DC 6140L/6240L - TA Triumph-Adler GmbH

More documents

Recommendations

Info

Lingua: a b ********************* 1 *English 2 Deutsch 3 Français 6 Premere OK. Si apre il menu lingua. 2-10 Operazioni preliminari 7 Utilizzare o per selezionare la lingua desiderata, quindi premere OK. Compare il messaggio Completato. e si ritorna al menu Impostaz. comuni.
Impostazione di data e ora Attenersi alla seguente procedura per impostare la data e l'ora locali. 2-11 Operazioni preliminari Quando si invia un messaggio e-mail utilizzando la funzione di trasmissione, la data e l'ora impostate verranno riportate nell'intestazione del messaggio. Specificare la data, l'ora e il fuso orario del luogo di installazione del sistema. NO<strong>TA</strong>: Specificare il fuso orario prima di impostare la data e l'ora. Cont/ menu sist.: a b 3 Sistema 4 Uten/Job Account ********************* 5 Impostaz. comuni Impostaz. comuni: a b ********************* 1 Lingua 2 Schermata pred. 3 Audio [ Esci ] Nome uten. login: L b ******************** Password login: [ Login ] Impost data: a b ********************* 1 Data/Ora 2 Formato data 3 Fuso orario [ Esci ] 1 Premere il pulsante Menu Sistema/Contatore sul pannello comandi. 2 Nel menu Cont/menu sist., utilizzare i pulsanti o per selezionare [Impostaz. comuni]. 3 Premere OK. Si apre il menu Impostaz. comuni. 4 Utilizzare o per selezionare [Impost data], quindi premere OK. 5 Si aprirà la schermata di login. Per accedere, inserire ID utente e password con privilegi di amministratore, quindi premere [Login] (tasto Right Select). 6 Si apre il menu Impost data. 7 Utilizzare o per selezionare [Fuso orario]. 2
Page 1: DC 6140L/6240L Manuale d‘Instruzi
Page 4 and 5: Convenzioni sulla sicurezza utilizz
Page 6 and 7: Formato invio . . . . . . . . . . .
Page 8 and 9: Guida rapida Per eseguire delle cop
Page 10 and 11: Per trasmettere un FAX (Solo su pro
Page 12 and 13: Tasto Invio (Segue) Tasto Menu funz
Page 14 and 15: Tasto Menu Sistema/ Contatore (Segu
Page 16 and 17: Tasto Menu Sistema/ Contatore (Segu
Page 18 and 19: Ambiente Le condizioni ambientali o
Page 20 and 21: Sicurezza laser (Europa) Le radiazi
Page 22 and 23: Informazioni legali È vietata la c
Page 24 and 25: Original SSLeay License Copyright (
Page 26 and 27: Funzione di controllo del risparmio
Page 28 and 29: Convenzioni utilizzate in questa gu
Page 30 and 31: Pannello comandi Visualizza la sche
Page 32 and 33: Sistema 11 1 Lastra di esposizione
Page 34 and 35: 26 Pannello superiore 27 Guide larg
Page 36 and 37: Controllo dei componenti forniti Ve
Page 38 and 39: Preparazione dei cavi necessari 2-4
Page 40 and 41: Accensione e spegnimento Accensione
Page 42 and 43: Modo risparmio energia automatico 2
Page 46 and 47: Fuso orario: a b GMT Casablanca ***
Page 48 and 49: Configurazione della rete (collegam
Page 50 and 51: Installazione del software Controll
Page 52 and 53: 2-18 Operazioni preliminari NOTA: S
Page 54 and 55: 2-20 Operazioni preliminari 4 Fare
Page 56 and 57: NOTA: L'icona AppleTalk non viene v
Page 58 and 59: 2-24 Operazioni preliminari NOTA: Q
Page 60 and 61: 2-26 Operazioni preliminari Configu
Page 62 and 63: Embedded Web Server (Impostazioni p
Page 64 and 65: 2 Inserire le impostazioni corrette
Page 66 and 67: Creazione di una cartella condivisa
Page 68 and 69: 2-34 Operazioni preliminari 5 Immet
