏ
SEIBU
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
* = Con Lamiera Esterna ** = Con Rete di Carta Esterna PL = Carta a Pacco Differenti misure disponibili a richiesta
SODICK
•
•
•
•
TECNOSPARCK
• •

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 209
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 25
Kg. 45
Kg. 6
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = 0255849 DIN/160 + N° bobine
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 45
Kg. 6
FILO OTTONE CARICO DI ROTTURA
490-500 N/mm. 2
CODICE
0205849 DIN/125
0255849 DIN/125
0305849 DIN/125
0205849 DIN/160
0255849 DIN/160
0305849 DIN/160
0205849 DIN/200
0255849 DIN/200
0305849 DIN/200
0205849 DIN/250
0255849 DIN/250
0305849 DIN/250
0255849 DIN/355
0305849 DIN/355
0205849 P - 5
0255849 P - 5
0305849 P - 5
FILO OTTONE CARICO DI ROTTURA
(CUZN - 37) 490-500 N/mm. 2
CODICE
0155549 DIN/125
0205549 DIN/125
0255549 DIN/125
0305549 DIN/125
0335549 DIN/125
0155549 DIN/160
0205549 DIN/160
0255549 DIN/160
0305549 DIN/160
0335549 DIN/160
0205549 DIN/200
0255549 DIN/200
0305549 DIN/200
0335549 DIN/200
0205549 DIN/355
0255549 DIN/355
0305549 DIN/355
0205549 P - 5
0255549 P - 5
0305549 P - 5
Esempio di ordinazione = 0255549 DIN/160 + N° bobine
Filo ottone (Multi Brass)
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
Filo ottone (Master Brass)
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 25
Kg. 45
Kg. 6
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 45
Kg. 6
TFE filo filtri e accessori
per elettroerosione
FILO OTTONE CARICO DI ROTTURA
900 N/mm. 2
CODICE
0205890 DIN/125
0255890 DIN/125
0305890 DIN/125
0205890 DIN/160
0255890 DIN/160
0305890 DIN/160
0205890 DIN/200
0255890 DIN/200
0305890 DIN/200
0205890 DIN/250
0255890 DIN/250
0305890 DIN/250
0255890 DIN/355
0305890 DIN/355
0205890 P - 5
0255890 P - 5
0305890 P - 5
FILO OTTONE CARICO DI ROTTURA
(CUZN - 37) 900 N/mm. 2
CODICE
0155590 DIN/125
0205590 DIN/125
0255590 DIN/125
0305590 DIN/125
0335590 DIN/125
0155590 DIN/160
0205590 DIN/160
0255590 DIN/160
0305590 DIN/160
0335590 DIN/160
0205590 DIN/200
0255590 DIN/200
0305590 DIN/200
0335590 DIN/200
0205590 DIN/355
0255590 DIN/355
0305590 DIN/355
0205590 P - 5
0255590 P - 5
0305590 P - 5
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
209

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 210
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
210
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 25
Kg. 45
Kg. 6
FILO OTTONE CARICO DI ROTTURA
(CuZn) 490-500 N/mm. 2
Esempio di ordinazione = 0255649 DIN/160 + N° bobine
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 45
Kg. 6
CODICE
0205649 DIN/125
0255649 DIN/125
0305649 DIN/125
0205649 DIN/160
0255649 DIN/160
0305649 DIN/160
0205649 DIN/160
0255649 DIN/160
0305649 DIN/200
0205649 DIN/200
0255649 DIN/200
0305649 DIN/200
0255649 DIN/250
0305649 DIN/250
0205649 P - 5
0255649 P - 5
0305649 P - 5
FILO ZINCATO CARICO DI ROTTURA
490-500 N/mm. 2
CODICE
0158549 DIN/125
0208549 DIN/125
0258549 DIN/125
0308549 DIN/125
0338549 DIN/125
0158549 DIN/160
0208549 DIN/160
0258549 DIN/160
0308549 DIN/160
0338549 DIN/160
0208549 DIN/200
0258549 DIN/200
0308549 DIN/200
0338549 DIN/200
0208649 DIN/355
0258649 DIN/355
0308649 DIN/355
0208649 P - 5
0258649 P - 5
0308649 P - 5
Esempio di ordinazione = 0258549 DIN/160
Esempio di ordinazione = 0258549 DIN/160
Filo ottone (Special Wire)
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
Filo zincato (Power Cut)
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 45
Kg. 6
CODICE
0158590 DIN/125
0208590 DIN/125
0258590 DIN/125
0308590 DIN/125
0338590 DIN/125
0158590 DIN/160
0208590 DIN/160
0258590 DIN/160
0308590 DIN/160
0338590 DIN/160
0208590 DIN/200
0258590 DIN/200
0308590 DIN/200
0338590 DIN/200
0208590 DIN/355
0258590 DIN/355
0308590 DIN/355
0208590 P - 5
0258590 P - 5
0308590 P - 5
BOBINE A B C BOBINE PER SCATOLA
DIN 125 125 125 16 4
DIN 160 160 160 22 2
DIN 200 200 200 22 1
DIN 250 200 250 22 1
DIN 355 200 355 36 1
P- 5 114 160 20 2
P- 15 140 250 21 1
TFE filo filtri e accessori
per elettroerosione
FILO OTTONE CARICO DI ROTTURA
(CuZn) 490-500 N/mm. 2
FILO OTTONE CARICO DI ROTTURA
(CuZn) 900 N/mm. 2
CODICE
Kg. 3,8 0205649 0205690 DIN/125
0255649 0255690 DIN/125
0305649 0305690 DIN/125
Kg. 8 0205649 0205690 DIN/160
0255649 0255690 DIN/160
0305649 0305690 DIN/160
Kg. 16 0205649 0205690 DIN/160
0255649 0255690 DIN/160
0305649 0305690 DIN/200
Kg. 25 0205649 0205690 DIN/200
0255649 0255690 DIN/200
0305649 0305690 DIN/200
Kg. 45 0255649 0255690 DIN/250
0305649 0305690 DIN/250
Kg. 6 0205649 0205690 P - 5
0255649 0255690 P - 5
0305649 0305690 P - 5
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
FILO ZINCATO CARICO DI ROTTURA
900 N/mm. 2
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,15 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,33 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
DIA 0,20 mm.
DIA 0,25 mm.
DIA 0,30 mm.
Altri diametri, carichi
di rottura del filo e
dimensioni della
bobina, a richiesta

