Simbologia Nato.pdf - Navy Seals
Simbologia Nato.pdf - Navy Seals
Simbologia Nato.pdf - Navy Seals
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Introduzione<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
Le informazioni contenute in questo documento rapresentano l’intepretazione del “N.A.T.O. App-6<br />
Military Symbolol for land based system”, datato 19 novembre 1984. L’accordo fra le nazioni appartenenti<br />
sull’uso di questa pubblicazione è registrata nel protocollo STANAG 2019.<br />
Simboli base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2<br />
Colori base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2<br />
Posizioni di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3<br />
Simboli di dimensione delle unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3<br />
Indicatori dei ruoli base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4<br />
Indicatori compositi di ruolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5<br />
Indicatori di mobilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5<br />
Simboli dell’equipaggiamento di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6<br />
Simboli della guerra elettronica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />
Simboli logistici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />
Puntatori e puntatori NBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8<br />
Opere di ingegneria e ostacoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8<br />
Simboli speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Pagina 1
Simboli di base<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
0 Questo è il simbolo base delle unità.<br />
£ Questa è la locazione proposta di una unità.<br />
(0 Questo è il simbolo del quartier generale.<br />
» Questo e il simbolo di un posto di osservazione.<br />
> Questo è il sibolo di una installazione logistica o amministrativa.<br />
b Questo e il simbolo di una installazione “elettronica”.<br />
Esso è anche utilizzato per rappresentare le unità adibite alla guerra elettronica.<br />
Colori di base<br />
0 Le unità amiche sono rappresentate in BLU.<br />
(0 Le unità nemiche vengono rappresentate in ROSSO.<br />
{ Gli eventi NBC sia amici che nemici vengono rappresentati in GIALLO.<br />
A Gli ostacoli sia amici che nemici vengono rappresentati in VERDE.<br />
0 Se si dispone unicamente di un colore, le unità nemiche devono essere rappresentate con una<br />
lina doppia.<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Pagina 2
Basic Positions<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
In caso di dubbi, la locazione dell’unità è il centro del bordo inferiore del simbolo.<br />
0 La locazione di una unità di base è il centro del bordo inferiore del simbolo.<br />
(0 La locazione del Quartier Generale è la parte finale dell’asta della bandiera.<br />
{ La locazione di un evento NBC è il centro del bordo inferiore del simbolo.<br />
A La locazione di un ostacolo è definita dal punto di confine del suo bordo.<br />
~ La locazione di un punto di “tiro pianificato” è il centro del simbolo stesso.<br />
0 Alternativamente, la locazione di ognuno dei simboli può essere rappresentata alla fine di una<br />
linea di indcazione.<br />
Unit Size Symbols<br />
10 Piccola unità Viene utilizzato per rappresentare un piccolo distaccamento come 4 uomini.<br />
20 Unità media.<br />
30 Plotone.<br />
40 Compagnia o Squadrone.<br />
50 Battaglione.<br />
60 Regimento.<br />
70 Brigata.<br />
80 Divisione.<br />
90 Corpo d’Armata.<br />
:0 Armata.<br />
;0 Gruppo d’Armata (Army Group).<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Pagina 3
4<br />
Difesa Aerea<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
Inicatore dei ruoli base<br />
B<br />
Aviazione leggera<br />
dell’esercito<br />
8<br />
Genio<br />
(Engineer)<br />
E<br />
Mantenimento<br />
(Maintenance)<br />
J<br />
Montagna<br />
(Mountain)<br />
[<br />
Postale/corrieri<br />
(Postal & courier)<br />
Ð<br />
Doccie<br />
(Shower)<br />
Ü<br />
Sconosciuto<br />
(Unknown)<br />
C<br />
Aviazione<br />
Ý<br />
Lanciafiamme<br />
(Flamethrower)<br />
~<br />
Marines<br />
Á<br />
Mortaio<br />
(Mortar)<br />
Û<br />
Prigionieri di guerra<br />
(Prisoner of war)<br />
q<br />
Rilevamento sonoro<br />
(Sound Ranging)<br />
0<br />
Non specificato<br />
(Unspecified)<br />
Í<br />
Acqua<br />
(Water)<br />
r<br />
Aeromobile<br />
l<br />
Carburante<br />
(Fuel)<br />
=<br />
Sanità<br />
(Medical)<br />
Ú<br />
Marina<br />
(<strong>Navy</strong>)<br />
