Gennaio-febbraio 2004 [PDF] - Una Fiaba per la Montagna

‘L PÉILACÄ N
PERIODICO DELLA GENTE DI PONT CANAVESE
E DELLE VALLI ORCO E SOANA
Registrazione Tribunale di Ivrea N° 180 del 27 febbraio 1996 - Anno 9 - N° 1 - Gennaio/Febbraio 2004
Poste Italiane - Spedizione in A.P. 70% - D.C./D.C.I. - Torino 1/ 2004
Abbonamento: 10,00 Euro con versamento su C.C.P. n. 37159100
Editrice: Associazione ‘L PÉILACÄN
Direttore Responsabile: Paolo Querio
I lavoratori della Sandretto durante lo sciopero di mercoledì 11 febbraio
Sandretto, una battaglia da combattere insieme
Sì al salone Polifunzionale di Pont Canavese
Pont, un paese sempre più piccolo
Una giornata per il Parco Nazionale Gran Paradiso
Lavori sulla Torre Ferranda
La festa di Sant’Antonio
Addio a Modesto Sandretto e Luigi Truffa Giachet
Conoscere le associazioni pontesi: A.I.B.
In ricordo dell’Olocausto
La prima vetrina di Pont Canavese
Giornata di studi sulle minoranze linguistiche
Tre cime per un sogno
Il progetto del nuovo Parco Culturale
Il periodo nero dei risparmiatori gabbati
La raccolta differenziata
Una cartolina dalle valli: Munbianch e la Sauha
Rubriche

PONT CANAVESE
SANDRETTO, UNA BATTAGLIA DA COMBATTERE INSIEME
Mentre mandiamo in stampa l'ultimo numero di
questo piccolo giornale trenta persone nel nostro
paese stanno rischiando di perdere il posto di
lavoro e molte altre aspettano col fiato sospeso
una decisione che potrebbe sconvolgere le loro
vite. Sono i lavoratori della Sandretto, l'azienda
simbolo per eccellenza di Pont Canavese, sorta
sulle ceneri della vecchia Manifattura tessile a
dare un'altra speranza di rinascita economica
alla collettività locale. La stessa fabbrica che a
Pont ha rappresentato per trent'anni la certezza
di un posto di sicuro e ben pagato. Un posto per
restare qui, fra queste montagne, con la garanzia
di non rimanere senza prospettive. Ma le certezze
oggi non ci sono più e il Canavese deve confrontarsi
con il dramma di una crisi economica senza
precedenti, che sta travolgendo ad una ad una
tutte le sue imprese di punta. E il cuore della crisi
è proprio fuori dalla porta di casa nostra: nelle
valli Orco e Soana. Una recente indagine della
CGIL ha dimostrato, dati alla mano, che, in poco
più di dieci anni, sono stati persi nelle fabbriche
delle valli quasi mille posti di lavoro. Prima è toccato
all'Aem, alla Itca e alla MVO di Sparone. Ora
tocca alla Sandretto. I termini della procedura di
mobilità, avviata a gennaio dall'azienda pontese,
2
scadranno a marzo. Poi scatteranno i licenziamenti.
Le forze sindacali stanno dando battaglia.
Ma non possono combattere da sole. E' necessario
un impegno deciso ed incondizionato da parte
di tutte le istituzioni, dal Comune, alla Regione,
alla Comunità Montana, ai parlamentari locali. E
questo impegno ancora non lo vediamo abbastanza.
Solo una sinergia forte può impedire un'altra
grave sconfitta per il nostro territorio. Per salvare
questi posti di lavoro occorre lottare insieme
senza avere paura di spendersi, superando le
divisioni e schierando tutte le forze che è possibile
mettere in campo, perché la posta in gioco è
molto alta. Sono in gioco non soltanto i destini dei
dipendenti, ma anche il futuro del paese e lo sviluppo
economico del territorio. Se non alziamo la
testa adesso, poi diventerà troppo tardi per pensare
di rimediare. Quando il prossimo numero del
"Pèilacan" arriverà nelle vostre case, trenta persone
potrebbero aver già perduto il lavoro. E se nessuno
avrà mosso un dito per impedirlo saremo
tutti responsabili, senza "ma" e senza “se".
Lara Prato
TRE PAROLE SULLA SANDRETTO: CRISI, ESUBERO, MOBILITA'
Come previsto, è arrivata la crisi alla Sandretto.
115 dipendenti operanti tra Pont, Collegno e
Grugliasco sono di troppo. In esubero: questo il
corretto termine usato nell'ambiente. Che poi
"esuberante" significa pure vivace e pieno di
brio. C'è poco da essere briosi, nel ricevere una
lettera di licenziamento! Anche se, per addolcire
la pillola, gli sfortunati prescelti sono messi in
"mobilità". Sarebbe a dire che hanno diritto di
precedenza ad essere assunti in quelle aziende
che necessitano di personale, il che con la crisi
allargata, è un po' improbabile. Solo a Pont, in
cui sono occupati 140 posti, si contano una
trentina di lavoratori che nei prossimi giorni
riceveranno la fatidica comunicazione. La reazione
alla notizia delle misure prese dall'azienda,
comunicate alle organizzazioni sindacali, sono
stati uno sciopero di due ore nella mattinata di
venerdì 9 gennaio e un’altro, con manifestazione,
mercoledì 11 febbraio, con la richiesta da
parte della Fiom del ritiro delle mobilità in favore
di nuovi contratti di solidarietà, in cui, a rotazione,
tutti i dipendenti rinuncerebbero a lavora-
re un giorno la settimana o comunque per un
periodo da accordare. La busta ne risentirebbe,
certo, lavorando di meno. Ma… mal comune,
mezzo gaudio… se ciò può evitare che qualcuno
si ritrovi a spasso per le strade… Il sindaco di
Pont Dante Barinotto ha espresso preoccupazione
e solidarietà. "La Sandretto - ha dichiarato - è
una realtà industriale importantissima per Pont e
anche per le Valli Orco e Soana. Negli ultimi anni
è passata attraverso molte crisi e questa ultima è
così grave che potrebbe condannarla ad un declino
senza via d'uscita. Ho già chiesto un incontro
con i sindacati e con l'azienda per aver modo di
capire la situazione. Non possiamo permetterci di
perdere altri posti di lavoro e mi attiverò per difendere
gli obiettivi dei lavoratori pontesi." Poi, un
incontro tra le organizzazioni sindacali e la direzione,
aveva aperto uno spiraglio di speranza
nella crisi della Sandretto. La Cannon, proprietaria
dell'azienda, si era resa disponibile ad aprire
un confronto sul piano industriale per definire
il futuro del gruppo, mantenendo i posti di
lavoro. Buone parole, buoni propositi. Ma in

molte famiglie si sta vivendo con la spada di
Damocle sulla testa. Da noi, va tutta la nostra
solidarietà e ci auguriamo che sindacati, enti
locali, associazioni di categoria, provincia e
SÌ AL SALONE PULIFUNZIONALE
La Regione approva il progetto della Comunità Montana
Via libera alla realizzazione del salone pulifunzionale
di Pont Canavese. Il progetto esecutivo
dell'opera, presentato dalla Comunità Montana
Valli Orco e Soana, è stato approvato dalla
Regione Piemonte. L'intervento beneficerà dei
finanziamenti denominati "Phasing out" e stanziati
in favore delle zone montane escluse dai
fondi "Obiettivo 2", destinate alle aree a declino
industriale. Il costo complessivo dell'opera è di
484 mila euro e sarà coperto per 285mila euro
con i fondi messi a disposizione dalla Comunità
Montana e per il resto dal Comune, con l'accensione
di un mutuo. La struttura sorgerà in prossimità
del piazzale della "Feiteria", su un terreno
posto all'incrocio fra via Soana e via Roma, già
acquistato dal Comune l'estate scorsa. Grazie
alla disponibilità dei fondi regionali erogati dalla
Comunità Montana l'amministrazione comunale
riuscirà così a raggiungere un obiettivo inseguito
da anni e più volte programmato e rinviato a
3
PONT CANAVESE
regione con l'azienda stessa, riescano a trovare
una soluzione affinché non muoia un altro pezzo
della nostra realtà produttiva.
Clara Colombatto
causa delle difficoltà di finanziamento. La mancanza
in paese di un edificio comunale di ampia
capienza, in grado di ospitare manifestazioni ed
eventi, era stata rimarcata da più parti. Il salone
polifunzionale di Pont fa parte di un pacchetto di
cinque interventi finanziabili con i fondi del
"Phasing out" presentati alla Regione dalla
Comunità Montana e individuati fra le opere già
in corso di realizzazione da parte dei Comuni
oppure cofinanziate dall'ente montano. Fra i progetti
approvati e finanziati figurano anche il
completamento della strada di collegamento fra
la frazione Monbianco e il capoluogo di Ingria
(108mila euro), il completamento dei saloni polifunzionali
di Sparone (67mila euro) e Ronco (130
mila euro). La Comunità Montana provvederà
invece direttamente con risorse proprie al rifacimento
del campo di calcio di Frassinetto (75mila
euro).
Lara Prato
UN PAESE SEMPRE PIU' PICCOLO
A fine anno la popolazione di Pont è scesa a 3.782 residenti
Nuovo e pesante segno negativo per il bilancio
demografico del Comune di Pont Canavese nell'anno
appena concluso: la popolazione residente
in paese a fine 2003 è infatti scesa a 3.782 abitanti,
con un calo di 22 unità rispetto all'anno
precedente. Si tratta quindi del nuovo "minimo
storico" da due secoli a questa parte, e, vista
anche la poco rosea situazione occupazionale
delle industrie locali, tutto fa pensare che il
paese di fondovalle, che ancora cinquant'anni fa
sfiorava i seimila abitanti, sia destinato in futuro
a ridimensionarsi ulteriormente. D'altronde, con
la mancanza di qualsivoglia iniziativa atta o
sostenere e rilanciare il comparto agricolo, forestale
e zootecnico, con il conseguente abbandono
sempre più devastante del territorio intorno al
capoluogo, e con un turismo che, visto anche il
suddetto degrado di prati, boschi e sentieri, non
potrà mai aspirare a diventare elemento trainante
dell'economia pontese, la crisi industriale che
sta coinvolgendo pesantemente alcune importan-
ti realtà produttive valligiane diventa ancora più
drammatica, inserita com'é in un contesto locale
che non sembra poter offrire altri concreti sbocchi
occupazionali. Tornando alla cruda realtà
delle cifre che, pur con qualche oscillazione in
controtendenza, anche negli ultimi anni continuano
a spingere verso il basso l'indice demografico
pontese, annotiamo l'ulteriore calo delle
nascite: infatti, negli ultimi dodici mesi i nuovi
nati sono stati solamente 25 (contro i 27 dell'anno
scorso ed i 34 del 2001), mentre i morti sono
stati 57 contro i 61 dell'anno prima. Ad arginare
almeno in parte il pesante saldo negativo tra
nascite e decessi è stato ancora una volta il maggior
numero di immigrati (105) rispetto agli emigrati
(95). La popolazione al 31 dicembre 2003 è
dunque scesa a 3.782 abitanti, con una netta
prevalenza delle donne (1.963) rispetto agli uomi
ni (1.819)
Marino Pasqualone

