cop. Inseparabile Tour - BM Tour

CHI SIAMO 

L’INSEPARABILE TOUR è un tour operator specializzato nell’organizzazione di viaggi d’istruzione, turismo sportivo e religioso. 

Fornisce alle scuole e alle famiglie itinerari culturali e naturalistici, mezzi di trasporto confortevoli e sicuri, personale in assistenza 

(assistenti di viaggio e animatori culturali) e animazione didattica; permettendo ai ragazzi di vivere un esperienza che sia allo 

stesso tempo educativa e divertente. L’Inseparabile Tour propone il meglio del turismo scolastico ed è a disposizione per 

itinerari su misura rivolti alle scuole. 

IL NOSTRO METODO 

I PILASTRI ALLA BASE DELLA NOSTRA ATTIVITÀ 

VIAGGIARE PER CRESCERE: il viaggio come opportunità di crescita didattico-culturale, comportamentale e di socializzazione; 

IMPARARE DIVERTENDOSI: la qualità e la cura della didattica abbinate al gioco e al divertimento, intelligente e sano, pone il 

bambino e la bambina, la ragazza e il ragazzo, come protagonisti assoluti di tutto ciò che fanno, attraverso l’appoggio 

di uno staff di professionisti che con grande passione applica un metodo didattico vicino alle esigenze dei giovani; 

QUALITÀ E SICUREZZA: ottimo livello dei servizi, professionalità degli operatori, certificazione della sicurezza dei 

mezzi di trasporto e delle strutture alberghiere; 

ALBERGHI: strutture ricettive accuratamente selezionate secondo standard fondamentali di qualità e 

sicurezza, adatti alle esigenze dei più piccoli e testati personalmente dal nostro staff; 

OTTIMIZZARE I TEMPI: perfetta organizzazione ed equilibrio tra tempi e luoghi e spostamenti garantito 

dal supporto di personale qualificato; 

COSTI: costi vantaggiosi a fronte di un’alta qualità; 

GITE ALL INCLUSIVE: la scuola sceglie la mèta, a tutto il resto pensa Inseparabile Tour; 

TRASPARENZA: tutti i nostri itinerari indicano con chiarezza e senza possibilità di travisamento le inclusioni nel 

viaggio. Non potranno esserci “sorprese” dal momento della scelta a quello della conferma. 

Abbiamo tradotto tutto questo in una programmazione accurata, pensata e studiata da operatori turistici 

qualificati, in collaborazione con personale del mondo scolastico, presidi e insegnanti che ci hanno offerto la 

loro consulenza e continuano ad aiutarci fornendoci suggerimenti e consigli per continuare a migliorare. 

IL VIAGGIO DI ISTRUZIONE E I 

CAMPI SCUOLA 

Il viaggio di istruzione e il campo 

scuola sono sempre stati la migliore 

occasione per avvicinare bambini e 

ragazzi alla scoperta dell’Arte e 

della Cultura, all’apprendimento del 

funzionamento degli ecosistemi 

naturali, alla conoscenza diretta 

della Storia e della Geografia. Il 

soggiorno di istruzione come mezzo 

per veicolare l’interesse degli alunni 

per quei temi e per quegli argomenti 

che potranno finalmente essere 

vissuti all’aperto, fuori dall’aula 

scolastica, in modo che ogni 

partecipante, attraverso la nostra 

metodologia didattica, impari 

divertendosi. Sono state scelte le 

aree artisticamente, storicamente e 

naturalisticamente più interessanti 

individuando i luoghi più adatti per 

lo svolgimento delle attività ludico 

didattiche anche dal punto di vista 

della sicurezza, garantendo inoltre 

la più consona sistemazione 

alberghiera. Il nostro tour operator 

offre assistenza 24 ore su 24, dalla 

partenza dalla scuola al ritorno alla 

scuola, e consegna una gita “chiavi 

in mano”. Conta infatti su uno staff 

di professionisti tra animatori, 

assistenti di viaggio e guide 

turistiche qualificate ed è in grado 

di fornire pullman che obbediscano 

ai più alti standard di comfort e 

sicurezza. Inoltre ogni gita è coperta 

da polizza assicurativa. Inseparabile 

Tour propone il meglio del turismo 

scolastico ed è a disposizione per 

itinerari su misura rivolti alle scuole 

ma, su richiesta, anche a un 

pubblico extrascolastico. 

INCONTRO PREPARATORIO 

Incontro precedente il viaggio tra 

l’esperto dell’Inseparabile tour e le 

insegnanti, al fine di concordare 

obiettivi, aspettative, itinerario e 

ingressi del viaggio. 

LA LEZIONE INTRODUTTIVA 

Introduzione didattica al viaggio di 

istruzione per le gite di più giorni 

a cura di un nostro operatore che 

verrà direttamente in classe (per 

tutte le gite con partenza da Roma e 

Provincia) per fare una prima 

conoscenza con i ragazzi, illustrare 

loro l’itinerario e fornire risposta alle 

prime curiosità. 

GLI ANIMATORI CULTURALI 

La nostra scelta è quella di lavorare 

solo con personale professionale 

accuratamente scelto (laureati ed 

esperti nella varie materie, 

accompagnatori turistici, 

animatori). Per questo tutti i nostri 

operatori sono selezionati e 

appositamente formati attraverso 

un corso che prevede attività di 

tirocinio, che hanno come obiettivo 

primo l’acquisizione di una 

metodologia comune e di 

competenze specifiche del settore 

della didattica, dell’animazione e 

della formazione di bambini e 

bambine, ragazze e ragazzi. 

STRUTTURE RICETTIVE 

Ottime strutture alberghiere di 3 e 4 

stelle, vicino ai luoghi da visitare, 

tutte da noi già sperimentate e 

selezionate seguendo standard di 

qualità e sicurezza. 

Inoltre ogni hotel da noi scelto 

possiede una sala a disposizione per 

poter svolgere attività di 

animazione didattica serale. 

I professori sono sistemati in camere 

singole e doppie e gli studenti in 

camere 2-3-4 letti. Tutti con servizi 

privati. 

TRASPORTO IN PULLMAN 

Massima sicurezza dei mezzi di 

trasporto, scelti tra una rosa di 

candidati che obbediscono agli 

standard di qualità e sicurezza 

stabiliti dalla normativa. 

Tutti i mezzi risultano revisionati per 

l’anno in corso e regolarmente 

immatricolati con licenza da 

rimessa, garantiamo ottime 

autovetture. Partenza e rientro 

direttamente davanti alla scuola per 

tutte le gite con partenza da Roma. 

Inseparabile Tour fornirà su richiesta 

tutta la documentazione relativa al 

mezzo di trasporto utilizzato come 

da circolare Ministeriale n° 291 del 

14/10/92. 

In alternativa la scuola può 

provvedere autonomamente al 

mezzo di trasporto e in tal caso sarà 

riformulato un preventivo ad hoc 

per il viaggio di istruzione prescelto. 

COPERTURA ASSICURATIVA 

Tutti i partecipanti alle iniziative 

turistiche sono coperti da polizza 

assicurativa per i rischi di natura 

medico sanitaria (24 ore su 24) e 

infortunio. Eventuali altre coperture 

s a r a n n o d a c o n c o r d a r s i 

occasionalmente. 

CLAUSOLA RESCISSORIA 

Per rinunce prima dei 10 giorni dalla 

partenza sarà restituita l’intera 

quota versata*; per rinunce entro 10 

giorni dalla partenza sarà restituita 

il 70% della quota; per rinunce nei 

tre giorni precedenti alla partenza 

(compreso il giorno stesso) sarà 

restituito il 30% della quota. 

Per rinuncia il giorno della partenza 

non sarà restituito nulla (salvo 

apposita copertura assicurativa 

Annullamento Viaggio). 

IL NOSTRO STAFF 

Disponiamo di guide turistiche, 

laureati in biologia e scienze naturali 

con diversi anni di esperienza nel 

settore della didattica ambientale e 

naturalistica, laureati in scienze 

dell’educazione e laureati in storia 

dell’arte, archeologia e architettura. 

Inoltre mettiamo a disposizione 

degli insegnati i nostri esperti nella 

programmazione di attività 

didattiche extra-scolastiche per la 

realizzazione di esperienze 

personalizzate, a misura degli 

argomenti trattati durante l’anno 

scolastico.

Cara professoressa, caro professore, 

con l’inizio del nuovo anno scolastico si ripropongono le 

problematiche di sempre. Il gruppo classe da calibrare 

quando non del tutto nuovo, i ragazzi e le ragazze che 

debbono confrontarsi con vecchie o nuove dinamiche. 

L’Inseparabile Tour propone alcuni itinerari culturali 

che nell’economia di viaggio tengano presenti queste e 

altre necessità, credendo che alcuni giorni vissuti 

assieme intensamente siano il modo migliore per avviare 

o consolidare una “macchina” che possa camminare 

spedita. 

Solo poche righe per dire che la nostra agenzia ha scelto 

come politica rivolta alle scuole quella della qualità. 

TUTTI gli alberghi proposti sono testati direttamente e 

hanno caratteristiche tali da prestarsi ai gruppi scuola 

(sala per animazione serale, cortesia, buona 

localizzazione, qualità del vitto), così come le ditte di 

pullman fornitrici esclusive dei bus (macchine di recente 

immatricolazione, personale in regola, cortesia e 

disponibilità). 

Inoltre i nostri viaggi prevedono la presenza di 

accompagnatori che svolgono attività di animazione e di 

coordinamento logistico al fine di permettere a voi 

insegnanti una maggiore attenzione al singolo, sempre 

nell’ottica di una stretta collaborazione per ottenere il 

massimo da questa esperienza. 

Da quest’anno vogliamo accrescere ancora la 

qualità della nostra offerta. In quest’ottica 

abbiamo inserito, a totale carico della nostra 

agenzia, un incontro preventivo con le insegnanti 

per valutare insieme ai nostri esperti gli obiettivi, 

le aspettative, l’itinerario e i particolari del 

viaggio prescelto. 

Sperando di fare cosa gradita e augurandoci che 

troverete costruttive le nostre proposte, restiamo a 

disposizione per la realizzazione di ogni altro tipo di 

itinerario (ferma restando la disponibilità di alberghi 

collaudati nella zona richiesta). 

Grazie per l’attenzione che vorrete dedicarci e buon anno 

scolastico! 

INSEPARABILE TOUR

VIAGGI d’ISTRUZIONE 

INSEPARABILE TOUR 

didattica 

1. giorno – Roma/Carpi/Bussolengo 

Appuntamento dei partecipanti alle ore 07,00 davanti 

all’Istituto. Sistemazione in pullman GT e partenza per 

l’Emilia Romagna. Arrivo a Carpi e visita guidata del museo 

del deportato e del campo di smistamento di Fossoli (campo 

poliziesco di raccolta e transito di prigionieri politici e 

razziali). Pranzo al sacco a carico dei partecipanti. 

Pomeriggio partenza per Bussolengo. Sistemazione nelle 

camere. Cena, animazione culturale e pernottamento. 