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 211
Kg. 3,8
Kg. 8
Kg. 16
Kg. 25
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
T.F.E. dispone di un’ampio programma di
ricambi per ogni tipo di macchina ad elettroerosione,
anche dell’ultima generazione.
Cataloghi e informazioni specifiche si possono
richiedere direttamente ai nostri uffici.
• Guidafilo
• Portacorrente
• Boccole di lavaggio
• Cinghie
• Rulli di trascinamento
• Cuscinetti
• Panni filtranti aria
• Dielettrico e ricambi per foratrici
• Tubetti mono e multicanale di rame
• e ottone per foratrici
• Elettrodi per filetare
• Resina deionizzante
• Detergente per pulizia
• Liquido antiossidante
• Spray antiossidante
• Altro
Filo CRONO CUT - XI
Indicato per macchine CHARMILLES
CODICE
DIAMETRO
0258650124 025 - DIN 125
0308650125
030 - DIN 125
0258650160
025 - DIN 160
0308650160
030 - DIN 160
0258650200
025 - DIN 200
0308650200
030 - DIN 200
0258650250
025 - DIN 250
0308650250
030 - DIN 250
Esempio di ordinazione = 0258650 DIN 160 + n° bobine
Ricambi e accessori
TFE, ricambi e accessori
Carico
di rottura = 520 N/mm 2
Bobina DIN 125:
Kg 3,8 (4 pez. x scatola)
Bobina DIN 160:
Kg 8 (2 pez. x scatola)
Bobina DIN 200:
Kg 16 (1 pez. x scatola)
Bobina DIN 250:
Kg 25 (1 pez. x scatola)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
211

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 212
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
212
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Lardoni inferiori Cod. A 931
Codice
Ordinazione
A9310128
A9310138
A9310228
(1 ÷ 18)
Tipo N° fori A B C D E F G H l
1 3 200 98 28 155 - - 100 65 80
1 3 200 98 38 155 - - 100 65 80
2 3 250 98 28 205 - - 125 65 80
A9310238 2 3 250 98 38 205 - - 125 65 80
A9310328 3 4 300 98 28 255 185 - 115 65 80
A9310338 3 4 300 98 38 255 185 - 115 65 80
A9310428 4 4 350 98 28 305 220 - 130 65 80
A9310438 4 4 350 98 38 305 220 - 130 65 80
A9310528 5 5 400 98 28 355 275 200 125 65 80
A9310538 5 5 400 98 38 355 275 200 125 65 80
A9310628 6 5 450 98 28 405 315 225 135 65 80
A9310638 6 5 450 98 38 405 315 225 135 65 80
A9310728 7 3 200 128 28 155 - - 100 65 105
A9310738 7 3 200 128 38 155 - - 100 65 105
A9310828 8 3 250 128 28 205 - - 125 65 105
A9310838 8 3 250 128 38 205 - - 125 65 105
A9310928 9 4 300 128 28 255 185 - 115 65 105
A9310938 9 4 300 128 38 255 185 - 115 65 105
A9311028 10 4 350 128 28 305 220 - 130 65 105
A9311038 10 4 350 128 38 305 220 - 130 65 105
A9311128 11 5 400 128 28 355 275 200 125 65 105
A9311138 11 5 400 128 38 355 275 200 125 65 105
A9311228 12 5 450 128 28 405 315 225 135 65 105
A9311238 12 5 450 128 38 405 315 225 135 65 105
A9311328 13 3 200 158 28 155 - - 100 65 135
A9311338 13 3 200 158 38 155 - - 100 65 135
A9311428 14 3 250 158 28 205 - - 125 65 135
A9311438 14 3 250 158 38 205 - - 125 65 135
A9311528 15 4 300 158 28 255 185 - 115 65 135
A9311538 15 4 300 158 38 255 185 - 115 65 135
A9311628 16 4 350 158 28 305 220 - 130 65 135
A9311638 16 4 350 158 38 305 220 - 130 65 135
A9311728 17 5 400 158 28 355 275 200 125 65 135
A9311738 17 5 400 158 38 355 275 200 125 65 135
A9311828 18 5 450 158 28 405 315 225 135 65 135
A9311838 18 5 450 158 38 405 315 225 135 65 135
Lardoni inferiori
Materiale: 39NiCrMo3
Tmp. Induz. HRC 52 - 54
Esempio
di ordinazione = A9311428 (codice)

209_224 9-07-2008 8:30 Pagina 213
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Lardoni inferiori
Materiale: 39NiCrMo3 - Tmp. Induz. HRC 52 - 54
Codice
Ordinazione
A9311928
A9311938
A9312028
Esempio di ordinazione = A9312028 (codice)
Cod. A 931
Tipo N° fori A B C D E F H
19 3 200 98 28 155 100 - 78
19 3 200 98 38 155 100 - 78
20 3 250 98 28 205 - 100 78
A9312038 20 3 250 98 38 205 - 100 78
A9312128 21 3 300 98 28 255 150 - 78
A9312138 21 3 300 98 38 255 150 - 78
A9312228 22 3 350 98 28 305 - 150 78
A9312238 22 3 350 98 38 305 - 150 78
A9312328 23 4 400 98 28 355 250 150 78
A9312338 23 4 400 98 38 355 250 150 78
A9312428 24 4 450 98 28 405 300 150 78
A9312438 24 4 450 98 38 405 300 150 78
Lardoni inferiori
(19 ÷ 24)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
213

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 214
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
214
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Lardoni inferiori
Materiale: 39NiCrMo3
Tmp. Induz. HRC 52 - 54
Codice
Ordinazione
A9312528
A9312538
A9312628
Esempio di ordinazione = A9312528 (codice)
Cod. A 931
Tipo N° fori A B C D E F G H l
25 3 200 128 28 155 - - 100 83 105
25 3 200 128 38 155 - - 100 83 105
26 3 250 128 28 205 - - 125 83 105
A9312638 26 3 250 128 38 205 - - 125 83 105
A9312728 27 4 300 128 28 255 185 - 115 83 105
A9312738 27 4 300 128 38 255 185 - 115 83 105
A9312828 28 4 350 128 28 305 220 - 130 83 105
A9312838 28 4 350 128 38 305 220 - 130 83 105
A9312928 29 5 400 128 28 355 275 200 125 83 105
A9312938 29 5 400 128 38 355 275 200 125 83 105
A9313028 30 5 450 128 28 405 315 225 135 83 105
A9313038 30 5 450 128 38 405 315 225 135 83 105
A9313128 31 3 200 158 28 155 - - 100 83 135
A9313138 31 3 200 158 38 155 - - 100 83 135
A9313228 32 3 250 158 28 205 - - 125 83 135
A9313238 32 3 250 158 38 205 - - 125 83 135
A9313328 33 4 300 158 28 255 185 - 115 83 135
A9313338 33 4 300 158 38 255 185 - 115 83 135
A9313428 34 4 350 158 28 305 220 - 130 83 135
A9313438 34 4 350 158 38 305 220 - 130 83 135
A9313528 35 5 400 158 28 355 275 200 125 83 135
A9313538 35 5 400 158 38 355 275 200 125 83 135
A9313628 36 5 450 158 28 405 315 225 135 83 135
A9313638 36 5 450 158 38 405 315 225 135 83 135
Lardoni inferiori
(25 ÷ 36)