w<br />
Supporto psicologico<br />
(Psychological)<br />
S<br />
Forze speciali<br />
(Special forces)<br />
Ö<br />
Veterinario<br />
(Veterinary)<br />
H<br />
Informazioni/Acquisi<br />
zione bersagli<br />
(Int./targeting)<br />
t<br />
Aereotrasportabile<br />
)<br />
Artiglieria<br />
}<br />
Comando e servizi<br />
(Headquarters units)<br />
Õ<br />
Meteorologica<br />
(Meteorological)<br />
p<br />
NBC<br />
O<br />
Commissariato<br />
(Quartermaster)<br />
U<br />
Rifornimenti<br />
(Supply)<br />
T<br />
Trasporti<br />
(Transport)<br />
\<br />
Munizionamento<br />
L<br />
Pontieri<br />
(Bridging)<br />
{<br />
Trasmissioni<br />
(Communications)<br />
ß<br />
Supporto di nazioni<br />
satellite<br />
(Host nation support)<br />
L<br />
Affari Militari/Civili<br />
(Mil/Civil affairs)<br />
P<br />
Munizionamento<br />
(Ordnance)<br />
m<br />
Radar<br />
s<br />
Anfibio<br />
I<br />
Logistica<br />
(Combat Svc Sp.)<br />
G<br />
Sicurezza<br />
(Security)<br />
!<br />
Fanteria<br />
(Infantry)<br />
x<br />
Servizi segreti<br />
militari<br />
(Military Intelligence)<br />
e<br />
Paracadutisti<br />
(Parachute)<br />
`<br />
Razioni alimentari<br />
(Rations)<br />
1<br />
Anticarro<br />
/<br />
Telemetria elettronica<br />
(Electronic Ranging)<br />
u<br />
Risorse lavoro<br />
(Labour resource)<br />
F<br />
Polizia mlitare<br />
(Military police)<br />
]<br />
Amministrazione<br />
(Pay & finances)<br />
^<br />
Ricognitori/esploratori<br />
(Reconnaissance)<br />
|<br />
Topografi<br />
(Topographical)<br />
"<br />
Corrazzato<br />
D<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Guerra elettronica<br />
(Electronic Warfare)<br />
Ä<br />
Mitragliatore pesante<br />
(Machine gun)<br />
i<br />
Missile<br />
@<br />
Addetti ai servizi<br />
(Personnel service)<br />
A<br />
Unità di rinforzo<br />
(Reinforcements<br />
holding unit)<br />
M<br />
Ricognitori teleguidati<br />
(Unmanned Air<br />
Recce)<br />
Pagina 4
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
Indicatori compositi di ruolo<br />
Questi sono esempi comuni di indicatori di ruolo compisiti.<br />
3<br />
Artiglieria di<br />
Difesa Aerea<br />
g<br />
Fanteria<br />
aviotrasportata<br />
5<br />
Missile di<br />
difesa aerea<br />
-<br />
Rifornimenti<br />
Genio<br />
2<br />
Arma anti carro<br />
#<br />
Artiglieria di<br />
montagna<br />
Indicatore di mobilità<br />
+<br />
Artiglieria<br />
corrazzata<br />
Q<br />
Sanità<br />
corrazzata<br />
9<br />
Genieri<br />
corrazzati<br />
R<br />
Manutenzione<br />
corrazzata<br />
&<br />
Ricognitori<br />
corrazzati<br />
<<br />
Manutenzione<br />
elicotteri dell’esercito<br />
£<br />
Fanteria<br />
mecanizzata<br />
o<br />
Osservatori<br />
d’artiglieria<br />
Y<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Trasporto e<br />
approvigionamento<br />
_<br />
Artiglieria lancia<br />
razzi multipli<br />
#0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità (Ruota). Il campo dell’indica-<br />
tore di mobilità viene solitamente indicato appena sotto il simbolo ma può essere anche incorporato<br />
all’interno dello stesso rendendolo meno disordinato.<br />
]0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità (Ruota).<br />
Õ0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità (Ruota - Fuoristrada).<br />
Ö0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità per semicingolati.<br />
Ø0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità per cingolati.<br />
×0 This shows a Basic Unit with the Trailer mobility indicator.<br />
Û0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità su rotaia.<br />
Ù0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità anfibia.<br />
Ú0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di mobilità su neve.<br />
%0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di trazione animale.<br />
Ñ0 Questo simbolo mostra una unità base con l’indicatore di trazione umana.<br />
Pagina 5
Simboli degli equipaggiamenti di base<br />
Equipaggiamenti:<br />
J<br />
Cannone o obice.<br />
C<br />
Lanciafiamme<br />
Equipaggiamenti specifici:<br />
-<br />
Carro armato.<br />
Ã<br />
Bombardiere.<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
g<br />
Missile.<br />
P<br />
Lanciarazzi<br />
d’artiglieria<br />
5<br />
Veicolo corrazzato<br />
da combattimento<br />
(VCC).<br />
9<br />
Elicottero<br />
dell’esercito.<br />
G<br />
Mitragliatrice.<br />
F<br />
Fucile<br />
3<br />
Veicolo corrazzato<br />
per il trasporto<br />
truppe (VTT).<br />
><br />