PONT CANAVESE
“SULTANO DELLE NEVI”
un libro per riflettere sul Gran Paradiso
Il tavolo dei relatori con le autorità
Sabato 7 febbraio a Pont Canavese è stato presentato
il libro del giornalista e scrittore Ariberto
Segala "Sultano delle nevi". Ospite d'onore per
questa presentazione è stato l'onorevole Luciano
Violante che è stato ricevuto in Comune dal
Sindaco Dante Barinotto. Un'iniziativa ideata
dall'assessore alla cultura del Comune di Pont
Canavese, Lorella Squarserio, che ha richiamato
a Pont un gruppo di autorità degno dei più
importanti appuntamenti culturali e il pubblico
delle grandi occasioni. Alla presentazione del
volume, che ha visto la partecipazione dell'autore
e dell'editore Gianni Cainelli, con il coordinamento
dell'assessore provinciale alla Cultura e
Parchi Valter Giuliano e la presenza dell'Assessore
Regionale alla Cultura Giampiero
Leo, è seguita la proiezione del filmato "Morte di
Sultano" (stupendo esemplare di stambecco) realizzato
dal guardiaparco Stefano Bornei. Alla presentazione
del libro ed alla proiezione del filmato
è seguito un dibattito sul futuro del Parco moderato
dal giornalista Paolo Querio a cui hanno
partecipato, l'onorevole Mauro Chianale, membro
della commissione ambiente della Camera, il
Presidente delle Comunità del Parco, Osvaldo
Naudin, il consigliere regionale Mario Contu,
Wanda Bonardo di LegaAmbiente, Luigi Bertone
della Federparchi, il direttore del Parco Michele
Ottino ed il nuovo commissario e futuro presidente
dell'Ente Giovanni Picco. Ma quali sono le
motivazioni per cui è stata organizzata la presentazione
di questo volume ed il dibattito sul futuro
del Parco ? Lo abbiamo chiesto all'assessore
alla cultura Lorella Squarserio che ci ha risposto
4
così: “In questi ultimi anni il nostro territorio ha
subito una forte crisi occupazionale con conseguente
impoverimento del suo tessuto economico
e sociale. Se a questo si aggiunge il taglio dei
fondi operato dal Ministero, al rinnovo delle cariche
del Parco Nazionale del Gran Paradiso, al
blocco delle assunzioni imposto dalla Finanziaria
e al rapporto difficile con le comunità locali, si
arriva alla necessità di avere interventi sovracomunali
che portino alla realizzazione di politiche
strategiche che impediscano l'impoverimento di
questo territorio. Il Parco deve essere visto come
un valore aggiunto e deve costituire un volano per
tutte le iniziative. Devono essere abbandonati i
campanilismi e si deve arrivare ad un coordinamento
delle idee e delle attività. Durante il dibattito
sono emerse alcune idee importanti quali
quelle espresse dall'onorevole Luciano Violante:
lo sviluppo del turismo in queste vallate deve
poter recuperare l'architettura montana ecocompatibile
presente sul territorio evitando, per la salvaguardia
delle caratteristiche peculiari del
parco, di costruire alberghi a cinque stelle; inoltre
tutti hanno accolto favorevolmente la proposta di
costituire gli "Stati Generali" del Parco che potrebbero
rappresentare la sede ideale per discutere
con i sindaci e gli amministratori locali del rapporto
fra l'ente e la popolazione, trasformando in
positivo la presenza del Parco su questo territorio.
Speriamo che questi progetti possano essere
realizzati e che il Parco torni ad essere protagonista
sul territorio, coniugando tutela ambientale
e sviluppo economico.
Michele Nastro
L’assessore alla Cultura Lorella Squarserio
con l’Onorevole Luciano Violante.

NUOVI LAVORI SULLA TORRE FERRANDA
Lavori in corso sulle
pendici della torre
Ferranda e nell'area
della "Feiteria". Hanno
preso il via gli interventi
relativi all'ultimo
lotto del Progetto di
Riqualificazione
Turistica della millenaria
roccaforte medioevale,
predisposto dal
Comune, che includono
anche la realizzazione
di un'area attrezzata per la sosta dei camper nel
piazzale della "Feiteria". Il costo complessivo
delle opere è di 181mila euro, di cui 140 mila
finanziati con i fondi "Phasing Out", stanziati
dalla Regione per permettere completamento
dei progetti già iniziati con i finanziamenti europei
"Obiettivo 2" per le aree a declino industriale.
Per quanto concerne la Torre Ferranda, è
previsto il completamento dell'imponente intervento
di recupero e promozione turistica del
monumento simbolo di Pont, portato avanti con
impegno dall'amministrazione comunale a par-
Gli allevatori ed agricoltori dell'Alto Canavese si
sono ritrovati a Pont, domenica 25 gennaio, per
festeggiare insieme la solennità di
Sant'Antonio, patrono degli animali. Un appuntamento
molto atteso, che fa rivivere ogni anno,
in un'atmosfera di gioia ed amicizia, l'attaccamento
per un lavoro antico e fiero, che rappresenta
ancora oggi una risorsa importante per
l'economia delle valli canavesane. La giornata
in onore di Sant'Antonio si è aperta in mattinata
con la celebrazione della Santa Messa nella
chiesa di San Francesco, officiata dal parroco
Don Aldo, alla presenza dei priori 2004, Ivo
Massa di Sparone e Piero Pezzetti di Cuorgné.
La festa è quindi proseguita presso il ristorante
"Bergagna", dove ha avuto luogo il tradizionale
pranzo sociale, concluso dal classico rito
dell'"incanto", dall'estrazione dei biglietti vincenti
della lotteria e dall'attesa proclamazione
dei priori per il 2005, Manuela Alasotto e
Pierfranco Vironda. Poi spazio alla musica, per
FESTA DI SANT’ANTONIO
5
PONT CANAVESE
tire dal 1996. "Gli interventi in programma -
spiega l'Assessore comunale alla Cultura,
Lorella Squarserio, che ha coordinato tutte le
fasi del progetto - riguarderanno la sistemazione
dell'area adiacente la torre di San Martino, in
modo da renderla agibile, il miglioramento del
sentiero di accesso alla Ferranda, con la costruzione
di altri gradini nei punti in cui è più disagevole
salire e l'installazione di un nuovo sistema
di illuminazione dal basso verso l'alto". Ad accrescere
le potenzialità turistiche del territorio
pontese contribuirà anche la nascita della piazzola
per la sosta dei camper della "Feiteria",
dotata di zona pic-nic, pozzetto per l'acqua e di
tutte le infrastrutture necessarie. "Si tratta della
prima area attrezzata appositamente pensata
per questo scopo creata nel territorio della
Comunità Montana Valli Orco e Soana - puntualizza
ancora la Squarserio - e, una volta completata,
è nostra intenzione pubblicizzarla in modo
adeguato, anche attraverso le riviste specializzate
del settore". I lavori saranno ultimati entro
la fine del 2004.
Lara Prato
farsi trasportare dalle danze, dandosi appuntamento
per festeggiare ancora tutti insieme in
occasione della prossima "Festa dij Marghé del
Canaveis", già in programma a Sparone per la
serata di sabato 6 marzo.
Lara Prato

PONT CANAVESE
Mentre stiamo per chiudere
il numero di questo giornale,
all’età di 84 anni,
colto nella notte da un
malore improvviso nella
sua abitazione di Torino, è
morto Tomaso Sandretto
Locanin (Modesto), una
delle figure più note nel
mondo imprenditoriale
canavesano. Egli è stato,
con il fratello Dino, il fondatore
della “Sandretto”, azienda con stabilimenti
a Pont Canavese, Collegno e Grugliasco e
attività commerciali in mezza Europa, specializzata
nella produzione di presse per la plastica.
E’ il 1971 l’anno in cui viene inaugurato lo
stabilimento di Pont (che si affianca ai due già
esistenti a Collegno e Grugliasco) rilevando la
manifattura di Pont fallita pochi anni prima. In
LUIGI TRUFFA GIACHET
E’ recentementescomparso
l’ing.
Luigi Truffa
Giachet, che è
stato anche
un collaboratore
di questa
piccola rivista.
Per ricordarlo,
pubblichiamo
qui alcune
righe scritte
dalla moglie
Irene.
La Redazione
Luigi nacque a Pont Canavese il 27 febbraio
1940, e frequentò le scuole medie e il ginnasio
presso l'Istituto Morgando di Cuorgnè. A queste
scuole seguirono gli studi presso il Liceo
Classico a Valsalice e quelli presso il Politecnico
di Torino, dove si laureò in ingegneria meccani-
MODESTO SANDRETTO
6
ca. Nel 1970 si candidò nelle elezioni amministrative
e venne eletto Sindaco di Pont
Canavese. Dopo neanche due anni fu costretto
alle dimissioni in seguito a problemi interni alla
sua coalizione politica e, non ultimi, ad una
denuncia anonima inviata presso la Procura di
Ivrea e ad un manifesto denigratorio nei confronti
suoi e della sua famiglia. Durante la sua
vita egli lavorò come libero professionista prima
a Torino , poi a Pont Canavese. Dal 1993 iniziò
il suo impegno nel volontariato e con alcuni
amici fondò il gruppo "Volontari del soccorso". E'
questa un'associazione in cui ha sempre creduto
e di cui si è messo alla guida dal febbraio
2003, dopo esserne stato eletto Presidente. In
questi dieci mesi ha seguito in prima persona il
passaggio del gruppo in Croce Rossa. Noi come
famiglia lo abbiamo sempre sostenuto ed incoraggiato:
ci ha coinvolto in questa avventura e
ne siamo orgogliosi. Luigi lascia in me, nei suoi
figli, in coloro che lo hanno amato e stimato un
ricordo di fede, onestà, generosità ed impegno.
In chi lo ha offeso spero lasci almeno un leggero
senso di imbarazzo.
La moglie, Irene
quasi vent’anni di attività impiega centinaia di
persone raggiungendo la massima espansione
tra l’86 e l’88, quando i dipendenti raggiungono
il numero record di 900 unità distribuiti tra
le tre fabbriche. Nel 1989 vende le aziende al
gruppo Fornara, ritirandosi dall’attività industriale.
Fu un uomo pacato, molto schietto,
gentile e grande lavoratore, attento sia alle realtà
produttive delle sue aziende, sia ai rapporti
umani con i dipendenti, sia al tessuto sociale e
associativo a cui apparteneva. Nel nostro caso,
egli finanziò la distribuzione del primo numero
di questa rivista (che ha raccontato in questi 8
anni la vita di Pont Canavese e delle Valli Orco
e Soana) a tutti i bambini delle scuole locali. E’
una grande perdita per la sua famiglia, ma
anche per tutti i pontesi.
La Redazione

7
PONT CANAVESE
CONOSCERE LE ASSOCIAZIONI PONTESI
A.I.B. - Corpo Volontari Antincendi Boschivi
Nata come realtà di volontariato, operante fin
dagli anni '70 (dal 1995 con una convenzione
con la Regione Piemonte - Assessorato
Economia Montana e Foreste, ed al Corpo
Forestale dello Stato), l'AIB rappresenta uno
dei tre soggetti che compongono il Servizio
Regionale Antincendi Boschivi. Gli oltre 6.300
volontari, organizzati in 254 squadre diffuse
sul territorio piemontese, intervengono, coordinati
dal Corpo Forestale dello Stato, in tutte
le fasi della lotta agli incendi boschivi: sorveglianza
del territorio, avvistamento dei focolai,
estinzione del fuoco e nelle attività di manutenzione
di viali tagliafuoco, della viabilità
forestale e dei punti d'acqua. Nel 2000 l'AIB si
è trasformata in "Corpo Volontari Antincendi
Boschivi del Piemonte" e con una nuova convenzione,
l'anno dopo la Regione Piemonte ha
incrementato la fornitura di dispositivi di protezione
individuale, di mezzi e dotazioni varie e
promuove corsi di formazione per l'aggiornamento
professionale dei volontari e per la loro
sicurezza. La sede è in via Vespucci a
Grugliasco. Siamo andati a parlare con Danilo
Trione, caposquadra dell'AIB di Pont.
Danilo, ci parli della tua squadra?
La squadra di Pont Canavese conta di 32
volontari e fa parte dell'Area di Base 33 - Valli
Orco e Soana con le squadre di Alpette, parone
e Noasca. La nostra base operativa è in via
Generale Dalla Chiesa 3, qui a Pont.
In che modo operate nella nostra zona?
Quando avvistiamo un principio d'incendio o
appena ci viene segnalato, si convocano i
volontari, si organizza una squadra e, con i
mezzi che riteniamo più idonei, ci portiamo
sul luogo. Informiamo la sala operativa del
Corpo Forestale di Torino ed interveniamo.
Quali sono i mezzi a vostra disposizione?
Abbiamo una Panda, una Land Rover da poco
assegnata dalla Regione Piemonte, un Daily
che abbiamo comprato noi, e dei mezzi dotati
di Blitz che si possono caricare con 600 litri
d'acqua e la Guidella, un mezzo con capacità
di 1100 litri d'acqua e una campagnola.
Questi mezzi li ritiriamo in una rimessa presso
l'Ospedale di Pont e alle Scuole Elementari.
Ma speriamo che ci venga assegnato un sito
idoneo per tenerli tutti insieme. In base ai servizi
resi dalla squadra, riceviamo un contributo
dal Corpo per le spese di manutenzione dei
mezzi e del carburante e dei vettovagliamenti.
Danilo, ci puoi raccontare delle difficoltà
che incontrate nella vostra lotta contro il
fuoco?
Stiamo frequentando dei corsi di formazione
tecnica e pratica per intervenire sugli incendi,
promossi dalla Regione, ma quando si è sul
posto, non si è mai abbastanza preparati a ciò
che ci aspetta e ci affidiamo all’esperienza
fatta sulle nostre spalle. Facciamo interventi
per limitare i danni, con acqua dove è possibile
arrivare con i mezzi, oppure con i soffiatori
e le pale. Spesso è difficoltoso raggiungere il
luogo dell'incendio, perché i sentieri e le
mulattiere sono impercorribili. Un tempo, per
necessità, si utilizzava maggiormente la legna
come combustibile, ripulendo costantemente i
boschi dagli alberi secchi e mantenendo liberi
da cespugli e rovi i prati per la pastorizia.
Venendo a mancare l'intervento dell'uomo,
ecco che la natura prende il sopravvento. Per
questo noi attuiamo anche degli interventi di
prevenzione con la pulitura dei sentieri e
mulattiere, rendendoli percorribili in caso di
bisogno. E il vento? Ah, il vento è il nostro
peggior nemico. Senza vento, poco per volta si
riesce a circoscrivere il focolaio, isolando le
fiamme dal resto del bosco. Ma quando soffia
il vento, ogni nostro intervento spesso è vanificato.
Può cambiare direzione in qualsiasi
momento, rinfocolando una zona appena