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 215
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Lardoni Superiori
Materiale: 39NiCrMo3
Tmp. Induz. HRC 52 - 54
Codice
Ordinazione
A9323728
A9323738
A9323828
Esempio di ordinazione = A9324638 (codice)
Cod. A 932
(37 ÷ 48)
Tipo N° fori A B C D E F G H l L
37 3 200 128 28 155 105 - - 100 65 105
37 3 200 128 38 155 105 - - 100 65 105
38 3 250 128 28 205 155 - - 125 65 105
A9323838 38 3 250 128 38 205 155 - - 125 65 105
A9323928 39 4 300 128 28 255 205 185 - 115 65 105
A9323938 A9312938 39 4 300 128 38 255 205 185 - 115 65 105
A9324028 40 4 350 128 28 305 255 220 - 130 65 105
A9324038 40 4 350 128 38 305 255 220 - 130 65 105
A9324128 41 5 400 128 28 355 305 275 200 125 65 105
A9324138 41 5 400 128 38 355 305 275 200 125 65 105
A9324228 42 5 450 128 28 405 355 315 225 135 65 105
A9324238 42 5 450 128 38 405 355 315 225 135 65 105
A9324328 43 3 200 158 28 155 105 - - 100 65 135
A9324338 43 3 200 158 38 155 105 - - 100 65 135
A9324428 44 3 250 158 28 205 155 - - 125 65 135
A9324438 44 3 250 158 38 205 155 - - 125 65 135
A9324528 45 4 300 158 28 255 205 185 - 115 65 135
A9324538 45 4 300 158 38 255 205 185 - 115 65 135
A9324628 46 4 350 158 28 305 255 220 - 130 65 135
A9324638 46 4 350 158 38 305 255 220 - 130 65 135
A9324728 47 5 400 158 28 355 305 275 200 125 65 135
A9324738 47 5 400 158 38 355 305 275 200 125 65 135
A9324828 48 5 450 158 28 405 355 315 225 135 65 135
A9324838 48 5 450 158 38 405 355 315 225 135 65 135
Lardoni superiori
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
215

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 216
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
216
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Lardoni superiori
Materiale: 39NiCrMo3
Tmp. Induz. HRC 52 - 54
Codice
Ordinazione
A9324928
A9324938
A9325028
Esempio di ordinazione = A9325538 (codice)
Cod. A 932
Lardoni superiori
(49 ÷ 60)
Tipo N° fori A B C D E F G H l L
49 3 200 128 28 155 105 - - 100 83 105
49 3 200 128 38 155 105 - - 100 83 105
50 3 250 128 28 205 155 - - 125 83 105
A9325038 50 3 250 128 38 205 155 - - 125 83 105
A9325128 51 4 300 128 28 255 205 185 - 115 83 105
A9325138 51 4 300 128 38 255 205 185 - 115 83 105
A9325228 52 4 350 128 28 305 255 220 - 130 83 105
A9325238 52 4 350 128 38 305 255 220 - 130 83 105
A9325328 53 5 400 128 28 355 305 275 200 125 83 105
A9325338 53 5 400 128 38 355 305 275 200 125 83 105
A9325428 54 5 450 128 28 405 355 315 225 135 83 105
A9325438 54 5 450 128 38 405 355 315 225 135 83 105
A9325528 55 3 200 158 28 155 105 - - 100 83 135
A9325538 55 3 200 158 38 155 105 - - 100 83 135
A9325628 56 3 250 158 28 205 155 - - 125 83 135
A9325638 56 3 250 158 38 205 155 - - 125 83 135
A9325728 57 4 300 158 28 255 205 185 - 115 83 135
A9325738 57 4 300 158 38 255 205 185 - 115 83 135
A9325828 58 4 350 158 28 305 255 220 - 130 83 135
A9325838 58 4 350 158 38 305 255 220 - 130 83 135
A9325928 59 5 400 158 28 355 305 275 200 125 83 135
A9325938 59 5 400 158 38 355 305 275 200 125 83 135
A9326028 60 5 450 158 28 405 355 315 225 135 83 135
A9326038 60 5 450 158 38 405 355 315 225 135 83 135

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 217
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = WDX 16-60-0803 (codice)
WDX16-70-0301R
WDX16-70-0301L
Esempio di ordinazione = WDX 16-70-070L (codice)
Esempio di ordinazione = F33 26 0038 (codice)
Portasensore SX
WDX16-60-0802
WDX16-60-0810
CODICE H
WDX16-60-0802 80
WDX16-60-0804 107
WDX16-60-0806 132
WDX16-60-0808 157
WDX16-60-0810 182
WDX16-70-0701R
WDX16-70-0701L
Portasensore
F33 26 0038
F33 26 0040
Portasensori
Portasensore DX
WDX16-60-0803
WDX16-60-0811
CODICE H
WDX16-60-0803 80
WDX16-60-0805 107
WDX16-60-0807 132
WDX16-60-0809 157
WDX16-60-0811 182
Portasensore DX (R) vista come disegno
Portasensore SX (L) opposto al disegno
CODICE H
F33 26 0038 117
F33 26 0039 142
F33 26 0040 192
WDX16-70-0901R
WDX16-70-0901L
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
217

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 218
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
218
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
RIF. VW-AUDI 39 V 1168/10 - 12
CODICE DI ORDINAZIONE
VW-AUDI 39V 1168/10
VW-AUDI 39V 1168/12
TIPO D1 D2 D4 L
Esempio di ordinazione = indicare la norma di riferimentro
Cono di centraggio
SVILUPPO SUPEFICE
CONICA DI CONTATTO
10 100 76 40,5 80 1655 mm 2
12 120 96 50,5 90 3377 mm 2
N.B. È possibile ordinare questo centraggio anche secondo le seguenti
norme e relative modifiche indicate:
• BMW B2 27 15/11 100 - B2 2715/11 120
• Opel F33 19 0001(A) + F33 19 0003(B)
F33 19 0002(A) + F33 19 0004(B)
F33 18 0001 Piastrina di registrazione
F33 18 0002 Piastrina di registrazione
• Ford WDX4 - 70 - 0301
WDX4 - 70 - 0401
WDX6 - 70 - 0101
WDX7 - 60 - 2001

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 219
Cod. M 100
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
COD: ORD - (COD. MABEC)
ø
scorrimento A B C D E F G J K L
M100.40 (P446 932 719) 40 75 58 61 50 7 12 12 7 8 6
M100.50 (P446 932 720) 50 85 65 72 60 9 16 16 9 10 7
M100.63 (P446 932 721) 63 100 80 91 80 9 16 16 9 12 7
M100.80 (P446 932 722) 80 120 98 113 100 9 16 20 12 16 9
Esempio di ordinazione = M 100.40 (codice + Ø scorrimento)
Norma PSA E2452130G
Esempio di ordinazione = M 101.40 (codice + Ø scorrimento)
Norma PSA E2452130G
Flange di tenuta
Flangia quadra di tenuta per bussola a norma AFNOR
Cod. M 101
Materiale: E 24.2 T2 o equivalenti - R > 480 N / mm 2
Semiflangia quadra di tenuta per bussola a norma AFNOR
Materiale: E 24.2 T2 o equivalenti - R > 480 N / mm 2
COD: ORD - (COD. MABEC)
ø
scorrimento A B C D E F G H J M N
M101.40 (P446 932 731) 40 50 60,5 8 12 80 64 7 13 6 35 27
M101.50 (P446 932 732) 50 60 71,5 10 16 100 80 9 16 8 42,5 30
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
219

