Contatore di calore ad ultrasuoni CONTECA® ULTRA ... - Caleffi
Contatore di calore ad ultrasuoni CONTECA® ULTRA ... - Caleffi
Contatore di calore ad ultrasuoni CONTECA® ULTRA ... - Caleffi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Contatore</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong> <strong>ad</strong> <strong>ultrasuoni</strong> CONTECA ® <strong>ULTRA</strong><br />
- <strong>di</strong>rettiva MID - trasmissione BUS RS485<br />
serie 7557<br />
Gamma prodotti<br />
Serie 7557 <strong>Contatore</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong> misure 1/2”÷1 1/2” a bocchettone<br />
DN 50÷DN 100 flangiato<br />
Cod. 755010 Controllore CONTECA TOUCH ®<br />
Serie 755810 Contabilizzazione frigorie<br />
Serie 755881 Uscita impulsiva - TERMIE<br />
Serie 755882 Uscita impulsiva - TERMIE-FRIGORIE<br />
Serie 755890 Totalizzatore a <strong>di</strong>stanza<br />
Caratteristiche tecniche<br />
Alimentazione pannello elettronico: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W<br />
Trasmissione dati: secondo modalità BUS RS485<br />
Protezione antimanomissione<br />
Diagnostica errori<br />
Conformità: <strong>di</strong>rettiva 2004/22/CE EN1434<br />
Misuratore <strong>di</strong> portata a <strong>ultrasuoni</strong><br />
Range Qi/Qp: 1÷100/250<br />
Alimentazione: batteria litio - 3 V (dc), durata 12 anni<br />
Frequenza d’uscita: ≤ 20 Hz<br />
Installazione standard<br />
Cod. 7554<br />
755810<br />
IDB DN PN<br />
Classe ambientale: Temp. amb. 5÷45°C, E1, M1<br />
Riscaldamento: ΘH :10÷90°C ∆ΘH : 3÷80 K<br />
Alimentazione: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W IP 54<br />
Senso <strong>di</strong> flusso: ritorno K= l/imp.<br />
Anno <strong>di</strong> produzione<br />
Numero <strong>di</strong> serie<br />
Utente<br />
M07 1259<br />
07185865<br />
PUSH<br />
M07 1259<br />
DE-07-MI004-PTB024<br />
CALEFFI S.p.A.<br />
CALEFFI<br />
Funzione<br />
Dimensioni<br />
ACCREDITED<br />
ISO 9001 FM 21654<br />
ISO 9001 No. 0003<br />
01208/12<br />
sostituisce dp 01208/10<br />
CONTECA ® <strong>ULTRA</strong> è un contatore <strong>di</strong> energia termica <strong>di</strong>retto <strong>ad</strong><br />
<strong>ultrasuoni</strong> particolarmente in<strong>di</strong>cato per la misurazione dei consumi<br />
termici in e<strong>di</strong>fici a<strong>di</strong>biti <strong>ad</strong> uso civile e grazie <strong>ad</strong> un doppio registro<br />
<strong>di</strong> memorizzazione, è in gr<strong>ad</strong>o <strong>di</strong> contabilizzare l’energia sia in<br />
regime <strong>di</strong> riscaldamento che in regime <strong>di</strong> con<strong>di</strong>zionamento<br />
(opzione 755810).<br />
L’apparecchio è costituito da una unità elettronica <strong>di</strong> calcolo, un<br />
misuratore ultrasonico <strong>di</strong> portata e da due sonde <strong>di</strong> temperatura. Il<br />
contatore CONTECA ® <strong>ULTRA</strong> è molto semplice da installare e non<br />
richiede praticamente manutenzione.<br />
Il flusso è misurato me<strong>di</strong>ante la tecnica <strong>di</strong> <strong>ultrasuoni</strong> bi<strong>di</strong>rezionale<br />
basata sul metodo del tempo <strong>di</strong> transito.<br />
Due trasduttori ultrasonici costituiscono il sistema: la <strong>di</strong>fferenza<br />
tempo tra i due segnali è convertita nella grandezza <strong>di</strong> velocità del<br />
flusso e da essa al volume <strong>di</strong> fluido transitato.<br />
Il contatore CONTECA ® <strong>ULTRA</strong> è dotato <strong>di</strong> un <strong>di</strong>splay a cristalli<br />
liqui<strong>di</strong> a 8 cifre attivabile tramite un tasto. Tale <strong>di</strong>splay permette una<br />
agevole lettura sia dei consumi sia dei dati tecnici che consentono<br />
la valutazione dello stato <strong>di</strong> funzionamento dell’apparecchio e la<br />
storicizzazione dei dati.<br />
Il contatore CONTECA ® <strong>ULTRA</strong> è in gr<strong>ad</strong>o <strong>di</strong> acquisire tre<br />
ingressi impulsivi supplementari, due ingressi <strong>di</strong>gitali <strong>di</strong><br />
stato/allarme supplementari ed è pre<strong>di</strong>sposto per la<br />
teletrasmissione centralizzata (No. max utenze 250) in modalità<br />
BUS RS485.
