Le fontane del Comune di Malonno - circolo didattico edolo

LE LE FONTANE FONTANE DEL DEL COMUNE COMUNE DI DI MALONNO
MALONNO

PROGETTO “ LE FONTANE DEL COMUNE”MALONNO
CLASSI SECONDE A.S. 04/05 CLASSI TERZE A.S. 05/06
PREMESSA
Nell’ambito del progetto di Legambiente “La scuola
adotta un Comune” gli insegnanti di Malonno
hanno deciso di costruire un percorso di ricerca
ambientale con tematiche diversificate nei vari
moduli del plesso. Le classi seconde hanno scelto di
lavorare sulle fontane del Comune, ritenendo tale
aspetto del territorio adatto all’età degli alunni oltre
che motivante, formativo e collegato all’altro
progetto di modulo “TRASFORMAZIONI” (confronto
tra passato e presente).
Per il corrente anno scolastico l’indagine riguarderà
Malonno e Lava, mentre il prossimo anno si ipotizza
di conoscere anche le fontane delle altre frazioni.

OBIETTIVI DIDATTICI
Percepire, osservare, descrivere elementi delle fontane ( ubicazione, grandezza,
funzione, materiali, rumore, aspetto, date, simboli, scritte…), secondo una griglia
di rilevazione predisposta
Classificarle in base alla loro funzione (fontane ornamentali, fontanelle,
abbeveratoi, lavatoi)
Trasformare ogni griglia di rilevazione in un testo descrittivo
Collocare, usando simboli empirici, le fontane visitate sulla piantina individuale
del paese e sulla grande mappa del comune già impostata lo scorso anno
Intervistare i “nonni” per conoscere l’utilizzo delle fontane quando erano piccoli e
i più fatti significativi ad esse collegati
Mettere in relazione i vari elementi per ricostruire il modo di soddisfare i bisogni
collegati all’acqua (bere, cucinare, lavarsi, lavare, pulire, abbeverare gli animali,
irrigare, spegnere gli incendi…)
Confrontare con i modi usati oggi
Problematizzare la provenienza dell’acqua che riforniva le fontane
Problematizzare la concentrazione di fontane di un certo tipo nel centro storico
(abbeveratoi, lavatoi) e di altre tipologie nella parte moderna o ristrutturata
(fontanelle, fontane ornamentali)
Problematizzare la datazione più diffusa ( grande numero di fontane costruite nel
1922)
Verificare attraverso l’osservazione diretta e la conversazione collettiva (elementi
conosciuti dagli alunni) le informazioni tratte dalle interviste ai nonni.

PERCORSO DI LAVORO
Collegamento alle precedenti uscite ed osservazioni per
problematizzare la presenza di fontane nel paese.
Osservazione diretta utilizzando una griglia di rilevazione.
Discussione collettiva in classe per evidenziare elementi
significativi e problematizzarli.
Intervista scritta ai nonni.
Sintesi delle risposte date e prima elaborazione della
funzione delle fontane nel passato.
Collocazione (attraverso simboli di classe) delle fontane
visitate sulla mappa del paese e sulla cartina individuale.
Conversazioni collettive per problematizzare, fare ipotesi e
verifiche
Sintesi scritta collettiva delle rilevazioni e delle scoperte.
Produzione di un grande cartellone con foto e testi sulle
fontane.
Produzione di un giornalino/di un cdrom.

GRUPPO DI LAVORO
Gli insegnanti del modulo, in modo trasversale ed
interdisciplinare, svolgeranno le varie fasi anche in
base alle rispettive competenze disciplinari e
professionali.
TEMPI PREVISTI
A.S. 2004/2005 : 2^ parte del 2^ quadrimestre
(attività e uscite programmate di settimana in
settimana in base ai tempi di lavoro e al tempo
meteorologico)
A.S. 2005/2006: 1^ e 2^ quadrimestre (con
modalità simili)

STRUMENTI/MATERIALI
Quelli a disposizione del modulo
(materiali di facile consumo)
e del plesso
(macchina fotografica, laboratorio informatico…)
COSTI
nessun costo per gli alunni
nessun costo aggiuntivo per la scuola, oltre ai materiali
di facile consumo.
NOTE
. Ogni fontana ha la sua scheda di descrizione che è stata elaborata sulla griglia di rilevazione usata per
osservare gli stessi elementi.
.Le parole in stampato maiuscolo sono quelle della griglia di rilevazione; quelle in stampato minuscolo
sono le informazioni di ogni fontana.

