Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems<br />
<strong>CONGRESS</strong><br />
Listino Prezzi Aprile 2012
Legenda<br />
Cliccare sulle icone sotto ai codici dei prodotti per accedere ai contenuti aggiuntivi.<br />
Data Sheet (formato .pdf)
Indice<br />
Sistemi per conferenze CCS 900<br />
Un<strong>it</strong>à di contribuzione 4<br />
Un<strong>it</strong>à centrali ed accessori 5<br />
Sistema DCN WIRELESS<br />
Sistemi per dibatt<strong>it</strong>o DCN WIRELESS 6<br />
Un<strong>it</strong>à centrali e accessori per sistemi DCN WIRELESS 7<br />
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Sistemi per dibatt<strong>it</strong>o DCN NEXT GENERATION Discussion 8<br />
Sistemi per conferenze DCN NEXT GENERATION Concentus 9<br />
Sistemi per conferenze DCN NEXT GENERATION ad incasso 10<br />
Un<strong>it</strong>à di votazione stand alone per sistemi DCN NEXT GENERATION 12<br />
Prodotti per la traduzione simultanea nei sistemi DCN NEXT GENERATION 12<br />
Microfoni per sistemi DCN NEXT GENERATION 12<br />
Valigie di trasporto per un<strong>it</strong>à DCN NEXT GENERATION 13<br />
Apparati di controllo centrale 13<br />
Accessori per l’installazione dei sistemi DCN NEXT GENERATION 14<br />
Meeting Recorder 16<br />
Su<strong>it</strong>e Software per sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
(Compatibile con Windows XP Pro, Windows 7)<br />
16<br />
Software Stand Alone per sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
(Compatibile con Windows XP Pro, Windows 7)<br />
17<br />
Sistemi DCN<br />
Sistemi DCN 18<br />
Sistemi per la traduzione simultanea<br />
Sistemi dig<strong>it</strong>ali INTEGRUS per traduzione simultanea 18<br />
Sistemi analogici per la traduzione simultanea 19<br />
Cuffie 19<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 3
4 Aprile 2012<br />
Sistemi per conferenze CCS 900<br />
Un<strong>it</strong>à di contribuzione<br />
CCS-DS<br />
CCS-DL<br />
CCS-CMS<br />
CCS-CML<br />
Un<strong>it</strong>à delegato CCS 900 con microfono da 31 cm a stelo flessibile<br />
ed altoparlante incorporato. Microfono con indicatore ad anello<br />
rosso luminoso. Due prese jack per cuffie. Cavo 2m incluso.<br />
€ 360,00<br />
Come un<strong>it</strong>à delegato CCS-DS con microfono da 48 cm. € 370,00<br />
Un<strong>it</strong>à presidente CCS 900 con microfono da 31 cm a stelo<br />
flessibile ed altoparlante integrato. Tasto di prior<strong>it</strong>à con<br />
disattivazione temporanea o permanente dei microfoni delegato.<br />
Microfono con indicatore ad anello rosso luminoso.<br />
Due prese jack per cuffie. Cavo 2m incluso.<br />
€ 440,00<br />
Come un<strong>it</strong>à presidente CCS-CMS con microfono da 48 cm. € 450,00<br />
CCS-SC6 Valigia per 6 un<strong>it</strong>à CCS 900 (delegato o presidente) con<br />
microfoni standard o lunghi e una un<strong>it</strong>à centrale. In ABS.<br />
CCS-SC10<br />
Valigia per 10 un<strong>it</strong>à microfono CCS 900 lunghezza standard,<br />
imbott<strong>it</strong>ura preformata per le un<strong>it</strong>à, rifin<strong>it</strong>ura elegante con<br />
struttura solida.<br />
€ 380,00<br />
€ 400,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>
Sistemi per conferenze CCS 900<br />
Un<strong>it</strong>à centrali ed accessori<br />
CCS-CU<br />
CCS-CUD<br />
CCS-CURD<br />
Un<strong>it</strong>à di controllo centrale CCS 900. Controlla fino a 150 un<strong>it</strong>à<br />
delegato (alimenta fino a 50 un<strong>it</strong>à). Altoparlante interno e<br />
regolazione volume, diverse modal<strong>it</strong>à di gestione del sistema.<br />
Modal<strong>it</strong>à test per il controllo delle connessioni.<br />
Come un<strong>it</strong>à di controllo centrale CCS-CU con soppressore<br />
dig<strong>it</strong>ale di feedback acustico.<br />
Un<strong>it</strong>à di controllo centrale CCS 900 con registratore dig<strong>it</strong>ale su<br />
SD card e soppressore dig<strong>it</strong>ale di feedback acustico. Controlla<br />
fino a 150 un<strong>it</strong>à delegato (alimenta fino a 50 un<strong>it</strong>à). Altoparlante<br />
interno e regolazione volume, diverse modal<strong>it</strong>à di gestione del<br />
sistema. Modal<strong>it</strong>à test per il controllo delle connessioni.<br />
Registrazione fino a 64 ore su SD card e fino a<br />
7,5 ore su memoria interna in assenza di SD card.<br />
Possibil<strong>it</strong>à di sost<strong>it</strong>uire “a caldo” le SD card senza perd<strong>it</strong>a di<br />
registrazione. Registrazione in formato MP3, porta USB per<br />
collegamento diretto con PC. Dimensione massima SD card: 2gb.<br />
LBB3311/00 Staffe per montaggio a rack dell’un<strong>it</strong>à di controllo centrale<br />
CCS 900.<br />
LBB3316/00 Cavo di prolunga da 100 m con 5 set di connettori maschio e<br />
femmina per sistemi CCS 900.<br />
LBB3316/05 Cavo di prolunga da 5 m terminati da connettori circolari DIN<br />
a 7 poli (maschio e femmina) per sistemi CCS 900.<br />
LBB3316/10 Cavo di prolunga da 10 m terminato da connettori circolari<br />
a 7 poli (maschio e femmina) per sistemi CCS 900.<br />
DCN-DISCLM Set di 25 morsetti blocca cavo per un<strong>it</strong>à DCN Next Generation<br />
Discussion e CCS900.<br />
€ 950,00<br />
€ 1.300,00<br />
€ 1.500,00<br />
€ 50,00<br />
€ 380,00<br />
€ 65,00<br />
€ 75,00<br />
€ 38,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 5
6 Aprile 2012<br />
Sistema DCN WIRELESS<br />
Sistemi per dibatt<strong>it</strong>o DCN WIRELESS<br />
CSP-KDCNW1<br />
CSP-KDCNW2<br />
CSP-KDCNW3<br />
DCN-WD-D<br />
DCN-WDD-D<br />
DCN-WDV-D<br />
DCN-WDCS-D<br />
DCN-WDDCS-D<br />
DCN-WDVCS-D<br />
DCN-DISBCM<br />
Starter k<strong>it</strong> Wireless n 1 completo di:<br />
N.1 DCN-CCU2<br />
N.1 DCN-WAP<br />
N.10 DCN-WD-D<br />
N.10 DCN-WLIION<br />
N.2 DCN-WCH05<br />
Starter k<strong>it</strong> Wireless n 2 completo di:<br />
N.1 DCN-CCU2<br />
N.1 DCN-WAP<br />
N.10 DCN-WDD-D<br />
N.10 DCN-WLIION<br />
N.2 DCN-WCH05<br />
Starter k<strong>it</strong> Wireless n 3 completo di:<br />
N.1 DCN-CCU2<br />
N.1 DCN-WAP<br />
N.10 DCN-WDV-D<br />
N.10 DCN-WLIION<br />
N.2 DCN-WCH05<br />
Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless versione base; base scura.<br />
Bordo un<strong>it</strong>à, microfono, batteria e tasti presidente da ordinare<br />
separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless doppio delegato; base scura.<br />
Bordo un<strong>it</strong>à, microfono, batteria, tasti presidente e doppio<br />
delegato da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless con votazione elettronica; base<br />
scura. Bordo un<strong>it</strong>à, microfono, batteria e tasti presidente da<br />
ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless con selettore di canale; base<br />
scura. Bordo un<strong>it</strong>à, microfono, batteria e tasti presidente da<br />
ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless doppio delegato con selettore<br />
di canale; base scura. Bordo un<strong>it</strong>à, microfono, batteria, tasti<br />
presidente e doppio delegato da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless con votazione elettronica e<br />
selettore di canale; base scura. Bordo un<strong>it</strong>à, microfono, batteria e<br />
tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
10 set di pulsanti (attivazione microfono e prior<strong>it</strong>à) per uso<br />
dell’un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion come un<strong>it</strong>à<br />
presidente.<br />
DCN-DISBDD 10 set di pulsanti per un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion<br />
doppio delegato. Per attivazione indipendente del microfono.<br />
DCN-DISRH-SR<br />
DCN-DISR-SR<br />
DCN-DISR-D<br />
€ 17.700,00<br />
€ 21.500,00<br />
€ 21.500,00<br />
€ 960,00<br />
€ 1.450,00<br />
€ 1.450,00<br />
€ 1.450,00<br />
€ 1.830,00<br />
€ 1.830,00<br />
€ 172,00<br />
€ 172,00<br />
Set di 10 bordi per tutte le un<strong>it</strong>à Discussion, color argento lucido. € 220,00<br />
Set di 10 bordi per tutte le un<strong>it</strong>à Discussion, color argento. € 146,00<br />
Set di 10 bordi per tutte le un<strong>it</strong>à Discussion, color antrac<strong>it</strong>e. € 146,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong><br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW
Sistema DCN WIRELESS<br />
Un<strong>it</strong>à centrali e accessori per sistemi DCN WIRELESS<br />
DCN-CCU2<br />
DCN-WAP<br />
DCN-WLIION-D<br />
DCN-WCH05<br />
DCN-WPS<br />
DCN-WFCCCU<br />
Un<strong>it</strong>à di controllo centrale DCN Next Generation; fino a 245 un<strong>it</strong>à<br />
(490 flush mount) collegabili wired + 245 un<strong>it</strong>à wireless,<br />
distribuzione di 32 canali audio, n. 3 usc<strong>it</strong>e trunk DCN da 85 W<br />
cadauna per comunicazione verso Un<strong>it</strong>à di contribuzione<br />
DCN-NG e I-DESK, due ingressi e due usc<strong>it</strong>e di linea, porta LAN<br />
per gestione connessioni remote. Display LCD e manopola per<br />
selezionare il menu e impostare le funzioni del sistema. Colore<br />
grigio scuro.<br />
Punto di Accesso Wireless per sistemi DCN Wireless. Collegabile<br />
all’Un<strong>it</strong>à di Controllo Centrale Wireless DCN-WCCU tram<strong>it</strong>e fibra<br />
ottica. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio a parete, soff<strong>it</strong>to o pavimento<br />
tram<strong>it</strong>e appos<strong>it</strong>o sostegno. Cavo LBB4416/xx da ordinare<br />
separatamente.<br />
Pacco batteria ricaricabile (agli Ioni di L<strong>it</strong>io) per Un<strong>it</strong>à per<br />
dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless. Tempo di ricarica completa: 3 ore. Durata<br />