Dati tecnici<br />
Sonde <strong>di</strong> temperatura<br />
Lunghezza sonda mandata<br />
Lunghezza sonda ritorno<br />
Tipo sonde<br />
Valori limite campo <strong>di</strong> temperatura<br />
Valori limite <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> temperatura<br />
Sensibilità <strong>di</strong> misura<br />
Parte volumetrica (<strong>ULTRA</strong>SUONI)<br />
Dimensioni/Attacco<br />
Corpo<br />
Tipo connessione idraulica<br />
Pressione nominale<br />
Massima temperatura del fluido<br />
Montaggio<br />
Uscita impulsiva<br />
Portata permanente<br />
Portata minima<br />
Portata massima<br />
Alimentazione<br />
Unità <strong>di</strong> calcolo a microprocessore<br />
Caratteristiche metrologiche<br />
Trasmissione centralizzata<br />
Valori limite campo <strong>di</strong> temperatura ambiente<br />
Classificazione ambientale<br />
Unità <strong>di</strong> misura termie/frigorie<br />
Alimentazione elettrica:<br />
Classe <strong>di</strong> protezione<br />
Ingressi impulsivi<br />
Curva errore <strong>di</strong> misura<br />
Qi<br />
PN<br />
Qp<br />
Qi<br />
Qs<br />
Qp<br />
m<br />
m<br />
°C<br />
K<br />
°C<br />
bar<br />
°C<br />
l/h<br />
l/h<br />
l/h<br />
°C<br />
kWh<br />
1,9<br />
1,9<br />
NTC<br />
10÷90 (TERMIE) - 2÷25 (FRIGORIE)<br />
33÷80 (TERMIE) - 3÷20 (FRIGORIE)<br />
≤ 0,05<br />
1/2”÷1 1/2”<br />
DN 50÷DN 100<br />
Ottone<br />
Acciaio FE510<br />
Maschio a bocchettone ISO 228 Flangiato PN 16 EN 1092-1<br />
Filettato PN 16 Flangiato PN 16<br />
90<br />
<strong>di</strong> norma orizzontale<br />
classe OA-OC secondo E1434-2<br />
vedere tabella 1 e 2<br />
vedere tabella 1 e 2<br />
vedere tabella 1 e 2<br />
batteria al litio durata 12 anni<br />
in conformità EN 1434-1 - MID 2004/22/CE<br />
in modalità BUS RS485<br />
5÷45<br />
MID 2004/22/CE E1-M1<br />
<strong>di</strong>splay a 8 <strong>di</strong>git<br />
24 V (ac) - 1 W - 50 / 60 Hz<br />
Secondo DIN 40050: IP 54<br />
classe IB secondo EN 1434-2<br />
Per<strong>di</strong>te <strong>di</strong> carico serie 7557<br />
1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” DN 50 DN 65 DN 80 DN 100<br />
Kv 5,0 7,9 17,8 17,8 33,0 53,0 89,0 142,0 223,0
• Centralizzazione dati<br />
Nel caso <strong>di</strong> trasmissione centralizzata dei dati tramite bus deve<br />
essere necessariamente eseguito il seguente piano <strong>di</strong> connessioni:<br />
N Morsetto della scheda CONTECA ® <strong>ULTRA</strong><br />
1 - 2 Alimentazione centralizzata 24 V (ac)<br />
3 - 5 Bus polarizzato <strong>di</strong> trasmissione 3 Tx (Trasmissione)<br />
5 Rx (Ricezione)<br />
Per il bus <strong>di</strong> trasmissione usare cavo 2x1 mm 2 non schermato tipo<br />
FROR 450/750 2x1 CEI 20-2211 IMQ (ns cod. 755855 LSC).<br />
Nota: La polarizzazione <strong>di</strong> trasmissione deve essere<br />
assolutamente rispettata<br />
• Uscite impulsive <strong>di</strong> energia, cod. 755881/755882<br />
21 - 23 Uscita totalizzatore remoto <strong>di</strong> termie (kWh) (Tipo OC)<br />
21 - 22 Uscita totalizzatore remoto <strong>di</strong> frigorie (kWh) (Tipo OC)<br />
Tali uscite possono essere collegate al ns cod. 755890 (totalizzatore<br />
energia a <strong>di</strong>stanza) oppure a un generico supervisore.<br />
Caratteristiche uscita:<br />
1 IMP = 1 kWh - contatto open collector<br />
Residenza impulso: 120 ms<br />
Frequenza max = 1 Hz<br />
Note: - In presenza <strong>di</strong> trasmissione centralizzata dei dati la linea<br />
elettrica <strong>di</strong> alimentazione a 24 V (ac) deve essere centralizzata<br />