PONT CANAVESE
domata e può essere anche pericoloso per i
volontari presenti. Inoltre bisogna sorvegliare
la zona anche quando l'incendio è ormai estinto,
in quanto, specialmente nei periodi molto
siccitosi, il fuoco va in penetrazione, bruciando
anche l'humus e la terra sottostante, mantenendo
così attiva la combustione.
Che cosa vorresti dire ai nostri lettori?
Vorrei chiedere un maggiore interesse della
gente per il nostro operato, interesse e considerazione
espressi solo allorquando sentono il
calore del fuoco alle spalle. Per migliorare le
nostre attrezzature, quando abbiamo chiesto il
sostegno della popolazione, con scarso successo.
Comunque, prestando un maggior numero
di servizi, anche là dove non ci competevano,
siamo riusciti nel nostro intento. Siamo intervenuti
con servizi di Protezione Civile durante
le alluvioni del '93, '94, 2000 e l'ultima emergenza
del giugno 2002. Nel 2000 abbiamo partecipato
alla Missione Arcobaleno in Albania.
Abbiamo allestito un campo per i profughi
Kossovari con lavori di ogni genere. Stiamo
costituendo con il Comune ed altre associazioni
un Regolamento della Protezione Civile
Comunale che fino ad ora non esisteva.
8
Cerchiamo di migliorare, ma per questo
avremmo bisogno di nuovi volontari. Chi fosse
interessato ad entrare a far parte dell'AIB, si
può rivolgere al numero telefonico della
Squadra 3384657783 per avere informazioni.
In caso di avvistamento di un principio
d'incendio, come ci si deve comportare?
Prima di tutto invito tutti a prestare la massima
attenzione nella prevenzione: la maggior
parte degli incendi boschivi sono causati dall'incuria
e dalle imprudenze di chi accende
fuochi in prossimità di zone a rischio. Poi c'è il
dolo. Si è stabilito, infatti, che difficilmente
può esserci autocombustione. In caso di avvistamento
di un principio d'incendio, si può
telefonare al 1515, il numero verde operativo a
Roma, che allerterà il distaccamento interessato.
Oppure si telefona alla nostra sala operativa,
al n. 800807091 oppure al
3384657783, il numero della Squadra.
IN RICORDO DELL'OLOCAUSTO
La tragedia dell'Olocausto vista attraverso gli
occhi dei bambini. E' l'impegnativo tema del
concorso "I giovani ricordano la Shoah", con cui
si sono misurati gli allievi della classe prima A
della Scuola Media Statale "P. Martinetti" di
Pont Canavese, conquistando la segnalazione
Clara Colombatto
della Commissione Regionale, che ha inserito
il loro elaborato fra i quattro migliori
lavori prodotti dalle scuole del Piemonte. Il
lavoro di ricerca degli allievi pontesi, coordinati
dall'insegnante di lettere, Paola
Escurolle, è stato infatti l'unico pervenuto
da una scuola media inferiore, su tutte le
scuole della regione, ad essere scelto per
l'invio alle selezioni finali di Roma. Il concorso,
promosso dal Ministero
dell'Istruzione con l'Unione delle Comunità
Ebraiche Italiane, in occasione delle celebrazioni
del "Giorno della Memoria", ha
visto la partecipazione di istituti di istruzione
primaria e secondaria di tutta Italia.
"Per la nostra scuola si tratta si un risultato
davvero lusinghiero - commenta, con soddisfazione,
la direttrice dell'Istituto Comprensivo di
Pont, Marina Fantone - anche perché a raggiungerlo
è stato una classe prima e non una terza".
I ragazzi della prima A hanno raccolto parole,
immagini e testimonianze per riflettere su una

delle pagine più dolorose ed infamanti della storia
dell'umanità, ricostruendo il dramma vissuto
delle sue vittime più inermi ed innocenti.
"Abbiamo lavorato su testi di letteratura per
ragazzi che trattavano il tema della 'Shoah" -
spiega la professoressa Escurolle - e approfondito
l'argomento con la ricerca di disegni e documenti
su Internet. I ragazzi hanno poi scelto e
Ultimamente hanno preso vigore e attualità
diverse discussioni relative alla presenza
nelle scuole del Crocifisso, quale simbolo religioso,
che però racchiude un profondo messaggio
filosofico e culturale. Particolarmente
subdoli mi sono sembrati gli "attacchi" portati
al Simbolo del Cristianesimo dall'Iman di
Ofena (AQ) Adel Smith , che chiedeva la rimozione
del Crocifisso in ottemperanza a un
principio egualitario. Ma, domanda, avete
mai provato a fare un simile discorso in qualche
stato islamico, ad esempio in Iran o in
Yemen? Certo noi occidentali siamo più evoluti,
più progrediti, più tolleranti proprio in
virtù di quel crocifisso …ma non più sprovveduti!
A monsieur Chirac, invece, che sembra
scegliere delle teorie bizzarre e che tendono
ad accantonare e svuotare di significato questo
Simbolo, vorrei chiedere: "Ma, in Francia,
si festeggiano ancora il Natale e la Pasqua cristiana
, oppure queste festività verranno abolite,
oppure vi verranno aggiunte le festività
del Ramadan, e poi quelle cinesi, e poi quelle
dei buddisti e quindi quelle degli animisti
aborigeni australiani e poi …?" Ma, monsieur
Chirac, a Natale, ha fatto festa o è andato a
lavorare? Brutta bestia la politica! Mi pare
giusta una riflessione "laica". Parlando da
Laico, che duemila anni fa sia nato un "bambino"
a Betlemme potrebbe anche non riguardarmi.
Parlando da Laico, che circa trent'anni
dopo lo stesso "bambino" sia stato crocifisso,
potrebbe, di nuovo, non riguardarmi.
Parlando da laico, ai vari miracoli riportati
potrei anche non crederci. Ma allora, sempre
parlando da laico, quale potrebbe essere il
significato e la preminenza del
Cristianesimo? E' chiaro: la dottrina del-
PARLANDO DA LAICO
9
PONT CANAVESE
commentato alcune poesie". Un viaggio intenso
attraverso il dolore e l'assurdità di una tragedia
da non dimenticare, che colpisce e commuove
anche il lettore più distratto.
Lara Prato
l'amore. L'insegnamento del Vangelo. Sono i
principi contenuti nel Vangelo che fanno grande
il Cristianesimo. E l'uomo, il laico che crede
e persegue l'insegnamento del Vangelo, cioè il
Cristiano "in pectore" si eleva al di sopra di chi
non segue la Dottrina dell'Amore proprio per
questo concetto, per questa superiore visione
del mondo che lo avvicina alla divinità. Per
questa forza talmente grande che gli permette
di non rispondere a un'offesa con un'altra
offesa. E allora ecco che, anche per un laico,
proprio in virtù di questa Dottrina Evangelica
riacquistano significato il Natale, la Pasqua e
il Crocefisso nelle scuole. Anche per un laico.
E' in virtù di questo atteggiamento mentale
(non sto parlando della Fede in Dio o della
Resurrezione) che la Cultura Cristiana acquista
supremazia nei confronti di altre teorie
religiose e deve essere privilegiata rispetto a
queste altre dottrine religiose che, quando non
si limitano alla semplice contemplazione,
addirittura invitano in modo più o meno
esplicito alla violenza verso quelli che non la
pensano come loro! Il progresso trova la sua
culla in una visione del mondo "solare", non in
un contesto di violenza o di annullamento
mentale. E le lapidazioni non fermano gli
adulterii. Per terminare, parlando da laico,
quando anche le altre "teorie" religiose proferiranno
seriamente e profondamente la dottrina
dell'Amore, solo allora si potrà ragionare, e in
modo più completo e profondo di questi quattro
"pensierini", di una loro considerazione
mentale da parte di chi già adesso respira una
"filosofia" più qualificata e più vicina al divino.
Tutto questo...parlando da laico.
Giacomo Castagna

PONT CANAVESE
LA PRIMA VETRINA DI PONT CANAVESE
La vetrina del negozio di Radioelettricità di Primitivo Castagneri
Ij Canteir Anno XXVI n. 29 Dicembre 2003 -
Pag. 34
Da Stefano a Panfilo Bonino un secolo di
urbanistica pontese.
A Pont Canavese la prima vetrina di negozio
costruita secondo criteri moderni (che
presupponevano la demolizione del muro
per ampliare l'apertura e dove la muratura
dell'architrave veniva sostituita da una
putrella in ferro) è stata realizzata dall’impresario
Bonino Panfilo. A corredo del dotto
articolo del Dott. Claudio Danzero, il primo
capolavoro, così possiamo definirlo, fu eseguito
nella "Rua" in casa Rastel Bogin
Pietro (Giuvanelo) con l'ampliamanto della
finestra della ex. sede della Banca di
Novara, diventata vetrina del negozio di
radioelettricità di Primitivo Castagneri, ora
Kikka Sport, come attesta l'acclusa documentazione,
avvenuto nel marzo 1939.
Stessa sorte seguì successsivamente il
negozio di cappelleria, mode, maglieria di
Buscatti Carlo e Prato Rina in seguito
Venerina, ora negozio confezioni pelli e pelliccie
di Ientile Domenico.
Panfilo Bonino raccontava che durante
l’esecuzione di questi lavori, che costituivano
i primi esempi costruttivi in ambito
locale, la preoccupazione per la corretta
esecuzione dei lavori non lo faceva dormire.
Michele Nastro
10
Documento di trasporto del materiale con l’acquisto
della putrella di ferro per la modifica della struttura.

11
PONT CANAVESE
GIORNATA DI STUDI SULLE MINORANZE LINGUISTICHE
La lingua Francoprovenzale è tornata protagonista
sabato 14 febbraio e domenica 15
febbraio, a Pont Canavese, in occasione una
giornata di studi sulla legge di tutela delle
minoranze linguistiche, varata nel '99.
L'appuntamento è stato promosso
dall'Assessorato alla Cultura del Comune di
Pont, nell'ambito del progetto "Servisi de la
lenva francoprovensala", finanziato proprio
in base a questa legge, con l'obiettivo di promuovere
la conoscenza e la socializzazione
della lingua. Il Comune di Pont Canavese,
per iniziativa dell'assessore alla Cultura
Lorella Squarserio, è stato infatti il primo,
nelle valli Orco e Soana, a presentare un
progetto specifico sul tema, elaborato d'intesa
con l'Associazione Effepi, guidata da
Ornella De Paoli, che ne ha curato l'organizzazione,
in collaborazione con altre istitu-
Onoranze funebri
De Marchi Riccardo
Arte Funeraria - Trasporti e Pratiche
Via Caviglione 49 - 10085 Pont Canavese (TO)
Tel. 0124.860504 - Cell. 347.5328675
zioni. Il progetto è partito nei mesi
di ottobre e novembre 2003, con il
"Corso di formazione in lingua e
cultura Francoprovenzale", organizzato
da Effepi. La giornata di studi
promossa dal Comune e curata da
Effepi con il contributo dell'associazione
culturale pontese "Ij Canteir"
e di "Chambra d'Oc" ha messo invece
a confronto le diverse esperienze
di applicazione della legge da parte
di varie minoranze linguistiche presenti
in Italia e spesso poco conosciute.
Hanno partecipato esponenti
delle minoranze Arbëresh del
Molise, Arbëresh del Piemonte, friulana,
occitana e francoprovenzale. Il
convegno, ospitato presso la sala
consiliare, si è concluso con la consegna
degli attestati di partecipazione al corso di
Francoprovenzale svoltosi a Pont. La giornata
sulla minoranze si è chiusa con una
serata musicale, che ha visto la partecipazione
del gruppo musicale e corale "La
Kamastra"(Arberesh del Molise), del cantante
Francoprovenzale savoiardo Patrice
Combey e dei personaggi del "Fiorindo",
l'antico carnevale pontese riproposto ogni
anno dall'associazione "Ij Canteir". Il convegno
ha avuto un seguito domenica 15 febbraio,
con una tavola rotonda in sala consiliare,
conclusa dalla visita del Museo
Etnografico.
Lara Prato
BONATTO MARINO
Agraria e giardinaggio
Vendita e assistenza
Motoseghe e decespugliatori Husquarna e Alpina
Gas in bombole Materiale per apicultura
Via G. Marconi 24 - Pont Canavese (TO)
Tel. 0124.85569