della batteria a carica piena: 20 ore. Indicatore di stato di carica<br />
della batteria a 5 led. Colore grigio scuro.<br />
Un<strong>it</strong>à di ricarica batterie DCN Wireless. Consente la ricarica di<br />
5 pacchi batteria contemporaneamente. LED indicatore dello<br />
stato di ricarica di ogni pacco batteria. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio<br />
su tavolo o a muro e di interconnessione con altre un<strong>it</strong>à di ricarica<br />
(max 10 un<strong>it</strong>à su un’unica presa di corrente). Colore grigio scuro.<br />
Alimentatore per Un<strong>it</strong>à per Dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless. Utilizzabile<br />
per l’alimentazione delle Un<strong>it</strong>à per Dibatt<strong>it</strong>o Wireless in assenza<br />
del pacco batterie.<br />
€ 4.150,00<br />
€ 2.580,00<br />
€ 215,00<br />
€ 1.080,00<br />
€ 79,00<br />
Valigia di trasporto per CCU DCN Wireless e DCN-WAP. € 950,00<br />
DCN-FCWD10 Valigia di trasporto per 10 Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless<br />
complete di pacco batteria, microfono e un<strong>it</strong>à di ricarica.<br />
DCN-RCWD10<br />
DCN-UPTK<br />
Valigia di trasporto con ruote per 10 Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o<br />
DCN Wireless complete di pacco batteria, microfono e 2 un<strong>it</strong>à di<br />
ricarica.<br />
€ 990,00<br />
€ 1.580,00<br />
K<strong>it</strong> di upgrade per Un<strong>it</strong>à per dibatt<strong>it</strong>o DCN Wireless. € 350,00<br />
LBC1259/01 Stand universale in alluminio da terra per altoparlanti, wireless<br />
access point, radiatori Integrus.<br />
LM1-CB<br />
€ 210,00<br />
Borsa per il trasporto di 2 Stand LBC1259/01. € 50,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 7<br />
NEW
8 Aprile 2012<br />
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Sistemi per dibatt<strong>it</strong>o DCN NEXT GENERATION Discussion<br />
DCN-DISS-L<br />
DCN-DISS-D<br />
DCN-DISL-L<br />
DCN-DISL-D<br />
DCN-DISD-L<br />
DCN-DISD-D<br />
DCN-DISCS-L<br />
DCN-DISCS-D<br />
DCN-DISDCS-L<br />
DCN-DISDCS-D<br />
DCN-DISV-L<br />
DCN-DISV-D<br />
DCN-DISVCS-L<br />
Un<strong>it</strong>à base DCN Next Generation Discussion con microfono fisso<br />
da 31 cm, base chiara. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à base DCN Next Generation Discussion con microfono fisso<br />
da 31 cm, base scura. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à base DCN Next Generation Discussion con microfono fisso<br />
da 48 cm, base chiara. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à base DCN Next Generation Discussion con microfono fisso<br />
da 48 cm, base scura. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à base DCN Next Generation Discussion, doppio controllo di<br />
volume, possibil<strong>it</strong>à di uso da parte di un singolo delegato o di due<br />
delegati; base chiara. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo, microfono un<strong>it</strong>à, tasti presidente e tasti per uso doppio<br />
delegato da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à base DCN Next Generation Discussion, doppio controllo di<br />
volume, possibil<strong>it</strong>à di uso da parte di un singolo delegato o di due<br />
delegati; base scura. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo, microfono un<strong>it</strong>à, tasti presidente o tasti per uso doppio<br />
delegato da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion con selettore di canale<br />
audio, base chiara. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso. Bordo,<br />
microfono un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion con selettore di canale<br />
audio, base scura. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso. Bordo,<br />
microfono un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion con doppio selettore di<br />
canale, base chiara. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo, microfono un<strong>it</strong>à, tasti presidente e tasti per uso doppio<br />
delegato da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion con doppio selettore di<br />
canale, base scura. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso.<br />
Bordo, microfono un<strong>it</strong>à, tasti presidente e tasti per uso doppio<br />
delegato da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation con tasti per la votazione elettronica,<br />
base chiara. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso. Bordo, tasti<br />
presidente e microfono un<strong>it</strong>à da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation con tasti per la votazione elettronica,<br />
base scura. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad incasso. Bordo,<br />
microfono un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation con tasti per la votazione elettronica<br />
e selettore di canale, base chiara. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad<br />
incasso. Bordo, tasti presidente e microfono un<strong>it</strong>à da ordinare<br />
separatamente.<br />
€ 565,00<br />
€ 565,00<br />
€ 570,00<br />
€ 570,00<br />
€ 480,00<br />
€ 480,00<br />
€ 480,00<br />
€ 480,00<br />
€ 570,00<br />
€ 570,00<br />
€ 470,00<br />
€ 470,00<br />
€ 570,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Sistemi per dibatt<strong>it</strong>o DCN NEXT GENERATION Discussion<br />
DCN-DISVCS-D<br />
DCN-DISBCM<br />
Un<strong>it</strong>à DCN Next Generation con tasti per la votazione elettronica<br />
e selettore di canale, base scura. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio ad<br />
incasso. Bordo, microfono un<strong>it</strong>à e tasti presidente da ordinare<br />
separatamente.<br />
10 set di pulsanti (attivazione microfono e prior<strong>it</strong>à) per uso<br />
dell’un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion come un<strong>it</strong>à<br />
presidente.<br />
DCN-DISBDD 10 set di pulsanti per un<strong>it</strong>à DCN Next Generation Discussion<br />
doppio delegato. Per attivazione indipendente del microfono.<br />
DCN-DISRH-SR<br />
DCN-DISR-SR<br />
DCN-DISR-D<br />
€ 570,00<br />
€ 172,00<br />
€ 172,00<br />
Set di 10 bordi per tutte le un<strong>it</strong>à Discussion, color argento lucido. € 220,00<br />
Set di 10 bordi per tutte le un<strong>it</strong>à Discussion, color argento. € 146,00<br />
Set di 10 bordi per tutte le un<strong>it</strong>à Discussion, color antrac<strong>it</strong>e. € 146,00<br />
DCN-DISCLM Set di 25 morsetti blocca-cavo per un<strong>it</strong>à DCN Next Generation<br />
Discussion.<br />
€ 38,00<br />
Sistemi per conferenze DCN NEXT GENERATION Concentus<br />
DCN-CON<br />
DCN-CONCS<br />
DCN-CONFF<br />
DCN-CONCM<br />
Un<strong>it</strong>à delegato Concentus DCN Next Generation, versione<br />
standard da tavolo, votazione, altoparlante flat panel ripiegabile<br />
integrato. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio a semi-incasso.<br />
Microfono un<strong>it</strong>à da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à delegato Concentus DCN Next Generation, versione da<br />
tavolo con votazione, selettore di canale, altoparlante flat panel<br />
ripiegabile integrato, display indicatore di canale. Possibil<strong>it</strong>à di<br />
montaggio a semi-incasso. Microfono un<strong>it</strong>à da ordinare<br />
separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à delegato Concentus DCN Next Generation, versione da<br />
tavolo con votazione selettore di canale, altoparlante flat panel<br />
ripiegabile integrato, lettore di chip-card, display retroilluminato e<br />
display indicatore di canale. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio a semiincasso.<br />
Microfono un<strong>it</strong>à da ordinare separatamente.<br />
Un<strong>it</strong>à presidente Concentus DCN Next Generation completa di<br />
tutte le funzioni. Possibil<strong>it</strong>à di montaggio a semi-incasso.<br />
Microfono un<strong>it</strong>à da ordinare separatamente.<br />
€ 615,00<br />
€ 796,00<br />
€ 1.080,00<br />
€ 1.230,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 9
10 Aprile 2012<br />
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Sistemi per conferenze DCN NEXT GENERATION ad incasso<br />
DCN-FHH Microfono a mano, cavo da 5 m. Pulsante ON/OFF, LED indicatore<br />
stato del microfono.<br />
DCN-FHH-C Microfono a mano, cavo a spirale da 5 m. Pulsante ON/OFF,<br />
LED indicatore stato del microfono.<br />
DCN-FCS<br />
DCN-FCS-D<br />
DCN-FEC<br />
DCN-FEC-D<br />
DCN-FET<br />
Selettore di canale a 32 lingue per sistemi DCN Next Generation.<br />
Display indicatore del canale, presa jack per cuffie, tasti selezione<br />
canale e regolazione volume. Dimensioni (AxLxP): 40x100x100 mm.<br />
Colore argento. Collegamento diretto al bus DCN.<br />
Selettore di canale a 32 lingue per sistemi DCN Next Generation.<br />
Display indicatore del canale, presa jack per cuffie, tasti selezione<br />
canale e regolazione volume. Dimensioni (AxLxP): 40x100x100 mm.<br />
Colore antrac<strong>it</strong>e. Collegamento diretto al bus DCN.<br />
Set di 50 parti terminali (“mezzelune”) per completare il<br />
frontalino del selettore di canale DCN-FCS o un<strong>it</strong>à di votazione<br />
DCN-FVU o postazione DCN NG ad incasso.<br />
Dimensioni (AxL): 40x20 mm. Colore argento.<br />
Set di 50 parti terminali (“mezzelune”) per completare il<br />
frontalino del selettore di canale DCN-FCS o un<strong>it</strong>à di votazione<br />
DCN-FVU o postazione DCN NG ad incasso.<br />
Dimensioni (AxL): 40x20 mm. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
€ 252,00<br />
€ 252,00<br />
€ 355,00<br />
€ 355,00<br />
€ 188,00<br />