e non sotto il controllo <strong>di</strong>retto dell’utente.<br />
- Ogni apparecchio serie 7557 è fornito <strong>di</strong> kit <strong>di</strong> piombatura<br />
antimanomissione per le sonde <strong>di</strong> temperatura e per la scatola<br />
plastica <strong>di</strong> contenimento dell’elettronica.<br />
In<strong>di</strong>cazioni funzionali<br />
Le energie accumulate vengono ricoverate in <strong>di</strong>spositivo <strong>di</strong> memoria<br />
non volatile (EEPROM) <strong>ad</strong> ogni compimento delle unità <strong>di</strong> misura<br />
(1 kWh) e contemporaneamente tale incremento determina<br />
l’aggiornamento del <strong>di</strong>splay (vedere ciclo informazioni utente).<br />
- In presenza <strong>di</strong> rete elettrica (24 V (ac)) si ha:<br />
- <strong>di</strong>splay sempre acceso<br />
- contabilizzazione sempre attiva<br />
- In assenza <strong>di</strong> rete elettrica si ha:<br />
- <strong>di</strong>splay spento ma attivabile per 20 secon<strong>di</strong> <strong>ad</strong> ogni pressione del<br />
tasto “PUSH”.<br />
Interventi <strong>di</strong> manutenzione<br />
Pulizia filtro<br />
Talvolta si rende necessario procedere alla pulizia del filtro<br />
posizionato in mandata e posto a protezione del misuratore<br />
<strong>di</strong> portata.<br />
Osservando i valori istantanei <strong>di</strong> portata e salto termico (portata<br />
significativamente ridotta rispetto a quella nominale<br />
d’utenza e salto termico significativamente elevato) si può<br />
facilmente stabilire se il filtro è intasato e quin<strong>di</strong> procedere, a<br />
ragion veduta, alla sua pulizia.<br />
Ciclo informazioni utente<br />
Il contatore <strong>di</strong> <strong>calore</strong> è equipaggiato <strong>di</strong> <strong>di</strong>splay a cristalli liqui<strong>di</strong>.<br />
L’attivazione del <strong>di</strong>splay avviene tramite pressione del tasto posto<br />
sul fronte PUSH . Tramite brevi pressioni del tasto è possibile scorrere<br />
le varie finestre informative.<br />
Riscaldamento - Energia (Termie)<br />
Raffrescamento - Energia (Frigorie)<br />
➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡<br />
➥<br />
Volume fluido vettore<br />
1° consumo impulsivo<br />
2° consumo impulsivo<br />
3° consumo impulsivo<br />
Portata<br />
Potenza<br />
Temperatura mandata<br />
Temperatura ritorno<br />
Salto termico<br />
In<strong>di</strong>rizzo <strong>di</strong> rete bus<br />
N° aperture del tamper<br />
Parametri <strong>di</strong> programmazione<br />
CKSUM<br />
Test dei segmenti ➥➡<br />
➡
Collegamenti elettrici contatore CONTECA ® <strong>ULTRA</strong><br />
M07 1259<br />
07185865<br />
m 3<br />
<strong>Contatore</strong> volumetrico <strong>ad</strong> <strong>ultrasuoni</strong><br />
m3 <strong>Contatore</strong> AFS (Acqua fredda sanitaria)<br />
IMP <strong>Contatore</strong> impulsivo generico:<br />
- gas<br />
- elettrico<br />
- acqua tecnologica o duale<br />
TM Sonda temperatura mandata<br />
TR Sonda temperatura ritorno<br />
TM2 2a Sonda temperatura mandata (16 - 17)<br />
TR2 2a Sonda temperatura ritorno (15 - 16)<br />
Per il fissaggio in cassetta o <strong>di</strong>rettamente a<br />
parete, utilizzare le viti fornite in confezione<br />
fissandole nelle apposite feritoie ricurve in<br />
gr<strong>ad</strong>o <strong>di</strong> consentire il corretto livellamento<br />
dell’apparecchiatura ( A )<br />
NOTA BENE:<br />
Rispettare tassativamente colorazione dei cavi per<br />
il collegamento del contatore volumetrico <strong>ad</strong><br />
<strong>ultrasuoni</strong>.<br />