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 220
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
220
Cod. M 102
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Esempio di ordinazione = M 102.63 (codice + ø scorrimento)
Semiflange di tenuta
Semiflangia di tenuta per bussola a norma AFNOR
Materiale: E 24.2 T2 o equivalenti - R > 480 N / mm 2
Codice Ordinazione
(Codice MABEC PSA)
(Cod. MABEC Renault)
M102.020
(------)
(M321 530 400)
M102.025
(------)
(M321 534 500)
M 102.032
(P446 932 717)
(M321 544 501)
M 102.040
(P446 932 712)
(M321 548 501)
M 102.050
(P446 932 713)
(M321 552 601)
M 102.063
(P446 932 714)
(M321 556 601)
M 102.080
(P446 932 715)
(M321 560 601)
M 102.100
(------)
(M321 562 700)
D2 D3 D4 E F G H J K L M Q n°viti Tipo
viti
25 33 63 10 7 6,6 12 - 4 16 18 12 2 M6
32 41 72 10 7 6,6 12 - 5 20 20 15 2 M6
40 51 80 12 7 6,6 12 - 6 25 21 19 2 M6
50 61 100 12 7 6,6 12 41 8 38,5 14 23,5 3 M6
63 72 125 16 9 9 16 49 10 46 17 30 3 M8
80 91 140 20 11 11 18 57,5 12 55 17 36 3 M10
100 113 180 25 13 14 22 72 16 70 20 46,5 3 M12
125 141 200 32 13 14 22 85 20 81 25 60 3 M12
Norma PSA E2452130G

209_224 2-07-2008 20:09 Pagina 221
Cod. M 103
L
✱ = a richiesta
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Colonna guida a ritegno inferiore a norma AFNOR
Materiale: E 24.2 T2 o equivalenti - R > 480 N / mm 2
Esempio di ordinazione = M 103.040.180 (codice + D1 + L)
Colonne Guida
D1 12 15 16 19 20 24 25 30 32 38 40 48 50 60 63 80 100
D2 1.6 1.6 1.6 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6
D3 14 17 18 22 23 27 28 35 37 43 45 53 55 67 70 87 107
E1 4 4 4 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16
E 1.7 1.7 1.7 2.7 2.7 2.7 2.7 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 6.2 6.2 6.2 6.2
H 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63 80 80 100 100 125 160
D1
12 15 16 19 20 24 25 30 32 38 40 48 50 60 63 80 100
80 •
100 • ✱ • • ° • •
125 • ✱ • • • • ° • •
140 ✱ • • • • • • •
160 ✱ • • • • ° • ° • •
180 • • • • • • • °
200 • • • • • ° • ° ✱ •
220 • • • ° • ° ✱ °
250 • • • • ✱ • ✱ •
280 • • • ° ✱ ° ✱ °
315 ✱ • ✱ • •
355
•
400 • •
450 •
° Misure omologate secondo norma PSA E2452110G
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
221

209_224 2-07-2008 20:10 Pagina 222
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
222
Cod. M 104
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Colonna guida a ritegno superiore a norma AFNOR
Materiale: E 24.2 T2 o equivalenti - R > 480 N / mm 2
*
D1 25 32 40 50 63 80 100
D2 2.5 4 4 4 6 6 6
E 2.7 4.2 4.2 4.2 6.2 6.2 6.2
L1 25 32 63 80 100 125 160
125 •
140 •
160 •
180
200 •
220
250
25 32 40 50 63 80 100
280 •
315 •
355
D1
400 • •
450 •
Misure omologate secondo norma PSA E2452110G
Esempio di ordinazione = M 104.063.315 (codice + D1 + L)
L
*
*
* *
* *
*
* *
*
Colonna Guida

209_224 2-07-2008 20:10 Pagina 223
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Flangia quadra di tenuta per colonne
con fermo superiore a norma AFNOR
Cod. M 105
Esempio di ordinazione = M 105.032 (codice + D1)
Norma PSA E2452120G
Codice
Ordinazione
M106.020
Flange di tenuta
D1 D3 C D E F G H J VITE
M105.025 25 28 45 10 2,7 31 6,6 12 7 M6
M105.032 32 37 56 10 4,2 36 6,6 12 7 M6
M105.040 40 45 70 12 4,2 50 6,6 12 7 M6
M105.050 50 55 80 14 4,2 55 9 16 9 M8
M105.063 63 70 100 18 6,2 70 11 18 11 M10
M105.080 80 87 110 20 6,2 80 14 22 13 M12
M105.100 100 107 140 20 6,2 100 14 22 13 M12
Cod. M 106
CODICE PSA CODICE CF
Z000248844 M105.025
P446932711 M105.032
P446932701 M105.040
P446932702 M105.050
P446932703 M105.063
P446932704 M105.080
Semianelli di ritegno colonne a norme AFNOR
Codice
Ordinazione
M106.025
M106.032
M106.040
M106.050
M106.063
M106.080
M106.100
RIF: MABEC D1 D D2
P446 180 100 20 17,5 2,5
P446 180 200 25 22,5 2,5
P446 180 300 32 28 4
P446 180 400 40 36 4
P446 180 500 50 46 4
P446 180 600 63 57 6
P446 180 700 80 74 6
P446 180 800 100 94 6
Esempio di ordinazione = M 106.032 (codice + D1) - N.B. IL CODICE COMPRENDE N° 2 SEMIANELLI
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
223

209_224 2-07-2008 20:10 Pagina 224
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
224
Cod. M107
Materiale AF55c35
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Norma PSA E2452135G
Codice
M107.08030055
M107.08040055
M107.10040055
M107.11040055
M107.07030062
M107.08035101
M107.10050137
M107.12550137
M107.10040138
M107.12060138
Norma PSA E2452135G
A L H B C D E
80 30 55 55 18 9 20
80 40 55 55 18 9 20
100 40 55 70 20 11 20
110 40 55 80 22 14 20
70 30 62 50 13 7 54
80 35 101 55 18 9 57
100 50 137 60 22 13 55
125 50 137 85 22 13 55
100 40 138 55 22 14 43
120 60 138 80 22 14 43
Esempio di ordinazione = M107.08030055 (codice)
Distanziale superiore
Distanziale inferiore
Sup.
Inf.
Materiale AF55c35
Cod.A699200604
Materiale AF55c35
Codice PSA
A699101605
A699101604
A699101704
A699101804
A699101504
J859912001
J856750087
J859912002
A699101705
A699101805
Codice Codice PSA
Esempio di ordinazione = M107.032063 (codice)
Norma PSA E2452135G
Distanziali
M107.032.063 P 446 935 706
M107.032.024 P 446 935 705
Esempio di ordinazione = A699200604 (codice)