€ 188,00<br />
Strumento per estrarre i pannelli da incasso. € 155,00<br />
DCN-FCOUP Set di 50 blocchetti per inserire nell’incasso il frontalino del<br />
selettore di canale DCN-FEC o elementi postazione DCN NG.<br />
DCN-FPT<br />
€ 92,00<br />
Strumento per posizionare i pannelli nell’incasso. € 17,00<br />
DCN-TTH Set di 10 conten<strong>it</strong>ori da tavolo per selettore di canale DCN-FCS e<br />
un<strong>it</strong>à di votazione DCN-FVU. Dimensioni (AxLxP): 80x120x105 mm.<br />
DCN-FMIC<br />
DCN-FMIC-D<br />
Pannello di connessione microfono.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x50x50 mm. Colore argento.<br />
Microfono da ordinare separatamente.<br />
Pannello di connessione microfono.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x50x50 mm. Colore corbone.<br />
Microfono da ordinare separatamente.<br />
DCN-FMICB Pannello di attivazione/controllo microfono.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x50x50 mm. Colore argento.<br />
DCN-FMICB-D Pannello di attivazione/controllo microfono.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x50x50 mm. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
DCN-FPRIOB Pannello con pulsante prior<strong>it</strong>à per presidente.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x50x50 mm. Colore argento.<br />
DCN-FPRIOB-D Pannello con pulsante prior<strong>it</strong>à per presidente.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x50x50 mm. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
DCN-FLSP Pannello altoparlante. Dimensioni (AxLxP): 40x100x100 mm.<br />
Colore argento.<br />
€ 300,00<br />
€ 47,00<br />
€ 47,00<br />
€ 54,00<br />
€ 54,00<br />
€ 210,00<br />
€ 210,00<br />
€ 75,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Sistemi per conferenze DCN NEXT GENERATION ad incasso<br />
DCN-FLSP-D Pannello altoparlante. Dimensioni (AxLxP): 40x100x100 mm.<br />
Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
DCN-FBPS<br />
DCN-FBPS-D<br />
DCN-FBP<br />
DCN-FBP-D<br />
DCN-DDI<br />
DCN-FVCRD<br />
DCN-FVCRD-D<br />
DCN-FV<br />
DCN-FV-D<br />
€ 75,00<br />
Set di 10 pannelli grigi vuoti corti (5 cm). Colore argento. € 150,00<br />
Set di 10 pannelli grigi vuoti corti (5 cm). Colore antrac<strong>it</strong>e. € 150,00<br />
Set di 10 pannelli grigi vuoti lunghi (10 cm). Colore argento. € 225,00<br />
Set di 10 pannelli grigi vuoti lunghi (10 cm). Colore antrac<strong>it</strong>e. € 225,00<br />
Un<strong>it</strong>à di connessione doppio delegato DCN Next Generation.<br />
Interfaccia audio multiuso, possibil<strong>it</strong>à di collegare due un<strong>it</strong>à<br />
delegato con funzioni complete o una un<strong>it</strong>à presidente.<br />
Pannello di voto (5 tasti) con lettore di chip-card;<br />
consente 6 diversi tipi di votazione. LED indicatori di conferma di<br />
voto e LED blu di conferma un<strong>it</strong>à attiva.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x100x82 mm. Colore argento.<br />
Pannello di voto (5 tasti) con lettore di chip-card;<br />
consente 6 diversi tipi di votazione. LED indicatori di conferma di<br />
voto e LED blu di conferma un<strong>it</strong>à attiva.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x100x82 mm. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
Pannello di voto (5 tasti), con LED indicatori conferma di voto e<br />
LED blu di conferma un<strong>it</strong>à attiva. Consente 6 diversi tipi di<br />
votazione. Dimensioni (AxLxP): 40x100x82 mm. Colore argento.<br />
Pannello di voto (5 tasti), con LED indicatori conferma di voto e<br />
LED blu di conferma un<strong>it</strong>à attiva. Consente 6 diversi tipi di<br />
votazione. Dimensioni (AxLxP): 40x100x82 mm. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
€ 620,00<br />
€ 310,00<br />
€ 310,00<br />
€ 150,00<br />
€ 150,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 11
12 Aprile 2012<br />
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Un<strong>it</strong>à di votazione stand alone per sistemi<br />
DCN NEXT GENERATION<br />
DCN-FVU<br />
DCN-FVU-D<br />
Un<strong>it</strong>à di votazione stand alone, montaggio ad incasso.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x100x82 mm.<br />
Collegamento diretto al bus DCN. Colore argento.<br />
Un<strong>it</strong>à di votazione stand alone, montaggio ad incasso.<br />
Dimensioni (AxLxP): 40x100x82 mm.<br />
Collegamento diretto al bus DCN. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
Prodotti per la traduzione simultanea nei sistemi<br />
DCN NEXT GENERATION<br />
DCN-IDESK-D<br />
DCN-IDESK-L<br />
LBB9095/30<br />
LBB9095/50<br />
Postazione interprete per sistemi DCN Next Generation 32 lingue;<br />
segnalazioni acustiche e simboli Braille per supportare gli<br />
interpreti nonvedenti o ipovedenti. Base scura.<br />
Microfono e cuffia interprete da ordinare separatamente.<br />
Postazione interprete per sistemi DCN Next Generation 32 lingue;<br />
segnalazioni acustiche e simboli Braille per supportare gli<br />
interpreti nonvedenti o ipovedenti. Base chiara.<br />
Microfono e cuffia interprete da ordinare separatamente.<br />
Cuffia interprete, leggera e dinamica con cavo da 1,5 m,<br />
terminato con presa jack 6,3 mm stereo per postazione<br />
LBB3520/50.<br />
€ 310,00<br />
€ 310,00<br />
€ 1.950,00<br />
€ 1.950,00<br />
€ 103,00<br />
25 coppie di spugnette per LBB3015/04 e LBB9095/30. € 140,00<br />
Microfoni per sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
DCN-MICS<br />
DCN-MICS-D<br />
DCN-MICL<br />
DCN-MICL-D<br />
Microfono da 31 cm con stelo flessibile, immune alle interferenze<br />
da GSM. Utilizzabile con tutte le un<strong>it</strong>à DCN Next Generation e<br />
wireless. Colore argento.<br />
Prodotto ordinabile solo a multipli di 2.<br />
Microfono da 31 cm con stelo flessibile, immune alle interferenze<br />
da GSM. Utilizzabile con tutte le un<strong>it</strong>à DCN Next Generation e<br />
wireless. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
Prodotto ordinabile solo a multipli di 2.<br />
Microfono da 48 cm con stelo flessibile, immune alle interferenze<br />
da GSM. Utilizzabile con tutte le un<strong>it</strong>à DCN Next Generation e<br />
wireless. Colore argento.<br />
Prodotto ordinabile solo a multipli di 2.<br />
Microfono da 48 cm con stelo flessibile, immune alle interferenze<br />
da GSM. Utilizzabile con tutte le un<strong>it</strong>à DCN Next Generation e<br />
wireless. Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
Prodotto ordinabile solo a multipli di 2.<br />
€ 160,00<br />
€ 160,00<br />
€ 170,00<br />
€ 170,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Valigie di trasporto per un<strong>it</strong>à DCN NEXT GENERATION<br />
DCN-FCCCU<br />
DCN-FCIDSK<br />
DCN-FCDIS<br />
DCN-FCCON<br />
Valigia di trasporto per 2 CCU DCN Next Generation. € 780,00<br />
Valigia di trasporto per 2 postazioni interprete DCN-IDESK. € 630,00<br />
Valigia di trasporto per 10 un<strong>it</strong>à Discussion DCN Next Generation. € 930,00<br />
Valigia di trasporto per 10 un<strong>it</strong>à Concentus DCN Next Generation. € 930,00<br />
Apparati di controllo centrale<br />
DCN-CCU2<br />
DCN-CCUB2<br />
LBB4402/00<br />
PRS-4DEX4<br />
LBB4404/00<br />
PRS-1AIP1<br />
Un<strong>it</strong>à di controllo centrale DCN Next Generation; fino a 245 un<strong>it</strong>à<br />
(490 flush mount) collegabili wired + 245 un<strong>it</strong>à wireless,<br />
distribuzione di 32 canali audio, n. 3 usc<strong>it</strong>e trunk DCN da 85 W<br />
cadauna per comunicazione verso Un<strong>it</strong>à di contribuzione<br />
DCN-NG e I-DESK, due ingressi e due usc<strong>it</strong>e di linea, porta LAN<br />
per gestione connessioni remote. Display LCD e manopola per<br />
selezionare il menu e impostare le funzioni del sistema. Colore<br />
grigio scuro.<br />
Un<strong>it</strong>à di controllo centrale DCN Next Generation; fino a 245 un<strong>it</strong>à<br />
(490 flush mount) collegabili wired, distribuzione di 32 canali<br />
audio, n. 3 usc<strong>it</strong>e trunk DCN da 85 W cadauna per comunicazione<br />
verso Un<strong>it</strong>à di contribuzione DCN-NG e I-DESK, due ingressi e<br />
due usc<strong>it</strong>e di linea, porta LAN per gestione connessioni remote.<br />
Display LCD e manopola per selezionare il menu e impostare le<br />
funzioni del sistema. Colore grigio. Bus in fibra ottica assente.<br />
Interfaccia audio analogica per sistemi DCN Next Generation.<br />
Dispos<strong>it</strong>ivo per inserire/estrarre il segnale audio nei sistemi,<br />
4 ingressi audio, 4 usc<strong>it</strong>e audio, 8 contatti di ingresso e 5 contatti<br />
di usc<strong>it</strong>a, bus ridondante DCN-NG in fibra ottica di<br />
comunicazione verso altri dispos<strong>it</strong>ivi DCN-NG.<br />
NON Utilizzabile con DCN-CCUB.<br />
Interfaccia audio dig<strong>it</strong>ale per sistemi DCN Next Generation.<br />
Bus ridondante DCN-NG in fibra ottica di comunicazione verso<br />
altri dispos<strong>it</strong>ivi DCN-NG. NON Utilizzabile con DCN-CCUB.<br />
Interfaccia audio CobraNet per sistemi DCN Next Generation,<br />
4 canali in ingresso e 4 canali in usc<strong>it</strong>a su rete con protocollo<br />
Cobranet. Bus ridondante DCN-NG in fibra ottica di<br />
comunicazione verso altri dispos<strong>it</strong>ivi DCN-NG.<br />
NON utilizzabile con DCN-CCUB.<br />
Interfaccia audio over IP, consente la comunicazione audio tra 2 o<br />
più interfacce (fino a 16) su rete Lan/Wan (Internet), conforme alla<br />
normativa EN60849; comunicazione full duplex o half duplex, audio<br />
in formato PMC non compresso o MP3, trasporto dello status dei<br />
contatti logici e del tono 20kHz. 1 ingresso mic/line, 1 ingresso line,<br />