Elicottero d’attacco.<br />
M<br />
Cannone anticarro.<br />
]<br />
Radar<br />
2<br />
Carro genieri.<br />
@<br />
Elicottero da<br />
trasporto.<br />
S<br />
Missile anticarro.<br />
^<br />
Obice<br />
(vecchio simbolo)<br />
0<br />
Carro gettaponti.<br />
Veicoli generici:<br />
' Veicolo corrazzato con ruote.<br />
! Veicolo corrazzato con cingoli.<br />
( Veicolo non corrazzato con ruote.<br />
" Veicolo non corrazzato con cingoli.<br />
% Veicolo corrazzato semicingolato.<br />
# Veicolo corrazzato su ruote con capacità “tutto terreno”.<br />
* Rimorchio non corrazzato.<br />
, Vagone non corrazzato.<br />
7 Scavatrice cingolata del genio non corrazzata.<br />
8 Scavatrice ruotata “tutto terreno” del genio non corrazzata.<br />
d<br />
Cannoe<br />
contraereo.<br />
I<br />
Mitragliatrice<br />
pesante<br />
1<br />
Carro sminatore.<br />
W<br />
Missile<br />
contraereo.<br />
X<br />
Missile AA medio<br />
Â<br />
Caccia<br />
Z<br />
Mortaio<br />
L<br />
Ä<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Arma pesante<br />
Aereo da trasporto.<br />
Pagina 6
Simboli della guerra elettronica<br />
g Direzione di ricerca.<br />
i Trasmissione.<br />
h Intercettazione.<br />
n Disturbo.<br />
Q Battaglione di ricerca e intercettazione.<br />
S Battaglione di disturbo.<br />
Logistic Symbols<br />
*<br />
Deposito munizioni.<br />
m<br />
Deposito di<br />
materiali nucleari.<br />
Y<br />
Deposito alimenti.<br />
.<br />
Unita di servizi<br />
igienici.<br />
Z<br />
Posto di rifornimento<br />
acqua.<br />
X<br />
Deposito carburanti.<br />
[<br />
Cimitero.<br />
.<br />
Officina -<br />
Manutenzione.<br />
Rappresentazione di postazioni ed installazioni<br />
»<br />
Posto di<br />
osservazione<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
><br />
Installazione<br />
logistica<br />
\<br />
Ospedale.<br />
b<br />
Installazione<br />
elettronica<br />
_<br />
Condutture.<br />
}<br />
Area di<br />
atterraggio<br />
x<br />
Unita di trasporto<br />
con rimorchi pesanti.<br />
»<br />
Posto di<br />
osservazione<br />
(Nemica)<br />
_<br />
Installazione<br />
logistica<br />
(Nemica)<br />
)<br />
Magazzino<br />
di rifornimento<br />
A<br />
Installazione<br />
elettronica<br />
(Nemica)<br />
+<br />
Ricambi.<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
}<br />
Area di<br />
atterraggio<br />
(Nemica)<br />
Pagina 7
Puntatori<br />
p Un<br />
~ Obbiettivo<br />
n Punto<br />
† Invalicabile<br />
‡ Invalicabile<br />
{ Attacco<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
punto non specificato. q A control point.<br />
pianificato. } Bersaglio nucleare.<br />
di coordinamento. o Un punto con accesso difficoltoso.<br />
per la fanteria. ‹ Invalicabile per veicoli ruotati.<br />
per i corrazzati. | Attacco nucleare.<br />
chimico/biologico.<br />
Ingegneria militare e ostacoli<br />
^ Mini non specificata.<br />
] Mina antiuomo.<br />
\ Mina anticarro.<br />
E Campo minato vario.<br />
P Nuisance Minefield. R Dummy Minefield.<br />
a Mine direzionali.<br />
d Mine + anti-handling device.<br />
e Trappola esplosiva.<br />
U Obbiettivo di demolizione.<br />
V Dem - Stato 1 (Sicurezza). W Dem - Stato 2 (Pronto).<br />
XDem - Guastato. o Cratere.<br />
k Albero abbattuto. s Trincea o terrapieno.<br />
u Bunker (sopra terra). v Bunker (sotto terra).<br />
g Fosso anticarro (In preparazione).<br />
i Linea fortificata.<br />
f Fosso anticarro (Completo).<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Pagina 8
Simboli speciali<br />
ASAF<br />
Associazione Soft Air Faenza<br />
$ Fanteria meccanizzata equipaggiata con il Warrior (solo Regno Unito).<br />
#0 Unità di riserva capace di esser completamente mobilizzata.<br />
Questo significa che, una volta mobilitata, l’unità potrà essere dispiegata senza limitazioni.<br />
$0 Unità di riserva senza capacità di esser completamente mobilizzata.<br />
Questo significa che, una volta mobilitata, vi saranno considerevoli restrizioni per il dispiegamento di<br />
tale unità, come limiti geografici (utilizzo unicamente in determinate aree), limiti temporali (ad esempio<br />
un utilizzo limitato a 4 soli mesi), o di tipo di operazioni (solo difesa o sorvelianza), eccetera.<br />
)0 Unita temporaneamente mista.<br />
!0 Due identiche unità.<br />
%0 Una unità dotata di equipaggiamento medio (comunente usata dall’esercito tedesco).<br />
&0 Una unità dotata di equipaggiamento pesante (comunente usata dall’esercito tedesco).<br />
Pubblicazioni:<br />
<strong>Simbologia</strong> <strong>Nato</strong><br />
Pagina 9