Bollettino 41 - DiPSA - Università degli Studi di Milano

BOLLETTINO 

DI ZOOLOGIA AGRARIA 

E DI BACHICOLTURA 

SERIE II 

VOLUME 41 (3) 

2009

Direttore responsabile: L. Süss (Milano) 

Comitato scientifico: S. Barbagallo (Catania), M. Breuer (Freiburg, D), 

G. Bolchi Serini (Milano), P. Cravedi (Piacenza), J. Freuler (Begnins, CH), 

F. Frilli (Udine), K.H. Hoffmann (Bayreuth, D), P. Huemer (Innsbruck, A), 

F. Kozar (Budapest, H), G.C. Lozzia (Milano), M. Martinez (Montpellier, F), 

S. Navarro (Israel), S. Ragusa Di Chiara (Palermo), 

H.L.G. Stroyan (Harpenden, UK), L. Süss (Milano) 

Segretaria di redazione: F. R. Eördegh (Milano) 

Proprietà: Università degli Studi di Milano 

Redazione: DiPSA - Dipartimento di Protezione dei Sistemi Agroalimentare e Urbano 

e Valorizzazione delle Biodiversità 

Autorizzazione Tribunale di Milano n. 3708 del 17.III.1955 

Lito Polaris - Sondrio - Dicembre 2009

Boll. Zool. agr. Bachic. 

Ser. II, 41 (3): 141-142 

GrazIella OlIvI TardIO 

1942-2009 

3 dicembre 2009 

era giunta a Milano dalla natia Camerino appena diciottenne per entrare a far parte 

del personale amministrativo dell’Università, destinata al nostro Istituto in qualità di 

impiegata dal 1964, svolgendo, fin dal momento dell’assunzione, mansioni proprie di 

segreteria, amministrazione, biblioteca, con schedatura di libri e riviste. 

In breve si era rivelata particolarmente disponibile, ma anche autonoma e capace di 

organizzare il proprio lavoro, impratichendosi sia dell’amministrazione, che della non 

semplice gestione della biblioteca. 

Nel 1980, l’allora direttore, Prof. Minos Martelli, proponeva all’Università di attribuirle 

la qualifica di “eccezionale”, di cui si trascrivono alcune motivazioni: 

“Desidero illustrare e sottolineare le qualità del lavoro prestato dalla Rag. Graziella 

Olivi Tardio, che ritengo largamente meritevole della qualifica di “eccezionale”. 

Dotata di vivace intelligenza, di grande capacità e di spiccato spirito d’iniziativa, è una 

collaboratrice preziosa ed elemento indispensabile per il funzionamento dell’Istituto, al 

quale appartiene ormai da 16 anni. 

In paricolare, per quanto si riferisce: 

• all’attaccamento al servizio, va sottolineato che la rag. Tardio non conosce limiti di 

orario; ….

142 

Bollettino di zoologia agraria e di Bachicoltura, Ser. II, 41 (3), 2009 

• alla qualità delle prestazioni, deve essere posto in particolare risalto il lavoro che 

la rag. Tardio compie in biblioteca, …… dedica buona parte del suo tempo alla correzione 

delle bozze e all’amministrazione del “Bollettino di Zoologia agraria e di 

Bachicoltura”, rivista scientifica altamente qualificata, edita dall’Istituto per conto 

dell’Università che ne è proprietaria; 

….Concludendo posso affermare che la rag. Graziella Olivi Tardio è un elemento 

di prim’ordine e di grande professionalità che, a mio parere, merita in modo evidente 

e indiscutibile la qualifica di “eccezionale”…..” 

dopo essere uscita, nel 1999 dal servizio attivo, pure non volle distaccarsi dalla 

vita dell’Istituto, proseguendo con una volontaria, libera collaborazione, in particolare 

continuando a svolgere tutte le attività di Segretaria di redazione del Bollettino di zoologia 

agraria e di Bachicoltura. 

ancora nell’agosto 2007, pur con le prime manifestazioni del terribile male che 

l’aveva colpita, volle venire in Istituto, - la sua seconda casa!-, con passo e mano già 

malfermi. 

Fu l’ultima volta: il male avanzava inesorabile e, progressivamente, le venne meno 

la possibilità di muoversi. Mantenendo intatta la lucidità mentale, negli ultimi mesi, 

nel corso delle nostre visite, continuamente chiedeva notizie sull’andamento del “suo” 

Istituto, utilizzando faticosamente e puntigliosamente uno specifico programma informatico, 

per comunicare. 

le sue sofferenze si sono concluse nel mese di giugno 2009. 

di indole silenziosa, però aperta e cordiale, dall’espressione e dal tratto sempre 

sorridenti e gentili, è ricordata per il garbo, la solerzia, la profonda rettitudine e la semplice, 

spontanea bontà. 

Nel cuore di tutti coloro che hanno vissuto nell’Istituto di entomologia rimarrà 

sempre, con pensiero affettuoso, il ricordo di Graziella, dolce, solerte, forte.


Ser. II, 41 (3): 143-146 

P. TreMaTerra 


Parapammene komaiana sp. n. a new Tortricidae from Russian Far East 

Abstract - a new species of tortricid moth, Parapammene komaiana sp. n., from 

Barabash-levada (russian Far east) is described. externally the new species resembles 

some Parapammene moths like P. dichroramphana (Kennel, 1900) and P. 

glaucana (Kennel, 1901). The genitalia of P. komaiana are very similar to those of 

Parapammene reversa Komai, 1999, but the cornuti of the new species are lined and 

not clustered as in P. reversa; P. komiana aedeagus is rather narrow than in P. reversa. 

Riassunto - Parapammene komaiana sp. n. un nuovo tortricide dalla Russia 

orientale. 

viene descritta Parapammene komaiana sp. n., una nuova specie di lepidoptera 

Tortricidae, raccolta a Barabash-levada nel lontano oriente russo. P. komiana 

assomiglia a P. dichroramphana (Kennel, 1900) e P. glaucana (Kennel, 1901). 

Nelle caratteristiche morfologiche degli apparati genitali maschili la nuova specie 

assomiglia a Parapammene reversa Komai, 1999; si distingue per i cornuti disposti 

in linea e non raggruppati a macchia come in P. reversa; l’edeago di P. komiana e 

più sottile di quello di P. reversa. 

Key words: lepidoptera Tortricidae, Parapammene komaiana, new species, russian 

Far east. 

INTrOdUCTION 

rare and interestng tortricids, belonging to the subfamily Olethreutinae, including 

three new species Ancylis barabashi Trematerra & li, 2009, Ancylis ussuricana Trematerra 

& li, 2009 and Statherotmantis olga Trematerra, 2009, were recognized in some 

material collected in russia Far east, from 1986 to 2000, by dr. Povilas Ivinskis and 

dr. aidas Saldaitis (vilnius, lithuania), and by Jürgen Krüger (Mettmann, Germany) 

(Trematerra & li, 2009; Trematerra & Spina, 2009). 

In the same material, from Barabash-levada, we also found a new Parapammene 

Obraztsov, 1960. 

externally the new species, named Parapammene komaiana sp. n., which is described 

herein, is similar to P. dichroramphana (Kennel, 1900) and P. glaucana (Kennel,

144 


1901). P. komaiana can be separed by P. reversa Komai, 1999, in some morphological 

characters of the male genitalia (Komai, 1999). 

Parapammene komaiana sp. n. 

Adult. Wing exspanse: male 11-12 mm (Fig. 1). antenna short. labial palpus ascending, 

yellowish-cream, terminal segment very short; head and face dark cream. Thorax 

brownish, abdomen concolorous with thorax, venter yellowish-cream. Forewing oblong 

subtriangular, costa gently curved, apex rounded, termen almost convex, oblique. Ground 

color of forewing brownish irrorate with dark brownish; basal blotch dark cream with 

brown scales, apical half brownish; median fascia paler, withish cream. Costal strigulae 

whitish. Cilia brownish grey with greyish tips, basal line darker. Hindwing semiovate, 

costa gently arched, apex rounded; brownish grey paler in basal area. Cilia brownish 

grey, darker basally. 

MAle genitAliA: reported in figures 3, 8. Tegumen with the top emarginate laterally; 

gnathos a pair of narrow less sclerotized bands. valva constricted before middle, costa 

straight; cucullus haired, subrectangular in shape, more o less three times as long as 

wide. Sacculus straight. Basal cavity subrectangular. aedeagus narrow, long and sinuate, 

gradually narrowed; cornuti lined comprising 14 spines. 

FeMAle genitAliA. Unknown. 

MAteriAl exAMined: 1 male, holotype, labelled as follows: Far east, Pogranitchnyj r., 

Barabash-levada, 1989.vII.12, P. Ivinskis. 

distribution: russia, Far east, Pogranitchnyj r., Barabash-levada. 

1 2 

Figs 1-2 - adults. Parapammene komaiana sp. n. (1); Parapammene reversa Komai, 1999, holotype 

(2).

Host: Unknown. 

P. Trematerra: Parapammene komaiana sp. n. from russian Far east 

Figs 3-8 - Genitalia. Parapammene komaiana sp. n. (3); aedeagus (5), cornuti (7); Parammene 

reversa Komai, 1999, holotype (4); aedeagus (6), cornuti (8). 

145 

reMArks: externally the new species resembles some Parapammene moths like P. dichroramphana 

and P. glaucana. The genitalia of P. komaiana are very similar to those of 

3 

5 

7 8 

4 

6

146 


P. reversa, but the cornuti of the new species are lined and not clustered as in P. reversa; 

P. komiana aedeagus is rather narrow than in P. reversa (Fig. 8). 

Brown (2005), in the World Catalogue of Insects dedicated to the lepidoptera 

Tortricidae, reported 16 species of the genus Parapammene Obraztsov, 1960: for the 

palaearctic fauna listed P. selectana (Christoph, 1882); P. dichroramphana (Kennel, 

1900); P. glaucana (Kennel, 1901); P. petulantana (Kennel, 1901); P. hexaphora (Meyrick, 

1935); P. inobservata Kuznetsov, 1962; P. aurifascia Kuznetsov, 1981; P. imitatrix 

Kuznetsov, 1986 and P. reserva Komai, 1999; from Oriental fauna cited P. isocampta 

Meyrick, 1914; P. harmologa (Obraztsov, 1968); P. cyanodesma diakonoff, 1976; P. 

amphibola (diakonoff, 1982) and P. longipalpana Kuznetsov, 1992; from australian 

fauna annoted P. dyserasta (Turner, 1916) and P. ellipticopa (Meyrick, 1934). 

The genus is mainly associated with Tiliaceae, Fagaceae and aceraceae, the larvae 

are shoot or seed borers (Komai, 1999). recently the larvae of P. reversa were found 

boring into the twigs of Platycarya strobilacea Siebold et zucc. (Juglandaceae) in Japan 

(Komai, personal communication). 

The type specimens of P. komaiana is deposited in the Trematerra Collection, University 

of Molise, Campobasso, Italy. 

Derivatio nominis: The new Parapammene is dedicated to dr. Furumi Komai, Osaka 

University of arts, Kanan-cho, Osaka, Japan. 

aCKNOWledGeMeNTS 

I wish to express my sincere thanks to dr. Furumi Komai, Osaka University of arts, 

Kanan-cho, Osaka, Japan, for material, informations and comments. 

reFereNCeS 

brown J.w., 2005 - Tortricidae (lepidoptera). In: World Catalogue of Insects 5. - apollo Book 

aps, Stenstrup, denmark: 1-741. 

dAnilevskii A.s., kuznetsov v.i., 1968 - listovertki (Tortricidae). Triba plodozhorki (laspeyresiini). 

- Fauna SSSr, Nasekomye Cheshuekrylye. Nauka (novaya seria), leningrad: 1-636. 

koMAi F., 1999 - a taxonomic review of the genus Grapholita and allied genera (lepidoptera: 

Tortricidae) in the Palaearctic region. - ent. scand., suppl. 55: 1-226. 

treMAterrA P., li H., 2009 - description of two new Ancylis Hübner, [1825], from russian Far 

east (Tortricidae Olethreutinae). - Boll. zool. agr. Bachic., Ser. II, 41 (2): 65-70. 

treMAterrA P., sPinA g., 2009 - Interesting Olethreutinae from east asia with description of a 

new Statherotmantis diakonoff, 1973 (lepidoptera Tortricidae). - redia, XCII: 3-10. 

ProF. PAsquAle treMAterrA - Università degli Studi del Molise, dipartimento di Scienze animali, 

vegetali e dell’ambiente, via de Sanctis, I-86100 Campobasso (Italy). trema@unimol.it 

accepted 20 th September 2009



P. TreMaTerra, G. SPINa, P. IvINSKIS 


Contribution to the knowledge of the Estonian and Lithuanian tortricid fauna 

(Lepidoptera Tortricidae) 

Abstract - The list of 125 species of lepidoptera Tortricidae collected from 1974 to 

1998 in estonia (32) and lithuania (110) is reported. Aethes piercei Obraztsov, 1952, 

Aethes moribundana (Staudinger, 1859), Lozotaenia cupidinana (Staudinger, 1859), 

Phiaris stibiana (Guenée, 1845), Pseudophiaris sappadana (della Beffa & rocca, 

1937), Eucosma scutana (Constant, 1863), Rhyacionia miniatana (Staudinger, 1871), 

Dichrorampha vancouverana Mcdunnough, 1935, and Dichrorampha obscuratana 

(Wolff, 1955) are recorded for the first time in lithuania. 

Riassunto - Contributo alle conoscenze della fauna dei tortricidi di Estonia e 

Lituania (lepidoptera Tortricidae). 

Si riportano 125 specie di lepidoptera Tortricidae raccolti in estonia (32) e in lituania 

(110) dal 1974 al 1998. Aethes piercei Obraztsov, 1952, Aethes moribundana 

(Staudinger, 1859), Lozotaenia cupidinana (Staudinger, 1859), Phiaris stibiana 

(Guenée, 1845), Pseudophiaris sappadana (della Beffa & rocca, 1937), Eucosma 

scutana (Constant, 1863), Rhyacionia miniatana (Staudinger, 1871), Dichrorampha 

vancouverana Mcdunnough, 1935, e Dichrorampha obscuratana (Wolff, 1955) 

sono nuove per la fauna della lituania. 

Key words: lepidoptera Tortricidae, fauna, estonia, lithuania, new records. 

INTrOdUCTION 

The lepidoptera Tortricidae of estonia and lithuania have received only sporadic 

attention by both local and foreign lepidopterists, and/or often were treated together 

in the fauna of nearest countries. In the lepidoptera of europe Karsholt & razowski 

(1996) list 336 Tortricidae for estonia and 354 for lithuania, while in the checklist of the 

electronic version of Fauna europaea (aarvik, 2004) the number of Tortricidae reported 

from estonia is 363 and from lithuania is 340. 

recently, in the catalogue of “estonian lepidoptera” Jürivete & Õunap (2008) 

registered 372 species of tortricids, whereas in the annotated catalogue of “lepidoptera 

of lithuania” Ivinskis (2004) recorded for this family 364 taxa.

148 


In the present paper, the species listed are 125, 32 for estonia and 110 for lithuania, 

of wich 9 are cited for the first time in lithuanian fauna: Aethes piercei Obraztsov, 1952, 

Aethes moribundana (Staudinger, 1859), Lozotaenia cupidinana (Staudinger, 1859), 

Phiaris stibiana (Guenée, 1845), Pseudophiaris sappadana (della Beffa & rocca, 

1937), Eucosma scutana (Constant, 1863), Rhyacionia miniatana (Staudinger, 1871), 

Dichrorampha vancouverana Mcdunnough, 1935, and Dichrorampha obscuratana 

(Wolff, 1955). 

In the compilation of this list we follow the systematic arrangement adopted by 

razowski (2002, 2003) and Trematerra (2003). 

lIST OF TaXa 

FAMILY TORTRICIDAE 

SUBFaMIlY TOrTrICINae 

Tribe Tortricini 

Tortrix viridana linnaeus, 1758 

MAteriAl exAMined. Estonia: 4 males, eSTONIa lF67 Tallinn - SSW Saue, 20.07.1996, 

M. Kruus. 

Acleris holmiana (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 27.07.1987, 

P. Ivinskis. 

Acleris laterana (Fabricius, 1794) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 

03.08.1994, P. Ivinskis; 1 male, Pn., Geležiai near Pukiškio lake 55 o 49’56’’N - 

24 o 40’19’’e, 16.08.1995, P. Ivinskis; 1 male, Šv. Šarkiškės 55 o 02’03’’N - 25 o 37’31’’e, 

12-19.08.1996, P. Ivinskis; without abdomen, Šl., Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 

23 o 04’45’’e, 28.08.1996, P. Ivinskis; 1 female, Ut., rūgšteliškės 55 o 27’44’’N 

- 26 o 00’20’’e, 10-17.11.1996, P. Ivinskis; 1 male and 1 female, B., Spalviškiai 

56 o 18’33’’N - 24 o 56’22’’e, 14.08.1998, P. Ivinskis. 

Acleris rhombana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: without abdomen, Šv., Šarkiškės 55 o 02’03’’N - 

25 o 37’31’’e, 09-16.09.1996, P. Ivinskis. 

Acleris emargana (Fabricius, 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 25.06.1991,

P. Trematerra et al.: Knowledge of estonian and lithuanian tortricid fauna 

149 

P. Ivinskis; 1 male, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 

1 male, Krt., Kalno Grikštai 55 o 21’30’’N - 21 o 23’59’’e, 27.08.1996, P. Ivinskis. 

Acleris cristana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 

02.08.1994, P. Ivinskis. 

Acleris aspersana (Hübner, [1814-1817]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 3 males, Kaišiadorys, 54 o 51’45’’N - 24 o 25’57’’e, 

17.09.1975, P. Ivinskis; 1 male, v., Baniškis 54 o 45’01’’N - 25 o 23’52’’e, 17.08.1978, 

P. Ivinskis; 1 female, 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 10.08.1984, P. Ivinskis; 1 female, 

Kr., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 03.08.1993, P. Ivinskis; 2 females, Ut., 

vyžuonos 55 o 35’11’’N - 25 o 29’59’’e, 10.08.1993, v. Pacevičius; 2 males, Jrb., 

Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, P. Ivinskis; 2 males and 1 female, 

Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 2 males, Pn., Geležiai 

near Pukiškio lake 55 o 49’56’’N - 24 o 40’19’’e, 16.08.1995, P. Ivinskis; 1 male, Šv., 

Šarkiškės 55 o 02’03’’N - 25 o 37’31’’e, 04-11.07.1996, P. Ivinskis; 1 female, Šl., 

Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 28.08.1996, P. Ivinskis; 1 male, vr., Pamerkiai 

forest 54 o 18’49’’N - 24 o 42’48’’e, 27.20.1996, P. Ivinskis. 

Acleris shepherdana (Stephens, 1852) 


02.08.1994, P. Ivinskis. 

Acleris notana (donovan, 1806) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa Me57 Palopõhja 58°25’25’’N - 

26°15’e, 12.05.1996, J. luig. 

Acleris fimbriana (Thunberg, 1791) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 

02.08.1994, P. Ivinskis; 3 females, Šv., Šarkiškės 55 o 02’03’’N - 25 o 37’31’’e, 22- 

14.10.1996, P. Ivinskis. 

Tribe Cochylini 

Cochylimorpha straminea (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Tr., Kapciškės 54 o 36’09’’N - 24 o 45’33’’e, 

26.07.19946, P. Ivinskis; 1 female, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N -,22 o 29’07’’e, 

27.07.1994, leg. d. dapkus; 1 female, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 

02.08.1994, P. Ivinskis.

150 


Agapeta hamana (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, 

P. Ivinskis; 1 female, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 1994.06.13, leg. d. 

dapkus; 1 male, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 04.07.1997, P. Ivinskis. 

Agapeta zoegana (linnaeus, 1767) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 female, eSTONIa eK73 Saaremaa Sõrve, Sopi mv, 

23.07.1983, leg. J. luig. 

Eupoecilia angustana (Hübner, [1796-1799]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Ig., Simoniškis 55 o 23’14’’N - 26 o 01’27’’e, 

16.07.1975, P. Ivinskis; 1 male and 1 female, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 

27.07.1987, P. Ivinskis; 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 31.07.1987, P. 

Ivinskis; 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 16.07.1994, P. Ivinskis; 1 male, 

Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 17.07.1997, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 female, eSTONIa Me71 vaabina 57°51’N - 26°36’e, 08.07.1988, J. 

luig; 1 male, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 08.07.1991, J. luig. 

Aethes piercei Obraztsov, 1952 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 

26.06.1986, P. Ivinskis; 1 male, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, P. 

Ivinskis; 1 male, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 03.07.1997, P. Ivinskis. 

CoMMents. New record for the lithuanian fauna. 

Aethes moribundana (Staudinger, 1859) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Simoniškis 55 o 23’14’’N - 26 o 01’27’’e, 14.07.1975, 

P. Ivinskis; 1 female, Ut.., Minčia 55 o 28’31’’N - 25 o 58’54’’e, 15.07.1975, P. Ivinskis; 

2 males and 1 female, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, P. Ivinskis; 

1 male, Pn., Geležiai near Pukiškio lake 55 o 49’56’’N - 24 o 40’19’’e, 16.08.1995, 

P. Ivinskis; 1 male, Kd., Pavermenys 55 o 25’18’’N - 24 o 14’20’’e, 17.08.1995, P. 

Ivinskis; 1 male, Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 04.07.1997, P. Ivinskis. 


Aethes margaritana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Šv., Pabradė 54 o 58’59’’N - 25 o 46’19’’e, 

28.07.1975, P. Ivinskis without abdomen, Ig., antagavė 55 o 19’21’’N - 26 o 08’34’’e, 

29.06.1988, P. Ivinskis; 1 male, Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 11.07.1992, 

P. Ivinskis; 1 male, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 04.07.1997, P. Ivinskis; 

1 male, Šl., rekyvos forest 55 o 52’59’’N - 23 o 18’02’’e, 15.07.1998, P. Ivinskis. 

Aethes smeathmanniana (Fabricius, 1781) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male and 1 female, Ig., Simoniškis 55 o 23’14’’N - 

26 o 01’27’’e 14.07.1975, P. Ivinskis.


151 

Estonia: 1 male, eSTONIa Ne03 Põlva, rosma 58°2’30’’N - 27°4’40’’e, 12.06.1996, 

J. luig; 1 male, eSTONIa Me57 Palopõhja 58°25’25’’N - 26°15’e, 18.07.1996, J. 

luig. 

Aethes tesserana ([denis & Schiffermüller], 1775) 


28.05.1992 v. Pacevičius. 

Aethes rubigana (Treitschke, 1830) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, rs., Siručiai 55 o 26’40’’N - 23 o 19’45’’e, 

12.07.1975, P. Ivinskis; 1 female, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 07.08.1982, 

P. Ivinskis; 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 16.07.1994, P. Ivinskis; 1 

male, Šl., Paežeriai 55 o 56’59’’N - 22 o 48’14’’e, 16.07.1998, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 female, eSTONIa Fl50 Poanse 27.07.1986, J. luig; 1 male, eSTONIa 

FK49 SW - estonia, Puhtu, 29.05.1988, J. luig. 

Cochylidia rupicola (Curtis, 1834) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, vr., Pogarenda 53 o 56’11’’N - 24 o 28’45’’e, 

11.06.1978, P. Ivinskis. 

Cochylidia implicitana (Wocke, 1856) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 29.07.1991, 


females, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, P. Ivinskis; 8 males, 

Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 2 males, Kd., 

laukagalis peat bog 55 o 21’26’’N - 24 o 13’50’’e, 15.08.1995, P. Ivinskis; 2 males, 

Pn., Geležiai near Pukiškio lake 55 o 49’56’’N - 24 o 40’19’’e, 16.08.1995, P. Ivinskis. 

Cochylis flaviciliana (Westwood, 1854) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa lF67 Tallinn - SSW Saue, 20.07.1996, 

M. Kruus. 

Cochylis dubitana (Hübner, 1799) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Ut., 25.07.1981, P. Ivinskis; 1 female, Kaunas 

54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 31.07.1982, P. Ivinskis; 1 female, vilnius 54 o 41’55’’N - 

25 o 14’01’’e, 12.06.1986, P. Ivinskis; 1 male, Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 

13.07.1993, P. Ivinskis; 1 male, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 17.08.1997, 

P. Ivinskis. 

Eana incanana (Stephens, 1852) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 

02.08.1994, P. Ivinskis.

152 


Falseuncaria ruficiliana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kd., Pavermenys 55 o 25’18’’N - 24 o 14’20’’e, 

17.08.1995, P. Ivinskis. 

Tribe Cnephasiini 

Cnephasia stephensiana (doubleday, 1850) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male and 3 females, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N 

- 24 o 34’56’’e, 17.07.1997, P. Ivinskis; 5 males and 2 females, Pr., Stanuliškės 

54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 04.07.1997, P. Ivinskis; 3 males and 2 females, Šl., 

rekyvos forest 55 o 52’59’’N - 23 o 18’02’’e, 15.07.1998, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 female, eSTONIa Me45 lake võrtsjärv, Tamme 58°15’30’’N - 26°08’e, 

16.07.1989, J. luig; 1 male, eSTONIa Massiaru, 04.04.1990, J. luig; 1 male, 

eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 16.07.1991, J. luig. 

Cnephasia asseclana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 females, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 

23.07.1976, P. Ivinskis; 1 male and 1 female, vr., Marcinkonys 54 o 03’11’’N 

- 24 o 24’47’’e, 04.07.1994, P. Ivinskis; 1 male, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 

24 o 29’22’’e, 04.07.1997, P. Ivinskis. 

Cnephasia alticolana (Herrich-Schäffer, 1851) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 males, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 10.07.1982, 

P. Ivinskis; 1 female, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 24.07.1982, P. Ivinskis; 1 

female, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 29.07.1987, P. Ivinskis. 

Tribe Archipini 

Paramesia gnomana (Clerck, 1759) 


03.08.1994, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male and 1 female, eSTONIa Me45: lake võrtsjärv, Tamme 58°15’30’’N 

- 26°08’e, 11.07.1989, J. luig. 

Archips podanus (Scopoli, 1763) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, 

P. Ivinskis. 

Archips crataeganus (Hübner, [1796-99]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 

17.07.1997, P. Ivinskis.


Archips xylosteanus (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 

04.07.1997, P. Ivinskis. 

Choristoneura hebenstreitella (Müller, 1764) 

153 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 27.06.1981, 

P. Ivinskis; 1 female, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, P. Ivinskis; 2 

males, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 03.07.1997, P. Ivinskis. 

Ptycholomoides aeriferanus (Herrich-Schäffer, 1851) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: without abdomen, vr., Marcinkonys 54 o 03’11’’N - 

24 o 24’47’’e, 04.07.1994, P. Ivinskis. 

Pandemis cinnamomeana (Treitschke, 1830) 


P. Ivinskis. 

Pandemis corylana (Fabricius, 1794) 


03.08.1994, P. Ivinskis. 

Pandemis heparana ([denis & Schiffermüller], 1775) 


P. Ivinskis; 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 10.09.1988, P. Ivinskis; 

1 male, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 13.06.1989, P. Ivinskis; without 

abdomen, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, P. Ivinskis; 5 males, 

Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 1 male, Pr., 

Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 04.07.1997, P. Ivinskis; 1 female, Tr., 

Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 12.07.1997, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male, eSTONIa le57 Parnü, Tööstuse 38 (park; valgusele), 30.08.1996, 

a. linnik. 