2 usc<strong>it</strong>e di linea, 8 contatti logici in ingresso e 8 contatti logici in<br />
usc<strong>it</strong>a supervisionati, configurazione tram<strong>it</strong>e pagina WEB.<br />
L’interfaccia è indipendente dal sistema Praesideo e può essere<br />
usata stand-alone in altri sistemi e/o applicazioni.<br />
€ 4.150,00<br />
€ 3.100,00<br />
€ 2.150,00<br />
€ 3.150,00<br />
€ 3.680,00<br />
€ 1.670,00 NEW<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 13<br />
NEW<br />
NEW
14 Aprile 2012<br />
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Accessori per l’installazione dei sistemi<br />
DCN NEXT GENERATION<br />
LBB3555/00 Telefono Intercom, utilizzabile con tutte le un<strong>it</strong>à Concentus e<br />
Interprete DCN NG. Colore Antrac<strong>it</strong>e<br />
DCN-EPS<br />
DCN-DDB<br />
LBB4114/00<br />
€ 265,00<br />
Alimentatore supplementare DCN Next Generation. € 1.550,00<br />
Scheda di distribuzione dati per sistemi DCN Next Generation. € 770,00<br />
Sdoppiatore di linea DCN. € 310,00<br />
LBB4115/00 Un<strong>it</strong>à di connessione DCN, utilizzata per creare nodi di connessione<br />
per collegare fino a 4 pannelli selettori di canale o 2 un<strong>it</strong>à da tavolo.<br />
LBB4116/00<br />
LBB4116/02<br />
LBB4116/05<br />
LBB4116/10<br />
LBB4116/15<br />
LBB4116/20<br />
LBB4116/25<br />
€ 310,00<br />
Matassa di 100 m di cavo tipo DCN senza connettori. € 435,00<br />
Cavo di prolunga tipo DCN da 2 m con connettori. € 48,00<br />
Cavo di prolunga tipo DCN da 5 m con connettori. € 74,00<br />
Cavo di prolunga tipo DCN da 10 m con connettori. € 94,00<br />
Cavo di prolunga tipo DCN da 15 m con connettori. € 115,00<br />
Cavo di prolunga tipo DCN da 20 m con connettori. € 127,00<br />
Cavo di prolunga tipo DCN da 25 m con connettori. € 147,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Accessori per l’installazione dei sistemi<br />
DCN NEXT GENERATION<br />
LBB4117/00 Set di 25 morsetti di fissaggio per connettori cavo DCN<br />
maschio/femmina.<br />
€ 285,00<br />
LBB4118/00 Connettore di chiusura “fine linea”. € 19,00<br />
LBB4119/00<br />
PRS-NSP<br />
PRS-FIN<br />
LBB4416/00<br />
LBB4416/01<br />
LBB4416/02<br />
LBB4416/05<br />
LBB4416/10<br />
LBB4416/20<br />
LBB4416/50<br />
Set di 25 coppie di connettori (maschio e femmina) DCN. € 225,00<br />
Spl<strong>it</strong>ter di rete per creare 2 rami dalla linea principale del<br />
sistema. Comprende 2 contatti di ingresso e una presa di<br />
alimentazione ausiliaria. Occupa 1 nodo di sistema.<br />
Interfaccia per conversione cavo da fibra ottica di vetro<br />
multimodale (50/125 o 62,5/125) a cavo LBB4416/xx e viceversa.<br />
Comprende 2 contatti di ingresso e una presa di alimentazione<br />
ausiliaria. Occupa 1 nodo di sistema.<br />
€ 720,00<br />
€ 720,00<br />
Cavo di rete in fibra ottica da 100 m senza connettori. € 990,00<br />
Cavo di rete in fibra ottica da 0,5 m intestato. € 60,00<br />
Cavo di rete in fibra ottica da 2 m intestato. € 0,00<br />
Cavo di rete in fibra ottica da 5 m intestato. € 100,00<br />
Cavo di rete in fibra ottica da 10 m intestato. € 150,00<br />
Cavo di rete in fibra ottica da 20 m intestato. € 250,00<br />
Cavo di rete in fibra ottica da 50 m intestato. € 520,00<br />
LBB4417/00 Serie di connettori per rete sistema Praesideo.<br />
Confezione da 20 pz.<br />
LBB4418/00<br />
LBB4418/50<br />
€ 220,00<br />
K<strong>it</strong> utensili per cavo/connettore rete sistema Praesideo. € 2.200,00<br />
Utensili di taglio per fibra ottica (2 pz). € 640,00<br />
LBB4419/00 Serie di accoppiatori per prolungare cavi di rete sistema Praesideo.<br />
Confezione da 10 pz.<br />
DCN-IDENC<br />
DCN-IDCRD<br />
Codificatore di chip-card (USB 2.0) per sistemi<br />
DCN Next Generation. Utilizzabile con software DCN-SWID-E o<br />
con software LBB4181/00 dalla versione 2.80 o superiore.<br />
€ 290,00<br />
€ 662,00<br />
Set di 100 chip-card. € 990,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 15
16 Aprile 2012<br />
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Meeting Recorder<br />
DCN-MR<br />
DCN-MRT<br />
Software di registrazione/trascrizione Meeting recorder;<br />
registrazione in formato WAV/mp3, funzioni di ed<strong>it</strong>ing del file<br />
audio, TAG automatico (necessario modulo LBB4187/00-E<br />
per TAG con sistemi DCN-NG / Wireless).<br />
Software di trascrizione Meeting Recorder Transcription;<br />
il software funziona solo come player.<br />
Supporta l’utilizzo del pedale DCN-MRFP.<br />
DCN-MRFP Pedale per trascrizione: remotizza i controlli di riproduzione del<br />
modulo software DCN-MR(T). Connessione via cavo USB.<br />
LBB4187/00-E Modulo software DCN NG - Interfaccia aperta. Software Stand<br />
Alone da usare per applicativi software di terze parti e/o DCN-MR.<br />
Su<strong>it</strong>e Software per sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
(Compatibile con Windows XP Pro, Windows 7)<br />
DCN-SW-E<br />
DCN-SWAPI-E<br />
DCN-SWAT-E<br />
DCN-SWDB-E<br />
Modulo principale del software Conference; è la piattaforma sulla<br />
quale installare i moduli aggiuntivi. Gestisce funzioni di agenda<br />
del meeting, la multiutenza, la configurazione off-line.<br />
Modulo software sviluppato come componente Microsoft.Net.<br />
Utilizzato per sincronizzare e condividere dati con applicativi<br />
software di terze parti.<br />
Modulo Software Registrazione delegati e controllo accessi<br />
tram<strong>it</strong>e ID-CARD. Richiede DCN-IDENC e DCN-SWID-E per la<br />
registrazione delle ID card e il modulo software DCN-SWDB-E<br />
come databese dei delegati.<br />
Modulo software database dei delegati; gestisce e archivia dati<br />
per tutti i delegati, definisce autorizzazioni di voto e di accesso al<br />
microfono per ogni singolo delegato.<br />
DCN-SWID-E Modulo Software per la generazione di ID-CARD.<br />
Si usa con l’encoder di ID CARD (DCN-IDENC).<br />
€ 1.390,00<br />
€ 580,00<br />
€ 320,00<br />
€ 370,00<br />
€ 2.370,00<br />
€ 430,00<br />
€ 1.410,00<br />
€ 1.770,00<br />
€ 960,00<br />
DCN-SWMD-E Modulo Software per la distribuzione dei messaggi. € 1.420,00<br />
DCN-SWMM-E Modulo software di gestione microfonica; consente la definizione<br />
di liste di prior<strong>it</strong>à, gruppi microfonici e i tempi di intervento.<br />
DCN-SWMPC-E Modulo software per gestione multi-pc; consente la presenza di<br />
più operatori remoti.<br />
DCN-SWPV-E<br />
DCN-SWSI-E<br />
DCN-SWSMD-E<br />
Modulo software per la gestione della votazione parlamentare;<br />
consente la definizione di molteplici parametri di voto, la stampa<br />
dei risultati.<br />
Modulo software per la distribuzione lingue, traduzione<br />
simultanea.<br />
Modulo Software Streaming Meeting Data. È una interfaccia che<br />
fornisce i dati del meeting (oratore, lista prenotazioni, risultati di<br />
voto ed altre info) a sistemi di visualizzazione personalizzati o<br />
video proiettori.<br />
€ 890,00<br />
€ 2.200,00<br />
€ 2.900,00<br />
€ 1.770,00<br />
€ 1.410,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong><br />
NEW<br />
NEW
Sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
Software Stand Alone per sistemi DCN NEXT GENERATION<br />
(Compatibile con Windows XP Pro, Windows 7)<br />
DCN-SWIND-E<br />
Modulo software per l’esportazione di singoli canali audio<br />
provenienti dalle un<strong>it</strong>à di contribuzione del sistema DCN-NG.<br />
Utilizzato con l’audio expander LBB4402/00, può consentire la<br />
registrazione mult<strong>it</strong>raccia dei singoli delegati.<br />
DCN-SWSACC-E Modulo software DCN NG - Controllo automatico telecamere per<br />
sistemi senza controllo da PC.<br />
DCN-SWSMV-E Pacchetto software DCN per controllo sinottico dei microfoni e<br />
della votazione. Pacchetto software non espandibile.<br />
€ 1.350,00<br />
€ 815,00<br />
€ 1.720,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 17<br />
NEW
18 Aprile 2012<br />
Sistemi DCN<br />
Sistemi per la traduzione simultanea<br />
Sistemi DCN<br />
LBB3549/00 Microfono da 31 cm per un<strong>it</strong>à DCN Concentus, colore grigio scuro. € 165,00<br />
LBB3549/50 Microfono da 48 cm per un<strong>it</strong>à DCN Concentus, colore grigio scuro. € 175,00<br />
Sistemi dig<strong>it</strong>ali INTEGRUS per traduzione simultanea<br />
LBB3422/20<br />
INT-TX04<br />
INT-TX08<br />
INT-TX16<br />
INT-TX32<br />
LBB4511/00<br />
LBB4512/00<br />
LBB3414/00<br />
LBB4540/04<br />
LBB4540/08<br />
LBB4540/32<br />
Modulo ingresso audio analogico Integrus. Modulo per interfacciare<br />
il trasmett<strong>it</strong>ore a raggi infrarossi Integrus con i sistemi per dibatt<strong>it</strong>i<br />
CCS 800 e la postazione interprete LBB3222/04 a 6 canali.<br />
Trasmett<strong>it</strong>ore dig<strong>it</strong>ale Integrus a 4 canali; ingressi dig<strong>it</strong>ali DCN-NG in fibra<br />
per connessione diretta senza conversioni D/A - A/D con i dispos<strong>it</strong>ivi<br />
DCN-NG; ingressi analogici per connessione diretta con sorgenti esterne,<br />
vano per alloggiamento scheda LBB3422/20, 6 usc<strong>it</strong>e per connessione con<br />
radiatori LBB451x/00 tram<strong>it</strong>e cavo RG58. NON utilizzabile con DCN-CCUB.<br />
€ 440,00<br />
€ 3.800,00<br />
Come INT-TX04 ma ad 8 canali. € 5.100,00<br />
Come INT-TX04 ma a 16 canali. € 7.700,00<br />
Come INT-TX04 ma a 32 canali. € 12.900,00<br />
Radiatore a media potenza Integrus. Usc<strong>it</strong>a IR: 8 W rms 16 W pp. € 2.810,00<br />
Radiatore ad alta potenza Integrus. Usc<strong>it</strong>a IR: 16 W rms 32 W pp. € 4.230,00<br />
Staffa di montaggio a parete dei radiatori LBB 4511/00 e LBB 4512/00. € 135,00<br />