2. giorno - Bussolengo/Ville Venete/Bussolengo 

Sveglia e prima colazione in albergo. Partenza per Gardone 

e visita al Vittoriale degli Italiani, dimora del poeta Gabriele 

D’Annunzio che, prima di morire, la donò al popolo italiano. 

Occupa un terreno molto vasto di nove ettari in cui si trova 

un complesso di edifici, piazze, viali e fontane fra cui la casa 

del poeta, il Museo della Guerra, il Mausoleo, il MAS che 

effettuò la Beffa di Buccari, la nave Puglia donatagli dalla 

Marina italiana ed incastonata sul fianco della collina, un 

auditorium in cui è custodito l’aeroplano con il quale lo 

scrittore compì il famoso volo su Vienna. Pranzo con cestino 

da viaggio fornito dall’albergo. Nel pomeriggio trasferimento 

a Sirmione e visita della cittadina. Ritorno in albergo, cena, 

animazione culturale e pernottamento. 

3. giorno - Bussolengo/gardone/sirmione/Bussolengo 

Sveglia e prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata 

alla visita di alcune ville Venete lungo il fiume Brenta (Villa 

Pisani e esterni di Villa Malcontenta). Pranzo con cestino da 

viaggio fornito dall’albergo. Ritorno in albergo, cena, 


4. giorno - Bussolengo/Verona/Roma 

Sveglia e prima colazione in albergo. Partenza per Verona e 

visita della città. Pranzo con cestino da viaggio fornito 

dall’albergo. Nel Pomeriggio sistemazione in pullman e 

partenza. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a 

destinazione in serata. 

QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 255,00 

(Base 45 partecipanti paganti + 3 gratuità) 

VENETO 

Storia e cultura sul Lago di Garda 

LA QUOTA COMPRENDE 

• Viaggio in pullman GT A/R ed escursioni come 

da programm a (max 54 posti), park e ztl; 

• Sistemazione in albergo 3 stelle a Bussolengo, 

camere da 3 o 4 letti per gli studenti, doppie 

e singole per i docenti, tutte camere con 

servizi privati; 

• Trattamento di pensione completa come da 

programma, dalla cena del primo giorno al 

pranzo del quarto; 

• INCONTRO PREPARATORIO A sCUOLA CON LE INsEgNANTI; 

• 2 animatori culturali al seguito del gruppo 

per tutte le spiegazioni previste 

dall’itinerario, la logistica e l’assistenza; 

• Il materiale per tutte le attività previste; 

• Animazione serale; 

• Prenotazioni e ingressi; 

• Ingresso al Museo del deportato e al Campo 

di Fossoli; 

• Ingresso ai giardini del Vittoriale; 

• N. 3 gratuità; 

• IVA, tasse e percentuali di servizio; 

• Assicurazione temporanea Europe Assistance 

per gli infortuni di viaggio; 


medico/sanitaria NO STOP; 


per la responsabilità civile; 


per danni a terzi; 


per smarrimento/furto bagaglio. 

LA QUOTA NON COMPRENDE: 

• Le bevande ad esclusione dell’acqua ai pasti; 

• Gli ingressi da concordare; 

• I pasti non menzionati; 

• Gli extra in genere; 

• Tutto quanto chiaramente non espresso nel 

programma. 

INgREssI E sERVIZI DA CONCORDARE: 

Villa Malcontenta € 6,00 p.p. 

Casa di D’Annunzio € 3,00 p.p. 

Museo della guerra € 3,00 p.p. 

CLAUSOLA RESCISSORIA: per rinunce prima dei 10 giorni dalla partenza sarà restituita l’intera quota versata*; per rinunce entro 10 giorni dalla partenza sarà restituita il 50% della quota; per rinunce nei 

tre giorni precedenti alla partenza (compreso il giorno stesso) sarà restituito il 30% della quota. Per rinuncia il giorno della partenza non sarà restituito nulla. 

*La restituzione di parte della quota soggiace alla presentazione di certificato medico che attesti l’impossibilità dell’alunno a partire. Per calcolare la percentuale di quota restituita si farà riferimento 

alla data riportata dal certificato medico spedito via fax entro 24 ore dalla sua emissione al numero fax 06 88920204. 

. 

2



didattica 

1. giorno – Roma/Porto Venere/Ameglia 


all’Istituto. Sistemazione in pullman GT e partenza per Porto 

Venere. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a 

destinazione e visita del Borgo con il suo ineguagliabile 

panorama, gli scorci caratteristici e pittoreschi, l’unicità 

degli antichi portali delle case torri che si allineano strette 

l’una all’altra sui carruggi e sulla calata. Pranzo al sacco a 

carico delle famiglie. Partenza alla volta di Ameglia, 

sistemazione in albergo nelle camere riservate. Cena, 

animazione serale e pernottamento. 

2. giorno – Ameglia/Cinque Terre/Ameglia 

Prima colazione in albergo e partenza per La Spezia. Treno 

per le Cinque Terre (La Spezia- Monterosso) Visita di 4 centri 

(Riomaggiore, Manarola, Vernazza, Monterosso) passeggiando 

lungo il sentiero azzurro. Pranzo con cestino da viaggio 

fornito dall’albergo. Pomeriggio rientro a La Spezia con 

treno; sistemazione in pullman e trasferimento in albergo. 

Rientro in serata in albergo, cena, animazione serale e 

pernottamento. 

3. giorno – Ameglia/Promontorio di Portofino/Ameglia 

Prima colazione in albergo. Trasferimento a Ruta di Camogli 

e partenza per l’escursione. Un comodo sentiero, attraversa 

il versante settentrionale del promontorio, ci porta a Pietre 

Strette, da qui, immersi nella macchi mediterranea, si 

scende fino al borgo di S. Fruttuoso. Visita dell’Abazia di San 

Fruttuoso. Pranzo al sacco fornito dall’albergo. Nel 

pomeriggio si prosegue in battello per Santa Margherita, 

facendo una sosta a Portofino. Rientro in serata in albergo, 

cena, animazione serale e pernottamento. 

4. giorno – Ameglia/genova/Roma 

Prima colazione in albergo. Partenza per Genova. Visita 

dell’Acquario. Pranzo al ristorante. Nel primo pomeriggio 

partenza. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a 



(Base 45 paganti + 3 gratuità) 

LIGURIA 

Le cinque terre e il Golfo dei Poeti 

LA QUOTA COMPRENDE: 


da programma (max 54 posti), park e ztl; 

• Sistemazione presso albergo 3 stelle ad 

Ameglia, tutte camere con servizi privati a 3/4 

letti per gli studenti, singole per i docenti; 










• Prenotazioni; 

• Biglietto FFss per le Cinque Terre; 

• Biglietto d’ingresso alle Cinque Terre; 

• Biglietto battello santa Margherita; 

• Biglietto d’ingresso a san Fruttuoso; 

• Biglietto d’ingresso all’Acquario di genova; 



















programma. 

INgREssI e servizi DA CONCORDARE: 

Cinque terre 

Pranzo in ristorante locale € 12,00 p.p. 

genova 






. 

3



didattica 

1. giorno - Roma/Frasassi/Cattolica 

Appuntamento davanti alla scuola. Sistemazione in pullman 

GT e partenza per Frasassi. Soste di ristoro lungo il percorso. 

Pranzo al sacco fornito dalle famiglie. Visita guidata delle 

grotte di Frasassi (un viaggio in un mondo rovesciato, 

nascosto e bellissimo, fatto di ambienti suggestivi e ricchi di 

straordinarie concrezioni, dove il silenzio è rotto solo dallo 

stillicidio delle gocce d’acqua). Al termine della visita 

partenza per Cattolica. Arrivo in albergo, sistemazione nelle 

camere riservate, cena animazione serale e pernottamento. 

2. giorno - Cattolica 

Sveglia e colazione in albergo. Mattina dedicata alla visita 

del Museo della Regina di Cattolica. Durante la visita i ragazzi 

acquisiranno conoscenze relative all’arte della pesca, ai venti 

e agli strumenti di misurazione; conosceranno un velista e un 

vecchio marinaio che gli mostrerà vari tipi di reti li istruirà 

sul rammendo delle reti. I ragazzi potranno partecipare ad 

un laboratorio pratico intitolato “Orientamento e 

misurazione” al termine del quale i ragazzi saranno chiamati 

a realizzare una bussola. Infine verranno condotti al porto a 

visitare le botteghe dei pescatori. Pranzo in albergo. 

Pomeriggio visita all’Acquario LE NAVI di Cattolica (un giro 

del mondo sotto la superficie dell’acqua, partendo dal Mar 

Mediterraneo passando per l’Oceano Atlantico, Pacifico e 

Indiano fino ad arrivare alla splendida e variopinta barriera 

corallina del Mar Rosso). Cena, animazione serale e 


3. giorno - Cattolica/Ravenna/Cattolica 

Sveglia colazione in albergo. Partenza per Ravenna (celebre 

per i suoi mosaici in stile bizantino) e visita della città per 

l’intera giornata (uno scrigno d’arte, di storia e di cultura di 

prima grandezza, è una città di origini antiche con un passato 

glorioso e fu tre volte capitale: dell’Impero Romano 

d’Occidente, di Teodorico Re dei Goti, dell’Impero di Bisanzio 

in Europa). Pranzo al sacco fornito dall’albergo. Al termine 

della visita sistemazione in pullman, rientro in albergo, cena, 

animazione serale e pernottamento. 

4. giorno - Cattolica/Rimini/Roma 

Sveglia e colazione in albergo. Partenza per Rimini, visita 

della cittadina, uno dei centri più pulsanti della vita della 

marineria attraverso la visita del Porto e dell’ imponente Faro 

riminese alto ben 27 m. Visita del tempio Malatestiano 

celebre opera di Leon Battista Alberti. Pranzo al sacco 

fornito dall’albergo. Sistemazione in pullman e partenza. 

Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a destinazione in 

serata. 



EMILIA ROMAGNA 

La Romagna e il mare 




• Sistemazione presso albergo 3 stelle a 

Cattolica, tutte camere con servizi privati a 

3/4 letti per gli studenti, singole per i docenti; 











• Ingresso al Museo della Regina a Cattolica; 

• Ingresso all’acquario LE NAVI di Cattolica; 

• Ingresso alle grotte di Frasassi; 

• Biglietto integrato monumenti di Ravenna; 



















programma. 

INgREssI DA CONCORDARE: 

Ravenna 

Laboratorio Mosaico € 2,00 p.p. 





. 

4



didattica 

1° giorno: Roma/Mondaino/saludecio/Cattolica 

Appuntamento con pullman GT davanti all’Istituto alle ore 07.00. Partenza 

alla volta della Romagna. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a 

Mondaino previsto in mattinata. Arrivo e visita all’Arboreto (a pochi 

chilometri da Mondaino, nella valle del Conca, si trova questo ex - arboreto 

sperimentale della flora mediterranea. Nove ettari di parco con due boschi, 

piccole foreste, uno stagno e decine di sentieri segnati). Pranzo al sacco a 

carico delle famiglie. Nel primo pomeriggio proseguimento dell’itinerario 

attraverso l’Arboreto. A seguire trasferimento in albergo e sistemazione 

nelle camere riservate. In serata trasferimento all’Osservatorio Astronomico 

N. Copernico di Saludecio (munito di due telescopi, dei quali uno dedicato 

alla divulgazione e osservazione da parte del pubblico. Visita guidata della 

durata di circa 2 ore con spiegazione degli aspetti principali 

dell’osservazione della volta celeste e la successiva visione). Cena con 

cestino fornito dall’albergo (sarà possibile cenare in albergo prima o dopo 

la visita all’Osservatorio a seconda della stagione). Rientro in albergo. 