LE FONTANE DI
MALONNO

LA FONTANA di via S.Bernardino a Malonno
SI TROVA all’incrocio tra due
strade nel centro storico;
VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana
abbastanza vecchia,
grande, formata da due
vasche: lavatoio e
abbeveratoio.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA una
canna di ferro
NON E’ rumorosa.
NON E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE 1.922

LA FONTANA di via Cremesia a Malonno
SI TROVA in una via che
porta dal centro storico al
cimitero (in periferia);
VICINO CI SONO case e la
“valle Franchina”.
CI SEMBRA una fontana
abbastanza vecchia di
grandezza normale; è una
vasca con lavatoio. E’
FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un
rubinetto.
E’ rumorosa.
E’ abbastanza pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1.953
SI LEGGONO QUESTE ALTRE
SCRITTE: M (Malonno ?)

IL LAVATOIO del Forno Fusorio a Malonno
SI TROVA in un cortile NEL
centro storico;
VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA un lavatoio
abbastanza vecchio e
molto grande.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un
canale che porta acqua
dalla “valle Franchina”.
E’ poco rumorosa.
NON E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
RESTAURAZIONE:
2.002

LA FONTANA di via S. Bernardino
(verso piazza Roma) a Malonno
SI TROVA NEL centro storico
ad un incrocio vicino a
piazza Roma; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA un abbeveratoio
molto antico e abbastanza
grande.
E’ FATTA DI lastre di pietra
ben lavorate.
L’ACQUA SCORRE DA 2 canne
di ferro.
E’ rumorosa.
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE (scritta con
lettere coperta) 1.7…

LA FONTANA di piazza Roma a Malonno
SI TROVA in una piazza NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
ornamentale moderna;
riproduce la ruota del
mulino che una volta si
trovava proprio affacciato
alla piazza. E’ FATTA DI
granito lavorato.
L’ACQUA SCORRE DA 2 tubi di
rame.
NON E’ rumorosa.
NON E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1.991

LA FONTANA nel cortile del Palazzo Martinengo
Celeri
SI TROVA nel cortile del Palazzo
Martinengo, sul lato dell’antica torre
nel centro storico.
CI SEMBRA una fontanella per bere e
prendere l’acqua. La vasca sembra un
catino, una acquasantiera ed è fatta di
marmo. Sotto c’è un ripiano in porfido
e sopra un vano nel muro che serviva
probabilmente a lasciar depositare lo
sporco dell’acqua prima che entrasse
nel rubinetto.
Ci sono 2 tubi di ferro, ma l’acqua è
chiusa. Poco sopra, in una pietra della
torre, si legge la data in numeri
romani MCCCXLI (1.341);
probabilmente è l’anno in cui è stata
costruita la torre, mentre la fontana è
stata costruita dopo (così si racconta)
con il Palazzo (dal ‘400 al ‘’600dai conti
Celeri), restaurato poi nel ‘700 dai
conti Martinengo.

LA FONTANA di via S. Faustino a Malonno
SI TROVA in una via nel
centro storico verso la
periferia; VICINO CI SONO
case, prati, boschi, chiesa
di S.Faustino.
CI SEMBRA una piccola
fontana abbastanza
vecchia.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE 1922
SI VEDONO QUESTI SEGNI O
SIMBOLI: cornice intorno
alla data.

LA FONTANA di vicolo Bello
(incrocio via I Maggio) a Malonno
SI TROVA in un vicolo vicino
al centro storico;
INTORNO CI SONO case.
CI SEMBRA un abbeveratoio
abbastanza vecchio, di
grandezza normale.
E’ FATTO DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro
E’ poco rumoroso.
E’ poco pulito.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE:
19 * 22

LA FONTANA di Maria Ausiliatrice a Malonno
SI TROVA nel piazzale della
chiesa, poco lontano dal
centro storico; VICINO CI
SONO: parcheggio,
chiesa, oratorio.
CI SEMBRA una fontana
ornamentale moderna
formata da 3 vasche
rotonde.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro in alto.
E’ rumorosa.
NON E’ pulita.

LA FONTANA di via Marconi a Malonno
SI TROVA in una via NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
molto antica e abbastanza
grande.
E’ FATTA DI lastre di pietra, di
granito lavorato e aste di
ferro.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE:1885.
SI VEDONO QUESTI SEGNI O
SIMBOLI: cornice intorno
alla data.

