Untitled - Ritmonio

BATHROOM 

DIAMETROTRENTACINQUE 

indice 

index 

Inhaltsverzeichnis 

index 

indice 

Miscelatori monoforo per lavabo 

Single lever basin mixers _Einhandmischbatterie für Waschbecken _Mitigeurs monocommande pour lavabo 

_Mezclador monomando para lavabo 

Miscelatori 2 fori per lavabo 

Two holes mixers for basin _Zweilöchmischer für Waschbecken _Mitigeurs deux trous pour lavabo _Mezcladores con 

dos agujeros para lavabo 

Gruppo a 3 fori per lavabo 

Three holes basin group _Dreilochbatterie für Waschbecken _Groupe trois trous pour lavabo _Grupo tres agujeros 

para lavabo 

Miscelatori monocomando soprapiano per lavabo 

Exposed single lever basin mixers _Standmischbatterien für Waschbecken _Mitigeurs monocommande sur-plan pour 

lavabo _Mezclador monomando sobre encimera 

Miscelatori monocomando incasso per lavabo 

Built in single lever basin mixers _Up-einhandmischbatterie für Waschbecken _Mitigeurs monocommande a 

encastrer pour lavabo _Mezclador monomando empotrado para lavabo 

Gruppo a 3 fori incasso per lavabo 

Built-in three holes basin groups _Up- dreilochmischbatterien für Waschbecken _Groupe trois trous a encastrer pour 

lavabo _Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo 

Miscelatori monocomando per bidet 

Single lever basin mixers for bidet _Einhebelmischbatterie für Bidet _Mitigeurs monocommande pour bidet 

_Mezclador monomando para bidet 

Gruppo a 3 fori per bidet 

Three holes bidet group _Dreilochbatterie für Bidet _Groupe trois trous pour bidet _Grupo tres agujeros para bidet 35 

Rubinetto solo calda / solo fredda 

Tap only hot or only cold _Standventil für Kalt- oder Warmwasser _Robinet soit uniquement eau froide, soit 

uniquement eau chaude _Grifo solo caliente o solo fria 

Gruppi per vasca 

Groups for bath _Einhandmischbatterie für Badewanne _Groupe pour baignoire _Grupo para bañera 37 

Gruppi per doccia - vasca / doccia 

Groups for shower - bath/shower _Einhebelmischbatterie für Dusche - Badewanne/Dusche _Groupe pour douche - 

baignoire/douche _Grupo para ducha - bañera/ducha 

Miscelatori termostatici 

Built-in thermostatic mixers _Thermostat Mischbatterien _Mitigeurs thermostatique _Mezclador termoestático 50 

Doccette / soffioni per doccia 

Hand showers / shower head _Handbrausen / Kopfbrausen _Douchettes / bras de douche _Duchita / pomo doucha 55 

Rubinetti d'arresto / passo rapido 

Stop valves / built-in return flowmeter _Unterputzabsperrventil / Unterputz Schnelldurchflussventile _Robinet d'arret / 

robinet rinceur a encastrer _Válvula de cierre / paso rapido emportado 

FRAME 

Miscelatori per lavabo e bidet 

Basin and bidet mixers _Waschtisch-und-Bidetmischer _Mitigeurs pour lavabo et bidet _Mezcladores para lavabo y 

bidet 

Gruppi per doccia e vasca 

Groups for shower and bath _Gruppen für Wannen und Brause _Groupe pour douche et baignoire _Grupo para 

ducha y bañera 

Accessori a muro 

Wall mounted fittings _Wandzubehör _Accessoires murales _Accessorios de pared 76 

Accessori da appoggio 

Standing fittings _Stand Zubehör _Accessoires a poser _Accesorios de apoyo 78 

PAOLO E FRANCESCA 



bidet 




10 

14 

15 

16 

17 

30 

34 

36 

44 

61 

66 

69 

82 

83

BATHROOM 

NESTING 

EXTRAS 

SPARE PARTS 

2 

TYPE-FACE 



bidet 




WATERBLADE 

Rubinetti per lavabo e bidet 

Basin and bidet taps _Waschtisch-und-Bidetarmaturen _Robinet pour lavabo et bidet _Grifos para lavabo y bidet 100 




Accessori 

Fittings _Zubehörteile _Accessoires _Accesorios 110 

WATERBLADE_J 


Basin and bidet mixers _Waschtisch-und-bidetmischer _Mitigeurs pour lavabo et bidet _Mezcladores para lavabo y 

bidet 




35M 128 

ALMENOINDUE 130 

DOGE 134 

SHEEVA 

Accessori per piantana 

Standing set fittings _Zubehör für Ausziehbare Stützstange _Accessoires pour mat extensible _Accessorios para 

apoyo extensible 

Accessori a muro 

Wall mounted fittings _Wandzubehör _Accessoires murales _Accessorios de pared 138 

Accessori da appoggio 

Standing fittings _Stand Zubehör _Accessoires a poser _Accesorios de apoyo 141 

SHUI 144 

SIMBIOSI 148 

TOUCH ME 150 

ANELLI E PIASTRE 

Rings and plates _Rosetten und Platten _Anneaux et plats _Anillos y planchas 154 

CANNE 

Spouts _Ausläufe _Becs _Caños 164 

COMANDI E LEVE 

Handles and levers _Griffe und Hebel _Commandes et leviers _Mandos y palancas 172 

PILETTE E SIFONI DI SCARICO 

Pop up waste and trap _Auslauf und Abflussiphon _Vidage et siphon _Pila y sifón de descarga 182 

RUBINETTI SOTTOLAVABO 

Under sink stop valves _Eckventil _Robinet sous-lavabo _Válvula de cierre debajo del lavabo 192 

ACCESSORI 

Fittings _Zubehörteile _Accessoires _Accessorios 196 

AERATORI 

Aerators _Perlatoren _Aérateurs _Filtros aireadores 200 

CARTUCCE, VITONI E DEVIATORI 

Cartridges, handle cartridges and diverters _Kartuschen, Oberteile und Umsteller _Cartuches, téte céramique et 

inverseur _Cartouchos, monturas ceramicas y desviadores 

FLESSIBILI DI RACCORDO E ALIMENTAZIONE 

Water supply and connections flexible hoses _Flex und Anschlubschläuche _Flexibles de raccord et d'alimentation 

_Tubos de puntura y alimentacion 

88 

94 

102 

114 

121 

136 

206 

216

BATHROOM 

NESTING 

EXTRAS 

SPARE PARTS 

Codice - Code 

Code 

Code 

Immagine 

Picture 

Bild 

Image 

Imágen 

Código 

Descrizione 

Description 

Beschreibung 

Déscription 

Descripción 

Finiture - Finishings 

Oberflächen 

Finitions 

Acabado 

indicazioni per la consultazione 

directions for consultation 

nachschlaghinweise 

indications pour la consultation 

indicationes para la consultacion 

PRODOTTI _ Rubinetti, miscelatori, bocche di erogazione, doccette, soffioni 

PRODUCTS _ Taps, mixers, spouts, hand showers, shower heads 

PRODUKTE _ Armaturen, Mischbatterien, Auslaufen, Brausen, Brauseköpfe 

PRODUITS _ Robinets, mitigeurs, becs déverseurs, douchettes, bras de douche 

PRODUCTOS _ Grifos, mezcladores, bocas de erogación, duchitas, pomos douchas 

PRODOTTI _ Accessori e complementi per il bagno 

PRODUCTS _ Accessories for bathroom 

PRODUKTE _ Zubehõre und Badaccessoires 

PRODUITS _ Complements pour bain 

PRODUCTOS _ Complementos para bano 

EXTRAS _ Componenti tecnici 

EXTRAS _ Technical items 

EXTRAS _ Technischen Komponenten 

EXTRAS _ Articles techniques 

EXTRAS _ Partes tecnicas 

RICAMBI _ Parti di prodotto per sostituzione 

SPARE PARTS _ Item parts for replacements 

ERSATZTEILE _ Produktteile zum Auswechseln 

PIÈCES DE RECHANGE _ Parties de produits pour remplacement 

PIEZAS DE REPUESTO _ Partes de productos para substituciones 

Informazioni aggiuntive 

Additional information 

Zusatz Informationen 

Informations supplémentaires 

Informaciónes suplementarios 

Costo in Euro - Price in Euro 

Kosten in Euro 

Prix en Euro 

Precio en Euros

BATHROOM

Diametrotrentacinque 

7 

DIAMETROTRENTACINQUE

BATHROOM 

LEGNO 

WOOD 

HOLZ 

BOIS 

MADERA 

VETRO 

GLASS 

GLAS 

VERRE 

VIDRIO 

Ø35mm 

E0WE 

E0RO 

E0PE 

E024 

E028 

E030 

E033 

E035 

E036 

E038 

E039 

Comando con inserto in legno o in vetro _ Ø35mm 

Control handle with wooden or glass insert _ Ø35mm 

Bedienhebel mit Holz- und Glas-Einsatzstück _ Ø35mm 

Commande avec pastille en bois ou en verre _ Ø35mm 

Mando con insercion de madera y vidrio_ Ø35mm 

WENGÈ NATURALE REAL WENGHEWOOD WENGHEHOLZ WENGHE' NATUREL WENGHE' NATURAL 

ROVERE SBIANCATO BLANCHED OAK EICHE HELL ROUVRE BLANCHI ROBLE BLANQUEADO 

PERO PEAR WOOD BIRNBAUMHOLZ BOIS DE POIRIER MADERA DE PERAL 

VIOLA VIOLET VEILCHEN VIOLET VIOLETA 

BLU BLUE BLAU BLEU AZUL 

BLU ACQUA WATERBLUE WASSERBLAU BLEU MARINE AZUL MARINO 

VERDE LIME LIME GREEN LIMEGRÜN VERT CITRON LIME VERDE LIMÓN LIME 

ROSSO RED ROT ROUGE ROJO 

ARANCIONE ORANGE ORANGE ORANGE NARANJA 

OPALINO OPALINE OPAL OPALINE OPALE 

NERO BLACK SCHWARZ NOIR NEGRO 

Disponibile per i seguenti prodotti: 

Available for the following products: 

Vorhanden für die folgenden Produkte: 

Disponibles pour les produits ci-dessous: 

Disponibles para los productos siguientes: 


I comandi della serie Diametrotrentacinque sono disponibili anche 

con inserti in legno o in vetro per i prodotti sottoindicati. 