Ricev<strong>it</strong>ore dig<strong>it</strong>ale Integrus tascabile a 4 canali audio. € 228,00<br />
Ricev<strong>it</strong>ore dig<strong>it</strong>ale Integrus tascabile a 8 canali audio. € 256,00<br />
Ricev<strong>it</strong>ore dig<strong>it</strong>ale Integrus tascabile a 32 canali audio. € 299,00<br />
LBB4550/10 Pacco batterie NIMH (ricaricabili) tensione 2,4 V 1100 mAh per<br />
ricev<strong>it</strong>ori Integrus con sensore di temperatura. Confezione da 10 pezzi.<br />
LBB3443/00 Cuffia leggera stereo,cavo da 1,3 m con jack da 3,5 mm.<br />
Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
LBB4560/00<br />
LBB4560/50<br />
Valigia per ricarica batterie. Alloggia fino a 56 ricev<strong>it</strong>ori Integrus.<br />
Funzione di alimentazione elettrica per utilizzo in qualsiasi paese.<br />
Ricarica rapida.<br />
Cabinet di ricarica. Alloggia fino a 56 ricev<strong>it</strong>ori Integrus.<br />
Funzione di alimentazione elettrica per utilizzo in qualsiasi paese.<br />
Ricarica rapida.<br />
INT-FCRAD Valigia di trasporto per 1 radiatore LBB4511/00 oppure<br />
LBB4512/00.<br />
INT-FCRX<br />
€ 220,00<br />
€ 22,00<br />
€ 2.980,00<br />
€ 2.750,00<br />
€ 700,00<br />
Valigia di trasporto per 100 ricev<strong>it</strong>ori Integrus. € 735,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>
Sistemi per la traduzione simultanea<br />
Sistemi analogici per la traduzione simultanea<br />
LBB3222/04 Postazione interprete 6 canali analogica senza altoparlante,<br />
microfono su stelo flessibile completo di anello luminoso.<br />
LBB3306/00 Cavo di prolunga per posto interprete 6 canali analogico da 100 m,<br />
guaina grigia, senza connettori.<br />
LBB3306/05 Cavo di prolunga posto interprete 6 canali analogico 5 m,<br />
guaina grigia, con connettore sub-D a 25 poli.<br />
LBB3306/20 Cavo di prolunga posto interprete 6 canali analogico 20 m,<br />
guaina grigia, con connettore sub-D a 25 poli.<br />
Cuffie<br />
LBB3015/04 Cuffia dinamica durevole per prestazioni audio di alta qual<strong>it</strong>à.<br />
Dotata di cavo 1,2 m con presa jack 3,5 mm. Colore nero-grigio.<br />
LBB3441/10<br />
Cuffia stetoscopica leggera. Dotata di cavo 1,2 m con presa jack.<br />
Colore nero.<br />
LBB3441/50 Set di 1000 auricolari di ricambio per cuffia stetoscopica<br />
LBB3441/10.<br />
LBB3442/00 Cuffia monoauricolare con capsula, leggerissima, dotata di cavo<br />
1,2 m con presa jack. Colore grigio scuro.<br />
LBB3443/00 Cuffia leggera stereo, cavo da 1,3 m con jack da 3,5 mm.<br />
Colore antrac<strong>it</strong>e.<br />
LBB3443/10<br />
€ 1.300,00<br />
€ 440,00<br />
€ 110,00<br />
€ 190,00<br />
€ 93,00<br />
€ 41,00<br />
€ 355,00<br />
€ 21,00<br />
€ 22,00<br />
Cuffia leggera stereo, cavo durevole. Colore antrac<strong>it</strong>e. € 25,00<br />
LBB3443/50 Set di 50 paia di spugnette auricolari di ricambio per cuffia<br />
LBB3443/00.<br />
HDP-LWSP Set di 50 coppie di auricolari rigidi lavabili per cuffia<br />
LBB3443/00.<br />
LBB9095/30<br />
LBB9095/50<br />
Cuffia interprete, leggera e dinamica con cavo da 1,5 m,<br />
terminato con presa jack 6,3 mm stereo per postazione<br />
LBB3520/50.<br />
€ 86,00<br />
€ 224,00<br />
€ 103,00<br />
25 coppie di spugnette per LBB3015/04 e LBB9095/30. € 140,00<br />
HDP-LWN Cuffia stereofonica leggera “neckband” con spugnette auricolari<br />
sost<strong>it</strong>uibili.<br />
HDP-LWNEP Set di 50 paia di spugnette auricolari di ricambio per cuffia<br />
HDP-LWN.<br />
HDP-ILN<br />
Fascia a loop di induzione magnetica. Collegata a ricev<strong>it</strong>ore<br />
Integrus, un<strong>it</strong>à DCN NG o un<strong>it</strong>à CCS 800 Ultro si accoppia<br />
all’ausilio acustico o protesi per le persone audiolese.<br />
€ 29,00<br />
€ 72,00<br />
€ 73,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 19
Indice alfabetico<br />
C Pag. Prezzo €<br />
CCS-CML 4 450,00<br />
CCS-CMS 4 440,00<br />
CCS-CU 5 950,00<br />
CCS-CUD 5 1.300,00<br />
CCS-CURD 5 1.500,00<br />
CCS-DL 4 370,00<br />
CCS-DS 4 360,00<br />
CCS-SC10 4 400,00<br />
CCS-SC6 4 380,00<br />
CSP-KDCNW1 6 17.700,00<br />
CSP-KDCNW2 6 21.500,00<br />
CSP-KDCNW3 6 21.500,00<br />
D Pag. Prezzo €<br />
DCN-CCU2 7 4.150,00<br />
DCN-CCU2 13 4.150,00<br />
DCN-CCUB2 13 3.100,00<br />
DCN-CON 9 615,00<br />
DCN-CONCM 9 1.230,00<br />
DCN-CONCS 9 796,00<br />
DCN-CONFF 9 1.080,00<br />
DCN-DDB 14 770,00<br />
DCN-DDI 11 620,00<br />
DCN-DISBCM 6 172,00<br />
DCN-DISBCM 9 172,00<br />
DCN-DISBDD 6 172,00<br />
DCN-DISBDD 9 172,00<br />
DCN-DISCLM 5 38,00<br />
DCN-DISCLM 9 38,00<br />
DCN-DISCS-D 8 480,00<br />
DCN-DISCS-L 8 480,00<br />
DCN-DISD-D 8 480,00<br />
DCN-DISD-L 8 480,00<br />
DCN-DISDCS-D 8 570,00<br />
DCN-DISDCS-L 8 570,00<br />
DCN-DISL-D 8 570,00<br />
DCN-DISL-L 8 570,00<br />
DCN-DISR-D 6 146,00<br />
DCN-DISR-D 9 146,00<br />
DCN-DISR-SR 6 146,00<br />
DCN-DISR-SR 9 146,00<br />
DCN-DISRH-SR 6 220,00<br />
DCN-DISRH-SR 9 220,00<br />
DCN-DISS-D 8 565,00<br />
DCN-DISS-L 8 565,00<br />
DCN-DISV-D 8 470,00<br />
20 Aprile 2012<br />
DCN-DISV-L 8 470,00<br />
DCN-DISVCS-D 9 570,00<br />
DCN-DISVCS-L 8 570,00<br />
DCN-EPS 14 1.550,00<br />
DCN-FBP 11 225,00<br />
DCN-FBP-D 11 225,00<br />
DCN-FBPS 11 150,00<br />
DCN-FBPS-D 11 150,00<br />
DCN-FCCCU 13 780,00<br />
DCN-FCCON 13 930,00<br />
DCN-FCDIS 13 930,00<br />
DCN-FCIDSK 13 630,00<br />
DCN-FCOUP 10 92,00<br />
DCN-FCS 10 355,00<br />
DCN-FCS-D 10 355,00<br />
DCN-FCWD10 7 990,00<br />
DCN-FEC 10 188,00<br />
DCN-FEC-D 10 188,00<br />
DCN-FET 10 155,00<br />
DCN-FHH 10 252,00<br />
DCN-FHH-C 10 252,00<br />
DCN-FLSP 10 75,00<br />
DCN-FLSP-D 11 75,00<br />
DCN-FMIC 10 47,00<br />
DCN-FMIC-D 10 47,00<br />
DCN-FMICB 10 54,00<br />
DCN-FMICB-D 10 54,00<br />
DCN-FPRIOB 10 210,00<br />
DCN-FPRIOB-D 10 210,00<br />
DCN-FPT 10 17,00<br />
DCN-FV 11 150,00<br />
DCN-FV-D 11 150,00<br />
DCN-FVCRD 11 310,00<br />
DCN-FVCRD-D 11 310,00<br />
DCN-FVU 12 310,00<br />
DCN-FVU-D 12 310,00<br />
DCN-IDCRD 15 990,00<br />
DCN-IDENC 15 662,00<br />
DCN-IDESK-D 12 1.950,00<br />
DCN-IDESK-L 12 1.950,00<br />
DCN-MICL 12 170,00<br />
DCN-MICL-D 12 170,00<br />
DCN-MICS 12 160,00<br />
DCN-MICS-D 12 160,00<br />
DCN-MR 16 1.390,00<br />
DCN-MRFP 16 320,00<br />
DCN-MRT 16 580,00<br />
DCN-RCWD10 7 1.580,00<br />
DCN-SW-E 16 2.370,00<br />
DCN-SWAPI-E 16 430,00<br />
DCN-SWAT-E 16 1.410,00<br />
DCN-SWDB-E 16 1.770,00<br />
DCN-SWID-E 16 960,00<br />
DCN-SWIND-E 17 1.350,00<br />
DCN-SWMD-E 16 1.420,00<br />
DCN-SWMM-E 16 890,00<br />
DCN-SWMPC-E 16 2.200,00<br />
DCN-SWPV-E 16 2.900,00<br />
DCN-SWSACC-E 17 815,00<br />
DCN-SWSI-E 16 1.770,00<br />
DCN-SWSMD-E 16 1.410,00<br />
DCN-SWSMV-E 17 1.720,00<br />
DCN-TTH 10 300,00<br />
DCN-UPTK 7 350,00<br />
DCN-WAP 7 2.580,00<br />
DCN-WCH05 7 1.080,00<br />
DCN-WD-D 6 960,00<br />
DCN-WDCS-D 6 1.450,00<br />
DCN-WDD-D 6 1.450,00<br />
DCN-WDDCS-D 6 1.830,00<br />
DCN-WDV-D 6 1.450,00<br />
DCN-WDVCS-D 6 1.830,00<br />
DCN-WFCCCU 7 950,00<br />
DCN-WLIION-D 7 215,00<br />
DCN-WPS 7 79,00<br />
H Pag. Prezzo €<br />
HDP-ILN 19 73,00<br />
HDP-LWN 19 29,00<br />
HDP-LWNEP 19 72,00<br />
HDP-LWSP 19 224,00<br />
I Pag. Prezzo €<br />
INT-FCRAD 18 700,00<br />
INT-FCRX 18 735,00<br />
INT-TX04 18 3.800,00<br />
INT-TX08 18 5.100,00<br />
INT-TX16 18 7.700,00<br />
INT-TX32 18 12.900,00<br />
L Pag. Prezzo €<br />
LBB3015/04 19 93,00<br />
LBB3222/04 19 1.300,00<br />
LBB3306/00 19 440,00<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>
Indice alfabetico<br />
LBB3306/05 19 110,00<br />
LBB3306/20 19 190,00<br />
LBB3311/00 5 50,00<br />
LBB3316/00 5 380,00<br />
LBB3316/05 5 65,00<br />
LBB3316/10 5 75,00<br />
LBB3414/00 18 135,00<br />
LBB3422/20 18 440,00<br />
LBB3441/10 19 41,00<br />
LBB3441/50 19 355,00<br />
LBB3442/00 19 21,00<br />
LBB3443/00 18 22,00<br />
LBB3443/00 19 22,00<br />
LBB3443/10 19 25,00<br />
LBB3443/50 19 86,00<br />
LBB3549/00 18 165,00<br />
LBB3549/50 18 175,00<br />
LBB3555/00 14 265,00<br />
LBB4114/00 14 310,00<br />
LBB4115/00 14 310,00<br />
LBB4116/00 14 435,00<br />
LBB4116/02 14 48,00<br />
LBB4116/05 14 74,00<br />
LBB4116/10 14 94,00<br />
LBB4116/15 14 115,00<br />
LBB4116/20 14 127,00<br />
LBB4116/25 14 147,00<br />
LBB4117/00 15 285,00<br />
LBB4118/00 15 19,00<br />
LBB4119/00 15 225,00<br />
LBB4187/00-E 16 370,00<br />
LBB4402/00 13 2.150,00<br />
LBB4404/00 13 3.680,00<br />
LBB4416/00 15 990,00<br />
LBB4416/01 15 60,00<br />
LBB4416/02 15 70,00<br />
LBB4416/05 15 100,00<br />
LBB4416/10 15 150,00<br />
LBB4416/20 15 250,00<br />
LBB4416/50 15 520,00<br />
LBB4417/00 15 220,00<br />
LBB4418/00 15 2.200,00<br />
LBB4418/50 15 640,00<br />
LBB4419/00 15 290,00<br />
LBB4511/00 18 2.810,00<br />
LBB4512/00 18 4.230,00<br />
LBB4540/04 18 228,00<br />
LBB4540/08 18 256,00<br />
LBB4540/32 18 299,00<br />
LBB4550/10 18 220,00<br />
LBB4560/00 18 2.980,00<br />
LBB4560/50 18 2.750,00<br />
LBB9095/30 12 103,00<br />
LBB9095/30 19 103,00<br />
LBB9095/50 12 140,00<br />
LBB9095/50 19 140,00<br />
LBC1259/01 7 210,00<br />
LM1-CB 7 50,00<br />
P Pag. Prezzo €<br />
PRS-1AIP1 13 1.670,00<br />
PRS-4DEX4 13 3.150,00<br />
PRS-FIN 15 720,00<br />
PRS-NSP 15 720,00<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems/ Listino Prezzi <strong>CONGRESS</strong> 2012 21
Condizioni di forn<strong>it</strong>ura<br />
Premessa<br />
1 Le presenti condizioni generali di forn<strong>it</strong>ura avranno effi cacia per qualsiasi ordine se non espressamente derogate in forma scr<strong>it</strong>ta dalle parti e accettate<br />
sempre in forma scr<strong>it</strong>ta dalla Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems (di segu<strong>it</strong>o per brev<strong>it</strong>à anche solo BOSCH).<br />