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 225
Cod. M 108
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Materiale: Z 160 CDV 12T6
Durezza: 56 / 58 HRC
Quote senza tolleranza: ± 0,25
Cod. Ord
Norma di riferimento PSA 24.52.150G
Esempio di ordinazione = M 108.040 (codice + D nominale)
Cono di centraggio
COD. ORD. PSA
COD. Cod. MABEC MABEC
RENAULT
COD. Cod. MABEC MABEC D NOMINALE D2 D3 D4 D5 E H
M108.040 Z000 400 139
Z000 400 139
R90\1 138 222
R901 138 222
40
TIPO 1
TIPO 2
90
90
90
69
67
45
--
18.5
--
--
28
36
61
M108.060 Z000 400 140
Z000 400 140
R901 138 223
R901 138 223
60
TIPO 1
TIPO 2
110
110
110
89
89
65
--
18.5
--
--
18
46
61
M108.040
M108.060
PSA
Renault
D Nominale D2 D3 D4 D5 E H
N.B PER IL FISSAGGIO UTILIZZARE N.°3 VITI TCEI M12x40 + N.°2 SPINE Ø10x40
(NON FORNITE)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
225

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 226
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
226
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Punzone fondo corsa
19,5 + 0,2
-
5
o 16 + 0,2
M 6
Perni di arresto
Cod. M112
Vite M6 x 20
Punzone
Piastrina di
regolazione
Norma PSA E 24 59 110 G
Cod. PSA P785283005
Esempio di ordinazione = M112 (codice)
Cod. M120 Norma PSA E 24 55 265 G
Esempio di ordinazione = M120.18.20.081 (codice + A + D + L)
Compensatori Cod. M123 Norma PSA E 24 59 330 G
25
Cod. PSA: A699101906
Cod. CF: M123.080.080
Cod. PSA: G859150015
Cod. CF: M123.150.090
Cod. PSA: A699101907
Cod. CF: M123.050.025
Esempio di ordinazione = M123.080.080 (codice)
Perni di arresto
e compensatori
materiale Acciaio 38 CD4
Durezza 240-300 HB

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 227
Chiavette
CODICE CF
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Posizione foro di fissaggio
Cod. M122 Norma PSA E 24 56 630 G
M.122.A.20.20.050 20
M.122.A.25.25.050
M.122.B.32.32.100
M.122.C.25.25.050
M.122.D.25.25.075
M.122.C.32.32.050
M.122.D.32.32.075
M.122.E.25.25.050.08
M.122.F.25.25.075.08
M.122.E.25.25.050.10
M.122.F.25.25.075.10
M.122.E.32.32.050.08
M.122.F.32.32.075.08
M.122.E.32.32.050.10
M.122.E.32.32.075.10
Prof. 9 per larghezza 32
Prof. 12 per larghezza 25
D
TIPOLOGIA
Filetto M
Fori passanti
Fori passanti
con lamature
Fori filettati
Esempio di ordinazione = M122.A.20.20.050 (codice)
Dimensioni
B H L
25
32
25
25
32
32
25
25
25
25
32
32
32
32
20
25
32
25
25
32
32
25
25
25
25
32
32
32
32
50
75
50
75
50
75
50
75
Posizione fori di fissaggio
Chiavette
50 N°1 D9 X 548 292 170
50
100
50
75
50
75
Fori
di fissaggio
N°1 D9
N°2 D11
N°1 D 9L
N°2 D 9L
N°1 D 9L
N°2 D 9L
N°1 M 8
N°2 M 8
N°1 M 10
N°2 M 10
N°1 M 8
N°2 M 8
N°1 M 10
N°2 M 10
e
N° Mabec
PSA
J 859 623 008
X 548 299 870
J 859 623 003
J 859 623 004
J 859 623 013
J 859 623 014
J 859 623 001
J 859 623 002
J 859 623 006
J 859 623 007
J 859 623 011
J 859 623 012
J 859 623 016
J 859 623 017
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
227

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 228
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
228
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Norma PSA E 24 54 120 G
Tipologia
a due centraggi
Tipologia
a due centraggi
Tipologia
a due centraggi
Esempio di ordinazione = X 346590070 (N° MABEC PSA)
Diametro 40
(1) Centraggio ridotto L = 12
Solo per L1 = 122
Diametro 50
(1) Centraggio ridotto L = 12
Solo per L1 = 122
Diametro 63
(1) Centraggio ridotto L = 12
Solo per L1 = 122
Gruppi molla precompressi
per carichi medi
Tipologia
a un centraggio
Tipologia
a un centraggio
Tipologia
a un centraggio

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 229
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Appoggi dentati - Nr. 6500 E
Esempio di ordinazione = S110.00001 (codice)
Appoggi a vite - Nr. 6400
Esempio di ordinazione = S120.00050 (codice)
Prolunghe per appoggi a vite
Con il codice S120 permette di prolungare l’utilizzo dell’appoggio
Esempio di ordinazione = S125.35025 (codice)
Elementi di staffaggio
Cod. S110
Codice A B C D hmin. Hmax.
S110.00001 31,5 22 30 38 25 53
S110.00002 64,5 36,5 30 70 41 105
S110.00003 128 68 30 132 70 208
Cod. S120
Codice hmin. Hmax. d D Fmax.
KN
S120.00050 38 50 34 34 20
S120.00070 50 70 50 50 60
S120.00100 70 100 50 50 60
S120.00140 100 140 65 70 105
S120.00210 140 210 70 80 180
S120.00300 190 300 80 100 360
Cod. S125
Codice D H S120
S125.35025 35 25 Diam. 34
S125.35050 35 50 =
S125.35075 35 75 =
S125.35100 35 100 =
S125.50050 50 50 Diam. 50
S125.50075 50 75 =
S125.50100 50 100 =
S125.50150 50 150 =
S125.70050 70 50 Diam. 70
S125.70100 70 100 =
S125.70150 70 150 =
S125.70200 70 200 =
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
229

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 230
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
230
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Appoggi a vite “Atlas” - Nr. 6430
Filettatura trapezoidale passo 30 x 6
Esempio di ordinazione = S130.18140 (codice)
Appoggi a vite tipo pesante - Nr. 6435
Esempio di ordinazione = S131.00300 (codice)
Puntali bombati - Nr. 6440
Cod. S151
Codice A B C D d
S151.00035 18 37 8 35 12
Esempio di ordinazione = S151.00035 (codice)
S130.18140
S130.18200
Elementi di staffaggio
S130.22320
S130.22550
Codice hmin. Hmax. A D Fmax.
KN
S130.18140 100 140 18 50 60
S130.18200 140 200 18 50 60
S130.22320 200 320 22 50 40
S130.22550 320 550 22 50 25
Cod. S130
Cod. S131
Codice hmin. Hmax. A D Fmax.
KN
S131.00300 200 300 26 70 80
S131.00460 280 460 26 70 60
S131.00750 430 750 26 70 50
S131.01250 710 1250 26 70 45
Filettatura trapezoidale passo 40 x 6
Puntali prismatici - Nr. 6441
Cod. S152
Codice A B C D d
S152.00045 23 32 8 45 12
S152.00065 38 56 8 65 12
Esempio di ordinazione = S152.0045 (codice)

