01.06.2013 Views

VSE ZA KMETIJSTVO - Franz Janschitz Ges.mbH

VSE ZA KMETIJSTVO - Franz Janschitz Ges.mbH

VSE ZA KMETIJSTVO - Franz Janschitz Ges.mbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>VSE</strong> <strong>ZA</strong> <strong>KMETIJSTVO</strong><br />

ATTOrnO lA fATTErIA<br />

ŠKARJE <strong>ZA</strong> GOVEDO<br />

tosatrici per cavalli<br />

ŠKARJE <strong>ZA</strong> OVCE<br />

tosatrici per ovini<br />

NAPAJALNIKI<br />

abbeveratoi<br />

JASLI <strong>ZA</strong> BALE IN SENO<br />

portaballone<br />

ČRPALKE <strong>ZA</strong> GORIVO<br />

pompe diesel<br />

POTOPNE, VRTNE ČRPALKE<br />

pompe sommergibili, pompe per il giardino<br />

<strong>Janschitz</strong>


Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

F 2<br />

15256 ŠKARJE <strong>ZA</strong> GOVEDO<br />

TER KONJE ˝DELTA˝<br />

tri nastavitve hitrosti omogočajo enostavno<br />

udobno striženje tudi v težkih pogojih.<br />

enostavno vzdrževanje. v kompletu:<br />

kovček, rezila, izvijač, olje, ščetka ter<br />

navodila.<br />

Moč motorja: 180 W<br />

Število nihajev na minuto:<br />

2100/2800/3200 dbs/min<br />

Dolžina: 310 mm<br />

Teža: 1320 g<br />

Hrup: 72/75/78 db<br />

15581 BATERIJSKE ŠKARJE<br />

7,2 V/35 W<br />

Čas striženja pri polni bateriji: 60 minut.<br />

enostavno striženje goved in konjev.<br />

v kompletu: kovček, rezila, izvijač, olje,<br />

ščetka, navodila.<br />

Moč motorja: 35 W<br />

Teža: 1200 g<br />

15067 ŠKARJE <strong>ZA</strong> KONJE<br />

˝PROGRESS˝<br />

majhen oprijem, tiho delovanje,<br />

robustna izdelava.<br />

Moč motorja: 80 W<br />

Priključek: 230 v<br />

Teža: 930 g<br />

15412 Standardno rezilo za govedo<br />

(1 par) 21/23 zob, standardna oprema<br />

za škarje za govedo<br />

15421 Rezilo za govedo<br />

(1 par) 17/39 zob, posebna za<br />

striženje vimen<br />

15079 Standardno rezilo<br />

za konje, govedo, 15/31 zob<br />

15285 Fino rezilo<br />

za konje 31F/15 zob<br />

702-100 Rezilo<br />

za konje 31/23 zob<br />

ŠKARJE tosatrici per bovini<br />

e cavalli, macchine stazionarie per la tosatura<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Tosatrice per bovini<br />

e cavalli "DELTA"<br />

il primo clipper per bovini e cavalli con 3<br />

velocità di tosatura. Questo permette una<br />

piacevole tosatura anche su difficili e dure<br />

condizioni. Facile da pulire e estremamente<br />

solido. compreso kit di preparazione,<br />

coltello, cacciavite, olio, pennello di<br />

pulizia e manuale.<br />

Potenza del motore: 180 W<br />

Velocità 2100/2800/3200 dbs/min<br />

lunghezza: 310 mm<br />

Peso: 1320 g<br />

rumore (lpAm): 72/75/78 db (a)<br />

CORDLESS tosatrice<br />

a batteria 7,2V/35W<br />

la batteria 2.0 ah nicd fornisce più di<br />

un'ora d'indipendenza dalla rete elettrica.<br />

lo scarico interruttore prolunga la vita<br />

della batteria. il modo semplice per la<br />

tosatura di cavalli e bovini.<br />

compreso kit di preparazione, coltello,<br />

cacciavite, olio, pennello di pulizia e<br />

manuale<br />

Potenza del motore: 35 W<br />

Velocità: 2100/2800/3200 dbs/min<br />

Peso: 1200 g<br />

Tosatrice per cavalli<br />

"PROGRESS"<br />

Grazie ad una presa sottile, un funzionamento<br />

silenzioso e struttura leggera<br />

proGress è la scelta migliore per la<br />

tosatura di cavalli nervosi, un potente<br />

motore a magneti permanenti può<br />

essere paragonato ad un motore<br />

convenzionale di 150 W<br />

Potenza del motore: 80 W, 230 volt,<br />

Peso: 930 g<br />

Coltello per animali standard<br />

(1 paio) coltello: 23 denti,<br />

pettine 21 denti<br />

Coltello per la tosatura<br />

di mammelle<br />

(1 paio), set speciale di coltelli per la<br />

tosatura delle mammelle di bovini e<br />

vacche, coltello: 17 denti,<br />

pettine 39 denti<br />

Coltello sottile per cavalli<br />

bovini e vacche<br />

coltello: 15 denti<br />

pettine: 31 denti<br />

Coltello stretto<br />

(1 paio) per i cavalli e applicazioni<br />

veterinarie<br />

coltello: 15 denti<br />

pettine: 31 denti<br />

Coltello per cavalli<br />

coltello: 23 denti, pettine: 3 denti<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


ŠKARJE <strong>ZA</strong> OVCE, STRIŽENJE ŽIVALI tosatrici per ovini,<br />

macchine stazionarie per la tosatura<br />

Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

15397 ŠKARJE <strong>ZA</strong> OVCE<br />

Izhodna moč: 320 W.<br />

za striženje brez vibracij.<br />

več kot 50 % manjša obraba nožev.<br />

manjši oprijem, majhna teža omogočata<br />

enostavnejšo uporabo.<br />

Dolga življenjska doba.<br />

napetost: 220-240/50 hz<br />

Teža: 1530 g<br />

722-610 ENOSTOPENJSKI APARAT<br />

za striženje vključuje vse značilnosti evo<br />

vendar deluje le z fleksibilnim pogonom.<br />

csa varnostni standardi<br />

Moč motorja: 300 W<br />

Max. hitrost: 3500 rpm<br />

14020-3 EVO 3<br />

stopenjski aparat za striženje<br />

z varnostnim stikalom.<br />

csa certifikat,<br />

3 hitrosti<br />

Moč motorja: 300 W<br />

Max. hitrost: 3500 rpm<br />

15094 Rezilo za ovce<br />

EDGE in OVINA<br />

4/13 zob<br />

15430 Nož za ovce EDGE<br />

samo zgornji noži<br />

15172 Nož za ovce OVINA<br />

samo zgornji noži<br />

15429 Rezilo za ovce RAPIER<br />

samo zgornji noži, 13 zob, enostavno<br />

striženje vlažne, lepljive volne<br />

15517 Rezilo za striženje goveda<br />

za električno ali mehansko striženje<br />

s standardnim rezilom<br />

15427 Nož za ovce PRO LEGEND<br />

samo zgornji noži, 13 zob,<br />

za striženje fine volne<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Tosatrice per pecore 3"<br />