Cena, animazione e pernottamento. 

2° giorno: Cattolica/gemmano/Onferno/Cattolica 

Sveglia ore 07.30 e prima colazione in albergo. Sistemazione in pullman e 

partenza per una giornata a Gemmano – Onferno. Percorso naturalistico 

nella Riserva Naturale Orientata (273 ettari ricchi di una fauna con presenza 

di animali selvatici rari, di una geologia particolare con formazioni di gessi 

e calanchi). Pranzo con cestino da viaggio fornito dall’albergo. Nel 

pomeriggio trasferimento in pullman per la visita delle Grotte di Onferno e 

museo naturalistico (complesso carsico di notevole valore la cui 

esplorazione scientifica completa risale al 1916. Al pubblico sono aperti 

circa 400 metri di percorso che coprono il tratto principale e più 

spettacolare. Appena all’uscita della grotta ci sono altri 400 metri di 

percorso in un ambiente tra acqua, roccia, piccole cavità e splendida 

vegetazione). Al termine rientro in albergo. Cena, animazione e 


3° giorno: Cattolica/Verrucchio/Torriana/Cattolica 


partenza per una giornata all’Oasi di Cà Brigida (si estende per 17 ettari. 

Vi sono sorgenti e tracce di antichi insediamenti, appartenenti alla civiltà 

villanoviana verucchiese). Pranzo con cestino da viaggio fornito 

dall’albergo. Nel pomeriggio trasferimento in pullman per la visita 

dell’Osservatorio naturalistico Valmarecchia Oasi Montebello (l‘osservatorio 

è collocato in un’area pregiata, riconosciuta dall’Unione Europea, come 

luogo sensibile dal punto di vista ambientale. L’Osservatorio è strutturato 

in due sezioni, la prima, allestita al pian terreno, è incentrata sulla flora e 

sulla fauna; la seconda, è dedicata agli aspetti geomorfologici della vallata 

e al rapporto tra l’uomo e il territorio). Al termine rientro in albergo. Cena, 

animazione e pernottamento. 

4° giorno: Cattolica/Poggio Berni/Roma 


partenza per una giornata al Parco della Cava (fin dagli anni settanta diversi 

studiosi indicavano la presenza di fossili nel fiume Marecchia. La maggior 

parte dei fossili è costituita da pesci perché nel Pliocene tutta la zona del 

giacimento era sommersa dal mare. La visita è guidata e si articola tra 

proiezione di diapositive e presa visione di materiale didattico relativo ai 

fossili). Pranzo in albergo. Nel pomeriggio sistemazione dei bagagli in 

pullman e partenza. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a destinazione 

in serata. 




Il fascino della natura libera 


• Viaggio in pullman GT A/R ed escursioni come da 

programma (max 54 posti), park e ztl; 

• Sistemazione presso albergo 3 stelle a Cattolica, 

tutte camere con servizi privati a 3/4 letti per gli 

studenti, singole per i docenti; 


programma, dalla cena del primo giorno al pranzo 

del quarto; 


• 2 animatori culturali al seguito del gruppo per 

tutte le spiegazioni previste dall’itinerario, la 

logistica e l’assistenza; 




• Ingresso all’Arboreto di Mondaino; 

• Ingresso all’Osservatorio Astronomico N. 

Copernico di saludecio; 

• Ingresso alla Riserva Naturale Orientata 

• Ingresso alle grotte di Onferno e museo 

naturalistico; 

• Ingresso all’Oasi di Cà Brigida; 

• Ingresso dell’Osservatorio naturalistico 

Valmarecchia Oasi Montebello; 

• Ingresso al Parco della Cava; 



• Assicurazione temporanea Europe Assistance per gli 

infortuni di viaggio; 



• Assicurazione temporanea Europe Assistance per la 

responsabilità civile; 

• Assicurazione temporanea Europe Assistance per 

danni a terzi; 

• Assicurazione temporanea Europe Assistance per 

smarrimento/furto bagaglio. 







programma. 





. 

5



didattica 

1. giorno – Roma/Urbino/Lido degli Estensi 

Appuntamento dei partecipanti alle ore 07.00 davanti alla 

scuola. Sistemazione in pullman e partenza per la Romagna. 

Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a Urbino e visita della 

cittadina (uno dei più interessanti esempi architettonici ed 

artistici dell’intero Rinascimento italiano, patria dei 

Montefeltro). Pranzo libero a carico dei partecipanti. 

Proseguimento con il pullman e nel pomeriggio visita della 

cartiera di Fabriano con gli animatori culturali. Trasferimento 

in albergo a Cattolica. Sistemazione nelle camere riservate. 

Cena, animazione culturale e pernottamento. 

2. giorno – Lido degli Estensi/Mantova/sabbioneta/Lido degli 

Estensi 

Prima colazione in albergo. Sistemazione in pullman e 

partenza per Mantova (una città in forma di Palazzo, scrigno 

di tesori d’ arte che nomi famosi nel mondo seppero riempire 

di opere preziosissime: basta citare Mantegna, Pisanello, 

Giulio Romano, Leon Battista Alberti. Ciascuno di essi ha 

lasciato una traccia indelebile che il visitatore potrà 

ammirare non senza stupore). Visita della città 

Rinascimentale con gli animatori culturali al seguito. Pranzo 

con cestino da viaggio fornito dall’albergo. Pomeriggio 

proseguimento della visita della città di Sabbioneta 

(cittadina, costruita per volere del principe Vespasiano 

Gonzaga Colonna in base ai principi umanistici della città 

ideale). In serata rientro in albergo. Cena, animazione 

culturale e pernottamento in albergo. 

3. giorno – Lido degli Estensi/Ferrara/Roma 

Prima colazione in albergo e partenza per Ferrara (il cui 

centro storico è stato iscritto dall’UNESCO nella lista del 

Patrimonio Mondiale dell’Umanità quale “...mirabile esempio 

di città progettata nel Rinascimento che conserva il suo 

centro storico intatto.”). Visita della città. Pranzo in albergo. 

Nel pomeriggio sistemazione dei bagagli in pullman e 

partenza per Roma. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo 

a destinazione previsto in serata. 




Il Rinascimento e le sue corti 









pranzo del terzo; 








• Biglietto d’ingresso a Palazzo Tè a Mantova; 

• Biglietto d’ingresso al castello di Ferrara; 



















programma. 


Ferrara 


Visita guidata al quartiere ebraico € 1,50 p.p. 

sabbioneta 

Ingresso monumenti € 5,00 p.p. 





. 

6



didattica 

1. giorno – Roma/Ascoli Piceno/Cattolica 


scuola. Sistemazione in pullman e partenza per la Romagna. 

Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo ad Ascoli Piceno e 

inizio visita (la città del Travertino, dove Torri medioevali, 

rovine romane, chiese rinascimentali e palazzi in stile liberty 

si accostano con equilibrio ed eleganza lungo le antiche vie 

e sulle ampie piazze). Pranzo libero a carico dei partecipanti. 

Proseguimento nel pomeriggio della visita della città con gli 

animatori culturali. Trasferimento in albergo a Cattolica. 

Sistemazione nelle camere riservate. Cena, animazione 

culturale e pernottamento. 

2. giorno – Cattolica/san Leo/san Marino/Cattolica 


partenza per San Leo (fortezza della seconda metà del XV 

sec. che svetta, in posizione imprendibile, sulla sommità di 

una cuspide rocciosa e sovrasta l’abitato omonimo 

dominando la valle). Visita del Castello e dell’antico Borgo 

medievale. Trasferimento a San Marino. Pranzo con cestino 

da viaggio fornito dall’albergo. Pomeriggio dedicato alla 

visita della città stato. In serata rientro in albergo. Cena, 

animazione culturale e pernottamento in albergo. 

3. giorno – Cattolica/Ravenna/Roma 

Prima colazione in albergo e partenza per Ravenna (uno 

scrigno d’arte, di storia e di cultura di prima grandezza, è 

una città di origini antiche con un passato glorioso e fu tre 

volte capitale: dell’Impero Romano d’Occidente, di Teodorico 

Re dei Goti, dell’Impero di Bisanzio in Europa). Visita della 

città (l’itinerario sarà concordato con le insegnanti). Pranzo 

con cestino da viaggio fornito dall’albergo. Proseguimento 

della visita (Mausoleo di Teodorico, Sant’Apollinare in 

Classe). Arrivo a destinazione previsto in serata. 



EMILIA ROMAGNA E SAN MARINO 

Borghi e castelli tra Marche ed Emilia Romagna 





. 

7 

















• Biglietto d’ingresso al Castello di san Leo; 

• Biglietto d’ingresso ai castelli di san Marino; 

• Biglietto d’ingresso ai monumenti di Ravenna; 



















programma. 


san Marino 


Ravenna 


Mausoleo di Galla Placidia € 2,00 p.p. 

(dal 1 marzo al 15 giugno)



didattica 

1. giorno – Roma/Volterra/Chianciano 

Appuntamento dei partecipanti alle ore 07,00 

davanti all’Istituto. Sistemazione in pullman GT 

e partenza per Volterra, città “magica e 

misteriosa”, affonda le sue radici in tremila anni 

di storia. Di ogni periodo è possibile trovare 

tracce e testimonianze che hanno contribuito a 

renderla unica nel panorama delle città d’arte. 

Soste di ristoro durante il percorso. Arrivo a 

Volterra e visita della città. Pranzo libero a 

carico dei partecipanti. Nel pomeriggio 

proseguimento della visita e animazione 

culturale. Trasferimento in hotel e sistemazione 

nelle camere riservate. Cena, animazione 


2. giorno – Chianciano/siena/Chianciano 

Prima colazione in hotel e partenza per 

Siena visita della famosa piazza del 

Campo, dove si svolge il tradizionale Palio, 

il Duomo e il Battistero. Pranzo con cestino 

fornito dall’albergo. Nel pomeriggio 

proseguimento della visita e animazione 

culturale. Ritorno in hotel in serata, cena, 


3. giorno – Chianciano / san gimignano / 

Chianciano 

Prima colazione in albergo e partenza per 

San Gimignano, città dalle belle torri, nel 

cuore della campagna toscana e visita del 

borgo medievale. Pranzo con cestino fornito 

dall’albergo. Nel pomeriggio proseguimento 

della visita e animazione culturale. Ritorno 

in albergo in serata, cena, animazione 


4. giorno - Chianciano/Orvieto/Roma 

Prima colazione in hotel, sistemazione dei 

bagagli e partenza per Orvieto, visita della 

città e del suo caratteristico duomo. Pranzo 

con cestino fornito dall’hotel. Nel 

pomeriggio sistemazione in pullman e 

partenza per Roma. Soste di ristoro durante 

il percorso. Arrivo a destinazione in serata. 