Syndemis musculana (Hübner, [1796-99]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Šv., Šarkiškės 55 o 02’03’’N - 25 o 37’31’’e, 22- 

29.05.1995, P. Ivinskis. 

Lozotaenia cupidinana (Staudinger, 1859) 


03.08.1994, P. Ivinskis. 

CoMMents. New record for the lithuanian fauna.

154 


Aphelia paleana (Hübner, [1793]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, al., Žuvintas 54 o 27’06’’N - 23 o 37’22’’e, 

29.06.1982, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male, eSTONIa Me71 vaabina 57°51’N - 26°36’e, 08.07.1988, J. 

luig; 1 male, eSTONIa Fl50 Poanse, 12.06.1988, J. luig; eSTONIa Ne10 Hinsa, 

08.06.1989, J. luig; 2 males, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 

08.07.1991, J. luig; 1 male, eSTONIa lF48 Kloogaranna, ahtma, 20.06.1997, M. 

Kruus; 4 males, eSTONIa lF48 Kloogaranna, ahtma, 12.07.1997, M. Kruus. 

Dichelia histrionana (Frölich, 1828) 


P. Ivinskis; 1 male, Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 03.08.1993, P. Ivinskis; 

1 male and 3 females, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis. 

Clepsis spectrana (Treitschke, 1830) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 29.06.1983, 

P. Ivinskis. 

Adoxophyes orana (Fischer von röslerstamm, 1834) 


P. Ivinskis; 1 male, vr., Marcinkonys 54 o 03’11’’N - 24 o 24’47’’e, 04.07.1994, P. 

Ivinskis; 2 females, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 

2 males, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 03.07.1997, P. Ivinskis; 1 male, 

Šl., rekyvos forest 55 o 52’59’’N - 23 o 18’02’’e, 15.07.1998, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 08.07.1991, J. 

luig. 

Tribe Euliini 

Eulia ministrana (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, v., Pavilnys 54 o 40’22’’N - 25 o 21’09’’e, 

01.06.1989, P. Ivinskis. 

SUBFaMIlY OleTHreUTINae 

Tribe Bactrini 

Bactra furfurana (Haworth, [1811]) 


03.08.1993, P. Ivinskis.


Bactra lacteana Caradja, 1916 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Ig., antagavė 55 o 19’21’’N - 26 o 08’34’’e, 

29.06.1988, P. Ivinskis. 

Tribe Olethreutini 

Endothenia marginana (Haworth, [1811]) 

155 



male, Tr., Kapciškės 54 o 36’09’’N - 24 o 45’33’’e, 26.07.1994, P. Ivinskis; 1 male, Pr., 

Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 20.07.1997, P. Ivinskis. 

Endothenia quadrimaculana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, z., Tilžė 55 o 39’44’’N - 26 o 34’36’’e, 06.06.1984, 

P. Ivinskis; 1 male, Šl., Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 28.08.1996, P. 

Ivinskis. 

Endothenia ericetana (Humphreys & Westwood, 1845) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa Fl50 Poanse 28.07.1986, J. luig; 1 

female, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 16.07.1991, J. luig. 

Lobesia abscisana (doubleday, 1849) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 

03.08.1993, P. Ivinskis; 2 males, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, 

P. Ivinskis. 

Hedya salicella (linnaeus, 1758) 


P. Ivinskis; 1 male, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 14.07.1982, P. Ivinskis; 1 

male, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 15.07.1982, P. Ivinskis; 1 male, Kaunas 

54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 09.1988, P. Ivinskis; 1 male, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N 

- 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 1 female, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 

24 o 34’56’’e, 03.07.1997, P. Ivinskis. 

Hedya ochroleucana (Frölich, 1828) 


P. Ivinskis; 2 males, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 25.06.1988, P. Ivinskis; 1 

male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 03.09.1988, P. Ivinskis. 

Metendothenia atropunctana (zetterstedt, 1839) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, vr., Pogarenda 53 o 56’11’’N - 24 o 28’45’’e, 

11.06.1978, P. Ivinskis.

156 


Orthotaenia undulana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 males, vr., Pogarenda 53 o 56’11’’N - 24 o 28’45’’e, 

11.06.1978, P. Ivinskis;1 male, z., Tilžė 55 o 39’44’’N - 26 o 34’36’’e, 06.06.1984, 

P. Ivinskis. 

Pseudohermenias abietana (Fabricius, 1787) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 males, Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 

24.06.1994, P. Ivinskis. 

Piniphila bifasciana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, 

P. Ivinskis. 

Apotomis turbidana Hübner, [1825] 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, vr., Pamerkiai 54 o 18’49’’N - 24 o 42’48’’e, 

07.06.1989, P. Ivinskis; 1 male, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, 

P. Ivinskis; 4 males and 2 females, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, 

P. Ivinskis; 1 male, Šl., Parkulpis 56 o 03’24’’N - 23 o 31’11’’e, 13.08.1998, P. Ivinskis; 

1 male, B., Spalviškiai 56 o 18’33’’N - 24 o 56’22’’e, 14.08.1998, P. Ivinskis. 

Apotomis soroculana (zetterstedt, 1839) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Krš., Nida 55 o 18’36’’N - 21 o 00’14’’e, 27.08.1976, 

P. Ivinskis; 2 males, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 03.07.1997, P. 

Ivinskis. 

Apotomis betuletana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 males, Šl., Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 

28.08.1996, P. Ivinskis. 

Olethreutes arcuellus (Clerck, 1759) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, v., N. verkiai 54 o 46’07’’N - 25 o 20’15’’e, 

07.06.1982, P. Ivinskis. 

Celypha rufana (Scopoli,1763) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 female, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 

3-26.07.1991, J. luig. 

Celypha striana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 3 males, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 

16.07.1991, J. luig.


Celypha cespitana (Hübner, [1814-17]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male and 1 female, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 

19.06.1986, P. Ivinskis. 

Celypha tiedemanniana (zeller, 1845) 

157 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male and 1 female, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 

15.07.1982, P. Ivinskis; 2 males, M., Suginčiai 55 o 20’02’’N - 25 o 31’46’’e, 

02.07.1992, v. Pacevičius. 

Celypha lacunana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, al., Žuvintas 54 o 27’06’’N - 23 o 37’22’’e, 

20.05.1975, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male, eSTONIa Saaremaa, Kaali, 30.v.1990, luig; 1 male, eSTONIa 

Saaremaa, lihulinna, 02.06.1990, P. luig; 7 males and 5 females, eSTONIa Me60 

lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 3-15-16-18-19-23-24-26.07.1991, J. luig; 1 female, 

eSTONIa eK66 Saaremaa Isl. viidumäe State. Nat. res., 17.07.1990, J. luig; 1 

female, eSTONIa le57 Pärnu, 16.06.1992, P. Tarlap. 

Celypha rivulana (Scopoli, 1763) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, v., Paneriai 54 o 37’40’’N - 25 o 04’52’’e, 

03.07.1981, P. Ivinskis; 1 male, Pn., raguva 55 o 33’45’’N - 24 o 37’39’’e, 23.07.1981, 


male, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 4 males, Tr., 

Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 03.07.1997, P. Ivinskis; 1 male, Pr., Stanuliškės 


Estonia: eSTONIa MF49 Palmse 59°31’N - 25°59’e, 10.08.1996, M. Kruus. 

Celypha aurofasciana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 3 males and 1 female, eSTONIa Me71 vaabina 57°51’N 

- 26°36’e, 11.07.1988, J. luig; 1 male, eSTONIa Ne03 Põlva, rosma 58°2’30’’N 

- 27°4’40’’e, 01.08.1995, J. luig. 

Phiaris umbrosana (Freyer, 1842) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, vr., Musteika 53 o 57’24’’N - 24 o 21’49’’e, 

09.07.1975, P. Ivinskis; 1 female, vr., Musteika 53 o 57’24’’N - 24 o 21’49’’e, 

12.06.1978, P. Ivinskis. 

Phiaris septentrionana (Curtis, 1835) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, vr., Jogailos hill 53 o 59’37’’N - 24 o 26’10’’e, 

08.07.1975, P. Ivinskis; 1 female, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, 

P. Ivinskis; 2 males, vr., Marcinkonys 54 o 03’11’’N - 24 o 24’47’’e, 04-05.07.1994, P. 

Ivinskis; 1 male, Tr., Kapciškės 54 o 36’09’’N - 24 o 45’33’’e, 26.07.1994, P. Ivinskis.

158 


Phiaris micana (denis & Schiffermüller, 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, vr., Musteika 53 o 57’24’’N - 24 o 21’49’’e, 

09.07.1975, P. Ivinskis; 2 males, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 13-14.07.1982, 

P. Ivinskis; 2 males, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 13.06.1989, P. Ivinskis. 

Estonia: 2 males, eSTONIa Me77 Tartu, vorbuse 58°25’N - 26°38’e, 01.07.1996, 

J. luig. 

Phiaris stibiana (Guenée, 1845) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 1981. 

vIII.11, P. Ivinskis; 1 male, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 04.07.1997, 

P. Ivinskis; 1 male and 3 females, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, 

P. Ivinskis. 


Tribe Enarmoniini 

Ancylis laetana (Fabricius, 1775) 


01.06.1989, P. Ivinskis. 

Ancylis unculana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 24.06.1975 

P. Ivinskis; 1 male, v., N. verkiai 54 o 46’07’’N - 25 o 20’15’’e, 07.06.1982, P. Ivinskis; 

1 male, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 13.06.1989, P. Ivinskis; 1 male, 

Šv., Šarkiškės 55 o 02’03’’N - 25 o 37’31’’e, 22-29.05.1995, P. Ivinskis; 2 males, Tr., 


Estonia: 3 males, eSTONIa Fl50 Poanse, 13-17-29.07.1986, J. luig; 1 male, 

eSTONIa Me71 vaabina 57°51’N - 26°36’e, 17.07.1988, J. luig. 

Ancylis apicella ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 3 males, eSTONIa Fl50 Poanse, 28-29.08.1986, J. luig. 

Ancylis badiana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Krt., Kalno Grikštai 55 o 21’30’’N - 21 o 23’59’’e, 

27.08.1996, P. Ivinskis. 

Ancylis achatana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Ig., antagavė 55 o 19’21’’N - 26 o 08’34’’e, 

29.06.1988, P. Ivinskis.


Ancylis mitterbacheriana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, v., Paneriai 54 o 37’40’’N - 25 o 04’52’’e, 

03.06.1989, P. Ivinskis. 

Pseudophiaris sappadana (della Beffa & rocca, 1937) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 

02.06.1989, P. Ivinskis. 

CoMMents. New record for lithuanian fauna. 

Tribe Eucosmini 

Rhopobota stagnana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

159 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, rs., Siručiai 55 o 26’40’’N - 23 o 19’45’’e, 

12.08.1975, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male, eSTONIa Me71 vaabina 57°51’N - 26°36’e, 25.07.1988, J. luig; 1 

male, eSTONIa FK49 SW-estonia, Puhtu, 06.08.1988, J. luig; 4 males, eSTONIa 

Me45: lake võrtsjärv, Tamme 58°15’30’’N - 26°08’e, 9-11-15.07.1989, J. luig; 1 

male, eSTONIa Ne21 Piusa rlw. St 57°50’65’’W - 27°28’ek 21.07.1989, J. luig. 

Spilonota ocellana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 2 males, eSTONIa Me86 Tartu, Kungla 9 (aed; drl 

- 250w), 01.08.1994, J. luig; 1 male, eSTONIa Ne03 Põlva, rosma 58°2’30’’N 

- 27°4’40’’e, 06.1996, J. luig. 

Epinotia caprana (Fabricius, 1798) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Šl., Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 

28.08.1996, P. Ivinskis. 

Epinotia trigonella (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Krt., Kalno Grikštai 55 o 21’30’’N - 21 o 23’59’’e, 

27.08.1996, P. Ivinskis; 4 males Šl., Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 

28.08.1996, P. Ivinskis. 

Epinotia brunnichana (linnaeus, 1767) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kd., Pavermenys 55 o 25’18’’N - 24 o 14’20’’e, 

17.08.1995, P. Ivinskis; 1 male, B., Spalviškiai 56 o 18’33’’N - 24 o 56’22’’e, 

14.08.1998, P. Ivinskis. 

Epinotia maculana (Fabricius, 1775) 


02.08.1994, P. Ivinskis; 1 male, Krt., Kalno Grikštai 55 o 21’30’’N - 21 o 23’59’’e, 

27.08.1996, P. Ivinskis.

160 


Epinotia solandriana (linnaeus, 1758) 


P. Ivinskis; 1 male, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 25.07.1994, leg. d. dapkus; 

1 female, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, P. Ivinskis; 1 

male and 1 female, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 

1 male, Šl., Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 28.07.1996, P. Ivinskis; 1 male 

and 1 female, Krt., Kalno Grikštai 55 o 21’30’’N - 21 o 23’59’’e, 27.08.1996, P. Ivinskis. 

Epinotia demarniana (Fischer von röslerstamm, 1839) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: without abdomen, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 

02.06.1989, P. Ivinskis. 

Epinotia tetraquetrana (Haworth, [1811]) 


01.06.1989, P. Ivinskis; 1 male, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e 02.06.1989, 

P. Ivinskis. 

Epinotia ramella (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined: Lithuania: 1 female, Šl., Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 

28.08.1996, P. Ivinskis. 

Epinotia tenerana ([denis & Schiffermüller], 1775) 


P. Ivinskis; 1 female, lietuva 01.09.1988, P. Ivinskis; 1 female, Kd., laukagalis peat 

bog 55 o 21’26’’N - 24 o 13’50’’e, 15.08.1995, P. Ivinskis. 

Epinotia tedella (Clerck, 1759) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 

04.07.1997, P. Ivinskis. 

Epinotia nisella (Clerck, 1759) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, v., Pavilnys 54 o 40’22’’N - 25 o 21’09’’e, 

13.08.1979, P. Ivinskis; 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 25.06.1985, 

P. Ivinskis; 1 female, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 26.08.1988, P. Ivinskis; 

1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 03.08.1993, P. Ivinskis; 1 female, Pn., 

Geležiai near Pukiškio lake 55 o 49’56’’N - 24 o 40’19’’e, 16.08.1995, P. Ivinskis. 

Zeiraphera ratzeburgiana (Saxesen, 1840) 


P. Ivinskis; 1 male, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 19.07.1994, leg. d. 

dapkus.


Zeiraphera isertana (Fabricius, 1794) 

161 


P. Ivinskis; 1 female, M., Kazokai 55 o 08’14’’N - 25 o 23’30’’e, 26.05.1992, v. 

Pacevičius; 1 male, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, P. Ivinskis; 

3 females, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 1 female, 

Ut., rūgšteliškės 55 o 27’44’’N - 26 o 00’20’’e, 10-17.09.1996, P. Ivinskis. 

Estonia: 2 females, eSTONIa Fl50 Poanse 8-17.08.1986, J. luig; 1 female, eSTO- 

NIa le43 Kabli, 11.08.1988, J. luig. 

Eucosma cana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Ig., Simoniškis 55 o 23’14’’N - 26 o 01’27’’e, 

14.07.1975, P. Ivinskis; 1 male, Krš., Nida 55 o 18’36’’N - 21 o 00’14’’e, 20.07.1975, 

P. Ivinskis; 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 24.07.1982, P. Ivinskis; 

2 males, Ig., antagavė 55 o 19’21’’N - 26 o 08’34’’e, 29.06.1988, P. Ivinskis; 1 female, 

Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 03.08.1993, P. Ivinskis; 2 males, 

Tr., Kapciškės 54 o 36’09’’N - 24 o 45’33’’e, 26.07.1994, P. Ivinskis; 1 male, Šl., 

Minkštakiai 56 o 01’05’’N - 23 o 04’45’’e, 28.08.1996, P. Ivinskis; without abdomen, 

Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 03.07.1997, P. Ivinskis; without abdomen, 

Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 04.07.1997, P. Ivinskis; 1 male, Šl., 

Paežeriai 55 o 56’59’’N - 22 o 48’14’’e, 16.07.1998, P. Ivinskis. 

Eucosma hohenwartiana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, vr., Puvočiai 54 o 06’47’’N - 24 o 17’59’’e, 1979. 

vII.13, P. Ivinskis. 

Eucosma scutana (Constant, 1863) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 males, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 

04.07.1997, P. Ivinskis. 


Eucosma conterminana (Guenée, 1845) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 26.07.1977, 

P. Ivinskis. 

Eucosma aspidiscana (Hübner, [1814-17]) 


03.08.1993, P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male and 1 female, eSTONIa eK66 Saaremaa Isl. viidumäe State. Nat. 

res. 28-30.04.1990, J. luig. 

Eucosma aemulana (Schläger, 1849) 


P. Ivinskis.

162 


Eucosma metzneriana (Treitschke, 1830) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e 22.07.1975, 

P. Ivinskis; 1 male, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e 13.07.1982, P. Ivinskis; 1 

male, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e 14.07.1982, P. Ivinskis; without abdomen, 

vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e 15.07.1982, P. Ivinskis; 1 male, Trg., 

eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e 21.07.1994, leg. d. dapkus; 1 male, Trg., eičiai 

55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e 03.08.1994, P. Ivinskis; 2 males, Pr., Stanuliškės 

54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e 14.07.1997, P. Ivinskis. 

Eucosma campoliliana ([denis & Schiffermüller], 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 female, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e 21.06.1990, 

P. Ivinskis; 1 male, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e 04.07.1997, P. 

Ivinskis. 

Eucosma pupillana (Clerck, 1759) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 2 males, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e 02.08.1982, 

P. Ivinskis. 

Gypsonoma dealbana (Frölich, 1828) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e 29.07.1987, 

P. Ivinskis;1 male, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 13.06.1989, P. Ivinskis; 

1 male, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, P. Ivinskis; 2 males and 

2 females, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis; 1 male, 

Šv., Šarkiškės 55 o 02’03’’N - 25 o 37’31’’e, 22-29.05.1995, P. Ivinskis; 1 male, Tr., 


Epiblema foenella (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa le53 Massiaru, 04.07.1990, J. luig. 

Epiblema grandaevana ([lienig] & zeller, 1846) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 

29.07.1991, P. Ivinskis. 

Notocelia cynosbatella (linnaeus, 1758) 


01.06.1989, P. Ivinskis; 1 male, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 13.06.1989, 

P. Ivinskis. 

Estonia: 1 female, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 08.07.1991, J. 

luig. 

Notocelia uddmanniana (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 15.07.1982, 

P. Ivinskis; 1 male, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, P. Ivinskis.


163 

Notocelia roborana (denis & Schiffermüller, 1775) 


P. Ivinskis; 1 male and 1 female, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, 

P. Ivinskis; Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis. 

Notocelia incarnatana (Hübner, [1799-1800]) 

MAteriAl exAMined. litHuAniA: 2 MAles, Jrb., kAlviAi 55o04’20’’n - 23o21’22’’e, 

02.08.1994, P. Ivinskis. 

Retinia resinella (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, v., Šilėnai 54 o 45’05’’N - 25 o 24’15’’e, 24.04.1974 

P. Ivinskis. 

Rhyacionia pinicolana (doubleday, 1849) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, v., Šilėnai 54 o 45’05’’N - 25 o 24’15’’e, 09.06.1975, 


male, vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 17.06.1986, P. Ivinskis; 2 males and 4 

females, l., rūda 54 o 07’00’’N - 23 o 41’23’’e, 21.06.1990, P. Ivinskis; 1 female, 

vr., Marcinkonys 54 o 03’11’’N - 24 o 24’47’’e, 04.07.1994, P. Ivinskis; 1 male, Tr., 

Kapciškės 54 o 36’09’’N - 24 o 45’33’’e, 26.07.1994, P. Ivinskis; 1 female, Jrb., Kalviai 


Rhyacionia miniatana (Staudinger, 1871) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, v., verkiai 54 o 45’55’’N - 25 o 18’02’’e, 

02.06.1989, P. Ivinskis. 


Tribe Grapholitini 

Cydia pomonella (linnaeus, 1758) 


P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male, eSTONIa eK 98 Saaremaa Island, Karja 28.06.1992, P. Tarlap; 1 

male, eSTONIa Me77 Tartu, vorbuse 58°25’N - 26°38’e, 01.07.1996, J. luig. 

Cydia triangulella (Goeze, 1783) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male and 2 females, Trg., eičiai 55 o 09’39’’N - 

22 o 29’07’’e, 03.08.1994, P. Ivinskis. 

Lathronympha strigana (Fabricius, 1775) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: Pr., Stanuliškės 54 o 32’39’’N - 24 o 29’22’’e, 02.08.1994, 

P. Ivinskis.

164 


Estonia: 3 males, eSTONIa Fl50 Poanse 29.06.1986 - 17.07.1986 - 02.08.1986, J. 

luig; 1 male, eSTONIa Me60 lüllemäe 57°45’N - 26°22’e, 5-8.07.1991, J. luig; 

1 male, eSTONIa eK98 Saaremaa Island, Karja 28.06.1992, P. Tarlap; 1 male, 

eSTONIa Ne03 Põlva, rosma 58°2’30’’N - 27°4’40’’e, 12.06.1996, J. luig; 1 

male, eSTONIa lF48 Kloogaranna, ahtma, 06.07.1996, M. Kruus. 

Grapholita internana (Guenée, 1845) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa eK66 Saaremaa Isl. viidumäe State. 

Nat. res., 30.04.1990, J. luig. 

Grapholita funebrana Treitschke, 1835) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa Me86 Tartu, 05.06.1984, J. luig. 

Pammene obscurana (Stephens, 1834) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa Me77 Tartu, vorbuse 58°25’N - 

26°38’e, 09.07.1993, J. luig. 

Dichrorampha acuminatana ([lienig] & zeller, 1846) 

MAteriAl exAMined. Estonia: 1 male, eSTONIa Me71 vaabina 57°51’N - 26°36’e, 

25.07.1988, J. luig; 

Dichrorampha simpliciana (Haworth, [1811]) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Krt., Šventoji 56 o 01’47’’N - 21 o 06’31’’e, 

29.07.1991, P. Ivinskis; 2 males, Jrb., Kalviai 55 o 04’20’’N - 23 o 21’22’’e, 02.08.1994, 

P. Ivinskis. 

Estonia: 1 male, eSTONIa Me45: lake võrtsjärv, Tamme 58°15’30’’N - 26°08’e, 

11.07.1989, J. luig. 

Dichrorampha vancouverana Mcdunnough, 1935 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 female, Tr., Tamošava 54 o 35’47’’N - 24 o 34’56’’e, 

24.07.1997, P. Ivinskis. 


Dichrorampha alpinana (Treitschke, 1830) 


P. Ivinskis; 1 male vilnius 54 o 41’55’’N - 25 o 14’01’’e, 26.06.1982, P. Ivinskis; 2 

males Šl., rekčiai 56 o 04’49’’N - 22 o 53’14’’e 11.08.1998, P. Ivinskis. 

Dichrorampha petiverella (linnaeus, 1758) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Ig., Šakarva 55 o 18’32’’N - 26 o 03’11’’e, 

23.06.1975, P. Ivinskis; 1 male, vr., raigardas 53 o 56’24’’N - 23 o 58’47’’e, 09.07.1975, 

P. Ivinskis; 1 female, rs., Siručiai 55 o 26’40’’N - 23 o 19’45’’e, 13.07.1975, P. Ivinskis.


Dichrorampha obscuratana (Wolff, 1955) 

MAteriAl exAMined. Lithuania: 1 male, Kaunas 54 o 56’12’’N - 23 o 52’55’’e, 07.1975., 

P. Ivinskis; 1 male, Krš., Nida 55 o 18’36’’N - 21 o 00’14’’e, 13.07.1976, P. Ivinskis. 



165 

We wish to express our sincere thanks to d. dapkus (vilnius, lithuania), M. Kruus 

(Tallin, estonia), a. linnik (Tallinn, estonia), J. luig (Tartu, estonia), v. Pacevičius 

(vilnius, lithuania) and P. Tarlap (Harjumaa, estonia) for providing the specimens. 

reFereNCeS 

AArvik, l.e., 2004 - Fauna europaea: Tortricidae. In: Karsholt, O. & Nieukerken, e.J. van (eds.) 

Fauna europaea: lepidoptera, Moths. - Fauna europaea version 1.1, http://www.faunaeur.org 

ivinskis P., 2004 - lepidoptera of lithuania. annotated catalogue. - Institute of ecology of vilnius 

University, vilnius: 125-161. 

Jürivete u., ÕunAP e., 2008 - estonian lepidoptera. Catalogue. - Kirjastaja Publisher, Tallinn: 

49-62. 

kArsHolt o., rAzowski J., 1996 - The lepidoptera of europe. a distributional Checklist. - apollo 

Books, Stenstrup, denmark, 130-157. 

rAzowski J., 2002 - Tortricidae of europe. volume 1. Tortricinae and Chidanotinae. - Frantisek 

Slamka, Bratislava: 1-247. 

rAzowski J., 2003 - Tortricidae of europe. volume 1. Olethreutinae. - Frantisek Slamka, Bratislava: 

1-301. 

treMAterrA P., 2003 - Catalogo dei Lepidoptera Tortricidae della fauna italiana. - Boll. zool. 

agr. Bachic., Ser. II, 35 (suppl. 1): 1-270. 

ProF. PAsquAle treMAterrA - dipartimento di Scienze animali, vegetali e dell’ambiente, Università 

degli Studi del Molise, via de Sanctis, I-86100 Campobasso (Italy). e-mail: trema@ 

unimol.it 

dott. giusePPe sPinA - dipartimento di Scienze animali, vegetali e dell’ambiente, Università 

degli Studi del Molise, via de Sanctis, I-86100 Campobasso (Italy). 

dr. PovilAs ivinskis - Institute of ecology of vilnius University, akademijos str. 2., lT-08412 

vilnius-21 (lithuania). 

accepted 23 th October 2009



K. zerGUINe, B. SaMraOUI, B. rOSSarO 


A survey of Chironomids from seasonal ponds of Numidia, northeastern Algeria 

Abstract - In recent years, much progress has been made in Chironomid (diptera) 

research in the Mediterranean area. a total of 35 species has recently been collected 

in 20 ponds located in Numidia, northeastern algeria with 25 species new to the 

algerian fauna. Most species found are widespread in the Palaearctic. Polypedilum 

nubifer and Tanytarsus formosanus are Panpaleotropical, the former has expanded 

its range in europe and recently in the Nearctic; Paratanytarsus mediterraneus is 

a Mediterranean species. 

Riassunto - le ricerche sui Chironomidi (diptera) dell’area mediterranea hanno 

fatto molti progressi in questi ultimi anni. In 20 pozze temporanee situate nel nord 

est dell’algeria in Numidia, sono state raccolte recentemente 35 specie, delle quali 

25 risultano nuove per la fauna algerina. la maggior parte delle specie è diffusa nella 

regione Paleartica. Polypedilum nubifer e Tanytarsus formosanus provengono dalla 

regione Panpaleotropica, la prima specie ha esteso il suo areale di distribuzione in 

europa e recentemente anche nella regione Neartica, Paratanytarsus mediterraneus 

è specie caratteristica dell’area Mediterranea. 