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 231
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Staffe semplici - Din. 6314
Esempio di ordinazione = S210.22160 (codice)
Elementi di staffaggio
Codice A B L C D E F
Cod. S210
S210.07050 10 20 50 7 20 10 8 6
S210.09060 12 25 60 9 22 13 10 8
S210.11080 15 30 80 11 30 15 12 10
S210.14100 20 40 100 14 40 21 14 12/14
S210.14125 20 40 125 14 50 21 14 12/14
S210.14160 20 40 160 14 65 21 14 12/14
S210.18125 25 50 125 18 45 26 18 16/18
S210.18160 25 50 160 18 65 26 18 16/18
S210.18200 25 50 200 18 80 26 18 16/18
S210.22160 30 60 160 22 60 30 22 20/22
S210.22200 30 60 200 22 80 30 22 20/22
S210.26200 30 70 200 26 80 35 26 24
S210.26250 30 70 250 26 105 35 26 24
S210.34250 40 80 250 34 100 45 34 27/30
S210.34315 40 80 315 34 130 45 34 27/30
Staffe semplici ridotte Cod. S211
Esempio di ordinazione = S211.22160 (codice)
Codice G A B L C D E F H
S211.07050 6 10 20 50 7 20 10 8 7 6
S211.09060 7 12 25 60 9 22 13 10 10 8
S211.11080 9 15 30 80 11 30 15 12 9 10
S211.14100 12 20 40 100 14 40 21 12 12 12/14
S211.14125 12 20 40 125 14 50 21 14 12 12/14
S211.14160 12 20 40 160 14 65 26 14 12 12/14
S211.18125 15 25 50 125 18 45 26 18 15 16/18
S211.18160 15 25 50 160 18 65 26 18 15 16/18
S211.18200 15 25 50 200 18 80 26 18 15 16/18
S211.22160 20 30 60 160 22 60 30 22 20 20/22
S211.22200 20 30 60 200 22 80 30 22 20 20/22
S211.26200 20 30 70 200 26 80 35 26 25 24
S211.26250 20 30 70 250 26 105 35 26 25 24
S211.34250 25 40 80 250 34 100 45 34 25 27/30
S211.34315 25 40 80 315 34 130 45 34 25 27/30
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
231

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 232
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
232
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Staffe dentate - Din. 6314Z
Codice A B L C D E F G
S220.07050 10 20 50 7 20 10 8 6 6
S220.09060 12 25 60 9 22 13 10 8 8
S220.11080 15 30 80 11 30 15 12 10 10
S220.14100 20 40 100 14 40 21 14 12 12/14
S220.18125 25 50 125 18 45 26 18 15 16/18
S220.22160 30 60 160 22 60 30 22 18 20/22
S220.26200 30 70 200 26 80 35 26 18 24
Esempio di ordinazione = S220.14100 (codice)
Staffe regolabili con vite passo fine - Din. 6314V
Elementi di staffaggio
Codice A B L H C D Ø G
Cod. S220
S230.11080 15 30 80 8-28 11 30 M10 10 10
S230.14100 20 40 100 10-32 14 40 M12 12 12/14
S230.18125 25 50 125 13-40 18 45 M16 15 16/18
S230.22160 30 60 160 18-60 22 60 M20 18 20/22
Viti di ricambio
Cod. S230
Cod. S231
Codice A B L H
S231.00010 40 M10 60 8
S231.00012 45 M12 60 8
S231.00016 45 M16 70 8
S231.00020 45 M20 80 8
Esempio di ordinazione = S230.11080 (codice) Esempio di ordinazione = S231.00010 (codice)

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 233
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Staffe a forcella con gambo cilindrico - Din. 6315C
Esempio di ordinazione = S240.09100 (codice)
Staffe a forcella con nasello - Din. 6315GN
Esempio di ordinazione = S250.09100 (codice)
Elementi di staffaggio
Codice A B L C D E F
S240.09100 15 30 100 9 30 18 12 8
S240.11125 20 30 125 11 36 24 16 10
S240.14160 25 40 160 14 45 30 20 12/14
S240.14200 25 40 200 14 45 30 20 12/14
S240.18200 30 50 200 18 55 36 24 16/18
S240.18250 30 50 250 18 55 36 24 16/18
S240.22250 40 60 250 22 65 45 30 20/22
S240.22315 40 60 315 22 65 45 30 20/22
S240.26250 40 70 250 26 80 56 38 24
S240.26315 40 70 315 26 80 56 38 24
S240.34315 50 80 315 34 85 56 45 27/30
S240.34400 50 80 400 34 85 56 45 27/30
Codice A B L C D E F G
Cod. S240
Cod. S250
S250.09100 15 30 100 9 32 18 16 5 8
S250.11125 20 30 125 11 38 24 20 6 10
S250.14160 25 40 160 14 47 30 25 7 12/14
S250.14200 25 40 200 14 47 30 25 7 12/14
S250.18200 30 50 200 18 57 36 28 8 16/18
S250.18250 30 50 250 18 57 36 28 8 16/18
S250.22250 40 60 250 22 68 45 35 10 20/22
S250.22315 40 60 315 22 68 45 35 10 20/22
S250.26250 40 70 250 26 83 56 43 10 24
S250.26315 40 70 315 26 83 56 43 10 24
S250.34315 50 80 315 34 88 56 50 12 27/30
S250.34400 50 80 400 34 88 56 50 12 27/30
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
233

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 234
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
234
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Staffe a gomito - Din 6316
Esempio di ordinazione = S260.14125 (codice)
Staffe a forcella con smusso - Din 6315B
Esempio di ordinazione = S270.0760 (codice)
Elementi di staffaggio
Codice A B L C E D F G H
S260.14125 40 20 125 30 14 20 20 23 40 12/14
S260.18160 50 25 160 40 18 25 25 28 50 16/18
S260.18200 50 25 200 60 18 25 25 28 50 16/18
S260.22160 60 30 160 40 22 30 30 35 60 20/22
S260.22200 60 30 200 60 22 30 30 35 60 20/22
S260.26200 70 35 200 50 26 35 35 38 70 24
S260.26250 70 35 250 75 26 35 35 38 70 24
Codice A B L C G
S270.0760 12 20 60 7 3 6
S270.09080 15 25 80 9 4 8
S270.11100 20 30 100 11 5 10
S270.14125 25 40 125 14 6 12-14
S270.14160 25 40 160 14 6 12-14
S270.14200 25 40 200 14 6 12-14
S270.18160 30 50 160 18 8 16-18
S270.18200 30 50 200 18 8 16-18
S270.18250 40 50 250 18 10 16-18
S270.22200 40 50 200 22 10 20-22
S270.22250 40 60 250 22 10 20-22
S270.22315 40 60 315 22 10 20-22
S270.26200 40 70 200 26 10 24
S270.26250 40 70 250 26 10 24
S270.26315 40 70 315 26 10 24
S270.34250 50 80 250 34 12 24
S270.34315 50 80 315 34 12 27-30
S270.34400 50 80 400 34 12 27-30
S270.40400 60 100 400 40 12 36
S270.40600 60 100 600 40 12 36
Cod. S260
Cod. S270