LA FONTANA di vicolo Buzza a Malonno
SI TROVA ad un incrocio NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA grande,
abbastanza vecchia,
composta da abbeveratoio
e lavatoio.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro; accanto ce n’è un
altro chiuso.
E’ poco rumorosa.
E’ poco pulita (l’acqua è
torbida perché ci lavano
ancora).

LA FONTANA di via Battisti a Malonno
SI TROVA in una via NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
molto antica .
E’ FATTA DI lastre di pietra e
granito lavorato.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1885.
SI VEDONO QUESTI SEGNI O
SIMBOLI:cornice intorno
alla data.

LA FONTANA di via Marconi
(vicino alle Suore) a Malonno
SI TROVA in una via NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA un abbeveratoio
di grandezza normale e
abbastanza vecchio.
E’ FATTO DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ rumoroso.
E’ pulito.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 19 22
SI LEGGONO QUESTE ALTRE
SCRITTE: viva il 1951
SI VEDONO QUESTI SEGNI O
SIMBOLI: disegno di un
viso

LA FONTANA di Stretta Canali
(vicino a piazza Roma) a Malonno
SI TROVA in un vicolo NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA un lavatoio
coperto, abbastanza
vecchio e molto grande.
C’è anche la luce.
E’ FATTO DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA 3 canne
di ferro.
E’ rumoroso.
NON E’ pulito.

LA FONTANA di via XI Novembre
(casa Lela) a Malonno
SI TROVA ad un incrocio NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
molto antica e abbastanza
grande; è formata da due
vasche.
E’ FATTA DI lastre di pietra.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ rumorosa.
NON E’ pulita.
SI LEGGONO QUESTE DATE
DI COSTRUZIONE:
1.883 – 1.924
SI LEGGONO QUESTE ALTRE
SCRITTE: 19 LG 24
(Lela Giovanni?)

LA FONTANA di via XI Febbraio a Malonno
SI TROVA in un vicolo NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
abbastanza vecchia, di
grandezza normale; la
vasca è coperta dal muro.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ rumorosa.
E’ pulita
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 19 22

LA FONTANA detta “dei dei RIS” RIS a Malonno
SI TROVA in un vicolo NEL centro
storico; VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana molto
vecchia, abbastanza grande.
E’ FATTA DI lastre di pietra e di
granito lavorato.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro con rubinetto che esce da
un canale di pietra.
E’ rumorosa se il rubinetto è tutto
aperto.
E’ poco pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1751
Intorno alla data c’è una cornice.

LA FONTANA di via Ferraglio
(verso la stazione) a Malonno
SI TROVA in una via NEL
centro moderno; VICINO
CI SONO case.
CI SEMBRA un abbeveratoio
piccolo e abbastanza
vecchio.
E’ FATTO DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ rumoroso.
E’ abbastanza pulito.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1.922
SI LEGGONO QUESTE ALTRE
SCRITTE: F:G: 1.938
(Favetta G. ha restaurato
la fontana ?)

LA FONTANA di via Europa a Malonno
SI TROVA in un incrocio NEL
centro moderno; VICINO
CI SONO case.
CI SEMBRA un piccolo
abbeveratoio abbastanza
vecchio.
E’ FATTO DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ rumoroso.
E’ abbastanza pulito.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1.922

LA FONTANELLA del piazzale Municipio a Malonno
SI TROVA in una piazza NEL
centro moderno; VICINO
CI SONO: parcheggio,
municipio, scuola
elementare, biblioteca...
CI SEMBRA una piccola e
moderna fontanella per
bere.
E’ FATTA DI un blocco di
pietra scavato e di granito
lavorato.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ poco pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1.984

LA LA LA LA FONTANA FONTANA FONTANA FONTANA di di di di vicolo vicolo
vicolo
vicolo Zaina Zaina
Zaina
Zaina (Buril Buril Burilì Buril
Buril
) ) ) ) a a
a
a Malonno
Malonno
Malonno
Malonno
SI TROVA in un vicolo NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case e il torrente
Vallicella (Valasèl de le
Suore)
CI SEMBRA un piccolo
lavatoio abbastanza
vecchio.
E’ FATTO DI cemento grezzo.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
NON E’ rumoroso.
E’ pulito.

LE FONTANE DI
LAVA

LA FONTANA di via Lava a LAVA
SI TROVA in una via verso IL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana (formata
da lavatoio e abbeveratoio)
abbastanza grande e vecchia.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro.
E’ rumorosa.
NON E’ pulita.