Page 70 and 71: 2-36 Operazioni preliminari NOTA: P
Page 72 and 73: 2-38 Operazioni preliminari 7 Selez
Page 74 and 75: Caricamento della carta 2-40 Operaz
Page 76 and 77: 2-42 Operazioni preliminari 3 Tirar
Page 78 and 79: Caricamento della carta sul bypass
Page 80 and 81: Caricamento delle buste Sul bypass
Page 82 and 83: Selezione del formato e del tipo di
Page 84 and 85: Imp. cassetto 1: a b 1 F.to cassett
Page 86 and 87: Vassoio MF dim: a b ***************
Page 88 and 89: Caricamento degli originali nell'al
Page 90 and 91: 2-56 Operazioni preliminari
Page 92 and 93: Login e logout 3-2 Funzioni di base
Page 94 and 95:
Registrazione delle impostazioni Re
Page 96 and 97:
Display messaggi Gli esempi qui rip
Page 98 and 99:
Regolazione della densità Per rego
Page 100 and 101:
Copia con zoom 3-10 Funzioni di bas
Page 102 and 103:
Copia in fronte-retro 3-12 Funzioni
Page 104 and 105:
Rilegatura : a b ******************
Page 106 and 107:
Stampa - Stampa dalle applicazioni
Page 108 and 109:
Invio 3-18 Funzioni di base È poss
Page 110 and 111:
Conferma dest..: a b **************
Page 112 and 113:
Nome uten. login: C b Maury* S Si d
Page 114 and 115:
Conferma dest..: a b **************
Page 116 and 117:
Selezione di una destinazione 3-26
Page 118 and 119:
Cerca (nome): A b ma* S ABC [ Menu
Page 120 and 121:
Verifica del toner e della carta ri
Page 122 and 123:
Formato originali 4-2 Funzioni di c
Page 124 and 125:
Selezione del bypass Modificare il
Page 126 and 127:
Orientamento originale Selezionare
Page 128 and 129:
EcoPrint 4-8 Funzioni di copiatura
Page 130 and 131:
Opzione 4 in 1 4-10 Funzioni di cop
Page 132 and 133:
Bordo: a b ********************* 1
Page 134 and 135:
Avviso di fine lavoro 4-14 Funzioni
Page 136 and 137:
Voce nome file 4-16 Funzioni di cop
Page 138 and 139:
4-18 Funzioni di copiatura
Page 140 and 141:
Formato originali 5-2 Funzioni di i
Page 142 and 143:
Formato invio: a b ****************
Page 144 and 145:
Invio fronte-retro È possibile sel
Page 146 and 147:
5-8 Funzioni di invio 6 Utilizzare
Page 148 and 149:
7 Premere OK. 5-10 Funzioni di invi
Page 150 and 151:
Regolazione della densità Atteners
Page 152 and 153:
Selezione di A colori / Scala di gr
Page 154 and 155:
Assegnazione di un nome file 5-16 F
Page 156 and 157:
Scansione WSD 5-18 Funzioni di invi
Page 158 and 159:
Avviso di fine lavoro Questa funzio
Page 160 and 161:
TX crittog. FTP Utilizzare questa f
Page 162 and 163:
Procedura di acquisizione immagine
Page 164 and 165:
Stampa di documenti archiviati su u
Page 166 and 167:
XPS Adatta pag. Stampa TIFF: a b **
Page 168 and 169:
Pronto a scansire. A4q 1-faccia 300
Page 170 and 171:
Stampa da una casella lavoro 6-8 Ca
Page 172 and 173:
6-10 Casella documenti registrato i
Page 174 and 175:
6-12 Casella documenti
Page 176 and 177:
Verifica dello stato dei lavori È
Page 178 and 179:
Schermata Stato lavori di invio Sta
Page 180 and 181:
Schermata Stato lavori di archiviaz
Page 182 and 183:
Verifica della cronologia dei lavor
Page 184 and 185:
Visualizzazione del registro dei la
Page 186 and 187:
7-12 Stato / Annulla lavoro Utilizz
Page 188 and 189:
Definizione della destinazione Spec
Page 190 and 191:
Invio automatico della cronologia d
Page 192 and 193:
Sospensione e ripresa di lavori È
Page 194 and 195:
Registro: a b *********************