The control handles of the serie Diametrotrentacinque are now 

available with wooden and glass parts for the following products. 

Die Bedienhebels der Diametrotrentacinque Kollektion sind jetzt 

mit Holz- und Glas- Einsatzstücken für die folgenden Produkte 

erhältlich. 

Les commandes de la série Diametrotrentacinque sont disponibles 

maintenant avec des éléments en bois et en verre pour les cidessous. 

Los mandos de la serie Diametrotrentacinque están ahora 

disponibles con des elementos de madera y vidrio para los 

productos siguientes. 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

18,0 € 

INX 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

8 RITMONIO_price list PL11 

CRL 

E0BA0110 - E0BA0110L - E0BA0112 - E0BA0112L 




E0BA0440 (SX-DX-V-SP) - E0BA0441(SX-DX-V-SP) 

E0BA0446(S/P) - E0BA0447(S/P) - E0BA0180 - E0BA0180L 

E0BA0099 - E0BA0100 - E0BA0101 - E0BA0102 - E0BA0103 

E0BA0455 - E0BA0456 - E0BA0457 - E0BA0458 

E0BA0470 - E0BA0470EST - E0BA0471 - E0BA0471EST - E0BA0475 - E0BA0475EST

BATHROOM 

LEGNO 

WOOD 

HOLZ 

BOIS 

MADERA 

VETRO 

GLASS 

GLAS 

VERRE 

VIDRIO 

Ø45mm 

E0WE 

E0RO 

E0PE 

E024 

E028 

E030 

E033 

E035 

E036 

E038 

E039 

RITMONIO_price list PL11 

Comando con inserto in legno o in vetro _ Ø45mm 

Control handle with wooden or glass insert _ Ø45mm 

Bedienhebel mit Holz- und Glas-Einsatzstück _ Ø45mm 

Commande avec pastille en bois ou en verre _ Ø45mm 

Mando con insercion de madera y vidrio_ Ø45mm 

WENGÈ NATURALE REAL WENGHEWOOD WENGHEHOLZ WENGHE' NATUREL WENGHE' NATURAL 

ROVERE SBIANCATO BLANCHED OAK EICHE HELL ROUVRE BLANCHI ROBLE BLANQUEADO 

PERO PEAR WOOD BIRNBAUMHOLZ BOIS DE POIRIER MADERA DE PERAL 

VIOLA VIOLET VEILCHEN VIOLET VIOLETA 

BLU BLUE BLAU BLEU AZUL 

BLU ACQUA WATERBLUE WASSERBLAU BLEU MARINE AZUL MARINO 

VERDE LIME LIME GREEN LIMEGRÜN VERT CITRON LIME VERDE LIMÓN LIME 

ROSSO RED ROT ROUGE ROJO 

ARANCIONE ORANGE ORANGE ORANGE NARANJA 

OPALINO OPALINE OPAL OPALINE OPALE 

NERO BLACK SCHWARZ NOIR NEGRO 

Disponibile per i seguenti prodotti: 

Available for the following products: 

Vorhanden für die folgenden Produkte: 

Disponibles pour les produits ci-dessous: 

Disponibles para los productos siguientes: 

E0IN0110CRL E028 

188,5 € 

E0IN0130INX E0WE 

393,3 

€ 

CODICE _code_referenz_code_codigo 

E0BA0110CRL +E028 =E0IN0110CRL E028 

PREZZO_price_preis_prix_precio 

170,5 € + 18,0 € = 188,5 € 

CODICE _code_referenz_code_codigo 

E0BA0130INX +E0WE =E0IN0130INX E0WE 

PREZZO_price_preis_prix_precio 

365,1 € + 28,2 € = 393,3 € 

E0BA0113 (SX-DX-SP) - E0BA0114 (SX-DX-SP) 

E0BA0116 (S/P) - E0BA0117 (S/P) 

E0BA0125 (H1/H2) - E0BA0126 (H1/H2) 

E0BA0130 - E0BA0133 (H1/H2) 

E0BA0140 (S/P) - E0BA0141 (S/P) - E0BA0144 (S/P) 

E0BA0150 - E0BA0154 - E0BA0156 

E0BA0430 (H1-S/P) - E0BA0431 (H1-S/P) - E0BA0432 (H1-S/P) 

E0BA0181 


CRL 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

22,5 € 

INX 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

28,2 € 

Per identificare l'articolo desiderato occorre specificare il 

codice del prodotto preceduto dal prefisso E0IN e seguito 

dalla versione che identifica il tipo di inserto scelto. 

Il prezzo dell'articolo, fornito già completo, è dato dalla 

somma dei due singoli pezzi (prodotto + comando con 

inserto). 

In order to identify the requested product, specify the 

code of the product preceded with the prefix E0IN and 

followed by the version to identify the selected insert. 

The price of the article is the result of the two single pieces 

(product + control handle with the insert). 

Um den Preis des gewünschten Artikels zu ermitteln, 

addieren Sie den Preis des jeweils gewünschten 

Bedienhels zu dem Preis der Armatur hinzu. Siehe 

nachfolgendes Beispiel. 

Die Referenz wird mit Präfix E0IN + die Ausführung der 

erwünschte Farbe. 

Pour identifier le produit demandé, spécifiez le code du 

produit précédé avec le préfixe E0IN et suivi par la version 

pour identifier la pastille sélectionné. 

Le prix de l'article est le résultat des deux pièces seules 

(produit + commande avec la pastille choisie en bois ou 

en verre). 

Para identificar el producto pedido, especifique el código 

del producto precedido para el prefijo E0IN y seguido 

para la version para identificar la inserción seleccionada. 

El precio del artículo es el resultado de los dos solos 

pedazos (el producto + el mando con la inserción). 

9 


BATHROOM 

MISCELATORI MONOFORO PER LAVABO 

SINGLE LEVER BASIN MIXERS 

EINHANDMISCHBATTERIE FÜR WASCHBECKEN 

MITIGEURS MONOCOMMANDE POUR LAVABO 

MEZCLADOR MONOMANDO PARA LAVABO 

Miscelatore monocomando per lavabo 

Single lever basin mixer 

Waschtisch Einhandmischer 

Mitigeur monocommande pour lavabo 

Mezclador monocomando para lavabo 


E0BA0110 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 170,5 € 

INX NICHEL SPAZZOLATO BRUSHED NICKEL GEBÜRSTETEM NICKEL NICKEL BROSSÉ NIQUEL CEPILLADO 213,1 € 

Miscelatore monocomando per lavabo _ comando con leva 

Single lever basin mixer _ lever handles 

Waschtisch Einhandmischer _ mit Griff 

Mitigeur monocommande pour lavabo _ commande levier 

Mezclador monocomando para lavabo _ mando con palanca 

E0BA0110L CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 175,3 € 
















10 RITMONIO_price list PL11

BATHROOM 






































11 


BATHROOM 























Prolunga da terra per corpo miscelatore _ completo di parti interne _ per 0118(L)-0119(L)-0123(L) 

Standing floor extention for single lever mixer body _ complete of inner parts _ for 

0118(L)-0119(L)-0123(L) 

Bodenstandrohrverlängerung _ komplett mit UP-Teilen _ für 0118(L)-0119(L)-0123(L) 

Rallonge en pied à brancher au sol pour mitigeur _ complet avec parties internes _ pour 

0118(L)-0119(L)-0123(L) 

Prolongador de suelo para cuerpo del mezclador _ completo de partes internas_ para 

0118(L)-0119(L)-0123(L) 



Prolunga per corpo miscelatore _ per 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 

Extention for mixer body _ for 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 

Verlängerung _ für 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 

Rallonge pour mitigeur _ pour 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 

Prolongador para cuerpo del mezclador _ para 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 

0120(L)-0122(L) 

E0BA0190H1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 19,2 € 



BATHROOM 



Prolunga per corpo miscelatore _ per 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 

Extention for mixer body _ for 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 

Verlängerung _ für 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 

Rallonge pour mitigeur _ pour 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) 


0120(L)-0122(L) 



Prolunga per corpo miscelatore _ per 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) _ 

completo di prolunghe per asta salterello e flessibili 

Extention for mixer body _ for 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) _ 

complete of extentions for pop-up lever control and flexibles 

Verlängerung _ für 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) _ komplett mit 

Verlängerungen für Steuereinheit und Anschlußschläuche 

Rallonge pour mitigeur _ pour 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)- 0120(L)-0122(L) _ 

complet avec rallonges pour tige de vidage et flexibles 


0120(L)- 0122(L) _ completo de prolongador para mando pila de descarga y tubos 



Prolunga per corpo miscelatore _ per 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ 


Extention for mixer body _ for 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ 


Verlängerung _ für 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ komplett mit 


Rallonge pour mitigeur _ pour 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ 


Prolongador para cuerpo del mezclador _ para 

0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)- 0122(L) _ completo de prolongador para 

mando pila de descarga y tubos 

E0BA0190H3.5 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 35,1 € 


Prolunga per corpo miscelatore _ per 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ 


Extention for mixer body _ for 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ 


Verlängerung _ für 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ komplett mit 


Rallonge pour mitigeur _ pour 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) _ 


Prolongador para cuerpo del mezclador _ para 

0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)- 0122(L) _ completo de prolongador para 

mando pila de descarga y tubos 



Codolo di fissaggio _ L=150mm _ per 0110-0112-0118-0119-0120- 0121-0122-0123-0127L-0128L 

Fixing tube _ L=150mm _ for 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

Gewindehülse _ L=150mm _ für 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

Petit tuyau de fixage _ L=150mm _ pour 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

Tubo de fijacion _ L=150mm _ para 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

RCMB110H1 29,0 € 

13 


BATHROOM 


Codolo di fissaggio _ L=250mm _ per 0110-0112-0118-0119-0120- 0121-0122-0123-0127L-0128L 

Fixing tube _ L=250mm _ for 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

Gewindehülse _ L=250mm _ für 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

Petit tuyau de fixage _ L=250mm _ pour 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

Tubo de fijacion _ L=250mm _ para 0110-0112-0118-0119-0120-0121-0122-0123-0127L-0128L 