PONT E VALLI
ORCO E SOANA FLASH
Pont - Rifatta la piazza a Borgata Truccà
E' stata ripristinata la piazza di Borgata Truccà,
parzialmente crollata in seguito al nubifragio del
cinque giugno duemila. Per sostenerla è stato
costruito un robusto muro in cemento armato e,
per delimitarne il perimetro, è stata installata
una solida ringhiera. Con il ritorno della bella
stagione verrà riasfaltata, questo lasso di tempo
consentirà al terreno di consolidarsi.
Frassinetto - La nuova corriera
Tutti in piazza a Frassinetto per vedere l'arrivo
da Cuorgnè della nuova corriera. Un avvenimento
atteso da anni. La nuova linea è nata da
un'idea maturata insieme dal sindaco di
Cuorgnè Giancarlo Vacca Cavalot e dall'allora
primo cittadino frassinettese Gilberto Craveri,
preoccupati per i disagi sopportati da una parte
dei loro cittadini a causa della mancanza di un
servizio di trasporto pubblico adeguato. A
Frassinetto, finora, a farne le spese sono stati
soprattutto i ragazzi che frequentano le scuole
superiori. La corriera Frassinetto-Pont ha orari
che non sempre coincidono con quelli degli autobus
che da Pont portano nei centri dove si trovano
licei ed istituti tecnici. Di conseguenza i genitori
devono sobbarcarsi questo impegno giornaliero.
Ora questo non succederà più, i ragazzi di
Frassinetto, così come tutti gli altri abitanti,
potranno usufruire del servizio diretto per
Cuorgnè. La linea prevede il percorso Cuorgnè,
Salto, Deiro superiore, Ronchi inferiore,
Ronchino, Nava, Navetta, Faiallo, Fontana
Rossa, Frassinetto. Ad effettuare il servizio, realizzato
grazie ad un contributo regionale ed
all'interessamenteo della Provincia di Torino,
sarà la ditta Vimu.
Parco Nazionanle Gran Paradiso
Dopo 30 anni di collaborazione con il Parco e di
15 alla sua guida, il professor Franco
Montacchini ha lasciato la carica di presidente
del Parco Nazionale Gran Paradiso. In una sua
lettera di ringraziamento inviata al personale
dell’Ente Parco ha fatto un suo personale augurio
scrivendo che: “gli uomini passano, ma il
Parco continua, come struttura, ma deve continuare
soprattutto come idea, che dobbiamo conservare,
accrescere, diffondere e trasmetterre alle generazioni
future. Solo così non avremo agito invano”.
Montacchini era arrivato al Parco nel 1974 come
membro della Commissione scientifica. Nel 1983
12
è nominato componente del Consiglio di
amministrazione dal Ministero Agricoltura e
Foreste in sostituzione del professor Bruno
Peyronel: nel 1988 è presidente. Da allora è
stato sempre alla guida del Parco. A
Montacchini succede come “Commissario”,
l’architetto Giovanni Picco.
Il comprensorio alpino TOA 5 dona 500
euro al Canile di Caluso
"Chi non ha mai posseduto un cane, non sa
cosa significa essere amato". Fu il filosofo
Arthur Schopenhauer, nato a Danzica nel
1788 e morto a Francoforte sul Meno nel
1860, a rendere un'affermazione in apparenza
tanto lineare, in realtà quanto densa di significato:
l'amore di un cane per una persona può
essere immenso, la sua fedeltà incommensurabile,
e, ahimé, al contrario, quella degli
umani molto relativa. Un messaggio semplice
indirizzato a chi maltratta e a chi abbandona
i cani, comparsi in Europa al termine del
Pliocene, rappresentati da numerose varietà o
razze dal Neolitico e sicuramente utilizzati dall'uomo
già in età Mesolitica. Con l'evoluzione
del pensiero il cane diventa anche un compagno
di vita e di svago, fino ad assumere ruoli
insostituibili. Lo sa molto bene chi esercita
l'arte venatoria: i cani rappresentano infatti i
migliori coadiutori dei cacciatori da tempo
immemorabile. E proprio per questo, il
Comprensorio alpino TO A5, ente preposto
alla gestione venatoria ed ambientale delle
Valli Orco, Soana, Alto Canavese, Sacra,
Chiusella, Dora Baltea, che, nel corso della
presidenza di Giovanni Maddio, si è più volte
distinta per atti di generosità, ha voluto lanciare
un infinito messaggio d'amore ai mammiferi,
compagni pazienti e fedeli, nelle lunghe
e solitarie escursioni in montagna e in pianura,
donando 500 euro al Canile di Caluso.
"Una somma modesta,se si considerano le continue
necessità del canile di accudire, alimentare
e anche curar cani quotidianamente abbandonati
e rinvenuti sul territorio - spiega
Maddio-. Il nostro auspicio è che l'offerta possa
in un qualsiasi modo essere utile". I fondi raccolti
sono stati ottenuti con la semplice "autotassazione"
pari ad un euro in più versato da
ogni componente del direttivo.

mamabi
little restaurant, cocktail and wine bar
Via Marconi 16 - 10085 Pont Canavese
RISTORANTE VINERIA
Oltre 300 etichette di vino da tutto il mondo
Piatti tipici Canavesani
Apertura ore 18,00 - Riposo lunedì
Gradita prenotazione
Tel. 0124.860544 - 335.1449140
13
PONT E VALLI
CONTRIBUTI PROVINCIALI NELLE VALLI ORCO E SOANA
Pioggia di contributi dalla Provincia per le Valli
Orco e Soana. Il consiglio provinciale ha approvato,
in sede di esame del Bilancio di Previsione
2004, un ordine del giorno presentato dal
Gruppo di Alleanza Nazionale (composto dal
capogruppo Gian Luca Vignale e dai consiglieri
Alberto Tognoli, Cesare Formisano, Barbara
Bonino, Giuseppe Iannò, Francesco Romeo), che
ha consentito di convogliare nelle valli risorse
aggiuntive per il finanziamento di iniziative e
associazioni sul territorio. Fra gli stanziamenti
che saranno erogati spicca un contributo di
8.000 euro, destinato alla Cooperativa Valle
Sacra, per cercare di ridurre i costi di trasporto
del latte dalle aziende conferitrici dei Comuni
delle Valli Orco e Soana. "Il nostro Gruppo
Provinciale, che aveva seguito con particolare
attenzione la crisi della Latteria - spiega il consigliere
comunale pontese, Raffaele Costa - ha
accolto una segnalazione degli allevatori locali,
L'abbiamo chiesto nel giugno 2000, richiesto
nel settembre 2002, abbiamo fatto una petizione
che ha ottenuto numerose adesioni e che il
Sindaco, Dante Barinotto, ha inviato a chi di
competenza accompagnata da una sua lettera,
ma a distanza di oltre tre anni e mezzo si è
dimostrato inutile. Gli accessi alla nostra
R.S.A., dal lato di via Ospedale, restano ostinatamente
chiusi. Né serve chiedere il perché, ci si
ritrova dinnanzi al più classico palleggio in perfetto
stile politichese. Le voci più insistenti
addossano la colpa ad una sola persona, ma se
il Sindaco telefona per sollecitare altri responsabili
si sente immancabilmente rispondere:
"ma non è ancora stato aperto?" come se la
destra ignorasse cosa fa la sinistra. L'ultima
IL VANGELO DISATTESO
che, nel corso di un incontro convocato presso il
Circolo di AN a Pont, avevano lamentato la penalizzazione
subita per il trasporto del latte". Un
contributo di 4.000 euro andrà invece alla
Parrocchia San Giacomo a Sparone per il
restauro della tela seicentesca e dell'Altare
Laterale, mentre 1.000 euro saranno destinati
alle Parrocchie di Ronco, Valprato Soana ed
Ingria. Altri due contributi, per finanziare le attività
del 2004, andranno alla Bocciofila
Pontese(2.500 euro) e alla "Filarmonica
Sparonese"(2.000 euro). Fra i progetti finanziati
anche il miglioramento dell'illuminazione della
strada di accesso alla Fucina del rame di
Ronco(4.000 euro) e l' acquisto attrezzature per
la Pro Loco Pontese(1.000 euro). Un contributo
di 3.000 euro sarà indirizzato infine all'Ospedale
di Locana per l'acquisto materiale sanitario ed
economale.
Lara Prato
versione addossa la chiusura al mancato collegamento
del già esistente videocitofono, compito
di competenza della ASL, come la mancata
manutenzione delle grondaie che stanno già
rovinando la parte esterna. Se così fosse si tratterebbe
di un lavoro di costi e durata limitati,
basta provvedervi con sollecitudine (si fa per
dire). Bei tempi in cui si diceva "voce di popolo,
voce di Dio" e i responsabili, lautamente remunerati,
non si divertivano giocando a nascondino.
Ora in contrapposizione agli insegnamenti
evangelici, ai pontesi sono stati riservati i principi:
"BUSSA E NON TI SARA' APERTO, CHIEDI
E NON TI SARA' DATO".
Romana Fassola
Onoranze funebri
De Marchi Riccardo
Arte Funeraria - Trasporti e pratiche
Via Caviglione 49 - 10085 Pont Canavese (To)
Tel. 0124.860504 - Tel. Cell. 347.5328675

PONT E VALLI
TRE CIME PER UN SOGNO
Quinzeina - Arbella - Monte Soglio
PROLOGO: Un sogno d'inverno.
Durante l'inverno a Pont il sole tramonta precocemente:
la possente dorsale di boschi e
dirupi che dal Monte Calmia sale alle Rocche di
San Martino ed alla Cima Mares è un muro
imponente e compatto che allunga le sue tentacolari
e gelide ombre sul paese di fondovalle.
Per contro il versante opposto, quello di
Frassinetto, si crogiola beato nel sole fin nel
tardo pomeriggio, e quando gli ultimi bagliori
arrossano la croce di Punta Quinzeina quaggiù
a Pont è già quasi buio.
*****
Un giorno qualunque del mese di gennaio. Il
campanile della chiesa di San Costanzo batte
le cinque del pomeriggio. Gli anni sessanta
sono appena dietro l'angolo, e "Canzonissima"
è finita da poco. Un ragazzo, dal balcone della
sua casa, guarda la Quinzeina ammantata di
neve che si arrossa nell'attimo fuggente del tramonto
del sole. La croce bianca che sta sulla
vetta si distingue appena, semisepolta dallo
spesso manto nevoso, e si confonde col cielo
che si spegne in un mare di stelle. Il ragazzo
pensa che un giorno salirà fino ai piedi di quel-
14
la croce e potrà guardare Pont da lassù. E
vedrà finalmente anche cosa si cela dietro a
quella cima. Sull'altro versante della Valsoana
la cima arrotondata e decisamente meno ostica
della Punta d'Arbella è già nell'ombra: è
parecchio più bassa della Quinzeina questa
vetta, ma è pur sempre il possente "Monte di
Pont", e sarebbe bello salire anche fin lassù,
per vedere dove và a morire il sole che in estate
affonda dietro al suo costone boscoso. Poi il
ragazzo volta il suo sguardo verso la dorsale
che sale alla Cima Mares, sopra il paese di
Alpette: la dietro alcune ore prima è precipitato
il disco solare, ed i contorni della montagna
sono ancora ammantati di una luce vivida.
Dietro quel cocuzzolo tondeggiante il ragazzo
sa che si nasconde una montagna più alta: il
Monte Soglio. L 'ha letto poco tempo prima in
un bel libro preso in biblioteca: "Dal Monte
Soglio alla Levanna" si intitola quel volume, e
racconta la storia di un alpinista che ha percorso
l'intera dorsale montuosa che separa la
Val Grande di Lanzo dalla Valle dell'Orco. E
adesso il ragazzo ha anche lui un piccolo sogno
da realizzare prima o poi: salire su quelle tre