il pacchetto di forza più potente porta 320<br />

watt di potenza nominale. È dotato di un<br />

esclusivo sistema brevettato di taglio.<br />

Forbici-bilanciato per ridurre le vibrazioni<br />

da moti di taglio. con meno forza del<br />

motore. con usura della lama fino al<br />

50% in meno. con impugnatura sottile,<br />

più morbide travi e peso ridotto rende<br />

il lavoro con la tosatrice per pecore più<br />

facilmente. estremamente resistente e<br />

molto facile da servizio.<br />

Specifiche tecniche: 320 Watt,220-240v<br />

/ 50 hz Peso: 1530g<br />

ONE macchina con<br />

1 velocità, 230 V<br />

il one offre tutti i vantaggi di evo ma<br />

è azionata da un albero flessibile.<br />

certificazione ufficiale di sicurezza da<br />

electrosuisse e csa.<br />

Potenza del motore: 300 watt,<br />

fino a 2950 rpm<br />

Macchina stazionata per<br />

la tosatura EVO con 3 velicità,<br />

230 V/300W<br />

la prima macchina di tosatura professionale<br />

nel mondo con un interruttore di<br />

sicurezza elettronico. ufficiale electrosuisse<br />

e csa certificazioni di sicurezza.<br />

premio australiano, "Worksafe".<br />

3 velocità di tosatura, leggero, silenzioso,<br />

Potenza del motore: 300 watt, fino a<br />

3500 rpm<br />

Coltello per pecore 3"<br />

EDGE e OVINA<br />

(1 paio)<br />

coltello: 4 denti<br />

pettine: 13 denti<br />

Coltello per pecore 3" "EDGE"<br />

solo coltello, versatile, grazie ad una<br />

vasta gamma di entrata e una maggiore<br />

portata<br />

Coltello per pecore 3" "OVINA"<br />

solo pettine, per ogni applicazione<br />

e ogni tipo di lana<br />

Coltello per pecore 3" "RAPIER"<br />

solo pettine, ideale per la tosatura<br />

di gambe e code, 13 denti.<br />

Facile entrata in lana densa e infeltrita<br />

Shattle cresta, solo pettine<br />

per la tosatura di bestie con la tosatrice<br />

per pecore 3", pettine per le bestie per<br />

la tosatura di bovini con la tosatura per<br />

pecore con coltelli normali<br />

Coltello per pecore 3"<br />

"PRO LEGEND" solo pettine, 13 denti,<br />

punti più delicati e la larghezza preferita<br />

fanno la cresta al favorito nel campo di<br />

tosature universali<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

F 3


Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

F 4<br />

14019 Nož za ovce TOPAZ<br />

samo zgornji noži, za striženje<br />

vseh tipov volne<br />

15432-2 Nož za ovce BLIZ<strong>ZA</strong>RD<br />

samo zgornji noži, 9 zob, za striženje<br />

vseh tipov volne<br />

15181 Nož za ovce CHARGER<br />

samo zgornji del, 13 zob,<br />

132-200 Škarje za parklje<br />

za ovce in jagnjeta<br />

14690 BATERIJSKE<br />

ŠKARJE SAPHIR<br />

Čas striženja pri polni bateriji:<br />

60 minut. baterijski polnilec.<br />

v kompletu: kovček, rezila, polnilec,<br />

2 x li-ion baterije, olje, ščetka,<br />

navodila.<br />

707-905 Rezilna glava SHAPIR #50<br />

0,43 mm<br />

za mačke<br />

707-910 Rezilna glava SHAPIR #40<br />

0,6 mm<br />

za mačke in pse<br />

707-917 Rezilna glava SHAPIR #30<br />

0,8 mm<br />

za mačke in pse<br />

707-920 Rezilna glava SHAPIR # 5/8<br />

0,8 mm<br />

za mačke in pse<br />

707-926 Rezilna glava SHAPIR #15<br />

1,5 mm<br />

za mačke in krave<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Coltello per pecore 3"<br />

"TOPAZ"<br />

solo pettine, 13 denti, cresta polivalente,<br />

adatto per ogni tipo di lana<br />

Coltello per pecore 3"<br />

"BLIZ<strong>ZA</strong>RD"<br />

solo pettine, 9 denti, un pettine d'inverno<br />

univerfsale per tutte le razze ovine<br />

Coltello per pecore 3"<br />

CHARGER"<br />

solo pettine, 13 denti, specialmente<br />

per condizioni in europa<br />

Forbice per le branche di pecore<br />

e agnelli, con lama temprata<br />

"SAPHIR" tosatrice per<br />

piccoli animali<br />

Fino a 60 minuti tempo di tosatura grazie<br />

a batterie al litio di ultima generazione.<br />

Grazie ad una seconda batteria e un<br />

tempo di carica meno di 45 minuti una<br />

tosatura permanente è possibile.<br />

le testine di taglio sono compatibili con<br />

i tosatrici di andis, moser, oster e Wahl.<br />

include custodia, testine di taglio,<br />

caricabatterie, 2 batterie li ion, olio,<br />

spazio di pulizia e istruzioni per l'uso.<br />

Testina di taglio #50<br />

0,43 mm<br />

per vet gatto<br />

Testina di taglio #40<br />

0,6 mm<br />

per vet gatto<br />

Testina di taglio #30<br />

0,8 mm<br />

per vet gatto e cane<br />

Testina di taglio #5,8<br />

0,8 mm<br />

per gatto e cane<br />

Testina di taglio #15<br />

1,5 mm<br />

per gatto e bovino<br />

APARATI <strong>ZA</strong> NEGO HIŠNIH LJUBLJENČKOV<br />

tosatrici per piccoli animali<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


PRIPOMOČKI accessori<br />

Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

707-930 Rezilna glava SHAPIR #10<br />

1,8 mm<br />

za mačke, pse in krave<br />

707-933 Rezilna glava SHAPIR #9<br />

2,0 mm<br />

za pse, konje in krave<br />

707-941 Rezilna glava SHAPIR #8,5<br />

2,8 mm<br />

za pse<br />

98701-647 Olje za škarje, 100 ml<br />

ne strupeno olje za škarje poveča<br />

delovanje, zmanjša trenje in podaljšuje<br />

življenjsko dobo rezil.<br />

98707-106 Olje za škarje, 500 ml<br />

ne nestrupeno olje za škarje poveča<br />

delovanje, zmanjša trenje in podaljšuje<br />

življenjsko dobo rezil.<br />

15473 Brusilni stroj<br />

v kompletu z ravnilom, brusilno pasto,<br />

držalom. idealen za brušenje škarij<br />

moč motorja: 280 W/230 v<br />

15473-7 Brusilna pasta, groba<br />

palica 510 g<br />

15473-5 Brusilna pasta, fina<br />

palica 440 g<br />

15582 Baterije Akku 7,2 V, 2 Ah<br />

za škarje<br />

15583 Baterijski polnilec<br />

za škarje 15581<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Testina di taglio #10<br />

1,8 mm<br />

per gatto, cane e bovino<br />

Testina di taglio #9<br />

2,0 mm<br />

per cane, cavallo e bovino<br />

Testina di taglio #8,5<br />

2,8 mm<br />

per cane<br />

Olio per tandatrice 100 ml<br />

olio speciale ecologico e buono per la<br />

pelle mogliora la prestazione, riduce<br />

l'attrito e aumenta la durata dei coltelli.<br />

Olio per tandatrice 500 ml<br />

olio speciale ecologico e buono per la<br />

pelle mogliora la prestazione, riduce<br />

l'attrito e aumenta la durata dei coltelli.<br />

Combi affilatore<br />

completto di bordodiritto, pasta abrasiva<br />

e supporto, ideale per l'affilatura delle<br />

tosatrici, motore: 580 W, 230 v<br />

Pasta abrasiva, crassa<br />

barra 510 g<br />

Pasta abrasiva, crassa<br />

barra 440 g<br />

Accu 7,2 V, 2 Ah<br />

per tosatrice a batteria 15581<br />

Caricabatterie per la tosatrice<br />

a batteria 15581<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

F 5


Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

F 6<br />

31200 Napajalnik za govedo in konje<br />

izdelan iz litega železa, jeziček iz<br />

nerjavečega jekla. 1/2˝ zgornji in spodnji<br />

priključek za vodo. priključi se lahko na<br />

steno ali pokončno cev. pretok vode<br />

8-10 litrov / minuto.<br />

30188 Napajalnik za govedo in konje<br />

izdelan iz litega železa, cevni ventil.<br />

1/2˝ zgornji in spodnji priključek za vodo.<br />

priključi se lahko na steno ali pokončno<br />

cev. pretok vode 8 litrov / minuto pri<br />

5 bar.<br />

31236 Napajalnik IDEAL<br />

za govedo, konje. v celoti emajliran<br />

izdelan iz litega železa, cevni ventil.<br />

1/2˝ zgornji in spodnji priključek za vodo.<br />

pretok vode: cca. 6 litrov.<br />

100.1200 Napajalnik s cevnim ventilom<br />

Mod. 1200<br />

izdelan iz nerjavečega jekla.<br />

cevasti ventil iz medenine. 1/2˝<br />

spodnji in zgornji priključek za vodo.<br />

31393 Napajalnik s cevnim ventilom<br />

za ovce, govedo. emajliran, izdelan<br />

iz litega železa, cevni ventil. nastavljiv<br />

pretok vode. 1/2 ˝zgornji priključek<br />

za vodo.<br />

34128 Napajalnik s plovcem<br />

iz čvrste plastike prevlečene<br />

z nerjavečim jeklom. s plovcem.<br />

1/2˝medeninasti priključek za vodo.<br />

enostavnna nastavitev pretoka vode.<br />

pretok vode: 10 l / min pri 5 bar.<br />

18165 Napajalnik s plovcem<br />

izdelan iz litega železa.<br />

pokrov iz nerjavečega jekla,<br />

s plovcem. pretok vode: 6 l /min<br />

pri 2-3 bar.<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Abbeveratoio per bovini e cavalli<br />