Key words: algeria, Chironomidae, Mediterranean area, new records 

INTrOdUCTION 

Chironomid research in the Mediterranean region has been very active in the last 

years, the number of species known to occur in the Mediterranean countries (South- 

France, Spain, Portugal, Italy, Greece, Turkey, Syria, lebanon, Israel, Tunisia, algeria 

and Morocco) has gone up steeply. Information was very scant before the publication 

of a list of the species known from the Palaearctic (reiss, 1977); in this paper a list of 

species endemic to the Mediterranean region was provided. Thereafter, the Northern 

Mediterranean side (Spain, France, Italy, and Greece) was very intensively studied but, 

recently, many contributions from the Southern Mediterranean side emerged. a review 

of the fauna from the Mediterranean region (laville & reiss, 1992) recorded the presence 

of 97 species but, in this compilation, species from east Turkey (Caspers & reiss, 

1989) and Italian alps (rossaro, 1988) were also included. 

In the Mediterranean region, according to lattin (1867), we can distinguish two

168 


zoogeo-graphical subregions: the Western atlanto-Mediterranean subregion including 

S-France, Spain, Portugal, North africa, Italy and the eastern or Ponto-Mediterranean 

subregion also named Province of levant including Yugoslavia, Greece, Turkey, Syria, 

lebanon, Israel, Ne-lybia, N-egypt. For chironomids of the Mediterranean fauna a 

differentiation into Circum- and West-Mediterranean subgroups is not yet possible. The 

afrotropical species reach the Mediterranean region chiefly by the Nile valley. Nevertheless, 

some apparently relict afrotropic species in the South of Morocco may suggest a 

West-african progression towards the Mediterranean. likewise, Numidia is known to be 

an afrotropical relict pocket (Samraoui et al. 1993; 1998) with a distinct dispersal route 

linking the afrotropical region to the Palaearctic. The Syrian-east african rift valley 

may also be considered as a dispersal path for West Palaearctic, and especially Oriental 

chironomids, into the afrotropic region. 

Twenty nine species with an afrotropical distribution (laville & reiss, 1992) 

reaching various parts of the Mediterranean area have so far been reported: 18 species 

characteristic of the eastern part, and 11 species of the Western part of the Mediterranean 

area. Seven species with a Panpalaeotropical distribution were also reported in the 

Mediterranean region (laville & reiss, 1992). 

recent captures in several oueds (water courses with very irregular hydrologic regime) 

in Kabylie du djurdjura, northern algeria (Moubayed et al., 2007) generated a list 

of 87 chironomid species from this area: 8 belonged to Tanypodinae, 3 to diamesinae, 

57 to Orthocladiinae and 19 to Chironominae. 10 species were undescribed. a total of 

53 species were new records for algeria, 25 of which being also new records for North 

africa. The present research is a further contribution to the knowledge of algerian Chironomids, 

focusing on characteristic North african habitats: temporary ponds, and, by 

extension, to the Mediterranean fauna. 

SaMPlING area aNd MeTHOdS 

The 26 sampled ponds are part of an on-going monitoring program which started 

in 1996. The specimens examined in this study were collected during the hydrological 

cycle of 2007/2008, in winter above all, these ponds drying up in summer. 

The climate of Numidia, north-eastern algeria, is typically Mediterranean with a dry 

and hot summer and rainfall concentrated in the winter months. The sites sampled are 

seasonal ponds all located in Numidia (Table 1, Fig. 1, Fig. 2. They have a wide range 

of salinity (0.1-10 mScm -1 ), water depth, hydroperiod. They also differ in the presence/ 

absence of fish and in the nature and extent of vegetation they host. details of these 

temporary ponds were given elsewhere (Samraoui, 2002). 

The list of species was based on identifications of adult males, pupal exuviae, and 

larvae; adult males were captured with a butterfly or a dip net, pupal exuviae with a 

Brundin (1966) net and larvae with a kick sample. Quantitative samples were not collected 

because of the difficulty to catch in a measurable area, so only qualitative samples 

are available.

Table 1 - List of the sampled sites. 

K. zerguine et al.: Survey of Chironomids of Numidia 

Station num Station Geographic coordinates 

1 Feid1-Feid4 36° 43.970’ N, 8° 01.739' e 

2 Frênes 36° 46.761’ N, 8° 16.066' e 

3 Messida 36° 48.769' N; 8° 26.611' e 

4 Gauthier 1-4 36° 50.243' N, 8° 26.611' e 

5 Fedjoudj 36° 51.652' N, 8° 15.065' e 

6 Gérard 36° 50.594' N, 8° 09.587' e 

7 Isoetes 36° 50.663' N, 8° 08.888' e 

8 Berrihane ecole 36° 50.469' N, 8° 08.089' e 

9 Berrihane Sud 36° 50.067' N, 8° 06.680' e 

10 Hrib 36° 50.110' N, 8° 06.680' e 

11 Tamaris 36° 51.065' N, 8° 06.010' e 

12 Carrière 36° 50.875' N, 8° 04.477' e 

13 Mafragh 36° 50.440' N, 7° 56.875' e 

14 Sangliers 36° 50.248' N, 7° 56.754' e 

15 Boukhadra 36° 52.807' N, 7° 44.382' e 

16 ruppia 36° 55.003' N, 8° 20.620' e 

17 Mare lac Bleu 36° 54.701' N, 8° 20.000' e 

18 elFrines 36° 51.149' N, 8° 04.603' e 

19 Salines 36° 50.034' N, 7° 47.460' e 

20 Butomes 36° 50.007' N, 8° 06.010' e 

169 

Macroinvertebrate samples were preserved in 5% formaldehyde. Species identification 

required the preparation of permanent slides. The preparation follows Wirth & 

Marston (1968). 

The key to Palaearctic genera (Wiederholm, 1983; 1986; 1989) and the key to Italian 

species (Ferrarese & rossaro, 1981; rossaro, 1982; Ferrarese, 1983; Nocentini, 

1985), the key to Palaearctic pupae (langton, 1991; langton & Wisser, 2003) and more 

specialized literature were used to identify genera and species. 

reSUlTS 

Most of the species captured are widespread in the Palaearctic. They include 9 

Tanypodinae, 11 Orthocladiinae, 5 Tanytarsini, 10 Chironomini. The ponds sampled are 

lentic water, so the high proportion of Chironomini is well explained, but Orthocladiinae 

were also well represented; Cricotopus (Isocladius) sylvestris and C. (I.) trifasciatus 

were very abundant and present in several ponds, the genus Psectrocladius was also 

very common and present with 4 species (Table 2).

170 


Fig. 1 - Map of algeria with a close-up of Numidia. 

at present 126 species of Chironomids are known to occur from algeria; 11 species 

were collected before 1992 (Moubayed et al., 1992; laville & reiss, 1992), 85 species 

were added thanks to captures between 1993 and 2001 (Moubayed et al., 2007); 25 

species new to the algerian fauna were added in the present investigation; among them 

a species, possibly new to science, was captured as adult male, it is near to P. mediterraneus 

(reiss & Säwedal, 1981). Five other taxa, determined to genus being based on 

larval material only, were also captured, of them three species (Bryophaenocladius sp., 

Cladotanytarsus sp., Glyptotendipes sp.) belong to genera new for algeria, two other


Fig. 2 - Map of the study sites within Numidia, northeast algeria 

Table 2 - list of recorded species (adult males and pupal exuviae) with numbers referring to sites 

(Table 1). When only larvae were available the identifications are to genus (*) new to Algeria. 

TANYPODINAE 

TANYPODINI 

Tanypus punctipennis (Meigen, 1818): (*) 17, 19, 20 

CLINOTANYPINI 

Clinotanypus nervosus Kieffer, 1912: (*) 8 

Psectrotanypus varius (Fabricius, 1787): (*) 3, 6, 8, 17 

PROCLADINI 

Procladius choreus (Meigen, 1804): (*) 2, 3, 5, 8, 10, 13, 15, 17, 19, 20 

PENTANEURINI 

Ablabesmyia phatta (egger, 1863): (*) 3, 14, 16, 20 

Larsia atrocincta Fittkau, 1962: (*) 6,17 

Natarsia punctata Fittkau, 1962: (*)17 

Xenopelopia falcigera (Kieffer, 1912): (*) 1, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 20 

Zavrelimyia hirtimana (Kieffer, 1918): (*) 1, 6 

ORTHOCLADIINI 

Cricotopus flavocinctus (Kieffer, 1924): 2, 3, 8, 20 

Cricotopus trifasciatus (Meigen in Panzer, 1813): (*) 8, 19, 20 

Cricotopus sylvestris (Fabricius, 1974): 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20 

Psectrocladius brehmi Kieffer, 1923: (*) 12 

Psectrocladius dilatatus (van der Wulp, 1858): (*) 8 

Psectrocladius platypus (edwards, 1929): (*) 5, 6, 8, 12, 13, 14, 15, 17, 20 

Psectrocladius sordidellus (zetterstedt, 1838): (*) 2, 3, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 20 

METRIOCNEMINI 

Bryophaenocladius sp. Thienemann, a. & Harnisch, 1934: 19 

Camptocladius stercorarius (de Geer, 1776): (*)19 

Limnophyes minimus (Meigen, 1818): (*) 6, 8, 13, 15, 20 

Corynoneura scutellata, Winnertz, 1846: 2, 5, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20 

171

172 


TANYTARSINI 

Cladotanytarsus sp. Kieffer, 1921: 5 

Paratanytarsus mediterraneus, reiss, F. & Sawedal, 1981: 2, 3, 4, 5, 6, 12, 14, 15, 17, 19, 20 

Paratanytarsus near mediterraneus, n. sp. (?):(*)17, 20 

Tanytarsus fimbriatus, reiss, F. & Fittkau, 1971: (*) 2 

Tanytarsus formosanus Kieffer (1912) (=T. horni, Goetghebuer, 1934): (*) 3, 14, 19, 

CHIRONOMINI 

Chironomus plumosus (linnæus, 1758): (*) 1, 2, 13, 14, 16, 17 

Chironomus riparius, Meigen, 1804: 2, 8, 13, 14, 15, 19, 20 

Dicrotendipes sp. Kieffer, 1913: 13, 15 

Einfeldia pagana (Meigen, 1838): (*) 12, 14,20 

Endochironomus tendens (Fabricius, 1775): (*) 1, 2, 12, 17 

Glyptotendipes sp., Kieffer, 1913: (*) 12 

Kiefferulus tendipediformis (Goetghebuer, 1921): (*) 1 

Parachironomus monochromus lenz, F., 1921:(*) 1,12, 17 

Polypedilum sp. Kieffer, 1912: 2 

Polypedilum nubifer (Skuse, 1889): (*) 19 

species (Polypedilum sp., Dicrotendipes sp.) belong to genera already captured in the 

country (Table 2). Other 5 species captured in the present investigation (C. flavocinctus, 

C. trifasciatus, C. scutellata, P. mediterraneus, C. riparius) were already known to occur 

from algeria (Moubayed et al., 2007). Two Panpaleotropical species (T. formosanus and 

P. nubifer) were also captured, the latter having recently invaded the Nearctic region 

also (Jacobsen & Perry, 2007). 

dISCUSSION 

despite the low species number captured (35) the number of species new to algeria 

is high (25), corresponding to 71 % of the species found, this number is still higher if 

the 5 species determined to genus are considered. This emphasizes that the knowledge 

of the algerian fauna is still very incomplete. Temporary ponds are an important feature 

of the North african landscape and are expected to host an original fauna with probably 

many endemic species adapted to the dynamics of the local ecosystems. Furthermore 

other distinct habitats like shallow lakes, brackish marshes, dune slacks (important refuge 

areas for many rare afrotropical relict species) and seasonal wadi deserve attention and 

these are expected to yield even more species. 


We are much indebted to dr. reiss (†), zoologische Staatssammlung, Munchen, and 

to Prof. Saether, zoologic Museum, Bergen, for having examined species. 

The research was funded in part by Italian Murst PrIN 2006-2008: “Taxonomy, 

ecology, Biogeography of diptera Chironomidae” and by the algerian Ministère de


l’enseignement Supérieur et de la recherche Scientifique (projets CNePrU) and dSFP, 

King Saud University, KSa. 

reFereNCeS 

173 

brundin l., 1966 - Transantarctic relationships and their significance, as evidenced by Chironomid 

midges. - Kungl. Sv. Vetenskapsakad. Handl. 11: 1-472. 

CAsPers n. & reiss F., 1989 - die Chironomiden der Turkey. Teil I: Podonominae, diamesinae, 

Prodiamesinae, Orthocladiinae (diptera, Nematocera, Chironomidae). -Entomofauna, Zeitschrift 

für Entomologie 10: 105-160. 

FerrArese u. & rossAro b., 1981 - Chironomidi, 1 (diptera, Chironomidae: Generalità, diamesinae, 

Prodiamesinae). Guide per il riconoscimento delle specie animali delle acque interne 

italiane. - CNR AQ/1/129 12: 1-97. 

FerrArese u., 1983: Chironomidi, 3 (diptera, Chironomidae: Tanypodinae). Guide per il riconoscimento 

delle specie animali delle acque interne italiane. - CNr aQ/1/204 26: 1-67. 

JACobsen r. e. & Perry s.A., 2007 - Polypedilum nubifer, a chironomid midge (diptera: Chironomidae) 

new to Florida that has nuisance potential. - Florida Entomologist 90: 264-267. 

lAttin g., 1867 - Grundriss der zoogeographie G. Fisher, Jena. 

lAville H. & reiss F., 1992 - The Chironomid Fauna of The Mediterranean region reviewed. - 

Netherlands Journal of Aquatic Ecology 26: 239-245. 

lAngton P.H., 1991 - a key to pupal exuviae of the west Palaearctic Chironomidae. Privately 

published: Huntingdon, PE 17 1YH, England, 386 pp. 

langton P.H. & visser H., 2003 - Chironomidae exuviae. a key to pupal exuviae of the west 

Palaearctic region. Amsterdam : Biodiversity Center of ETI. 

MoubAyed J., Ait-Mouloud s. & lounACi A., 1992 - les Chironomidae (diptera) d’algérie. I. 

Bassin de l’Oued aissi (Grande Kabylie). - Nachrichtenblatt der Bayerischen Entomologen, 

41: 21-29. 

MoubAyed J., lounACi A. & lounACi-dAoudi d., 2007 - Non-biting midges from algeria, North 

africa [diptera, Chironomidae]. - Ephemera 8: 93-99. 

noCentini A., 1985 - Chironomidi, 4 (diptera, Chironomidae: Chironominae, larve. Guide per il 

riconoscimento delle specie animali delle acque interne italiane. - CNR AQ/1/233 29: 1-186. 

reiss F., 1977 - verbreitungsmuster bei Palaearktishen Chironomidenarten (diptera, Chironomidae). 

- Spixiana 1: 85-97. 

rossAro B., 1982 - Chironomidi, 2 (diptera, Chironomidae: Orthocladiinae). Guide per il riconoscimento 

delle specie animali delle acque interne italiane. - CNR AQ/1/171 16: 1-80. 

rossAro B., 1988 - a contribution to the knowledge of chironomids in Italy. - Spixiana, Suppl. 

14:191-200. 

sAMrAoui B., 2002 - Branchiopoda (Ctenopoda and anomopoda) and Copepoda from eastern 

algeria. - Hydrobiologia 470: 173-179. 

sAMrAoui b., benyACoub s., MeCibAH s. & duMont H.J., 1993 - afrotropical libellulids (Insecta: 

Odonata) in the lake district of el Kala, North-east algeria, with a rediscovery of Urothemis 

edwardsi (Selys) & Acisoma panorpoides ascalaphoides (rambur). - Odonatologica 22: 

365-372. 

sAMrAoui b., segers H., MAAs s., bAribwegure d. & duMont H.J., 1998 - rotifera, Copepoda, 

Cladocera and Ostracoda of Northeastern algeria. - Hydrobiologia 386: 183-193. 

wiederHolM t. (ed.), 1983 - Chironomidae of the Holartic region. Keys and diagnoses. Part I: 

larvae. Entomologica Scandinavica Supplement 19: 1-457.

174 


wiederHolM t. (ed.), 1986 - Chironomidae of the Holartic region. Keys and diagnoses. Part II: 

Pupae. Entomologica Scandinavica Supplement 28: 1-482. 

wiederHolM t. (ed.), 1989 - Chironomidae of the Holartic region. Keys and diagnoses. Part III: 

adult males. Entomologica Scandinavica Supplement 34: 1-532. 

wirtH w.w. & MArston n., 1968 - a method for mounting small insects on microscope slides 

in Canada balsam. - Annals of the Entomological Society of America, 61: 783-784. 

dott. kAriMA zerguine, department of Biology, University 08 mai 45, Guelma, algeria. karima. 

zerguine@gmail.com 

ProF. boudJeMA sAMrAoui, Center of excellence in Biodiversity research, King Saud University, 

riyadh, KSa. bsamraoui@yahoo.fr 

ProF. bruno rossAro, diPSa, Univ. Milano, via Celoria, 2, I 20133 Milano Italy. bruno.rossaro@unimi.it 

accepted 30 th November 2009



M. MOGHaddaM, M. alIKHaNI 


A new species, Coccidohystrix burumandi sp. n. (Hemiptera, Coccoidea, 

Pseudococcidae) from Iran 

Abstract - The mealybug species Coccidohystrix burumandi Moghaddam, sp. n. 

is described from the leaves of Euphorbia sp. (Family: euphorbiaceae) in Iran. The 

adult female is illustrated in detail. The distribution of the genus Coccidohystrix is 

briefly discussed in the Palaearctic region. 

Key words: Hemiptera, Coccoidea, Pseudococcidae, Coccidohystrix burumandi 

sp. n., new species, Iran 

INTrOdUCTION 

The genus Coccidohystrix lindinger, 1943 and its eight species have been extensively 

studied by Kozar and Pellizzari (1989) and a key to the five Palaearctic species 

of the genus is provided by Kozár and Konczné Benedicty (1997). Three species of the 

genus Coccidohystrix were transferred to the genus Artemicoccus Balachowsky, 1953 

(Ben-dov, 1994) and later Williams (2004) described a new species, C. eleusines Williams. 

The species C. burumandi is the second species to be recorded from the Irano- 

Turanica subregion. The first species, C. artemisiae (Kiritchenko) has been recorded 

from armenia, Kazakhstan, Tajikistan, Turkey and Uzbekistan (Ben-dov et al., 2009). 

The genus Coccidohystrix is recorded here for the first time from Iran 

MeTHOdS 

The descriptions and records are based on slide-mounted specimens Williams & 

Willink (1992) and the terminology follows Williams (2004). The body measurements 

are given in millimeters (mm) and measurements of all other characters are given in 

microns (μm). The illustration shows the dorsum on the left and the venter on the right 

with enlargements of important characters around the edges. These enlargements are 

not drawn to scale.

176 


The specimens are deposited at the Iranian research Institute of Plant Protection 

(IrIPP), Tehran, Iran. 

Coccidohystrix burumandi Moghaddam, sp. n. (Fig. 1) 

Habit. It occurs on the upper surface of the leaves. 

Diagnosis. appearance of adult female in life not recorded. Body of adult female 

on microscope slide broadly oval, 2 - 2.12 mm long and 1.4 - 1.8 mm wide. Body with 

prominent marginal lobes. eyes 60 – 65 µm wide. antennae 9-segmented, 400 – 420 

µm long; apical segment 60 - 65 µm long, 45 - 48 µm wide. Compact small trilocular 

pores more than 100 and 2 - 5 quinquelocular pores situated adjacent to anterior and 

posterior spiracular openings. Circulus and ostioles absent. legs well developed; hind 

trochanter + femur 215 – 250 µm long, hind tibia + tarsus 30 – 320 µm long, hind claw 

35 µm long, with a denticle. ratio of lengths of hind tibia + tarsus to hind trochanter 

+ femur 0.72 - 0.78; ratio of lengths of hind tibia to tarsus 1.4 - 1.6, ratio of length 

of hind trochanter + femur to greatest width of femur about 19.5. Translucent pores 

scattered, few on hind tibia and on posterior surface of hind tarsus. Trochanter with 2 

campaniform sensilla on each surface and with one long apical seta. Tibia cylindrical, 

as long as femur, with two apical spines and lateral spines flexible. anal ring about 75 

µm wide, bearing 6 setae, each seta about 110 µm long. 

Dorsum. Cerarii 17 pairs, each situated on a sclerotized prominence. anal lobe 

cerarii each comprising 4 - 5 blunt conical setae of various sizes, each with concave 

sides; the largest seta about 35 µm long and 15 µm wide at base; each cerarius containing 

2 - 3 very small blunt setae and 1 - 2 small discoideal pores. Cerarii on head usually 

with 3 - 5 setae and 1 - 2 discoidal pores present. Cerarii on thorax each comprising 

7 - 11 conical setae, situated on protruding sclerotized areas, each cerarius with 2 - 3 

small blunt setae and 1 - 3 discoidal pores; single cerarius on each side of metathorax 

usually larger than other cerarii and with 11 conical setae; dorsal cerarii similar to 

lateral cerarii but smaller, present on midline from head to abdominal segment vII; 

submedial series of dorsal cerarii situated from head to abdominal segment vI, and 

intermediate cerarii occurring between medial and submedial cerarii on mesothorax 

to abdominal segment Iv. dorsal surface with minute and sparse lanceolate setae. 

Multilocular disc pores absent. Trilocular pores large, evenly distributed. Minute 

discoidal pores scattered. Tubular ducts absent. 

Venter. ventral surface with slender flagellate setae. Cisanal seta usually about 50 – 

53 µm long. Quinquelocular disc pores, few, present on abdominal segments posterior 

to vulva; across posterior edges of abdominal segments v- vIII, also present across 

anterior edges of abdominal segments Iv - vI, absent from margins. Trilocular pores 

large, evenly distributed. Quinquelocular pores, wider than trilocular pores, present 

mainly near anterior and posterior spiracles and near the mouthparts. discoidal pores 

sparse, located on whole body. Tubular ducts numbering 4 across abdominal segment 

vI, each wider than trilocular pores. each anal lobe ventral surface bearing an apical

M. Moghaddam, M. alikhani: Coccidohystrix burumandi sp. n. from Iran 

Fig. 1 - Coccidohystrix burumandi sp. n. 

177

178 


seta, 49 – 51 µm long, shorter than anal ring setae, present on a wide sclerotized area; 

anal lobe without anal lobe bars. 

COMMeNTS 

The species C. burumandi differs from C. samui Kozár & Konczné Benedicty and 

C. echinatus Balachowsky; in having translucent pores on hind tibia and hind tarsus; 

at most 8 setae on each plate, and more than 100 trilocular pores adjacent to spiracular 

opening. C. burumandi differs from C. echinatus in possessing shorter apical seta than 

anal ring setae. 

MaTerIal eXaMINed 

Holotype adult♀, IraN. Markazi province, arak, on the leaves of Euphorbia sp., 

25.v.2009, leg. M. alikhani (IrIPP). 

Paratypes, IraN. Same data as holotype, 1 adult female, on same slide as holotype 

(IrIPP); 8 adult females (IrIPP). 

eTYMOlOGY 

This species is named in honor of our Coleopterist colleague Hoshang Burumand 

who passed away in 2009. 


We thank M. Parchami-araghi (IrIPP) for his useful suggestions on the developing 

manuscript. Our thanks also go to dr. F. Kozár, Plant Protection Institute, Hungarian 

academy of Sciences. 

reFereNCeS: 

ben-dov, y. (1994) A systematic catalogue of the mealybugs of the world (Insecta: Homoptera: 

Coccoidea: Pseudococcidae and Putoidae) with data on geographical distribution, host 

plants, biology and economic importance. Intercept limited, andover, UK. 686 pp. 

ben-dov, y., Miller, d.J. & gibson, g. A. C. (2009) ScaleNet [web page] http://www.sel.barc. 

usda.gov/scalenet/scalenet.htm. (accessed 27 June 2009). 

kozár, F. & konCzné benediCty, z. (1997) description of Coccidohystrix samui sp. n. (Homoptera: 

Coccoidea, Pseudococcidae) from Hungary. Acta Zoologica Academiae Scientiarum 

Hungaricae 43: 251-255. 

kozár, F. & PellizzAri sCAltriti, g. (1989) New scale-insects (Homoptera Coccoidea) for the 

Italian fauna collected in the veneto region. Bollettino di Zoologia Agraria e di Bachicoltura 

Ser. II, 21: 199-202.

M. Moghaddam, M. alikhani: Coccidohystrix burumandi sp. n. from Iran 

179 

williAMs, d.J. (2004) Mealybugs of Southern Asia. The Natural History Museum, Kuala lumpur: 

Southdene SdN. BHd.. 896 pp. 

williAMs, d.J. & grAnArA de willink, M.C. (1992) Mealybugs of Central and South America, 

UK: CaB International. 635pp. 

dr. M. MogHAddAM - Iranian research Institute Plant of Protection, P.O. Box 19395-1454, 

Tehran, Iran. Moghaddam@iripp.ir 

dr. MAHMud.AlikHAni - azad University of arak, P.O.Box 567- 38135, arak, Iran 

Mahmud.alikhani@gmail.com 

accepted 3 th december 2009



S. BarBaGallO, S. OrTU 

Contributo alla conoscenza dell’afidofauna della Sardegna 

(Hemiptera Aphidoidea) 


Riassunto - la presente nota riassume le attuali conoscenze faunistiche sugli afidi 

della Sardegna. dopo un conciso richiamo delle varie segnalazioni bibliografiche 

fin qui pubblicate, vengono elencate quasi un centinaio di specie sinora inedite per 

il territorio sardo, dando per alcune di esse ulteriori notizie integrative di ordine 

bio-ecologico e tassonomico. Tre fra tali entità risultano di nuova segnalazione 

anche per il territorio italiano. I dati complessivi riportati evidenziano la presenza 

in Sardegna di 285 entità afidiche di rango specifico e subspecifico. Tale consistenza 

faunistica, benché suscettibile di ulteriori incrementi, pone la Sardegna stessa fra le 

regioni italiane meglio investigate per questo gruppo di insetti fitomizi. 

Abstract - Contribution to the knowledge of the Sardinian aphid fauna (Hemiptera 

Aphididae) 

a survey of Sardinian aphid fauna is given in this paper, either based on previous 

literary records or newly acquired data. The latter come from identifying about 300 

aphid samples collected over 1986-2007. The results reveal 98 new aphid species, 

three of which (Chaitophorus gomesi, C. similis and Acyrthosiphon malvae ssp. 

sanguisorbae) are for the first time reported here as a contribution to Italian aphid 

fauna. For each newly recorded Sardinian aphid species and/or subspecies, the data 

lists their host plants and sampling localities, adding supplementary taxonomic and 

biological information for a few of them. So far, Sardinian aphid fauna have 285 

species-taxa and – despite being easily implemented by further contributions – put 

that isle among the better faunistically investigated regional territories in Italy. 

Key words: aphid fauna, taxonomy, Sardinia region, Italy. 

Il presente lavoro si propone di aggiornare le conoscenze faunistiche e tassonomiche 

sugli afidi della Sardegna, facendo seguito a un primo contributo organico sullo stesso 

argomento pubblicato quasi un quarto di secolo addietro dal primo autore. Ulteriori 

integrazioni faunistiche per lo stesso territorio sono state successivamente pubblicate 

da autori diversi. 

l’occasione per questo aggiornamento ci viene offerta da una consistente disponi-

182 


bilità di nuovo materiale prelevato nello stesso territorio in varie escursioni di campo 

effettuate a partire dal 1986; ulteriori campioni derivano inoltre da saltuarie raccolte 

realizzate dagli stessi coautori, nonché da altri colleghi entomologi che operano nell’isola. 

l’esposizione dei risultati acquisiti viene preceduta da un sintetico richiamo dei 

dati essenziali che emergono dalla letteratura precedente, al fine di offrire al lettore 

interessato una congrua conoscenza generale sulla consistenza faunistica territoriale del 

gruppo entomatico considerato. 