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 235
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Staffe regolabili con vite passo quadro
Esempio di ordinazione = S280.14100 (codice)
Barre filettate
Codice D L
BF10.00006 M6 1000
BF10.00008 M8 1000
BF10.000010 M10 1000
BF10.000012 M12 1000
BF10.000014 M14 1000
BF10.000016 M16 1000
BF10.000018 M18 1000
BF10.000020 M20 1000
BF10.000022 M22 1000
BF10.000024 M24 1000
BF10.000027 M27 1000
BF10.000030 M30 1000
BF10.000036 M36 1000
BF10.000042 M42 1000
BF10.000048 M48 1000
Cod. BF10
Esempio di ordinazione = BF10.00006 (codice)
Elementi di staffaggio
Codice A B L H C D Ø E F
S280.14100 20 40 100 15-50 15 40 20x4 12 12 12-14
S280.14125 20 40 125 15-50 15 45 20x4 12 12 12-14
S280.14160 20 40 160 15-50 15 60 20x4 12 12 12-14
S280.18125 25 50 125 15-70 19 45 20x4 15 15 16-18
S280.18160 25 50 160 15-70 19 60 30x6 15 15 16-18
S280.18200 25 50 200 15-70 19 80 30x6 15 15 16-18
S280.22160 30 60 160 15-70 23 60 30x6 15 20 20-22
S280.22200 30 60 200 15-70 23 80 30x6 15 20 20-22
S280.26200 40 70 200 15-70 27 80 30x6 25 23 24
S280.26250 40 70 250 15-70 27 100 30x6 25 23 24
S280.26300 40 70 300 15-70 27 100 30x6 25 23 24
Viti di ricambio
per staffe
Codice A B L H
S281.20004 35 20x4 70 10
S281.30006 45 30x6 100 15
Esempio di ordinazione = S281.20004 (codice)
Cod. S280
Cod. S281
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
235

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 236
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
236
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Prigionieri
completi di dado (S330)
e rondella (S370)
Din 6379
Codice D L A B
S320.08040 M8 40 11 20
S320.08060 63 40
S320.08080 80 50
S320.08100 100 63
S320.08125 125 75
S320.08160 160 100
S320.08200 200 100
S320.10050 M10 50 13 25
S320.10060 60 35
S320.10080 80 50
S320.10100 100 75
S320.10120 120 75
S320.10160 160 100
S320.10200 200 125
S320.12050 M12 50 15 25
S320.12060 63 32
S320.12080 80 50
S320.12100 100 63
S320.12125 125 75
S320.12160 160 100
S320.12200 200 125
S320.12225 225 160
S320.12250 250 160
S320.14060 M14 63 17 32
S320.14080 80 50
S320.14100 100 63
S320.14120 120 75
S320.14160 160 100
S320.14200 200 125
S320.14225 225 160
S320.14250 250 160
Esempio di ordinazione = S320.08040 (codice)
Codice D L A B
S320.16065 M16 63 19 35
S320.16080 80 50
S320.16100 100 63
S320.16125 125 75
S320.16160 160 100
S320.16200 200 125
S320.16225 225 160
S320.16250 250 160
S320.16315 315 180
S320.18080 M18 80 23 50
S320.18100 100 50
S320.18125 125 75
S320.18160 160 100
S320.18200 200 125
S320.18225 225 150
S320.18250 250 150
S320.18315 315 180
S320.20080 M20 80 27 30
S320.20125 125 70
S320.20160 160 100
S320.20200 200 125
S320.20225 225 160
S320.20250 250 160
S320.20315 315 200
S320.22100 M22 100 31 45
S320.22120 120 63
S320.22160 160 100
S320.22200 200 125
S320.22225 225 160
S320.22250 250 160
S320.22315 315 250
Elementi di staffaggio
Cod. S320
Codice D L A B
S320.24100 M24 100 35 45
S320.24125 125 70
S320.24160 160 100
S320.24200 200 125
S320.24225 225 125
S320.24250 250 160
S320.24315 315 180
S320.27125 M27 125 39 56
S320.27150 150 80
S320.27200 200 125
S320.27225 225 160
S320.27250 250 160
S320.27315 315 200
S320.27400 400 250
S320.27500 500 315
S320.30125 M30 125 43 56
S320.30150 150 80
S320.30200 200 125
S320.30250 250 160
S320.30315 315 200
S320.30400 400 250
S320.30500 500 315
S320.30700 700 400
S320.36160 M36 160 51 80
S320.36200 200 125
S320.36250 250 160
S320.36315 315 200
S320.36400 400 250
S320.36500 500 315
S320.36700 700 400

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 237
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Prigionieri singoli
Din 6379
Codice D L A B
S321.08040 M8 40 11 20
S321.08060 63 40
S321.08080 80 50
S321.08100 100 63
S320.08125 125 75
S321.08160 160 100
S321.08200 200 100
S321.10050 M10 50 13 25
S321.10060 60 35
S321.10080 80 50
S321.10100 100 75
S321.10120 120 75
S321.10160 160 100
S321.10200 200 125
S321.12050 M12 50 15 25
S321.12060 63 32
S321.12080 80 50
S321.12100 100 63
S321.12125 125 75
S321.12160 160 100
S321.12200 200 125
S321.12225 225 160
S321.12250 250 160
S321.14060 M14 63 17 32
S321.14080 80 50
S321.14100 100 63
S321.14120 120 75
S321.14160 160 100
S321.14200 200 125
S321.14225 225 160
S321.14250 250 160 S321.22315 315 250
Esempio di ordinazione = S321.08040 (codice)
Codice D L A B
S321.16065 M16 63 19 35
S321.16080 80 50
S321.16100 100 63
S321.16125 125 75
S321.16160 160 100
S321.16200 200 125
S321.16225 225 160
S321.16250 250 160
S321.16315 315 180
S321.18080 M18 80 23 50
S321.18100 100 50
S321.18125 125 75
S321.18160 160 100
S321.18200 200 125
S321.18225 225 150
S321.18250 250 150
S321.18315 315 180
S321.20080 M20 80 27 30
S321.20125 125 70
S321.20160 160 100
S321.20200 200 125
S321.20225 225 160
S321.20250 250 160
S321.20315 315 200
S321.22100 M22 100 31 45
S321.22120 120 63
S321.22160 160 100
S321.22200 200 125
S321.22225 225 160
S321.22250 250 160
Elementi di staffaggio
Cod. S321
Codice D L A B
S321.24100 M24 100 35 45
S321.24125 125 70
S321.24160 160 100
S321.24200 200 125
S321.24225 225 125
S321.24250 250 160
S321.24315 315 180
S321.27125 M27 125 39 56
S321.27150 150 80
S321.27200 200 125
S321.27225 225 160
S321.27250 250 160
S321.27315 315 200
S321.27400 400 250
S321.27500 500 315
S321.30125 M30 125 43 56
S321.30150 150 80
S321.30200 200 125
S321.30250 250 160
S321.30315 315 200
S321.30400 400 250
S321.30500 500 315
S321.30700 700 400
S321.36160 M36 160 51 80
S321.36200 200 125
S321.36250 250 160
S321.36315 315 200
S321.36400 400 250
S321.36500 500 315
S321.36700 700 400
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
237