TOSCANA 

Tra torri e contrade 


• Viaggio in pullman GT A/R ed escursioni come da programma (max 

54 posti), park e ztl; 

• Sistemazione presso hotel 3 stelle presso Pomarance, tutte camere 

con servizi privati a 3/4 letti per gli studenti, singole per i docenti; 

• Trattamento di pensione completa come da programma, dalla cena 

del primo giorno al pranzo del quarto; 


• 2 animatori culturali al seguito del gruppo per tutte le spiegazioni 

previste dall’itinerario, la logistica e l’assistenza; 



• Biglietto funicolare ad Orvieto; 


• Ingresso al Duomo di siena; 

• Ingresso al Battistero di siena; 

• Ingresso alla Cappella di san Brizio nel Duomo di Orvieto; 

• Ingresso al Pozzo di san Patrizio; 



• Assicurazione temporanea Europe Assistance per gli infortuni di viaggio; 

• Assicurazione temporanea Europe Assistance medico/sanitaria NO STOP; 

• Assicurazione temporanea Europe Assistance per la responsabilità civile; 

• Assicurazione temporanea Europe Assistance per danni a terzi; 

• Assicurazione temporanea Europe Assistance per smarrimento/furto bagaglio. 






• Tutto quanto chiaramente non espresso nel programma. 


Orvieto Pranzo in ristorante locale € 12,00 p.p. 

Hotel: Pensione completa con cestino € 23,00 

Pensione completa in Hotel € 25,00 

Mezza Pensione € 19,00 

Supplemento singola € 17,00 

Gratuità 1 ogni 25 paganti 

Ingressi: siena (duomo) € 3,00 

Funicolare Orvieto: bho 

Ingressi da concordare: 

cappella S. Brizio: Il biglietto ridotto è di 4,00 euro. 

Per i gruppi, ogni 15 componenti un biglietto in omaggio 

Pozzo S. Patrizio: € 2,50 





. 

8



didattica 

TOSCANA 

Sulle tracce degli Etruschi 

1. giorno – Roma/Tarquinia/grosseto/Monte Amiata 



Tarquinia. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo in tarda 

mattinata a Tarquinia a e visita della necropoli etrusca, una 

delle più importanti tra quelle conosciute perché ricca di tombe 

a camera con decorazioni pittoriche, un’importante 

testimonianza dell’evoluzione della civiltà etrusca dal VII al III 

secolo a.C. Pranzo libero a carico dei partecipanti. Nel 

pomeriggio trasferimento in albergo e sistemazione nelle 

camere riservate. Cena, animazione culturale e pernottamento. 

2. giorno – Monte Amiata 

Prima colazione in albergo e partenza per il parco faunistico 

del Monte Amiata, per una splendida passeggiata 

naturalistica in area montana di particolare pregio 

naturalistico e paesaggistico che costituisce l’ambiente 

ideale per la presenza e l’osservazione di numerose specie 

di fauna selvatica. Alla fine della passeggiata rientro in 

albergo per il pranzo. Nel pomeriggio trasferimento al Parco 

Museo Minerario di Abbadia San Salvatore che si trova 

nell’area mineraria del Monte Amiata. L’ altro polo di grande 

interesse per il Monte Amiata è infatti la sua attività 

estrattiva che ha una storia molto antica: gli etruschi 

utilizzavano il cinabro (minerale da cui si ricava il mercurio) 

per dipingere terrecotte e affreschi tombali, scavando in 

profondità anche fino a 40 m. Questo luogo un tempo, e a 

lungo, ha rappresentato uno dei più importanti giacimenti al 

mondo di cinabro e oggi, ospitando numerose testimonianze 

di archeologia industriale, ricorda questo suo passato di 

benessere ma anche di sacrificio, lotte e sofferenza; a 

seguire visita del borgo medievale. Ritorno in albergo in 

serata, cena, animazione culturale e pernottamento. 

3. giorno – Monte Amiata/Vulci/Roma 

Prima colazione in albergo, sistemazione dei bagagli e 

partenza per Vulci visita del parco naturalistico archeologico 

e del Museo Nazionale Etrusco. Pranzo con cestino fornito 

dall’ albergo. Nel pomeriggio sistemazione in pullman e 

partenza. Soste di ristoro durante il percorso. Arrivo a 

destinazione previsto in serata. 



Laboratorio suggerito per l’animazione: 

Laboratorio sulla storia della carta e della scrittura (vedi pag.) 

Laboratorio sull’orientamento (vedi pag.) 





. 

9 




• Sistemazione presso albergo 3 stelle vicino 

Grosseto, tutte camere con servizi privati a 3/4 

letti per gli studenti, singole per i docenti; 











• Ingresso alla Necropoli di Tarquinia; 

• Ingresso al Parco e Museo di Vulci; 



















programma.



didattica 

1. giorno – Roma/Arezzo/Monte Amiata 

Appuntamento dei partecipanti davanti alla scuola alle ore 

07.30, sistemazione in pullman GT e partenza per la Toscana. 

Arrivo ad Arezzo e visita al Museo dell’arte orafa Gori & 

Zucchi Uno A Erre. Pranzo libero a carico dei partecipanti. 

Nel pomeriggio visita guidata animata della città. 

Trasferimento in albergo in serata. Cena, animazione 

didattica volta alla rielaborazione dei contenuti della 

giornata e pernottamento. 

2. giorno – Monte Amiata/Abbadia san salvatore/Monte 

Amiata 

Prima colazione in hotel. Trasferimento ad Abbadia san 

Salvatore e partecipazione all’itinerario guidato sul ciclo 

dell’acqua. Pranzo con cestino da viaggio fornito 

dall’albergo. Nel pomeriggio trasferimento ad Abbadia san 

Salvatore e visita del Museo delle Miniere. Rientro in albergo. 

Cena, animazione didattica volta alla rielaborazione dei 

contenuti della giornata e pernottamento. 

3. giorno – Monte Amiata/Montalto di Castro/Oasi WWF di 

santa severa/Roma 

Prima colazione in hotel. Sistemazione dei bagagli in pullman 

e partenza per Montalto di Castro. Visita alla più grande 

centrale termoelettrica d’Italia. Prosecuzione della visita alla 

cittadina. Pranzo con cestino da viaggio fornito dall’albergo. 

Nel pomeriggio trasferimento a Santa Severa per la visita 

dell’Oasi WWF, splendido esempio di salvaguardia 

naturalistica e tutela ambientale associata alla produttività 

sostenibile del territorio. Al termine sistemazione in pullman 

e partenza per Roma, arrivo a destinazione in serata. 

QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 164,00 p.p. 

(base 45 partecipanti paganti + 3 gratuità) 

TOSCANA 

Produttiva 





. 

10 


• Viaggio in pullman GT da 50 posti ed escursioni 

come da programma; 

• Sistemazione presso hotel 3 stelle a Santa Fiora 

o zone limitrofe, tutte camere con servizi 

privati a 3/4 letti per gli studenti, doppie per i 

docenti (singola a richiesta con supplemento); 


programma; 


• 2 animatori culturali al seguito del gruppo per 

tutte le spiegazioni previste dall’itinerario, la 

logistica e l’assistenza; 




• Ingresso al Museo del gioiello Uno A Erre; 

• Ingresso al Parco del Museo Minerario di 

Abbadia San Salvatore; 

• Ingresso e visita alla centrale termoelettrica di 

Montalto di Castro; 

• Ingresso e visita all’oasi WWF di Santa Severa; 











per smarrimento/furto bagaglio; 







programma.



didattica 

1. giorno – Roma/siena/Poggibonsi 


scuola. Sistemazione in pullman Gt e partenza per la Toscana. 

Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a Siena e visita della 

cittadina con gli animatori culturali. Pranzo al sacco a carico 

dei partecipanti. Primo pomeriggio attività didattiche e 

proseguimento della visita animata della cittadina. In serata 

arrivo in albergo a Tirrenia e sistemazione nelle camere 

riservate. Cena, animazione culturale e pernottamento. 

2. giorno – Poggibonsi/Lucca/Poggibonsi 

Prima colazione in albergo. Trasferimento in pullman a Lucca 

e visita della città con gli animatori culturali. Pranzo con 

cestino fornito dall’albergo. Nel pomeriggio proseguimento 

della visita. Al termine trasferimento in albergo. Cena, 


3. giorno – Poggibonsi/Pisa/Roma 

Prima colazione in albergo. Trasferimento a Pisa e visita 

guidata della cittadina. Pranzo con cestino da viaggio fornito 

dall’albergo e attività ludico didattiche con gli animatori 

culturali. Nel pomeriggio sistemazione in pullman e partenza 

per Roma. Soste di ristoro durante il percorso. Arrivo a 

destinazione prevista in serata. 



TOSCANA 

Sulle orme del Medioevo 




• Sistemazione presso hotel 3 stelle presso 

Poggibonsi, tutte camere con servizi privati a 












• Ingresso al Duomo di siena; 

• Ingresso al Battistero di siena; 

• Ingresso al monumento funebre ad Ilaria del 

Carretto; 

• Ingresso al Duomo di Pisa; 

• Ingresso ad un secondo monumento a Pisa; 



















programma. 


Pisa 






. 

11



didattica 

TOSCANA E UMBRIA 

Piero della Francesca e il suo tempo 

1. giorno – Roma/Cortona/Chianciano Terme 



Cortona, vero e proprio gioiello ricco di storia e arte, nel 

cuore della Valdichiana. Dai natali etruschi fina alle 

bellissime testimoniane rinascimentali, Cortona si presenta 

come un gustoso “aperitivo” della varietà artistica di questo 

itinerario. Soste di ristoro durante il percorso. Pranzo libero 

a carico dei partecipanti. Nel pomeriggio proseguimento per 

Chianciano Terme. Trasferimento in albergo e sistemazione 

nelle camere riservate. Cena, animazione culturale e 


2. giorno – Chianciano/Terme Arezzo Chianciano/Terme 

Prima colazione in albergo e giornata dedicata alla visita del 

capoluogo di provincia Toscano. La visita toccherà le aree di 

maggior interesse storico-artistico della città, ed in particolar 

modo la cattedrale, contenente il sepolcro di Papa Gregorio 

X, la chiesa di San Domenico e con la basilica di San 

Francesco con la Cappella Bacci. Pranzo con cestino fornito 

dall’albergo. Nel pomeriggio proseguimento della visita e 

animazione culturale. Ritorno in albergo in serata, cena, 


3. giorno – Chianciano Terme / sansepolcro / Città di 

Castello/Chianciano Terme 

Prima colazione in albergo e partenza per Sansepolcro, città 

natale di Piero della Francesca. L’itinerario toccherà i luoghi 

del celebre artista, con la visita delle sue opere principali 

custodite nel museo civico e nella chiesa di sant’Agostino. 