RCMB110H2 30,9 € 

MISCELATORI 2 FORI PER LAVABO 

TWO HOLES MIXERS FOR BASIN 

ZWEILÖCHMISCHER FÜR WASCHBECKEN 

MITIGEURS DEUX TROUS POUR LAVABO 

MEZCLADORES CON DOS AGUJEROS PARA LAVABO 

Miscelatore monocomando per lavabo _ canna tonda girevole 90° _ comando joystick 

Single lever basin mixer _ round turning spout 90° _ joystick handle 

Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Schwenkauslauf 90°_ Joystickbedienung 

Mitigeur monocommande pour lavabo _ bec rond orientable 90° _ commande joystick 

Mezclador monocomando para lavabo _ caño redondo giratorio 90° _ mando joystick 



Miscelatore monocomando per lavabo _ canna quadra girevole 90° _ comando joystick 

Single lever basin mixer _ square turning spout 90° _ joystick handle 

Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Schwenkauslauf 90°_ Joystickbedienung 

Mitigeur monocommande pour lavabo _ bec carré orientable 90° _ commande joystick 

Mezclador monocomando para lavabo _ caño cuadrado giratorio 90° _ mando joystick 




BATHROOM 

GRUPPO A 3 FORI PER LAVABO 

THREE HOLES BASIN GROUP 

DREILOCHBATTERIE FÜR WASCHBECKEN 

GROUPE TROIS TROUS POUR LAVABO 

GRUPO TRES AGUJEROS PARA LAVABO 



Gruppo a tre fori per lavabo _ canna tonda girevole 90° _ comandi zigrinati 

Three holes basin group _ round turning spout 90° _ knurled handles 

Dreiloch Waschtischbatterie _ Schwenkauslauf 90°_ Gerändelter Griff 

Groupe trois trous pour lavabo _ bec rond orientable 90° _ commandes striées 

Grupo mezclador con tres agujeros para lavabo _ caño redondo giratorio 90° _ mandos fileteados 



Gruppo a tre fori per lavabo _ canna quadra girevole 90° _ comandi zigrinati 

Three holes basin group _ square turning spout 90° _ knurled handles 

Dreiloch Waschtischbatterie _ Schwenkauslauf 90°_ Gerändelter Griff 

Groupe trois trous pour lavabo _ bec carré orientable 90° _ commandes striées 

Grupo mezclador con tres agujeros para lavabo _ caño cuadrado giratorio 90° _ mandos fileteados 



Gruppo a tre fori per lavabo _ canna tonda girevole 90° _ comando con leva 

Three holes basin group _ round turning spout 90° _ lever handles 

Dreiloch Waschtischbatterie _ Schwenkauslauf 90°_ mit Griff 

Groupe trois trous pour lavabo _ bec rond orientable 90° _ commande levier 

Grupo mezclador con tres agujeros para lavabo _ caño redondo giratorio 90° _ mando con palanca 



Gruppo a tre fori per lavabo _ canna quadra girevole 90° _ comando con leva 

Three holes basin group _ square turning spout 90° _ lever handles 

Dreiloch Waschtischbatterie _ Schwenkauslauf 90°_ mit Griff 

Groupe trois trous pour lavabo _ bec carré orientable 90° _ commandes striées 

Grupo mezclador con tres agujeros para lavabo _ caño cuadrado giratorio 90° _ mandos fileteados 



15 


BATHROOM 

MISCELATORI MONOCOMANDO SOPRAPIANO PER LAVABO 

EXPOSED SINGLE LEVER BASIN MIXERS 

STANDMISCHBATTERIEN FÜR WASCHBECKEN 

MITIGEURS MONOCOMMANDE SUR-PLAN POUR LAVABO 

MEZCLADOR MONOMANDO SOBRE ENCIMERA 

Miscelatore monocomando soprapiano per lavabo _ canna tonda girevole 360° 

External single lever basin mixer _ round turning spout 360° 

Waschtisch Standmischbatterie _ Schwenkauslauf 360°_ mit Griff 

Mitigeur monocommande sur-plan pour lavabo _ bec rond orientable 360° 

Mezclador monomando sobre encimera _ caño redondo giratorio 360° 




Miscelatore monocomando soprapiano per lavabo _ canna tonda girevole 360° 

External single lever basin mixer _ round turning spout 360° 


Mitigeur monocommande sur-plan pour lavabo _ bec rond orientable 360° 

Mezclador monomando sobre encimera _ caño redondo giratorio 360° 



Miscelatore monocomando soprapiano per lavabo _ canna quadra girevole 360° 

External single lever basin mixer _ square turning spout 360° 


Mitigeur monocommande sur-plan pour lavabo _ bec carré orientable 360° 

Mezclador monomando sobre encimera _ caño cuadrado giratorio 360° 



Miscelatore monocomando soprapiano per lavabo _ canna quadra girevole 360° 

External single lever basin mixer _ square turning spout 360° 


Mitigeur monocommande sur-plan pour lavabo _ bec carré orientable 360° 

Mezclador monomando sobre encimera _ caño cuadrado giratorio 360° 




BATHROOM 


Miscelatore monocomando _ completo di cartuccia e comando joystick 

Single lever basin mixer _ complete with cartridge and joystick lever 

Einhandmischer _ Joystickgriff 

Mitigeur monocommande _ complet de cartouche et commande joystick 

Mezclador monomando _ completo de cartoucha y mando joystick 




Bocca di erogazione da terra 

Standing floor spout 

Bodenstandrohr 

Canne en pied à brancher au sol 

Caño grande para bañera de suelo 



MISCELATORI MONOCOMANDO INCASSO PER LAVABO 

BUILT IN SINGLE LEVER BASIN MIXERS 

UP-EINHANDMISCHBATTERIE FÜR WASCHBECKEN 

MITIGEURS MONOCOMMANDE A ENCASTRER POUR LAVABO 

MEZCLADOR MONOMANDO EMPOTRADO PARA LAVABO 

Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø45 _ canna SX _ piastra esterna _ 

completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ handles Ø45 _ spout SX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Griff Ø45 _ Auslauf LI _ Montageplatte _ komplett mit 

UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø45 _ bec SX _ plaque externe _ 

complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø45 _ caño SX _ plancha externa _ 

completo de partes internas 

E0BA0113SX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 197,8 € 


Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø45 _ canna DX _ piastra esterna _ 


Built-in single lever basin mixer _ handles Ø45 _ spout DX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Bedienung Ø45 _ Auslauf RE_ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø45 _ bec DX _ plaque externe _ 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø45 _ caño DX _ plancha externa _ 


E0BA0113DX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 197,8 € 


17 


BATHROOM 


Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø45 _ canna SX _ completo di parti 

interne 

Built-in single lever basin mixer _ handles Ø45 _ spout SX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Bedienung Ø45 _ Auslauf LI_ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø45 _ bec SX _ complet avec 

parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø45 _ caño SX _ completo de partes 

internas 

E0BA0113SPSX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 167,3 € 


Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø45 _ canna DX _ completo di parti 

interne 

Built-in single lever basin mixer _ handles Ø45 _ spout DX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Bedienung Ø45 _ Auslauf RE_ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø45 _ bec DX _ complet avec 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø45 _ caño DX _ completo de partes 

internas 

E0BA0113SPDX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 167,3 € 





UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Bedienung Ø45 _ Auslauf LI _ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 










UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Bedienung Ø45 _ Auslauf RE_ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 








interne 


UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Bedienung Ø45 _ Auslauf LI_ komplett mit UP-Teilen 




internas 




BATHROOM 




interne 


UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Bedienung Ø45 _ Auslauf RE_ komplett mit UP-Teilen 




internas 



Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0113SX-0114SX-0113SPSX- 0114SPSX 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0113SX-0114SX-0113SPSX- 0114SPSX 

UP-Teile für Einhandmischbatterie _ für 0113SX-0114SX-0113SPSX- 0114SPSX 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0113SX-0114SX-0113SPSX- 0114SPSX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 0113SX-0114SX-0113SPSX- 0114SPSX 



Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0113DX-0114DX-0113SPDX- 0114SPDX 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0113DX-0114DX-0113SPDX- 0114SPDX 

UP-Teile für Einhandmischbatterie _ für 0113DX-0114DX-0113SPDX- 0114SPDX 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0113DX-0114DX-0113SPDX- 0114SPDX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 0113DX-0114DX-0113SPDX- 0114SPDX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø45 _ per 0113SX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø45 _ for 0113SX 

AP-Teile für Einhandmischbatterie _ Bedienung Ø45 _ Montageplatte_für 0113SX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande Ø45 _ pour 0113SX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø45 _ para 0113SX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø45 _ per 0113DX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø45 _ for 0113DX 

AP-Teile für Einhandmischbatterie _ Bedienung Ø45 _ Montageplatte_für 0113DX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande Ø45 _ pour 0113DX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø45 _ para 0113DX 



19 


BATHROOM 


Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø45 _ per 0113SPSX-0113SPDX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø45 _ for 0113SPSX-0113SPDX 

AP-Teile für Einhandmischbatterie _ Bedienung Ø45 _ für 0113SPSX-0113SPDX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande Ø45 _ pour 

0113SPSX-0113SPDX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø45 _ para 0113SPSX-0113SPDX 

E0BA0116S/P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 94,3 € 




AP-Teile für Einhandmischbatterie _ Bedienung Ø45 _ Montageplatte_für 0114SX 







AP-Teile für Einhandmischbatterie _ Bedienung Ø45 _ Montageplatte_für 0114DX 





Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø45 _ per 0114SPSX-0114SPDX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø45 _ for 0114SPSX-0114SPDX 

AP-Teile für Einhandmischbatterie _ Bedienung Ø45 _ für 0114SPSX-0114SPDX 


0114SPSX-0114SPDX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø45 _ para 0114SPSX-0114SPDX 






UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf LI _ Montageplatte _ komplett mit 

UP-Teilen 








BATHROOM 






UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Griff Ø35 _ Auslauf RE _ Montageplatte _ komplett mit 

UPTeilen 







Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø35 _ canna verticale _ piastra 

esterna _ completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ handles Ø35 _ vertical spout _ external plate _ complete of inner 

parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf Vertikal _ Montageplatte _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø35 _ bec verticale _ plaque 

externe _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø35 _ caño vertical _ plancha externa _ 