cime le cui dorsali racchiudono il paese di
Pont. La Quinzeina, l'Arbella ed il Monte
Soglio. Tre montagne tutt'altro che problematiche,
ma che per lui adesso sono, o più semplicemente
sembrano, qualcosa di magico ed
irraggiungibile. Scoprirà poi che si tratta di
banali escursioni su pendii erbosi, ma da quel
momento, per lui soltanto, quelle tre cime
hanno assunto una diversa prospettiva.
Passeranno parecchi anni, per diversi motivi,
prima che il ragazzo completi la sua piccola
"trilogia alpina" : forse, inconsciamente, egli ha
voluto far durare il più a lungo possibile quel
suo sogno nato nei precoci tramonti invernali.
Quel piccolo ma fantastico sogno capace di fargli
vincere la tristezza di notti troppo lunghe, di
alberi spogli, di vento gelido, di amici perduti.
Perché senza sogni, piccoli o grandi che siano,
è difficile vincere la noia quotidiana fatta di
gesti ripetitivi e di parole senza senso, e possono
anche bastare tre facili montagne per sperare
e credere in un orizzonte diverso. Possono
bastare, e per me sono bastate, per coltivare
un sogno lungo quasi vent'anni.
QUINZEINA (2.344 mt.):
IL PIANETA MONTAGNA
Quinzeina: montagna magica, lenta salita
verso orizzonti sempre più ampi, lasciando alle
spalle il mondo delle macchine per tornare a
confrontarsi senza più specchi deformanti con
quello ancora dominato dalla Natura. Un
mondo dove la presenza dell'uomo con le sue
baite color di pietra e le sue mandrie ruminanti
è soltanto una precaria e benevola concessione:
la prima neve turbinante nel vento gelido
della tormenta ricaccerà presto a valle uomini
ed animali, entrambi ospiti, e non certo
"padroni", dei pendii erbosi del pianeta montagna.
In un giorno d'agosto di parecchi anni fa,
ormai trenta per l'esattezza, si consumò il mio
primo incontro con la possente Quinzeina:
quel giorno c'era parecchia gente lassù in
cima, perché si celebrava la tradizionale messa
agostana ai piedi della grande croce bianca
realizzata dai frassinettesi nel 1963. Da allora
sono tornato sei volte fin lassù, dove i profili
del pianeta montagna si fanno più aspri e severi
e l'orizzonte sembra un libro aperto su cui
leggere la storia del mondo. Quinzeina: quanti
ricordi, alcuni belli ed altri dolorosi, racchiude
la tua lunga dorsale, pellegrinaggio dell'anima
15
PONT E VALLI
lungo sentieri segnati dalla presenza dell'uomo,
dalle sue baite che si fondono con l'ambiente
circostante e che per tre mesi ogni anno
ancora saziano la sua voglia di cielo e di orizzonti
liberi, lontano dalle fabbriche fumose,
dalle città maleodoranti e sporche, dagli uffici
alienanti, dai burattinai della politica e della
finanza e dai loro seguiti di penosi cortigiani.
Quassù il rapporto tra Uomo e Natura è ancora
regolato unicamente dalle stagioni, in un
equilibrio circolare che affonda le sue radici
nella notte dei tempi. Un mondo a parte, dove
il sudore della fronte ancora misura il lavoro
svolto, dove la finzione fatta di immagini in
rapida successione che ci propina la tivù non
arriva, ed anche se giungesse non riuscirebbe
neppure a scalfire il cuore gelato delle pietre.
Lassù dove il telecomando, che stringiamo
nelle nostre mani ormai inerti, è soltanto un
inutile pezzo di plastica: non ti ripara dal vento
tagliente del nord, non ti dà acqua e cibo, e se
lo bruci per scaldarti produce un fumo nerastro
dal tanfo pestilenziale. La nostra civiltà
delle apparenze, del "look", dei discorsi quasi
mai seguiti da azioni concrete che straripano
da televisione e giornali, quassù, sul pianeta
montagna, vale molto meno di una fascina di
legno secco con cui si può accendere un fuoco
nell'antico camino: al calore delle fiamme ti
potrai riscaldare, la loro luce tremolante e rossastra
renderà meno paurosa la notte e l'attesa
dell'alba sarà più confortevole. E domani
nascerà un nuovo giorno sul pianeta montagna:
ma lassù saranno sempre di meno ad
attenderlo con la stessa emozione di ieri, o di
mille anni fa.
PUNTA ARBELLA (1.879 mt.)
IL MONTE DI PONT
Arrivando a Pont dalla pianura la Punta
d'Arbella sembra chiudere l'accesso alla valle:
la sua cima tondeggiante, i suoi fianchi possenti
che scendono tra pascoli, boschi e dirupi
fino a lambire le case di Pont, le conferiscono,
pur nella sua modesta altitudine, un aspetto
elegante. La strada carrozzabile porta fino alla
frazione Campiài di Munpunt, a circa mille e
cento metri di altezza, da dove parte un ben
demarcato sentiero che sale verso la cima pontese,
sulla cui vetta alla fine degli anni ottanta
è stata posta una croce ed una "rosa dei venti"
a cura del Cap. Questo secondo frammento

PONT E VALLI
dell'antico sogno è diventato realtà solo nell'agosto
del 1990: salendo tra boschi, alpeggi e
pascoli, in piccoli e selvaggi valloni alpini che
dal basso non si riesce neppure ad immaginare
possano nascondersi tra le pieghe della montagna,
quasi all'improvviso la cima dell'Arbella
era lì, davanti ai miei occhi. Pont, laggiù nel
fondovalle, si intravedeva appena nella densa
foschia estiva, e folate fredde di nebbia salivano
veloci dal vallone del Vasario. Davanti ecco
la Quinzeina, Frassinetto e le sue borgate, e
lontani suoni di campane portati dal vento
intaccavano appena il silenzio pieno di rumori
della montagna. Più avanti la cresta erbosa
procede in discesa, e poi, con alcuni saliscendi,
raggiunge la non lontana Uja di Ingria, dove
ben quattro Comuni valligiani uniscono i loro
confini amministrativi. Dopo uno spuntino, e
due ore di "relax" passate sulle cima, contesa
incessantemente da sole e nebbie, ecco il ritorno
a valle tra alpeggi e boschi senza incontrare
anima viva, e con un altro pezzo di sogno morto
stecchito dentro allo zaino: e non ero neppure
riuscito a scoprire dove và a morire il sole dietro
all'Arbella… .
MONTE SOGLIO (1.971 mt.)
ULTIMA NEVE DI PRIMAVERA
Due giugno 1991: siamo sul Monte Soglio, e
giganteschi e minacciosi nuvoloni neri striati
dai lampi stanno arrivando di gran carriera
verso di noi lungo la cresta che porta alle vette
dell'Uja e dell'Angiolino, entrambe già inghiottite
dalle nubi. Sulla cima c'è un'altra comitiva
che, per nulla turbata dall'imminente temporale
che minaccia di esplodere con tuoni sempre
più vicini, sta tranquillamente consumando un
sostanzioso spuntino. Per arrivare sulla vetta
del Soglio abbiamo dovuto superare qualche
modesto nevaio in avanzata fase di scioglimento,
cosa che ha conferito comunque una mag-
PORTACOLONE WALTER
Impianti elettrici ed elettronici civili e industriali
Cancelli automatici e Antifurti
Impianti telefonici e satellitari
Vendita materiale elettrico
Progettazione, manutenzione
Pont Canavese, via Destefanis, 9 - Pont Canavese
Tel. 0124.85765 - Cell. 338.1064797
Email: p.w._imp.elt@libero.it
16
giore impronta e dignità "alpinistica" a questa
tondeggiante e panoramica cima che non raggiunge
neppure i duemila metri di altezza. E
qui, in questo momento, il "piccolo grande
sogno" nato in una sera d'inverno di quasi vent'anni
prima ha raggiunto il suo epilogo: la trilogia
Quinzeina - Arbella - Soglio è stata alfine
completata. Tutto questo avrebbe ovviamente
potuto concludersi molto prima di adesso, ma
ho volutamente (anche se, almeno in parte,
inconsciamente) cercato di farlo durare il più a
lungo possibile quel mio antico sogno d'infanzia.
Perché, in fondo, è spesso fin troppo facile
uccidere un sogno col pugnale cinico e giustiziere
della realtà, ma, una volta realizzato, il
sogno si trasforma in qualcosa di molto diverso,
ben che vada in un piacevole ricordo. Ma i
ricordi, chissà perché, assumono quasi sempre
le sembianze del rimpianto, di occasioni perdute,
di ferite laceranti, di dolore sordo. Mentre i
sogni sono speranza in qualcosa che deve ancora
venire, profumo di orizzonti inesplorati dove
noi saremo sempre e comunque dei "pionieri".
Ora la nebbia ci avvolge, folate di vento gelido e
le prime grosse gocce di pioggia ci inducono a
scendere a valle: ci fermeremo giù al Colle della
Pessa a consumare uno spuntino, e poi, con
una lunga cavalcata sulla cresta erbosa,
costeggeremo la Cima Mares e raggiungeremo
l'auto lasciata dove termina la strada a monte
di Alpette. Mi volto ancora una volta a guardare
il Monte Soglio, il quale si è scrollato di dosso
il mantello di nebbie scure, ed ora un pallido
sole accende debolmente di luce riflessa l'ultima
neve di primavera che ristagna sotto la
cima. Scatto ancora un'ultima fotografia. Ora
che il sogno è finito sto già raccogliendo i ricordi:
ma mi accorgo che sono pallidi, come quel
sole che adesso sfiora la vetta del Soglio.
Marino Pasqualone

Proiettare sul palcoscenico del turismo culturale
nazionale e internazionale, "raccontando",
con le arti della scena, in particolare il teatro,
come a Roma e ad Atene, al culmine del loro
sfulgore, la bellezza racchiusa e riottosa del
Canavese e la sua storia, in un arco temporale
compreso tra la fine del Cinquecento e la
metà del Novecento, fatta di uomini memorabili,
di eventi straordinari e di duro lavoro quotidiano.
È questo l'ambizioso obiettivo del
Parco culturale del Canavese, ideato ed organizzato
dall'associazione culturale "Il Contato
del Canavese" sotto la guida di Giacomo
Bottino e Mario Liore, rispettivamente direttore
artistico ed organizzativo dell'ente, primo
progetto globale di modello di turismo unificato
nelle sue componenti , che, attraverso il
messaggio artistico, intende concorrere allo
sviluppo economico e sociale di un territorio,
storicamente e geomorficamente importante
tanto da essere citato da Dante Alighieri nel
VII canto del Purgatorio. Sulla base di quattro
tematiche accomunanti l'evoluzione storica del
Canavese e cioè Passione d'Oriente, La
Religione della Libertà, Le vie dei canti e la
civiltà del lavoro, la prima edizione di questo
suggestivo "itinerario" prevede la messa in
scena di circa 20 eventi pluritematici, articolati
in poliedriche e variegate offerte culturali, e
in quanto tali destinate a più segmenti di pubblico;
il sipario sul cartellone si è alzato nei
giorni scorsi, per concludersi nel settembre
2004. Gli spettacoli, intimamente connessi col
territorio, si svolgeranno nei castelli, nelle residenze
più significative, negli spazi all'aperto e
anche nei luoghi di lavoro, eletti a teatro e scenograficamente
allestiti ad hoc: i castelli di
Agliè, Masino, Mazzè, Parella, San Giorgio
Canavese, Villa il Meleto ad Agliè, Casa
Giacosa a Colleretto Giacosa, la Rotonda
Antonelliana a Castellamonte, l'Officina H
"Olivetti " ad Ivrea. Un modo inedito di presentare
un'area, ispirato da un principio di " intelligenza
collettiva", che ha animato la capacità
di uomini e donne canavesane di trasformare i
valori della storia e della tradizione in prodotti
di qualità. Manca però il marchio promosso
all'estero del "made in Canavese ". Non per
17
ATTUALITA’
IL PROGETTO DEL NUOVO PARCO CULTURALE
caso la storia narrata dal "parco culturale del
Canavese " si ferma ed, idealmente, ricomincia
dall'unico canavesano che seppe ottenere questo
memorabile risultato, cioè Adriano
Olivetti, imprenditore illuminato, di cui nessuno
ha saputo fino ad ora raccogliere la sua
eredità spirituale e culturale. Fra qualche
anno,forse, si potrebbe riparlarne. La realizzazione
del progetto "Parco culturale del
Canavese" è resa possibile dall'operare congiunto
di enti pubblici e privati, che hanno
elargito finanziamenti di notevole entità: spiccano
in particolare la Provincia di Torino con
170 mila euro e la fondazione CRT con 150
mila. Fra gli altri, la città di Ivrea, l'Azienda
Esercizio Gas della città, l'Agenzia Turistica
Canavese e valli di Lanzo. "Facendo sistema
con un progetto globale che porterà valore
aggiunto al turismo della provincia nel suo complesso,
il Canavese diventerà, per la legge degli
effetti e dei controeffetti, più appetibile, e i suoi
punti di eccellenza verranno maggiormente
valorizzati - spiega Valter Giuliano, assessore
provinciale alla Cultura. Per il professor
Andrea Comba, presidente della Fondazione
CRT, "Crediamo fortemente nel progetto perché
è coerente con le strategie di intervento della
Fondazione e mira allo sviluppo di una politica
turistica, culturale ed artistica ad ampio raggio,
che prende spunto dalla storia del Canavese e
si sviluppa con la condivisione e collaborazione
attiva di comuni e comunità montane, contribuendo
al potenziamento delle eccellenze, alla
tutela e alla emersione degli elementi sociali e
culturali caratterizzanti,alla garanzia di nuove
e qualificate occupazioni e professionalità innovative,
d'intesa con le migliori forze del pubblico
e del privato presenti sul territorio". La città
di Ivrea contribuisce almeno con 10 mila euro
alla realizzazione del progetto. Il compito di
promozione e di coordinamento, soprattutto
degli operatori commerciali del territorio, sarà
eseguito dall'Atl 3: "Si cercherà inoltre in concomitanza
dei singoli eventi con una strategia
mirata di comunicazione di promuovere prodotti
enogastronomici e manifatturieri", puntualizza
Daniela Broglio, direttrice dell’ ente.
Alessandra Boetto