2 Gli ordini, in qualsiasi forma inoltrati dall’acquirente, non saranno in alcun modo vincolanti per BOSCH che potrà quindi non accettarli o accettarli<br />
parzialmente a suo insindacabile giudizio oppure recedere dagli stessi. In caso di contrasto tra l’ordine di acquisto dell’acquirente e le presenti condizioni<br />
di forn<strong>it</strong>ura, prevarranno quest’ultime salvo diversa volontà di BOSCH espressa in forma scr<strong>it</strong>ta così come in caso di difform<strong>it</strong>à tra I’ ordine e la relativa<br />
conferma di BOSCH prevarrà quest’ultima. Non verranno accettati ordini di valore inferiore a 500 Euro + IVA.<br />
Prezzi<br />
3 Listini, preventivi, offerte e prezzi potranno subire, in qualsiasi momento variazioni a insindacabile giudizio di BOSCH, anche quando esista un preciso<br />
impegno contrattuale.<br />
4 I prezzi indicati da BOSCH si intendono, salvo diverse indicazioni dell’offerta, franco magazzino BOSCH al netto di imposte, spese di trasporto, doganali<br />
ed altri oneri fi scali.<br />
Termini e modal<strong>it</strong>à di consegna<br />
5 I termini di consegna dei prodotti, se concordati, si riferiscono alla data di presa in carico da parte dello spedizioniere e decorreranno dall’attuazione<br />
da parte dell’acquirente degli oneri e degli obblighi posti a suo carico quali ad esempio la presentazione di documenti o dall’esecuzione di pagamenti<br />
anticipati eventualmente pattu<strong>it</strong>i. I termini di consegna avranno comunque valore puramente indicativo e eventuali r<strong>it</strong>ardi nella consegna dei prodotti<br />
non potranno comportare in ogni caso alcuna responsabil<strong>it</strong>à in capo a BOSCH. L’acquirente quindi non potrà imputare ne richiedere a BOSCH eventuali<br />
risarcimenti dei danni sub<strong>it</strong>i a causa di eventuali r<strong>it</strong>ardi nella consegna dei prodotti.<br />
6 I prodotti saranno consegnati da BOSCH nel luogo indicato dall’acquirente e riportato sul relativo documento di trasporto a nulla rilevando la divers<strong>it</strong>à di<br />
tale ultimo luogo con la sede dell’acquirente che quindi esonera fi n d’ora BOSCH da eventuali pregiudizi e danni sub<strong>it</strong>i dal medesimo conseguenti il luogo<br />
di consegna dei prodotti.<br />
7 La forza maggiore, il caso fortu<strong>it</strong>o e tutti gli eventi eccezionali che possano pregiudicare la regolare evasione dell’ordine, quali ad esempio r<strong>it</strong>ardi di<br />
consegna da parte dei forn<strong>it</strong>ori di BOSCH, disguidi di trasporto e contrattempi nella fabbricazione, confl <strong>it</strong>ti sindacali, mancanza di materiale e di<br />
energia, provvedimenti da parte delle autor<strong>it</strong>à statali nonché restrizioni nelle importazioni ed esportazioni, consentiranno a BOSCH di prorogare in<br />
misura adeguata i termini di consegna o, se l’evasione dell’ordine sia compromessa o resa impossibile, di recedere totalmente o in parte dal contratto,<br />
senza dir<strong>it</strong>to dell’acquirente ad alcun risarcimento. È ancora facoltà per BOSCH non dare evasione all’ordine, anche se confermato, qualora l’acquirente<br />
sia divenuto insolvente anche con riferimento ad altre forn<strong>it</strong>ure o nei confronti di altri forn<strong>it</strong>ori, oppure siano diminu<strong>it</strong>e le sue garanzie patrimoniali. II<br />
r<strong>it</strong>ardo nella consegna non leg<strong>it</strong>tima l’acquirente ad annullare in tutto o in parte l’ordine.<br />
8 L’esecuzione parziale dell’ordine da parte di BOSCH ne comporterà l’accettazione lim<strong>it</strong>atamente ai quant<strong>it</strong>ativi di prodotti compresi nell’esecuzione<br />
parziale, fermo restando la facoltà per BOSCH di non dare corso ad ulteriori esecuzioni parziali dello stesso ordine, senza che da ciò possano derivare<br />
dir<strong>it</strong>ti o pretese a qualsiasi t<strong>it</strong>olo da parte dell’acquirente o di terzi.<br />
Spedizioni<br />
9 La spedizione dei prodotti è intesa franco luogo di consegna (nei termini previsti dagli articoli 5, 6, 7 e 8 delle condizioni di forn<strong>it</strong>ura BOSCH) ed avverrà,<br />
se ad imballo standard ed unicamente sul terr<strong>it</strong>orio nazionale, a spese di BOSCH, fatto salvo le seguenti eccezioni:<br />
· per spedizioni/destinazioni il cui valore d’ordine è inferiore a € 2.000,00 saranno addeb<strong>it</strong>ati costi di spedizione per un importo di € 30,00.<br />
· i costi relativi a spedizioni urgenti, consegne dedicate, imballi non standard, destinazioni diverse dal terr<strong>it</strong>orio nazionale, saranno a carico del cliente e<br />
soggette a preventivo accordo scr<strong>it</strong>to ed a quotazione separata.<br />
Contestazioni e reclami per difetti<br />
10 Contestazioni per consegne incomplete o errate oppure reclami per difetti riconoscibili e manifesti dovranno essere comunicate a BOSCH in forma scr<strong>it</strong>ta<br />
entro i termini prescr<strong>it</strong>ti per legge. In difetto l’acquirente decadrà dal relativo dir<strong>it</strong>to, considerata la perentorietà del termine.<br />
11 Eventuali contestazioni per consegne incomplete o errate dovranno essere formalizzate a BOSCH in forma scr<strong>it</strong>ta, a pena di decadenza, immediatamente<br />
e dovranno risultare sul documento di trasporto o su altri documenti all’atto del ricevimento della merce. In ogni caso dovranno essere denunciate a<br />
BOSCH entro i termini di legge a pena di decadenza. In nessun caso eventuali contestazioni leg<strong>it</strong>timeranno l’acquirente a sospendere i pagamenti.<br />
Garanzia<br />
12 BOSCH dichiara e garantisce che i prodotti dalla medesima commercializzati sono stati costru<strong>it</strong>i nel pieno rispetto delle normative nazionali ed<br />
internazionali regolanti la materia, l’ottima qual<strong>it</strong>à dei materiali usati e la buona costruzione dell’apparecchio e ancora che lo stesso è stato collaudato<br />
accuratamente e sottoposto a severe ispezioni dal controllo qual<strong>it</strong>à BOSCH.<br />
13 Per le apparecchiature elettroniche relative alle linee di prodotto: TVCC, Audio, Congress, Antintrusione e Rivelazione Incendio, se non diversamente<br />
precisato, è forn<strong>it</strong>a una garanzia di 36 mesi con eccezione dei cinescopi dei mon<strong>it</strong>ors,delle testine dei videoregistratori, delle batterie ricaricabili. Per tutti<br />
i prodotti non a marchio Bosch, la serie LDN, le sirene, la linea GAS, i combinatori telefonici, gli alimentatori, gli elettromagneti, il periodo di garanzia è<br />
fi ssato in 12 mesi. Per i prodotti a marchio Extreme CCTV la garanzia varia da 2 a 5 anni a seconda del prodotto.<br />
14 Nel caso in cui i prodotti vengano rivenduti a soggetti che li acquistino per fi ni estranei la propria attiv<strong>it</strong>à imprend<strong>it</strong>oriale commerciale e professionale<br />
e qualora BOSCH abbia rilasciato con riferimento specifi co a tali prodotti idonea garanzia di buon funzionamento le relative condizioni saranno quelle<br />
indicate nel relativo certifi cato. In ogni caso il rivend<strong>it</strong>ore risponderà nei confronti di BOSCH qualora abbia manipolato, modifi cato e comunque mutato le<br />
condizioni del prodotto antecedentemente la sua vend<strong>it</strong>a all’ utilizzatore fi nale.<br />
15 Non saranno in ogni caso coperti da garanzia:<br />
· eventuali avarie di trasporto (graffi , ammaccature e simili),<br />
· danni e malfunzionamenti dovuti e originati da insuffi cienza o da inadeguatezza dell’ impianto elettrico, idrico, di alimentazione, oppure alterazioni<br />
derivanti da condizioni ambientali, climatiche o d’altra natura,<br />
· danni e avarie causate da trascuratezza, negligenza, manomissione, disassemblaggio, incapac<strong>it</strong>à d’uso, o riparazioni effettuate da personale non autorizzato,<br />
· avarie e malfunzionamenti conseguenti l’errata installazione del prodotto,<br />
· guarnizioni di gomma e tutti gli eventuali accessori,<br />
· parti in vetro o plastica,<br />
· installazione e regolazione delle apparecchiature,<br />
· consulenze d’impianto e verifi che di comodo,<br />
· manutenzione,<br />
. utilizzo di accessori e pezzi di ricambio non originali,<br />
· ciò che può essere considerato normale deperimento per uso del prodotto,<br />
· danni e malfunzionamenti conseguenti un uso improprio e scorretto del prodotto difforme e in contrasto con le indicazioni d’uso riportate sul libretto d’istruzioni.<br />
16 La garanzia sui prodotti di BOSCH si intende franco nostri laboratori o centri di assistenza autorizzati, il r<strong>it</strong>iro del prodotto, le sue riparazioni e la sua<br />
eventuale sost<strong>it</strong>uzione avverranno nei lim<strong>it</strong>i di tempo compatibili con le esigenze organizzative di BOSCH da tecnici autorizzati e competenti, su richiesta<br />
dell’acquirente. In ogni caso BOSCH s’impegna ad effettuarle nel più breve tempo possibile. Le riparazioni effettuate in garanzia non daranno comunque<br />
luogo a prolungamenti o rinnovi della stessa. Le parti sost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e in garanzia resteranno di proprietà di BOSCH.<br />
17 Qualora l’acquirente abbia direttamente esegu<strong>it</strong>o o fatto eseguire sul prodotto interventi da soggetti diversi dal centro assistenza BOSCH la garanzia non<br />
sarà più valida e perderà quindi ogni effi cacia considerato che gli stessi dovranno essere esegu<strong>it</strong>i esclusivamente dai centri autorizzati da BOSCH. La<br />
garanzia perderà ancora ogni effi cacia e non sarà quindi valida nel caso in cui l’acquirente abbia utilizzato sul prodotto accessori e pezzi di ricambio non<br />
originali.