E0BA0440V CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 216,1 € 



interne 


UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf LI _ komplett mit UP-Teilen 




internas 




interne 


UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf RE _ komplett mit UP-Teilen 




internas 



Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø35 _ canna verticale _ completo di 

parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ handles Ø35 _ vertical spout _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf Vertikal _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø35 _ bec verticale _ complet 

avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø35 _ caño vertical _ completo de partes 

internas 

E0BA0440SPV CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 186,9 € 


21 


BATHROOM 





UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf LI _ Montageplatte _ komplett mit 

UPTeilen 










UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf RE _ Montageplatte _ komplett mit 

UPTeilen 







Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø35 _ canna verticale _ piastra 


Built-in single lever basin mixer _ handles Ø35 _ vertical spout _ external plate _ complete of inner 

parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf Vertikal _ Montageplatte _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø35 _ bec verticale _ plaque 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø35 _ caño vertical _ plancha externa _ 





interne 


UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf LI _ komplett mit UP-Teilen 




internas 




interne 


UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf RE _ komplett mit UP-Teilen 




internas 




BATHROOM 



Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando Ø35 _ canna verticale _ completo di 

parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ handles Ø35 _ vertical spout _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ griff Ø35 _ Auslauf vertikal_ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande Ø35 _ bec verticale _ complet 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando Ø35 _ caño vertical _ completo de partes 

internas 



Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0440SX-0440SPSX-0441SX- 0441SPSX 

Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 0440SX-0440SPSX-0441SX- 0441SPSX 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ für 0440SX-0440SPSX-0441SX- 0441SPSX 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0440SX-0440SPSX-0441SX- 0441SPSX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 0440SX-0440SPSX-0441SX- 0441SPSX 

E0BA0444SX 77,3 € 

Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0440DX-0440SPDX-0441DX- 0441SPDX 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0440DX-0440SPDX-0441DX- 0441SPDX 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ für 0440DX-0440SPDX-0441DX- 0441SPDX 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0440DX-0440SPDX-0441DX- 0441SPDX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 0440DX-0440SPDX-0441DX- 0441SPDX 

E0BA0444DX 77,3 € 

Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0440V-0440SPV-0441V-0441SPV 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0440V-0440SPV-0441V-0441SPV 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ für 0440V-0440SPV-0441V-0441SPV 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0440V-0440SPV-0441V-0441SPV 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 0440V-0440SPV-0441V-0441SPV 

E0BA0444V 77,3 € 



AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0440SX 





23 


BATHROOM 




AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0440DX 





Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø35 _ per 0440V 

Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø35 _ for 0440V 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0440V 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande Ø35 _ pour 0440V 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø35 _ para 0440V 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø35 _ per 

0440SPSX-0440SPDX-0440SPV 

Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø35 _ for 0440SPSX-0440SPDX-0440SPV 

AP-Teile für UP Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0440SPSX-0440SPDX-0440SPV 



Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø35 _ para 






AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0441SX 







AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0441DX 






BATHROOM 


Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø35 _ per 0441V 

Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø35 _ for 0441V 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0441V 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande Ø35 _ pour 0441V 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø35 _ para 0441V 




Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando Ø35 _ per 


Outer parts for built-in single lever mixer _ handles Ø35 _ for 0441SPSX-0441SPDX-0441SPV 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Griff Ø35 _ für 0441SPSX-0441SPDX-0441SPV 



Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando Ø35 _ para 




Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando joystick _ canna SX _ piastra esterna _ 


Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout SX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf LI_ Montageplatte _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande joystick _ bec SX _ plaque externe _ 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando joystick _ caño SX _ plancha externa _ 




Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando joystick _ canna DX _ piastra esterna 

_ completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout DX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf RE_ Montageplatte _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande joystick _ bec DX _ plaque externe 

_ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando joystick _ caño DX _ plancha externa _ 




Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando joystick _ canna verticale _ piastra 


Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ vertical spout _ external plate _ complete of inner 

parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf Vertikal _ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande joystick _ bec verticale _ plaque 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando joystick _ caño vertical _ plancha externa 

_ completo de partes internas 



25 


BATHROOM 


Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando joystick _ canna SX _ completo di 

parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout SX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf LI _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande joystick _ bec SX _ complet avec 

parties 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando joystick _ caño SX _ completo de partes 

internas 



Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando joystick _ canna DX _ completo di 

parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout DX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf RE _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande joystick _ bec DX _ complet avec 

parties 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando joystick _ caño DX _ completo de partes 

internas 



Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ comando joystick _ canna verticale _ completo 

di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ vertical spout _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf Vertikal _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ commande joystick _ bec verticale _ complet 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ mando joystick _ caño vertical _ completo de 

partes internas 





Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout SX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf LI_ Montageplatte _ komplett mit 

UP-Teilen 









Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout DX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf RE_ Montageplatte _ komplett mit 

UP-Teilen 








BATHROOM 





Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ vertical spout _ external plate _ complete of inner 

parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf Vertikal _ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 








parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout SX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf LI _ komplett mit UP-Teilen 


parties 


internas 




parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ spout DX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf RE _ komplett mit UP-Teilen 


parties 


internas 





Built-in single lever basin mixer _ joystick handles _ vertical spout _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschtisch _ Joystickgriff _ Auslauf Vertikal _ komplett mit UP-Teilen 












E0BA0445SX 77,3 € 

27 


BATHROOM 



Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0442DX-0442SPDX-0443DX- 0443SPDX 




E0BA0445DX 77,3 € 

Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0442V-0442SPV-0443V- 0443SPV 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0442V-0442SPV-0443V- 0443SPV 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ für 0442V-0442SPV-0443V- 0443SPV 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0442V-0442SPV-0443V- 0443SPV 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 0442V-0442SPV-0443V- 0443SPV 

E0BA0445V 77,3 € 

Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 0442SX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0442SX 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0442SX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 0442SX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 0442SX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 0442DX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0442DX 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0442DX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 0442DX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 0442DX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 0442V 

Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0442V 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0442V 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 0442V 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 0442V 




BATHROOM 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 


Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0442SPSX-0442SPDX-0442SPV 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0442SPSX-0442SPDX-0442SPV 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 


Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 




Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 0443SX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0443SX 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0443SX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 0443SX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 0443SX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 0443DX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0443DX 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0443DX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 0443DX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 0443DX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 0443V 

Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0443V 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0443V 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 0443V 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 0443V 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ comando joystick _ per 


Outer parts for built-in single lever mixer _ joystick handles _ for 0443SPSX-0443SPDX-0443SPV 

AP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ Joystickgriff _ für 0443SPSX-0443SPDX-0443SPV 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ commande joystick _ pour 


Partes externas para mezclador monomando empotrado _ mando joystick _ para 




29 


BATHROOM 


Kit prolunga incasso lavabo_ L=20mm _ per 0440-0441-0442-0443 

Extention kit for built-in basin mixer _ L=20mm _ for 0440-0441-0442-0443 

Verlängerungsset für UP- Einhandmischbatterie _ L=20mm _ für 0440-0441-0442-0443 

Kit de rallonge pour mitigeur à encastrer_ L=20mm _ pour 0440-0441-0442-0443 

Kit prolongador para mezclador monomando empotrado _ L=20mm _ para 0440-0441-0442-0443 

RCMB104H1 31,7 € 

Kit prolunga incasso lavabo_ L=40mm _ per 0440-0441-0442-0443 

Extention kit for built-in basin mixer _ L=40mm _ for 0440-0441-0442-0443 

Verlängerungsset für UP- Einhandmischbatterie _ L=40mm _ für 0440-0441-0442-0443 

Kit de rallonge pour mitigeur à encastrer_ L=40mm _ pour 0440-0441-0442-0443 

Kit prolongador para mezclador monomando empotrado _ L=40mm _ para 0440-0441-0442-0443 

RCMB104H2 36,9 € 

GRUPPO A 3 FORI INCASSO PER LAVABO 

BUILT-IN THREE HOLES BASIN GROUPS 

UP- DREILOCHMISCHBATTERIEN FÜR WASCHBECKEN 

GROUPE TROIS TROUS A ENCASTRER POUR LAVABO 

GRUPO MEZCLADOR CON TRES AGUJEROS EMPOTRADO PARA LAVABO 

Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando zigrinato _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in three holes basin group _ knurled handles _ external plate _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Gerändelter Griff _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes striées _ plaque externe _ complet avec 


Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos fileteados _ plancha externa _ 




Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando zigrinato _ completo di parti interne 

Built-in three holes basin group _ knurled handles _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Gerändelter Griff _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes striées _ complet avec parties internes 

Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos fileteados _ completo de 


E0BA0455H1SP CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 288,4 € 



BATHROOM 



Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando zigrinato _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in three holes basin group _ knurled handles _ external plate _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Gerändelter Griff _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes striées _ plaque externe _ complet avec 


Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos fileteados _ plancha externa _ 




Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando zigrinato _ completo di parti interne 

Built-in three holes basin group _ knurled handles _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Gerändelter Griff _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes striées _ complet avec parties internes 

Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos fileteados _ completo de 




Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando con leva _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in three holes basin group _ lever handles _ external plate _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Mit Griff _ Montageplatte _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes levier _ plaque externe _ complet avec 


Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos con palanca _ plancha 

externa _ completo de partes internas 



Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando con leva _ completo di parti interne 

Built-in three holes basin group _ lever handles _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Mit Griff _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes levier _ complet avec parties internes 

Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos con palanca _ completo de 




Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando con leva _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in three holes basin group _ lever handles _ external plate _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Mit Griff _ Montageplatte _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes levier _ plaque externe _ complet avec 


Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos con palanca _ plancha 

externa _ completo de partes internas 



31 


BATHROOM 


Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ comando con leva _ completo di parti interne 

Built-in three holes basin group _ lever handles _ complete of inner parts 

Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ Mit Griff _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ commandes levier _ complet avec parties internes 

Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ mandos con palanca _ completo de 




Parti interne per gruppo ad incasso due/tre fori _ per 0455H1-0455H1SP-0456H1-0456H1SP-0455H2- 

0455H2SP-0456H2-0456H2SP-0457-0458 

Inner parts for built-in two/three holes basin group _ for 0455H1-0455H1SP-0456H1-0456H1SP-0455H2- 