ATTUALITA’
IL PERIODO NERO DEI RISPARMIATORI GABBATI
Cirio, Parmalat e forse altri ancora
L'anno appena concluso è stato per i risparmiatori
un anno nero. Con l'inflazione che incalza la
maggior preoccupazione di chi, quasi miracolosamente,
riesce ancora a risparmiare è quella di
investire con un minimo di sicurezza, non per
realizzare grandi guadagni, ma per difendere il
traguardo raggiunto. Ed è proprio verso le persone
dal reddito modesto che si sono rivolti i
grandi predatori, protagonisti di vergognose
scorrerie truffaldine. Pare definitivamente tramontato
il tempo in cui chi riusciva, partendo
quasi dal niente, a costruire grandi fortune conservava
l'orgoglio delle proprie origini e del proprio
nome, che aveva importanza poter definire
"onorato". Eppure è dagli anni Cinquanta che
sono nati, professionalmente parlando, i primi
grandi squali del boom economico che hanno
vuotato le tasche a molti e riempito le cronache,
anche quelle del secolo scorso, di scandali.
Auguriamoci che questo grande "botto", paragonato
dal ministro Tremonti a una manovra
finanziaria, faccia tramontare definitivamente il
sogno di chi agognava alla deregulation, ovvero
al desiderio di usare liberamente i capitali senza
rendere conto, anche se appare ormai chiaro,
anche a chi non ha dimestichezza con la materia
finanziaria, che il capitalismo non può vivere
senza regole, trasparenza, verità poiché esso
non è nella nostra economia l'unico elemento
che ha bisogno di risparmi e di produttori. Ora
si dice che la principale causa di questo sfacelo
è la mancanza di comunicazioni corrette tra
banche e organi preposti al controllo, ma come
è possibile controllare le banche se queste non
dicono la verità? E certamente la verità viene
occultata e i controlli sono superficiali quando
si tratta di grandi colossi dell'economia, mentre
è altro il trattamento che viene riservato comu-
Centro edp alto Canavese
di Lanfranco Chiolerio
Elabora dati - contabilità aziendale - C.A.F.
Via Roma 2 - 10085 Pont Canavese (TO) - Italia
tel. (+39) 0124.84280
Fax (+39) 0124.811021
E-mail: centro@misper.it
18
ne cittadino che chiede un prestito. Questo
atteggiamento, difforme alle regole della uguaglianza,
ci viene solitamente spiegato con una
frase lapidaria: "Le banche non sono enti benefici",
principio che potremo condividere quando
qualcuno ci spiegherà perché i cittadini sono
tenuti a elargire il proprio denaro al signor
Callisto Tanzi e compagni. Ora esperti economisti
esaminano con prudenza il caso Parmalat,
certamente molto complesso, e attendono lumi
dall'inchiesta giudiziaria. Si fanno molte ipotesi:
agenti esterni a livello internazionale quale conseguenza
della lotta tra giganti nel campo agro
alimentare? Manovra interna con fuga di capitali
verso ospitali lidi per sfuggire al fisco? In questo
momento il timore più grande è rivolto alle
conseguenze che potrebbero riversarsi sui lavoratori
della Parmalat, notevole realtà economica
e occupazionale, e sull'indotto composto soprattutto
da medie e piccole imprese. Il nostro è
ormai il tempo all'economia globale ed è giunto
il momento di chiederci se nell' ordine planetario
che si avvicina i sistemi, specie quelli economici,
possano essere governati solo da entità
nazionali o se il commercio, la finanza, il mercato
non abbiano bisogno di un governo mondiale.
Se non si riuscirà entro breve a riordinare la
materia i nostri risparmi continueranno a correre
grossi rischi, nel frattempo sarebbe utile dare
a questi disonesti signori la lezione che meritano,
senz'altro potrebbe servire a far recedere da
altri comportamenti simili chi volesse ancora
approfittare delle nostre deboli leggi in tema di
materia finanziaria.
Rita Negro

LA MORTE DI NORBERTO BOBBIO
Si dice, ed è giusto, che rimpiangere il passato
non serve a nulla, eppure, in certe circostanze è
impossibile non farlo. Poco più di un mese fa ci
ha lasciati per sempre Norberto Bobbio, l'ultimo
grande dello splendido periodo che Torino ha
vissuto tra la seconda metà dell'800 ai primi
anni 70 del '900. Ma si può definire così un
periodo storico che ha avuto tra i suoi avvenimenti
più importanti i sanguinosi moti risorgimentali,
due guerre devastanti, dure contrapposizione
tra classi sociali, tragici episodi di terrorismo
che ci hanno privato, ad esempio, di
quel grande giornalista che fu Carlo Casalegno?
Penso di sì, perché dopo questi eventi dolorosi la
nostra società ha vissuto momenti di grande
impegno e ha dimostrato di saper dare il meglio
di sé. Durante e dopo l'ultima guerra una intera
generazione di intellettuali piemontesi, tra i
quali Norberto Bobbio, ci hanno sorretti e guidati
verso la ricostruzione dello spirito uscito
devastato dal dolore e dai lutti, e ci hanno aiutati
a ritrovare quel gran dono che è la speranza.
Ed è proprio questo che più ci manca, adesso.
Dove sono le grandi menti, i maestri del pensiero
che potrebbero guidarci? Non esistono o
agiscono con tanta discrezione da risultare invi-
UN PRATO A FORMA DI CULLA
C'è un prato vicino a casa mia la cui forma evoca
una culla, un'enorme culla che cambia colore e
aspetto secondo la stagione. Ora è ricoperto di
un lenzuolo di brina che in primavera si trasforma
in velluto verde brillante, in estate è di organza
fiorita, d'autunno diventa un tappeto orientale
dai disegni variegati di colore arancio, giallo e
marrone, perché questo prato è all'interno di un
bosco e le foglie di castagno sospinte dal vento
vanno a posarsi su di lui e lo ricoprono completamente.
Nel centro di questo prato c'è un enorme
e vecchissimo noce al quale, per vincere la
soggezione che mi ispira con la sua maestosità,
ho dato un nome: l'ho chiamato Martino.
Quando le brutture del mondo mi riempiono di
angoscia e di paura, quando qualche episodio
più doloroso e vergognoso del solito (al peggio
non c'è mai limite) rendono il mio cuore colmo di
indignazione che non so a chi confidare, vengo
qui e racconto tutto a Martino. Conosco questo
posto da moltissimo tempo e nulla è mai cambiato,
e anche nei momenti più tristi della storia
umana non ho mai colto, da parte della natura,
19
ATTUALITA’
sibili? Sono cieca, sono troppo pessimista?
Forse sono poco attenta ma, guardandomi
intorno, mi pare di vedere tanti venditori di
fumo, di intendere troppo sovente la voce arrogante
tipica degli imbecilli, di assistere a dibattiti
su questioni risibili esaltati dalla grancassa
dei mezzi di "informazione", tutti tesi a distrarci
dalla realtà. Intenti come siamo a sopravvivere
tra inganni, mezze verità, problemi reali e immaginari
ci siamo dimenticati le parole che sono
state il compendio del pensiero di Bobbio : "dove
non c'è giustizia non c'è libertà", perché la giustizia
e la libertà, che nascono soprattutto dalla
capacità di assumersi responsabilità personali,
erano i principali sostegni sui quali questo grande
filosofo pensava si potesse rifondare un
paese che usciva completamente distrutto dagli
eventi bellici. Questo principio lo condivise con
altri grandi uomini di pensiero che ebbe compagni
nella sua strenua opposizione al fascismo.
Chiediamoci con loro dove sono finiti questi
pilastri dell'unico modo di vivere degno di
un'umanità vera, tenendo conto di quanto il
termine umanità racchiude in sé.
Rita Negro
alcuna partecipazione, eppure la sua vicinanza
mi è sempre stata di conforto. La sua indifferenza
per le disavventure umane mi pare la giusta
contropartita alla nostra noncuranza per la sua
sorte, ed è anche la misura dell'isolamento nel
quale siamo chiusi, perché ogni essere umano è
un universo a sé stante. Eppure un poeta ci a
suggerito tempo fa che nessun individuo è
un'isola, ma fa parte di un disegno universale
…perciò, quando qualcuno se ne va nel mondo
dei più non dobbiamo chiederci " per chi suona
la campana", essa suona per tutti noi. In questo
e in tutti gli altri tempi le guerre e i massacri
hanno impoverito l'umanità, oggi i mezzi di
comunicazione, che ci offrono costantemente la
visione delle nostre miserie, ci hanno abituato a
guardare alle tragedie come a uno spettacolo,
questo ci ha resi non solo ciechi, ma anche sordi,
quindi la campana che suona per tutti non la
sente più nessuno. Abbiamo il permesso di essere
buoni solo a Natale, ce lo dice mamma TV.
Annalisa

ATTUALITA’
LA RACCOLTA DIFFERENZIATA…
Una strada da percorrere
Dall'ottobre 2003 un'importante innovazione è
arrivata a Pont: finalmente si è pronunciata la
parola fine di fronte ai sacchetti di rifiuti
lasciati sul marciapiede in via Destefanis e in
via Caviglione, un'abitudine che non contribuiva
certo all'immagine e al decoro delle vie
del paese. La novità è stata accolta bene da
utenti e commercianti, che oggi dispongono di
cassonetti grigi carrellati (come quelli di
Progetto Cartesio) da esporre nel giorno di passaggio
ed in cui gettare i rifiuti che non si possono
riciclare. A questo proposito il nostro
giornale vi offre un piccola ma preziosa guida
per il corretto utilizzo dei cassonetti (domiciliari
e stradali), poiché esistono ancora dubbi
sulle modalità di raccolta, sui materiali ecc.
L'elenco indica dove raccogliere i rifiuti, che
cosa gettare nei contenitori appositi, che cosa
è invece assolutamente vietato gettare e la
destinazione del rifiuto.
PLASTICA
DOVE: negli appositi contenitori ubicati su
sede stradale nel territorio comunale.
CHE COSA: imballaggi in plastica, bottiglie di
acqua e bibite, scatole trasparenti per dolciumi
ecc., flaconi per detersivi,
vaschette portauova, barattoli
in plastica, buste, sacchetti,
shopper, imballaggi in polistirolo.
E' opportuno svuotare
bene i contenitori in plastica, risciacquarli e
schiacciarli per recuperare spazio.
VIETATO GETTARE: tutto ciò che non è
imballaggio anche se in plastica (come piatti
e bicchieri, giocattoli, penne, cassette, cd,
oggetti vari)
DESTINAZIONE: presso l'impianto Ipoter di
Beinasco, gli imballaggi in plastica vengono
trasformati in materiali vari, come il "pile" dei
maglioni oppure oggetti per la casa e il giardino.
CARTA E CARTONE
DOVE: a domicilio, si devono utilizzare gli
appositi contenitori gialli di "Progetto
Cartesio" seguendo i giorni di passaggio indicati
CHE COSA: giornali, riviste, imballaggi di
cartone, scatole di cartoncino, fogli, buste,
20
quaderni usati, sacchetti di carta
VIETATO GETTARE: polistirolo,
cartone con adesivi e colle,
contenitori del latte a lunga
conservazione e qualsiasi
materiale non cartaceo
DESTINAZIONE: presso la cartiera di
CartaMacero (Leinì) e avviati al recupero per
essere trasformati in nuovi libri, quaderni,
fogli in carta riciclata
DOVE: a domicilio, si devono utilizzare gli
appositi contenitori marroni di "Progetto
Compost" seguendo i giorni
di passaggio indicati
CHE COSA: avanzi freddi di
cucina, bucce, torsoli, verdure,
ossi, riso e pasta avanzati,
filtri del tè, fondi di caffè, fazzoletti di
carta e tovagliolini usati, semi e granaglie,
parti vegetali e terriccio delle piante di casa.
VIETATO GETTARE: pannolini, mozziconi di
sigaretta, polvere, carta da cucina imbevuta
di detergenti, qualsiasi rifiuto di origine non
organica
DESTINAZIONE: presso l'impianto di
Compostaggio di Strambino i rifiuti organici
vengono trasformati in compost, ossia fertilizzante
e concime da utilizzare in agricoltura.
VETRO E LATTINE
DOVE: negli appositi contenitori (campane)
ubicati su sede stradale nel territorio comunale.
CHE COSA: bottiglie, barattoli,
vasetti in vetro; piccoli
oggetti in vetro, lattine in
alluminio, lattine in banda
stagnata, contenitori in metallo (come quelli
del tonno e dei pelati).
VIETATO GETTARE: plastica, ceramica, porcellana,
specchi, neon, lampadine, contenitori
con residui di acidi e colle o con residui organici.
Per le damigiane e le lastre in vetro
(trattandosi di rifiuti ingombranti) occorre
chiamare il Numero Verde.
DESTINAZIONE: presso l'impianto EcolVetro