In<strong>di</strong>cazioni <strong>di</strong> prima installazione<br />
È buona norma prevedere a monte e a valle del contatore appositi organi <strong>di</strong> intercettazione per facilitarne l’installazione e l’eventuale<br />
manutenzione.<br />
È necessario prevedere, a monte del misuratore <strong>di</strong> portata, un <strong>di</strong>spositivo <strong>di</strong> filtraggio al fine <strong>di</strong> salvaguardare il misuratore.<br />
Dal <strong>di</strong>ametro 1/2”, fino al <strong>di</strong>ametro 1 1/2”, il filtro è già presente all’interno del pozzetto <strong>di</strong> temperatura <strong>di</strong> mandata.<br />
È buona norma, a montaggio avvenuto, procedere al lavaggio delle condutture e alla prova a pressione.<br />
A lavaggio eseguito e prima del fissaggio delle sonde <strong>di</strong> temperatura, è buona norma verificare lo stato <strong>di</strong> intasamento del filtro a rete.<br />
Completata l’installazione idraulica si può procedere all’installazione delle parti elettrico/elettroniche.<br />
A lavori eseguiti, si deve procedere alla piombatura del modulo elettronico e delle sonde <strong>di</strong> temperatura.<br />
Impianto a due tubi<br />
1) Contabilizzazione termie e/o frigorie<br />
6 7 Stato valvola <strong>di</strong> zona<br />
9 - 10 <strong>Contatore</strong> <strong>di</strong> massa ultrasonico<br />
19 - 20 Sonda <strong>di</strong> mandata (TM)<br />
18 - 19 Sonda <strong>di</strong> ritorno (TR)<br />
2) Acquisizione impulsivi (Tipo OA-OC)<br />
2.1) Un solo contatore impulsivo<br />
10 - 11 ACS o AFS (I° consumo impulsivo)<br />
Morsetto 9<br />
cavo BIANCO<br />
cavo BLU /AZZURRO<br />
Morsetto 10<br />
TESTO DI CAPITOLATO<br />
2.2) Due contatori impulsivi<br />
10 - 11 ACS (I° consumo impulsivo)<br />
12 - 13 AFS (II° consumo impulsivo)<br />
2.2) Tre contatori impulsivi<br />
10 - 11 ACS (I° consumo impulsivo)<br />
12 - 13 AFS (II° consumo impulsivo)<br />
13 - 14 Generico (III° consumo impulsivo)<br />
Serie 7557<br />
<strong>Contatore</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong> <strong>ad</strong> <strong>ultrasuoni</strong> CONTECA ® <strong>ULTRA</strong> conforme alla <strong>di</strong>rettiva 2004/22/CE (MID) per impiego in impianti <strong>di</strong><br />
riscaldamento, con<strong>di</strong>zionamento avente le seguenti caratteristiche: contatore volumetrico per acqua calda <strong>ad</strong> <strong>ultrasuoni</strong><br />
(temperatura massima 90°C) con uscita impulsiva, sonda <strong>di</strong> temperatura <strong>di</strong> tipo NTC, visualizzazione dati sul <strong>di</strong>splay 8 <strong>di</strong>git,<br />
campo <strong>di</strong> temperatura 2÷90°C, gr<strong>ad</strong>o <strong>di</strong> protezione IP 54, trasmissione me<strong>di</strong>ante bus BIDIREZIONALE secondo modalità BUS<br />
RS485, alimentazione elettrica 24 V (ac) 50 Hz - 1 W. Pre<strong>di</strong>sposto alla teleattivazione <strong>di</strong> servizi d’utenza.<br />
Opzioni: 3 ingressi impulsivi supplementari - 2 ingressi <strong>di</strong>gitali a contatto pulito <strong>di</strong> stato/allarme - 1 uscita relè.<br />
Ci riserviamo il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> apportare miglioramenti e mo<strong>di</strong>fiche ai prodotti descritti ed ai relativi dati tecnici in qualsiasi momento e senza preavviso.<br />
<strong>Caleffi</strong> S.p.A.<br />
S.R. 229 n. 25 · 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) · Italia<br />
Tel. +39 0322 8491 · Fax +39 0322 863305<br />
info@caleffi.it · www.caleffi.it<br />
© Copyright 2012 <strong>Caleffi</strong>
Change language