Condizioni di forn<strong>it</strong>ura<br />
18 Qualora l’acquirente utilizzi il bene per fi ni estranei la propria attiv<strong>it</strong>à imprend<strong>it</strong>oriale, commerciale e professionale lo stesso potrà richiedere, a sua scelta,<br />
di riparare il prodotto o di sost<strong>it</strong>uirlo senza spese in entrambi i casi sempre che venga accertata la presenza di vizi nel prodotto e che le relativa garanzia sia<br />
vigente ed effi cace. Qualora il rimedio prescelto sia oggettivamente impossibile o a giudizio di BOSCH appaia eccessivamente oneroso rispetto all’altro,<br />
quest’ultima valuterà dapprima l’opportun<strong>it</strong>à di riparare il bene, se possibile, qualora il costo delle riparazioni non risultasse sproporzionato rispetto al<br />
valore ed al prezzo di acquisto del prodotto. Qualora il costo delle riparazioni risultasse sproporzionato BOSCH provvederà a sost<strong>it</strong>uire il bene.<br />
19 Qualora al contrario l’acquirente utilizzi il bene per fi ni inerenti la propria attiv<strong>it</strong>à imprend<strong>it</strong>oriale, commerciale e professionale e sempre che la garanzia<br />
afferente il bene venduto sia valida ed effi cace BOSCH, a sua discrezione, potrà scegliere di riparare il bene o di sost<strong>it</strong>uirlo. Verranno sost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e soltanto<br />
le parti difettose. Le parti sost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e diventeranno di proprietà BOSCH e non verranno rest<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e. Nell’ipotesi prevista nel presente articolo le spese di<br />
trasporto, imballo, di montaggio di rimontaggio nonché le eventuali spese di viaggio connesse con l’intervento in garanzia saranno integralmente a carico<br />
dell’acquirente. La durata della garanzia non viene prolungata né la garanzia stessa viene rinnovata per effetto delle riparazioni o delle sost<strong>it</strong>uzioni.<br />
Pagamenti<br />
20 I pagamenti devono essere effettuati, secondo le condizioni fi ssate da BOSCH.<br />
21 In caso di mancato o r<strong>it</strong>ardato pagamento di qualunque importo a qualunque t<strong>it</strong>olo dovuto a BOSCH decorreranno, dal momento del mancato pagamento,<br />
senza necess<strong>it</strong>à di intimazione o cost<strong>it</strong>uzione in mora da parte di BOSCH e salvo il risarcimento dell’eventuale maggior danno, interessi di mora pari al<br />
tasso annuo del 10,00%.<br />
22 BOSCH avrà la facoltà di rifi utare o sospendere le forn<strong>it</strong>ure in caso di mora del compratore per qualsiasi importo a suo deb<strong>it</strong>o o qualora la sua s<strong>it</strong>uazione<br />
patrimoniale o fi nanziaria peggiorasse successivamente la conclusione del contratto e ancora nel caso in cui siano diminu<strong>it</strong>e le sue garanzie patrimoniali.<br />
23 L’acquirente rinuncia ad opporre in compensazione a BOSCH i propri eventuali cred<strong>it</strong>i se non previo pagamento integrale dei propri deb<strong>it</strong>i a quest’ultima.<br />
24 In caso di mancato pagamento da parte dell’acquirente, alle relative scadenze, anche di una sola parte del corrispettivo delle forn<strong>it</strong>ure quest’ultimo<br />
decadrà automaticamente dal benefi cio del termine per le somme non ancora scadute e dovrà quindi provvedere all’immediato integrale pagamento del<br />
proprio deb<strong>it</strong>o per cap<strong>it</strong>ale, interessi e spese.<br />
Specifi che tecniche e proprietà industriale<br />
25 Le specifi che, i disegni, i cap<strong>it</strong>olati, i campioni, i modelli, le attrezzature e i documenti che eventualmente BOSCH avrà comunicato per qualsiasi ragione<br />
all’acquirente resteranno di proprietà di BOSCH e l’acquirente si obbliga a tenerle riservate e ad utilizzarle esclusivamente per l’esecuzione del presente contratto.<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems è responsabile unicamente per la qual<strong>it</strong>à e le funzional<strong>it</strong>à dei propri prodotti, così come descr<strong>it</strong>te nei propri listini e nella<br />
documentazione tecnica uffi ciale. Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems SpA non è pertanto responsabile della completezza e/o rispondenza della lista materiali, delle<br />
arch<strong>it</strong>etture e/o specifi che del sistema, dei progetti, rispetto ai requis<strong>it</strong>i del comm<strong>it</strong>tente fi nale e/o dei relativi intermediari.<br />
Clausola risolutiva espressa<br />
26 I presente contratto si risolverà di dir<strong>it</strong>to con le modal<strong>it</strong>à previste dall’art. 1456 cod. civ. qualora l’acquirente<br />
· sospenda, in tutto o in parte, il pagamento di ogni somma dovuta a BOSCH in relazione alle forn<strong>it</strong>ure effettuate a suo favore;<br />
· rifi uti di r<strong>it</strong>irare la merce forn<strong>it</strong>a;<br />
· divulghi a terzi soggetti notizie e informazioni relative ai rapporti commerciali con BOSCH;<br />
· sia sottoposto a procedure concorsuali, nessuna esclusa e ancora qualora nei suoi confronti risultino levati atti di protesto o risultino pendenti procedure<br />
esecutive mobiliari immobiliari o presso terzi;<br />
· siano diminu<strong>it</strong>e le proprie garanzie patrimoniali poste a tutela del soddisfacimento delle ragioni cred<strong>it</strong>orie di BOSCH;<br />
· attui dilazioni dei termini di pagamento delle forn<strong>it</strong>ure non concordate;<br />
· si sia reso irreperibile;<br />
· siano intervenute modifi cazioni nella sua compagine societaria nel caso in cui l’acquirente sia una società di persone o di cap<strong>it</strong>ali;<br />
· si rifi uti se richiestone, di rilasciare a BOSCH garanzie personali e reali.<br />
In caso di intervenuta risoluzione del contratto l’acquirente, oltre a dover corrispondere a BOSCH integralmente quanto dovutole, dovrà ancora risarcirle<br />
integralmente tutti i danni sub<strong>it</strong>i dalla medesima a segu<strong>it</strong>o dei propri inadempimenti contrattuali. Resta comunque salva la possibil<strong>it</strong>à per BOSCH di<br />
richiedere l’adempimento.<br />
Cause di recesso<br />
27 Indipendentemente dalle previsioni di cui al precedente punto BOSCH potrà comunque recedere dal presente contratto, senza alcun obbligo di<br />
motivazione e senza che nulla sia dovuto all’acquirente, con un preavviso di un mese.<br />
Trattamento dati personali<br />
28 Ai sensi del D.Lgs. 19612003 l’acquirente autorizza BOSCH ad utilizzare e trattare i propri dati personali, dichiarando fi n d’ora di essere a conoscenza e di<br />
essere stato informato delle fi nal<strong>it</strong>à e delle modal<strong>it</strong>à del trattamento, la natura facoltativa del loro conferimento e che può leg<strong>it</strong>timamente opporsi al loro<br />
trattamento da parte di BOSCH.<br />
L’acquirente dichiara altresì di essere stato informato, ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. 19612003, che lo stesso è t<strong>it</strong>olare dei dir<strong>it</strong>ti previsti dalla predetta<br />
ultima norma e delle modal<strong>it</strong>à per il loro esercizio.<br />
L’acquirente facoltatizza ancora BOSCH a comunicare i propri dati personali a società dalla medesima controllate e collegate per fi ni statistici, commerciali,<br />
di marketing, di tutela del cred<strong>it</strong>o, di gestione e cessione del cred<strong>it</strong>o, mediante la consultazione, l’elaborazione, il raffronto, l’interconnessione, e la<br />
comunicazione degli stessi a fi ni di tutela del cred<strong>it</strong>o e sempre nell’amb<strong>it</strong>o e lim<strong>it</strong>atamente ai fi ni e per le previsioni contenute nel presente contratto.<br />
Esonero di responsabil<strong>it</strong>à<br />
29 Con la sottoscrizione delle presenti condizioni, l’acquirente si assume l’obbligo di essere a conoscenza di tutte la lim<strong>it</strong>azioni legali e le norme di sicurezza<br />
relative all’impiego dei prodotti ordinati. È esclusa pertanto ogni responsabil<strong>it</strong>à di BOSCH per qualsiasi danno diretto o indiretto causato a persone o cose<br />
dall’impiego dei prodotti forn<strong>it</strong>i.<br />
Forn<strong>it</strong>ure successive<br />
30 Le presenti condizioni hanno valore per qualsiasi successiva forn<strong>it</strong>ura allo stesso acquirente, senza che vi sia la necess<strong>it</strong>à di richiamarle espressamente.<br />
Foro competente<br />
31 Per qualsiasi controversia derivante dai rapporti di forn<strong>it</strong>ura disciplinati dalle presenti condizioni generali o comunque con le stesse connesse, sarà<br />
competente in via esclusiva l’autor<strong>it</strong>à giudiziaria del foro di Milano.<br />
Direttiva Europea RoHS<br />
32 Tutti i prodotti realizzati ed immessi sul mercato da Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems sono conformi alla Direttiva RoHS e WEEE, quindi esenti da metalli pesanti,<br />
mercurio, cadmio, elementi resistenti alla fi amma e realizzati con derivati del bromo, bifenili e/o eteri bifenili o similari.<br />
Codice Etico Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems<br />
33 Bosch applica e chiede di applicare ai propri clienti, partner e forn<strong>it</strong>ori, i principi di cui al proprio codice etico, redatto conformemente alle normative<br />
vigenti, del quale potrete prendere visione sul nostro s<strong>it</strong>o internet:<br />
http://www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong>/content/language1/downloads/CODICE_ETICO_STIT_X_INTERNET.pdf
Centri Assistenza Autorizzati RMA<br />
A.T.C. PRO<br />
Sig. Messina<br />
C.so Calatafi mi, 1033/7-8<br />
90131 PALERMO (PA)<br />
Tel. 091-6681446<br />
Fax 091-6681446<br />
Cell. 338-9777052<br />
atcpro@libero.<strong>it</strong><br />
DEL VECCHIO VINCENZO<br />
Sig. Del Vecchio<br />
Via Gabrieli, 26<br />
70125 BARI (BA)<br />
Tel. 080-5566230<br />
Fax. 080-5566230<br />
Cell. 335-7244130<br />
info@del-vecchio.<strong>it</strong><br />
ELETTRONICA APPLICATA<br />
Sig. Rizzotti<br />
Viale Cadore, 9/2<br />
33100 UDINE (UD)<br />
Tel. 0432-547324<br />
Fax 0432-547325<br />
Cell. 333-2671938<br />
info@elettronica-applicata.<strong>it</strong><br />
ENNEMME ELECTRONICS 4<br />
Sig. Mola<br />
Via Vecchia Comunale di Miano, 85<br />
80144 NAPOLI (NA)<br />
Tel. 081-7363016<br />
Fax 081-7368633<br />
Cell. 335-1293715<br />
info@ennemme.net<br />
G3 TECNO SYSTEM<br />
Sig. Nucci<br />
Via Juri Gagarin, 56<br />
53040 BETTOLLE (SI)<br />
Tel. 0577-622564<br />
Fax 0577-622563<br />
Cell. 335-218585<br />
info@g3tecnosystem.<strong>it</strong><br />
IGLO<br />
Sig. Piovesan<br />
Via Scudetto, 19/a<br />
31100 TREVISO (TV)<br />
Tel. 0422-436129<br />
Fax 0422-235338<br />
Cell. 339-1531764<br />
cinzia@iglosrl.com<br />
IMSIEL<br />
Sig. Buri<br />
Via Domodossola, 26<br />
10145 TORINO (TO)<br />
Tel. 011-7575276<br />
Fax 011-7742726<br />
Cell. 335-1205243<br />
imsiel@imsiel.com<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
7<br />
MAPSYSTEM<br />
Sig. Ruspaggiari<br />
Viale Gramsci, 309<br />
41122 MODENA (MO)<br />
Tel. 059-450065<br />
Fax 059-450065<br />