di Lombriasco, il vetro viene macinato, fuso e
riutilizzato (è una risorsa molto preziosa). Il
ferro, la bauxite e l'alluminio delle lattine
quasi del tutto riutilizzati.
RIFIUTI INGOMBRANTI
Per i rifiuti ingombranti (mobili, televisori,
lavatrici, pneumatici, ferro, damigiane, specchi,
biciclette, materassi) è previsto un servizio
specifico: occorre telefonare al Numero
Verde 800-079960 (dal lunedì al venerdì dalle
8:30 alle 12:30, e dalle 13:30 alle 16:30), si
prenota l'appuntamento per il ritiro del materiale
che deve essere esposto all'esterno dell'abitazione.
Il servizio è gratuito.
RSU (RIFIUTI INDIFFERENZIATI)
La ricca, paziente ed impegnativa ricerca, condotta
da Renza Aimone ed Alfredo Gea, si è conclusa
con la pubblicazione del libro "Le note raccontano",
presentato in occasione dei festeggiamenti
per il 25° anno di attività dell'associazione
"Ij Canteir", svoltisi il 25 e il 26 ottobre 2003. Le
molte illustrazioni, di persone e documenti,
riprodotte nel libro completano piacevolmente il
testo, che ci racconta una storia di vita pontese,
lunga alcuni secoli e che si snoda dai celti fino ai
giorni nostri. L'estendersi dei confini politici in
un'area sempre più vasta quale è oggi l'Unione
Europea e, più ancora, quella che potrà essere in
un prossimo futuro, porta automaticamente al
restringimento dei confini di identificazione:
L'essere umano, inserito in un grande spazio ha
bisogno, per ritrovarsi, dell'angolo in cui sono
custodite le sue radici fatte di avvenimenti storici
territoriali, ma anche di quei piccoli tradizionali
gesti quotidiani che ne costituiscono la cultura.
E' forse questa la ragione per cui, mai come
in questo momento, si osserva un accentuato
desiderio di conoscenza e di difesa delle identità
locali, fatte di dialetti, di prodotti tipici, di costu-
21
ATTUALITA’
DOVE: negli appositi contenitori ubicati su
sede stradale nel territorio comunale o nei
cassonetti grigi (in via Destefanis, via Marconi,
via Caviglione).
CHE COSA: tutto ciò che non si può differenziare
ad esempio: carta carbone, carta oleata,
lampadine, pannolini, polvere derivante dalla
spazzatura, piatti rotti.
VIETATO GETTARE: qualsiasi materiale riciclabile
(vedere elenchi precedenti)
DESTINAZIONE: Discarica. Considerando l'elevato
impatto ambientale delle discariche e il
tasso d'inquinamento creato, è necessario
ridurre il più possibile i rifiuti indifferenziati.
"LE NOTE RACCONTANO"
Momenti di vita tra passato e presente del borgo di Pont
IMPRESA EDILE ESCAVAZIONI
Le Rose Rosario
Piazza Craveri 5
10085 Pont Canavese (TO)
Tel. Cell. 348.4205572
Cod.Fisc. LRSRSR 66E18 G508L
Part. IVA 06112420010
mi, di proverbi, di leggende e di tutto ciò che
ognuno di noi si porta appresso in quanto ereditario.
Ben vengano quindi queste pubblicazioni
che ci fanno conoscere qualcosa in più di noi
stessi e se, il filo conduttore del racconto è la
musica, si può affermare che la conoscenza non
può che essere gradevole ed armoniosa. Nel libro
si parla degli strumenti che hanno accompagnato
il nostro incedere nel tempo e che spaziano da
tamburello, alla viola, al piffero, alla tromba e a
tenti altri ancora. I musici che li hanno suonati
per il nostro diletto si sono evoluti nel tempo fino
a comporre una vera Banda Musicale, e la musica
è diventata la giusta cornice dei tanti avvenimenti
narrati. Ringraziamo Renza ed Alfredo per
questa loro fatica e ci congratuliamo per il risultato
ottenuto: Invitiamo, contemporaneamente, i
pontesi DOC, e non, ad acquistare e leggere questo
bellissimo libro, impareranno sicuramente
qualcosa di più e di meglio di quanto possano
apprendere da certi ormai troppo stupidi programmi
TV.
Romana Fassola
Mobili Pierino
di Gribaudo Gianfranco
MOBILI RUSTICI E IN STILE
SALOTTI - DIVANI - RETI
MATERASSI SU MISURA
PONT CANAVESE - Via Caviglione 18
Tel. 0124.85767 Cell. 347.1204876
Sabato dalle 17 alle 19
Lunedì dalle 8 alle 12

RUBRICHE
Caro lettore,
il Comune di Ingria aveva, un secolo fa, circa millecinquecento
abitanti, distribuiti in innumerevoli frazioni
sparse tra le pieghe delle montagne della bassa Valsoana
e di alcuni valloni laterali, come quello di Codebiòl: oggi
i residenti in quello che è diventato uno dei più piccoli
Comuni d'Italia sono ridotti a sessanta, in inverno forse
ancora meno. Bastano queste cifre, credo, per dare il
senso di un abbandono della montagna che qui come
altrove è diventato fuga precipitosa, esodo biblico capace
di far impallidire al confronto anche gli attuali flussi di
migranti che percorrono l'Europa da sud a nord, da est
ad ovest. Attratti dai posti di lavoro in fabbrica e dalle
maggiori comodità che offrivano le città della pianura,
pronte ad accoglierli nei loro casermoni di periferia, veri
e propri alveari di cemento di un'umanità dolente e
sconfitta che fu praticamente costretta a rinunciare alla
propria secolare cultura alpina, alle sue tradizioni ed al
suo modo di vivere in cambio di uno stipendio sicuro
(almeno allora…) a fine mese, i montanari pagarono un
prezzo altissimo nei confronti di un "progresso" che
sembrava non lasciare alternative praticabili. Le borgate si
svuotarono così ad una ad una dapprima di tutte le famiglie
giovani, lasciando le persone anziane a presidiare le
case, i campi ed i prati che fino a poco prima erano stati,
UNA CARTOLINA DALLE VALLI
Munbianch e la Sauha (Ingria)
22
insieme alla pratica di un artigianato itinerante nei mesi
più freddi ed improduttivi dell'inverno, la principale
fonte di vita e sostentamento per generazioni di montanari.
Quella terra magra, che pure aveva garantito in
qualche modo per secoli la sopravvivenza e lo sviluppo
della civiltà alpina, all'improvviso sembrava non valere
più niente, o comunque infinitamente di meno di un
qualsiasi alloggetto condominiale con tinello e garage
ubicato nella più squallida periferia urbana. Con la progressiva
scomparsa dei vecchi montanari la vita cessò di
pulsare in decine e decine di villaggi delle nostre montagne:
più nessuno, la sera, passò ad accendere gli interruttori
manuali delle poche luci pubbliche allora presenti tra
le stradine dei borghi, ed il buio scese, non solo metaforicamente,
sulle case di un microcosmo alpino che,
almeno qui da noi, non aveva saputo resistere e rinnovarsi
di fronte al formidabile urto del progresso tecnologico
ed industriale. Ed oggi su tante, troppe, di queste
borgate di Ingria e degli altri paesi valligiani è sceso un
gelido sudario di silenzio e d'oblio che solo il calore dell'estate
riesce brevemente a squarciare, disegnando ancora
istantanee di vita tra le case abbarbicate sui brich o
sprofondate nell'intrico di boschi ormai incolti e selvaggi.
Ma, se ci sali nelle brevi e fredde giornate dell'inverno,
è improbabile incontrare qualcuno, salvo che i tuoi

passi ti portino sul ripidissimo sentiero che, scendendo dal
Virèt ed attraversando la Soana sul "ponte che non c'è"
(mangiato dieci anni fa dalle acque impetuose della prima
alluvione ed ancora oggi con i "lavori in corso"…), poi
sale con innumerevoli giravolte nel bosco fino al poggio
roccioso di Munbianch (935 metri). Questo villaggio,
vero e proprio nido d'aquila sulla bassa e media Valsoana,
pur senza strada carrozzabile (che sta avanzando faticosamente
da Crot e la Ciucì, a cui la collega un sentiero da
Far West), è infatti dotato di una preziosa teleferica per il
trasporto dei materiali ed è popolato da alacri borghigiani
che, pur non risiedendo più stabilmente in loco, salgono
tutte le volte che possono al loro piccolo "Monte
Bianco" e lo hanno non poco abbellito e reso più comodo
e vivibile. Non parliamo solo delle case private, molte
delle quali restaurate, o della bella chiesetta, ma anche di
servizi quali fognature e condutture dell'acqua potabile
che in tante altre realtà restano sogno ed utopia, di stradine
selciate in pietra che ti portano fino alla fontana che
sgorga dall'immane parete rocciosa sulle rive del rio
Munbianch. E' incredibile e commovente che una borgata
posta in un luogo di così difficile accesso, (ma dove,
fino al 1944, c'era anche la scuola elementare poi bruciata
dai nazifascisti durante un rastrellamento) , sia ancora
così vitale e capace di contrastare un abbandono che
altrove ha schiantato tutto. Usciti dalle case di Munbianch
il sentiero attraversa un rinnovato ponticello gettato sul
rio e ti porta a salire, tra le neve dell'invèrs che scricchiola
gelata sotto le scarpe, verso la non lontana borgata di la
Sauha (Salsa), che a quota 992 metri giace pudicamente
nascosta nel fitto del bosco, il quale ha ormai invaso tutti
i terrazzamenti che generazioni di coloni alpini avevano
sapientemente costruito disegnando linee orizzontali ad
interrompere la verticalità a tratti vertiginosa dei contrafforti
montagnosi. Ed eccola qui, la Sauha, abbandonata
definitivamente negli anni sessanta dello scorso secolo, ed
oggi diventata l'ennesimo "villaggio fantasma" di una
23
RUBRICHE
civiltà alpina che, nel volgere di pochi decenni, si è trasformata
in reperto da museo etnografico. Le sue case,
alcune con intelligenti soluzioni costruttive ed architettoniche
pur nella povertà di mezzi e di materiali che le
hanno viste nascere, ti vengono incontro ognuna con la
sua storia da raccontare, e le stesse mura di pietra sembrano
trasudare il dolore per gli sfregi inferti dal tempo,
dall'incuria e, và detto, spesso anche da "sciacalli" che,
dopo aver sfondato le porte e rotto le finestre, hanno
buttato all'aria i pochi e poveri oggetti di mobilio delle
stanze e delle cucine annerite dal fumo dei camini, profanando
e disperdendo quel poco calore rimasto a ricordo
di intimità perdute. Ma, nonostante tutto, queste
case qualcosa riescono ancora a testimoniare soprattutto
a noi, figli di una civiltà opulenta che del superfluo ha
fatto la sua ragione di esistere: anche quassù l'uomo ha
saputo e potuto vivere per interi secoli, anche qui sono
nati amori, hanno giocato bambini, si sono addormentati
per sempre i vecchi, c'è stato dolore e fatica ma
anche allegria fatta di poco. Detto così può sembrare
retorica o mero esercizio letterario: provate però a salire
voi stessi fino a la Sauha, oppure a Servìn, a Bufinèra, a
Niculè, ed allora forse capirete che il cuore antico delle
nostre montagne è sepolto tra quelle case, e paradossalmente
proprio da lì occorrerebbe partire per ricostruire
l'unica speranza di un futuro per le valli. Non cercatelo
sulle piste da sci invernali o nei fondovalle chiassosi e
vocianti dell'estate: quelli sono soltanto "luna park"
costruiti ad uso e consumo dei cittadini . Questo non è
il futuro della montagna, ma il suo completo dissolvimento,
la sua definitiva rinuncia ad essere quello che
fino a ieri era sempre stata: un microcosmo votato
all'essenzialità delle cose e delle azioni, dove vivere è
certamente difficile, ma libero come il vento che
soffia sulle creste".
Marino Pasqualone

RUBRICHE
MATRIMONI DI QUALCHE ANNO FA
A destra, immagine del matrimonio di
Ottorino Savaresi e Teresa Tosetti,
sposati nella chiesa di San Costanzo
il 29 gennaio 1922 dal Teologo Don
Giovanni Cresto, Pievano Vicario Foraneo di
Pont Canavese.
24
a cura di Piero Vaccarono
Immagine del matrimonio di Gino Bartoli e Erminia Ernesta Tosetti, sposati da Vittorio Destefanis,
Podestà di Pont Canavese, il 12 maggio 1927.
In piedi da sinistra: Giuseppe Buscatti, Teresa Tosetti Savaresi, Giuseppa Tosetti, ..., Ottorino Savaresi,
..., Francesca Tosetti, Giuseppa Mulateri Buscatti, ..., Francesca Buscatti Castagneri, Costanza Tosetti,
Maria Luigia Tosetti (magna Vigia).
Seduti da sinistra: Maria Lucia Buscatti Tosetti, Erminia Ernesta Tosetti (sposa), Gino Bartoli (sposo),
Maria Giuseppina Meinardi Tosetti (mamma di zia Vigia), Bruna Savaresi (bambina).