PreCedeNTI CONOSCeNze SUGlI aFIdI della SardeGNa 

Nella rassegna precedentemente richiamata (Barbagallo, 1985) è stata evidenziata in 

Sardegna la presenza di 175 entità afidiche che possono trovare tutt’oggi piena validità 

per lo stesso territorio, sia pure con qualche precisazione relativa, in primo luogo, alle 

due specie Cinara fresai Blanchard e Myzocallis komareki (Pašek). Infatti, la citazione 

di C. fresai si riferiva a reperti di raccolta riportati da Binazzi (1978) il quale, sulla 

base degli stessi materiali e di successivi dati di campo, ha descritto in seguito la nuova 

specie Cinara oxycedri (Binazzi, 1996). Un analogo caso di errore di identificazione è 

quello relativo a M. komareki, il cui reperto di raccolta afferiva di fatto ad una nuova 

entità tassonomica descritta alcuni anni dopo da Quednau & remaudière (1994) come 

Myzocallis mediterraneus. Studi successivi hanno evidenziato infatti che M. komareki 

è una specie preminentemente vincolata a Quercus cerris, essenza non presente nella 

flora spontanea sarda; pertanto il binomio afidico predetto va al momento cassato dalla 

fauna della Sardegna. Inoltre, per tre ulteriori specie riportate nello stesso lavoro si 

pone l’esigenza di un aggiornamento nomenclatoriale; si tratta di: (1) Hoplochaetaphis 

parvula H.r.l. & v.d.B., da modificare in H. zachvatkini (aizenberg & Moravskaja); 

(2) Cinara maritimae (dufour), da indicare come C. pinimaritimae (dufour); (3) Coloradoa 

absinthiella Oss., da modificare in C. angelicae (del Guercio) (remaudière & 

remaudière, 1997; Nieto Nafria et al., 2002). 

Successivamente alla rassegna precedente viene segnalata per la Sardegna la presenza 

di Myzocallis cocciferina Qued. & Barb. e di Siculaphis vittoriensis Qued. & Barb., 

entrambi rivenuti su Quercus coccifera a Bugerru (CI) e a Fluminimaggiore (CI) in loc. 

Portixeddu (Barbagallo & Binazzi, 1990; Patti & Spampinato, 1990). 

In seguito, nella checklist degli afidi italiani (Barbagallo et al., 1995), vengono 

incluse quattro ulteriori specie per la Sardegna, quali Eriosoma ulmi l., Therioaphis 

trifolii (Monell), Rhopalosiphum maidis (Fitch) e Macrosiphum daphnidis Börner. Nella 

stessa checklist viene omessa, correttamente, la presenza di M. komareki (di cui si è prima 

riferito) ma, per mero disguido, anche quella di M. cocciferina e Cinara palaestinensis 

H.r.l., che risultavano invece già segnalati per il territorio sardo. 

Un anno dopo viene citata per la Sardegna Cinara oxycedri di cui si è prima riferito 

(Binazzi, 1996) e subito dopo (Binazzi & Pennacchio, 1996) si segnalano nello stesso 

territorio le seguenti altre sei specie di lachnini: Eulachnus mediterraneus Binazzi,

S. Barbagallo, S. Ortu: Contributo alla conoscenza dell’afidofauna della Sardegna 

183 

E. tauricus Bozhko, E. tuberculostemmatus (Theobald), Cinara acutirostris Hille ris 

lambers, C. fresai Blanchard e C. maghrebica Mimeur. 

Un’ultima accessione documentata in letteratura è quella relativa a Essigella californica 

(essig), lachnino neartico di recente introduzione in alcune regioni italiane 

(Barbagallo et al., 2005). 

In conclusione, per quanto sinteticamente esposto, la fauna afidica della Sardegna 

annovera la presenza di 187 entità sulle quali si dispone di esplicita documentazione 

bibliografica. 

SPeCIe dI NUOva SeGNalazIONe Per Il TerrITOrIO 

Proseguendo l’attività di campo e la successiva identificazione del materiale raccolto, 

siamo pervenuti al cumulo nell’arco di oltre un ventennio di nuovi elementi aggiuntivi 

sull’afidofauna della Sardegna i cui dati si ritiene opportuno segnalare in questa rassegna. 

Materiali e metodi. la raccolta e l’identificazione dei materiali di riferimento di cui 

alla presente nota sono relativi, come prima accennato, a rilevamenti effettuati nel corso 

degli anni 1986-2007. 

I campioni collezionati fanno capo in gran parte a escursioni programmate e pianificate, 

nelle quali si è data preferenza a biotopi di maggiore rilevanza ecologica per il 

territorio sardo (Fig. 1). vari apporti sono stati inoltre ottenuti da campioni collezionati 

in agro-ecosistemi e in habitat urbani e suburbani. I campioni stessi, preservati in idoneo 

liquido di conservazione, sono stati successivamente preparati in laboratorio e gli esemplari 

montati in vetrini da microscopio permanenti. Nel complesso sono stati raccolti e 

identificati i contenuti di oltre 300 campioni, i quali hanno complessivamente fornito 

oltre 700 reperti afidologici per singole specie. 

la raccolta dei campioni in campo, ove non diversamente indicato è stata curata dal 

primo autore o da entrambi i coautori; i materiali ottenuti, quasi integralmente allestiti 

in vetrini, sono conservati nella collezione del primo autore. 

Risultati. l’analisi tassonomica dei materiali approntati ha messo in evidenza il riscontro 

di quasi un centinaio di specie ancora non segnalate per la fauna della Sardegna, ivi 

incluse poche entità inedite anche per il rimanente territorio italiano. Molti dei reperti 

ottenuti si riferiscono, ovviamente, ad entità già segnalate in precedenza per il territorio 

sardo e riguardano 140 specie, pari al 75% sul totale delle 187 entità complessivamente 

già conosciute. Tali dati di riscontro non vengono qui riportati per ragioni di sintesi 

espositiva, nonché al fine di evitare inutili ridondanze. 

Pertanto nella seguente elencazione sono citate soltanto le entità sinora inedite per 

la Sardegna, indicando per ciascuna di esse: piante ospiti, località e data di rinvenimento 

dei campioni disponibili. I siti di raccolta delle specie vengono segnalati con il nome 

del comune e la sigla della provincia, seguito in alcuni casi da quello della località 

subordinata o del biotopo, ove opportuno per una migliore identificazione dell’habitat

184 


Fig. 1 - località dei campionamenti effettuati in Sardegna (le stazioni indicate includono le località 

segnalate in Barbagallo, 1985). 

Sigle delle provincie: SS = Sassari, OT =: Olbia-Tempio, NU = Nuoro, Or = Oristano, OG = 

Ogliastra, vS = Medio Campidano, CI = Carbonia-Iglesias, Ca = Cagliari.


185 

interessato. l’ordine di elencazione delle specie segue lo schema adottato nella checklist 

della fauna italiana per lo stesso gruppo d’insetti (Barbagallo et al., 1995), mentre la 

nomenclatura tassonomica (salvo casi di opportuno aggiornamento), nonché la suddivisione 

sistematica dei gruppi è quella proposta da remaudière & remaudière (1997). la 

nomenclatura delle entità botaniche citate è quella riportata da Conti et al. (2005) nella 

recente checklist della flora italiana. le entità afidiche segnalate per la prima volta nel 

territorio italiano sono scritte in grassetto. 

Famiglia Aphididae 

Sottofamiglia Eriosomatinae 

Kaltenbachiella pallida Haliday, 1838) 

Ulmus sp., San Nicolò d’arcidano (Or), 20.v.1986; Mentha suaveolens (radici), 

Oliena (NU), 23.v.1986 

Tetraneura ulmi (linnaeus, 1758) 

Ulmus sp., San Nicolò d’arcidano (Or), 20.v.1986 

Tetraneura (Tetraneurella) nigriabdominalis (Sasaki, 1899) 

Ulmus minor, aritzo (NU), 24.v.1986 

Patchiella reaumuri (Kaltenbach,1843) 

Tilia x vulgaris, Sassari, 20.v.1987 (P. luciano leg.) 

Pemphigus spyrothaecae Passerini, 1856 

Populus nigra, Sassari, 8.v.1990 

Pemphigus (Pemphiginus) populi Courchet, 1879 

Populus nigra, Orgosolo (NU), Fiume Cedrino, 23.v.1986 

Sottofamiglia Mindarinae 

Mindarus abietinus Koch, 1857 

Abies alba, Bolotana (NU), loc. Badde Salighes, 17.v.2007 (pianta ospite colt.in 

un parco). 

Sottofamiglia Israelaphidinae 

Israelaphis carmini essig, 1953 

Bromus sterilis, Siligo (SS), 5.v.2001; ibidem, 5.v.2005; stessa p.o., Torralba (SS), 

5.v.2005 

vedasi commento al paragrafo successivo.

186 


Israelaphis ilharcoi Barbagallo & Patti,1999 

Bromus sterilis, Siligo (SS), 5.v.2001 e 5.v.2005 

vedasi commento al paragrafo successivo. 

Sottofamiglia Phyllaphidinae 

Phyllaphis fagi (linnaeus, 1767) 

Fagus sylvatica, Bolotana (NU), loc. Badde Salighes, 17.v.2007 

(pianta ospite colt. in un parco). 

Sottofamiglia Calaphidinae 

Panaphis juglandis (Goeze, 1778) 

Juglans regia, Oliena (NU), 23.v.1986 

Myzocallis (Agrioaphis) castanicola ssp.leclanti Quednau & remaudière, 1994 

Castanea sativa, desulo (NU), 24.v.1986; stessa p.o., Bolotana (NU), loc.Badde 

Salighes, 17.v.2007 


Myzocallis (Lineomyzocallis) walshii (Monell,1879) 

Quercus rubra, Bolotana (NU), 17.v.2007 (pianta ospite colt. in centro urbano) 

Myzocallis (Pasekia) mediterraneus Quednau & remaudière, 1994 

Quercus gr. pubescens, Orgosolo (NU), 23.v.1986; stessa p.o., Birori (NU), 5.v.2001; 

stessa p.o.,villaurbana (Or), 6.v.2005; stessa p.o., Bortigiadas (OT), 16.v.2007; 

stessa p.o., Orotelli (NU), 19.v.2007 

Tuberculatus (Tuberculoides) inferus Barbagallo, 1990 

Quercus gr. pubescens, Bortigiadas (OT), 16.v.2007 


Tinocallis kahawaluokalani (Kirkaldy, 1907) 

Lagerstroemia indica, Sassari, 3.v.2001 (pianta ospite colt. in parco urbano)


Tinocallis saltans (Nevsky, 1929) 

Ulmus pumila, Sassari, 3.v.2001 (pianta ospite colt. in alberatura urbana) 


Tinocallis takachihoensis Higuchi, 1972 

Ulmus minor, Sassari, 3.v.2001 


187 

Takecallis arundinariae (essig, 1917) 

Phyllostachys bambusoides, Sassari, 8.v.1990 e 3.v.2001 (pianta ospite colt. in 

parco urbano) 

Takecallis taiwanus (Takahashi, 1926) 

Phyllostachys bambusoides, Sassari, 3.v.2001 (pianta ospite colt. in parco urbano) 

Appendiseta robiniae (Gillette, 1907) 

Robinia pseudacacia, Bosa (NU), 13.vII.1985 (G. delrio leg.) 

Therioaphis litoralis Hille ris lambers & van den Bosch, 1964 

Dorycnium pentaphyllum, San vero Milis (Or), loc. Su Pallosu (Sa Mesa longa), 

5.v.2005 

Therioaphis natricis Hille ris lambers & van den Bosh, 1964 

Ononis natrix, Sorso (SS), loc. Marina di Sorso, 17.v.2007 

Therioaphis riehmi (Börner, 1949) 

Melilotus sp., Siniscola (NU), loc. la Caletta, 22.v.1986 

Sottofamiglia Saltusaphidinae 

Subsaltusaphis rossneri (Börner, 1940) 

Carex sp., Pula (Ca), rio di Pula, 20.v.1986 

Sottofamiglia Drepanosiphinae 

Drepanosiphum acerinum (Walker, 1848) 

Acer pseudoplatanus, Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 16.v.2007

188 


Drepanosiphum oregonense Granovsky, 1939 

Acer monspessulanum, Gavoi (NU), lago di Gusana, 23.v.1986 

Sottofamiglia Chaitophorinae 

Periphyllus rhenanus (Börner, 1940) 

Acer monspessulanum, Gavoi (NU), lago di Gusana, 23.v.1986; stessa p.o., desulo 

(NU), Punta la Marmora, 24.v.1996 

Periphyllus testudinaceus (Fernie, 1872) 

Acer campestre, Mamoiada (NU), 23.v.1986; Acer pseudoplatanus, aritzo (NU), 

24.v.1986; stessa p.o., Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 16.v.2007; Acer 

monspessulanum, Sassari, 3.v.2001 

Chaitophorus gomesi Ilharco, 1968 

Salix atrocinerea, lula (NU), Monte albo, 22.v.1986; stessa p.o., Tempio Pausania 

(OT), Monte limbara, 16.v.2007 


Chaitophorus mordvilkoi Mamontova, 1961 

Salix purpurea, Pula (Ca), rio di Pula, 20.v.1986 

Chaitophorus similis Pintera, 1987 

Salix atrocinerea, arzachena (OT), loc. liscia di vacca, 10.v.1990; stessa p.o., 

arzachena (OT), loc. Cannigione, 29.v.1992 


Laingia psammae Theobald, 1922 

Ammophila arenaria, arbus (vS), loc. Costa verde (rio Piscinas), 6.v.2005 

Sottofamiglia Lachninae 

Eulachnus agilis (Kaltenbach, 1843) 

Pinus radiata, lanusei (OG), lago alto Flumendosa, 24.v.1986 (unica alata virg.) 

(pianta ospite in impianto di rimboschimento) 

Eulachnus rileyi (Williams, 1911) 

Pinus nigra, Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 16.v.2007


189 

Schizolachnus obscurus Börner, 1940 

Pinus halepensis, lanusei (OG), lago alto Flumendosa, 24.v.1986; Pinus nigra, 

Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 16.v.2007; stessa p.o., Ottana (NU), 

17.v.2007; Pinus pinea, Sorso (SS), loc. Marina di Sorso, 17.v.2007 

Cinara schimitscheki Börner, 1940 

Pinus nigra, Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 16.v.2007 

Cinara tujafilina (del Guercio, 1909) 

Thuja occidentalis, Santu lussurgiu (Or), loc. San leonardo de Siete Fuentes, 

5.v.2005 (pianta ospite colt. in parco suburbano) 

Pterochloroides persicae (Cholodkovsky, 1899) 

Prunus persica (colt.), San Sperate (Ca), - .IX.1986 (G. delrio leg.) 

Protrama radicis (Kaltenbach, 1843) 

Cynara scolymus, Barumini (vS), 15.IX.2006 (G. delrio leg.); prato polifita (raccolta 

per battitura), Nuoro, Monte Ortobene, 18.v.2007 (1 alata vagante) 

vedasi commento al paragrafo successivo 

Sottofamiglia Aphidinae, tribù Aphidini 

Schizaphis agrostis Hille ris lambers, 1947 

Agrostis stolonifera, arbus (vS), loc. Costa verde (rio Piscinas), 6.v.2005 

Schizaphis (Paraschizaphis) caricis (Schouteden, 1906) 

Carex sp., Siniscola (NU), Monte albo, 22.v.1986 

Aphis affinis del Guercio, 1911 

Mentha suaveolens, Siniscola (NU), Monte albo, 22.v.1986; stessa p.o., Oliena 

(NU), 23.v.1986; stessa p.o., Posada (NU), rio Posada, 4.v.2005; Mentha suaveolens 

spp. insularis, Senis (NU), 24.v.1986; Mentha aquatica, Iglesias (CI), 7.v.2005 

Aphis balloticola Szelegiewicz, 1968 

Ballota nigra, 5.v.2001; stessa p.o., Sant’antioco (CI), 7.v.2005; Marrubium vulgare, 

Siligo (SS), 5.v.2005 

Aphis coronillae Ferrari, 1872 

Trifolium sp., Bortigiadas (OT), 16.v.2007 

Aphis craccae linnaeus, 1758 

Vicia villosa, lula (NU), Monte albo, 22.v.1986; Vicia sp., Tempio Pausania (OT), 

loc. Padulo, 10.v.1990; p.o. indet. (unica alata vagante), Nuoro, Monte Ortobene, 

18.v.2007

190 


Aphis cytisorum ssp. sarothamni Franssen, 1928 

Cytisus scoparius , Nuoro, 19.v.2007 

Aphis epilobiaria Theobald, 1927 

Epilobium hirsutum, Oliena (NU), 23.v.1986 

Aphis epilobii Kaltenbach, 1843 

Epilobium tetragonum, desulo (NU), 24.v.1986 

Aphis eupatorii Passerini, 1863 

Eupatorium cannabinum, Oliena (NU), 23.v.1986 

Aphis fabae ssp. cirsiiacanthoidis Scopoli, 1763 

Carduus pycnocephalus, luogosanto (OT), 10.v.1990 

Aphis farinosa Gmelin, 1790 

Salix atrocinerea, Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 16.v.2007 

Aphis hillerislambersi Nieto Nafria & Mier durante, 1976 

Euphorbia pithyusa, Siligo (SS), 5.v.2005 

Aphis hypochoeridis (Börner, 1940) 

Hypochoeris radicata, Santu lussurgiu (Or), loc. San leonardo de Siete Fuentes, 

5.v.2005 

Aphis lambersi (Börner, 1940) 

Daucus carota, San vero Milis (Or), loc. Su Pallosu (Sa Mesa longa), 5.v.2005 

Aphis loti Kaltenbach, 1862 

Lotus corniculatus, Senis (Or), 24.v.1986; Lotus cytisoides, San Teodoro (OT), 

loc. la Cinta, 4.v.2005; stessa p.o., Santa Teresa di Gallura (OT), loc. Capo Testa, 

4.v.2005 

Aphis lupoi Barbagallo, 1982 

Cistus incanus, Siniscola (NU), Monte albo, 22.v.1986; Cistus albidus, Nuoro, 

Monte Ortobene, 18.v.2007 

Aphis picridis (Börner, 1950) 

Helminthotheca echioides, Bortigiadas (OT), 16.v.2007 

Aphis praeterita Walker, 1849 

Epilobium hirsutum, Orgosolo (NU), Fiume Cedrino, 23.v.1986; stessa p.o., Muros 

(SS), loc. Campomela, 5.v.2001; Epilobium tetragonum, desulo (NU), 24.v.1986


Aphis pulegii del Guercio, 1911 

Mentha pulegium, Oschiri (OT), loc. Coghinas (lago del Coghinas), 16.v.2007 

Aphis stachydis Mordvilko, 1929 

Stachys glutinosa, Siniscola (NU), Monte albo, 22.v.1986 

Aphis vitalbae Ferrari, 1878 

Clematis vitalba, Oliena (NU), 23.v.1986 

Sottofamiglia Aphidinae, tribù Macrosiphini 

Roepkea marchali (Börner, 1931) 

Prunus mahaleb, Nuoro, 19.v.2007(pianta ospite colt. in parco agrituristico) 

Anuraphis cachryos Barbagallo & Stroyan, 1982 

Echinophora spinosa, alghero (SS), loc. Porto Conte, 21.v.1986 

191 

Anuraphis shaposhnikovi Barbagallo & Cocuzza, 2003 

Magydaris pastinacea, Bonorva (SS), loc. Padru Mannu (altipiano di Campeda), 

19.v.2007 


Dysaphis crithmi (Buckton, 1886) 

Crithmum maritimum, Cabras (Or), loc. San Giovanni di Sinis, 5.v.2005 

Dysaphis tulipae (Boyer de Fonscolombe, 1841) 

Iris sp. (colt.), lanusei (OG), 24.v.1986; Arum italicum, Soddì (Or), lago Omodeo, 

17.v.2007 

Dysaphis (Pomaphis) reaumuri (Mordvilko, 1928) 

Pyrus spinosa, lula (NU), Monte albo, 22.v.1986; Galium mollugo, Siniscola (NU), 

Monte albo, 22.v.1986 

Brachycaudus (Appelia) tragopogonis (Kaltenbach, 1843) 

Tragopogon porrifolius, Ottana (NU), 17.v.2007; stessa p.o., Nuoro, 18.v.2007 

Brachycaudus (Thuleaphis) amygdalinus (Schouteden, 1905) 

Prunus dulcis, Mamoiada (NU), 23.v.1986; stessa p.o., Sorso (SS), 9.v.1990 

Clypeoaphis suaedae (Mimeur, 1934) 

Suaeda vera, Capoterra (Ca), Saline di Santa Gilla, 20.v.1986; stessa p.o., Cagliari, 

Saline di Macchiareddu, 7.v.2005

192 


Lipaphis erysimi (Kaltenbach, 1843) 

Brassicacea ind., Bortigiadas (OT), 16.v.2007 

Volutaphis schusteri (Börner, 1939) 

Silene sp., arzachena (OT), loc. Porto Cervo, 10.v.1990 

Coloradoa bournieri remaudière & leclant, 1969 

Santolina corsica, Siniscola (NU), Monte albo, 22.v.1986 

vedasi commento al paragrafo successivo 

Myzaphis turanica Nevsky, 1929 

Rosa sp. (colt.), Sassari, 8.v.1990 

Chaetosiphon (Pentatrichopus) fragaefolii (Cockerell, 1901) 

Fragaria vesca, lanusei (NU), 25.v.1986 

Liosomaphis berberidis (Kaltenbach, 1843) 

Berberis thunbergii , Sassari, 8.v.1990 (pianta ospite colt. in parco urbano) 

Ovatus (Ovatoides) inulae Walker, 1849 

Dittrichia viscosa, Iglesias (CI), loc. Nebida, 7.v.2005; Inula conyzae, Bortigiadas 

(OT), 16.v.2007 

Myzus lythri (Schrank, 1801) 

Prunus mahaleb, Nuoro, 19.v.2007 (pianta ospite colt. in parco agrituristico) 

Myzus varians davidson, 1912 

Clematis vitalba, Oliena (NU), 23.v.1986; Prunus persica (colt.), desulo (NU), 

24.v.1986 

Capitophorus hippophaes (Walker, 1852) 

Pianta osp. ind. (alata vagante), Capoterra (Ca), Saline di Santa Gilla, 20.v.1986 

Capitophorus similis van der Goot, 1915 

Tussilago farfara, Oschiri (OT), loc. Coghinas (lago del Coghinas), 16.v.2007 

Chondrillobium blattnyi (Pintera, 1959) 

Chondrilla juncea, Nuoro, Monte Ortobene, 18.v.2007 

Nasonovia compositellae ssp. nigra (Hille ris lambers, 1931) 

Hieracium sp., Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 16.v.2007


193 

Acyrthosiphon loti (Theobald, 1913) 

Lotus sp., Siligo (SS), 5.v.2001; Lotus cytisoides, Sorso (SS), loc. Marina di Sorso, 

17.v.2007 

Acyrthosiphon malvae ssp. sanguisorbae Seccombe, 1987 

Sanguisorba minor, desulo (NU), 24.v.1986 


Acyrthosiphon parvum Börner, 1950 

Cytisus scoparius, Nuoro, 19.v.2007 

Acyrthosiphon pisum ssp. ononis (Koch, 1855) 

Ononis natrix, Sorso (SS), loc. Marina di Sorso, 17.v.2007 


Acyrthosiphon primulae (Theobald, 1913) 

Primula sp. (colt.), aritzo (NU), 24.v.1986 

Metopolophium festucae (Theobald, 1917) 

Graminacea ind., Senis (Or), 24.v.1986; Graminacea ind., Muros (SS), loc. Campomela, 

5.v.2001; Hordeum murinum, Tempio Pausania (OT), Monte limbara, 

16.v.2007 

Macrosiphum cerinthiacum Börner, 1950 

Cerinthe major, Muros (SS), loc. Campomela, 5.v.2001; stessa p.o., Nulvi (SS), 

16.v.2007 

Macrosiphum hartigi Hille ris lambers, 1947 

Silene vulgaris, Sassari, loc. Platamona, 4.v.2001 

Staticobium latifoliae (Bozhko, 1950) 

Limonium narbonense, Posada (NU), Stagno di Posada, 4.v.2005 

Uroleucon chondrillae (Nevsky, 1929) 

Chondrilla juncea, Orgosolo (NU), 23.v.1986; stessa p.o., Nuoro, Monte Ortobene, 

18.v.2007 

Uroleucon (Uromelan) carthami (Hille ris lambers, 1948) 

Carthamus lanatus, Oschiri (OT), loc. Coghinas (lago del Coghinas), 16.v.2007 

Macrosiphoniella abrotani (Walker, 1852) 

Anthemis arvensis, Torralba (SS), 5.v.2001; Anacyclus clavatus, Soddì (Or), lago 

Omodeo, 17.v.2007 

vedasi commento al paragrafo successivo.

194 


Macrosiphoniella silvestrii roberti, 1954 

Achillea ligustica, Siniscola (NU), Monte albo, 22.v.1986 

Megoura viciae Buckton, 1876 

Vicia villosa, lula (NU), Monte albo, 22.v.1986; Lathyrus latifolius, Tempio Pausania 

(OT), loc. Padulo, 10.v.1990; stessa p.o., Bolotana (NU), loc. Badde salighes, 

17.v.2007 

aNNOTazIONI INTeGraTIve SU alCUNe SPeCIe 

a integrazione dei semplici dati di campo di cui al paragrafo precedente si ritiene 

opportuno aggiungere poche considerazioni e notizie supplementari relative ad alcune 

delle specie elencate. 

Israelaphis carmini essig, I. ilharcoi Barbagallo & Patti. Si tratta di due entità afferenti 

a una sottofamiglia autonoma (Israelaphidinae), che include soltanto cinque specie 

tutte ascritte al medesimo genere. Sono afidi graminicoli che mostrano preferenza per 

alcuni generi di Poacee elettive, quali Bromus e Avena (marginalmente altri generi della 

stessa famiglia); essi hanno in comune un insolito olociclo annuale a sviluppo verninoprimaverile 

e geonemia mediterraneo-atlantica, ma in un caso con estensione caucasica. 

le due entità in oggetto sono le uniche di questo gruppo sinora segnalate in Italia, dove 

erano note soltanto per la Sicilia (Barbagallo & Patti, 1999); la loro presenza in Sardegna 

appare però del tutto ovvia in considerazione della loro distribuzione che si estende, 

almeno per la prima specie, dal Mediterraneo orientale (Israele) alla penisola iberica. 

Questi afidi hanno trascurabile interesse applicativo (poiché non infestano Graminacee 

coltivate), ma rivestono apprezzabile valore bio-sistematico per i rapporti filogenetici (in 

gran parte non ancora del tutto chiariti) con gruppi e generi di altre sottofamiglie affini. 