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 238
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
238
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Dadi bassi torniti
UNI 5587
Codice M S E H
S330.08008 8 13 14,8 8
S330.10010 10 17 19,6 12
S330.12012 12 19 21,5 10
S330.14014 14 22 25 14
S330.16016 16 24 27,5 16
S330.18018 18 27 31 18
S330.20020 20 30 34,6 20
S330.22022 22 32 36,9 22
S330.24024 24 36 41,6 24
S330.27027 27 41 47,3 27
S330.30030 30 46 53,1 30
S330.36036 36 55 63,5 36
S330.42042 42 65 75 42
S330.48048 48 75 86,5 48
Esempio di ordinazione =
S330.08008 (codice)
Dadi alti torniti
DIN 6330 B
Cod. S330 Cod. S340
Codice M S E H
S340.06009 6 10 11,5 9
S340.08012 8 13 14,8 12
S340.10015 10 17 19,6 15
S340.12018 12 19 21,5 18
S340.14021 14 22 25 21
S340.16024 16 24 27,5 24
S340.18027 18 27 31 27
S340.20030 20 30 34,6 30
S340.22033 22 32 36,9 33
S340.24036 24 36 41,6 36
S340.27041 27 41 47,3 40
S340.30045 30 46 53,1 45
S340.36054 36 55 63,5 54
S340.42063 42 65 75 63
S340.48072 48 75 86,5 72
Esempio di ordinazione =
S340.06009 (codice)
Elementi di staffaggio
Dadi prolungamento
Codice M S E H
S350.06018 6 10 11,5 18
S350.08024 8 13 14,8 24
S350.10030 10 17 19,6 30
S350.12036 12 19 21,5 36
S350.14042 14 22 25 42
S350.16048 16 24 27,5 48
S350.18054 18 27 31 54
S350.20060 20 30 34,6 60
S350.22066 22 32 36,9 66
S350.24072 24 36 41,6 72
S350.27081 27 41 47,3 81
S350.30090 30 46 53,1 90
S350.36108 36 55 63,5 108
S350.42126 42 65 75 126
S350.48144 48 75 86,5 144
Esempio di ordinazione =
S350.06018 (codice)
Cod. S350

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 239
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Tasselli per cave “T”
Din 508 Cod. S360
Codice M D A B C
S360.06008 6 7,7 13 10 6 8
S360.08010 8 9,7 15 12 6 10
S360.08012 8 11,7 18 14 7 12
S360.10012 10
S360.08014 8
S360.10014 10 13,7 22 16 8 14
S360.12014 12
S360.08016 8
S360.10016 10 15,7 25 18 9 16
S360.12016 12
S360.14016 14
S360.08018 8
S360.10018 10
S360.12018 12 17,7 28 20 10 18
S360.14018 14
S360.16018 16
S360.16020 16 19,7 32 24 12 20
S360.18020 18
S360.16022 16
S360.18022 18 21,7 35 28 14 22
S360.20022 20
S360.16024 16
S360.20024 20 23,7 40 32 16 24
S360.22024 22
S360.16028 16
S360.20028 20 27,7 44 35 18 28
S360.22028 22
S360.24028 24
S360.24030 24 29,7 48 38 19 30
S360.27032 27 31,6 50 40 20 32
S360.30036 30 35,6 54 44 22 36
S360.36042 36 41,6 65 52 26 42
Esempio di ordinazione = S360.06008 (codice)
Elementi di staffaggio
Tasselli
per cave a “T” senza foro
Din 508 R Cod. S361
Codice D A B C
S361.00008 7,7 13 10 6 8
S361.00010 9,7 15 12 6 10
S361.00012 11,7 18 14 7 12
S361.00014 13,7 22 16 8 14
S361.00016 15,7 25 18 9 16
S361.00018 17,7 28 20 10 18
S361.00020 19,7 32 24 12 20
S361.00022 21,7 35 28 14 22
S361.00024 23,7 40 32 16 24
S361.00028 27,7 44 36 18 28
S361.00032 31,6 50 40 20 32
S361.00036 35,6 54 44 22 36
S361.00042 41,6 65 52 26 42
Esempio di ordinazione = S361.00008 (codice)
Tasselli Din 508 L
per cave a “T”
doppia lunghezza
Cod. S362
Codice M D L A B C
S362.06008 6 7,7 26 13 10 5 8
S362.08010 8 9,7 30 15 12 6 10
S362.10012 10 11,7 36 18 14 7 12
S362.12014 12 13,7 44 22 16 8 14
S362.14016 14 15,7 50 25 18 9 16
S362.16018 16 17,7 56 28 20 10 18
S362.18020 18 19,7 64 32 24 12 20
S362.20022 20 21,7 70 35 28 14 22
S362.22024 22 23,7 80 40 32 16 24
S362.24028 24 27,7 88 44 36 18 28
S362.27032 27 31,6 100 50 40 20 32
S362.30036 30 35,6 108 54 44 22 36
Esempio di ordinazione = S362.06008 (codice)
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
239

225_240 2-07-2008 20:13 Pagina 240
CF Torino - È vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.
240
Via Alba, 25 - 10024 Moncalieri (TO)
Tel. 011/641121 - Fax 011/6829188
Sito: www.cftorino.it - E-mail: cftorino@cftorino.it
Rondelle
normali tornite
Codice D E H
S370.00006 6,4 13 3,5
S370.00008 8,4 18 4
S370.00010 10,5 22 4
S370.00012 13 28 5
S370.00014 15 35 6
S370.00016 17 35 6
S370.00018 19 40 6
S370.00020 21 40 6
S370.00022 23 45 8
S370.00024 25 45 8
S370.00027 28 50 10
S370.00030 31 50 10
S370.00036 37 60 12
S370.00042 43 70 12
S370.00048 49 90 12
Esempio di ordinazione =
S370.00006 (codice)
Rondelle
alte tornite
Elementi di staffaggio
Cod. S370 Cod. S380
Cod. S390
Codice D E H
S380.00006 6,4 20 8
S380.00008 8,4 35 8
S380.00010 10,5 35 8
S380.00012 13 40 8
S380.00014 15 40 10
S380.00016 17 45 10
S380.00018 19 45 10
S380.00020 21 50 12
S380.00022 23 50 12
S380.00024 25 50 12
S380.00027 28 50 14
S380.00030 31 50 14
Esempio di ordinazione =
S380.00006 (codice)
Rondelle
larghe tornite
Codice D E H
S390.00006 6,4 17 3,5
S390.00008 8,4 23 4
S390.00010 10,5 28 4
S390.00012 13 35 5
S390.00014 15 40 5
S390.00016 17 45 6
S390.00018 19 45 6
S390.00020 21 50 6
S390.00022 23 50 8
S390.00024 25 60 8
S390.00027 28 68 10
S390.00030 31 68 10
S390.00036 38 80 12
S390.00042 44 100 15
S390.00048 50 100 17
Esempio di ordinazione =
S390.00006 (codice)