LA FONTANA di Stradello Salvagni a Lava
SI TROVA in in cortile privato
vicino al centro storico;
intorno CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana
(formata da lavatoio e
abbeveratoio) abbastanza
vecchia e di grandezza
medio-piccola.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro con rubinetto.
E’ poco rumorosa.
E’ poco pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE 1.912
F.

LA FONTANELLA di via Stradello a Lava
SI TROVA in una via che
porta verso la statale;
VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontanella
per bere abbastanza
vecchia e molto piccola.
E’ FATTA DI metallo verde
con un basamento in
cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un
rubinetto
E’ rumorosa se il rubinetto
è aperto.
E’ pulita

LA FONTANA di via Orti a Lava
SI TROVA in una via, lungo il
torrente Lava, NEL centro
storico; VICINO CI SONO
case.
CI SEMBRA una fontana
piuttosto grande e
abbastanza vecchia,
formata da lavatoio e
abbeveratoio.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ rumorosa.
E’ pulita.

LA FONTANA di via Lava (Böi ( ) a LAVA
SI TROVA in una via NEL centro
storico; VICINO CI SONO case,
la chiesa, il torrente Lava.
CI SEMBRA una fontana
(abbeveratoio) molto antica e di
grandezza normale. E’ FATTA DI
un blocco di granito scavato.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.
Una lapide sulla facciata della chiesa
ricorda che nel 1.899 ci fu
un’alluvione, durante la quale la
fontana fu trascinata fino in
fondo al paese.
(“ Lava salvata dall’alluvione del
1.899 a S. Giovanni che la
protesse - 1.902 ”)

LA FONTANA di via Nuova a Lava
SI TROVA in un vicolo NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
(composta da lavatoio e
abbeveratoio) abbastanza
vecchia e abbastanza
grande.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro con rubinetto.
E’ poco rumorosa.
NON E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: 1.957
SI LEGGONO QUESTE ALTRE
SCRITTE IL.SM.M.

LA LA LA LA FONTANA FONTANA FONTANA FONTANA in in in in via via via via Lava Lava Lava Lava a a a a LAVA
LAVA
LAVA
LAVA
SI TROVA ad un incrocio NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
(formata da lavatoio e
abbeveratoio) abbastanza
vecchia e molto grande
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro con rubinetto.
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.

LA FONTANA all’ all inizio di via Filanc a Lava
SI TROVA ad un incrocio NEL
centro storico; VICINO CI
SONO case, prati e
boschi..
CI SEMBRA una fontana
(formata da lavatoio e
abbeveratoio) abbastanza
grande e
Vecchia.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ rumorosa.
E’ pulita.

LA FONTANA di Perlongo a Lava
SI TROVA in un prato in
periferia; VICINO CI
SONO prati e case.
CI SEMBRA una vecchia
vasca da bagno, forse
usata per abbeverare le
mucche.
E’ FATTA DI metallo
smaltato.
L’ACQUA viene portata
probabilmente con una
gomma, oppure si
raccoglie quella
piovana.

LE FONTANE DI
MOSCIO

LA LA LA LA FONTANA FONTANA FONTANA FONTANA in in in in via via via via Don Don Don Don G. G.
G.
G. Salvetti Salvetti
Salvetti a a a a Moscio
Moscio
Moscio
Moscio
SI TROVA in una via NEL
centro storico; VICINO
CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana
molto antica e piuttosto
piccola
E’ FATTA DI un blocco di
pietra scavato
L’ACQUA SCORRE DA un
tubo di ferro
E’ poco rumorosa
E’ pulita, ricoperta di
muschio in vari punti
SI LEGGE QUESTA DATA
DI COSTRUZIONE: MO
(3 puntini in verticale)
1839

LA FONTANA in un vicolo a Moscio
SI TROVA in un vicolo NEL
centro storico; VICINO
CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana
abbastanza vecchia e
piuttosto piccola.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un
rubinetto e da un tubo di
ferro.
E’ rumorosa.
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE:1962
- C

LA FONTANA grande a Moscio
SI TROVA in una piazzetta
NEL centro storico;
VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana (con
lavatoio coperto)
abbastanza vecchia e
molto grande: ci sono 3
vasche
E’ FATTA DI cemento
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro
E’ rumorosa
E’ pulita
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE:
1960 - 61
SI LEGGE QUESTA DATA DI
RESTAURAZIONE: 1999

L’antica antica fontana di Moscio
Si trova sulla strada che
porta alla località
“Castello”, in mezzo al
bosco e vicino al torrente.
E’ fatta di lastre di pietra
verodgnola, con pilastrini
ai lati.
E’ completamente coperta da
sassi e foglie.
All’interno della cornice
tracciata si legge la data di
costruzione: 1824
seguita dalla scritta MO.
E’ stata collocata qui per
costruire il nuovo lavatoio.