Myzocallis (Agrioaphis) castanicola ssp. leclanti Quednau & remaudière. Questa 

entità, ritenuta specificamente vincolata a Castanea sativa, si riscontra comunemente in 

tutte le regioni italiane. essa appare facilmente distinguibile dalla sottospecie nominale, 

M.(A.) castanicola Baker, s.str., soprattutto sulla base della differente chetotassi dell’ultimo 

articolo del rostro, nonché per altre minute divergenze morfologiche (Quednau & 

remaudière 1994; Quednau, 1999). la stessa colorazione corporea si presenta in vivo 

sensibilmente diversa nelle alate delle due entità, poiché la ssp. leclanti è giallo paglierino, 

mentre l’altra ha una tonalità più intensa, virante al giallo-ocra o persino al giallobruniccio. 

la ssp. castanicola infesta più tipicamente Quercus spp. (in Italia soprattutto 

Cerro e roverella, ma può parimenti riscontrarsi sul castagno (benché rimane da accertare 

se vi si riproduca stabilmente) in convivenza con la ssp. leclanti, pur senza dar luogo a 

forme ibride. Questo loro isolamento riproduttivo suggerisce pertanto che le due entità 

sono da considerare in realtà quali specie distinte, pur se tra loro morfologicamente 

molto affini; entrambe sono state da noi riscontrate con relativa frequenza in Sardegna.


195 

Tuberculatus (Tuberculoides) inferus Barbagallo. la Sardegna rappresenta al 

momento la seconda regione italiana nella quale viene segnalato questo apparentemente 

raro Calafidino infeudato a Quercus del gruppo pubescens Willd. Fuori dall’Italia l’afide 

è presente anche in Turchia (Blackman & eastop, 1994) ed è molto probabile che esso 

sia ben più ampiamente diffuso su varie querce del complesso citato, le quali vegetano in 

un vasto areale che si estende dal sud dell’europa all’anatolia. l’afide si può facilmente 

distinguere dall’affine T. (T.) eggleri Börner – estremamente più diffuso in Italia su querce 

del medesimo gruppo della roverella – per alcune caratteristiche morfologiche proprie, 

fra cui il terzo paio di tubercoli dorsali dell’addome che sono distintamente pigmentati 

e lo rendono riconoscibile persino alla semplice lente d’ingrandimento. Una peculiarità 

ecologica dell’afide è quella di insediarsi su bassi cespugli della sua pianta ospite, evitando 

la fronda medio-alta di piante più elevate (Barbagallo, 1990). e’ probabile pertanto 

che l’apparente rarità dell’afide sia connessa, almeno in parte, a tale comportamento con 

il quale facilmente sfugge all’osservazione. 

Tinocallis saltans (Nevsky), T. takachihoensis Higuchi. Si tratta di due specie 

infeudate agli olmi e di recente diffusione in tutto il territorio europeo occidentale . In 

Italia si rinvengono ormai in varie regioni della penisola e nelle isole (Patti & Barbagallo, 

1998). In Sardegna, tuttavia, non si aveva sinora riscontro della loro presenza 

che probabilmente risale a circa un decennio addietro; essi si aggiungono ora a T. platani 

(Kalt.), il quale risulta insediato invece da vecchia data nell’isola sugli olmi delle 

alberature urbane, alle quali si rende frequentemente dannoso (luciano & Pantaleoni, 

1996). la prima delle due specie citate, T. saltans, è ritenuta originaria dalle regioni 

centro-asiatiche e orientali della Paleartide ed è citata in letteratura su varie specie di 

Ulmus. l’afide si è rapidamente diffuso in Italia a partire dagli anni ’90 del secolo passato, 

infestando quasi esclusivamente l’Olmo siberiano (Ulmus pumila) e suoi ibridi. 

l’insetto, di conseguenza, si rinviene essenzialmente in habitat urbani e suburbani dove 

l’olmo predetto è coltivato a scopo ornamentale, essendo resistente alla grafiosi, cui 

invece risulta molto sensibile sia l’Olmo campestre (U. minor) che l’Olmo ciliato (U. 

laevis). l’altra specie, T. takachihoensis, deriva anch’essa da territori e-asiatici (Siberia 

orientale, Cina, Giappone) e ha iniziato a diffondersi in europa occidentale a metà degli 

anni ’80. Quest’afide vive tipicamente sull’Olmo comune (U. minor), prediligendo le 

parti apicali dei germogli più teneri, dei quali infesta la pagina inferiore delle foglie; 

risultano particolarmente suscettibili i rametti emergenti da cespugli bassi o da piante 

coltivate a siepe, mentre ben più raramente viene interessata la fronda di piante medioalte. 

l’afide si rinviene tanto su piante di habitat antropizzati che in ecosistemi naturali, 

raggiungendo talvolta elevate densità di popolazione, soprattutto in ambienti urbani e 

suburbani, dove la cospicua emissione di melata da parte dell’insetto può arrecare alle 

piante infestate inconvenienti di tipo estetico. 

Chaitophorus gomesi Ilharco (Fig. 2). e’ un’entità inedita per l’Italia e sinora conosciuta 

soltanto per la penisola Iberica (Portogallo e Spagna), dove risulta segnalata su 

varie specie di salici, quali S. alba, S. atrocinerea, S. purpurea, S. salvifolia, S. vitellina

196 


(Ilharco, 1968; Nieto Nafria & Mier durante, 1998). I nostri due reperti di raccolta si 

riferisce, come pianta ospite, a S. atrocinerea, endemismo ibero-sardo con distribuzione 

italiana limitata alla Sardegna e alla Toscana (Camarda & valsecchi, 1985; Conti et al., 

2005). Fra le varie specie di Chaitoforini dei salici, C. gomesi può essere accostato al più 

comune e ampiamente distribuito C. salicti (Schrank), soprattutto per la conformazione 

dell’ultimo articolo del rostro, allungato e più sviluppato del II tarsomero posteriore 

(rapporto u.a.r./II t.p. 1.15 – 1.40). Tuttavia, le due specie si distinguono agevolmente 

(vedasi la specie successiva per ulteriori elementi distintivi) sia per il differente colore in 

vivo (verde pallido la prima e variabile dal paglierino al nerastro la seconda), la diversa 

chetotassi dell’ultimo articolo del rostro e la differente conformazione morfologica delle 

setole dorsali del corpo. Per una dettagliata descrizione delle varie forme biologiche 

dell’afide in questione vedasi Ilharco (1968), Pintera (1987), Nieto Nafria & Mier durante 

(1998). la specie è olociclica monoica sulle piante indicate. 

Chaitophorus similis Pintera. altra specie inedita per l’Italia, anch’essa vincolata ai 

salici e, come la precedente, da noi rinvenuta in Sardegna su Salix atrocinerea. la sua 

descrizione originale è stata effettuata sulla base di poche attere virginopare e di alcuni 

maschi (atteri) raccolti rispettivamente da d. Hille ris lambers e G. remaudière nel 

sud della Francia e nelle alpi Marittime su Salix eleagnos (= S. incana) (Pintera, 1987). 

l’afide è somigliante a C. salicti, ma particolarmente a C. gomesi, a motivo della chetotassi 

corporea e soprattutto per la lunghezza dell’ultimo articolo del rostro, che risulta 

nettamente più lungo del secondo tarsomero delle zampe posteriori. Gli esemplari (attere 

virginopare) esaminati da Pintera sono stati raccolti a fine agosto e ciò giustifica, insieme 

alle loro più ridotte dimensioni, la presenza di antenne prevalentemente 5-segmentate 

e l’assenza di pigmentazione ai sifoni, caratteristiche che parzialmente contrastano con 

la morfologia dei nostri esemplari della Sardegna. Si ritiene pertanto utile fornire una 

breve ridescrizione dell’afide, aggiungendo anche qualche notizia sull’alata virginopara, 

sinora sconosciuta in letteratura. 

Attera virginopara. (Tab. 1 e Fig. 3). Corpo 0.95-1.50 mm di lunghezza, di colore in 

vivo paglierino chiaro uniforme, incluse le varie appendici ad eccezione dei sifoni, che 

sono più o meno distintamente imbruniti; parte distale delle antenne e dei tarsi soffusamente 

pigmentata. Urotergiti 2°-6° fusi tra loro; spesso anche il 1° urite appare poco 

separato o del tutto coalescente con il 2° urotergite. Setole dorsali di tipo misto: alcune 

bruscamente acute all’apice (soprattutto quelle periferiche, marginali), altre più o meno 

smussate, ovvero nettamente bifide (quest’ultime prevalenti sulle aree discali del corpo); 

la loro lunghezza varia come segue: cefaliche anteriori (interantennali), 90-124 μ; spinali 

del 3° urite 68-106 μ; spinali del 5°urite 85-100 μ; marginali del 5° urite 85-130 μ; 

8° uro-tergite con 8-9 setole lunghe 90-160 (in prevalenza 120-140) μ. antenne di 5-6 

articoli, con gli antennomeri III-Iv non sempre distintamente divisi. Flagello antennale 

(articoli III-vI) lungo poco meno (0.41-0.47) della metà del corpo; III antennomero con 

2-4 setole interne, sub-acute o smussate, lunghe fino a 32-48 μ, ovvero 1.35-2.25 del 

diametro basale dello stesso articolo; v antennomero (Iv nelle antenne 5-segmentate) 

di solito con 1 sola setola interna di lunghezza analoga a quelle del precedente articolo;

2 


4 5 

197 

Figg. 2-5 - 2. Chaitophorus gomesi Ilharco, attera virginopara; 3. C. similis Pintera, attera virg.; 

4. Coloradoa bournieri remaudière & leclant, attera virg.; 5. Acyrthosiphon malvae ssp. sanguisorbae 

Seccombe, attera virg. 

3

198 


parte basale dell’ultimo antennomero con 2 setole; processo distale dello stesso articolo 

lungo 2.00-2.90 della parte basale. Ultimo articolo del rostro alquanto allungato (0.12- 

0.13 mm) stilettiforme e acuto all’apice, 1.02-1.35 del II tarsomero posteriore e dotato 

di 2-4 setole supplementari. zampe con setole femorali e tibiali esterne più o meno acute 

o smussate all’apice, con lunghezza massima, rispettivamente, di 35-50 μ e 40-80 μ; 

chetotassi del I tarsomero, 5:5:5. Sifoni brevi, lunghi 0.03-0.05 mm, subcilindrici, e di 

solito distintamente pigmentati (almeno nella parte apicale), con 2-3 file distali di cellule 

esagonali. Codicola distintamente globosa, sempre depigmentata, dotata di 5-7(8) setole 

e lunga 0.05-0.08 mm, di cui la metà o poco più spettante alla parte globosa distale. 

Alata virginopara (Tab. 1). Corpo lungo 1.20-1.50 mm; capo e torace nerastri e addome 

verdiccio chiaro, eccetto le ampie aree sclerificate brune. antenne 6- (raramente 5-) 

segmentate, con flagello lungo 0.47-0.64 del corpo; III antennomero con 3-7 sensilli 

secondari, piuttosto grandi e allineati in unica fila; parte distale dell’ultimo antennomero 

lunga 2.50-3.00 di quella basale. Ultimo articolo del rostro 1.12-1.30 del II tarsomero 

posteriore. altre peculiarità morfologiche simili a quelle dell’attera. 

Materiale esaminato. N. 3 attere da Salix sp., Trinità d’agultu e vignola (Costa Paradiso), 

provincia di Olbia-Tempio (OT), 13.X.1963 (G. remaudière leg.); n. 10 attere e 

n. 6 alate da Salix atrocinerea, arzachena (OT), loc. liscia di vacca, 10.v.1990; n. 60 

attere e n. 3 alate, stessa pianta ospite, arzachena (OT), loc. Cannigione, 29.v.1992. 

Caratteristiche diagnostiche. C. similis risulta morfologicamente vicino a C. salicti e 

soprattutto a C. gomesi. dalla prima di queste due specie esso si distingue agevolmente 

(facendo riferimento alle attere) per la diversa conformazione delle setole corporee che, in 

C. salicti, sono sempre assottigliate all’apice e in genere di maggiori dimensioni (90-180 

μ quelle frontali; 90-220 μ sul 3° urite; 120-240 μ sul 5° urite). da C. gomesi la specie 

in esame si distingue facilmente in vivo per la diversa colorazione corporea: questa è 

verde-chiaro con maculature verde più intenso in C. gomesi e paglierino-bianchiccia in 

C. similis. Più problematica risulta invece la separazione in vetrino tra queste due entità 

che hanno (sempre limitandoci alle forme attere) analoga conformazione delle setole 

dorsali corporee. In C. similis, comparativamente a C. gomesi, si ha di norma un maggiore 

contrasto tra la cuticola addominale depigmentata e la pigmentazione bruniccia dei 

sifoni; l’ultimo articolo del rostro è leggermente più assottigliato (rapporto lunghezza/ 

diametro basale 2.40-2.75 in C. gomesi e 2.60-3.10 in C. similis) e porta 2-4 setole supplementari, 

anziché 2 soltanto come in gomesi. Si vedano, inoltre, le chiavi generali al 

genere Chaitophorus prodotte da Pintera (1987) e da Blackman & eastop (1994), nelle 

quali sono incluse le tre specie in oggetto. 

Ecologia e biologia. C. similis, per quanto sinora noto, si evolve attraverso un olociclo 

monoico su S. atrocinerea e S. eleagnos (= S. incana). le sue colonie, moderatamente 

mirmecofile, si localizzano sulla pagina inferiore delle foglie delle citate specie botaniche. 

Si ritiene probabile che altre specie di salici, oltre le due indicate, possano parimenti 

costituire piante ospiti alternative per lo stesso afide.


Tab. 1 - Chaitophorus similis Pintera: attera (n. 1-8) e alata virginopara (n. 9-12); dati biometrici 

di alcuni esemplari (misurazioni in mm, eccetto ove diversamente indicato). 

N. Lungh. 

corpo 

Lungh. antennomeri 

Lungh. ult. Lungh. II 

III IV V VI art. rostro tars. post. fronte 

Lungh. max setole (in µ) 

spinali 

3°uroterg. 

199 

spinali 

5°uroterg. marginali 

5°uroterg. 

1 1.29 0.24 0.10 0.09+ 0.18 - 0.124 0.120 114 94 97 130 

2 1,22 0.18 0.08 0.08+ 0.17 - 0.120 0.088 94 82 95 128 

3 1.45 0.13 0.10 0.09 0.08+0.20 0.122 0.120 124 106 94 85 

4 1.24 0.13 0.09 0.09 0.08+0.19 0.118 0.106 94 78 100 125 

5 1.08 0.17 0.07 0.07+ 0.17 - 0.120 0.094 95 83 91 110 

6 1.19 0.20 0.08 0.07+ 0.20 - 0.120 0.100 110 95 86 132 

7 1.03 0.15 0.06 0.06+ 0.16 - 0.120 0.089 93 76 78 117 

8 1.20 0.20 0.08 0.07+ 0.17 - 0.125 0.098 88 68 96 125 

9 1.39 0.28 0.15 0.08+ 0.21 - 0.128 0.098 94 78 62 78 

10 1.39 0.20 0.12 0.14 0.08 + 0.21 0.130 0.100 65 58 55 92 

11 1.48 0.19 0.12 0.11 0.08 + 0.20 0.130 0.104 78 70 68 78 

12 1.20 0.17 0.14 0.13 0.08 + 0.24 0.120 0.106 75 58 62 64 

dati di raccolta: n. 1-4 e 12, arzachena (OT), loc. liscia di vacca, 10.v.1990; n. 5-8 e 9-11, arzachena 

(OT), loc. Cannigione, 29.v. 1992. Tutti su Salix atrocinerea. 

Protrama radicis (Kaltenbach). I nostri reperti sardi di quest’afide si basano su un 

ridotto campione (un’attera e poche immature) raccolto su radici di Cynara scolymus 

(G. delrio legit), oltre a un’alata vagante attribuita alla stessa entità. Il gen. Protrama 

include cinque specie paleaertiche (remaudière & remaudière, 1997; Blackman & 

eastop, 2006), quattro delle quali [P. flavescens (Koch), P. longitarsus (Ferrari), P. 

radicis (Kalt.), P. ranunculi (d. Guercio)] sono riportate per l’europa occidentale, 

mentre l’altra (P. taraxaci Kan) è segnalata in asia centrale (Uzbekistan). Con riferimento 

alle specie del primo gruppo non si hanno in letteratura dati di riscontro sulla 

forma alata di P. radicis; pertanto, disponendo di alcuni esemplari, si ritiene utile dare 

una sua breve descrizione, focalizzando le caratteristiche più salienti per la distinzione 

dalla corrispondente forma delle altre entità, sulle quali sono invece disponibili notizie 

descrittive (eastop, 1953; Heie, 1995; Nieto Nafria et al., 2002). Il nostro materiale di 

riferimento (in totale 22 esemplari di alata virginopara, provenienti da quattro distinti 

campionamenti) deriva da raccolte dirette (a parte l’unica alata vagante della Sardegna) 

su radici di asteracee Cynareae. Gli esemplari stessi, tuttavia, manifestano in qualche 

caso una sensibile variabilità, soprattutto per quanto riguarda il numero e la distribuzione 

dei sensilli secondari sugli antennomeri (vedasi l’esemplare n.6 della Tab. 2). Ciò avalla 

l’ipotesi, a suo tempo avanzata da eastop (1953), che l’entità considerata come P. radicis 

sia verosimilmente rappresentata da un complesso criptico di taxa che meriterebbe una 

più approfondita analisi tassonomica.

200 


Alata virginopara (Tab. 2 e Figg. 6-11). Capo 3.25-4.50 mm di lunghezza, con estese 

fasce segmentali spino-pleurali e ampie aree marginali sclerificate all’addome. antenne 

lunghe circa la metà (0.49-0.59) del corpo; III antennomero lungo 2.10-2.50 del Iv 

articolo; vI antennomero subeguale o più corto (0.76-1.05) del v e con processo distale 

0.34-0.54 della parte basale, dotato di (8)11-22 setole, in aggiunta alle più brevi 7-10 

setole sensoriali apicali. Sensilli secondari in numero di 5-18 (ma in prevalenza 12-16) 

sul III antennomero, allineati su una fila unica e piuttosto grandi, avendo un diametro 

massimo di 0.50-0.78 di quello dell’antennomero stesso nel medesimo punto (nelle alate 

delle altre tre specie di Protrama prima richiamate, i sensilli secondari sul III articolo delle 

antenne sono in numero di 25-50, disposti lungo una fascia ventrale e con dimensioni 

sensibilmente minori). Numero di sensilli secondari sui successivi antennomeri come 

segue: Iv 1-7 (più spesso 4-6),v 0-5, parte basale del vI 0-1. Ultimo articolo del rostro 

lungo 0.28-0.40 del II tarsomero posteriore e subeguale (0.97-1.02) al vI antennomero. 

ali anteriori con nervatura mediana (M) estremamente esile e poco evidente (come in 

tutte le specie del gruppo) e con doppia biforcazione. Tibie posteriori lunghe 0.45-0.50 

del corpo; tarso delle zampe metatoraciche lungo (unghie escluse) 0.51-0.76 delle tibie 

dello stesso paio di arti. 

Tab. 2 - Protrama radicis (Kalt.), alata virginopara. Dati biometrici di alcuni esemplari. 

N. Lungh. 

corpo Tot. 

Lungh. antenne 

III IV V VI 

N. sensilli secondari 

III IV V VI 

L. ult. art. 

rostro 

L. tibie 

post. 

L. tarso 

post. 

1 4.29 2.53 0.93 0.40 0.51 0.29+ 0.10 13/14 4/6 0/0 1/1 0.40 2.01 1.36 

2 4.49 2.38 0.83 0.39 0.41 0.28+ 0.15 17/13 6/6 3/5 1/0 0.43 2.25 1.14 

3 3.98 2.16 0.74 0.32 0.40 0.27+ 0.14 14/14 7/5 3/5 0/0 0.41 1.89 1.05 

4 4.24 2.22 0.77 0.35 0.39 0.28+ 0.13 17/14 6/6 5/3 0/0 0.42 2.08 1.12 

5 4.45 2.53 1.00 0.39 0.41 0.26+ 0.14 18/15 5/6 4/3 0/0 0.41 2.20 1.26 

6 3.25 1.59 0.52 0.21 0.31 0.22+ 0.10 6/4 1/2 0/0 0/0 0.31 1.45 1.11 

dati di raccolta: n. 1, alata vagante, Nuoro (Monte Ortobene), 18.v.2007; n. 2-4, Arctium lappa, 

vico del Gargano (Foggia), 6.vI.1991; n.5, Carduus pycnocephalus, Petralia Soprana (Palermo), 

15.v.2002; n.6, Cynara scolymus, lentini (Siracusa), 3.vI.1970. 

Anuraphis shaposhnikovi Barbagallo & Cocuzza. Questo anurafidino, di descrizione 

relativamente recente (Barbagallo & Cocuzza, 2003), appare sinora limitato all’Italia 

(Sicilia, abruzzo e ora in Sardegna), dove vive soprattutto su Magydaris pastinacea e 

saltuariamente su Opopanax chironium, Ombrellifere che rappresentano le piante ospiti 

secondarie dell’afide. In Sardegna esso è stato rinvenuto una sola volta sulla prima 

delle due piante ospiti; questa ha una diffusione limitata in Italia alle sole regioni lazio 

(dove peraltro appare confinata in un solo sito), Sicilia e Sardegna (Pignatti, 1982). In 

quest’ultima isola la pianta stessa ha una diffusione piuttosto ampia, che interessa un 

esteso territorio centro-settentrionale; ciò nonostante, l’afide è apparso però molto raro, 

mentre la stessa pianta è risultata frequentemente infestata da Dysaphis apiifolia (Theobald) 

in svariate località (Torralba, arbus, Nulvi, Nuoro, Bonorva). Il ciclo biologico

6 


7 8 9 10 11 

Figg. 6-11 - Protrama radicis (Kaltenbach), alata virginopara (6) e sue appendici: tibia e tarso di 

zampa posteriore (7), antenna (8) e particolari di alcuni antennomeri (9-11). 

201

202 


di A. shaposhnikovi non è interamente noto, in quanto non si conosce l’ospite primario 

che è, verosimilmente, da riferire al gen. Pyrus come per le altre specie afidiche dello 

stesso genere. 

Coloradoa bournieri remaudière & leclant (Fig. 4). Un cospicuo campione riferibile 

a questa specie è stato rinvenuto su Santolina corsica (asteracea endemica di 

Sardegna e Corsica: Camarda, 1984) della quale risultavano infestate numerose piante 

di un cospicuo popolamento sul Monte albo. l’afide era già segnalato per altre regioni 

italiane (Sicilia, Umbria), dove è frequente su S. marchii (= chamaecyparissius), spesso 

coltivata per ornamento come pianta da bordura in giardini e parchi urbani. Sorprende 

il fatto che l’afide appare piuttosto oligofago vivendo su specie diverse di Santolina (un 

fatto non frequente nell’ambito del genere Coloradoa, dove prevale la tendenza alla 

monofagia). Gli esemplari (tutti attere e immature) del nostro campione hanno setole 

dorsali piuttosto lunghe (mediamente 11-17 μ sul capo e 15-25 μ sul 5° urotergite), il 

che li pone in connessione con la sottospecie C. b. iberica (cfr. remaudière & leclant, 

1969); ma la non chiara coincidenza con altre caratteristiche morfologiche proprie, 

come la chetotassi del I tarsomero, ci suggerisce di attribuirli almeno per il momento 

alla specie nominale in senso lato. 

Acyrthosiphon malvae ssp. sanguisorbae Seccombe (Fig. 5). Quest’afide, originariamente 

descritto come specie autonoma (Seccombe, 1987), è stato proposto al 

rango di sottospecie da remaudière & remaudière (1997). l’entità in oggetto afferisce 

al vasto e complesso gruppo di A. malvae (Mosley) [= A. pelargonii (Kalt.)] (eastop, 

1971; Heie, 1994). In seno a tale gruppo essa si caratterizza soprattutto per avere l’ultimo 

articolo del rostro sensibilmente più breve del II tarsomero posteriore (rapporto u.a.r./ 

II t.p. 0.75-0.85 nei nostri esemplari; 0.62-0.79 nei dati riportati da Seccombe, l.c.); ciò 

a differenza di quanto si osserva in tutte le altre sottospecie del medesimo complesso 

tassonomico, dove questo rapporto biometrico è di solito superiore all’unità (1.00-1.50 

e solo eccezionalmente con valori minimi di 0.90 nella sottospecie A. m. poterii Börner). 

altre caratteristiche differenziali relative alla medesima entità hanno probabilmente valore 

secondario; fra queste Seccombe evidenzia, ad es., il modesto sviluppo delle ultime 

2-3 setole distali della codicola (di solito lunghe soltanto 16-32 μ) in confronto a quelle 

latero-prossimali della stessa codicola (lunghe 62-72 μ). Ma questa è una caratteristica 

(già conosciuta anche in altre specie del gen. Acyrthosiphon) che risulta alquanto variabile 

tra i diversi esemplari (come si evidenzia anche in seno al modesto gruppo di attere 

del nostro campione) e pertanto essa non può essere assunta quale carattere distintivo di 

elevata affidabilità. A. m. sanguisorbae condivide con A. m. ssp. poterii Prior & Stroyan 

(altra entità del gruppo, descritta su Poterium minor e conosciuta sinora soltanto per 

la Gran Bretagna) l’estrema brevità delle setole corporee (6-10 μ di lunghezza quelle 

frontali; 12-19 μ sul 3° urotergite), ma quest’ultima mantiene un rapporto u.a.r./II t.p. di 

1.00-1.17, cioè su valori simili a quello delle altre entità del medesimo complesso tassonomico 

(Prior & Stroyan, 1964). Tale divergenza giustifica probabilmente l’opinione di 

Seccombe (1987) che considera il taxon in causa quale specie distinta dalle altre entità 

subspecifiche del complesso malvae s. lat. 

A. m. sanguisorbae era finora conosciuta sulla base di un solo reperto di raccolta prove-


203 

niente dall’afganistan (Seccombe, 1987). l’attuale segnalazione per l’Italia evidenzia 

che l’afide detiene una distribuzione probabilmente alquanto più ampia. da parte nostra 

si dispone di due ridotti campioni provenienti, rispettivamente, dalla Sardegna (6 attere 

e qualche neanide) e dalla Sicilia (1 alata e qualche neanide), entrambi raccolti su Sanguisorba 

minor (= Poterium sanguisorba = P. minor). 

Acyrthosiphon pisum ssp. ononis (Koch). Si attribuisce a questa entità tassonomica 

un campione di poche attere e neanidi raccolto su Ononis natrix. Tuttavia, si evidenzia 

che sulla stessa pianta ospite abbiamo rinvenuto nello stesso territorio sardo colonie 

non separabili dalla sottospecie nominale, A. pisum s.str. le due entità vengono di fatto 

differenziate (Meier, 1958; eastop, 1971; Heie, 1994) per peculiarità morfologiche che 

in parte si sovrappongono tra le stesse e che possono lasciare, pertanto, concreti margini 

di incertezza nella separazione dei due taxa. di recente, in considerazione che la ssp. 

ononis si sviluppa su varie Ononis con un proprio olociclo monoico e ha maschi soltanto 

atteri (sono invece atteri e/o alati in A. pisum s.str.), essa è stata di recente considerata 

da Blackman & eastop (2006) al rango di specie autonoma in seno al complesso di A. 

pisum s.lat. 