Pranzo con cestino fornito dall’albergo. Nel pomeriggio 

spostamento a Città di Castello e visita della città. Visita del 

bellissimo Santuario di Belvedere e del Duomo. Ritorno in 

albergo in serata, cena, animazione culturale e 


4. giorno - Chianciano Terme/Orvieto/Roma 

Prima colazione in albergo, sistemazione dei bagagli e 

partenza per Orvieto, visita della città e del suo 

caratteristico duomo. Pranzo con cestino fornito dall’albergo. 

Nel pomeriggio sistemazione in pullman e partenza per Roma. 

Soste di ristoro durante il percorso. Arrivo a destinazione in 

serata. 






• Sistemazione presso albergo 3 stelle nelle 

vicinanze di Arezzo, tutte camere con servizi 

privati a 3/4 letti per gli studenti, singole per 

i docenti; 







dall’itinerario, la logistica, l’assistenza e 

l’animazione serale; 


• Ingresso al Museo civico di san sepolcro; 

• Ingresso alla Cappella di san Brizio; 




• Assicurazione per gli infortuni di viaggio; 

• Assicurazione medico/sanitaria NO STOP; 

• Assicurazione NAVALE per la responsabilità 

civile CCV € 1.549.370,00 (estesa a docenti ed 

alunni); 

• Assicurazione NAVALE per danni a terzi, € 

1.549.370,00 (estesa a docenti ed alunni). 







programma. 





. 

12



didattica 

URBINO - RIMINI - RAVENNA - PERUGIA 

1. giorno – Roma/Urbino/Cattolica 


scuola. Sistemazione in pullman e partenza per le Marche. 

Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a Urbino e inizio della 

visita animata della città (in alternativa a richiesta visita alle 

Grotte di Frasassi). Pranzo libero a carico dei partecipanti. 

Nel pomeriggio trasferimento in albergo a Cattolica e 

sistemazione nelle camere riservate. Cena, animazione 


2. giorno – Cattolica/Ravenna/Rimini/Cattolica 


partenza per Ravenna (uno scrigno d’arte, di storia e di 

cultura di prima grandezza, è una città di origini antiche con 

un passato glorioso e fu tre volte capitale: dell’Impero 

Romano d’Occidente, di Teodorico Re dei Goti, dell’Impero 

di Bisanzio in Europa. Signoria di Guido Da Polenta, padre di 

Francesca resa celebre da Dante nel V canto dell’Inferno). e 

visita della città (biglietto integrato per i monumenti 

cittadini). Pranzo con cestino da viaggio fornito dall’albergo. 

Nel pomeriggio trasferimento a Rimini (Capitale della 

Signoria dei Malatesta che conobbe gli splendori di una corte 

magnifica e la presenza di architetti, pittori e scultori fra i 

più famosi d’Italia) e visita del tempio Malatestiano e del 

centro cittadino. In serata rientro in albergo. Cena, 

animazione culturale e pernottamento in albergo. 

3. giorno – Cattolica/Perugia/Roma 

Prima colazione in albergo, sistemazione dei bagagli in 

pullman e partenza per Perugia (in cui l’architettura etrusca, 

romana, romanica e gotica si sono armonicamente 

succedute, lasciando impronte profonde). Visita della città 

con gli animatori culturali. Pranzo con cestino da viaggio 

fornito dall’albergo. Nel primo pomeriggio partenza per 

Roma. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo a destinazione 

previsto in serata. 



I territori delle piccole e grandi Signorie 

















• Diritti di prenotazione Palazzo Ducale a 

Urbino; 

• Ingressi ai monumenti di Ravenna; 

• supplemento ingresso galla Placidia 

primavera; 



















programma. 


Ravenna - Pranzo in ristorante locale € 14,00 p.p. 

Perugia - Pranzo in ristorante locale € 12,00 p.p. 

Frasassi - Ingresso alle Grotte € 9,00 p.p. 





. 

13



didattica 

1. giorno – Roma/Orvieto/santa Maria degli Angeli 


scuola. Sistemazione in pullman Gt e partenza per Orvieto. 

Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo ad Orvieto e visita 

della cittadina con gli animatori culturali (visitare questa 

città è come attraversare la storia, perché vi si ritrovano, 

stratificate e concentrate, in uno spazio fisico precostituito, 

le tracce di ogni epoca per quasi tre millenni). Pranzo al 

sacco a carico dei partecipanti. Primo pomeriggio attività 

didattiche e proseguimento della visita animata della 

cittadina. In serata arrivo in albergo a Santa Maria degli 

Angeli e sistemazione nelle camere riservate. Cena, 


2. giorno – santa Maria degli Angeli/Assisi/santa Maria degli 

Angeli 

Prima colazione in albergo. Trasferimento in pullman ad Assisi 

e visita della città con gli animatori culturali. Pranzo in 

albergo. Nel pomeriggio visita della Basilica di Santa Maria 

degli Angeli (Porziuncola, Cappella del Transito e Roseto), 

luogo nel quale San Francesco morì. Al termine rientro in 

albergo. Cena, animazione culturale e pernottamento. 

3. giorno – santa Maria degli Angeli/spoleto/Roma 

Prima colazione in albergo. Recupero dei bagagli e 

trasferimento a Spoleto (sorto sui resti di un villaggio umbro 

prima della nascita della fondazione di Roma, è cinto da mura 

che proteggono le sue caratteristiche strade e il suo 

patrimonio artistico. La cittadina è dominata dalla maestosa 

fortezza fatta costruire nella seconda metà del Trecento. Al 

centro della città un’imponente scalinata porta alla piazza 

in cui svetta il meraviglioso Duomo romanico). Visita guidata 

della cittadina. Pranzo con cestino fornito dall’albergo. Nel 

pomeriggio sistemazione in pullman e partenza per Roma. 

Soste di ristoro durante il percorso. Arrivo a destinazione 

prevista in serata. 



ORVIETO - ASSISI - SPOLETO 

Un viaggi nell’Umbria dell’età Comunale 




• Sistemazione presso albergo 3 stelle a Santa 

Maria degli Angeli, tutte camere con servizi 

privati a 3/4 letti per gli studenti, singole per 

i docenti; 











• Ingresso alla Cappella di san Brizio; 




















programma. 


spoleto 






. 

14



didattica 

1. giorno – Roma/greccio/s. Maria degli Angeli 



Greccio. Arrivo in mattinata al Santuario del Presepe e visita 

del luogo nel quale San Francesco nella notte del Natale del 

1223 rappresentò con personaggi viventi la natività. Attività 

didattiche giocate con gli animatori. Partenza per Assisi. 

Pranzo al sacco a carico dei partecipanti. Arrivo in albergo e 

sistemazione nelle camere riservate. Cena, animazione e 


2. giorno – s. Maria degli Angeli/Assisi/s. Maria degli Angeli 

Prima colazione in albergo. Partenza per Assisi raggiungibile 

a piedi con una passeggiata lungo il percorso dei mattoni 

rossi. Visita della Basilica di S. Francesco (reliquie del Santo 

e tomba). Pranzo con cestino da viaggio fornito dall’albergo. 

Attività didattiche giocate con gli animatori e proseguimento 

della visita della città: Santa Chiara (la quale conserva il 

crocifisso che parlò a S. Francesco), S. Rufino (luogo in cui 

fu battezzato). Al termine rientro in albergo. Cena, 

animazione e pernottamento. 

3. giorno – s. Maria degli Angeli 

Prima colazione in albergo. Visita della Basilica di Santa Maria 

degli Angeli (Porziuncola, Cappella del Transito e Roseto) 

luogo nel quale San Francesco morì. Pranzo in albergo. Nel 

pomeriggio sistemazione in pullman e visita all’Eremo delle 

Carceri (luogo ameno in cui si rifugiarono Francesco e i suoi 

fratelli nei momenti in cui avevano estremo bisogno di 

ritirarsi in meditazione e in solitudine , e nel quale è possibile 

vedere la Grotta di San Francesco, il leccio che ospitava gli 

uccelli ai quali San Francesco recita la predica). Al termine 

rientro in albergo. Cena, animazione e pernottamento. 

4. giorno - s. Maria degli Angeli/gubbio 

Prima colazione in albergo. Recupero dei bagagli partenza 

per Gubbio, città nella quale si rifugia S. Francesco dopo la 

rinuncia dei beni. Visita della Chiesa di S. Francesco della 

Pace, luogo in cui è deceduto il famoso lupo ammansito da 

S. Francesco. Pranzo al sacco fornito dall’ albergo. Nel 

pomeriggio sistemazione in pullman e partenza. Soste di 

ristoro durante il percorso. Arrivo a destinazione previsto in 

serata. 



UMBRIA 

Sulle strade di San Francesco 




• Sistemazione in albergo 3 stelle a Santa Maria 

degli Angeli, tutte camere con servizi privati a 






























programma. 


gubbio 






. 

15



didattica 

1. giorno – Roma/Villavallelonga 

Appuntamento a scuola e partenza con pullman GT per l’Abruzzo. 

Sosta vicino a Villavallelonga nel paese di Ortucchio per visitare la 

fabbrica locale di succhi di frutta. Attraverso una visita guidata di 

3 ore i bambini avranno modo di vedere come vengono prodotti i 

succhi di frutta interamente biologici. Pranzo al sacco a carico delle 

famiglie. Nel pomeriggio arrivo in ostello, ed inizio delle attività 

animate con uno specifico percorso alla scoperta dell’orso 

morsicano. Cena e animazione serale con laboratorio: ogni squadra 

costruirà un astrolabio e con esso all’aperto, in uno spazio verde 

accanto all’ostello ascolterà le leggende legate alla sfera celeste e 

comincerà a riconoscere le principali costellazioni. Pernottamento 

in ostello. 

2. giorno – Villavallelonga 

Ore 7.30 sveglia e prima colazione in ostello. In mattinata 

escursione di una giornata a Fonte Astuni con osservazione della 

flora utilizzando le nozioni apprese il giorno precedete. Pranzo con 

cestino fornito dall’ostello. Nel tardo pomeriggio rientro in ostello 

e inizio attività di conoscenza della fauna. Con un gioco dinamico 

i bambini divisi in squadre si affronteranno scoprendo gli animali 

del Parco. Cena in ostello. Dopo cena passeggiata animata con una 

guida locale lungo il sentiero dei briganti, un vero e proprio museo 

a cielo aperto. Pernottamento in ostello. 

3. giorno – Villavallelonga 

Ore 7.30 sveglia e prima colazione in ostello. Nella prima parte della 

mattina un pastore locale verrà in ostello per mostrare ai bambini 

la lavorazione del formaggio. Ogni bambino potrà lavorare il caglio 

e ottenere la propria forma da portare a casa. Pranzo in ostello. Nel 

pomeriggio i bambini faranno un laboratorio di erboristeria creando 

un oleolito e un unguento, con le antiche tecniche di un tempo. 

Utilizzando erbe aromatiche in parte raccolte durante l’escursione 

breve del giorno precedente le peseranno, le pesteranno, e le 

mescoleranno con l’olio. Cena con cibi e prodotti tipici della regione 

ospitante. La sera grande festa. Ogni squadra preparerà una 

performance animata che racconta un episodio accaduto durante il 

campo scuola, ironizzando. Pernottamento in Ostello. 