Cell. 339-4541020<br />
mapsystem@libero.<strong>it</strong><br />
13<br />
9<br />
11 12<br />
RATTI RENATO<br />
Sig. Ratti<br />
Via B. Cellini, 17<br />
20058 VILLASANTA (MB)<br />
Tel. 039-304332<br />
Fax 039-2054747<br />
Cell. 348-2411975<br />
roberta.monzardo@rattirenato.<strong>it</strong><br />
8<br />
5<br />
6<br />
10<br />
3<br />
1<br />
4<br />
Help Desk Video Sorveglianza<br />
Dal Lunedì al Venerdì<br />
09.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00<br />
Tel: +39 02 3696 -3912<br />
external.secur<strong>it</strong>yhelpdesk@<strong>it</strong>.bosch.com<br />
Help Desk Rivelazione Incendio<br />
Dal Lunedì al Venerdì<br />
09.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00<br />
Tel: +39 02 3696 -3935<br />
Dal Lunedì al Venerdì<br />
09.30 - 12.30 / 14.30 - 17.30<br />
Tel: +39 02 3696 -3920<br />
Cell: +39 366 2078032<br />
external.fi rehelpdesk@<strong>it</strong>.bosch.com<br />
8 RBA ELETTRONICA<br />
10 TEYCOS<br />
12<br />
Sig. Bartoli<br />
Sig. Caiati<br />
Via di Portonaccio, 45/M<br />
Via Torino, 30<br />
00159 ROMA (RM)<br />
20063 Cernusco S/N (MI)<br />
Tel. 06-4386143<br />
Tel. 02 92590360<br />
Fax 06-43566427<br />
Fax 02 92590352<br />
Cell. 348-3364293<br />
Cell. 348-7010962<br />
rma@rbaelettronica.<strong>it</strong><br />
info@teycos.<strong>it</strong><br />
9 TEST TV<br />
11 UBICA<br />
13<br />
Sig. Brambilla<br />
Sig. Perelli<br />
Via Altamura, 10<br />
Via Lazio, 7<br />
20148 MILANO (MI)<br />
09127 CAGLIARI (CA)<br />
Tel. 02-4035408<br />
Tel. 070-494428<br />
Fax 02-93650916<br />
Fax 070-494428<br />
Cell. 348-8585061<br />
Cell. 393-9607554<br />
amministrazione@testtv.net<br />
giorgio.perelli@tiscali.<strong>it</strong><br />
2
Calendario Corsi 2012<br />
Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre<br />
1 D 1 M 1 G 1 D 1 M 1 V 1 D 1 M 1 S 1 L 1 G 1 S<br />
2 L 2 G 2 V 2 L 2 M 2 S 2 L 2 G 2 D 2 M VS4 2 V 2 D<br />
3 M 3 V 3 S 3 M CG1 3 G 3 D 3 M VS4 3 V 3 L 3 M 3 S 3 L<br />
4 M 4 S 4 D 4 M CG2 4 V 4 L 4 M 4 S 4 M 4 G FR4 4 D 4 M<br />
5 G 5 D 5 L 5 G 5 S 5 M 5 G 5 D 5 M 5 V 5 L 5 M<br />
6 V 6 L 6 M FR4 6 V 6 D 6 M 6 V 6 L 6 G 6 S 6 M 6 G<br />
7 S 7 M 7 M 7 S 7 L 7 G 7 S 7 M 7 V 7 D 7 M 7 V<br />
8 D 8 M 8 G 8 D 8 M PA3 8 V 8 D 8 M 8 S 8 L 8 G 8 S<br />
9 L 9 G 9 V 9 L 9 M PA4 9 S 9 L 9 G 9 D 9 M PA3 9 V 9 D<br />
10 M 10 V 10 S 10 M 10 G PA5 10 D 10 M CG1 10 V 10 L 10 M PA4 10 S 10 L<br />
11 M 11 S 11 D 11 M VS4 11 V 11 L 11 M CG2 11 S 11 M 11 G PA5 11 D 11 M<br />
12 G 12 D 12 L 12 G 12 S 12 M PA1 12 G 12 D 12 M 12 V 12 L 12 M<br />
13 V 13 L 13 M VS1 13 V 13 D 13 M PA2 13 V 13 L 13 G 13 S 13 M PA1 13 G<br />
14 S 14 M VS4 14 M VS2 14 S 14 L 14 G 14 S 14 M 14 V 14 D 14 M PA2 14 V<br />
15 D 15 M 15 G VS3 15 D 15 M VS1 15 V 15 D 15 M 15 S 15 L 15 G 15 S<br />
16 L 16 G 16 V VS3 16 L 16 M VS2 16 S 16 L 16 G 16 D 16 M VS1 16 V 16 D<br />
17 M 17 V 17 S 17 M FR1 17 G VS3 17 D 17 M 17 V 17 L 17 M VS2 17 S 17 L<br />
18 M 18 S 18 D 18 M FR2 18 V VS3 18 L 18 M 18 S 18 M FR1 18 G VS3 18 D 18 M<br />
19 G 19 D 19 L 19 G FR3 19 S 19 M VS1 19 G 19 D 19 M FR2 19 V VS3 19 L 19 M<br />
20 V 20 L 20 M 20 V 20 D 20 M VS2 20 V 20 L 20 G FR3 20 S 20 M VS4 20 G<br />
21 S 21 M FR1 21 M 21 S 21 L 21 G VS3 21 S 21 M 21 V 21 D 21 M 21 V<br />
22 D 22 M FR2 22 G PA1 22 D 22 M 22 V VS3 22 D 22 M 22 S 22 L 22 G 22 S<br />
23 L 23 G FR3 23 V PA2 23 L 23 M 23 S 23 L 23 G 23 D 23 M FR5 23 V 23 D<br />
24 M 24 V 24 S 24 M 24 G 24 D 24 M 24 V 24 L 24 M 24 S 24 L<br />
25 M 25 S 25 D 25 M 25 V 25 L 25 M 25 S 25 M CG1 25 G 25 D 25 M<br />
26 G 26 D 26 L 26 G 26 S 26 M FR1 26 G 26 D 26 M CG2 26 V 26 L 26 M<br />
27 V 27 L 27 M VS4 27 V 27 D 27 M FR2 27 V 27 L 27 G 27 S 27 M 27 G<br />
28 S 28 M 28 M 28 S 28 L 28 G FR3 28 S 28 M 28 V 28 D 28 M 28 V<br />
29 D 29 M 29 G FR5 29 D 29 M VS4 29 V 29 D 29 M 29 S 29 L 29 G 29 S<br />
30 L 30 V 30 L 30 M 30 S 30 L 30 G 30 D 30 M 30 V 30 D<br />
31 M 31 S 31 G 31 M 31 V 31 M 31 L<br />
Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre<br />
Legenda P. Address PA x Congress CG x Video Sys. VS x Fire FR x Chiusura<br />
Il calendario potrà subire variazioni nel corso dell’anno, sul s<strong>it</strong>o www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong> potrete scaricare il calendario aggiornato.
Contenuti Corsi<br />
Modulo Descrizione Giorni Contenuti<br />
PA 1 Plena VAS - Base 1<br />
Sistemi PA Plena VAS<br />
Public Address e Sistemi 100V, EN54, installazione, eserc<strong>it</strong>azioni<br />
PA 2 Plena VAS - Plus 1<br />
Sistemi PA Plena VAS<br />
Applicazioni tipiche, Setup e risoluzione di problemi Hardware e Software<br />
PA 3 Praesideo - Base 1<br />
Sistemi PA Praesideo<br />
EN 54, fi losofi a e componenti, software, confi gurazione del sistema<br />
PA 4 Praesideo - Plus 1<br />
PA 5 Praesideo - Expert 1<br />
CG 1 DCN NG - Base 1<br />
CG 2 DCN NG - Plus Wireless 1<br />
FR 1 Progettazione Impianti 1<br />
FR 2 FPA5000 e FPA1200 1<br />
FR 3 FPA5000 in rete 1<br />
FR 4<br />
Sistemi di aspirazione<br />
e rivelatori speciali<br />
FR 5 FSM-2000-IT 1<br />
VS 1<br />
VS 2<br />
VS 3<br />
VS 4<br />
VS 5<br />
VS 6<br />
*<br />
VS 7<br />
*<br />
VS 8<br />
*<br />
Telecamere IP<br />
ed encoder video<br />
Registrazione video<br />
in rete<br />
Software di<br />
video management<br />
Intelligent<br />
Video Analysis<br />
Scripting e alarm task<br />
ed<strong>it</strong>or<br />
Telecamere analogiche<br />
e illuminatori infrarossi<br />
Videoregistratori<br />
dig<strong>it</strong>ali e matrici<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 + 1/2<br />
Networking basics 1<br />
* Corsi solo su richiesta e con date da concordare<br />
Legenda Modulo<br />
Public Address PA x<br />
Congress CG x<br />
Fire FR x<br />
Video Systems<br />
CHIUSURA<br />
VS x<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
La formazione viene esegu<strong>it</strong>a nella sede Bosch<br />
a Milano, in una sala training attrezzata con<br />
specifi che postazioni tecniche e gest<strong>it</strong>a<br />
direttamente dai nostri esperti di prodotto.<br />
Ogni corso prevede anche una sessione<br />
dedicata all’installazione e programmazione<br />
dei prodotti hands on.<br />
Sistemi PA Praesideo<br />
Installazione ed upgrade software, programmazione dettagliata, creazione messaggi<br />
Sistemi PA Praesideo<br />
Applicazioni tipiche, programmazione off line, interfaccia Cobranet, progettazione<br />
Sistemi congressuale DCN NG<br />
Arch<strong>it</strong>ettura, dimensionamento, installazione, confi gurazione<br />
Sistemi congressuale DCN NG Wireless<br />
Arch<strong>it</strong>ettura, dimensionamento, installazione, confi gurazione<br />
Secur<strong>it</strong>y Academy<br />
Sviluppo offerte e progetti con prodotti e tecnologie Bosch: Protocollo LSN,<br />
prodotti convenzionali ed indirizzati, tool di supporto (Planning Software Tool, Fire System Designer)<br />
Centrali modulari FPA5000 e FPA1200<br />
Installazione, programmazione software, ricerca guasti, eserc<strong>it</strong>azioni<br />
Centrali modulari FPA5000 in rete<br />
Programmazione e collegamento reti di centrali, ricerca guasti avanzata, eserc<strong>it</strong>azioni<br />
Sviluppo progetti con sistemi di aspirazione Bosch - Caratteristiche, progettazione, installazione,<br />
programmazione, eserc<strong>it</strong>azioni.<br />
Nozioni base su rivelatori speciali Bosch (Rivelatori termici lineari, barriere lineari)<br />
Supervisore grafi co<br />
Caratteristiche, programmazione software, caricamento mappe, attivazioni grafi che<br />
Concetti Base: video streaming, reti e protocolli supportati dai prodotti - Panoramica prodotti video con<br />
tecnologia IP - Performance e servizi offerti dagli hardware - Confi gurazione degli apparati - Eserc<strong>it</strong>azioni -<br />
Gestione mediante Bosch Video Client<br />
Gestione dei tipi di registrazione locale e VRM con un<strong>it</strong>à NAS mediante protocollo iSCSI - Matrice di selezione<br />
un<strong>it</strong>à di archiviazione - Tool di calcolo per dimensionamento - Progettazione del carico - Interfaccia di<br />
confi gurazione un<strong>it</strong>à NAS e software VRM - Eserc<strong>it</strong>azioni - Gestione mediante Bosch Video Client<br />
Principi del software di gestione (VMS) di Bosch - Componenti software del sistema - Schemi di insieme<br />
(blueprints) - Installazione e confi gurazione del sistema - Confi gurazione e personalizzazione allarmi -<br />
Interfaccia operatore e gestione allarmi - Eserc<strong>it</strong>azioni pratiche - Gestione del contratto di Maintenance<br />
Agreement<br />
Principio dell’analisi video (IVA) - Possibili applicazioni e case history - Principio di attivazione delle licenze -<br />
Calibrazione dell’analisi video per un corretto funzionamento - Registrazione del video e dei metadati con<br />
ricerca forense - Eserc<strong>it</strong>azioni - Gestione mediante Bosch Video Client<br />
Concetti base di IVA scripting e alarm task ed<strong>it</strong>or - Interfacce grafi che per l’accesso alla confi gurazione,<br />
testing e mon<strong>it</strong>oring - Esempi di scripting - Eserc<strong>it</strong>azioni<br />
Modelli telecamere, installazione e montaggio, Caratteristiche tecniche, Esempi per applicazioni in campo,<br />
Principio della luce infrarossa (IR), Dimensionamento e tool di calcolo<br />
Panoramica sulla famiglia di prodotti, Caratteristiche dei videoregistratori e matrici, Installazione,<br />
confi gurazione e programmazione, Applicazioni e gestione remota, Eserc<strong>it</strong>azioni pratiche,<br />
Consigli pratici e suggerimenti per applicazioni di campo<br />
Protocolli, classi, struttura, tipologia, cavi, reti pubbliche e private, connessioni in remoto<br />
(fi rewall, antivirus, desktop remoto, confi gurazione server, unicast e multicast), applicazioni<br />
Prenota la tua partecipazione<br />
sul s<strong>it</strong>o www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong><br />
nell’area Formazione.
Una tradizione di innovazione e qual<strong>it</strong>à<br />
Da più di 125 anni, il nome Bosch è riconosciuto<br />
per qual<strong>it</strong>à e affidabil<strong>it</strong>à.<br />
Bosch è il forn<strong>it</strong>ore globale di soluzioni tecnologiche<br />
innovative supportato da eccellenti servizi di assistenza.<br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems offre un’ampia gamma di<br />
prodotti per la sicurezza, la comunicazione e soluzioni<br />
audio, utilizzati quotidianamente in tutto il mondo da enti<br />
governativi, prestigiose sedi pubbliche e commerciali,<br />
scuole e residenze.<br />
Per saperne di più vis<strong>it</strong>a il s<strong>it</strong>o www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong><br />
Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems<br />
Via M.A. Colonna 35<br />
20149 Milano<br />
Tel. 02 3696 3954<br />
Fax 02 3696 3907<br />
www.boschsecur<strong>it</strong>y.<strong>it</strong><br />
<strong>it</strong>.secur<strong>it</strong>ysystems@bosch.com<br />
© Bosch Secur<strong>it</strong>y Systems, 2012<br />
Con riserva di apportare modifiche<br />
04/2012<br />
STIT - LP0412/<strong>CONGRESS</strong>