Page 196 and 197:
Impostazioni comuni Le impostazioni
Page 198 and 199:
8-4 Impostazioni predefinite (Menu
Page 200 and 201:
Audio 8-6 Impostazioni predefinite
Page 202 and 203:
Impostazioni carta/originale Regist
Page 204 and 205:
Impostazione formati carta predefin
Page 206 and 207:
Imp. carta/orig.: a b *************
Page 208 and 209:
Imp. cassetto 1: a b **************
Page 210 and 211:
Impostaz. bypass: a b *************
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Nome: C b RD Center*S ABC [ Testo ]
Page 216 and 217:
Alimentazione carta predefinita Sel
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Modifica dell'unità di misura Sele
Page 222 and 223:
Gestione errori: a b **************
Page 224 and 225:
Impost data: a b ******************
Page 226 and 227:
Fuso orario Impostare il fuso orari
Page 228 and 229:
Cancellazione automatica errore 8-3
Page 230 and 231:
Modo a riposo automatico Impostaz.
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
• Timer di reset pannello Reset p
Page 236 and 237:
Tempo inutilizzabile Nome uten. log
Page 238 and 239:
Codice sblocco: a b (0000 - 9999) *
Page 240 and 241:
Risoluzione di scansione Selezione
Page 242 and 243:
Densità Immagine orig.: a b ******
Page 244 and 245:
Fascicola Zoom: a b ***************
Page 246 and 247:
EcoPrint Orient originale: a b 1 c
Page 248 and 249:
Oggetto/Corpo Predefiniti funz.:a b
Page 250 and 251:
Formato file Cont/ menu sist.: a b
Page 252 and 253:
Stampa TIFF Impostaz. comuni: a b *
Page 254 and 255:
Layout 2 in 1 Predefiniti funz.:a b
Page 256 and 257:
Cont/ menu sist.: a b 3 Sistema 4 U
Page 258 and 259:
Rilegatura originale Bordo: a b ***
Page 260 and 261:
Qualità immagine Predefiniti funz.
Page 262 and 263:
Predefiniti funz.:a b *************
Page 264 and 265:
Modo RAM Disk 8-70 Impostazioni pre
Page 266 and 267:
Selezione carta 8-72 Impostazioni p
Page 268 and 269:
Priorità % auto 8-74 Impostazioni
Page 270 and 271:
Sinis: a b 4 Fr/retro *************
Page 272 and 273:
Attenersi alla seguente procedura p
Page 274 and 275:
EcoPrint Emulazione alt.: a b 3 DIA
Page 276 and 277:
Fronte/retro 8-82 Impostazioni pred
Page 278 and 279:
Orientamento Impostare l'orientamen
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Modo alimentaz.: a b **************
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Eliminazione dei lavori presenti in
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Stampa dei rapporti/Invio di avviso
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Cont/ menu sist.:a b **************
Page 296 and 297:
Densità casella/invio Manuale: a b
Page 298 and 299:
Nuovo Developer Regol./Manut.: a b
Page 300 and 301:
Pulizia tamburo Imp. servizio: a b
Page 302 and 303:
8-108 Impostazioni predefinite (Men
Page 304 and 305:
Immissione dell'indirizzo e-mail In
Page 306 and 307:
Nome uten. login:A b Maury* S ABC [
Page 308 and 309:
Modifica destin.:a b **************
Page 310 and 311:
Contatti: a b *********************
Page 312 and 313:
Modifica destin.:a b **************
Page 314 and 315:
Modifica del tasto one touch Modifi
Page 316 and 317:
Riavvio del sistema Cont/ menu sist
Page 318 and 319:
Interfaccia LAN: a b **************
Page 320 and 321:
DHCP: a b 1 Off 2 *****************
Page 322 and 323:
Gateway default: a b 000.000.000.00
Page 324 and 325:
TCP/IP: a b 1 Off *****************
Page 326 and 327:
TCP/IP: a b ********************* 1
Page 328 and 329:
Configurazione NetWare Impostaz. IP
Page 330 and 331:
Conf. di rete: a b ****************
Page 332 and 333:
Conf. di rete: a b ****************
Page 334 and 335:
HTTPS Specificare se abilitare la c
Page 336 and 337:
Sicurezza di rete 8-142 Impostazion
Page 338 and 339:
Sicurezza IPP Conf. di rete: a b **
Page 340 and 341:
Nome uten. login: L b *************
Page 342 and 343:
Impostazione SNMPv3 Sicurezza LDAP:
Page 344 and 345:
Host USB: a b *********************
Page 346 and 347:
I/F opzionale: a b ****************
Page 348 and 349:
8-154 Impostazioni predefinite (Men
Page 350 and 351:
Pulizia La pulizia periodica del si
Page 352 and 353:
9-4 Manutenzione 6 Aprire il coperc
Page 354 and 355:
10 9-6 Manutenzione 5 Agitare la nu
Page 356 and 357:
9-8 Manutenzione 5 Inserire la nuov
Page 358 and 359:
Installazione del rullo di alimenta
Page 360 and 361:
Risoluzione dei problemi La tabella
Page 362 and 363:
Sintomo Controlli Azioni correttive
Page 364 and 365:
* Come nome host si può anche imme
Page 366 and 367:
Messaggio di errore Punti di contro
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Risposta agli indicatori di errore
Page 374 and 375:
Vassoio Attenersi alla seguente pro
Page 376 and 377:
10-18 Problemi e soluzioni 2 Sfilar
Page 378 and 379:
10-20 Problemi e soluzioni 2 Aprire
Page 380 and 381:
Gestione dell'accesso utenti 11-2 G
Page 382 and 383:
Tipo di server: a b 1 NTLM ********
Page 384 and 385:
Aggiunta di un utente 11-6 Gestione
Page 386 and 387:
Nome utente: T b * S ABC [ Testo ]
Page 388 and 389:
Imp.login utente:a b 1 Accesso uten
Page 390 and 391:
Uten/Job Account: a b *************
Page 392 and 393:
NOTA: Per i dettagli sull'immission
Page 394 and 395:
Nome uten. login: L b *************
Page 396 and 397:
Gestione degli account Questa sezio
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Elimina. Confermare? z k UI R&D DEP
Page 402 and 403:
Funzioni che possono essere limitat
Page 404 and 405:
Applicazione dei limiti di restrizi
Page 406 and 407:
Limite contatore predefinito 11-28
Page 408 and 409:
Limitaz. copia: D b (1 - 9999999) *
Page 410 and 411:
Uten/Job Account:a b 1 Imp.login ut
Page 412 and 413:
Contab sing. lav:a b **************
Page 414 and 415:
Uten/Job Account:a b 1 Imp.login ut
Page 416 and 417:
11-38 Gestione 5 Al termine, premer
Page 418 and 419:
Accessori opzionali Presentazione d
Page 420 and 421:
Rimozione del modulo memoria Verifi
Page 422 and 423:
Selezione del tipo di carattere Per
Page 424 and 425:
I caratteri associati a tasti diver
Page 426 and 427:
Specifiche di base della carta Ques
Page 428 and 429:
Grammatura base Nei paesi che utili
Page 430 and 431:
Lucidi (lucidi OHP) I lucidi devono
Page 432 and 433:
Alcune etichette presentano margini
Page 434 and 435:
Capacità carta Cassetto frontale 5
Page 436 and 437:
Interfaccia Ethernet (10 BASE-T/100
Page 438 and 439:
Glossario AppleTalk AppleTalk, incl
Page 440 and 441:
PostScript Linguaggio di descrizion
Page 442 and 443:
Indice analitico A A riposo automat
Page 444 and 445:
Corpo testo 5-17 Nome file 4-16, 5-
Page 446:
Riavvio del sistema 8-122 Risoluzio
show all

DC 6140L/6240L - TA Triumph-Adler GmbH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?