AR268 - Rotel RB-1091 - Audiogamma

AMPLIFICATORE FINALE
Ovvero la seconda volta di Rotel.
Se le tipiche formule di organizzazione
del testo tipiche di tanta
letteratura datata almeno sino ai primi
decenni del 1900 valessero anche per gli
articoli tecnici, questo potrebbe essere
un buon occhiello, sintetico ed esemplificativo
di ciò che stiamo per vedere.
Nel numero 76 di Digital Video, infatti,
ROTEL
RB-1091
il nostro Franco Guida ha preso in esame
il finale multicanale siglato RMB-
1077 prodotto, utilizzando i moduli di
amplificazione IcePower 250, dal noto e
al di sopra di ogni sospetto (per quanto
riguarda operazioni meramente commerciali)
marchio del Sol Levante; oggi
invece parliamo, in un certo dettaglio,
del finale monofonico che risponde alla
sigla RB-1091 e promette la straripante
potenza di 500 W su un carico pari ad 8
ohm. Il tratto comune ai due prodotti è
rappresentato dall’impiego, nel modello
in prova su queste pagine, dei più
potenti moduli IcePower 1000ASP.
Che le tecniche digitali stiano diventando
importanti anche in settori dell’elettronica
tradizionalmente più “refratta-
74 AUDIOREVIEW n. 268 maggio 2006

i” alla manipolazione dei
segnali, è constatazione che
ogni giorno trova sempre
maggiore supporto nel coinvolgimento
di aziende che
sulla grande attenzione al rispetto
dei contenuti musicali
hanno costruito l’intera filosofia
aziendale, aderendo
con ciò in maniera totale ai
dettami di quella che è comunemente
nota come alta
fedeltà. Le ragioni principali
alla base dell’interesse per
questo tipo di tecnologia
vanno ricercate tanto nella maggiore efficienza che caratterizza
le amplificazioni digitali (la quale è a sua volta determinata
dal particolare modo di funzionamento dei semiconduttori
di potenza che, lavorando tra gli stati di interdizione e satura-
Costruttore: The Rotel Co. Ltd, Bunzan-Shinsen Building, 4F 10-10 Shinshen-
Cho, Shibuya-Ku, Tokyo 150-0045, Giappone. www.rotel.com
Distributore per l’Italia: Audiogamma, Via Pietro Calvi 16, 20129 Milano. Tel.
02 55181610 - www.audiogamma.it
Prezzo: Euro 1500,00
CARATTERISTICHE DICHIARATE DAL COSTRUTTORE
Potenza: 500 W su 8 ohm, 20-20.000 Hz, 0,03% THD. Distorsione armonica
totale:

R OTEL RB-1091
Amplificatore finale Rotel RB-1091. Mat.: 802-5521124
CARATTERISTICHE RILEVATE
INGRESSO
Impedenza: 11 kohm / 450 pF
Sensibilità: 2.77 V
Tensione di rumore pesata "A" riportata all'ingresso: N.R.
(ingresso terminato su 600 ohm)
Rapporto segnale/rumore pesato "A": N.R.
(ingresso terminato su 600 ohm, rif. uscita nominale)
USCITA DI POTENZA
Caratteristica
di carico
limite
Risposta in
frequenza
(a 2.83 V
su 8 ohm)
Fattore di smorzamento su 8 ohm: 75 a 100 Hz; 87 a 1 kHz; -20 a 10 kHz
Slew rate su 8 ohm: salita 8 V/µs, discesa 10 V/µs
Come l’altro finale Rotel digitale (il multicanale RMB-1077, provato
dalla consorella Digital Video HT lo scorso febbraio) anche questo
componente ricorre alla tecnologia IcePower, e di questa manifesta
le connotazioni già note dai tempi del primo finale “eso” di
questo tipo mai provato in laboratorio (il Jeff Rowland Model 201,
su AUDIOREVIEW 247), sia pur ovviamente a livelli di erogazione
raddoppiati. Il primo elemento di valutazione di un finale a commutazione
è la risposta in frequenza, giacché “storicamente” la
presenza del filtro di uscita genera interferenze con il carico e riduzione
del fattore di smorzamento. Con i componenti IcePower la
dipendenza non viene annullata, ma (grazie soprattutto alla presenza
di un anello di reazione che include il segnale filtrato) confinata
a frequenze subito superiori al limite di udibilità, a meno che
il carico non sia particolarmente difficile all’estremo acuto (caso
nel quale si possono avere dai 2 ai 3 dB di attenuazione a 20 kHz).
Meglio non usare delle elettrostatiche con questi finali, insomma,
ma crediamo che in effetti un abbinamento del genere sia impensabile
anche per ragioni di squilibrio energetico. Nessun problema
invece con lo smorzamento, dato che l’impedenza interna vale mediamente
un decimo di ohm a frequenze basse e medie; all’estremo
acuto lo smorzamento diventa addirittura negativo, perché il
filtro inizia a far sentire la propria presenza. Il carico limite evidenzia
una erogazione ancora superiore al pur elevatissimo valore nominale
(quasi 600 watt continui su 8 ohm, contro i 500 di targa)
ed un comportamento da generatore pressoché ideale fino a 5
ohm, indice che l’alimentazione è praticamente stabilizzata. Sotto i
5 ohm le curve divergono e quella continua si interrompe a 4 ohm,
valore da considerare come soglia di sicurezza per un pilotaggio
massimamente corretto degli altoparlanti. Le tritim stazionarie ed
impulsive hanno esiti contrapposti: bloccate alla partenza le prime
per effetto delle protezioni, estese verso erogazioni “mostruose” le
seconde. Le costanti di tempo dei limitatori sono comunque tali da
gestire correttamente altoparlanti anche molto reattivi, con i vincoli
di modulo poc’anzi citati. Per il resto va rilevata la sensibilità appena
più bassa della media, ma non tale da creare incompatibilità
di pilotaggio con qualsivoglia preamplificatore, ed un rumore residuo
valutabile solo indirettamente (dagli spettri si ricavano valori
intorno ai 110 dB) per la presenza di un residuo di alcuni decimi di
volt a frequenza di commutazione.
F. Montanucci
Tritim in regime continuo:
Carico resistivo 4 Ω Carico induttivo 8 Ω/+60˚ Carico capacitivo 8 Ω/–60˚
Tritim in regime impulsivo:
Carico resistivo 4 Ω Carico induttivo 8 Ω/+60˚ Carico capacitivo 8 Ω/–60˚
76 AUDIOREVIEW n. 268 maggio 2006