con una vasca doppio verniciata a<br />

polvere in ghisa e della linguetta in inoX,<br />

4 fori di montaggio, smontabile valvola in<br />

ottone e 1/2" presa d'acqua dall'alto o dal<br />

basso. installazione opzionale da tubo o<br />

il montaggio a parete, portata d'acqua di<br />

8-10 litri.<br />

Abbeveratoio per bovini e cavalli<br />

con una vasca doppio verniciata a polvere<br />

in ghisa e della scorrevole valvola del<br />

tubo, 4 fori di montaggio, montaggio 1/2"<br />

presa d'acqua opzionalmente dall'alto o<br />

dal basso. installazione opzionale da tubo<br />

o il montaggio a parete, portata d'acqua 6<br />

litri/min con 5 bar.<br />

Abbeveratoio Ideal<br />

per bovini, vitelli e cavalli, vasca in ghisa<br />

smaltata e scorrevole valvola del tubo,<br />

per alta e bassa pressione e 1/2" presa<br />

d'acqua dal basso o dall'alto, portata<br />

d'acqua circa 6 litri.<br />

Abbeveratoio in acciao<br />

inossidabile con valvola del<br />

tubo mod. 1200<br />

angolo di connessione in ottone<br />

e valvola del tubo, presa d'acqua<br />

1/2" dall'alto o dal basso.<br />

Abbeveratoio con valvola<br />

del tubo per ovini e vitelli. coppa in<br />

ghisa smaltata, vasca per acqua e<br />

scorrevola valvola del tubo. afflusso<br />

d'acqua regolabile di fuori. per 1/2"<br />

presa d'acqua dall'alto.<br />

Abbeveratoio in plastica<br />

con galleggiante, estremamente stabile<br />

plastica e coperchio in acciaio inossidabile,<br />

valvola a galleggiante robusta,<br />

1/2" presa d'acqua laterale in ottone,<br />

regolamento semplice del livello d'acqua,<br />

portata d'acqua 10 litri/min a 5 bar.<br />

Abbeveratoio con galleggiante<br />

coppa in ghisa verniciata a polvere,<br />

con coperchio inossidabile valvola a<br />

galleggiante in alta qualità, portata<br />

d'acqua circa 6,5 litri/min a 2-3 bar.<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

NAPAJALNIKI abbeveratoi


GRELNI NAPAJALNIKI abbeveratoi riscalDabili<br />

Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

60050 Napajalnik ogrevani SB 2H<br />

s plovcem<br />

za krave in konje. Gretje napajalnika in<br />

ventila z 230 v kablom. vgrajen termostat<br />

se vključi pri +5°c in izklopi pri +15°c.<br />

varovan je pred zmrzaljo do -30 °c. 1/2˝<br />

zgornji in spodnji priključek ( ženski) za<br />

vodo.<br />

60051 Napajalnik ogrevani SB 22H<br />

s cevnim ventilom<br />

za krave in konje. Gretje napajalnika in<br />

ventila z 230 v kablom. vgrajen termostat<br />

se vključi pri +5°c in izklopi pri +15°c.<br />

varovan je pred zmrzaljo do -35 °c. 1/2˝<br />

zgornji in spodnji priključek ( ženski) za<br />

vodo.<br />

60054 Napajalnik ogrevani SB 22H<br />

s cevnim ventilom<br />

za krave in konje. z 24 v grelnim<br />

kablom.<br />

60057 Napajalnik ogrevani SB 24H<br />

s plovcem<br />

za krave, konje, ovce, koze, pujse.<br />

Gretje z 230 v kablom. vgrajen termostat<br />

se vključi pri +5°c in izklopi pri +15°c.<br />

varovan je pred zmrzaljo do –20 °c.<br />

31383 Grelni kabel 230 V/20 W<br />

avtomatski vklop ter izklop gretja.<br />

vgrajen termostat. transformator<br />

ni potreben. Dolžina: 2 m.<br />

moč: 20 W.<br />

31385 Grelni kabel 230 V/80 W<br />

Dolžina: 8 m, napetost: 230 v, moč:<br />

80 W. Dodatni grelni kabli z določeno<br />

dolžino na povpraševanje.<br />

60053 Grelni kabel 24 V/18 W<br />

za gretje cevi. potreben transformator.<br />

Dolžina: 1,6 m. moč: 18 W<br />

60100 Grelni kabel 24 V/26 W<br />

za gretje cevi. potreben transformator.<br />

Dolžina: 2,3 m. moč: 26 W<br />

60102 Grelni kabel 24 V<br />

za gretje cevi, delovanje s<br />

transformatorjem.<br />

Dolžina: 4,2 m, moč: 47 W.<br />

60055 Transformator 120 W<br />

pretvori napetost iz 230 v na 24 v.<br />

za ogrevane napajalnike in grelni<br />

kabel.<br />

60056 Transformator 200 W<br />

pretvori napetost iz 230 v na 24 v.<br />

za ogrevane napajalnike in grelni<br />

kabel.<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Abbeveratoio in plastica,<br />