0455H2SP-0456H2-0456H2SP-0457-0458 

UP-Teile für UP- Zwei/Dreilochmischbatterie _ für 0455H1-0455H1SP-0456H1-0456H1SP-0455H2- 

0455H2SP-0456H2-0456H2SP-0457-0458 

Parties internes pour groupe deux/trois trous à encastrer _ pour 

0455H1-0455H1SP-0456H1-0456H1SP-0455H2- 0455H2SP-0456H2-0456H2SP-0457-0458 

Partes internas para grupo con dos/tres agujeros empotrado _ para 

0455H1-0455H1SP-0456H1-0456H1SP-0455H2- 0455H2SP-0456H2-0456H2SP-0457-0458 

E0BA0459 148,8 € 

Parti esterne per gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ per 0455H1 

Outer parts for built-in three holes basin group _ for 0455H1 

AP-Teile für Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ für 0455H1 

Parties externes pour groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ pour 0455H1 

Partes externas para grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ para 0455H1 



Parti esterne per gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ per 0455H1SP 

Outer parts for built-in three holes basin group _ for 0455H1SP 

AP-Teile für Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ für 0455H1SP 

Parties externes pour groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ pour 0455H1SP 

Partes externas para grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ para 0455H1SP 





AP-Teile für Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ für 0455H2 






BATHROOM 





AP-Teile für Dreiloch UP-Waschtischbatterie _ für 0455H2SP 







Fertigset zu UP- Dreilochmischbatterie für Waschtisch _ für 0456H1 







Fertigset zu UP- Dreilochmischbatterie für Waschtisch _ für 0456H1SP 







Fertigset zu UP- Dreilochmischbatterie für Waschtisch _ für 0456H2 







Fertigset zu UP- Dreilochmischbatterie für Waschtisch _ für 0456H2SP 





33 


BATHROOM 

MISCELATORI MONOCOMANDO PER BIDET 

SINGLE LEVER BASIN MIXERS FOR BIDET 

EINHEBELMISCHBATTERIE FÜR BIDET 

MITIGEURS MONOCOMMANDE POUR BIDET 

MEZCLADOR MONOMANDO PARA BIDET 

Miscelatore monocomando per bidet 

Single lever bidet mixer 

Einhandbidetmischer 

Mitigeur monocommande pour bidet 

Mezclador monomando para bidet 




Miscelatore monocomando per bidet _ comando con leva 

Single lever bidet mixer _ lever handles 

Einhandbidetmischer _ mit Griff 

Mitigeur monocommande pour bidet _ commande levier 

Mezclador monomando para bidet _ mando con palanca 





Einhandmischbatterie für Bidet 





Miscelatore monocomando per bidet _ comando con leva 

Single lever bidet mixer _ lever handles 

Einhandmischbatterie für Bidet _ mit Griff 

Mitigeur monocommande pour bidet _ commande levier 

Mezclador monomando para bidet _ mando con palanca 




BATHROOM 

GRUPPO A 3 FORI PER BIDET 

THREE HOLES BIDET GROUP 

DREILOCHBATTERIE FÜR BIDET 

GROUPE TROIS TROUS POUR BIDET 

GRUPO TRES AGUJEROS PARA BIDET 


Gruppo a tre fori per bidet _ canna girevole 90° _ comandi zigrinati 

Three holes bidet group _turning spout 90° _ knurled handles 

Dreiloch Bidetbatterie _ Schwenkeinlauf 90° _ Gerändelter Griff 

Groupe trois trous pour bidet _ bec orientable 90° _ commandes striées 

Grupo mezclador con tres agujeros para bidet _ caño giratorio 90° _ mandos fileteados 




Gruppo a tre fori per bidet _ canna girevole 90° _ comandi con leva 

Three holes bidet group _ turning spout 90° _ lever handles 

Dreiloch Bidetbatterie _ Schwenkeinlauf 90° _ Griff mit Hebel 

Groupe trois trous pour bidet _ bec orientable 90° _ commandes levier 

Grupo mezclador con tres agujeros para bidet _ caño giratorio 90° _ mandos con palanca 



35 


BATHROOM 

RUBINETTO SOLO CALDA / SOLO FREDDA 

TAP ONLY HOT OR ONLY COLD 

STANDVENTIL FÜR KALT- ODER WARMWASSER 

ROBINET SOIT UNIQUEMENT EAU FROIDE, SOIT UNIQUEMENT EAU CHAUDE 

GRIFO SOLO CALIENTE O SOLO FRIA 


Rubinetto solo calda o solo fredda _ vitone ceramico 90° _ comando con leva 

Tap only hot or only cold water _ ceramic disk cartridge _ lever handles 

Standventil für Kalt- oder Warmwasser _ keramikoberteil _ Mit Bedienhebel 

Robinet soit uniquement eau froide, soit uniquement eau chaude _ tête céramique _ commande 

levier 

Grifo solo aqua caliente o solo fria _ abeza con discos cerámicos _ mando con palanca 



Rubinetto solo calda o solo fredda _ vitone ceramico 90° _ comando con leva 

Tap only hot or only cold _ ceramic disk cartridge _ lever handles 

Standventil für Kalt- oder Warmwasser _ keramikoberteil _ Mit Bedienhebel 

Robinet soit uniquement eau froide, soit uniquement eau chaude _ tête céramique _ commande 

levier 

Grifo solo aqua caliente o solo fria _ abeza con discos cerámicos _ mando con palanca 




BATHROOM 

GRUPPI PER VASCA 

GROUPS FOR BATH 

EINHANDMISCHBATTERIE FÜR BADEWANNE 

GROUPE POUR BAIGNOIRE 

GRUPO PARA BAÑERA 



Miscelatore monocomando esterno per vasca _ due uscite _ deviatore automatico vasca/doccia 

External single lever bath mixer _ two ways _ automatic diverter bath/shower 

Einhandmischbatterie -AP- für Badewanne _ Automatischer Umsteller von Wanne auf Dusche 

Mitigeur monocommande externe pour baignoire _ deux sorties _ déviation automatique 

bain/douche 

Mezclador monomando externo para bañera _ dos salidas _ desviador automático bañera/ducha 



Gruppo esterno per vasca _ miscelatore monocomando a due uscite con deviatore automatico 

vasca/doccia _ doccetta, flessibile da 1500 mm e supporto a muro orientabile 

External group for bath _ single lever mixer _ two ways with automatic diverter bath/shower _ hand 

shower 1500 mm flexible and articulated wall mounted support 

Einhandmischbatterie -AP- für Badewanne _ automatischer Umsteller von Wanne auf Dusche _ 

Handbrause mit 1500 mm Schlauch und schwenkbarer Wandhalterung 

Groupe externe pour baignoire _ mitigeur monocommande à deux sorties avec déviation 

automatique bain/douche _ douchette, flexible de 1500 mm et support mural orientable 

Grupo externo para bañera _ dos salidas con desviador automático bañera/ducha _ ducha 

teléfono, flexible de 1500 mm y soporte a la pared orientable 



Gruppo esterno per vasca _ miscelatore monocomando a due uscite con deviatore automatico 

vasca/doccia _ doccetta, flessibile da 1500 mm e supporto a muro fisso 

External group for bath _ single lever mixer _ two ways with automatic diverter bath/shower _ hand 

shower 1500 mm flexible and fixed wall mounted support 

Einhandmischbatterie -AP- für Badewanne _ automatischer Umsteller von Wanne auf Dusche _ 

Handbrause mit 1500 mm Schlauch und fester Wandhalterung 

Groupe externe pour baignoire _ mitigeur monocommande à deux sorties avec déviation 

automatique bain/douche _ douchette, flexible de 1500 mm et support mural fixe 

Grupo externo para bañera _ dos salidas con desviador automático bañera/ducha _ ducha 

teléfono, flexible de 1500 mm y soporte a la pared fijo 





AP- Einhandwannenmischbatterie _ Automatischer Umsteller von Wanne auf Dusche 


bain/douche 




37 


BATHROOM 

Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff 

Batterie sur gorge mélangeurs bain _ chaude/froide leviers 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio 




Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff 

Batterie sur gorge mélangeurs bain _ chaude/froide leviers 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio 



Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo _ due uscite con deviatore automatico 

vasca/doccia 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ two outlets with automatic diverter 

bath/shower 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ Automatischer Umsteller von Wanne auf Dusche 

Batterie sur gorge mélangeurs bain _ chaude/froide leviers _ inverseur automatique bain/douche 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático bañera/ducha 




vasca/doccia 


bath/shower 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ Automatischer Umsteller von Wanne auf Dusche 

Batterie sur gorge mélangeurs bain _ chaude/froide leviers _ inverseur automatique bain/douche 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático bañera/ducha 



Gruppo per bordo vasca _ miscelatore monocomando _ bocca di erogazione tonda _ piastra 

esterna 

Deck mounted bath group _ single lever mixer _ round spout _ external plate 

Einhandmischer für Wannenrandeinbau _ gebogener Auslauf _ Montageplatte 

Batterie sur gorge mélangeurs bain _ mitigeur monocommande _ bec rond _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mezclador monomando _ caño redondo _ plancha externa 




BATHROOM 


Gruppo per bordo vasca _ miscelatore monocomando _ bocca di erogazione tonda 

Deck mounted bath group _ single lever mixer _ round spout 

Zweilochbatterie für Wannenrand _ Einhandmischer _ gebogener Auslauf 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ mitigeur monocommande _ bec rond 

Grupo para borde bañera _ mezclador monomando _ caño redondo 




Gruppo per bordo vasca _ miscelatore monocomando _ bocca di erogazione quadra _ piastra 

esterna 

Deck mounted bath group _ single lever mixer _ square spout _ external plate 

Zweilochbatterie für Wannenrand _ Einhandmischer _ Abgewinkelter Auslauf _ Montageplatte 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ mitigeur monocommande _ bec carré _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mezclador monomando _ caño cuadrado _ plancha externa 



Gruppo per bordo vasca _ miscelatore monocomando _ bocca di erogazione quadra 

Deck mounted bath group _ single lever mixer _ square spout 

Zweilochbatterie für Wannenrand _ Einhandmischer _ Abgewinkelter Auslauf 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ mitigeur monocommande _ bec carré 