Particolare della vecchia fontana
di Moscio

LA FONTANA DI “CASTELLO”
Si trova vicino alla strada,
addossata ad una casa, in località
“Castello” di Moscio.
E’ una piccola fontana-lavatoio,
coperta e di recente costruzione.
E’ fatta di graniglia e rivestita di
sassi.
L’acqua scorre, pulita e
silenziosa, da una canna di ferro.

LE FONTANE DI
ODECLA

LA FONTANA “per per metà met coperta” coperta a Odecla
SI TROVA in una piazzetta
NEL centro storico;
VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana
(con lavatoio coperto)
abbastanza vecchia,
molto grande; ci sono 2
vasche.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un
tubo di ferro.
E’ rumorosa.
E’ pulita.

LA FONTANA della via principale a Odecla
SI TROVA sulla via
principale NEL centro
storico; VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana
abbastanza vecchia e
piuttosto piccola.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un
tubo di ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ sporca di sapone (usata
da poco per lavare).
SI LEGGE QUESTA DATA
DI COSTRUZIONE:
19 - M - 52

LA FONTANA nella piazzetta a Odecla
SI TROVA in una piazza NEL
centro storico, all’incrocio tra
via Vallicella e via Lambro;
VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA un lavatoio
abbstanza grande e vecchio; ci
sono 2 vasche.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro.
E’ rumorosa.
E’ poco pulita (sporca di sapone).
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE:
19 (croce) 22.
Intorno alla data c’è una cornice.

LA FONTANA del parco giochi a Odecla
SI TROVA nel parco giochi NEL
centro storico, vicino alla
chiesa.
CI SEMBRA una fontanella per
bere piccola e moderna.
E’ FATTA DI granito scavato.
L’ACQUA SCORRE DA 2 canne
di ferro
E’ chiusa.
Ha la forma di un cuore;
inserita in quella piazza
ciottolata crea un ambiente
caratteristico.

LA FONTANA dello “stradone stradone basso” basso a Odecla
SI TROVA sulla strada che da
Malonno porta a Odecla.
Vicino ci sono prati.
CI SEMBRA una fontanella per
bere, abbastanza nuova e
piccola.
E’ FATTA DI sassi e lastre di
pietra.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo
di ferro.
E’ incassata nel muro; il tubo
dell’acqua esce da un
masso.
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.

LA FONTANELLA vicino alla chiesa
SI TROVA nel centro, vicino alla
chiesa di S. Bernardo; intorno
ci sono case.
CI SEMBRA una fontanella per
bere, piccola e moderna.
E’ FATTA DI graniglia, tipo
marmo.
L’ACQUA SCORRE DA un
rubinetto; è pulita e poco
rumorosa

Fontanella del parco giochi
Si trova nel parco giochi,
vicino alla chiesa di Odecla.
Ci sembra una piccola e
moderna fontanella per bere.
L’acqua scorre da un
rubinetto.
E’ fatta i graniglia.
Ha la forma di una colonnetta.

Fontanella del campo sportivo
Si trova nel campo sportivo,
vicino alla chiesa.
Ci sembra una fontanella per
bere, piccola e moderna.
L’acqua scorre da un
rubinetto.
E’ fatta di graniglia.
Ha la forma di una bacinella.

LA FONTANA di via Lambro a Odecla
Si trova in una via del centro
antico, vicino a case.
Ci sembra una fontana
abbastanza vecchia e piccola
(con assi di legno per lavare).
L’acqua scorre da un tubo di
ferro: è poco pulita (è stata
usata da poco) e poco
rumorosa.
E’ fatta di cemento.

LE FONTANE DI
ZAZZA

LA FONTANA nel vicolo a Zazza
SI TROVA in un vicolo NEL centro
storico; VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana abbastanza
vecchia, molto grande, composta
di 3 vasche: 1 per la fontana, 1
per lavare e 1 per sciacquare.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro.
E’ un po’ rumorosa
E’ pulita l’acqua della fontana e
sporca quella dove si lava o si
sciacqua.