riscaldabile SB 2H<br />

per bovini e cavalli, 220 v. la vasca e<br />

la valvola sono riscaldate da un cavo di<br />

riscaldamento 230 v. l'incorporato termostato<br />

antigelo accende il cavo a circa<br />

+5°c e spegne lo stesso a circa +15°c.<br />

con questo l'abbeveratoio e anche la<br />

valvola rimangono senza gelo fino circa<br />

-30°c (cavo di 45 Watt). connessioe: 1/2"<br />

femmina, dall'alto o dal basso.<br />

Abbeveratoio in plastica,<br />

riscaldabile SB 22H<br />

per bovini e cavalli, 220 v. con valvola dal<br />

tubo. la vasca e la valvola sono riscaldate<br />

da un cavo di riscaldamento 230 v.<br />

l'incorporato termostato antigelo accende<br />

il cavo a circa +5°c e spegne lo stesso a<br />

circa +15°c. con questo l'abbeveratoio<br />

e anche la valvola rimangono senza gelo<br />

fino circa -35°c (cavo di 45 Watt). connessioe:<br />

1/2" femmina, dall'alto o dal basso.<br />

Abbeveratoio in plastica, riscaldabile,<br />

SB 22H, per bovini e cavalli,<br />

24 v, con valvola dal tubo come prima<br />

ma con un cavo di riscaldamento di 24<br />

v, incorporato termostato antigelo, 45 W<br />

antigelo fino circa -35°c.<br />

Riscaldato abbeveratoio in<br />

plastica con galleggiante SB 24H<br />

220 v per bovini, cavalli, pecore, capre,<br />

maiali, riscalda con un 230 'v 45 W cavo<br />

di riscaldamento la vasca e la valvola.<br />

l'incorporato termostato antigelo accende<br />

il cavo a circa +5°c e spegne lo stesso a<br />

circa +15°c. con questo l'abbeveratoio<br />

e anche la valvola rimangono senza gelo<br />

fino circa -20°c.<br />

Cavo scaldante 230 V, per il riscaldamento<br />

delle condutture dell'acqua più<br />

lunghe, per lo spegnimento automatico<br />

del termostato del riscaldamento un<br />

termostato è integrato alla fine della linea,<br />

non è necessario alcun trasformatore, cavo<br />

scaldante 230 v/20 W, lunghezza 2 m.<br />

Cavo scaldante 230 V<br />

cavo scaldante 230 v/80 W, 8 m di<br />

lunghezza. ulteriori cavi scaldanti in<br />

lunghezza speciale su richiesta.<br />

Cavo scaldante 24 V<br />

vengono utilizzati per il riscaldamento<br />

delle condutture dell'acqua, trasformatore<br />

necessario, cavo scaldante 1,6 m, 18 W<br />

Cavo scaldante 24 V<br />

vengono utilizzati per il riscaldamento<br />

delle condutture dell'acqua, trasformatore<br />

necessario, cavo scaldante 2,3 m, 26 W<br />

Cavo scaldante 24 V<br />

vengono utilizzati per il riscaldamento<br />

delle condutture dell'acqua, trasformatore<br />

necessario, cavo scaldante 4,2 m, 47 W<br />

Trasformatore 120 W<br />

per 24v vasca o 24v cavo scaldante, la<br />

potenza del trasformatore dipende dal<br />

numero e le prestazioni dei vaschi o dei<br />

cavi scaldanti. trasformatore 120 W<br />

Trasformatore 200W<br />

per 24v vasca o 24v cavo scaldante, la<br />

potenza del trasformatore dipende dal<br />

numero e le prestazioni dei vaschi o dei<br />

cavi scaldanti.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

NON ACCORCIARE<br />

NON ACCORCIARE<br />

F 7


i fieno<br />

Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

F 8<br />

spapb Električna vrtljiva krtača<br />

Pendulum<br />

Krtača se pomika v vse smeri in tako<br />

doseže vse dele telesa živali. Ščetkanje<br />

stimulira in izboljšuje cirkulacijo krvi.<br />

Žival je tako bolj umirjena. uporabna za<br />

različne velikosti živali. najnižji del krtače<br />

naj bi bil montiran 70 cm od tal – nastavljiv.<br />

nastavljiv čas delovanja. Dimenzije<br />

ščetke: 50 x 100 cm, teža: 80 kg, število<br />

obratov: 50 obratov / min. moč motorja:<br />

0,37 kW. priključek enofazni. stroški<br />

pošiljanja niso vključeni v ceno.<br />

31167 Krtača za govedo z vzmetjo<br />

izredno stabilna, z vgrajeno vzmetjo,<br />

dve ščetki iz najlona - zamenljivi.<br />

zgornja ščetka je upogljiva v vse smeri.<br />

31168 Rezervna krtača<br />

iz najlona s plastičnim hrbtiščem 31167<br />

pa503032 Trak zavesa PVC<br />

idealna zaščita proti vetru in mrazu.<br />

optimalna vidljivost. preprečuje vstop<br />

mrčesa v prostor. uporablja se za vse<br />

vrste vrat, za vhod, za hodnik. idealna<br />

za staje in bokse z zunanjim izhodom.<br />

Dimenzije: 300 x 3 mm.<br />

pakiranje: 25 m<br />

pa503121 Montažno držalo<br />

za trak zaveso<br />

Dolžina: 984 mm, 5 nosilcev<br />

pa303502 Štirikotni krmilnik<br />

s palisadnimi rešetkami<br />

izredno stabilen. univerzalen krmilnik z<br />

12 boksi, streho ter koritom. v kompletu<br />

3 nosilci, kjer se višina lahko poljubno<br />

nastavi. odpiranje na 2 straneh. notranji<br />

premer: 200 x 200 cm, zunanji premer:<br />

240 x 240 cm, dobava z opremo. stroški<br />

pošiljanja niso vključeni v ceno.<br />

pa410200 Nastavljiva vrata za ogrado<br />

iz galvaniziranih železnih cevi.<br />

cevna konstrukcija z nastavki.<br />

za govedo in konje. višina: 1,1 m.<br />

možnost nastavitve dolžine vrat<br />

od 1,05 do 1,7 m. v kompletu<br />

z montažnimi deli.<br />

pa420300 Nastavljiva vrata za ogrado, višina:<br />

1,1 m. možnost nastavitve dolžine vrat od<br />

2,05 do 3 m. v kompletu z montažnimi deli.<br />

pa430400 Nastavljiva vrata za ogrado, višina:<br />

1,1 m. možnost nastavitve dolžine vrat od<br />

3,05 do 4 m. v kompletu z montažnimi deli.<br />

pa440500 Nastavljiva vrata za ogrado, višina:<br />

1,1 m. možnost nastavitve dolžine vrat od<br />

4,05 do 5 m. v kompletu z montažnimi deli.<br />

pa450600 Nastavljiva vrata za ogrado, višina:<br />

1,1 m. možnost nastavitve dolžine vrat od<br />

5,05 do 6 m. v kompletu z montažnimi deli.<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Spazzolone elettrico per<br />

vacche "pendolo"<br />

le mucche hanno bisogno a lavarsi e<br />

grattarsi. la particolare disposizione del<br />

pennello rende la pulizia della pelle.<br />

la spazzola ruota in ogni senso che<br />

quasi tutte le parti del corpo sono<br />

raggiunte. la spazzola stimola e attiva la<br />

circolazione sanguigna. Gli animali sono<br />

più calmi. adatto per animali di diverse dimensioni.<br />

il bordo inferiore della spazzola<br />

deve essere montata circa 70 cm sopra il<br />

superficio del pavimento. il tempo di esecuzione<br />

è regolabile. specifiche tecniche:<br />

pennello: 50 x 100 cm, peso: 80 kg, 50/<br />

rpm, tensione: 230 v, 0,37 kW, consegna<br />

in generale non libera.<br />

Spazzolone bestiame con molla<br />

esecuzione robusta con molla incorporata<br />

e due cambiabili spazzoli di nylon.<br />

il spazzola superiore è flessibile in tutte<br />

le direzioni.<br />

Spazzola in nylon<br />

di ricambio con schienale in plastica<br />

per 31167<br />

Tenda in striscie PVC<br />

protezione ideale contro freddo e vento<br />

con accessibilità ottimale allo stesso tempo<br />

riduce il fastidio con mosche, adatto a<br />

tutte le porte, cancelli e passaggi, ideale<br />

per girelli e box con libertá di movimento<br />

all' apperto, ottimale trasparenza, pvc<br />

striscie di tenda, 300 x 3 mm, 25 m al<br />

rotolo.<br />

Guida di montaggio per<br />

la tenda in striscie<br />

lunghezza: 984 mm, con 5 clips,<br />

300 mm<br />

Portaballoni quadrati con sbarre<br />

rastrelliera universale estremamente<br />

stabile con 12 posti, tetto e trogolo, incl.<br />

3 travi, pattine regolabili in altezza, due<br />

pareti per aprire, dimensioni interne:<br />

200 x 200 cm, dimensioni esterne:<br />

240 x 240 cm, viene smontato, consegna<br />

in generale non libera.<br />

Regolabile porta per il pascolo<br />

tubo in accaio zincato con regolazione<br />

tubo in tubo, telescopico, per bovini e<br />

cavalli, regolabile porta per il pascolo,<br />

altezza 1,10 m, 1,05-1,70 m incl. parti<br />

del montaggio.<br />

Regolabile porta per il pascolo<br />

altezza: 1,10 m, 2,05–3 m<br />

incl. parti del montaggio.<br />

Regolabile porta per il pascolo<br />

altezza: 1,10 m, 3,05–4 m<br />

incl. parti del montaggio.<br />

Regolabile porta per il pascolo<br />

altezza: 1,10 m, 4,05–5 m<br />

incl. parti del montaggio.<br />

Regolabile porta per il pascolo<br />

altezza: 1,10 m, 5,05–6 m<br />

incl. parti del montaggio.<br />

NEGA ŽIVALI, JASLI<br />

cura Di animali/manGiatoia Di Fieno<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


ČRPALKE <strong>ZA</strong> GORIVO pompe Diesel<br />

Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

18702-set Bencinska postaja ˝CT-KIT˝<br />

močna črpalka z merilnikom pretoka.<br />

ročka se pritrdi na steno. Črpalka<br />

ima filter kar pomeni enostavnejše<br />

čiščenje. cev je dolga cca. 4 m, vsi<br />

priključki so iz medenine. protipovratni<br />

ventil s filtrom ter ročka (z vrtljivim nastavkom)<br />

sta priložena v kompletu.<br />

napetost: 220 v<br />

moč: 370 W<br />

max. zmogljivost/liter: 3000 l/uro<br />

max. višina: 17 m<br />

18240 Disel-Line-Profiset<br />

prenosna postaja s bencinsko črpalko<br />

(pGa 40-30) - samosesalna do 6,5 m.<br />

avtomatska ročica z ventilom +<br />

sesalna košara, gumijasta cev je dolga<br />

4,5 m (odporna na bencin) možnost<br />

naročila cevi odporne na bio bencin.<br />

napetost: 230 v<br />

moč: 450 W, hp: 0,6<br />

max. prenosljiva kapaciteta: 40 l/min.<br />

max. višina: 30 m<br />

18517-12 Bencinska pčrpalka BYPASS<br />

Battery Kit 12 V<br />

samosesalna črpalka z obhodnim<br />

ventilom, zelo zanesljivi 1˝ priključki.<br />

v kompletu Črpalka, cev za bencin<br />

dolžine 4 m, kovinska ročka.<br />

napetost: 12 v<br />

max. prenosljiva kapaciteta: 40 l/min.<br />

max. višina: 15 m<br />

18517-24 Bencinska črpalka BYPASS<br />

battery-Kit 24 V<br />

isti model kot 18517,<br />

napetost: 24 v<br />

18522 Bencinska črpalka - PC-50-Set<br />

ekonomična črpalka v kompletu<br />

z cevjo dolžine 3 m, plastično ročko,<br />

protipovratnim ventilom ( pvc) in<br />

priključki. moč: 0,37 kW<br />

napetost: 230 v. hp: 0,5<br />

max. zmogljivost: 40 litrov/min.<br />

max. višina: 34 m<br />

16287 Črpalka 20<br />

(pogon na ročni vrtalnik)<br />

samosesalna dvosmerna in primerna<br />

za uporabo v obe smeri. primerna<br />

za bencin, lahka olja, vino, mošt – iz<br />

medenine. pri moči 350 W<br />

velja: zmogljivost: 35 l/min<br />

max. višina: 30 m<br />

samosesalna vrtljiva: 6 m<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Stazione di diesel "CT-KIT"<br />