4. giorno – Villavallelonga/Roma 

Ore 7.30 sveglia e prima colazione in ostello. In mattinata partenza 

per una breve escursione alla chiesetta dei martiri di 

Villavallelonga, e attività dedicate alla conoscenza dalla flora. In 

particolare dei corsi d’acqua e della loro importanza. Pranzo in 

ostello. Nel pomeriggio i bambini faranno la conoscenza di Yoga e 

Sandrino, i due orsi allevati in cattività nel parco. Nel pomeriggio 

conclusione delle attività animate e dei laboratori. Premiazione 

della squadra vincitrice. Alle ore 16.30 sistemazione in pullman GT 

e partenza per Roma. Arrivo a destinazione in serata. 



ABRUZZO 

Sul sentiero dei briganti 




• Sistemazione presso Ostello a Villavallelonga, 

tutte camere con servizi privati a 3/4 letti per 

gli studenti, singole per i docenti; 





























programma. 





. 

16



didattica 

1. giorno – Roma/Parco Nazionale del Circeo loc. Cerasella 

/sabaudia 


08.00, sistemazione in pullman GT e partenza per il basso 

Lazio. Arrivo al Parco Nazionale del Circeo e presentazione 

delle attività. Itinerario di facile percorrenza lungo uno dei 

sentieri del Parco che si diramano dall’area visita la Cerasella 

(in alternativa in caso di pioggia visita al MUSEO CIVICO DEL 

MARE E DELLA COSTA “MARCELLO ZEI”). Pranzo libero a carico 

dei partecipanti. In serata trasferimento in hotel, 


didattica giocata volta alla rielaborazione dei contenuti della 

giornata e pernottamento. 

2. giorno – sabaudia/Parco Nazionale del Circeo/sabaudia 

Prima colazione in hotel. Trasferimento nel parco al 

centro visita. Escursione di intera giornata (itinerario da 

concordare con le guide). Durante il percorso i ragazzi 

potranno compiere degli esperimenti per saggiare i vari 

tipi di acqua (salmastra, lacustre, etc) prelevando 

campioni e misurandone la penetrazione della luce (in 

alternativa i partecipanti svolgeranno attività 

laboratoriali e di animazione all’interno degli spazi 

presenti e messi a disposizione dall’albergo). Pranzo con 

cestino fornito dall’albergo. Rientro nel tardo pomeriggio 

in hotel. Cena, animazione didattica giocata volta alla 

rielaborazione dei contenuti della giornata e 


3. giorno – sabaudia/Roma 

Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita al Museo 

di Piana delle Orme, percorso sulla bonifica. In particolare 

sarà dato spazio alle sezioni relative all’ecosistema della 

zona ed ai processi che hanno portato alla bonifica della 

pianura pontina. Pranzo in albergo. Nel pomeriggio, 

sistemazione in pullman e partenza per Roma, arrivo a 




LAZIO 

Parco Nazionale del Circeo 





Sabaudia, tutte camere con servizi privati a 












• Biglietto d’ingresso al Museo Marcello Zei; 



















programma. 





. 

17



didattica 

1. giorno – Roma/subiaco 



Subiaco. Arrivo e merenda a carico delle famiglie e inizio 

attività di animazione: i ragazzi saranno divisi in squadre che 

competeranno tra loro. Visita del monastero di Santa 

Scolastica. Pranzo al sacco a carico delle famiglie nell’area 

pic-nic dell’albergo (in caso di maltempo il pranzo verrà 

consumato al chiuso). Nel pomeriggio visita del Museo del 

Libro antico e laboratorio sulla miniatura. Sistemazione nelle 

camere, cena in albergo. Attività di animazione con 

Osservazione della volta celeste e attività sui miti greci 

(introduzione alla volta celeste e costruzione 

dell’astrolabio). 

2. giorno - subiaco 

Ore 8.00 sveglia e prima colazione in albergo. Escursione di 

mezza giornata fino a raggiungere l’Aniene con attività di 

conoscenza e raccolta di piante per la catalogazione e giochi 

legati alle caratteristiche del fiume (capacità di erosione, 

velocità di scorrimento, portata). Pranzo in albergo. Nel 

pomeriggio laboratorio di Erboristeria: i bambini 

realizzeranno un oleolito con le piante medicinali che si 

trovano in questa zona e saranno introdotti alle loro 

proprietà. Attività animate. Cena e animazione serale con 

giochi di gruppo. Pernottamento in albergo. 

3. giorno – subiaco/Roma 

Ore 8.00 sveglia e prima colazione in albergo. Partenza per 

una passeggiata lungo il sentiero dei monaci per arrivare al 

Sacro Speco, antico monastero fondato da San Benedetto. 

Gioco sulla conoscenza della figura del Santo e della sua 

regola. Visita animata del Sacro Speco. Ritorno e pranzo in 

albergo. Nel pomeriggio gioco conclusivo e premiazione della 

squadra vincitrice. Sistemazione dei bagagli sul pullman e 

partenza. Soste di ristoro durante il percorso. Arrivo a 

destinazione previsto in serata. 



LAZIO 

Subiaco, profumo di medioevo 




• Sistemazione presso la Foresteria del 

Monastero di Santa Scolastica a Subiaco, tutte 

camere con servizi privati a 3/4 letti per gli 

studenti, singole per i docenti; 











• Ingresso al Monastero di santa scolastica; 

• Ingresso al Monastero di san Benedetto; 

• Ingresso al Museo del Libro; 

• Laboratorio sulla miniatura; 

• Laboratorio astronomico; 

• Laboratorio di erboristeria; 



















programma. 





. 

18



didattica 

1. giorno – Roma/Reggia di Caserta/Bagnoli/Paestum 



Caserta. Arrivo a Caserta in tarda mattinata e visita della 

Reggia. Pranzo al libero a carico dei partecipanti. Nel 

pomeriggio trasferimento a Bagnoli e visita della Città della 

Scienza. A seguire trasferimento a Paestum e sistemazione 

nelle camere riservate. Cena, animazione culturale e 


2. giorno – Paestum/Ercolano/Vesuvio/Paestum 

Prima colazione in albergo. Partenza per Ercolano e visita del 

sito archeologico (Ecco il Vesuvio, che ieri ancora era verde 

delle ombre di pampini: qui celebre uva spremuta dal torchio 

aveva colmato i tini. Questa giogaia Bacco amò più dei colli 

di Nisa: su questo monte ieri ancora i Satiri eseguirono il 

girotondo. Qui c’era la città di Venere, a lei più gradita di 

Sparta; qui c’era la città che ripeteva nel nome la gloria di 

Ercole. Tutto giace sommerso dalle fiamme e dall’oscura 

cenere: gli dei avrebbero voluto che un tale scempio non 

fosse stato loro permesso. Marziale Ep. IV, 44). Trasferimento 

vicino al cono del Vesuvio e pranzo al sacco fornito 

dall’albergo. Nel pomeriggio visita guidata del cratere del 

Vesuvio (l’inizio del sentiero di acceso al cratere parte dal 

piazzale di quota 1000 dove è situata la biglietteria del Parco 

Nazionale del Vesuvio. Attualmente il percorso accessibile è 

di circa 900m con un dislivello di circa 140m e una pendenza 

media del 14% -meta intermedia- e si percorre in circa 2h 

andata e ritorno). In serata rientro in albergo. Cena, 


3. giorno – Paestum/Padula/Paestum 

Prima colazione in albergo. Partenza per la Certosa di San 

Lorenzo a Padula. Visita del monumento e trasferimento a 

Pertosa per la visita delle grotte dell’angelo con ingresso in 

barca e percorso sotterraneo. Pranzo al sacco fornito 

dall’albergo. In serata rientro in albergo. Cena, animazione 


4. giorno – Paestum/Roma 

Prima colazione in albergo. Mattina, trasferimento agli scavi 

archeologici di Paestum e visita dell’area archeologica. 

Proseguimento della giornata con la visita ad un caseificio 

locale. Pranzo in albergo. Nel pomeriggio, sistemazione dei 

bagagli in pullman e partenza . Soste di ristoro durante il 

percorso. Arrivo a destinazione previsto in serata. 



CAMPANIA 

Campania Felix 

Laboratorio suggerito per l’animazione: 

Laboratorio sulla storia della carta e della scrittura (vedi pagina) 




• Sistemazione in albergo 3 stelle a Paestum, 













• Ingresso alla Reggia di Caserta; 

• Ingresso alla Città della scienza; 

• Ingresso e visita guidata al Parco del Vesuvio; 

• Ingresso alla Certosa di san Lorenzo a Padula; 



















programma. 

INgREssI DA CONCORDARE: 

Pertosa 

Grotte € 7,00 p.p. 

Caseificio € 2,00 p.p. 





. 

19



didattica 

1. giorno – Roma/Vesuvio/Paestum 


07.00, sistemazione in pullman GT e partenza per la Campania. 

Soste di ristoro durante il percorso. Arrivo a Napoli e visita 

guidata del cratere del Vesuvio (l’inizio del sentiero di acceso 

al cratere parte dal piazzale di quota 1000 dove è situata la 

biglietteria del Parco Nazionale del Vesuvio. Attualmente il 

percorso accessibile è di circa 900m con un dislivello di circa 

140m e una pendenza media del 14% -meta intermedia- e si 

percorre in circa 2h andata e ritorno). Pranzo al sacco a carico 

dei partecipanti. Proseguimento per Pompei e visita del sito 

archeologico (“Ecco il Vesuvio, che ieri ancora era verde delle 

ombre di pampini:qui celebre uva spremuta dal torchio aveva 

colmato i tini. Questa giogaia Bacco amò più dei colli di Nisa: su 

questo monte ieri ancora i Satiri eseguirono il girotondo. Qui 

c’era la città di Venere, a lei più gradita di Sparta; qui c’era la 

città che ripeteva nel nome la gloria di Ercole. Tutto giace 

sommerso dalle fiamme e dall’oscura cenere: gli dei avrebbero 

voluto che un tale scempio non fosse stato loro permesso“. 

Marziale Ep. IV, 44). Trasferimento in hotel, sistemazione nelle 

camere riservate. Cena e pernottamento. 

2. giorno – Paestum/Oplontis/Cuma/Paestum 

Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita della Villa 

di Oplontis (il monumento principale, unico visitabile, è la villa 

“di Poppea” inserita tra i beni che l’UNESCO ha definito 

“Patrimonio dell’Umanità”: grandiosa costruzione residenziale 

della metà del I secolo a. C., ampliata in età imperiale, era in 

corso di restauro al momento dell’eruzione. È attribuita a 

Poppaea Sabina, seconda moglie dell’imperatore Nerone, ma in 

ogni caso rientrante nel patrimonio della famiglia imperiale). 

Pranzo al sacco fornito dall’hotel. Nel pomeriggio trasferimento 

e visita guidata del sito archeologico di Cuma (fra tutte le 

colonie elleniche della Magna Grecia, Cuma, posta sul litorale 

campano di fronte all’isola di Ischia, fu non soltanto la più 

lontana dalla madrepatria, ma certamente una delle più 

antiche). Rientro in hotel in serata, sistemazione nelle camere 

riservate. Cena e pernottamento. 