Grupo para borde bañera _ mezclador monomando _ caño cuadrado 



Gruppo per bordo vasca _ miscelatore monocomando a due uscite con deviatore automatico 

doccetta/uscita per troppo pieno _ doccetta con flessibile da 1800mm _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ single lever mixer with two outlets with automatic diverter hand 

shower/overflow _ handshower with 1800mm flexible _ external plate 

Wannenrandbatterie _ Einhandmischer mit automatischem Umsteller Brause/Überlaufgarnitur _ 

Handbrause mit Schlauch 1800mm _ Montageplatte 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ mitigeur monocommande avec inverseur automatique 

douchette/tropplein _ flexible de 1800mm _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mezclador monomando con desviador automático duchita/derrame _ 

ducha teléfono con flexible de 1800mm _ plancha externa 




doccetta/uscita per troppo pieno _ doccetta con flessibile da 1800mm 

Deck mounted bath group _ single lever mixer with two outlets with automatic diverter hand 

shower/overflow _ handshower with 1800mm flexible 

Wannenrandbatterie _ Einhandmischer mit automatischem Umsteller Brause/Überlaufgarnitur _ 

Handbrause mit Schlauch 1800mm 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ mitigeur monocommande avec inverseur automatique 

douchette/tropplein _ flexible de 1800mm 

Grupo para borde bañera _ mezclador monomando con desviador automático duchita/derrame _ 

ducha teléfono con flexible de 1800mm 



39 


BATHROOM 



bocca di erogazione tonda/doccetta _ flessibile da 1800mm _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ single lever mixer with two outlets with automatic diverter round 

spout/hand shower _ handshower with 1800mm flexible _ external plate 

Wannenrandbatterie _ Einhandmischer mit automatischem Umsteller rundem Auslauf/Brause 


Batterie sur gorge mitigeur bain _ mitigeur monocommande avec inverseur automatique bec 

rond/douchette _ douchette avec flexible de 1800mm _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mezclador monomando con desviador automático caño 

redondo/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1800mm _ plancha externa 




bocca di erogazione tonda/doccetta _ flessibile da 1800mm 

Deck mounted bath group _ single lever mixer with two outlets with automatic diverter round 

spout/hand shower _ handshower with 1800mm flexible 

Wannenrandbatterie _ Einhandmischer mit automatischem Umsteller rundem Auslauf/Brause 



rond/douchette _ douchette avec flexible de 1800mm 


redondo/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1800mm 




bocca di erogazione quadra/doccetta _ flessibile da 1800mm _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ single lever mixer with two outlets with automatic diverter square 


Wannenrandbatterie _ Einhandmischbatterie mit automatischem Umsteller abgewinkelter 

Auslauf_Handbrause mit Schlauch 1800mm _ Montageplatte 


carrè/douchette _ douchette avec flexible de 1800mm _ plaque externe 


cuadrado/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1800mm _ plancha externa 




bocca di erogazione quadra/doccetta _ flessibile da 1800mm 

Deck mounted bath group _ single lever mixer with two outlets with automatic diverter square 


Wannenrandbatterie _ Einhandmischbatterie mit automatischem Umsteller abgewinkelter 

Auslauf_Handbrause mit Schlauch 1800mm 


carrè/douchette _ douchette avec flexible de 1800mm 


cuadrado/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1800mm 



Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo _ bocca di erogazione tonda _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ round spout _ external plate 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ runder Auslauf _ Montageplatte 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ bec rond _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ caño redondo _ plancha externa 




BATHROOM 


Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo _ bocca di erogazione tonda 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ round spout 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff_ gebogener Auslauf 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ bec rond 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ caño redondo 




Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo _ bocca di erogazione quadra _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ square spout _ external plate 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ abgewinkelter Auslauf _ Montageplatte 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ bec carré _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ caño cuadrado _ plancha externa 



Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo _ bocca di erogazione quadra 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ square spout 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff_abgewinkelter Auslauf 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ bec carré 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ caño cuadrado 




doccetta/uscita per troppo pieno _ doccetta con flessibile da 1800mm _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ two outlets with automatic diverter hand 

shower/overflow _ handshower with 1800mm flexible _ external plate 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ mit automatischer Umstellung Brause/Einlaufgarnitur _ 


Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ inverseur automatique douchette/trop-plein 

_ douchette avec flexible de 1800mm _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático duchita/derrame _ ducha 

teléfono con flexible de 1800mm _ plancha externa 




doccetta/uscita per troppo pieno _ doccetta con flessibile da 1800mm 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ two outlets with automatic diverter hand 

shower/overflow _ handshower with 1800mm flexible 

Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ mit automatischer Umstellung Brause/Einlaufgarnitur _ 


Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ inverseur automatique douchette/trop-plein 

_ douchette avec flexible de 1800mm 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático duchita/derrame _ ducha 

teléfono con flexible de 1800mm 



41 


BATHROOM 


Gruppo per bordo vasca _ comandi caldo/freddo _ due uscite con deviatore automatico bocca di 

erogazione tonda/doccetta _ doccetta con flessibile da 1800mm _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ two outlets with automatic diverter round 


Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ mit automatischem Umsteller rundem Auslauf/Brause 


Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ inverseur automatique bec rond/douchette 

_ douchette avec flexible de 1800mm _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático caño redondo/duchita _ 





erogazione tonda/doccetta _ doccetta con flessibile da 1800mm 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ two outlets with automatic diverter round 


Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff_mit automatischem Umsteller gebogener Auslauf_Handbrause 

mit Schlauch 1800mm 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ inverseur automatique bec 

rond/douchette _ douchette avec flexible de 1800mm 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático caño redondo/duchita _ 





erogazione quadra/doccetta _ doccetta con flessibile da 1800mm _ piastra esterna 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ two outlets with automatic diverter square 


Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ mit automatischem Umsteller gebogenem Auslauf/Brause 



carrè/douchette _ douchette avec flexible de 1800mm _ plaque externe 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático caño cuadrado/duchita _ 





erogazione quadra/doccetta _ doccetta con flessibile da 1800mm 

Deck mounted bath group _ hot/cold control handles _ two outlets with automatic diverter square 


Wannenrandbatterie _ warm/kalt Griff _ mit automatischem Umsteller abgewinkelter 

Auslauf_Handbrause mit Schlauch 1800mm 


carrè/douchette _ douchette avec flexible de 1800mm 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático caño cuadrado/duchita _ 




Colonna bordo vasca da terra _ comandi caldo/freddo _ due uscite con deviatore automatico 

doccetta/bocca di erogazione _ doccetta con flessibile da 1500mm _ completo di parti interne 

Standing floor bath group _ hot/cold control handles _ two ways single lever with automatic diverter 

hand shower/spout _ hand shower with 1500 mm flexible hose _ complete of inner parts 

Bodenstehende Wannenbatterie _ warm/kalt Griff _ automatische Umstellung _ Handbrause mit 

Schlauch 1500 mm _ komplett mit UP-Teilen 

Colonne canne bain/douche avec mélangeurs _ chaude/froide leviers _ deux sorties, inverseur 

automatique pour bec/douchette _ douchette avec flexible de 1500 mm _ complet avec parties 

internes 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ dos salidas y desviador automático boca de 

erogación/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1500 mm _ completo de partes internas 


INX NICHEL SPAZZOLATO BRUSHED NICKEL GEBÜRSTETEM NICKEL NICKEL BROSSÉ NIQUEL CEPILLADO 1.147,3 € 


BATHROOM 


Parti esterne per colonna bordo vasca da terra _ per 0475 

Outer parts for standing floor bath group _ for 0475 

Fertigset für bodenstehende Wannenbatterie _ für 0475 

Parties extérieures pour colonne baignoire au sol _ pour 0475 

Partes externas para grupo borde bañera de suelo _ para 0475 


E0BA0475EST CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 794,7 € 


Base murale per fissaggio colonne _ per 0470-0471-0475-0105 

wall fixing kit for shower/bath group _ for 0470-0471-0475-0105 

Einbaubasiselement zu Stand/Wandbrausegarnitur _ für 0470-0471-0475-0105 

Base murale pour fixage colonne _ pour 0470-0471-0475-0105 

Set de fijacion mural para columnas _ para 0470-0471-0475-0105 

RCMB201 148,8 € 

Bocca di erogazione da terra 

Standing floor spout 

Bodenstandrohr 

Canne en pied à brancher au sol 

Caño grande para bañera de suelo 



Bocca di erogazione 

Spout 

Wandauslauf 

Bec verseur 

Boca de erogación 




Spout 

Wandauslauf 

Bec verseur 




43 


BATHROOM 

Supporto doccetta per gruppo bordo vasca _ per flessibile Art. RCMB031 

External hand shower for deck mounted bath group _ for flexible Art. RCMB031 

Schlauchdurchführung _ für Schlauch Art. RCMB031 

Support pour douchette batterie sur gorge _ pour flexible Art. RCMB031 

Soporte duchita para grupo borde bañera _ per flexible Art. RCMB031 




Curva supporto doccetta per bordo vasca 

Curved hand-shower support for deck mounted bath group 

Wannenranddurchführung für Brauseschlauch 

Support douchette courbe pour batterie sur gorge pour baignoire 

Curva soporte ducha para borde bañera 

RCMB166 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 17,9 € 


Flessibile per bordo vasca _ per 0168-0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)- 0435(H1-S/P) _ L = 1800 mm 

Flexible for deck mounted bath group _ for 0168-0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)- 0435(H1-S/P) _ L = 

1800 mm 

Brauseschlauch für Wannenrandbatterie _ für 0168-0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)- 0435(H1-S/P) _ L 

= 1800 mm 

Flexible pour mitigeur bain douche batterie _ pour 0168-0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)- 

0435(H1-S/P) _ L = 1800 mm 

Flexible para grupo borde bañera _ para 0168-0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)- 0435(H1-S/P) _ L = 

1800 mm 



GRUPPI PER DOCCIA - VASCA / DOCCIA 

GROUPS FOR SHOWER - BATH/SHOWER 

EINHEBELMISCHBATTERIE FÜR DUSCHE - BADEWANNE/DUSCHE 

GROUPE POUR DOUCHE - BAIGNOIRE/DOUCHE 

GRUPO PARA DUCHA - BAÑERA/DUCHA 

Colonna per doccia da terra _ comandi caldo/freddo _ due uscite con deviatore automatico 

doccetta/soffione _ doccetta con flessibile da 1500mm _ completo di parti interne 