una pompa potente per Diesel (bypass)<br />

un contatore e un supporto per la pistola<br />

sono già montati su una lavagna, la<br />

pompa ha un filtro del carburante che<br />

è facile da pulire. un tubo flessibile per<br />

il diesel di ca. 4 m, tutte le connessioni<br />

in ottone, valvola di ritegno con filtro e<br />

pistola automatica (con girevole) sono<br />

inclusi.<br />

specifiche tecniche: 220 v, 370 Watt<br />

portata massima: 3000 l/h<br />

altezza massima di sollevamento: 17 m<br />

Diesel-Line-Profiset<br />

impianto completo con la pompa gasolio<br />

(pGa 40-30), autoaspirante a 6,5 m,<br />

pistola automatica con girevole, guarnizione<br />

d'aspirazione di 3 m in gomma, con<br />

valvola di ritegno + cestino d'aspirazione,<br />

tubo flessibile di alimentazione 4,5 m in<br />

gomma (la stessa costante), tubi<br />

resistenti biodiesel su richiesta!<br />

Dati tecnici della pompa:<br />

volt: 230 v, Watt: 450<br />

hp: 0,6, portata massima: 40 l/min.<br />

altezza massima di sollevamento: 30 m<br />

Pompa Diesel-<br />

BYPASS-Batteria-Kit 12 V<br />

pompa autoaspirante Diesel con valvola<br />

bYpass, 12 v tipo, elevata afficabilità,<br />

connessioni 1", volume di consegna:<br />

pompa batteria-kit con morsetti di<br />

connessione, tubo flessibile per il<br />

Diesel 4 m, pistola meccanica di<br />

metallo, connessioni.<br />

Dati tecnici della pompa: esecuzione<br />

di 12 v. portata massima: 40 l/min.<br />

altezza massima di sollevamento: 15 m<br />

Pompa Diesel-<br />

BYPASS-Batteria-Kit 24 V<br />

come 18517-12,<br />

ma in esecuzione 24 v<br />

Pompa Diesel - PC-50-Set<br />

l'economica pompa Diesel pc-50-set<br />

consiste della pompa KG 115, completo<br />

di ca. 3 m di tubo – serve solo come un<br />

tubo flessibile d'alimentazione, pistola in<br />

plastica, valvola di ritegno (pvc)<br />

e connessioni.<br />

Dati tecnici della pompa: KW: 0,37<br />

volts: 230, hp: 0,5, portata massima:<br />

40 l/mn, altezza massima di<br />

sollevamento: 34 m<br />

Pompa perforatrice Drill 20<br />

autoaspirante, può essere utilizzata<br />

in due direzioni, adatta per il diesel,<br />

olii leggeri, vino, cidro etc. - in ottone.<br />

con un presupposto d'una perforatrice<br />

di 350 Watt il seguente output:<br />

portata massima: 35 l/min<br />

altezza massima di sollevamento: 30 m<br />

autoaspirante – verticale – 6 m<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

F 9


Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

uni1000-ctKit Bencinska postaja<br />

V kompletu z diselsko<br />

črpalko ˝CT-KIT˝<br />

1000 litrski zbiralnik z pokazateljem<br />

višine, jeklena ročka z filtrom iz<br />

nerjavečega jekla in 2 m dolga cev<br />

za bio bencin. podpora za črpalko ni<br />

potrebna. avtomatski vrtljivi nastavek,<br />

dolžina cevi 4 m. napetost: 220/230 v,<br />

moč: 370 W, max. kapaciteta črpalke:<br />

3000 l/h, max. višina: 17 m<br />

F 10<br />

uni1000-Kit UNI 1000-Kit<br />

1,27 m kovinska sesalna cev<br />

z ventilom ter kompletom priključkov<br />

za bencinsko črpalko.<br />

1215000992 UNITECH zbiralnik 1000 litrov<br />

za shranjevanje kurilnega olja, dizla,<br />

biodizla, fotokemikalij, mazalnih olj,<br />

hidravličnih olj. z nastavljivim podstavkom,<br />

dvo nivojski pokazatelj, vidni<br />

pokazatelj puščanja, kapaciteta: 1000<br />

litrov, dolžina: 1280 mm, širina: 760<br />

mm, višina: 1370 mm, teža: 94 kg<br />

n6232170 Delta oil<br />

Črpalka pGa 40-30 črpalka s kablom,<br />

vtikačem, prenosno ročico, stikalom za<br />

vklop/izklop<br />

n6232130 Bencinska črpalka PGA 60-40<br />

Diselska črpalka, brez kabla, brez<br />

vtikača, brez prenosne ročice in<br />

stikalom za vklop/izklop.<br />

napetost: 230 v, moč: 0,6 kw,<br />

hp: 0,8, max. zmogljivost: 60 l/min,<br />

max. višina: 40 m<br />

17623 Pretočni meter, z zaslonom<br />

mehanski tip z dnevnim kazalcem<br />

pretoka (možnost ponovne<br />

nastavitve ˝0˝) in skupnim kazalcem<br />

pretoka. primeren za euroset,<br />

profistandard set in ˝ct-Kit˝.<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Stazione di diesel alla<br />

fattoria completo con pompa<br />

gasolio "CT-KIT"<br />

consistente serbatoio di 1000 litri diesel<br />

con indicatore di livello, tubo d'aspirazione<br />

in acciaio con filtro in acciaio<br />

inossidabile e anche un 2 m tubo<br />

flessibile d'aspirazione per biodiesel,<br />

quindi nessun montaggio diretto con<br />

supporto con aggiuntivo supporto per la<br />

pompa è necessario (senza alcun costo<br />

d'installazione), ugello automatico con<br />

girevole, 4 m tubo flessibile di produzione.<br />

220/230 v, 370 W, portata massima:<br />

3000 l/h, altezza massima di sollevamento:<br />

17 m<br />

UNI 1000-Kit<br />

1,27 m tubo flessibile d'aspirazione con<br />

valvola ritegno e tutti i componenti di<br />

connessione per la pompa gasolio.<br />

UNITECH serbatoio di 1000 litri<br />

per il stoccaggio di olio combustibile,<br />

gasolio, biodiesel, agenti chimici, oli<br />

lubrificanti ecc., con le gambe sciolte,<br />

4 bocchettoni 2", indicatore di livello,<br />

ottica indicazione di perdite, contenuto<br />

1000 litri, lunghezza: 1280 mm<br />

larghezza: 760 mm<br />

altezza: 1370 mm<br />

peso: 94 kg<br />

Delta Oil<br />

pompa gasolio autoaspirante pGa 30-40<br />

pompa lasca, con cavo, spina, maniglia<br />

di trasporto, interruttore on-oFF, portata<br />

massima: 40 l/min altezza massima di<br />

sollevamento: 30 m.<br />

Pompa gasolio - PGA 60-40<br />

pompa autoaspirante, nessun cavo,<br />

nessuna spina, senza maniglia di<br />

trasporto e nessun interruttore on-oFF<br />

Dati tecnici della pompa: 230 v<br />

KW 0,6, hp 0,8,<br />

portata massima: 60 l/min<br />

altezza massima di sollevamento: 40 m<br />

Flussimetro - contatore<br />

esecuzione meccanica 3/4" iG –<br />

con conteggio giorni (resettabile)<br />

e contatore totale<br />

ČRPALKE <strong>ZA</strong> GORIVO pompe Diesel<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