Andamenti frequenza-distorsione su carico di 8
ohm per 4 valori di potenza. La distorsione si
mantiene sostanzialmente coerente rispetto alla
frequenza, come già osservato negli altri
IcePower, e solo all’estremo superiore si nota un
anticipo di saturazione a frequenze oltre i 3 kHz.
originale in tutti i suoi
aspetti di ricerca, progettazione,
produzione, commercializzazione
e supporto.
Il successo di questa
iniziativa può essere agevolmente
misurato guardando
i nomi di alcuni
clienti della giovane società:
accanto alla ovvia
presenza di B&O troviamo
ad esempio Jeff Rowland
che con i moduli IcePower
produce un’intera linea di
amplificatori, B&W che li
utilizza con il subwooer
amplificato PV1, oppure
Samsung con il suo ricevitore
multicanale AV-
R3000, giusto per citarne
soltanto alcuni. Le collaborazioni
che la “Bang &
Olufsen Ice Power” stipula
non si limitano però alla
fornitura di moduli ma
riguardano anche lo sviluppo
di prodotti dedicati,
come nel caso di quella
attualmente in essere con
Sanyo (che di componenti
elettronici è produttore
su scala mondiale), mirata
allo sviluppo di componentistica
specifica sia
in forma integrata che
ibrida.
L’interno del contenitore appare
poco utilizzato: il modulo digitale
posizionato al centro è racchiuso
da una copertura metallica
avente funzioni di schermo. Gli
unici altri elementi presenti sono
il trasformatore utilizzato dai
circuiti di servizio e due circuiti
stampati che ospitano i
connettori di ingresso/uscita e dei
trigger.
Andamento potenza-distorsione, segnale 1 kHz,
carico 8 ohm, 0 dB pari a 500 watt. La
distorsione armonica si mantiene su valori bassi
e non estremi su tutta la gamma dinamica,
iniziando a salire moderatamente oltre la metà
della potenza nominale.
Realizzazione
R OTEL RB-1091
I moduli IcePower vengono commercializzati
in due diverse famiglie, alla prima
delle quali, individuata dalla lettera A
nella sigla, appartengono amplificatori
che necessitano di una sezione di alimentazione
esterna; la combinazione ASP
nella sigla invece caratterizza i moduli
che a bordo ospitano anche una sezione
di alimentazione, ovviamente in tecnologia
switching. Il modulo presente
nell’RB-1091 appartiene a questo secondo
gruppo.
La minima dissipazione termica caratteristica
degli amplificatori digitali ha permesso
di alloggiare entrambe le sezioni
di amplificazione e di alimentazione su
un unico circuito stampato, dalle dimen-
AUDIOREVIEW n. 268 maggio 2006 77

