PROFESIONAL 2012 - Casals

CASALS, OVER 130 YEARS OF INNOVATING DAILY
In 1881, CASALS was founded by Francesc Casals i Fransoy
in Ripoll, a town in the Gerona region of Spain. More
than 30 years’ experience have conferred well-deserved
renown on Casals as a producer of robust, powerful and
above all, reliable electrical tools. In 2009, CASALS joined
the TAURUS GROUP. With a powerful R+D team, CA-
SALS continuously undertakes new, high-quality projects.
Its products are manufactured both at the factory it has
always had in Ripoll and at the more advanced specialised
production centres. The CASALS brand of tools has been
introduced into almost all the countries in the world.
A COMPANY COMMITTED TO THE FUTURE THROUGH
MODERNISATION
With an eye on the future, Casals’ commitment to customers
and users is to continue offering excellent quality
as regards service, with a product portfolio in constant
growth. Casals is innovation, by means of continuously
improving the existing range and infiltrating new market
segments.
CASALS, PIÙ DI 130 ANNI DI INNOVAZIONE,
GIORNO DOPO GIORNO
Nell’anno 1881, Francesc Casals i Fransoy fondò
l’azienda CASALS a Ripoll, una cittadina situata nella
provincia di Gerona, in Spagna. Più di 130 anni di esperienza
hanno conferito a Casals la sua meritata fama
come produttore di strumenti elettrici robusti, potenti e
soprattutto affidabili. Nel 2009 Casals entra a far parte
del GRUPPO TAURUS e, con una squadra brillante di
R&S, CASALS sviluppa continuamente nuovi progetti di
qualità. I suoi prodotti sono fabbricati sia nello storico
stabilimento a Ripoll, sia nei più avanzati centri di produzione
specializzati. Il marchio degli strumenti CASALS
è stato introdotto in quasi tutti i paesi del mondo.
UN’AZIENDA CHE SCOMMETTE SUL FUTURO
ATTRAVERSO IL RINNOVAMENTO
Guardando al futuro, l’impegno di Casals verso i suoi
clienti e utenti è di continuare a offrire un’eccellente
qualità e un ottimo servizio, con un portafoglio di prodotti
in costante crescita. Casals è innovazione, attuata
attraverso il costante miglioramento dell’offerta esistente
e l’ingresso in nuovi segmenti di mercato.