LA FONTANA verso il torrente a Zazza
SI TROVA in un vicolo che porta al
torrente “Gamberera” NEL centro
antico; VICINO CI SONO case e
boschi.
CI SEMBRA un lavatoio abbastanza
vecchio e di grandezza normale.
E’ FATTA DI cemento. Alcune piante
rampicanti sul muro la rendono
molto suggestiva.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro
E’ poco rumoroso.
L’ACQUA E’ pulita.

LA FONTANA coperta a Zazza
SI TROVA sulla via principale NEL
centro storico; VICINO CI SONO
case.
CI SEMBRA una fontana con lavatoio
abbastanza vecchia e di
grandezza normale; è coperta.
E’ FATTA DI CEMENTO.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro
E’ poco rumorosa.
L’ACQUA E’ pulita.

PARTICOLARE della fontana sulla via principale a Zazza
Il lavatoio ha il piano
per lavare più in basso
della vasca; dopo aver
strizzato i panni
l’acqua sporca viene
scaricata da un
canalino apposito.

LA FONTANA di via Zazza a ZAZZA
SI TROVA sulla via principale all’inizio
del paese; VICINO CI SONO case,
prati e la chiesa.
CI SEMBRA una fontana con lavatoio
abbastanza vecchia e piccola.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.
C’è una piccola “santella” sopra il muro.

LA FONTANELLA DEL PIAZZALE della chiesa
Si trova nel piazzale della
chiesa.
E’ di cemento e incassata nel
muro.
E’ una piccola fontanella per
bere, di recente costruzione.
L’acqua scorre, pulita e
silenziosa, da una canna di
ferro.

LE FONTANE DI
LANDO’

IL LAVATOIO DI LANDO’
SI TROVA in periferia, sotto la
chiesa; VICINO CI SONO case e
prati.
CI SEMBRA un lavatoio abbastanza
vecchio e molto grande.
E’ FATTODI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro
E’ poco rumoroso.
E’ pulito.
L’acqua scorre da un tubo di ferro.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE 1954.
Intorno alla data c’è una cornice.

LA FONTANA IN PIAZZA A LANDO’
SI TROVA nella piazza NEL centro
storico; VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana abbastanza
vecchia e molto grande.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro.
E’ poco rumorosa
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE 1922.
SI VEDONO QUESTI SEGNI O SIMBOLI:
prima e dopo la data c’è una specie di
croce fatta di 4 triangoli rivolti verso il
centro; intorno c’è una cornice

LA FONTANA di via S. Rocco a LANDO’
SI TROVA nella via S. Rocco NEL centro
storico; VICINO CI SONO case.
CI SEMBRA una fontana abbastanza
vecchia e molto stretta.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI COSTRUZIONE
*19 *22 *.
SI VEDONO QUESTI SEGNI O SIMBOLI: una
specie di croce fatta di 4 triangoli rivolti
all’interno e una cornice intorno alla
data.

LA FONTANA sulla via principale a LANDO’
SI TROVA in periferia sulla via principale;
VICINO CI SONO case e prati.
CI SEMBRA una fontana abbastanza vecchia e
piuttosto piccola.
E’ FATTODI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro
E’ poco rumorosa.
E’ pulita.
L’acqua scorre da un tubo di ferro.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE1958.
Intorno alla data c’è una cornice e tra 19 e
58 è scolpita una chiave.

Particolare della FONTANA sulla
via principale a LANDO’

LE FONTANE DI
LORITTO

LA FONTANA di via Noce a LORITTO
SI TROVA lungo una via; VICINO
CI SONO case, prati e boschi.
CI SEMBRA una fontana
abbastanza vecchia e di
grandezza normale.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
ferro con rubinetto.
E’ rumorosa quando il rubinetto è
aperto.
NON E’ pulita.

LA FONTANA sulla via principale a LORITTO
SI TROVA lungo la via principale in una
piazzetta; VICINO CI SONO case e
la chiesa.
CI SEMBRA una fontana con lavatoio
abbastanza vecchia e piuttosto
grande.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ poco pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE 1923.
SI VEDONO QUESTI SEGNI O
SIMBOLI:tra 19 e 23 c’è una croce,
vicino c’è una croce dentro uno
scudo; intorno c’è una cornice

Particolare della FONTANA
sulla via principale
a LORITTO

LA FONTANA vicino alla vasca dell’acquedotto
a LORITTO
SI TROVA sopra il paese vicino alla
vasca dell’acquedotto; VICINO
CI SONO case, prati e boschi.
CI SEMBRA una fontana
abbastanza nuova e piuttosto
piccola.
E’ FATTA DI cemento e sassi.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di
plastica.
E’ rumorosa.
E’ pulita.