Standing floor shower _ hot/cold control handles _ two ways single lever with automatic diverter hand 

shower/shower head _ hand shower with 1500 mm flexible hose _ complete of inner parts 

Bodenstehende Brausebatterie _ warm/kalt Griff_automatische Umstellung _ Handbrause mit 


Douche en pied à brancher au sol avec melángeurs _ chaude/froide leviers _ deux sortie avec 

inverseur automatique bras pour douche/douchette _ douchette avec flexible de 1500 mm _ complet 


Columna para ducha de suelo _ mandos caliente/frio _ dos salidas y desviador automático pomo 

ducha/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1500 mm _ completo de partes internas 

E0BA0470 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 1.146,9 € 



BATHROOM 



Colonna per doccia da muro _ comandi caldo/freddo _ due uscite con deviatore automatico 

doccetta/soffione _ doccetta con flessibile da 1500mm _ completo di parti interne 

Standing shower for wall mounted _ hot/cold control handles _ two ways single lever with automatic 

diverter hand shower/shower head _ hand shower with 1500 mm flexible hose _ complete of inner parts 

Wandbefestigte Brausebatterie _ warm/kalt Griff_ automatische Umstellung_ Handbrause mit 


Colonne douche mural avec melángeurs _ chaude/froide leviers _ deux sortie avec inverseur 

automatique bras pour douche/douchette _ douchette avec flexible de 1500 mm _ complet avec 


Grupo para ducha de pared _ mandos caliente/frio _ dos salidas y desviador automático pomo 

ducha/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1500 mm _ completo de partes internas 

E0BA0471 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 1.209,4 € 


Parti esterne per colonna doccia da terra _ per 0470 

Outer parts for standing floor shower _ for 0470 

Fertigset zu Bodenstehender Brausebatterie _ für 0470 

Parties extérieures pour Douche en pied à brancher au sol avec melángeurs _ pour 0470 

Partes externas para grupo para ducha _ para 0470 

E0BA0470EST CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 1.024,9 € 


Parti esterne per colonna doccia da muro _ per 0471 

Outer parts for standing shower for wall mounted _ for 0471 

Fertigset zu Wandbefestigter Brausebatterie _ für 0471 

Parties extérieures pour Colonne douche mural avec melángeurs _ pour 0471 

Partes externas para grupo para ducha de pared _ para 0471 

E0BA0471EST CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 1.087,5 € 


Base murale per fissaggio colonne _ per 0470-0471-0475-0105 

wall fixing kit for shower/bath group _ for 0470-0471-0475-0105 

Einbaubasiselement zu Stand/Wandbrausegarnitur _ für 0470-0471-0475-0105 

Base murale pour fixage colonne _ pour 0470-0471-0475-0105 

Set de fijacion mural para columnas _ para 0470-0471-0475-0105 

RCMB201 148,8 € 

Miscelatore monocomando esterno per doccia _ una uscita 

Outer single lever shower mixer _ one way 

AP- Einhandmischer für Dusche _ Ein Abgang _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande externe pour douche _ une sortie 

Mezclador monomando externo para ducha _ una salida 



45 


BATHROOM 


Miscelatore monocomando ad incasso per doccia _ piastra esterna _ una uscita _ completo di parti 

interne 

Built-in single lever shower mixer _ external plate _ one way _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Dusche _ Montageplatte _ Ein Abgang _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour douche _ plaque externe _ une sortie _ complet avec 


Mezclador monomando empotrado para ducha _ plancha externa _ una salida _ completo de 




Miscelatore monocomando ad incasso per doccia _ una uscita _ completo di parti interne 

Built-in single lever shower mixer _ one way _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Dusche _ Ein Abgang _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour douche _ une sortie _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para ducha _ una salida _ completo de partes internas 



Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0140-0140S/P-0141-0141S/P 

Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 0140-0140S/P-0141-0141S/P 

UP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 0140-0140S/P-0141-0141S/P 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0140-0140S/P-0141-0141S/P 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 0140-0140S/P-0141-0141S/P 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0140-0141 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 0140-0141 

Fertigset zu UP-Einhandbrausemischer _ für 0140-0141 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0140-0141 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 0140-0141 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0140S/P-0141S/P 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 0140S/P-0141S/P 

Fertigset zu UP-Einhandbrausemischer _ für 0140S/P-0141S/P 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 0140S/P-0141S/P 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 0140S/P-0141S/P 




BATHROOM 



Gruppo a due fori ad incasso per doccia _ comando zigrinato _ completo di parti interne (Art.0459) 

Built-in two holes shower group _ knurled handles _ complete of inner parts (Art.0459) 

UP- Zweilochmischer für Dusche _ Gerändelter Griff _ komplett mit UP-Teilen (Art.0459) 

Groupe deux trous à encastrer pour douche _ commandes striées _ complet avec parties internes 

(Art.0459) 

Grupo mezclador con dos agujeros empotrado para ducha _ mandos fileteados _ completo de 

partes internas (Art.0459) 



Gruppo a due fori ad incasso per doccia _ comando con leva _ completo di parti interne (Art.0459) 

Built-in two holes shower group _ lever handles _ complete of inner parts (Art.0459) 

UP- Zweilochmischer für Dusche _ Mit Griff _ komplett mit UP-Teilen (Art.0459) 

Groupe deux trous à encastrer pour douche _ commande levier _ complet avec parties internes 

(Art.0459) 

Grupo mezclador con dos agujeros empotrado para ducha _ mando con palanca _ completo de 

partes internas (Art.0459) 



Parti esterne per gruppo a due fori ad incasso per doccia _ per 0457 

Outer parts for built-in two holes shower group _ for 0457 

Fertigset zu UP- Dreilochmischbatterie für Waschtisch _ für 0457 

Parties externes pour groupe deux trous à encastrer pour douche _ pour 0457 

Partes externas para grupo mezclador con dos agujeros empotrado para ducha _ para 0457 



Parti esterne per gruppo a due fori ad incasso per doccia _ per 0458 

Outer parts for built-in two holes shower group _ for 0458 

Fertigset zu UP- Dreilochmischbatterie für Waschtisch _ für 0458 

Parties externes pour groupe deux trous à encastrer pour douche _ pour 0458 

Partes externas para grupo mezclador con dos agujeros empotrado para ducha _ para 0458 



Miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia _ due uscite _ deviatore automatico 

vasca/doccia _ completo di parti interne 

Built-in single lever bath/shower mixer _ two ways _ automatic diverter bath/shower _ complete of 

inner parts 

Einhandmischer für Badewanne/Dusche _ Zwei Abgänge _ Automatische Umstellung von Wanne auf 

Dusche _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour baignoire/douche _ deux sorties _ déviation automatique 

bain/douche _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para bañera/ducha _ dos salidas _ desviador automático 

bañera/ducha _ completo de partes internas 



47 


BATHROOM 


Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia _ per 0150-0151 

Inner parts for built-in single lever bath/shower mixer _ for 0150-0151 

UP-Teile für UP- Einhandmischer für Badewanne/Dusche _ für 0150-0151 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer pour baignoire/douche _ pour 0150-0151 

Partes internas para mezclador monomando empotrado bañera/ducha _ para 0150-0151 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia _ per 0150/0151 

Outer parts for built-in single lever bath/shower mixer _ for 0150/0151 

Fertigset zu UP- Einhandmischer für Badewanne/Dusche _ für 0150/0151 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer pour baignoire/douche _ pour 0150/0151 

Partes externas para mezclador monomando empotrado bañera/ducha _ para 0150/0151 



Gruppo ad incasso per doccia _ miscelatore monocomando con piastra esterna a una uscita _ asta 

saliscendi con doccetta, flessibile da 1500mm e presa acqua 

Built-in shower group _ one way single lever mixer with external plate _ sliding rail with hand shower, 

1500 mm flexible hose and water connection 

UP-Brausemischer Duschkombination _ Einhandmischer mit Montageplatte_einem Abgang _ 

Duschstange mit Handbrause, Schlauch 1500 mm und Wandanschlußbogen 

Groupe à encastrer pour douche _ Mitigeur monocommande à une sortie avec plaque externe _ 

barre de douche avec douchette, flexible de 1500mm et prise d'eau 

Grupo empotrado para ducha _ Mezclador empotrado a una salida con plancha externa _ barra 

deslizante con ducha teléfono, flexible de 1500 mm y toma de agua 



Gruppo ad incasso per doccia _ miscelatore monocomando a una uscita _ asta saliscendi con 

doccetta, flessibile da 1500mm e presa acqua 

Built-in shower group _ one way single lever mixer _ sliding rail with hand shower, 1500 mm flexible 

hose and water connection 

UP-Duschkombination _ Einhandmischer mit Rosette _ Duschstange mit Handbrause, Schlauch 1500 

mm und Wandanschlußbogen 

Groupe à encastrer pour douche _ Mitigeur monocommande à une sortie _ barre de douche avec 

douchette, flexible de 1500mm et prise d'eau 

Grupo empotrado para ducha _ Mezclador empotrado a una salida _ barra deslizante con ducha 

teléfono, flexible de 1500 mm y toma de agua 



Gruppo ad incasso per doccia _ miscelatore monocomando, due uscite con deviatore automatico 

vasca/doccia_asta saliscendi con doccetta, flessibile da 1500 mm e presa acqua 

Built-in shower group _ two ways single lever with automatic diverter bath/shower_sliding rail with 

hand shower, 1500 mm flexible hose and water connection 

UP-Brausemischer Duschkombination _ Einhandmischer mit zwei Abgängen_automatischem 

Umsteller _ Duschstange mit Handbrause, Schlauch 1500 mm und Wandanschlußbogen 

Groupe à encastrer pour douche _ Mitigeur monocommande à encastrer, deux sorties avec 

inverseur automatique bagnoire/douche _ barre de douche avec douchette, flexible de 1500 mm et 

prise d’eau 

Grupo empotrado para ducha _ Mezclador empotrado a dos salidas y desviador automático 

bañera/ducha _ barra deslizante con ducha teléfono, flexible de 1500 mm y toma de agua 