3. giorno – Paestum/Pozzuoli/Roma 

Prima colazione in hotel. Mattina, trasferimento a Pozzuoli e visita 

della Solfatara (con un’estensione di circa 33 ettari, è un’oasi 

naturalistica che offre gli spunti per una interessante passeggiata 

con la presenza, oltre che dei noti fenomeni vulcanici, quali le 

fumarole, le mofete ed i vulcanetti di fango, anche di zone 

boschive e di zone di macchia mediterranea). Pranzo al sacco 

fornito dall’hotel. Nel pomeriggio visita guidata all’Anfiteatro 

Flavio (è la terza arena per dimensioni del mondo romano, dopo 

quelle di Roma e Capua, testimonianza della tecnica straordinaria 

raggiunta dall’ingegneria antica. Era collocato nei pressi 

dell’incrocio delle strade provenienti da Napoli, da Capua e da 

Cuma. Ha tre ordini sovrapposti, quattro ingressi maggiori e dodici 

secondari e poteva contenere circa 40.000 spettatori). Al termine 

sistemazione in pullman e partenza per Roma. Soste di ristoro 

durante il percorso. Arrivo a destinazione in serata. 



CAMPANIA 

All’ombra del Vesuvio 




• Sistemazione presso albergo 3 stelle a Pompei, 













• Biglietto d’ingresso al Parco naturale del 

Vesuvio; 

• Biglietto d’ingresso e visita agli scavi 

archeologici di Pompei; 

• Biglietto d’ingresso e visita agli scavi 

archeologici della Villa di Poppea a Oplontis; 

• Biglietto d’ingresso e visita all’area 

archeologica di Cuma; 



















programma. 


Cuma 


Pozzuoli 






. 

20



didattica 

1. giorno – Roma/Palinuro 

Ritrovo dei partecipanti alle ore 07.00 davanti la scuola. 

Sistemazione in pullman GT e partenza per il Cilento. Sosta 

di ristoro lungo il percorso. Pranzo a carico dei partecipanti. 

Nel pomeriggio visita con le guide naturalistiche del cratere 

del Vesuvio. Al termine proseguimento per Palinuro. Arrivo in 

albergo e sistemazione nelle camere riservate. Cena, 

animazione serale e pernottamento in albergo. 

2. giorno – Palinuro 

Prima colazione in albergo. Partenza per un percorso 

naturalistico con attività didattiche sulla costa. Pranzo in 

albergo. Nel pomeriggio escursione a Capo Palinuro. Rientro 

in serata in albergo. Cena, animazione serale e 


3. giorno – Palinuro/san severino di Centola/Palinuro 

Intera giornata dedicata alla visita di S. Severino di Centola 

(Borgo a 7 km da Palinuro abbandonato da oltre mezzo 

secolo, costruito dai Longobardi su uno sperone roccioso 

dominante la valle del Mingardo, sembra un paese fantasma. 

Importante roccaforte nella guerra angioino - aragonese. Si 

prosegue poi per la grotta di Lentiscelle che è custode del 

leggendario veliero Leon di Caprera). Pranzo con cestino da 

viaggio fornito dall’albergo. Rientro in serata in albergo. 

Cena, animazione serale e pernottamento. 

4. giorno – Palinuro/Roma 


pullman e trasferimento a Padula e visita della famosa 

Certosa di San Lorenzo. Pranzo con cestino da viaggio fornito 

dall’albergo. Nel pomeriggio partenza per Roma. Sosta di 

ristoro durante il percorso. Arrivo a destinazione in serata. 



IL CILENTO 

Nel Parco Naturale del Cilento 




• Sistemazione presso albergo 3 stelle a Palinuro, 













• Biglietto d’ingresso al Parco naturale del 

Vesuvio; 

• Biglietto d’ingresso alla Certosa di san 

Lorenzo a Padula; 



















programma. 





. 

21



didattica 

1. giorno – Roma/Metaponto/Policoro 


all’Istituto. Sistemazione in pullman GT e partenza per la 

Basilicata. Arrivo a Metaponto e visita del Centro di ricerca 

Agrobios, impegnato nello sviluppo di prodotti agricoli 

biologici. Pranzo al sacco a carico dei partecipanti. 

Trasferimento all’oasi WWF Pantano di Policoro e visita della 

flora e fauna locali. Trasferimento e sistemazione in albergo 

nelle camere riservate. Cena, animazione didattica e 


2. giorno - Policoro/Matera/Policoro 

Prima colazione in albergo e partenza per Matera. Arrivo in 

città e visita ai famosi Sassi con gli esperti al seguito. Pranzo 

con cestino da viaggio fornito dall’albergo. Pomeriggio 

prosecuzione delle visite. Rientro in serata, cena, animazione 

didattica e pernottamento. 

3. giorno - Policoro/Metaponto/senise/Policoro 

Prima colazione in albergo e partenza per Metaponto con la 

visita dell’Azienda Agricola Sperimentale Dimostrativa 

“Pantanello” (insettario per la difesa delle Piante). Rientro 

in albergo e pranzo. Nel pomeriggio trasferimento a Senise. 

Arrivo alla diga (una delle più grandi d’Europa) e visita 

guidata della stessa. Attività didattiche legate all’acqua. 

Rientro in serata in albergo, cena, animazione didattica e 


4° giorno - Policoro/Nova siri/Roma 

Prima colazione in albergo. Mattina dedicata alla visita del 

caseificio Nova Siri (i formaggi sono prodotti senza utilizzare 

conservanti e vanno consumati entro 4/5 giorni) e ad attività 

giocate sulla spiaggia. Rientro in albergo e pranzo. Dopo il 

pasto, sistemazione dei bagagli e partenza. Soste di ristoro 

lungo il percorso. Arrivo a destinazione in serata. 

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 191,00 p.p. 


BASILICATA 

Sassi, gravine e pitture rupestri 




• Sistemazione in albergo 3 stelle a Policoro 

(Casa vacanze Giovanni XXIII), camere da 3 o 4 

letti per gli studenti, doppie e singole per i 

docenti, tutte camere con servizi privati; 










• Prenotazioni e ingressi a tutti i siti e le 

aziende visitate; 



















programma. 





. 

22



didattica 

1. giorno – Roma/Padula/Policoro 


all’Istituto. Sistemazione in pullman GT e partenza per la 

Basilicata. Arrivo a Padula in tarda mattinata e visita della 

Certosa di San Lorenzo (dichiarata dall’Unesco Patrimonio 

dell’Umanità), la cui struttura richiama l’immagine della 

graticola sulla quale il santo fu bruciato vivo. Pranzo al sacco 

a carico dei partecipanti. Partenza alla volta di Policoro, 

sistemazione in albergo nelle camere riservate. Cena, 

animazione didattica e pernottamento. 

2. giorno - Policoro/Matera/Policoro 

Prima colazione in albergo e partenza per Matera. Arrivo in 

città e visita guidata ai famosi Sassi, insediamenti rupestri 

sviluppatisi a partire dall’Alto Medioevo lungo le ripidi pareti 

di tufo del torrente Gravina. Pranzo presso il ristorante Il 

Terrazzino. Sistemazione in pullman e trasferimento in 

albergo. Rientro in serata, cena, animazione didattica e 


3. giorno - Policoro/Venosa/Melfi/Policoro 

Prima colazione in albergo e partenza per Venosa. Arrivo a 

destinazione e visita del parco archeologico il quale conserva 

le antiche memorie di un centro, emblemi di un antico 

splendore: anfiteatro, le terme, le domus, il complesso della 

SS. Trinità con la splendida chiesa Incompiuta. Pranzo con 

cestino da viaggio fornito dall’albergo. Proseguimento per 

Melfi e visita della cittadina sede del castello risistemato e 

ampliato da Federico II, luogo in cui nel 1231 promulgò le 

“Costitutiones Augustales” (il primo testo organico di leggi 

scritte dell’età medioevale e di contenuto sia penale sia 

civile). Rientro in serata in albergo. Cena, animazione 

didattica e pernottamento. 

4. giorno - Policoro/Reggia di Caserta/Roma 

Prima colazione in albergo. Sistemazione dei bagagli e 

partenza per Caserta. Soste di ristoro lungo il percorso. Arrivo 

a Caserta e visita della Reggia. Pranzo con cestino da viaggio 

fornito dall’albergo. Nel pomeriggio sistemazione in pullman 

e partenza. Arrivo a destinazione in serata. 

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 199,00 p.p. 


BASILICATA 

Gioiello dimenticato 




• Sistemazione in albergo 3 stelle a Policoro 

(Casa vacanze Giovanni XXIII), camere da 3 o 4 

letti per gli studenti, doppie e singole per i 

docenti, tutte camere con servizi privati; 











• Ingresso alla Certosa di Padula; 

• Ingresso e diritti alla Reggia di Caserta; 



















programma. 




alla data riportata dal certificato medico spedito via fax entro 24 ore dalla sua emissione al numero fax 06. 88920204. 

. 

23



didattica 

1. giorno – Castel del Monte/Trani/Monopoli 

Arrivo in mattinata a Castel del Monte e visita del Castello 

con gli animatori culturali. Proseguimento per Trani dove si 

visiterà la Cattedrale in tutti i suoi tre livelli (Trani era uno 

dei più importanti porti della Puglia, da sempre crocevia di 

popoli e culture del Mediterraneo e porta per l’Oriente, 

testimone con le sue chiese, con i suoi palazzi e con la sua 

storia, di quell’età di mezzo, da sempre ricca di fascino e di 

mistero) e il Castello federiciano con gli animatori culturali 

(costruito da Federico II, universalmente noto per la sua 

forma ottagonale). Trasferimento in albergo A Monopoli e 



2. giorno – Monopoli/grotte di Castellana / Alberobello / 

Monopoli 

Prima colazione in albergo e partenza per le Grotte di 

Castellano. Visita della durata di un’ora e attività. Rientro in 

albergo per il pranzo. Nel pomeriggio trasferimento ad 

Alberobello con i suoi Trulli e visita della città con gli 

animatori culturali. Rientro in serata in albergo. Cena, 


3. giorno – Monopoli/Lecce/Otranto/Monopoli 

Prima colazione in albergo e partenza per Lecce. Visita della 

città barocca. A seguire trasferimento ad Otranto (città 

vecchia, detta La Terra, inconfondibile per l’accecante 

monocroma colorazione del suo abitato, rigorosamente di 

bianco). Pranzo presso l’Agriturismo Torre Pinta. Visita della 

cinta muraria, del Castello e del Duomo con il suo famoso 

mosaico. Partenza per Monopoli. Rientro in albergo, cena, 


4. giorno – Monopoli/Ostuni 


pullman e partenza per Ostuni. Visita della città. Pranzo con 

cestino da viaggio fornito dall’albergo. Nel pomeriggio, 

sistemazione in pullman GT e partenza. Soste di ristoro lungo 

il percorso. Arrivo a destinazione previsto in serata. 