LA FONTANA
di via S. Giuseppe a LORITTO
SI TROVA in uno slargo sotto la via S.
Giuseppe; è coperta da una tettoia
che fa da parcheggio. VICINO CI
SONO case.
CI SEMBRA una fontana con lavatoio
abbastanza vecchia e piuttosto
grande.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro.
E’ rumorosa.
E’ pulita.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE: *19*23*
Gli asterisco significano croce
formata da triangoli.

LA FONTANA
di CALZAFERRO a LORITTO
SI TROVA vicino alle case della piccola
frazione. VICINO CI SONO : un
“baitello” per conservare il latte,
prati e case vecchie.
CI SEMBRA una fontana con lavatoio
abbastanza vecchia e piuttosto
grande.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro.
E’ poco rumorosa.
E’ sporca di foglie.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE:1931 e
vicino A. I X

Particolare della FONTANA
di CALZAFERRO a LORITTO

LE FONTANE DI
ONE, FRAI, CORNE,
VOLPERA

LA LA LA FONTANA FONTANA FONTANA DI DI DI ONE
ONE
ONE
SI TROVA lungo la mulattiera che
conduce alla piccola frazione piccola
frazione. VICINO CI SONO prati e
baite.
CI SEMBRA una fontana con lavatoio
abbastanza vecchia e normale di
grandezza.
E’ FATTA DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro.
E’ rumorosa.
E’ sporca di foglie.
SI LEGGE QUESTA DATA DI
COSTRUZIONE 1931 e vicino c’è
scritto AN. IX. Una cornice
chiude la data.

L’ABBEVERATOIO DI ONE
SI TROVA vicino ad una baita, lungo la
mulattiera che conduce alla piccola
frazione. VICINO CI SONO prati e
baite.
CI SEMBRA un abbeveratoio privato per
animali.
E’ FATTO DI cemento.
L’ACQUA SCORRE DA un tubo di ferro
con rubinetto.

LA FONTANA DI FRAI
Si trova in una stradina di periferia
nella frazione di Frai; vicino cisono
prati e boschi.
E’ una fontana con lavatoio,
abbastanza vecchia e formata da 2
vasche.
E’ di cemento.
L’acqua scorre da un tubo di ferro: è
rumorosa e pulita: Sembra poco usata
perché ricoperta da muschi, foglie,
licheni.
Si legge la data di costruzione: 1922
(dentro la cornice).

LA FONTANA DI CORNE
Si trova sulla strada che collega
a Frai, nel centro antico della
frazione di Corne.
Vicino ci sono case.
Ci sembra una piccola fontana
abbastanza vecchia e colorata di
azzurro.
E’ di cemento.
L’acqua scorre da 2 rubinetti: è
pulita e rumorosa.

IL LAVATOIO di CORNE
Si trova in un piccolo spazio sotto
le case della frazioncina; vicino ci
sono case e prati.
E’ un lavatoio abbastanza
vecchio, grande, colorato di
azzurro.
E’ fatto di cemento.
L’acqua scorre da un tubo di
ferro; è poco rumorosa e pulita.
Sembra abbandonato.

LA FONTANA DI VOLPERA
Si trova lungo la via principale che
attraversa la frazione detta “Volpera”,
nel centro antico.; vicino ci sono case.
E’ una fontana con lavatoio coperto.
L’acqua scorre da un tubo di ferro e da
un rubinetto; è pulita e poco rumorosa.
Si legge la data di costruzione: 1922

LE FONTANE DI
NAZIO

LA FONTANA principale DI NAZIO
SI TROVA nella piazzetta di Nazio, nel
centro antico, vicino ci sono case.
E’ una fontana con lavatoio, coperta da
una tettoia di legno.
Ci sono 2 vasche piuttosto grandi: una
per lavare e una per gli usi della
fontana.
Sulla parete dietro c’è una santella.
E’ fatta di cemento.
L’acqua scorre da 2 tubi di ferro: èpulita e
poco rumorosa.
Si legge questa data di costruzione:
19 59.
Intorno alla data c’è una cornice.