Macrosiphoniella abrotani (Walker). Si richiama l’attenzione su questa specie al 

solo scopo di evidenziare la sua recente e inaspettata diffusione in varie regioni italiane, 

fra cui la Sardegna. l’afide ha distribuzione subcosmopolita ed è ampiamente diffuso 

in europa; per contro non si disponeva di alcuna segnalazione per l’Italia fino alla metà 

degli anni ’90, per cui la specie non era stata inclusa nella checklist degli afidi italiani 

(Barbagallo et al., 1995). la sua prima segnalazione per l’Italia riguarda la Basilicata 

(Barbagallo, 2004), ma a seguire sono stati cumulati reperti ulteriori provenienti da 

altre regioni sia del Nord (lombardia) che del Sud (Sicilia), cui si aggiunge ora anche 

la Sardegna. Un elemento di rilievo per quest’afide riguarda la sua relativa polifagia 

(laddove comparata con la stretta oligofagia o persino la monofagia di varie altre specie 

congeneri); questo spiega probabilmente il successo della sua notevole diffusione e forse 

anche il differenziamento in varie sottospecie (cfr. Blackman & eastop, 2006). l’afide 

inizialmente veniva riportato in letteratura (Hille ris lambers, 1938) come monofago su 

Artemisia abrotanum (pianta non indigena per l’Italia e segnalata soltanto come specie 

avventizia in un paio di regioni). Ma di fatto esso si sviluppa su varie altre essenze botaniche 

dello stesso gen. Artemisia e dell’affine Seriphidium, oltreché su altre antemidee, 

quali Anthemis (incl. l’affine Anacyclus) e Matricaria (incl. l’affine Tripleurospermum), 

nonché su Achillea e persino su Tanacetum (Heie, 1995; Blackman & eastop, 2006). In 

Italia l’afide si rinviene saltuariamente su Anthemis – talvolta in associazione con altre 

specie congeneri, quali soprattutto M. tapuskae (Hottes & Frison) – ma principalmente 

infesta Artemisia annua, sulla quale si osservano estese colonie sulle parti sommitali 

dei germogli e sulle infiorescenze. l’insetto segue in tal modo l’espansione territoriale 

manifestata in Italia da tale pianta di origine asiatica, che risulta alquanto frequente in 

varie regioni settentrionali della penisola ed è già segnalata fino alla Sicilia.

204 


CONSIderazIONI CONClUSIve 

riassumendo le precedenti segnalazioni afidologiche disponibili in letteratura e i 

dati faunistici integrativi di cui alla presente nota, emerge che in Sardegna sono presenti 

285 entità afidiche. appare tuttavia evidente che tale composizione faunistica, benché 

di apprezzabile consistenza per questo gruppo di insetti, è facilmente suscettibile di 

ulteriori consistenti incrementi, tenuto conto dell’estensione del territorio considerato 

e della sua composizione floristica. a tal riguardo può risultare utile la comparazione 

quali-quantitativa con altri territori circostanti che abbiano caratteristiche ecologiche e 

floristiche similari, quali ad esempio la Corsica e la Sicilia. Per quanto si riferisce alla 

prima di queste due isole (estesa circa un terzo della Sardegna), i dati disponibili segnalano 

la presenza di 160 specie di afidi (lampel, 2001), fra i quali soltanto una quindicina 

di entità non figurano in seno all’afidofauna sinora conosciuta per la Sardegna. Il raffronto 

con la Sicilia evidenzia una maggiore divergenza di dati, poiché in quest’ultima 

isola, pur se di poco più estesa della Sardegna, è nota al momento la presenza di 436 

specie afidiche (Barbagallo et al., 2008). Tale differenza trae probabilmente origine dal 

fatto che in Sicilia sono state realizzate negli ultimi decenni indagini faunistiche più 

approfondite per lo stesso gruppo di insetti fitomizi. Inoltre, in termini più ecologici, va 

considerata la diversa consistenza floristica di base tra le due isole, poiché i censimenti 

disponibili indicano per la Sardegna la presenza di circa 2400 taxa, mentre in Sicilia 

tale dato segna il riscontro di oltre 3000 piante vascolari (Conti et al., 2005). Tuttavia, 

tenuto conto anche della diversa posizione geografica della Sardegna, nella quale non 

sono certo escluse influenze faunistiche e floristiche derivanti dai non lontani territori 

della penisola italiana (soprattutto del territorio toscano) e di quella iberica (isole Baleari 

e aree continentali), si può facilmente concludere che i dati faunistici sinora disponibili 

per il territorio sardo sono da considerare alquanto parziali e quindi facilmente incrementabili 

attraverso ulteriori indagini di campo. 

rINGrazIaMeNTI 

Gli autori esprimono sentiti ringraziamenti al Prof. G. remaudière (Museum 

National d’Histoire Naturelle, Paris) per avergli dato conferma dell’identificazione di 

Chaitophorus similis e per l’omaggio di un vetrino con alcune attere della stessa specie 

da egli raccolta in Sardegna. 

Cordiali ringraziamenti vengono rivolti inoltre ai Colleghi del dipartimento di Protezione 

delle Piante (Università di Sassari), Proff. G. delrio, P. luciano e r. Pantaleoni, 

per la concessione di diversi campioni di afidi collezionati in località varie nel corso 

delle loro ricerche entomologiche di campo nel territorio sardo. 

BIBlIOGraFIa 

bArbAgAllo s., 1985 - annotazioni faunistiche ed ecologiche sugli afidi della Sardegna (Homoptera 

aphidoidea). - Frustula entom., vII-vIII: 421-472.


205 

bArbAgAllo s. 1990 - Tuberculatus (Tuberculoides) inferus sp.n., a new aphid from Quercus pubescens 

Willd. in Italy (Homoptera aphididae). - Boll.zool.agr. Bachic., S.II, 22(2): 151-160. 

bArbAgAllo s., 2004 - reperti faunistici sugli afidi (Homoptera aphidoidea) del territorio 

calabro-lucano (Italia meridionale). Boll. zool. agr. Bachic., S.II, 36 (1): 1-88. 

bArbAgAllo s., binAzzi A., 1990 - Gli afidi delle querce in Italia. - atti Conv. Problematiche 

Fitopatologiche del genere Quercus in Italia, Firenze 19-20 nov. 1990. ed. Stamperia Granducale, 

Firenze, 439 pp. (cfr. pagg. 142-160). 

bArbAgAllo s., binAzzi A., bolCHi serini g., MArtelli M., PAtti i., 1995 - aphidoidea. In: 

Minelli a., ruffo S., la Posta S. (eds.), Checklist delle specie della fauna italiana - Homoptera 

Sternorrincha, vol. 43. - ed. Calderini, Bologna, 57 pp. 

bArbAgAllo s., binAzzi A., ortu s., 2005 - On the presence in Italy of the Nearctic aphid Essigella 

californica (essig) living on american pines. - redia, lXXXvIII: 79-84. 

bArbAgAllo s., CoCuzzA g.e., 2003 - Morphological discrimination of six species of the genus 

Anuraphis (Hemiptera: aphididae), including description of a new species. - Can.ent., 135: 

839-862. 

bArbAgAllo s., CoCuzzA g., CAvAlieri v., 2008 - annotazioni biogeografiche sugli afidi della 

Sicilia. - Naturalista sicil., S. Iv, XXXII (3-4): 443-453. 

bArbAgAllo s., PAtti i., 1999 - On the genus Israelaphis essig in Sicily, with description of a new 

species (rhynchota Homoptera aphidoidea). - Boll. zool. agr. Bachic., S. II, 31 (2): 107-126. 

blACkMAn r.l., eAstoP v.F., 1994 - aphids on the world’s trees. an identification and information 

guide. - CaB Int. and The Nat. Hist. Museum, Wallingford - london, vIII + 987 pp. + 16 tavv. 

blACkMAn r.l., eAstoP v.F., 2006 - aphids on the world’s herbaceous plants and shrubs. - Jon 

Wiley & Sons and The Nat. Hist. Museum, london, 2 voll.,1439 pp. 

binAzzi A., 1978 - Contributi alla conoscenza degli afidi delle conifere - I. le specie dei genn. 

Cinara Curt., Schizolachnus Mordv., Cedrobium remaud. ed Eulachnus d.Gu. presenti in 

Italia (Homoptera aphidoidea lachnidae). - redia, lXI: 291-400. 

binAzzi A., 1996 - Contributions to the knowledge of the conifer aphid fauna - XXIv. a new species 

of Cinara subg. Cupressobium from Western Mediterranean, C.oxycedri sp.n. (aphididae 

lachnidae). - redia, lXXIX (1): 35-46. 

binAzzi A., PennACCHio F., 1996 - Note su alcuni lacnidi Cinarini della Sardegna nord-orientale 

(Homoptera aphididae). - redia, lXXIX (2): 187-193. 

CAMArdA i., 1984 - ambiente e flora del Monte albo. Sardegna centro-orientale. - ed. Il Portico, 

Casale Monferrato (Torino), 267 pp. 

CAMArdA i., vAlseCCHi F., 1985 - alberi e arbusti spontanei della Sardegna. - ed. Gallizzi, 

Sassari, 477 pp. 

Conti F., AbbAte g., AlessAndrini C., blAsi C. (eds.), 2005 - an annotated checklist of the Italian 

vascular flora. - ed. Colombi & Partner, roma, 420 pp. 

eAstoP v.F., 1953 - a study of the Tramini. - Trans. r. ent. Soc. lond. 104 (10): 385-413. 

eAstoP v.F., 1971 - Keys for the identification of Acyrthosiphon (Hemiptera: aphididae). - Bull. 

Br. Mus. (Nat. Hist.), entomology, 26 (1): 1-115. 

Heie o.e., 1994 - The aphidoidea (Hemiptera) of Fennoscandia and denmark. v. Fauna entomologica 

Scandinavica, vol. 28. - ed. e.J. Brill , leiden - New York, 239 pp. 

Heie o.e., 1995 - The aphidoidea (Hemiptera) of Fennoscandia and denmark. vI. Fauna entomologica 

Scandinavica, vol. 31. - ed. e.J. Brill, leiden - New York 217 pp. 

Hille ris lAMbers d., 1938 - Contributions to a monograph of the aphididae of europa - I. The 

genus Macrosiphoniella del Guercio, 1911. - Temminckia, III: 1-44 + 4 tavv. 

ilHArCo F.A., 1968 - a new species of Chaitophorus Koch from Portugal (Homoptera, Aphidoidea). 

- agronomia lusit., 29: 33-41.

206 


lAMPel g., 2001 - Beitrag zur Kenntnis der Blattlaus-fauna Korsikas (Homoptera, aphidina). - 

Mitt. Schw. ent. Ges., 74: 105-138. 

luCiAno P., PAntAleoni r., 1996 - Osservazioni sulla dinamica di popolazione di due Fillafidini 

dannosi al verde urbano. - disinfestazione, Sett.-Ott. 1996: 9-15. 

Meier w., 1958 - Beiträge zur Kenntnis der auf Papilionaceen lebenden Acyrthosiphon - arten 

(Hemipt. aphid.). - Mitt. Schw. ent. Ges., XXXI (3-4): 291-312. 

nieto nAFriA J.M., Mier durAnte M.P., 1998 - Fauna Iberica, vol. 11. Hemiptera aphididae 

I. - Museo Nac. Ciencias Nat. & Cons. Sup. Invest. Cientificas, Madrid, 424 pp. 

nieto nAFriA J.M., Mier durAte M.P., binAzzi A., Perez HidAlgo n., 2002 - Fauna Iberica, 

vol. 19. Hemiptera aphididae II. - Museo Nac. Ciencias Nat. & Cons. Sup. Inv. Cientificas, 

Madrid, 350 pp. 

PAtti i., bArbAgAllo s., 1998 - Gli afidi del genere Tinocallis dannosi agli olmi in Italia. - Inf. 

tore Fitopatol., 12/1998: 21-30. 

PAtti i., sPAMPinAto r., 1990 - appunti bio-etologici sugli afidi della Quercia spinosa. - atti 

Conv. Problematiche Fitopatologiche del genere Quercus in Italia, Firenze 19-20 nov. 1990. 

ed. Stamperia Granducale, Firenze, 439 pp. (cfr. 211-217). 

PignAtti s., 1982 - Flora d’Italia. - ed. edagricole, Bologna, 3 voll., 2324 pp. 

PinterA A., 1987 - Taxonomic revision of the species of genus Chaitophorus Koch in Palaearctis 

(Homoptera: aphidoidea). - dtsch. ent. z., 34 (4-5): 219-340. 

Prior r.n.b., stroyAn H.l.g., 1964 - a new subspecies of Acyrthosiphon malvae (Mosley) 

(Homoptera: aphidoidea) from Poterium sanguisorba l. - Proc. r. ent. Soc. lond. (B), 33 

(3-4): 47-49. 

quednAu F.w., 1999 - atlas of the drepanosiphine aphids of the world. Part I: Panaphidini 

Oestlund, 1922 - Myzocallidina Börner, 1942 (1930) (Hemiptera: aphididae: Calaphidinae). 

- The am. ent. Institute, Gainesville (Fl), 281 pp. 

quednAu F.w., reMAudière g., 1994 - le genre Myzocallis Passerini 1860: Classification 

mondiale des sous-genres et nouvelles espècies paléartiques (Homoptera: aphididae). - Can. 

ent., 126: 303-326. 

reMAudière g., leClAnt F., 1969 - deux Coloradoa nouveaux vivant sur Santolina en europe 

Occidentale [Hom. aphididae]. - ann. Soc. ent. Fr. (N.S.), 5 (3): 657-668. 

reMAudière G., reMAudière M., 1997 - Catalogue of the world’s aphididae. Homoptera aphidoidea. 

- INra, Paris, 473 pp. 

seCCoMbe a.d., 1987 - a new species of Acyrthosiphon (Hom., aphididae) from Poterium sanguisorba 

l. in afghanistan. - ent. month. Mag., 123: 225-227. 

ProF. sebAstiAno bArbAgAllo - dipartimento di Scienze e Tecnologie Fitosanitarie, Università 

degli Studi, via S.Sofia 100, I - 95123 Catania. e-mail sebarbag@unict.it 

ProF. sAlvAtore ortu - dipartimento di Protezione delle Piante, Università degli Studi, via 

enrico de Nicola, I - 07100 Sassari. e-mail ortusal@uniss.it 

accettato il 15 dicembre 2009



l. de MarzO 

Diversità anatomica della spermateca in alcune Paederinae 

(Coleoptera Staphylinidae) 


Riassunto - Si illustrano le differenze anatomiche nell’apparato genitale femminile 

in 9 specie della tribù Paederini: una di queste manca della spermateca, mentre le 

altre presentano tre differenti tipi dello stesso organo. le spermateche del terzo tipo, 

individuate in 6 specie, sono ben adattate per favorire l’ingresso degli spermatozoi, 

ma non mostrano alcun adattamento per l’espulsione degli stessi. Si sottolinea 

che una simile difficoltà nella gestione degli spermatozoi è stata precedentemente 

intravista svolgendo uno studio sulla spermateca delle aleocharinae. 

Abstract - Anatomical diversity of the spermatheca detected in some Paederinae 

(Coleoptera Staphylinidae) 

although they are included into a single tribe (Paederini), the 9 examined species 

exhibit three different types of spermatheca, and one of them lacks this organ. 

Spermathecae of the third-type were found in Astenus melanurus, Lithocharis tricolor, 

Luzea nigritula, Pseudolathra lusitanica, Rugilus orbiculatus and Scopaeus 

mitratus; they look well adapted for sperm admittance, as they include both an 

inflatable receptacle and a duct pumping device; on the contrary, they don’t exhibit 

any evident adaptation for releasing spermatozoa, which seem to be definitively 

segregated in the receptacle. Previously, author speculated on a similar difficulty of 

sperm releasing when studying the spermatheca in the subf. aleocharinae. 

Key words: inflating receptacle, pumping device, sperm length. 

INTrOdUzIONe 

Svolgendo precedenti studi, ho già avuto occasione di rilevare l’ampia diversità 

anatomica dell’apparato genitale femminile nella subf. Paederinae, giacché ho trovato 

in differenti specie di questo taxon sia l’assenza della spermateca (de Marzo, 1991), 

sia spermateche mirabilmente adattate per favorire l’ingresso dello sperma (de Marzo, 

1998). Nel presente contributo mi propongo di sottolineare la consistenza di tale diversità, 

riportando anche osservazioni riguardanti la lunghezza degli spermatozoi. 

Per l’identificazione delle specie esaminate rivolgo i rivolgo i doverosi ringraziamenti 

al dott. adriano zanetti (Museo di verona).

208 


MaTerIalI e MeTOdI 

le osservazioni anatomiche sono state effettuate su preparati a fresco in soluzione 

fisiologica (NaCl 0,9%), estraendo l’apparato genitale ad individui uccisi con vapori 

di acetato di etile. I nomi delle specie sono in accordo con la “checklist” di Ciceroni 

et al. (1995) e vengono indicati di seguito, insieme con il numero di individui di cui 

è stato esaminato l’apparato genitale femminile: Astenus melanurus Kuster (n=6), 

Cryptobium collare (reitter) (n=6), Leptobium gracile (Gravenhorst) (n=8), Lithocharis 

tricolor (Fabricius) (n=13), Luzea nigritula (erichson) (n=11), Paederus fuscipes Curtis 

(n=5), Pseudolathra lusitanica (erichson) (n=3), Rugilus orbiculatus (Paykull) (n=14), 

Scopaeus mitratus Binaghi (n=4). lo studio dell’apparato genitale maschile è stato effettuato 

con gli stessi metodi su un minimo di 3 individui. le osservazioni sulla lunghezza 

degli spermatozoi sono state effettuate al microscopio, con obiettivo 40x a contrasto 

di fase e oculare graduato, su organi (vagina, spermateca e testicoli) preventivamente 

sottoposti a schiacciamento fra due vetrini nella stessa soluzione fisiologica. 

rISUlTaTI 

Nella specie del genere nominale, Paederus fuscipes si riscontra l’assenza della 

spermateca; e gli spermatozoi vengono immagazzinati nella vagina, come nel caso 

dell’affine Paederidus rubrothoracicus (Goeze) (de Marzo, 1991). la spermateca è 

presente nelle altre 8 specie esaminate, mostrando alcune caratteristiche differenziali, 

che ne fanno riconoscere i tre tipi anatomici definiti di seguito (Fig. 1). 

Il primo tipo spetta a Leptobium gracile; si caratterizza per il ricettacolo fortemente 

sclerificato e mancante del muscolo compressore. Il secondo tipo, spettante a Cryptobium 

collare, ha un ricettacolo moderatamente sclerificato e corredato del muscolo compressore. 

Il terzo tipo di spermateca è stato individuato nelle restanti 6 specie: Astenus 

melanurus, Lithocharis tricolor, Luzea nigritula, Pseudolathra lusitanica, Rugilus 

orbiculatus e Scopaeus mitratus; esso manca sia del muscolo compressore, sia della 

ghiandola spermofila; ma si caratterizza in maniera ancora più netta per la condizione 

membranacea dell’intima del ricettacolo; inoltre, esso è corredato di un dispositivo 

pompante situato lungo il dotto. 

Questo dispositivo comprende un insieme di fasci muscolari connessi ad un tratto 

sclerificato dello stesso dotto; secondo la specie, è situato al confine fra dotto e ricettacolo 

come nelle specie in Fig. 2, oppure a circa metà lunghezza dello stesso dotto come nelle 

specie in Fig. 3; dal punto di vista funzionale, esso agisce evidentemente sullo sperma 

in ingresso, determinando il rigonfiamento del ricettacolo, le cui pareti cuticolari sono 

opportunamente pieghettate. 

le osservazioni sulla lunghezza degli spermatozoi hanno fornito solo i risultati (incompleti) 

riassunti in Tab. 1; giacché la valutazione di questo carattere è risultata spesso 

tecnicamente impossibile. Infatti, dallo schiacciamento della spermateca e dei testicoli

l. de Marzo: diversità anatomica della spermateca in alcune Paederinae 

Fig. 1 - I tre tipi di spermateca individuati nelle Paederinae con indicazione della specie di riferimento. 

Tab. 1 - Condizione della spermateca e risultati delle osservazioni sulla lunghezza degli spermatozoi 

nelle 9 specie esaminate. 

specie spermateca lungh. spermatozoi 

Paederus fuscipes assente 150 µm 

Leptobium gracile primo tipo 80 µm 

Cryptobium collare secondo tipo 500 µm 

Astenus melanurus terzo tipo non valutabile 

Lithocharis tricolor terzo tipo non valutabile 

Luzea nigritula terzo tipo non valutabile 

Pseudolathra lusitanica terzo tipo non valutabile 

Rugilus orbiculatus terzo tipo 1.300 µm 

Scopaeus mitratus terzo tipo non valutabile 

209

210 


Fig. 2 - Spermateche del terzo tipo con il ricettacolo in condizione rigonfia. 

si otteneva un denso groviglio di spermatozoi o di fascetti, dal quale non era possibile 

separare le singole unità. In base all’esame delle femmine, è stato possibile misurare 

gli spermatozoi estratti dalla vagina di Paederus fuscipes (150 µm) e dalla spermateca 

di Leptobium gracile (80 µm). Infine, è stato possibile separare singoli spermatozoi 

dai testicoli di Cryptobium collare (500 µm) e i singoli fascetti dai testicoli di Rugilus 

orbiculatus (1.300 µm) (Fig. 3). 

CONClUSIONI 

la diversità nelle 9 specie qui esaminate appare particolarmente ampia, se si considera 

che esse sono tutte inquadrate in una singola tribù (Paederini, sensu Coiffait, 1982; 

1984); essa riguarda sia l’anatomia dell’apparato genitale femminile, sia la lunghezza 

degli spermatozoi, che copre una gamma accertata da 150 a 1.500 µm.


Fig. 3 - Insieme e dettagli della spermateca nelle due specie indicate. 

211

212 


Fig. 4 - lineamenti anatomici della spermateca e dell’apparato genitale maschile in Rugilus 

orbiculatus (Paykull): a, massa di spermatozoi estratta dal ricettacolo; B, apparato maschile con 

uno dei fascetti di spermatozoi in evidenza; C, diagramma di confronto fra la lunghezza degli 

spermatozoi e le dimensioni della spermateca.


213 

le spermateche del terzo tipo si caratterizzano per la presenza contemporanea 

presenza di una pompa spermatica e di un ricettacolo capace di rigonfiarsi e, pertanto, 

appaiono mirabilmente adattate per l’ingresso forzato dello sperma; per contro, esse sembrano 

mancare di adattamenti per il rilascio degli stessi spermatozoi, che all’interno del 

ricettacolo vengono a trovarsi sotto forma di un groviglio apparentemente inestricabile. 

In precedenza, questa apparente difficoltà nel rilascio degli spermatozoi è stata 

intravista studiando la spermateca in alcune specie nella subf. aleocharinae (de Marzo, 

2008) ed è stata ridiscussa più di recente in riferimento a Coleotteri di varie famiglie 

(de Marzo 2008, in corso di stampa). 

BIBlIOGraFIa 

CoiFFAit H., 1982 - Coléoptères Staphylinidae de la région paléarctique occidentale. Iv. Sous 

famille Paederinae, Tribu Pederini 1 (Paederi, lathrobii). - Nouv. rev. entomol., Tolouse, 

suppl. vol. 12, 440 pp. 

CoiFFAit H., 1984 - Coléoptères Staphylinidae de la région paléarctique occidentale. v. Sous 

famille Paederinae, Tribu Pederini 2, Sous famille euasthetinae. - Nouv. rev. entomol., 

Tolouse, suppl. vol. 13, 424 pp. 

de MArzo l., 1991 - endosimbiosi batterica in Paederus rubrothoracicus Goeze (Coleoptera, 

Staphylinidae). - entomologica, 24: 145-150 (1989). 

de MArzo l., 1998 - Particolari dispositivi anatomici per il riempimento della spermateca nei 

Coleotteri. Poster. - atti XvIII Congr. naz. ital. entomol., Maratea 21-26 giugno 1998, p. 90. 

de MArzo l., 2008 - lunghezza degli spermatozoi rilevata in alcune aleocarine (Coleoptera 

Staphylinidae). - Boll. zool. agr. Bachic., Milano, ser. II, 40 (1): 1-8. 

de MArzo l., 2008 - Biodiversità della spermateca nei Coleotteri. - atti accademia naz. ital. 

entomologia (in corso di stampa). 

ProF. luigi de MArzo, via F. Turati 3, I-70016 Noicàttaro (Ba), e-mail: l.demarzo@alice.it 




l. lIMONTa, d.P. lOCaTellI, T. BrOGlIa, J. BaUMGÄrTNer 


Cohort development models for integrated Corcyra cephalonica (Stainton) 

population management 

Abstract - This paper deals with the development of time invariant distributed delay 

models representing the development of cohorts, i.e. group of individuals born at the 

same time, that develop under constant temperature, humidity, photoperiod and food 

conditions. laboratory cultures of Corcyra cephalonica (Stainton) maintained in a 

rearing room were used for the experiments. Insects were individually reared on a 

standard diet and on slightly different diets with increased contents of cellulose and 

carboxymethyl cellulose. The developmental times, the associated variance and the 

survival of eggs, larvae and pupae were conducted in a thermostatic chamber with 

27±1°C, 70±5% r.H. and a photoperiod 16: 8 hours (light: dark). The observations 

permit the parametrization of three models based on time distributed delays. The first 

model satisfactorily represents the emergence patterns of adults and could be useful 

for monitoring activities. The second model adequately represents the dynamics of 

eggs, larvae and pupae. In an integrated control context, this model could be used 

to evaluate the effect of mortality factors operating on different life stages and assist 

in the timing of control operations. In the third model, the development of larvae is 

represented by a growth based model that is parametrized with data on consumption, 

egestion, conversion, respiration and weight increase. The model represents not 

only the development of eggs, larvae and pupae but also daily food consumption 

and food contamination by faeces and could be used in the design of an Integrated 

Pest Management (IPM) program. 

Riassunto - Modelli sullo sviluppo di una coorte per la gestione integrata di Corcyra 

cephalonica (Stainton) 

Sono stati sviluppati modelli a ritardo distribuito nel tempo che rappresentano 

la dinamica di coorti, ovvero di gruppi di individui nati nel medesimo periodo 

di tempo, con temperatura, umidità, fotoperiodo e cibo costanti. Gli individui di 

Corcyra cephalonica (Stainton) utilizzati nei test provengono da allevamenti in 

celle climatizzate. Gli insetti sono stati allevati singolarmente su dieta standard 

e su diete con quantità crescenti di cellulosa o carbossimetilcellulosa. I tempi di 

sviluppo, la varianza e la sopravvivenza di uova, larve e pupe sono stati osservati 

in cella termostatata a 27±1°C, 70±5% U.r. e fotoperiodo 16:8 ore (luce:buio). 

le osservazioni sono servite per la parametrizzazione di tre modelli basati sul 

ritardo distribuito di tempo. Il primo modello rappresenta significativamente lo

216 


sfarfallamento degli adulti e può essere utilizzato per la gestione delle trappole 

a feromone e per le operazioni di controllo di questo stadio. Il secondo modello 

rappresenta adeguatamente la dinamica di uova, larve e pupe. Nell’ambito della 

gestione integrata, questo modello può essere impiegato per valutare l’effetto della 

mortalità sui diversi stadi e fornire indicazioni per la scelta del momento degli 

interventi di controllo. Nel terzo modello lo sviluppo delle larve è rappresentato da 

un modello basato sulla crescita, parametrizzato con dati sul consumo, la produzione 

di escrementi, la conversione, la respirazione e l’incremento di peso. Il modello 

rappresenta non solo il periodo di incubazione delle uova e lo sviluppo di larve e 

pupe, ma anche il consumo giornaliero di cibo e la contaminazione con escrementi 

della derrata e può essere utilizzato in un programma di gestione integrata (IPM). 