<strong>Janschitz</strong>


PRIPOMOČKI accessori<br />

Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

Opis Descrizione VPE<br />

18519 Mehanska kovinska ročka Pistola meccanica in metallo<br />

18518 Avtomatska kovinska ročka,<br />

Profi<br />

v kompletu z vrtljivim nastavkom<br />

88004 Protipovratni ventil 3/4˝<br />

iG iz medenine, z sesalno košaro<br />

18581 Potopna cev za bencinsko<br />

črpalko, Dolžine – 3,5 m<br />

v kompletu s priključki in sesalno košaro<br />

iz gume - odporna na benzin. ustrezna<br />

za euro- profi- in standardni set.<br />

18580 Transportna cev za bencinsko<br />

črpalko. Dolžina: 4,5 m<br />

Komplet s priključki. izdelana iz gume<br />

odporne na bencin. primerna za europrofi<br />

in standardni set.<br />

18553 Cev za gorivo<br />

izdelana iz gume. pakiranje:<br />

40 m - lahko se dobi tudi na meter –<br />

na povpraševanje.<br />

18554 Cev za gorivo<br />

pakiranje: 40 m – lahko se dobi tudi<br />

na meter – na povpraševanje.<br />

82087 Vrtljivi nastavek<br />

za avtomatsko kovinsko ročico<br />

82085 Vtikač iz medenine<br />

1˝ zunanji navoj za cev za gorivo<br />

82086 Vtikač iz medenine, 3/4˝<br />

zunanji navoj za cev za gorivo<br />

Pistola automatica in metallo,<br />

Profi<br />

completo con girevole<br />

Valvola di ritegno 3/4"<br />

iG ottone con cestino d'aspirazione<br />

Tubo flessibile per la linea<br />

diesel – 3,5 m<br />

di lunghezza, completo di connessioni e<br />

valvola di ritegno + cestini d'aspirazione,<br />

in gomma, lo stesso resistente a diesel.<br />

Tubo flessibile di scarico<br />

per la linea diesel – 4,5 m<br />

di lunghezza, completo di connessioni<br />

in gomma, resistente a diesel<br />

Tubo flessibile diesel<br />

in gomma, aticolo a metraggio, rotolo a<br />

40 m, ma anche disponibile come articolo<br />

a metraggio, secondo i vostri bisogni<br />

Tubo flessibile diesel<br />

resistente a biodiesel rme, rotolo a<br />

40 m, ma anche disponibile come articolo<br />

a metraggio, secondo i vostri bisogni<br />

Girevole separato<br />

per l'automatica pistola in metallo<br />

Becuccio in ottone<br />

1", filettura maschia per il tubo<br />

flessibile diesel<br />

Becuccio in ottone,3/4"<br />

filettura maschia per il tubo flessibile<br />

diesel<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

F 11


Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

F 12<br />

n1041100 VIP 130/6 AUTO<br />

max. višina črpanja / pritisk: 6 m / 0,6<br />

bar. max. pretok: 7800 l/h. vhodna<br />

moč: 320 W. ohišje črpalke iz polipropilena.<br />

minimalni nivo odtekanja:<br />

20 mm ( ročni). tlačni priključek:<br />

Fi 1˝ 1/4 m, v kompletu : nastavljiv<br />

nastavek za cev fi 13, 19 in 25 mm.<br />

neomejen čas delovanja.<br />

n2101090 VIP 180/6 AUTO<br />

max. višina črpanja / pritisk: 6 m / 0,6<br />

bar. max. pretok: 10800 l/h. vhodna<br />

moč: 480 W. ohišje črpalke iz polipropilena.<br />

turbina iz najlona. minimalni<br />

nivo zajemanja: 30 mm ( ročni). max<br />

velikost trdih delcev: 25 mm. izpust:<br />

fi 1˝1/4 m. max. temperatura tekočine:<br />

40°c, v kompletu: nastavljiv nastavek<br />

za cev fi 13, 19 in 25 mm. neomejeno<br />

delovanje.<br />

n2101140 FP 14 KVX<br />

Drenaža za ponikalnico, črpanje<br />

deževnice, iz kanala ali odtoka, črpanje<br />

odpadne vode iz gospodinjstva,<br />

drenaža iz okolja, plavalnega bazena.<br />

max. višina črpanja / pritisk: 8 m / 0,8<br />

bar. max. pretok: 14000 l/h. vhodna<br />

moč: 600 W. ohišje iz nerjavečega<br />

jekla aisi304. max. velikost trdih<br />

delcev: 22 mm. turbina iz ojačanih<br />

steklenih vlaken. izpust: fi 1˝1/4 m.<br />

minimalni nivo zajemnja: 36 mm<br />

(ročni). v kompletu nastavljiv nastavek.<br />

max. temperatura vode: 35 °c.<br />

n1031100 Drenox 80/7 Auto<br />

Drenaža za ponikalnico, črpanje<br />

deževnice, iz kanala ali odtoka, črpanje<br />

odpadne vode iz gospodinjstva,<br />

drenaža iz okolja, plavalnega bazena,<br />

industrijskih priključkov, vodnjakov,<br />

vodnih igral, namakalnih površin. max.<br />

višina črpanja / pritisk:7 m / 0,7 bar.<br />

max. pretok: 5600 l/h. vhodna moč:<br />

400 W. minimalni nivo zajemanja:<br />

3 mm<br />

n1031060 Drenox 160/8 Auto<br />

Drenaža za ponikalnico, črpanje<br />

deževnice, iz kanala ali odtoka, črpanje<br />

odpadne vode iz gospodinjstva,<br />

drenaža iz okolja, plavalnega bazena,<br />

industrijskih priključkov, vodnjakov,<br />

vodnih igral, namakalnih površin.<br />

max. višina črpanja / pritisk:8 m / 0,8<br />

bar. max. pretok: 9600 l/h. vhodna<br />

moč: 750 W.<br />

n1031080 Drenox 350/12 Auto<br />

Drenaža za ponikalnico, črpanje<br />

deževnice – iz kanala ali odtoka,<br />

črpanje odpadne vode iz gospodinjstva,<br />

drenaža iz okolja, plavalnega<br />

bazena, industrijskih priključkov, vodnjakov,<br />

vodnih igral, namakalnih površin.<br />

max. višina črpanja / pritisk:12 m / 0,12<br />

bar. max. pretok: 21000 l/h. vhodna<br />

moč: 1200 W.<br />

POTOPNE ČRPALKE pompe sommerGibili D’acQua<br />

Opis Descrizione VPE<br />

VIP 130/6 AUTO<br />

prevalenza massima: 6 m/0,6 bar<br />

capacità massima: 7800/h, consumo:<br />

320 W, contenitore della pompa:<br />

polipropilene min. livello d'aspirazione:<br />

20 mm (manuale).<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m<br />

accessori inclusi: connettore per tubo<br />

flessibile, adatto per diametri 13, 19 e 25<br />

mm. Funzionamento continuo: adatto<br />

VIP VORT 180/6 AUTO<br />

privalenza massima: 6 m/0,6 bar<br />

capacità massima: 10800 l/h, 480 W,<br />

contenitore della pompa: polipropilene<br />

Girante: noryl, min. livello d'aspirazione:<br />

30 mm (manuale) passaggio fino alla<br />

granulometria: 25 mm.<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m<br />

massima temperatura dell'acqua: 40°c,<br />

accessori inclusi: connettore per tubo<br />

flessibile, adatto per diametri 13, 19 e 25<br />

mm, Funzionamento continuo: adatto<br />

FP 14 KVX<br />

Drenaggio e pompaggio dell'acqua<br />

d'infiltrazione, dell'acqua piovana da<br />

cancellate o pozzi, pompaggio<br />

dell'acqua domestica, svuotamento di bacile<br />

e piscine, prevalenza massima: 8m/0,8<br />

bar, capacità massima: 14000 l/h, consumo:<br />

600 W, contenitore della pompa:<br />

acciaio inoX, passaggio fino alla granulometria:<br />

22 mm, Girante: fibra di vetro rinforzata<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m.<br />