PUGLIA 

Tra arte, storia e natura 





Monopoli, tutte camere con servizi privati a 












• Biglietto d’ingresso al castello di Federico II 

a Castel del Monte; 



















programma. 




alla data riportata dal certificato medico spedito via fax entro 24 ore dalla sua emissione al numero fax 06. 88920204. 

. 

24

FONTI LEGISLATIVE 

La vendita di pacchetti turistici, che abbiano in oggetto i servizi da 

fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla 

L.27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione 

Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a 

Bruxelles il 23/04/1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice 

del Consumo di cui al D. Lgs. N. 206 del 06/09/2005 (art. 82-100) 

e sue successive modificazioni. 

AUTORIZZAZIONI 

L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il 

consumatore si rivolge, devono essere in possesso 

dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro 

attività. 

DEFINIZIONI 

Ai fini del presente contratto si intende per: Organizzatore di 

viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di 

cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso 

corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; 

Venditore, il soggetto che vende o si obbliga a procurare pacchetti 

turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo 

forfetario. Il consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il 

cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche 

da nominare purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la 

fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale 

si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto 

turistico. 

NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO 

La nozione di “pacchetto turistico” (art.84 Cod. Cons.) è la 

seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le 

vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata 

combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, 

venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata 

superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo 

comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) 

servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio 

(omissis)... che costituiscano parte significativa del “pacchetto 

turistico”. 

INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA 

Organizzazione tecnica Inseparabile Tour (indirizzo: Via Libertà 2, 

47841 Cattolica (RN) - tel. 0541.831272 - fax 0541.832280 - 

e-mail: info@inseparabile.it. Regolarmente autorizzata dalla 

Provincia di Rimini. Polizza assicurativa RC MONDIAL 

ASSISTANCE NR. 173163. Il presente catalogo è valido dal 

01/07/2009 al 31/12/2010. Le modalità e condizioni di sostituzione 

sono disciplinate dall’art. 11. 

PRENOTAZIONI 

La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito 

modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua 

parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. 

L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con 

conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui 

l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema 

telematico, al cliente. Le indicazioni relative al pacchetto turistico 

non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in 

altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite 

dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti 

a proprio carico dall’art. 87 comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio 

del viaggio. 

PAGAMENTI 

L’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto 

turistico, deve essere versato all’atto della prenotazione ovvero 

all’atto della richiesta impegnativa. Il saldo dovrà essere effettuato 

30 giorni prima dell’inizio del viaggio o, qualora la prenotazione 

avvenga nei 30 giorni precedenti la partenza, al momento della 

prenotazione. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle 

date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da 

determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o 

dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 

PREZZO 

Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con 

riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori 

catalogo e agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o 

programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà 

essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in 

conseguenza alle variazioni di: 

- costi di trasporto, incluso il costo del carburante; 

- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, 

tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli 

aeroporti; 

- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. 

I costi devono essere adeguatamente documentati dal 

venditore. 

Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi e ai costi 

di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma 

come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli 

eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno 

sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale 

espressamente indicata in catalogo o programma fuori catalogo. 

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 

RECESSO DEL CONSUMATORE 

Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, 

nelle seguenti ipotesi: 

- aumento del prezzo di cui al precedente art.8 in misura 

eccedente il 10%; 

- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto 

oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della 

fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e 

proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto 

stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. 

Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: 

- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza 

supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di 

prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore 

inferiore al primo; 

- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale 

restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal 

momento del ricevimento della richiesta di rimborso. 

Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di 

accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni 

lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di 

modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine 

suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. 

Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di 

fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati a titolo 

di penale - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 

5/1° comma - il costo individuale di gestione pratica o quota di 

iscrizione, i premi assicurativi e le seguenti percentuali della quota di 

partecipazione, calcolate in base a quanti giorni prima dell’inizio del 

viaggio è avvenuto l’annullamento (il calcolo dei giorni non include 

quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire in un giorno 

lavorativo antecedente quello di inizio del viaggio): 

-10% sino a 40 giorni lavorativi prima della partenza del viaggio; 



-75% sino a 3 giorni lavorativi prima della partenza del viaggio. 

In ogni caso il recesso esercitato dopo il 3° giorno lavorativo 

antecedente la partenza, non dà diritto ad alcun rimborso. Nessun 

rimborso è previsto per il recesso causato dalla mancanza o dalla 

inidoneità dei documenti personali necessari all’espatrio o 

all’ottenimento del visto di ingresso dei Paesi che lo richiedono. 

Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di 

volta in volta alla firma del contratto. 

MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO 

PRIMA DELLA PARTENZA 

Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi 

per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi 

oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione 

alternativa, il consumatore potrà esercitare alternativamente il 

diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di 

un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai sensi del 2° e 3° 

comma del precedente articolo 7). Il consumatore può esercitare i 

diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal 

mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti 

previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo (con 

comunicazione che avverrà in forma scritta almeno 20 giorni prima 

della partenza), o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi 

al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da 

quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato 

raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per 

quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del 

consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del 

precedente art. 7), l’organizzatore che annulla (ex art. 1469 bis n. 

5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo 

stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di 

viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai 

superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in 

pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 

4° comma qualora fosse egli ad annullare. 

MODIFICHE DOPO LA PARTENZA 

L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità 

di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del 

consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in 

contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza 

supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le 

prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle 

previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non 

risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione 

predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per 

seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento 

di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario 

previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo 

eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del 

mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il 

costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate 

fino al momento del rientro anticipato. 

SOSTITUZIONI 

Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: 

a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni 

lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo 

contestualmente comunicazione circa le generalità del 

cessionario; 

b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio 

(ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al 

passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; 

c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese 

sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli 

verrà quantificata prima della cessione. 

Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili 

per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui 

alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie 

di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti 

la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata 

entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non 

sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione 

della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata 

accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore 

alle parti interessate prima della partenza. 

OBBLIGHI DEI CONSUMATORI 

Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del 

contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni 

del carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - 

relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per 

l’espatri. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti 

informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti 

in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni 

caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a 

verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i 

cittadini italiani le locali Questure ovvero il ministero degli Affari 

Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale 

Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del 

viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per 

mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al 

venditore o all’organizzazione. I consumatori dovranno informare il 

venditore e l’organizzazione della propria cittadinanza e, al 

momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di 

essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto 

individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati 

dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati 

sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di 

valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di 

destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati 

o da acquistare, il consumatore reperirà facendo l’uso delle fonti 

informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere 

generale presso il Ministero Affari esteri che indica espressamente 

se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I 

consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di 

normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi 

di destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro 

dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni 

amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I 

consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che 

l’organizzatore e/o venditore dovessero subire anche a causa del 

mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è 

tenuto a fornire all’organizzazione tutti i documenti, le informazioni e 

gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga 

di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è 

responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto 

di surrogazione. Il consumatore comunicherò altresì per iscritto 

all’organizzazione, all’atto della prenotazione, le particolari richieste 

personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle 

modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il 

consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e 

l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari 

(gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc...) e a specificare 

esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 

CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA 

La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita 

in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle 

espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese 

in cui il servizio è erogato. 

In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti 

Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio 

si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo 

o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da 

permettere una valutazione e conseguente accettazione della 

stessa da parte del consumatore. 

REGIME DI RESPONSABILITÀ 

L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a 

motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni 

contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui 

personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi 

che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese 

iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso 

dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla 

fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da 

forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore 

non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente 

prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata 

effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in 

alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del 

viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni 

nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per 

tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 

LIMITI DEL RISARCIMENTO 

Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla 

persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità 

risarcitorie previste dagli articoli 94 e 95 del Codice del 

Consumo. 

OBBLIGO DI ASSISTENZA 

L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al 

consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale 

esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per 

disposizione di legge o di contratto. 

L’organizzatore e il venditore sono esonerati dalle rispettive 

responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata o inesatta 

esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa 

dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero 

da un caso fortuito o di forza maggiore. 

RECLAMI E DENUNCE 

Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere 

contestata dal consumatore senza ritardo affinché 

l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore 

vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì 

sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con 

avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non 

oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località 

di partenza. 

ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E 

DI RIMPATRIO 

Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi 

consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli 

uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze 

assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del 

pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un 

contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di 

incidenti e malattie. 

FONDO DI GARANZIA 

E’ istituito presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri il Fondo 

Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi 

dell’art.100 Cod. Cons.), in caso di insolvenza o di fallimento 

dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle 

seguenti esigenze: 

a) rimborso del prezzo versato; 

b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. 

Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica 

in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in 

occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento 

dell’organizzatore. 

Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del 

Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99 n. 349 e dalle 

disposizioni contenute nella delibera della Giunta Regionale Emilia 

Romagna n. 2795/04. 

FORO COMPETENTE 

Per tutte le controversie che dovessero sorgere in relazione al 

presente contratto, sarà competente il Foro ove ha sede 

l’organizzazione. 

ADDENDUM: CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI 

VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI 

A ) DISPOSIZIONI NORMATIVE 

I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di 

soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, 

non potendosi configurare come fattispecie negoziale di 

organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono 

disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; 

artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni 

diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché 

dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del 

singolo servizio oggetto di contratto. 

B) CONDIZIONI DI CONTRATTO 

A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle 

condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici 

sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° 

comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole 

non determina assolutamente la configurazione dei relativi 

contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia 

delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico 

(organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento 

alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi 

turistici (venditore, soggiorno ecc.). 

La presente pubblicazione è redatta conformemente alle 

disposizioni previste dalla Legge Regionale Emilia Romagna n. 

7 del 31 marzo 2003. Comunicazione obbligatoria ai sensi 

dell’art. 16 della legge 3 agosto 1998 n. 269 – “La legge italiana 

punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla 

prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi 

sono commessi all’estero.” Redatto dalla Regione Emilia 

Romagna, alla luce delle disposizioni previste in attuazione 

della L. R. 7/03 dalla delibera di giunta n.2238/03 e succ. 

modificazioni sul testo approvato da Assotravel, Assoviaggi, 

Astoi e Fiavet.

CHI SIAMO 

L’ INSEPARABILE TOUR è un tour operator 

specializzato nell’organizzazione di viaggi 

d’istruzione, turismo sportivo e religioso. 

Fornisce alle scuole e alle famiglie itinerari 

culturali e naturalistici, mezzi di trasporto 

confortevoli e sicuri, personale in assistenza 

(assistenti di viaggio e animatori culturali) e 

animazione didattica, permettendo, ai 

ragazzi di vivere un’esperienza che sia allo 

stesso tempo educativa e divertente. 

L’Inseparabile Tour propone il meglio del 

turismo scolastico ed è a disposizione per 

itinerari su misura rivolti alle scuole. 

dove trovarci 

INSEPARABILE TOUR - tour operator 

Tel./Fax 06 88920204 

e-mail: info@inseparabiletour.com

cop. Inseparabile Tour - BM Tour

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?