R OTEL RB-1091
Sul retro dell’apparecchio troviamo i morsetti per i diffusori, sdoppiati così da permettere un agevole collegamento bi-wire, i jack per l’accensione
spegnimento asserviti ed il piccolo deviatore che disabilita l’interruttore principale.
sioni notevolmente compatte (misura infatti
23x15 cm in pianta e con il radiatore
su cui è montato solidalmente arriva ai
5,5 cm di spessore fuori tutto). I componenti
utilizzati sono per la gran parte a
montaggio superficiale, ovviamente
esclusi gli elettrolitici di filtraggio, l’impedenza
dell’alimentatore e i transistor finali.
La realizzazione del circuito è di ottimo
livello e la semplificazione dovuta
all’utilizzo di un modulo che svolge tutte
le funzioni necessarie si riflette in un assemblaggio
pulito ed ordinato. Alle compatte
dimensioni del modulo ed all’assenza
dell’ingombrante trasformatore di
alimentazione (è presente infatti soltanto
un piccolo trasformatore utilizzato per
l’alimentazione dei circuiti di servizio) è
dovuto il fattore di forma “slim” del contenitore
che, comunque, segue gli standard
di casa Rotel sia per quanto riguarda
la struttura meccanica, semplice ma
robusta, che per l’aspetto estetico, in linea
con i canoni stilistici caratteristici della recente
produzione del costruttore giapponese:
frontale argento satinato, maniglie e
resto del contenitore neri. Per il collegamento
dei diffusori sono a disposizione i
classici morsetti di qualità che il costruttore
giapponese monta sempre sulle sue
amplificazioni di potenza, sdoppiati così
da consentire anche un collegamento biwiring,
ma è presente anche un connettore
Speakon, che può essere utilizzato sia
con spine a quattro che a due terminali.
Oltre ai morsetti per i diffusori, il pannello
posteriore ospita i jack per i trigger utilizzati
per l’accensione/spegnimento asserviti;
allo scopo è presente anche un deviatore
che disabilita l’interruttore di accensione
principale posto sul frontale
dell’apparecchio. Il frontale invece, pulito
e lineare, offre il pulsante di accensione
con l’associato LED, oltre ad un altro diodo
luminoso utilizzato per segnalare l’intervento
della protezione.
Conclusioni
Molta acqua è passata sotto i ponti dai tempi delle prime realizzazioni
di amplificazioni digitali, ed il tempo a quanto pare non
è trascorso invano! Il comportamento dell’RB-1091 alla prova
dei fatti è infatti quello di un ottimo amplificatore che può competere
alla pari con i suoi concorrenti basati sulle più tradizionali
tecniche lineari. Ciò che si percepisce immediatamente di questo
apparecchio è la solidità della musica riprodotta con un corpo
ed una ricchezza tali da disegnare un campo sonoro convincente
e piacevole; assenti le asprezze talvolta riscontrate in amplificazioni
digitali, le buone doti di equilibrio timbrico restituiscono
il tessuto musicale nella sua interezza e senza enfatizzazioni o
carenze.
Una buona parte delle positive impressioni di ascolto è dovuta
alla fermezza con cui vengono riprodotte le basse frequenze
che, nella loro pienezza e stabilità, sviluppano le notevoli pressioni
sonore associate ai transienti tipici delle percussioni, mantenendo
al contempo la giusta “tensione” necessaria alla riproduzione
di eventi di più lunga durata, come nel caso del basso
continuo espresso dal contrabbasso o dal controfagotto. Non si
Anche in questa più potente versione, la
tecnologia IcePower si conferma come
ottima alternativa alle usuali amplificazio-
L’ASCOLTO
ni lineari: i vantaggi peculiari delle tecniche
digitali, quali ingombro ridotto, piccola
dissipazione termica ed alto rendimento,
unitamente alla consueta ingegnerizzazione
attenta ai particolari su cui Rotel ha
fondato le sue produzioni, conferiscono
all’RB-1091 quelle doti di affidabilità, precisione
e fedeltà nella riproduzione che
ben si attagliano ad un amplificatore destinato
ad usi audio di buon livello. Le notevoli
capacità di erogazione dimostrate al
banco ed all’ascolto permettono l’accoppiamento
con diffusori “difficili” e garantiscono
le corrette pressioni sonore anche
in ambienti di grandi dimensioni. I 1500
euro necessari per acquistare l’RB-1091 sono
pienamente giustificati dalla qualità
complessiva del prodotto, tanto nei suoi
aspetti elettronici quanto, e soprattutto, in
quelli delle prestazioni audio; si tratta di
un amplificatore ben progettato e realizzato,
che dimostra di avere la stoffa necessaria
per eseguire il compito assegnatogli
con la generosità che deriva dall’esuberante
potenza di cui è capace.
Giancarlo Corsi
percepiscono sbavature o incertezze ed anzi, al contrario, i bassi
sono frenati nella giusta misura. Le ottime capacità analitiche,
poi, estese a tutto lo spettro, arricchiscono il campo sonoro di
quel dettaglio che da sempre caratterizza le amplificazioni targate
Rotel e che spesso viene associato alle elettroniche di produzione
britannica. Anche in gamma media pertanto la ricchezza
del tessuto musicale, sia esso quello cristallino di una partitura
classica o quello più “sporco” di una rock band, appare ben
risolta senza penalizzazioni dello spessore e della brillantezza
dovuti alla corretta risposta. Il dettaglio si mantiene anche nella
parte alta dello spettro che l’RB-1091 lega senza soluzione di
continuità, confermando la sua sostanziale imparzialità timbrica,
alle medie frequenze e riproduce con la dovuta brillantezza senza
sovraesposizioni.
In definitiva, riprendo il giudizio espresso poco sopra e ripeto
che il nuovo nato in casa Rotel ha tutte le carte in regola per ben
figurare, e regalare piacevoli momenti, negli ambienti di ascolto
degli appassionati. Anche di quelli dall’orecchio fino.
G.C.
78 AUDIOREVIEW n. 268 maggio 2006