Key words: rice moth, mathematical models, weight. 

INTrOdUCTION 

Corcyra cephalonica (Stainton), generally known as “rice moth”, is a moth pest 

of stored rice, sorghum, corn, cocoa, peanuts, almonds, dates, cashews and raisins 

(Trematerra, 1983; Mbata, 1989; Johnson et al, 1992; locatelli & limonta, 1998; Harita 

et al., 2000). C. cephalonica is able to develop in a wide range of temperature and 

humidity. In fact, the cycle from egg to adult can be completed between 15 and 35°C and 

between 15 and 90% relative humidity, and high damage has been reported even under 

extreme conditions (Parameshwar & Jairao, 1985). These characteristics are important 

elements for explaining the ubiquitous distribution. 

The populations of C. cephalonica inhabit often processing departments which 

provides unlimited quantities of food often at constant temperatures. as a consequence, 

the dynamics of C. cephalonica populations developing under nearly constant condition 

of temperature, humidity, and photoperiods are mainly driven by food quality and 

physical as well as chemical control (el-Buzz et al., 1974; Cox et al., 1981; Trematerra, 

1983; etman et al., 1988; Mbata, 1989; locatelli et al., 1990; Yu & Chen, 1991; Johnson 

et al., 1992; Yadav, 1997; Harita et al., 2000; Tiwari & Bhatt, 2000; Patel & Patel, 

2002; Huang & Subramanyam, 2004; Savoldelli, 2005; Michaelraj & Sharma, 2006). 

The control can be rationalized by modelling tools that take into account the effect of 

food quality and management measures on C. cephalonica populations developing under 

given environmental conditions. 

The modelling tools developed in this work should contribute to the improvement 

of Integrated Pest Management (IPM) schemes to efficiently control C. cephalonica 

populations. Of particular interest are modelling tools that enable store managers to 

forecast population processes such as the emergence patterns of adults. For the timing of 

control technology applications with differential effects on pest life stages, a modelling 

tool representing the occurrences of eggs, larvae and pupae may be particularly useful 

to store managers. In an IPM context, the modelling tools are particularly useful if they 

represent population development in relation to an economic threshold. In the case of C. 

cephalonica, the damage is due to both food consumed and food contaminated by faeces

l. limonta et al.: Models for IPM in Corcyra cephalonica 

217 

and silk. Hence, an efficient model should represent the dynamics of larvae as well as 

the amount of food they consume and the faeces and silk they produce. 

The purpose of this paper is to lay the ground for models that forecast the emergence 

of adults, the dynamics of life stage occurrences, and the dynamics of life stage and 

damage occurrences. In this paper, the models are constructed for cohorts, i.e. group of 

individuals born at the same time, that develop under constant temperature, humidity 

and photoperiod conditions 

Rearing 

MaTerIal aNd MeTHOdS 

laboratory cultures of Corcyra cephalonica (Stainton) maintained in a rearing room 

at 27±1°C, 70±5% r.H. and 16 h of light alternating with 8 h of darkness were used for 

the experiments. The composition of the standard diet is specified in Table 1. 

Experimental conditions 

Insects were individually reared on a standard diet and on diets with different contents 

of cellulose and carboxymethyl cellulose. each ingredient was ground and used if passed 

through a 20 mesh sieve. However, soft wheat flour (0), dry yeast, pure cellulose and 

carboxymethyl cellulose were not ground as they have granulometry inferior to the one 

required. The percentage amounts of the ingredients are shown in Table 1. 

The experiments were carried out in a thermostatic chamber with 27±1°C, 70±5% 

r.H. and a photoperiod 16:8 hours (light:dark). 

Tab. 1 - The ingredients of the food offered to larvae of Corcyra cephalonica (Stainton) in the 

different experiments (standard, standard supplemented with 5% carboxymethylcellulose (CMC 

5) as well as with 5% (C 5) and 10% (C 10) cellulose). 

Ingredients 

Standard 

% Diet 

CMC 5 C 5 C 10 

Bran 24.5 23 23 22 

Wheat flour 14 13 13 12 

Corn flour 15 15 15 14 

Wheat germ 9 8 8 8 

dry yeast 6.5 6.5 6.5 6 

Honey 14 13 13 12.5 

Glycerine 17 16.5 16.5 15.5 

Carboxymethylcellulose 0 5 0 0 

Cellulose 0 0 5 10 

Developmental time and survival 

The lenght of the immature development was studied on the rearing diet as control 

and on diets containing none (control), 5% and 10% of cellulose, and none (control), 

and 5% of carboxymethyl cellulose.

218 


For each diet, the experiment began with 20 insects whose development was followed 

daily until reaching the adult stage. The experiments were conducted under the above 

described rearing conditions. The two control experiments and the four different diets 

result to six groups of data for further analysis. 

Food budget for fourth instar larvae 

The diet was left for 24 hours in a thermostatic chamber (27±1°C and 70% r.H.) in 

a thin layer (5 mm) in a Petri dish (15 cm diameter) in order to obtain uniform moisture 

level. The diet was shaped in spheres of 1cm diameter and weigh. In each dish a sphere 

of food and groups of ten fourth instar larvae were placed. after 24 hours the group of 

larvae was weighted in order to evaluate the weight variation. The sphere of food was 

brushed, in order to eliminate drops and silk, and weighted. 

On the standard diet only, the food budget was studied for fourth instar larvae which 

are relatively resistant to starvation. Immediately after molting, the insects were separated 

into groups of ten individuals. To obtain the weight increase, the fresh weight of six 

groups was measured on an analytical balance (Sartorius CP64, OIMl e2) before and 

after a 24 hours feeding period. For three groups, the amount of fresh food consumed 

during this 24 hours interval was measured. also for three groups, we measured the 

fresh weight of faeces produced during a 72 hours starvation period that succeeded the 

24 hours feeding period. 

Cohort models 

Adult emergence (model A) 

We use the erlang function because it adequately represents the output of a stochastic 

development process and has widely been used in phenological research and population 

dynamics (Welch et al., 1984; Severini et al., 1988; Baumgärtner & Baronio, 1989; 

Gutierrez, 1996; alilla et al., 2005). 

adult emergence can be represented by eq. a3 of vansickle (1977) who described 

the effect of a proportional loss (attrition) AR on probability density functions y(t) as 

with DEL= mean transit or developmental time in our work. DEL [days], k=number 

of substages, and AR [proportion per day] can be obtained from the observations on 

individual cohorts with survivorship ε and observed developmental time u by 

[1]


219 

equation [4] is valid for k→∞ and hence, used as an approximation in the case 

under study. The emergence patters of adults, on the standard diet 1, relative to a cohort 

of size 1 with ε=0.8, DEL=54.0 and k=43 is represented in Fig. 2a. Predicted versus 

observed emergence rates of all experiments are depicted in Fig. 2b. The estimates for 

the parameters are given in Tab. 3. 

Development model (model B) 

vansickle (1977) represents the dynamics of a cohort through a series of cascaded 

delay substages (i=1, 2, ..k) by 

where r i(t) =flow rates out of the i-th stage, r 0(t)=x(t)=input, and r k(t)=output. In the case 

under study, the mortality affects young larvae. In the delay process, they are assumed to 

occupy the substages (8

220 


the assumed exponential growth rate and the constant initial and final weights, permit 

the computation of individual weights in each substage. The product of numbers and 

weights, multiplied by c, can be summed up for all the i=1.2, ..32 larval stages to yield 

the daily amount of food consumed. When multiplied by φ, the sum yields the daily 

amount of faeces produced. In this model we disregard the amount of silk produced. To 

obtain the total amount of food consumed and faeces produced by a cohort, the daily 

amounts are summed until completion of the larval development. 

Fig. 4 depicts the dynamics of eggs, larvae and pupae as well as the daily food consumption 

and faeces production. 

reSUlTS 

Table 2 shows the observed developmental time, the associated variance and the survival 

of the combined immature life stages. The analysis of variance and the Chi 2 – test, 

using the r2.6.0 software, show no significant differences in developmental times and 

survivorships among the diets at P

Adult emergence (Model A) 


221 

an erlang shape parameter k=96 is obtained for the cohort developing on standard 

diet 1 (Tab. 2). Fig. 1a, however, shows that the erlang function with k=43 produces 

an emergence pattern that closely corresponds to the observations. The reduction of 

substages increases the efficiency of the computations but may cause the negligible 

differences at the beginning and towards the end of the emergence period (Fig. 1B). The 

difference is particularly visible for the beginning of the flight in Fig.1B. The extension 

of the flight period is in agreement with Manetsch (1976) and vansickle (1977) who 

both analyzed the influence of k on the erlang probability distribution. 

Cumulative emergence 

0,9 

0,75 

0,6 

0,45 

0,3 

0,15 

0 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 

Time [days] 

Predicted cumulative emergence 

0,9 

0,75 

0,6 

0,45 

0,3 

0,15 

0 

0 0,15 0,3 0,45 0,6 0,75 0,9 

Observed cumulative emergence 

Fig 1 - Observed and predicted adult Corcyra cephalonica (Stainton) emergence patterns for cohort 

developing on the standard 1 (Table 2) (Fig. 1a, filled quadrates represent the observed cumulative 

adult emergence, solid line represent the calculated cumulative adult emergence patterns), and 

predicted versus observed adult emergence patterns of all the 5 cohorts at 27°C (Fig. 1B). The 

predictions are based on equation [1]. 

Development model (model B) 

Figure 2a depicts the passage of a cohort, fed with the standard diet, with size 1 

through egg, larval and pupal stages. The close agreement predicted versus observed 

adult emergence demonstrates the satisfactory predictive capabilities of the model. 

Growth-based model(model C) 

Figure 4 depicts the predicted development of a cohort of size 1 through the egg, 

larval and pupal stages. It also shows the daily amount of food consumed and faeces 

produced. Because of the efficient assimilation and the relatively low respiration rate, 

a calculated amount of 64.56 mg is required to produce a larvae with a final weight 

of 45.13 mg (Tab. 2). This means that the damage, expressed in food eaten and food 

contaminated by faeces per individual is relatively low.

222 

Proportions 

1,2 

1 

0,8 

0,6 

0,4 

0,2 


0 

0 20 40 60 80 

Time [days] 

Predicted cumulative emergence 

0,9 

0,75 

0,6 

0,45 

0,3 

0,15 

0 

0 0,15 0,3 0,45 0,6 0,75 0,9 

Observed cumulative emegence 

Fig. 2 - dynamics of the cohort of Corcyra cephalonica (Stainton) developing on standard diet 1 

(Tab. 2) with eggs (dotted line), larvae (solid line) and pupae (dashed and dotted line) in relation 

to an input of 1 (Fig. 2a), and observed versus predicted cumulative adult emergence in all 

experiments carried out at 27° C (Fig. 2B). The predictions are based on equation [5]. 

Proportion or biomass [mg] 

1,5 

1,2 

0,9 

0,6 

0,3 

0 

1 16 31 46 61 76 

Time [days] 

Fig. 4. dynamics of cohorts of eggs (dashed line), larvae (solid line) and pupae (dashed and dotted 

lines) of Corcyra cephalonica (Stainton) and the damage produced (empty bars represent the 

daily food consumption rates divided by 4, and filled bars represent the daily faeces production). 

dISCUSSION aNd CONClUdING reMarKS 

On the different diets, the postembryonic development lasted between 49.82 until 

53.75 days. This range falls into the range of values (46.5–77 days) obtained by Kamel 

& Hassanein (1967) who reared C. cephalonica on different food types at 25.5°C and 

75% r.H. Possibly, the diet responsible for the developmental time of 77 days is of 

lower quality than the diets used in our study. etman et al. (1988), however, observed a 

shorter development period on whole wheat flour with added yeast at a temperature and 

a relative humidity close to the ones of our study. Mean developmental time was also 

shorter in the study of Subramanyam and Hagstrum (1993) (27 o C, 40.14 days). On the 

contrary, Haritha et al. (2000) observed a mean development of 65.08 days on ground


223 

peanuts. Possibly, groundnuts are a lower quality food than the diets used here. The 

different strains of insects used in these studies may also contribute to these differences. 

larvae of C. cephalonica are reared on a standard diet (locatelli & limonta, 

2004) and on diets of slightly reduced quality in relation to the standard diet. With the 

consideration of a modest change in food quality only, we avoid model development and 

model parametrization on the basis of the standard diet. Possibly, the exclusive use of 

a standard diet may have yielded a model that unsatisfactorily performs under practical 

conditions. To achieve a modest change in food quality and create conditions similar to 

the ones observed in storage facilities, we added carboxymethilcellulose and varying 

levels of cellulose to the standard diet. These substances are known to lower the quality 

and digestibility of food (Martin et al., 1991). 

Shafer (1983) established an empirical relationship between standard deviations and 

mean developmental times of a 113 insect and mite species. accordingly, we expected 

a variance of 14.69 in relation to the observed mean of 53.8 (Tab. 2). This variance 

is much smaller than the one obtained in our experiments. Nevertheless, the variance 

obtained here in relation to the mean (Tab. 2) is considered as high enough as to justify 

the taking into account of the variability in cohort development (di Cola et al., 1999). 

Here, this is done by using a time distributed delay model. The selection of a smaller k 

increases the efficiency of the computations by predicting an emergence patterns that 

only slightly differs from the observations. The quality of the predictions obtained with 

k=43 is acceptable for the purpose of this work. 

as previously stated, the low egestion and the efficient conversion of food may reflect 

the high quality of the food under consideration in the study. To reach the observed final 

weight of 45.13 mg (Tab. 2), a larva consumes a total of 72.62 mg of food and produces 

a total of 1.82 mg g faeces. The ratio r of biomass produced to biomass consumed (r 

= 45.13 / 72.62 = 0.62) may be due to the high quality food. For example, Schowalter 

(2006) reports a ratio r = 0.52 for larvae of the phytophagous Saturniid moth Hemileuca 

olivia (Morr.). For the phloem feeding pea aphid Acyrthosiphon pisum Harris, Gutierrez 

(1996) refers to ratio r=0.486. The respiration R=0.0613mg mg -1 (Tab. 2) appears to be 

relatively high in comparison with the Cereal leaf beetle Oulema duftschmidi (redt.) 

for which limonta et al. (2009) provide the equation for calculating R=0.0075 at 

27 o C. Noteworthy, this value is not the result of measurements but a calibrated value that 

differs from previously reported value. However, the respiration in our study is similar 

to the values (R = 0.0708 and R = 0.0729) obtained for larvae of the ladybird beetle 

Coccinella septempunctata l. reared on two different aphid species at 27°C (Potenza, 

2009). We refer to these studies because they use the same method of measuring the 

weight loss of starving larvae for estimating R. 

Model a is able to predict the emergence of adults on the basis of information on 

preimaginal developmental time, its variance and the combined mortality of immature 

life stages. In an integrated control context, it could be useful for monitoring activities. 

Model B represents the flow of cohort individuals through different life stages and 

takes into account mortality. The consideration of the adult biology permits the extension 

of the model to a multi-cohort and multi-generation systems affected by complicated

224 


mortality patterns. In an integrated control context, modelling tool B could be used to 

evaluate the effect of mortality factors operating on different life stages and assist in the 

timing of control operations. 

In model C, developmental rates are related to growth, and the immature development 

is concluded once a constant final weight has been reached (Hilbert, 1995; limonta et al., 

2009). The food budget components (consumption, defaecation, conversion, respiration, 

weight increase or reproduction) depend on both food quality and quantity as well as on 

environmental conditions. The model could easily be modified for taking into account 

these components and predict their influence on development and mortality in the case of 

multiple cohorts and generations. In this case, the adult biology should be considered in 

model development. Model C is able to predict the damage resulting from the dynamics 

of food consumption and contamination by faeces and could be used in an integrated 

pest management (IPM) program. 

The models a, B, C presented here are restricted to immature development, but 

can easily be extended to include the adult life stage and reproduction. Further model 

development may lead to the substitution of the time-invariant by a time-varying delay 

operating under the influence of time varying environmental factors (vansickle, 1977). 

reFereNCeS 

AlillA r., severini M., Pesolillo s., 2005 - Time varying distributed delay model for simulating 

the ontogenetic development in juvenile stages of poikilothermic populations. rivista Italiana 

di agrometeorologia, 3: 30-33. 

bAuMgärtner J., bAronio P., 1989 - Modello fenologico di volo di Lobesia botrana den. & 

Schiff. (lep. Tortricidae) relativo alla situazione ambientale dell’emilia-romagna. Boll. Ist. 

ent. « G. Grandi » Univ. Bologna. 43:157-170. 

brogliA t., 2007 - elaborazione di modelli previsionali per lo sviluppo di Corcyra cephalonica 

(Stainton) (lepidoptera Pyralidae). degree Thesis, Università degli Studi di Milano. 94 pp. 

brown J.H., gillooly J.F., Allen, A.P., vAn sAvAge M., west g.b., 2004 - Toward a metabolic 

theory of ecology. ecology, 85 (7): 1771-1789. 

Cox P.d., CrAwFord l.A., gJestrud g., bell C.H., bowley C.r., 1981 - The influence of 

temperature and humidity on the life cycle of Corcyra cephalonica (Stainton) (lepidoptera: 

Pyralidae). Bull. ent. res., 71: 171-181. 

de Angelis M., 2009 - Osservazioni sul ciclo biologico di Corcyra cephalonica (Stainton) per 

l’applicazione di modelli previsionali. degree Thesis, Università degli Studi di Milano. 100 pp. 

di ColA, g., gilioli g., bAuMgärtner J., 1999 - Mathematical models for age-structured 

population dynamics.. In: ecological entomology (eds. C.B. Huffaker, & a.P. Gutierrez,), 

2nd edition, John Wiley & Sons, New York: 503-534. 

el-buzz H.k., kAMel A.H., el-nAHAl A.k., el-borollossy M.F., 1974 - The effect of diet 

on the susceptibility of the different developmental stages of Corcyra cephalonica Staint. 

(Galleridae: lepidoptera) to carbon bisulphide and methylbromide. agric. res., 52: 21-29. 

etMAn A.A.M., el-sAyed FeriAl M.A., eesA n.M., Moursy l.e., 1988 - laboratory studies 

on the development, survival, mating behaviour and reproductive capacity of the rice moth, 

Corcyra cephalonica (Stainton) (lep., Galleriidae). J. appl. ent., 106: 232-240.


225 

gutierrez a.P. 1996 - applied Population ecology. a supply-demand approach. John Wiley & 

Sons, New York, 300 pp. 

HAritA v., viJAyAlAksHMi k., krisHnA MurtHy M.M., 2000 - Biology of rice moth, Corcyra 

cephalonica Staint., on groundnut pods and kernels under controlled condition. J. appl. zool. 

res., 11 (2-3): 135-136. 

Hilbert d.w., 1995 - Growth-based approach to modelling the developmental rate of arthropods. 

ent. Soc. america, 24 (4): 771-778. 

HuAng F.n., subrAMAnyAM b., 2004 - responses of Corcyra cephalonica (Stainton) to pirimiphosmethyl, 

spinosad, and combinations of pirimiphos-methyl and synergized pyrethrins. Pest 

Management Science, 60 (2): 191-198. 

JoHnson J.A., woFFord P.l., wHiteHAnd l.C., 1992 - effect of diet and temperature on 

development rates survival and reproduction of the Indian Meal Moth (lepidoptera, Pyralidae). 

J. econ. ent., 85: 561-566. 

kAMel A. H., HAssAnein M. H., 1967 - Biological studies on Corcyra cephalonica (Stainton) 

(lepidoptera: Galleridae). Bull. Soc. ent. egypte. 51: 175-196. 

kogAn M., CroFt b.A., sutHerst r.F., 1999 - applications of ecology for integrated pest 

management. In: ecological entomology (eds. Huffaker C.B. and Gutierrez a.P.), John 

Wiley & Sons, New York: 681-728. 

liMontA l., MorlACCHi P., bAuMgärtner J., 2009 - Modello stocastico-biofisico per lo sviluppo 

di una coorte di larve di Oulema duftschmidi a temperature costanti. In: Modelli per la difesa 

delle piante. Monografie e articoli Scientifici presentati alle Quarte Giornate di Studio su 

Metodi Numerici, Statistici e Informatici nella difesa delle Colture agrarie e Forestali: ricerca 

e applicazioni. viterbo, Marzo 2007 (eds. M. Severini & S. Pesolillo): 177-181. 

loCAtelli d.P., PAPAle g., dAolio e., 1990 - valutazione della resistenza alle basse temperature 

delle uova dei lepidotteri Ficitidi Ephestia kuehniella (zell.), Ephestia cautella Wlk., Plodia 

interpunctella (Hbn.) e del Piralide Corcyra cephalonica (Stainton). Boll. zool. agr. Bachic. 

Ser. II., 22(1): 17-30. 

loCAtelli d.P., liMontA l., 1998 - development of Ephestia kuehniella (zeller), Plodia 

interpunctella (Hubner) and Corcyra cephalonica (Stainton) (lepidoptera: Pyralidae) on 

Kernels and Wholemeal Flours of Fagopyrum esculentum (Moench) and Triticum aestivum 

l. J. Stored Prod. res., 34 (4): 269-276. 

loCAtelli d.P., liMontA l., 2004 - ability of Plodia interpunctella (Hbn.) (lepidoptera: Pyralidae) 

larvae in finding food and flavours. Boll. zool. agr. Bachic., Ser. II, 36 (1): 149-154. 

MbAtA g.n., 1989 - Studies on some aspects of the biology of Corcyra cephalonica (Stainton) 

(Galleriidae). J. Stored Prod. res., 25: 181-186. 

MArtin M.M., Jones C.g., bernAys e.A., 1991 - The evolution of cellulose digestion in Insects. 

Philosophical Transactions: Biological Sciences, 333 (1267): 281-288. 

MiCHAelrAJ s., sHArMA, r.k., 2006 - Toxicity of essential oils against rice moth, Corcyra 

cephalonica Stainton in stored maize. J. entomol. res., 30 (3): 251-254. 

PArAMeswAr HugAr, JAirAd k., 1985 - Influence of temperature and relative humidity on larval 

development and survival of the ricemoth Corcyra cephalonica (Stainton). Madras agric. 

J., 72 (5): 280-283. 

PAtel r.A., PAtel b.r., 2002 - evaluation of certain plant products as grain protectants against 

the rice moth, Corcyra cephalonica Stainton, in stored rice. Pest Manag. econ. zool., 10 (2): 

121-124. 

PotenzA, M. 2009 - Studio del tasso di sviluppo larvale di Coccinella septempunctata l.: rilevanza 

della quantità e qualità del cibo. degree Thesis, Università degli Studi di Milano. 93 pp.

226 


sAvoldelli s., 2005 - Survival of Plodia interpunctella (Hübner), Cadra cautella (Walker), 

Ephestia kuehniella (zeller), Corcyra cephalonica (Stainton) (lepidoptera Pyralidae) larvae 

to starvation. Boll zool. agr. Bachic. Ser.II, 37 (3): 185-192. 

SCHowAlter, T.d., 2006 - Insect ecology. an ecosystem approach. 2nd ed. elsevier, amsterdam, 

572 pp. 

Severini M., BAuMgärtner J., riCCi M., 1988 - Theory and practice of parameter estimation of 

distributed delay models for insect and plant phenologies. Meteo. environ. Sci.: 674-715. 

sHAFFer P.l., 1983 - Prediction of variation in development period of insects and mites reared at 

constant temperatures. env. ent., 12 (4): 1012-1019. 

subrAMAnyAM b., HAgstruM d.w., 1993 - Predicting development times of six stored-product 

moth species (lepidoptera: Pyralidae) in relation to temperature, relative humidity, and diet. 

eur. J. entomol., 90: 51-64. 

süss l., loCAtelli d.P., 2001 - I parassiti delle derrate - riconoscimento e gestione delle 

infestazioni nelle industrie alimentari. Calderini edagricole: 63-64. 

tiwAri s.k., bHAtt, r.s., 2000 - effect of cyfluthrin on the developmental stages of rice-moth, 

Corcyra cephalonica Staint. (lepidoptera : Pyralidae). J. appl. zool. res., 11 (2/3): 137-139. 

treMAterrA P., 1983 - Biologia e preferenze alimentari di Corcyra cephalonica (Stainton) 

(lepidoptera: Gallerinae). Industrie alimentari. 34: 540-548. 

vAnsiCkle J., 1977 - attrition in distributed delay models. Ieee Trans. Syst. Man Cybern., 7: 

635-638. 

welCH s.M., CroFt b.A., brunner J.F., MiCHels M.F., 1978 - PeTe: an extension phenology 

modeling system for management of multi-species pest complex. env. ent. 7 (4): 487-494. 

yAdAv t.d., 1997 - evaluation of deltamethrin as fabric treatment in storage of wheat seed at 

farm level. Indian J. entomol., 59 (1): 103-109. 

yu J.z., CHen C.C., 1991 - effects of different regimes of photoperiod on the emergence and 

oviposition of the rice moth (Corcyra cephalonica Stainton). J. agr. res. China. 40 (1): 52-56. 

ProF. lidiA liMontA, ProF. dAriA PAtriziA loCAtelli, dott. toMMAso brogliA, ProF. 

JoHAnn bAuMgärtner. dipartimento di Protezione dei Sistemi agroalimentare e Urbano e 

valorizzazione delle Biodiversità (di.P.S.a), Università degli Studi di Milano, via Celoria, 

2, I - 20133 Milano. e-mail: lidia.limonta@unimi.it 

accepted 13 th October 2009

aPPUNTI e SeGNalazIONI



l. de MarzO 

Un particolare comportamento nelle giovani larve 

di Rhagonycha fulva (Scopoli) (Coleoptera Cantharidae) 


Riassunto - vengono riferite osservazioni etologiche effettuate in laboratorio su 

larve di Rhagonycha fulva. Si è osservato che le larve di III età costruiscono piccole 

celle in cui effettuano la muta; tale fenomeno è inedito per i Coleotteri e può essere 

messo in rapporto con l’esigenza di un lungo periodo di quietanza estiva. 

Abstract - A particular behaviour of the young larvae detected in rhagonycha fulva 

(Scopoli) (Coleoptera Cantharidae) 

Seemingly, third-instar larvae of R. fulva need to spend a very long quiescent period 

in the soil before moulting. Observations on this matter were carried out in jars 

with fine damp ground, where single egg-bearing females collected in May (n=18) 

discharged one egg mass. larvae hatched 7-11 days later and moulted twice within 

50 hours. Third-instar larvae didn’t leave their hatching place for 4-5 days; then, 

they dispersed on the jar ground without showing a clear interest for the supplied 

food. after further 3-4 days, most of them did hide into the ground by building a 

cell, which could harbour from one up to some 30 larvae; they rested in their cells 

for many weeks and died within the subsequent July. a minor number of larvae 

moulted to the Iv instar in cells and reappeared at surface 10-15 days later. 