LA FONTANA verso NAZIO
Superiore
Si trova lungo una via del centro antico;
vicino ci sono case e prati.
Ci sembra una fontana piuttosto
vecchia, stretta e lunga, con 2 vasche
(una per lavare) e coperta da una tettoia
in lamiera.
E’ di cemento.
L’acqua scorre da un tubo di ferro: è
rumorosa e pulita..
C’è una cornice, ma dentro non si legge
nessuna data.

LA FONTANA a NAZIO Superiore
Si trova in un cortile, nel centro antico.
Vicino ci sono case.
Ci sembra una fontana con il lavatoio
fatto di assi di legno. E’ di cemento.
L’acqua scorre da un tubo di ferro; è
rumorosa e pulita. Si legge una data di
costruzione: *19*22*
(gli asterisco stanno al posto delle
croci).
Intorno alla data c’è una cornice.

LA FONTANA di via Nazio
a NAZIO
Si trova sulla via Nazio, in
periferia, all’inizio della frazione;
vicino ci sono case.
E’ una fontana lunga e stretta,
abbastanza vecchia.
E’ fatta di cemento.
L’acqua scorre da 3 canne di ferro;
non è rumorosa ed è pulita.
Si legge la data di costruzione: 19
58.
Intorno alla data c’è la cornice.

LA FONTANA lunga a NAZIO
Si trova in un piccolo spazio tra le
case di Nazio, nel centro antico.
Ci sembra una fontana lunga e
stretta, fatta di cemento.
L’acqua scorre da un tubo di ferro; è
pulita e poco rumorosa.
Dentro la cornice non si legge la
data.
Da un lato c’è un pilastro dove
prima doveva esserci un tubo per
prendere l’acqua.

LA FONTANA con il fiore
a NAZIO Inferiore
Si trova in un cortiletto in via
Bosche, nel centro antico; vicino ci
sono case.
E’ una fontana molto grande e
abbastanza vecchia, con lavatoio.
E’ formata da 2 vasche.
L’acqua scorre da 2 tubi di ferro: è
rumorosa e poco pulita. Si legge la
data di costruzione: 19 (fiore o
quadrifoglio) 35.

Particolare della FONTANA
di NAZIO Inferiore

DATA PAESE N
.
VIE
17... MALONNO 1 S. BERNARDINO
1751
1824
1839
MALONNO
Moscio
Moscio
1
1
1
« RIS »
antica fontana
salvetti
data fontane
1883 Malonno 1 XI novembre
1885 Malonno 2 BATTISTI – MARCONI
1899 Lava 1 BÒI “precedente all’alluvione di quell’anno”
1912 Lava 1 Stradello Salvagni
1922 1922 Malonno Malonno
7 s. s. s. bernardino bernardino – s. s. s. faustino faustino – vicolo vicolo vicolo bello bello – marconi marconi marconi – XI XI febbraio febbraio – ferraglio ferraglio - europa
europa
Odecla Odecla
1 piazzetta
piazzetta
Landò Landò
2 Piazza Piazza – s. s. s. Rocco
Rocco
Volpera Volpera
1 Stradone
Frai Frai
1 Unica
Unica
Nazio Nazio
1 Lavatoio Lavatoio Nazio Nazio Sup Sup. Sup Sup
1923 1923 Loritto Loritto
2 Principale Principale Principale – s. s. Giuseppe
Giuseppe
1924 1924 Malonno Malonno
1 RESTAURO: XI novembre - “19 LG 24”
1931 1931 Calzaferro Calzaferro
1
One One
1
1935 1935 Nazio Nazio
1 Bosche
Bosche
1938 1938 Malonno Malonno
1 RESTAURO: RESTAURO: Ferraglio Ferraglio “F:G: F:G: F:G: 1938 1938” 1938
1952 Odecla 1 principale
1953 Malonno 1 Cremesia
1954 Landò 1 Lavatoio coperto
1957 Lava 1 Via nuova
1958 Landò 1 Principale (chiave)
Nazio 1 Via Nazio (inizio paese)
1959 Nazio 1 Lavatoio coperto
1960-61 Moscio 1 Piazza (lavatoio)
1962 Moscio 1 Vicolo
1984 Malonno 1 Fontanella municipio
1991 Malonno 1 Piazza Roma
2002 Malonno 1 RESTAURO: Lavatoio forno fusorio
periodi ‘700
VERDE
‘800
VIOLA
PRIMI ‘900
VERDE SCURO
FASCISTA
BLU
DOPOGUERRA
MARRONE
ANNI 2000
NERO