accessori inclusi: connettore per tubo<br />

flessibile, min. livello d'aspirazione: 36,5<br />

mm, max. temperatura dell'acqua: 35 °c.<br />

Drenox 80/7 AUTO – pompa<br />

di acciaio inossidabile<br />

pompaggio dell'acqua d'infiltrazione,<br />

dell'acqua piovana da cancellate o pozzi,<br />

pompaggio dell'acqua domestica, svuotamento<br />

di bacile e piscine, applicazioni<br />

industriali, fontane e giochi d'acqua,<br />

irrorazioni, livello di pompaggio fino 3 mm<br />

livello d'acqua, consumo:<br />

400 W, capacità massima: 5600 l/h<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

7 m/0,7 bar<br />

Drenox 160/8 AUTO – pompa<br />

di acciaio innossidabile<br />

pompaggio dell'acqua d'infiltrazione,<br />

dell'acqua piovana da cancellate o<br />

pozzi, pompaggio dell'acqua domestica,<br />

svuotamento di bacile e piscine,<br />

applicazioni industriali, fontane e giochi<br />

d'acqua, irrorazioni. consumo: 750 W,<br />

capacità massima: 9800 l/h, prevalenza<br />

massima/pressione: 8 m/0,8 bar<br />

Drenox 360/12 AUTO - pompa<br />

di acciaio innossidabile<br />

pompaggio dell'acqua d'infiltrazione,<br />

dell'acqua piovana da cancellate o pozzi,<br />

pompaggio dell'acqua domestica, svuotamento<br />

di bacile e piscine, applicazioni<br />

industriali, fontane e giochi d'acqua,<br />

irrorazioni. consumo: 1200 W, capacità<br />

massima: 21000 l/h, prevalenza massima/pressione:<br />

12 m/1,2 bar<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


TLAČNE POTOPNE ČRPALKE pompe summerGibili Di pressione<br />

Številka artikla<br />

Art.-nr. / Part.-nr. Bezeichnung Description VPE E<br />

numero di articolo<br />

Opis Descrizione VPE<br />

n3016120 Sub 3 S<br />

max. višina črpanja / pritisk: 30 m / 3,0<br />

bar. max. pretok: 6000 l/h. vhodna<br />

moč: 800 W. Število turbin:<br />

3. minimalen nivo delovanja: 500 mm.<br />

moč kabla: 10 m h07 rnF.<br />

max. temperatura vode: 40 °c. izpust:<br />

1˝1/4 m. v kompletu: nastavljiv nastavek<br />

za cev premera 13, 19, 25 mm.<br />

stikalo za pretok<br />

n3051000 PRATIKA potopna črpalka<br />

prenosljiva<br />

pripravljena za uporabo v tradicionalnih<br />

vodnjakih, vodnih nahajališč, zbiralnikih,<br />

čistih izvirov, jezer,… opremljen<br />

z razdelilnikom za cev premera 32.<br />

avtomatska varianta opremljena<br />

s stikalom pretoka.<br />

max. višina črpanja /pritisk: 46 m/4,6<br />

bar. pretok: 6000 l/h, vhodna moč:<br />

800 W. tipi tekočine: čista voda<br />

brez trdih delcev max. temperatura<br />

tekočine: 40°c. max. potop pod<br />

nivojem vode 10 m. neomejen čas<br />

delovanja.<br />

n3200050 Sub 6 S<br />

max. višina črpanja / pritisk:<br />

50 m / 5,0 bar. max. pretok: 3300 l/h.<br />

vhodna moč: 800 W. Število turbin:<br />

6. minimalen nivo vode: 100 mm (4˝).<br />

moč kabla: 20 m h07 rnF.<br />

max. temperatura vode: 40 °c.<br />

izpust: fi 1˝1/4m. v kompletu<br />

varnostna vrv iz najlona<br />

n3200060 Sub 8 S<br />

max. višina črpanja / pritisk:<br />

57 m / 5,7 bar. max. pretok: 6000 l/h.<br />

vhodna moč: 1100 W. Število turbin:<br />

8. minimalen nivo vode: 100 mm (4˝).<br />

moč kabla: 20 m h07 rnF.<br />

max. temperatura vode: 40 °c.<br />

izpust: fi 1˝1/4m. v kompletu<br />

varnostna vrv iz najlona<br />

Sub 3 S – pompa di acciaio<br />

innossidabile<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

30 m/3,0 bar, capacità massima: 6000<br />

l/h, consumo: 600 W<br />

numero dei giranti: 3<br />

spazio minimo richiesto: 500 mm<br />

cavo di allimentazione: 10 m h07 rnF<br />

temperatura massima d'acqua: 40°c<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m<br />

accessori inclusi: connettori per tubi<br />

flessibili con diam. 13, 19 e 25 mm<br />

Galleggiante<br />

PRAKTIKA – pompa di acciaio<br />

innossidabile<br />

pompe sommergibili sono portatili e pronto<br />

per l'istallazione in convenzionali pozzi,<br />

cisterne, serbatoi, chiare corsi d'acqua,<br />

laghi ecc.<br />

charatteristiche tecnique:<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

46 m/4,6 bar<br />

capacità massima: 6000 l/h<br />

consumo: 880 W<br />

limiti di funzionamento:<br />

• liquidità: acqua pulita senza corpi<br />

solidi galleggianti o abrasivi<br />

• temperatura massima del liquido: 40°c<br />

• massima profondità d'immersione<br />

sotto il livello d'acqua: 10 m<br />

• adatto a funzionamento continuo<br />

Sub 6 S – pompa di<br />

basso pozzo<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

50 m /5,0 bar<br />

capacità massima: 3300 l/h<br />

consumo: 800 W<br />

numeri dei giri: 6 spazio<br />

minimo richiesto: 110 mm (4") cavo di<br />

allimentazione: 20 m h07 rnF temperatura<br />

massima dell'acqua: 40°c attacco di<br />

pressione: diam. 1"1/4 m<br />

accessori inclusi: corda di nylon<br />

Sub 8 S – pompa di<br />

basso pozzo<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

57 m /5,7 bar<br />

capacità massima: 6000 l/h<br />

consumo: 1100 W<br />

numeri dei giri 8<br />

spazio minimo richiesto: 110 mm (4")<br />

cavo di allimentazione: 20 m h07 rnF<br />

temperatura massima dell'acqua: 40°c<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m<br />

accessori inclusi: corda di nylon<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

F 13


Številka artikla<br />

Art.-nr. / Part.-nr. Bezeichnung Description VPE E<br />

numero di articolo<br />

Opis Descrizione VPE<br />

F 14<br />

n2081080 Omina 80/5 Auto<br />

max. višina črpanja / pritisk: 5 m / 0,5<br />

bar. max. pretok: 4800 l/h. vhodna<br />

moč: 300 W. turbina iz nerjavečega<br />

jekla aisi304. max. velikost trdih<br />

delcev: 20mm minimalen nivo vode:<br />

35 mm (ročni). izpust: fi 1˝1/4m.<br />

v kompletu nastavljivi nastavek<br />

za cevi fi 25 in 32 mm. neomejen<br />

čas delovanja.<br />

n2081050 Omina 160/7 Auto<br />

max. višina črpanja / pritisk: m / 0,7<br />

bar. max. pretok: 9600 l/h. vhodna<br />

moč: 500 W. ohišje in turbina iz<br />

nerjavečega jekla aisi304.<br />

max. velikost trdih delcev: 20 mm<br />

minimalen nivo vode: 35 mm (ročni).<br />

izpust: fi 1˝1/4m. v kompletu nastavljivi<br />

nastavek za cevi fi 25 in 32 mm.<br />

neomejen čas delovanja.<br />

n2081060 Omina 200/8 A<br />

max. višina črpanja / pritisk: 8 m / 0,8<br />

bar. max. pretok: 12000 l/h.<br />

vhodna moč: 750 W. ohišje in turbina<br />

iz nerjavečega jekla aisi304.<br />

max. velikost trdih delcev: 20 mm<br />

minimalen nivo vode: 35 mm (ročni).<br />

izpust: fi 1˝1/4m. v kompletu nastavljivi<br />

nastavek za cevi fi 25 in 32 mm.<br />

neomejen čas delovanja.<br />

n2091020 Biox 200/8 Auto<br />

max. višina črpanja / pritisk: 9 m / 0,9<br />

bar. max. pretok: 17000 l/h.<br />

vhodna moč: 900 W. ohišje in<br />

turbina iz nerjavečega jekla aisi304.<br />

max. velikost trdih delcev: 40mm<br />

minimalen nivo vode: 45 mm (ročni).<br />

izpust: fi 1˝1/2m. v kompletu nastavljivi<br />

nastavek za cevi fi 25 in 32 mm.<br />

n2091040 Biox 300/10 Auto<br />

max. višina črpanja / pritisk: 11 m / 1,1<br />

bar. max. pretok: 21000 l/h.<br />

vhodna moč: 1300 W. ohišje in<br />

turbina iz nerjavečega jekla aisi304.<br />

max. velikost trdih delcev: 40 mm<br />

minimalen nivo vode: 45 mm (ročni).<br />

izpust: fi 2˝. v kompletu nastavljivi<br />

nastavek za cevi fi 25 in 32 mm.<br />

n2091060 Biox 400/12 Auto<br />

max. višina črpanja / pritisk: 12 m / 1,2<br />

bar. max. pretok: 27000 l/h.<br />

vhodna moč: 1600 W. ohišje in<br />

turbina iz nerjavečega jekla aisi304.<br />

max. velikost trdih delcev: 40mm<br />

minimalen nivo vode: 45 mm (ročni).<br />

izpust: fi 2˝. v kompletu nastavljivi<br />

nastavek za cevi fi 25 in 32 mm.<br />

ČRPALKE <strong>ZA</strong> ODPADNE VODE pompe Di Feci<br />

Omnia 80/5 AUTO<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

5 m /0,5 bar, capacità massima: 4800 l/h,<br />

consumo: 300 W, contenitore<br />

della pompa: acciaio inossidabile<br />

passaggio fino la granulometria: 20 mm<br />

Girante: fonte in acciaio inossidabile<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m.<br />