Observations showed I-II instar larvae of R. fulva to be unable in leaving hatching 

place because of their very quick moulting. although a similar behaviour is reported 

in the literature for Mastigus pilifer Kraatz (Scydmenidae), larval aggregation of 

this scydmenid does clearly depend upon the feeding request for a maternal secretion. 

literature on Coleoptera gives an instance of delayed dispersion of third-instar 

larvae for another flower-dwelling species, Psilothrix viridicoerulea (Geoffroy) 

(Melyridae); on the contrary, it doesn’t include any instance of cell-building behaviour 

by of young larvae. 

Key words: quick development, burying behaviour, quiescent phase. 

INTrOdUzIONe 

durante le raccolte entomologiche degli anni passati ho trovato ovunque in Puglia, sulle 

fioriture di varie piante, gli adulti di Rhagonycha fulva (Scopoli), che, in effetti, è catalogata come

230 


specie floricola ed euritopa (Koch, 1989); in primavera 2008, alla ricorrenza dei 25 anni dalla 

scomparsa del Prof. Giorgio Fiori (1923-1983), ho proceduto ad alcune osservazioni sul comportamento 

riproduttivo di detto cantaride, ispirandomi alla nota serie di “Contributi alla conoscenza 

morfologica ed etologica dei Coleotteri” del nostro eminente entomologo. 


le raccolte sono state effettuate in giorni differenti di maggio scuotendo soprattutto le infiorescenze 

della comune crucifera Isatis tinctoria l. le femmine ovigere, riconosciute durante 

le stesse raccolte dall’habitus fisogastro, sono state trasferite in laboratorio e introdotte separatamente 

in terrarî della capacità di circa 150 ml con fondo di terriccio umido; e per cibarle è stato 

fornito miele d’api spalmato su un pezzo di carta bibula. Nelle settimane successive, i terrarî sono 

stati ispezionati due volte al giorno, ogni 10 ore circa, per annotare quanto segue: (a) modalità 

di ovideposizione, (b) durata dello sviluppo embrionale, (c) durata delle singole età larvali, (d) 

comportamento delle larve. Nel tentativo di cibare le larve, sono stati aggiunti a ciascun terrario 

un pezzo di carpoforo fungino (Pleurotus) e una chiocciola schiacciata. Per tutto il periodo di 

osservazione i terrarî sono stati rimasti alla temperatura-ambiente del laboratorio, cioè a 18±1°C 

fino al 24 maggio, a 22±1°C fino alla metà di giugno e a 24±1°C nella seconda metà di giugno 

e per tutto luglio. 

l’apparato genitale è stato esaminato, su preparati a fresco in soluzione fisiologica (NaCl 

0,9%), effettuando la dissezione di 5 femmine fisogastre preventivamente uccise con vapori di 

acetato di etile. I disegni delle larve sono stati eseguiti su individui prefissati in formalina e montati 

al momento su vetrino in acqua. 

rISUlTaTI 

l’apparato genitale delle femmine fisogastre esaminate comprendeva circa 50 ovarioli e 3-4 

oociti maturi per ciascuno di questi (Fig. 1.a). a distanza di 2-6 giorni dalla cattura, parte delle 

femmine introdotte nei terrarî (n=18) hanno rilasciato una singola ovatura compatta (Fig. 1.B), 

costituita da un numero di uova variabile da qualche decina fino a quasi 300. le singole uova 

erano ellissoidali con superficie liscia (Fig. 1.C) e aderivano l’una all’altra per la presenza di una 

sostanza bianca di consistenza gelatinosa, riferibile a residui del tessuto degli ovarioli. 

lo sviluppo embrionale è risultato di durata variabile: 10-11 giorni nelle ovature deposte 

entro la prima metà di maggio e 7-8 giorni in quelle deposte nella seconda metà dello stesso 

mese. da ogni singola ovatura, le larve sono sgusciate senza sincronismo, restando ammassate 

sul luogo di sgusciamento (Fig. 1.d); esse hanno effettuato la prima e la seconda muta in rapida 

successione in un tempo massimo di 50 ore. Sicché, un campione di queste larve, prelevato a 20 

ore circa dall’inizio delle schiusure, risultava composto da una larga maggioranza di larve della 

II età in fase farata (Fig. 1.e). 

raggiunta la III età, le larve sono rimaste in aggregazione sullo stesso luogo di schiusura per 

altri 4-5 giorni, muovendosi pigramente fra le esuvie e/o i corion vuoti; poi si sono gradualmente 

disperse e hanno vagabondato sul fondo del terrario per 3-4 giorni, senza effettuare la muta 

successiva e senza mostrare interesse trofico, né per il pezzo di carpoforo, né per la chiocciola. 

dopo questo periodo di vagabondaggio, quasi tutte le larve si sono infossate nel terriccio, 

lasciando in superficie piccoli cumuli di terriccio di riporto. esplorando questi cumuli con la punta 

di uno spillo, si è constatato che essi corrispondevano a cellette di varie dimensioni, occupate da 1,

l. de Marzo: Comportamento in giovani larve di Rhagonycha fulva 

231 

Fig. 1 - Rhagonycha fulva (Scopoli): a-C, apparato genitale femminile in una femmina fisogastra, 

ovatura e singolo uovo; d, larve della I età ammassate sui resti dell’ovatura; e, esuvia della larva 

di I età e larva di II età in fase farata.

232 


Fig. 2 - Rhagonycha fulva (Scopoli): aspetto del fondo di uno dei terrarî, dove gran parte delle 

larve della III età sono infossate in cellette singole o collettive (i numeri indicano la quantità di 

larve in ciascuna celletta); B, visone di una delle cellette collettiva, occupata da circa 20 larve. 

2, 3 o più larve, fino a quasi 30 individui strettamente ammassati (Fig. 2). all’interno delle cellette, 

le larve sono rimaste quasi tutte in condizioni immutate per varie settimane e, infine, sono morte 

entro la fine di luglio; solo in numero esiguo, di circa 20 nella totalità dei 18 terrarî, esse hanno 

effettato una muta all’interno delle cellette e sono ricomparse in superficie come larve di Iv età, 

a distanza di 10-15 giorni dall’infossamento. 

esaminate dal punto di vista morfologico, le larve di I e II età di R. fulva erano simili, sia per 

la colorazione bianco-latte, sia per l’assenza degli ocelli, sia per la condizione rudimentale delle 

appendici cefaliche (Fig. 3.a-B). le larve della III età erano in possesso degli ocelli e di appendici 

cefaliche pienamente formate; esse mantenevano la colorazione bianca solo per qualche ora dopo 

la muta, poi acquistavano una colorazione testacea al capo e grigia al tronco (Fig. 3.C). Questa 

colorazione, come anche il possesso degli ocelli e di appendici cefaliche pienamente formate, è 

stata osservata anche nelle larve della Iv età (Fig. 3.d). 


In base alle osservazioni effettuate, la biologia riproduttiva di R. fulva esprime i seguenti 

lineamenti: (a) l’apparato genitale femminile è organizzato per il rilascio contemporaneo di nu-

l. de Marzo: Comportamento in giovani larve di Rhagonycha fulva 

Fig. 3 - Rhagonycha fulva (Scopoli): lineamenti morfologici delle larve ottenute nei terrarî. 

233

234 


merose uova, sotto forma di un’ovatura compatta; (b) le prime due mute larvali si avvicendano in 

un tempo massimo di 50 ore dallo sgusciamento; (c) le larve della III età restano in aggregazione 

sui resti dell’ovatura per 4-5 giorni e poi si disperdono senza dedicarsi alla ricerca del cibo; (d) 

dopo 3-4 giorni di vagabondaggio, le larve della III età si insediano in cellette nel terreno, per 

trascorrervi presumibilmente un lungo periodo. 

Nella letteratura sui Coleotteri, i lineamenti (a) e (b) si intravedono anche in uno scidmenide 

di ambiente boschivo: Mastigus pilifer Kraatz. Infatti, le larve di I e II età di questo coleottero 

usano restare aggregate per 3-4 giorni sul luogo di schiusura e in questo tempo si dedicano ad 

ingerire un secreto rilasciato sulle ovature dalla loro stessa madre (de Marzo, 1983). In merito al 

lineamento (c), le opere generali non riportano alcun esempio di comportamenti simili (Crowson, 

1981; Paulian, 1988); tuttavia, Fiori (1971) ha intravisto un ritardo di 1-4 giorni della fase di dispersione 

delle giovani larve di un altro coleottero floricolo: Psilothrix viridicoerulea (Geoffroy) 

(Melyridae). 

Il lineamento (d) può essere facilmente interpretato come esigenza di una fase di quiescenza 

estiva; ma, il fatto che questo periodo venga trascorso come larva di III età risulta del tutto inedito, 

nonché inusuale. 

BIBlIOGraFIa 

Crowson r.a., 1981 – Cap. 10: adult and larval behaviour. Cap. 11: development and life-cycles. 

- In: The biology of the Coleoptera. academic Press, 802 pp. 

de MArzo l., 1983 - Osservazioni sulla ovideposizione e sul ciclo larvale in Mastigus pilifer 

Kraatz (Coleoptera, Scydmaenidae). - entomologica, Bari, 18: 125-136. 

Fiori G., 1971 - Contributi alla conoscenza morfologica ed etologica dei Coleotteri. IX. Psilothrix 

viridicaeruleus (Geoffr.) (Melyridae, dasytinae). - Studi Sassaresi, 19: 3-70. 

koCH K., 1989 - die Käfer Mitteleuropas. Ökologie. - Goecke & evers edd., Krefeld, vol. 2, 382 pp. 

PAuliAn r., 1988 - Biologie des Coléoptères. - lechevalier ed., Paris, 719 pp. 

ProF. luigi de MArzo, via F. Turati 3, I-70016 Noicàttaro (Ba), e-mail: l.demarzo@alice.it 




S. SavOldellI, r. reGalIN 

Infestation of wood pallets by Sinoxylon unidentatum (Fabricius) 

(Coleoptera Bostrichidae) in Italy 


Abstract - Sinoxylon unidentatum (Fabricius) (= S. conigerum Gerstäcker) was 

found infesting wood pallets used to import tea from Sri lanka. The tea arrived in 

Italy in June 2009. The beetles completed the development in the warehouse and 

spread the infestation to other pallets. S. unidentatum was previously intercepted in 

Italy but this is the first time it has been reported to be able to complete the development 

and to spread the infestation in an indoor site. 

Riassunto - Infestazione di Sinoxylon unidentatum (Fabricius) su pallet di legno 

in Italia. 

Si segnala una importante infestazione provocata da Sinoxylon unidentatum (Fabricius) 

(= S. conigerum Gerstäcker) in un magazzino, a seguito di una importazione 

di the dallo Sri lanka, su pallet in legno di Shorea sp.. dopo alcuni mesi dal rilevamento, 

si è riscontrata la diffusione dell’attacco su altri pallet, costringendo alla 

distruzione di tutto il materiale ligneo. S. unidentatum era già stato intercettato in 

Italia, ma questo è il primo caso in cui è stato in grado di svilupparsi e di diffondersi 

in un magazzino. 

Key words: auger beetles, infested pallets, alien insects, Sinoxylon unidentatum, 

warehouse infestation. 

at the end of September 2009, an insect infestation was observed in a warehouse in Tortona 

(44°51’N; 8°48’e), province of alessandria, Piedmont. Several bostrichids were attacking wood 

pallets used to stack the tea sacks. The wood pallets and the tea sacks had been imported from 

Sri lanka in June 2009. during the inspection piles of sawdust and newborn adults were noticed 

under several pallets. The beetles were able to complete the development in the warehouse during 

summer and to spread the infestation to near pallets. 

about fifty adults were collected and identified as Sinoxylon conigerum Gerstäcker, 1855, 

using lesne’s monograph (1906). In addition to confirm its identification, our material was compared 

with some S. conigerum specimens cited by Poggi et al. (1994), preserved at Museo civico 

di Storia naturale “G. doria” of Genoa. We examined in particular specimens coming from Giuba 

(Somalia) and specimens intercepted in Turin (Italy), that were compared with material identified 

by lesne. Sinoxylon conigerum is actually considered a junior synonym of S. unidentatum 

(Fabricius, 1801) (Borowski, 2007).

236 


S. unidentatum is common in the Tropics, especially in asian countries. The species was 

described by Fabricius from India orientali and it is widespread in various countries of Oriental 

and afrotropical regions; it is also recorded for Yemen and China (Borowski, 2007). Introductions 

are known in australian, Neartic and Neotropical regions (Borowski, 2007), and in Japan (Iwata 

& Nakano, 2006). In europe it was intercepted in Germany, Great Britain, Italy, Poland, russia 

and Spain (Karnkowski, 2006; Bahillo de la Puebla et al., 2007; Borowski, 2007). 

The first record in Italy was at venice port in 1969 by ratti (2004, sub S. conigerum) that 

found an adult on rhizomes of manioc imported from South africa. In 1994 S. unidentatum was 

found in Turin, in small branches of wood imported from the Philippine Islands (Poggi et al., 

1994, sub S. conigerum). 

Other alien species of the same genus were recorded in Italy: Sinoxylon ruficorne ruficorne 

Fåhraeus, 1872 (Gambetta & Orlandi, 1982; audisio et al., 1995), S. sudanicum lesne, 1895 

(ratti, 2004), S. sp. aff. angolense lesne, 1906 (ratti, 2004). as for S. unidentatum they were 

intercepted but not established. 

S. unidentatum can attack a great variety of plants belonging to several families as Ulmaceae, 

euphorbiaceae, lauraceae, dipterocarpaceae, Mimosaceae, leguminosae, anacardiaceae, 

rubiaceae, etc. (Fisher, 1950; Poggi et al., 1994; Peres Filho et al., 2006; all sub S. conigerum). 

The biology of S. unidentatum appears not to have been studied in detail, but it is likely to 

resemble that of other Sinoxylum species (Beeson & Bathia, 1937; liu et al., 2008). Fisher (1950) 

said the adults are nocturnal and attracted to lights. 

In our study, the wood of the infested pallets from Sri lanka (used to stack the tea sacks) 

belongs to the genus Shorea (dipterocarpaceae). It is an excellent wood with hand and machine 

tools, giving a good finish in most operations. It nails, screws and glues well, and takes all finishing 

treatments. It dries moderately fast, with little tendency to split. It is used for all purposes for 

which softwoods are used (furniture, interior fittings, joinery, flooring, plywood). 

The damage we observed on wing pallets was considerable: a great quantity of fine powder, 

ejecting from exit holes and accumulating below wooden pallets, noticeable holes of emerged 

adult and larval tunnels that can compromise the structure (Figs 1-4). Initially, the bulk of infestation 

was relegated to few pallets. at first the new born adults infested the nearby pallets and in a 

few months also other pallets in the warehouse. In October 2009, S. unidentatum was present in 

different areas of the whole warehouse. Several holes were also observed on the tea sacks made 

of paper which had to be removed causing economic loss. 

Figs 1 - 2. Fine dust ejecting from exit holes and accumulating below wood pallets.

S. Savoldelli, r. regalin: Infestation of wood pallets by Sinoxylon unidentatum in Italy 

Fig. 3 - exit holes of S. unidentatum adults on 

wood pallets. 

237 

all wood pallets in the warehouse were removed and destroyed by burning. The warehouse 

was cleaned and treated with a pyrethroid on floor and walls. The tea sacks were leant on new 

pallets made by coniferous wood. 

S. unidentatum was previously intercepted in Italy, but this is the first time that it has been 

reported to be able to complete the development and to spread the infestation in an indoor site. 

aKNOWledGMeNTS 

We are very grateful to dr. roberto Poggi and to dr. Fabio Penati, who provided us with 

specimens of Sinoxylon preserved at Museo civico di Storia naturale “G. doria” of Genoa. 

reFereNCeS 

Fig. 4 - adult of S. unidentatum in a tunnel. 

Audisio P., gobbi g., liberti g., nArdi g., 1995 - Coleoptera Polyphaga IX (Bostrichoidea, 

Cleroidea, lymexyloidea). In: Minelli a., ruffo S., la Posta S. (eds.), Checklist delle specie 

della fauna italiana, 54. - Calderini, Bologna: 27 pp. 

bAHillo de lA PueblA P., lóPez-Colón J.i., bAenA M., 2007 - los Bostrichidae latreille, 1802 

de la fauna íbero-balear (Coleoptera). - Heteropterus revista de entomología, 7 (2): 147-227. 

beeson C.F.C., bAtHiA b.M., 1937 - On the biology of Bostrychidae (Coleopt.). - Indian Forest 

records, entomology, 2: 223-323. 

borowski J., 2007 - Bostrichidae, pp. 320-328. In: löbl I. & Smetana a. (eds.), Catalogue of 

Palaearctic Coleoptera, vol. 4. - apollo Books, Stenstrupp: 935 pp. 

FisHer W.S., 1950 - a revision of the North american species belonging to the Family Bostrichidae. 

- United States department of agriculture Miscellaneous Publications, 698: 157 pp. 

gAMbettA A., orlAndi e., 1982 - Su alcuni insetti reperiti nel legname nei depositi - I° lictidi 

e Bostrichidi. - Contributi scientifico- pratici per una migliore conoscenza ed utilizzazione 

del legno, C.N.r., Firenze, 30 (77): 1-28. 

iwAtA r., nAkAno K., 2006 - Occurrence of Sinoxylon conigerum Gerstaecker (Coleoptera: Bostrychidae: 

Bostrychinae) on a picture frame manufactured in Java. - House and Household 

Insect Pests, 28 (1): 81-83.

238 


kArnkowski w., 2006 - Beetles from the family Bostrichidae in wood packaging from China. - 

Ochrona roslin, 51 (11): 39-40. 

lesne P., 1906 - revision des Coléopterès de la famille des Bostrychides. 5 e Mémoire. Sinoxylinae. 

- annales de la Société entomologique de France, 75: 445-561. 

liu l.y., sCHönitzer k., yAng J.t., 2008 - a review of the literature on the life history of Bostrichidae 

(Coleoptera). - Mitteilungen der Münchner entomologische Gesellschaft, 98: 91-97. 

Peres FilHo o., teixeirA é. P., bezerrA M.l.M., dorvAl A., berti FilHo e., 2006 - First record 

of Sinoxylon conigerum Gerstäcker (Coleoptera: Bostrichidae) in Brazil. - Neotropical 

entomology, 35 (5): 712-713. 

Poggi r., brussino g., sCArPelli F., 1994 - Intercettazione in Piemonte di Sinoxylon conigerum 

Gerstäcker (Coleoptera: Bostrichidae). - atti XvII Congresso Nazionale Italiano di entomologia, 

Udine 13-18 giugno 1994: 217-219. 

rAtti e., 2004 - Coleoptera Lyctidae e Bostrichidae intercettati nel porto e negli ambienti urbani 

di venezia. - Bollettino del Museo civico di Storia naturale di venezia, 55: 121-125. 

dr. sArA sAvoldelli - dipartimento di Protezione dei Sistemi agroalimentare e urbano e valorizzazione 

delle Biodiversità, Università degli Studi di Milano, via G. Celoria 2, I-20133 

Milano (Italy). e-mail: sara.savoldelli@unimi.it 

renAto regAlin - dipartimento di Protezione dei Sistemi agroalimentare e urbano e valorizzazione 

delle Biodiversità, Università degli Studi di Milano, via G. Celoria 2, I-20133 Milano 

(Italy). e-mail: renato.regalin@unimi.it 

The authors contributed equally to the present work. 

accepted 16 th december 2009.



l. de MarzO 


Un particolare comportamento delle femmine ovideponenti di Micropeplus fulvus 

Erichson (Coleoptera Micropeplidae) 

Riassunto - Osservazioni di laboratorio hanno mostrato che le uova vengono 

deposte in forma sparsa e ricoperte singolarmente da uno strato di escrementi. Si 

sottolinea che il comportamento delle femmine ovideponenti di questo Micropeplus 

è una forma di cura parentale inedita per i Coleotteri, giacché prevede l’uso di un 

escreto e non di un secreto. 

Abstract - A particular behaviour of egg-bearing females observed in Micropeplus 

fulvus Erichson (Coleoptera Micropeplidae) 

Some 20 adults of this species were selected in October from masses of plant debris 

and breaded in jars with pieces of fungal fruiting bodies. Within the following 

November, females scattered several eggs on the jar ground and did covered 

each of them with a layer of faeces. although they emerged 6-7 days later, larvae 

did not moult and died within a few days. Therefore, number of instars (3 items) 

was evaluated on specimens previously collected in the field. Because M. fulvus 

females do protect their eggs with an excretion (not a secretion), they exhibit a type 

of parental care unreported for Coleoptera. elsewhere, females do use either the 

silk arising from calices, as in most Hydrophiloidea, or the abdominal secretion of 

particular glands of abdomen, as in Mastigus pilifer Kraatz (Scydmaenidae). 

Key words: oviposition, parental cares, faecal protection. 

INTrOdUzIONe 

Micropeplus fulvus erichson è una delle 9 specie del suo genere presenti in Italia (Angelini 

et al., 1995) e, come risulta da un precedente studio, è molto comune nel Mezzogiorno nei cumuli 

di detriti vegetali di origine agricola (de MArzo, 2002). di recente, ne ho catturato numerosi 

adulti nei dintorni di Matera e ho potuto rilevare in laboratorio quanto esposto nella presente nota. 


Circa 20 adulti di M. fulvus (di sesso inaccertato) sono stati raccolti a metà-ottobre, vagliando 

detriti accumulatisi ai bordi di una strada asfaltata a seguito del ruscellamento dell’acqua piovana;

240 


in laboratorio, essi sono stati distribuiti in due terrarî del tipo già illustrato altrove (de Marzo, l.c.) 

e cibati, tenendo conto dei noti costumi micofagi della specie (Hinton et al., 1941), con pezzo di 

carpoforo fungino. Nell’intero periodo di osservazione, i terrarî sono rimasti alla temperaturaambiente 

del laboratorio (20±1°C) e ispezionati una volta al giorno per annotare i dati relativi a 

ovideposizioni e sgusciamenti. lo studio morfologico delle larve è stato effettuato su parti montate 

su vetrini in acido lattico, utilizzando sia una parte delle larve sgusciate in terrario, sia alcune larve 

raccolte negli anni precedenti e conservate in liquido. 

rISUlTaTI 

Già a distanza di 2 giorni dall’installazione, entrambi i terrarî mostravano tracce evidenti 

dell’attività trofica degli adulti, sotto forma di chiazze escrementizie di colore bruno sparse sul 

fondo. dopo qualche altro giorno, ispezionando queste chiazze con la punta di uno spillo, ho 

constatato che alcune di esse corrispondevano ad un uovo di forma ellissoidale con corion liscio, 

ricoperto da un lieve strato di escrementi (Fig. 1); trasferendo 5 di queste uova in un terzo terrario, 

ne ho osservato la schiusura e ho valutato in 6-7 giorni la durata dello sviluppo embrionale; nel 

corso del novembre successivo ho trovato altre uova, deposte per la maggior parte sul fondo, ma 

anche sulle pareti dei terrarî. le larve trovate nei terrarî (n=20 circa) sono tutte morte a distanza 

di pochi giorni dallo sgusciamento senza effettuare la muta. 

Il numero di età larvali, accertato attraverso lo studio morfologico, è di 3. le larve delle tre 

età differiscono nettamente nella larghezza del capo, che è di mm 0,38 nell’età III (n=5), 0,28 

nell’età II (n=2) e 0,23-0,25 nell’età I (n=6). altre differenze ben nette riguardano la lunghezza e 

la distribuzione delle setole nei segmenti addominali (Fig. 2). le larve della I età si caratterizzano 

per la pubescenza molto più ricca rispetto alle larve delle due età successive. 

Fig. 1 – Micropeplus fulvus erichson: fondo di uno dei terrarî usati per le osservazioni su con 

tracce dell’attività trofica degli adulti e dell’ovideposizione.

l. de Marzo: Comportamento delle femmine ovideponenti di Micropeplus fulvus 

241 

Fig. 2 - Micropeplus fulvus erichson: parti morfologiche discriminative delle tre età larvali 

accertate.

242 



la fam. Micropeplidae è diffusa in eurasia, america e africa tropicale con più di 40 specie 

(lawrence, 1982; löbl & Burckhardt, 1988) ed è già rinomata per la singolare peculiarità di 

Cerapeplus siamensis löbl & Burckhardt della Tailandia. Infatti, gli adulti di questa specie usano 

produrre un’abbondante quantità di cera, che va a ricoprirne il dorso fuoriuscendo dai lati del corpo. 

la peculiarità messa in luce dal presente studio riguarda l’uso degli escrementi per la 

protezione delle uova. Si tratta di forma di cura parentale piuttosto rudimentale, ma comunque 

inedita per i Coleotteri, giacché, non è segnalata nelle opere generali, né da Crowson (1981) né 

da Paulian (1988). Infatti, i comportamenti già noti in letteratura prevedono l’uso di sostanze di 

natura ghiandolare (e non di escreti), quali la ben nota seta della ooteche degli Idrofiloidei, che 

deriva dai calici dell’apparato genitale femminile (de Marzo, 2009), oppure il secreto di apposite 

ghiandole tegumentali dell’addome, come nel caso particolare delle femmine dello scidmenide 

Mastigus pilifer Kraatz (de Marzo, 1983). 

BIBlIOGraFIa 

Angelini F., Audisio P., CAstellini g., Poggi r., vAleri d., zAnetti A., zoiA s., 1995 - 

Coleoptera Polyphaga II. Staphylinoidea, escl. Staphylinidae. In: Minelli a., ruffo S., la Posta 

S. (eds.), Checklist delle specie della Fauna italiana, Calderini ed., Bologna, fasc. 47, 39 pp. 

Crowson r.A., 1981 - The Biology of the Coleoptera. - academic Press New York, 802 pp. 

de MArzo l., 1983 - Osservazioni sulla ovideposizione e sul ciclo larvale in Mastigus pilifer 

Kraatz (Coleoptera, Scydmaenidae). - entomologica, Bari, 18: 125-136. 

de MArzo l., 2002 - larve di coleotteri in detriti vegetali di origine agricola: lineamenti 

morfologici e presenza stagionale (Polyphaga: 20 famiglie). - entomologica, Bari, 34 (2000): 

65-131. 

de MArzo l., 2009 - Note anatomiche sulle ghiandole della seta degli Hydrophiloidea (Coleoptera 

Hydraenidae, Helophoridae, Hydrophilidae, Sphaeridiidae). - Boll. zool. agr. Bachic., Milano, 

ser. II, 41 (3): 269-279. 

Hinton H.e., stePHens PH.d., stePHens F.l., 1941 - Notes on the food of Micropeplus, with a 

description of the pupa of M. fulvus erichson (Coleoptera, Micropeplidae). - Proc. r. entomol. 

Soc. london (a), 16: 29-32. 

lAwrenCe J.F., 1982 - Coleoptera. - In: Synopsis and classification of living organisms, Parker 

S.P. ed., McGraw-Hill Book Co., vol. 2, pp. 482-553. 

löbl i., burCkHArdt d., 1988 - Cerapeplus gen. n. and the classification of micropeplids 

(Coleoptera: Micropeplidae). - Systematic entomol., 13: 57-66. 

PAuliAn r., 1988 - Biologie des Coléoptères. lechevalier ed., Paris, 719 pp. 

Prof. luigi de Marzo, via F. Turati 3, I-70016 Noicàttaro (Ba), e-mail: l.demarzo@alice.it

Bollettino 41 - DiPSA - Università degli Studi di Milano

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?