Italo Calvino
Se una notte d'inverno un viaggiatore
ED. OSCAR MONDADORI, Milano 2002
"(Tu) Lotti coi sogni come la vita senza senso né
forma, cercando un disegno, un percorso che deve pur
esserci, come quando si comincia a leggere un libro e
non si sa ancora in quale direzione ti porterà."
Quest'oggi abbiamo uno spazio più ristretto per tornare
periodicamente alle opere di Calvino che esercita
un fascino da cui diventa irrinunciabile lasciarsi attrarre.
Il "viaggiatore" è uno dei suoi romanzi più celebri e
più insoliti: si tratta non di un solo libro, ma di dieci
romanzi che il protagonista (il Lettore) comincia a
Milano, in mostra il secolo dei lumi
"L'anima e il volto del '700"
Nel '700 si diffuse in tutta Europa il movimento culturale
chiamato Illuminismo, termine che deriva da lume.
Infatti gli illuministi intendevano portare agli uomini la
luce della ragione e della scienza, affermando che l'uomo
non deve farsi guidare da altro che dall'intelletto e dalla
coscienza. L'Illuminismo ebbe inizio in Inghilterra, poi si
sviluppò in Francia per merito di importanti filosofi,
come Montesqieu, Voltaire e Rosseau. Questo nuovo
orientamento del pensiero coinvolse la vita civile aprendo
le porte all'età delle rivoluzioni, alle riforme che
riguardarono la modernizzazione e la laicizzazione degli
stati e influenzò l'arte in tutte le sue espressioni. Fedele
al proprio tema la mostra si è data una struttura teatrale
e si snoda in tre sezioni, per abbracciare tutte le manifestazioni
artistiche del periodo: musica, teatro, letteratura
e pittura. Si propone così come vetrina di "quella civiltà
settecentesca che spesso viene superficialmente identificata
come l'epoca delle ciprie e dei minuetti, e che invece
è il ponte, geniale e risolutivo, fra modernità e contemporaneità"
(Flavio Caroli, ideatore e curatore).
Milano, Palazzo Reale, sino al 12 aprile. Orario: martedì -
domenica 9,30/20,00; giovedì 9,30/22,00; lunedì
INVITO ALLA LETTURA
MOSTRE DA VISITARE
25
RUBRICHE
a cura di Graziella Cortese
leggere e per vicissitudini estranee alla sua volontà non
riesce a portare a termine. Dieci narrazioni diverse e,
pare, dieci autori diversi legati da una cornice nebbiosa
(provate a leggere di seguito i titoli dei vari capitoli).
Esperimento stilistico, trattato letterario o semplicemente
antologia di racconti compiuti (con richiami a
Borges, a Queneau, a "Le mille e una notte"), il percorso
che intraprendiamo riguarda il piacere infinito
offerto dalla lettura; occorre seguire attentamente
anche i consigli pratici che sono posti all'inizio del
testo: chiudere la porta per non sentire il televisore,
trovare la posizione più comoda, regolare la luce e…
buon viaggio.
a cura di Rita Negro
chiuso. Per informazioni www.granteatrodelmondo.it
Call Center Charta tel. 199.207.407.
Torino, Museo Egizio
Nella prima metà dell'ottocento i Savoia , per dare lustro
alla Corte presso le grandi monarchie europee, acquistarono
da un canavesano di Barbania, nominato console in
Egitto nientemeno che da Napoleone Bonaparte, ottomila
reperti di quell'antica civiltà. Si costituì così il primo
nucleo del Museo Egizio di Torino, considerato a ragion
veduta il maggior vanto culturale della città, e destinato
ad arricchirsi nel tempo in seguito a scavi in zone e epoche
diverse. Presso questo Museo è stata allestita la
mostra intitolata "Abbigliamento e cosmesi nell'antico
Egitto", che consente di conoscere quali strumenti usassero
le donne egiziane per esaltare la loro femminilità.
Considerando quanto alcuni di questi mezzi e metodi
(occhi truccati, massaggi, capelli tinti, parrucche, abiti
maliziosamente trasparenti ecc.) sono ancora oggi in
auge, possiamo pensare all'eterna "blandizie femminina"
sulla quale poetava Guido Gozzano. Aperta sino al 30
maggio presso il Museo Egizio, via Accademia della
scienze, 6, tel. 011/5617776. Orario: tutti i giorni dalle ore
8,30/ 19,30. Chiuso il lunedì.

RUBRICHE
L'anagramma è uno dei giochi di parole più antichi. Era
usato dai greci e dai romani per trarre pronostici e dai
cabalisti per interpretare i testi sacri. Oggi, da noi, è un
gioco enigmistico con regole precise e standardizzate.
I nostri anagram... matti hanno carattere giocoso.
Sono composizioni con (o senza) non-senso, di tipo
epigrammatico, in cui ogni verso è l'anagramma del
personaggio in questione. L'allegra follia delle parole in
libertà produce frasi più o meno bislacche che hanno
lo scopo di fare sorridere. L'intento non è satirico, per
cui riferimenti a persone o fatti dovrà essere considerato
puramente casuale. Invitiamo i nostri lettori ad
anagrammare i propri nomi o quelli di personaggi
pubblici. Gli elaborati potranno essere inviati al nostro
giornale ai seguenti indirizzi, i migliori verranno pubblicati.
Associazione Péilacän Via Caviglione 15 – 10085 Pont
Canavese. E-mail: peilacan@libero.it.
Ridente e solatia frazione montana
del Comune di Pont Canavese.
Sei una borgata a "case sparse",
a testimonianza di una spiccata e
orgogliosa indipendenza
dei tuoi attivi abitanti.
In una di queste "case complete",
nacque i1 4 gennaio 1913 la mia mamma,
Giuseppina Piera Monteu, deceduta
purtroppo a Torino il 4 febbraio 1994.
Durante la guerra, in regime annonario,
in cui tutto era tesserato, i miei mi
mandavano, di primo mattino, quando
ancora era notte, da Doblazio a Faiallo,
attraverso i boschi, in cerca di burro,
allora molto scarso e razionato.
Io ero "'n cit bocia", e nessuno mi
avrebbe fermato per un'ispezione.
Mi ricordo di una faina che, un giorno,
nel ritorno da una di queste spedizioni,
ANAGRAM...MATTI
FAIALLO
26
a cura di Fosco Bonari
Il personaggio di questo mese è:
Lorenzo Feira
Re, a Forzo, lenì
le zarine. Forò
l'oro a Firenze.
Re enofilo, zar,
nel rio è forza:
lì, nero, fa... zero!
Ronzò, alfiere
ilare, ornò fez,
forzò le arnie.
Ferraiolo zen
zelò fine raro:
frenare l'ozio.
mi attraversò la strada e mi guardò con
i suoi occhietti acuti e furbi.
Era la prima che vedevo, e questo mi
fece piacere.
Incontrai anche delle volpi, senza parlare
dei serpenti, dei quali, essendo piccolo,
avevo un po' paura.
Tempi lontani, tempi da polenta e latte
e castagne e latte.
Faiallo, non dimenticare la tua essenza
contadina, i tuoi eccellenti prodotti
della terra e caseari:
le "castegne", i tomin 'd crava, 'l bross
e le tome.
E' la terra che ci nutre,
rispettiamola e amiamola,
e saremo a nostra volta rispettati e amati.
Giovanni Reverso

Caterina va in città
Film di Paolo Virzì
ITALIA 2003
interpreti: Alice Teghil,
Sergio Castellitto, Margherita Buy,
Claudio Amendola
genere: commedia drammatica
durata: 1 ora e 30 minuti
giudizio: * * *
Caterina rappresenta l'Italia, secondo alcuni, la giovinezza,
l'ingenuità, secondo altri, la parte immutata di
noi che stenta a riconoscersi in un mondo senza scrupoli.
La vicenda della ragazzina, interpretata da una brava e
credibile Alice Teghil, descrive uno spaccato della
società piuttosto amaro, con i temi cari al regista Virzì
che ci ha già mostrato il suo talento e le sue idee in
film come "My name is Tanino" e "Ovosodo".
La famiglia Jacovone è composta da papà Giancarlo
che è un insegnante bilioso con speranze frustrate di
scrittore e mamma Agata soffocata dai complessi e
resa abulica dalla vita, più Caterina che ha tredici anni e
ama la musica: dalla profonda provincia di Montalto di
Castro si trasferiscono a Roma con i sogni stretti nei
loro bagagli.
Ma il contatto con la realtà della capitale è quasi traumatico:
Jacovone cerca di far conoscere alla figlia la
cosiddetta "società bene", e la ragazza verrà contesa
dalle amiche viziate, divise dall'ideologia politica dei
genitori, maschere dei luoghi comuni peggiori (sia di
OTTICA MICHELETTO
Esame gratuito della vista - Contattologia
Prodotti oftalmici - Montaggio e riparazione in sede
Consegna a domicilio
Convenzionato “Audiosanitas” con controllo gratuito dell’udito
Via Caviglione 39 - 10085 Pont Canavese (To)
Tel. 0124.84713 - Fax 0124.811224
E ADESSO...CINEMA !
27
RUBRICHE
a cura di Graziella Cortese
sinistra che di destra senza esclusione di colpi). Il difetto
che possiamo attribuire alla storia è quello di averla
già vista in mille altre storie e modi diversi di rappresentare
il nostro paese, ma tutto sommato è meglio
ricordare e ribadire. Caterina ci ricorda di conservare
ancora qualche speranza e peccato per il musicista
australiano che la saluta dicendole addio… Gli attori li
conosciamo e sono bravi, in particolare Amendola
divertito e a proprio agio nel ruolo insolito del sottosegretario
del nostro attuale governo.
Curiosità: un elenco molto ricco di comparse eccellenti
che interpretano se stesse: Roberto Benigni, Maurizio
Costanzo, Giovanna Melandri, Michele Placido.
Giudizio
* = brutto
** = mediocre
*** = interessante
**** = bello
***** = capolavoro
UNISTUDIO s.a.s.
ELABORAZIONI CONTABILI
Via IV Novembre 5
10086 Rivarolo Canavese (To)
Tel. 0124 / 27.348
Fax 0124 / 27.816

Rebus 5... 5 1 2? 2! = 7 8
Come per il 2003, anche per il 2004 è prevista l’uscita di 6 numeri del giornale. Con questa cadenza bimestrale
siamo riusciti a mantenere viva questa piccola ma importante rivista “di valle”. Il costo dell’abbonamento
annuale è di 10 euro, da versare sul c/c postale n. 37159100 intestato a Associazione ‘L Péilacän, Via Caviglione
15 - Pont Canavese (TO), oppure consegnando l’importo ai nominativi sotto indicati. Come per lo scorso anno
desideriamo lanciare un appello affinché qualche nuovo pontese o valligiano di buona volontà offra la sua premurosa
collaborazione nella redazione, impaginazione o distribuzione di questo periodico, modesta ma libera
voce di quest’angolo di montagna piemontese.
Fassola Romana 0124 / 84238 Querio Paolo 011 / 6568510
Nastro Michele 0124 / 85505 Negro Rita 0124 / 85455
Prato Lara 0124 / 85773 Vaccarono Piero 0124 / 84249
Cortese Graziella 0124 / 84390 Gallo Alessandro 0124 / 84810
La Redazione invita tutti i lettori del Péilacan a scrivere alle nostre Rubriche
Associazione ‘L Péilacan - Via Caviglione 15 - 10085 - Pont Canavese (To)
E-Mail: peilacan@libero.it
AMMINISTRAZIONE
Presidente
Michele Nastro
Vicepresidente
Lara Prato
Segretario
Romana Fassola
Socio FFondatorre
Enrico Trione
I REBUS DI OROFILO
REDAZIONE
Attualità
Rita Negro
Lara Prato
Romana Fassola
Attività Socio-Culturali
Clara Colombatto
Ambiente e Cultura
Marino Pasqualone
Cinema e cronaca letteraria
Graziella Cortese
Rebus
Franco Bosio
28
Sei stato un tesoro, caro, a venire a
prendermi dal parrucchiere, ma...
Impaginazione e grafica
Michele Nastro
COLLABORATORI
Elena Vittolo
Giacomo Castagna
Piero Vaccarono
Stampato presso
Tipografia Coppo