accessori inclusi: connettore per<br />

tubi flessibili in diam. 25 e 32 mm<br />

minimo livello d'aspirazione: 35 mm<br />

(manuale)<br />

adatto per funzionamento continuo.<br />

Omnia 160/7 AUTO<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

7 m /0,7 bar, capacità massima: 9600 l/h,<br />

consumo: 500 W, contenitore della<br />

pompa: acciaio inossidabile passaggio<br />

fino la granulometria: 20 mm<br />

Girante: fonte in acciaio inossidabile<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m.<br />

accessori inclusi: connettore per<br />

tubi flessibili in diam. 25 e 32 mm<br />

minimo livello d'aspirazione: 35 mm<br />

(manuale)<br />

adatto per funzionamento continuo.<br />

Omnia 200/8 AUTO<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

8 m /0,8 bar, capacità massima:<br />

12000 l/h, consumo: 750 W, contenitore<br />

della pompa: acciaio inossidabile<br />

passaggio fino la granulometria: 20 mm<br />

Girante: fonte in acciaio inossidabile<br />

attacco di pressione: diam. 1"1/4 m.<br />

accessori inclusi: connettore per<br />

tubi flessibili in diam. 25 e 32 mm<br />

minimo livello d'aspirazione: 35 mm<br />

(manuale)<br />

adatto per funzionamento continuo<br />

Biox 200/8 AUTO<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

9 m /0,9 bar, capacità massima:<br />

17000 l/h, consumo: 900 W, contenitore<br />

della pompa: acciaio inossidabile,<br />

passaggio fino la granulometria: 40 mm<br />

Girante: fonte in acciaio inossidabile<br />

attacco di pressione: 1"1/2 m.<br />

accessori inclusi: connettore per<br />

tubi flessibili in diam. 32 e 39 mm<br />

minimo livello d'aspirazione: 45 mm<br />

(manuale).<br />

Biox 300/10 AUTO<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

11 m /1,1 bar, capacità massima:<br />

21000 l/h, consumo: 1300 W, contenitore<br />

della pompa: acciaio inossidabile,<br />

passaggio fino la granulometria: 40 mm<br />

Girante: acciaio inossidabile<br />

attacco di pressione: 2" m.<br />

accessori inclusi: connettore per<br />

tubi flessibili in diam. 32 e 39 mm<br />

minimo livello d'aspirazione: 45 mm<br />

(manuale)<br />

Biox 400/12 AUTO<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

12 m /1,2 bar, capacità massima:<br />

27000 l/h, consumo: 1600 W, contenitore<br />

della pompa: acciaio inossidabile,<br />

passaggio fino la granulometria: 40 mm<br />

Girante: fonte in acciaio inossidabile<br />

attacco di pressione: 2" m<br />

accessori inclusi: connettore per<br />

tubi flessibili in diam. 32 e 39 mm<br />

minimo livello d'aspirazione: 45 mm<br />

(manuale)<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


VRTNE ČRPALKE / HIŠNI VODOVODNI SISTEMI pompe per il<br />

GiarDino, approvviGionamento iDrico Domestico<br />

Številka artikla<br />

numero di articolo<br />

n4174130 Gardenjet 1000<br />

max. pretok: 4200 l/h. max. višina<br />

črpanja/pritisk: 50m / 5 bar. vhodna<br />

moč: 1100 W. Število turbin:<br />

1. ohišje iz nerjavečega jekla.<br />

max. izsesavanje: 7 m. v kompletu<br />

nastavljiv nastavek za cev premera<br />

25 mm.<br />

n4501240 Multimax 5S LOGIC-DROP<br />

max. pretok: 6600 l/h. max. višina<br />

črpanja/pritisk: 60m / 6 bar.<br />

vhodna moč: 1250 W. Število turbin:<br />

5. ohišje iz nerjavečega jekla.<br />

max. izsesavanje: 7 m. v kompletu<br />

nastavljiv nastavek za cev premera<br />

25 mm.<br />

n418a050 Multinox 200/65/T<br />

Črpanje in porazdelitev vode v hišne<br />

sisteme na neomejeni ali namakalni<br />

osnovi. spodbujevalni sistemi, Čistilni<br />

sistemi, namakanje vrtov, vodnjaki.<br />

uporaba: čista voda brez trdnih delcev.<br />

max. temperatura tekočine: 50 °c.<br />

max. priporočljiva sesalna višina 8 m.<br />

max. delovni pritisk: 9 bar<br />

vhodna moč: 2700 W,<br />

pretok: 9600 l/h.<br />

max. višina črpanja / pritisk:<br />

65 m / 6,5 bar.<br />

izpust: premer 5/4˝iG<br />

n5209890 Waterpress 1500<br />

max. višina črpanja / pritisk:<br />

50 m / 5,0 bar. max. pretok. 4800 l/h.<br />

vhodna moč: 1100 W.<br />

Delovni pritisk: min 2 / max. 3 bar.<br />

ohišje iz nerjavečega jekla aisi304.<br />

volumen zbiralnika: 24 l - iz jekla<br />

n5209710 Gardenpress 50<br />

max. višina črpanja / pritisk:<br />

50 m / 5,0 bar. max. pretok. 4200 l/h.<br />

vhodna moč: 1100 W.<br />

Število turbin: 1. Delovni pritisk:<br />

min 2 / max. 3 bar. litoželezno ohišje.<br />

volumen zbiralnika: 50 l - iz jekla<br />

n5301180 Multipress 4 SX Logic DROP<br />

max. višina črpanja / pritisk:<br />

45 m / 4,5 bar. max. pretok. 5000 l/h.<br />

vhodna moč: 800 W.Število turbin: 4.<br />

Delovni pritisk: min 2 / max. 3 bar.<br />

ohišje iz nerjavečega jekla aisi304.<br />

volumen zbiralnika: 24 l - iz jekla<br />

Opis Descrizione VPE<br />

Gardenjet 1000<br />

capacità massima: 4200 l/h<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

50 m /5 bar<br />

consumo: 1100 W<br />

numero dei giranti: 1<br />

contenitore della pompa: ghisa<br />

massima livello d'aspirazione: 7 m<br />

accessori inclusi: connettori per<br />

tubi flessibili diam. 25 mm.<br />

Multimax 5 S LOGIC-DROP<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

60 m / 6 bar<br />

capacità massima: 6600 l/h<br />

consumo: 1250 W<br />

numero dei giranti: 5<br />

contenitore della pompa: acciaio inoX<br />

massima livello d'aspirazione: 7 m<br />

accessori inclusi: connettore per<br />

tubi flessibili diam. 25 mm.<br />

Multinox 200/65 T<br />

autoaspirante, multi-cellulare, orizzontale<br />

pompa centrifuga ched può essere aggiornata<br />

come l'approvvigionamento idrico<br />

domestico<br />

limite di funzionamento:<br />

• liqido: acqua pulita senza corpi<br />

solidi galleggianti o sostanze abrasive.<br />

• temperatura massima del liquido: 50 °c<br />

• aspirazione massima 8 m con valvola<br />

di fondo<br />

• pressione massima di esercizio: 9 bar<br />

• consumo: 2700 W<br />

• prevalenza: 65 m al massimo<br />

• attacco: 5/4" iG<br />

Waterpress 1500 - approvvigionamento<br />

idrico domestico<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

50m / 5,0 bar<br />

capacità massima: 4800 l/h<br />

consumo: 1100 W<br />

pressione di esercizio: min 2/max 3 bar<br />

contenitore della pompa: acciaio<br />

inossidabile<br />

autoclave: acciaio 24 l<br />

Gardenpress 60 – approvvigionamento<br />

idrico domestico<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

50m / 5 bar<br />

capacità massima: 4200 l/h<br />

consumo: 1100 W<br />

numero dei giri: 1<br />

pressione di esercizio: min 2/max 3 bar<br />

contenitore della pompa: ghisa<br />

autoclave: acciaio 50 l<br />

Multipress 4SX Logic DROP –<br />

approvvigionamento idrico<br />

domestico<br />

prevalenza massima/pressione:<br />

45m/ 4,5 bar<br />

capacità massima: 5000 l/h<br />

consumo: 88 W, numero di giranti: 4<br />

pressione di esercizio: min 2 / max 3 bar<br />

contenitore della pompa: acciaio<br />

inossidabile aisi 304<br />

autoclave: acciaio 24 l<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

F 15


<strong>Janschitz</strong><br />

<strong>Franz</strong> <strong>Janschitz</strong> <strong>Ges</strong>.m.b.h.<br />

eisenstraße 81 • 9330 althofen • austria<br />

tel. +43(0)4262-2251-0 • Fax. +43(0)4262-2251-13<br />

office@janschitz-gmbh.at<br />

www.janschitz-gmbh.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!