BATHROOM 


Kit prolunga incasso doccia _ per 0140-0140S/P 

Extention kit for built-in shower mixer _ for 0140-0140S/P 

Verlängerungsset für UP-Mischbatterie _ für 0140-0140S/P 

Kit de rallonge pour mitigeur à encastrer _ pour 0140-0140S/P 

Kit prolongador para mezclador empotrado _ para 0140-0140S/P 


RCMB054H1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 39,6 € 









Kit prolunga incasso doccia _ per 0150 

Extention kit for built-in shower mixer _ for 0150 

Verlängerungsset für UP-Mischbatterie _ für 0150 

Kit de rallonge pour mitigeur à encastrer _ pour 0150 

Kit prolongador para mezclador empotrado _ para 0150 










Asta saliscendi 

Sliding rail 

Duschstange mit Schieber 

Barre de douche 

Barra deslizante para ducha 



49 


BATHROOM 

Asta saliscendi con doccetta e flessibile da 1500 mm 

Sliding rail with hand shower and 1500 mm flexible hose 

Duschstange mit Handbrause und Schlauch 1500 mm 

Barre de douche avec douchette et flexible lisse de 1500 mm 

Barra deslizante para ducha con ducha teléfono y flexible de 1500 mm 




Asta saliscendi con doccetta, flessibile da 1500 mm e presa acqua 

Sliding rail with hand shower, 1500 mm flexible hose and water connection 


Barre de douche avec douchette, flexible lisse de 1500 mm et prise d’eau 

Barra deslizante para ducha con ducha teléfono, flexible de 1500 mm y toma de agua 



MISCELATORI TERMOSTATICI 

BUILT-IN THERMOSTATIC MIXERS 

THERMOSTAT MISCHBATTERIEN 

MITIGEURS THERMOSTATIQUE 

MEZCLADOR TERMOESTÁTICO 

Miscelatore termostatico ad incasso _ regolatore di portata _ filtri e valvole di non ritorno _ completo 


Built-in thermostatic mixer _ flow regulator _ filters and non return valves _ complete of inner parts 

Fertigset zu UP-Einhandbrausemischer _ Absperrung _ Filter und Rückschlagventil _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur thermostatique à encastrer _ régulateur de portée _ filtres et soupapes de non retour _ 


Mezclador termostático empotrado _ regulador de potencia _ filtros y válvulas sin regreso _ completo 

de partes internas 



Parti interne per miscelatore termostatico ad incasso _ per 0145 

Inner parts for built-in thermostatic mixer _ for 0145 

UP-Teile für UP-Thermostatmischer _ für 0145 

Parties internes pour mitigeur thermostatique à encastrer _ pour 0145 

Partes internas para mezclador termostático empotrado _ para 0145 

E0BA0147INT CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 253,2 € 



BATHROOM 


Parti esterne per miscelatore termostatico ad incasso 

Outer parts for built-in thermostatic mixer _ for 0145 

Fertigset zu UP- Thermostatmischer _ für 0145 

Parties externes pour mitigeur thermostatique à encastrer 

Partes externas para mezclador termostático empotrado 

_ per 0145 

_ pour 0145 

_ para 0145 




Miscelatore termostatico ad incasso _ regolatore di portata _ due/tre uscite _ deviatore: 

stop-vasca-doccetta-soffione _ filtri e valvole di non ritorno _ completo di parti interne 

Built-in thermostatic mixer _ flow regulator _ two/three ways _ diverter: stop-bath-hand shower-shower 

head _ filters and non return valves _ complete of inner parts 

UP-Thermostatmischer _ Absperrung _ Zwei/Drei Abgänge _ Unstellung: Stop-Wanne- Dusche-Brause _ 

Filter und Rückschlagventil _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur thermostatique à encastrer _ régulateur de portée _ deux/trois sorties _ deviateur: 

stop-baignoire-douchette-bras de douche _ filtres et soupapes de non retour _ complet avec parties 

internes 

Mezclador termostático empotrado _ regulador de potencia _ dos/tres salidas _ desviador: 

stop-bañera-duchita-pomo ducha _ filtros y válvulas sin regreso _ completo de partes internas 





Fertigset zu UP-Thermostatbatterie _ für 0146 










_ per 0146 

_ pour 0146 

_ para 0146 



51 


BATHROOM 


Miscelatore termostatico ad incasso _ regolazione di temperatura _ completo di parti interne 

Built-in thermostatic mixer _ temperature regulation _ complete of inner parts 

Thermostat UP-Mischer _ Temperaturregler _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur thermostatique à encastrer _ réglage de température _ complet avec parties internes 

Mezclador termostático empotrado _ regulación de temperatura _ completo de partes internas 



E' possibile la regolazione di temperatura e portata dell'acqua attraverso l'installazione di elementi separati: il miscelatore termostatico Art.0412, che regola la 

temperatura, e il rubinetto ad incasso Art.0410 che regola la portata. Si possono gestire da 1 a 4 uscite collegando al miscelatore termostatico il numero di rubinetti 

corrispondenti alle uscite desiderate. Possono essere utilizzate tutte le uscite contemporaneamente. 

It is possible to control the temperature and the water flow by placing two separate parts: the thermostatic mixer Art. 0412 for the temperature regulation and the built-in 

tap Art. 0410 for the flow regulation. It is possible to place from 1 to 4 outlets by connecting to the thermostatic mixer the corresponding number of taps for the desired 

outlets. It is possible to use all the outlets at the same time. 

Es ist möglich, die Temperatur und den Durchfluss durch zwei Einzel-Elemente zu kontrollieren: die UP-Thermostatbatterie Art. 0412 für die Temperatur- Regulierung 

und die UP-Absperrung Art. 0410 für die Durchflussregulierung. Weiterhin ist es möglich bis zu 4 UP-Ventile mit der Thermostat Batterie zu verbinden. Auch bei zuletzt 

genannter Konstellation ist es möglich alle Ventile gleichzeitig zu benutzen. 

C'est possible de contrôler la température et la portée de l'eau en plaçant deux parties séparées: le mitigeur thermostatique Art. 0412 pour le règlement de la 

température et le robinet à encastrer Art. 0410 pour le règlement de la portée de l'eau. Il est possible placer de 1 à 4 sorties en connectant à le mitigeur thermostatique 

le nombre correspondant de robinets pour les sorties désirés. C'est possible d'utiliser toutes les sorties possibles en même temps. 

Es posible controlar la temperatura y la regulación de capacidad de l'agua poniendo dos partes separadas: el Art. 0412 mezclador termostático para la regulación de 

temperatura y el grifo emportado Art. 0410 para la regulación de capacidad. Es posible poner de 1 a 4 salidas conectando al mezclador termostático el número 

correspondiente de grifos para las salidas deseadas. Es posible usar todas las salidas al mismo tiempo. 



UP-Teile für UP- Thermostat UP-Mischbatterie _ für 0412 





Parti esterne per miscelatore termostatico ad incasso _ per 0412 

External parts for built-in thermostatic mixer _ for 0412 


Parties externes pour mitigeur thermostatique à encastrer _ pour 0412 

Partes externas para mezclador termostático empotrado _ para 0412 




BATHROOM 



Rubinetto ad incasso _ regolazione di portata _ vitone ceramico _ una uscita _ completo di parti 

interne 

Built-in tap _ flow regulation _ ceramic disk cartridge _ one way _ complete of inner parts 

UP-Absperrventil _ ein Abgang _ keramikoberteil _ komplett mit UP-Teilen 

Robinet à encastrer _ réglage de portée _ une sortie _ tête céramique _ complet avec parties internes 

Grifo empotrado _ regulación de capacidad _ cabeza con discos cerámicos _ una salida _ 




Parti interne per rubinetto ad incasso _ per 0410 


UP-Teile für UP-Absperrventil _ für 0410 

Parties internes pour robinet à encastrer _ pour 0410 

Partes internas para grifo empotrado _ para 0410 



Parti esterne per rubinetto ad incasso _ per 0410 

External parts for built-in tap _ for 0410 

Fertigset zu UP-Absperrventil _ für 0410 

Parties externes pour robinet à encastrer _ pour 0410 

Partes externas para grifo empotrado _ para 0410 



Deviatore ad incasso _ tre uscite: vasca-doccetta-soffione e posizione di stop _ piastra esterna _ 


Built-in diverter _ three ways: bath-hand shower head and stop position _ external plate _ complete 

of inner parts 

UP-Umstellung _ drei Abgänge: Wanne-Brause-Wandanschlußbogen und Stopstellung _ 

Montageplatte komplett mit UP-Teilen 

Inverseur à encastrer _ trois sorties: bain-douchette-bras de douche et stop _ plaque externe _ 


Desviador empotrado _ tres salidas: bañera-duchita-pomo ducha y stop _ plancha externa _ 




Deviatore ad incasso _ tre uscite: vasca-doccetta-soffione e posizione di stop _ completo di parti 

interne 

Built-in diverter _ three ways: bath-hand shower head and stop position _ complete of inner parts 

UP-Umstellung _ drei Abgänge: Wanne-Brause-Wandanschlußbogen und Stopstellung _ 

Montageplatte komplett mit UP-Teilen 

Inverseur à encastrer _ trois sorties: bain-douchette-bras de douche et stop _ complet avec parties 

internes 

Desviador empotrado _ tres salidas: bañera-duchita-pomo ducha y stop _ completo de partes 

internas 



53 


BATHROOM 

Parti interne per deviatore ad incasso _ per 0149-0149S/P 

Inner parts for built-in diverter _ for 0149-0149S/P 

UP-Teile für UP-Umstellung _ für 0149-0149S/P 

Parties internes pour inverseur à encastrer _ pour 0149-0149S/P 

Partes internas para desviador empotrado _ para 0149-0149S/P 




Parti esterne per deviatore ad incasso _ per 0149 

External parts for built-in diverter _ for 0149 

Fertigset zu UP-Umstellung _ für 0149 

Parties externes pour inverseur à encastrer _ pour 0149 

Partes externas para desviador empotrado _ para 0149 

E0BA0149E CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 80,8 € 


Parti esterne per deviatore ad incasso _ per 0149S/P 

External parts for built-in diverter _ for 0149S/P 

Fertigset zu UP-Umstellung _ für 0149S/P 

Parties externes pour inverseur à encastrer _ pour 0149S/P 

Partes externas para desviador empotrado _ para 0149S/P 

E0BA0149ES/P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 74,6 € 


Kit prolunga comando portata e deviatore _ H=20mm _ per 0145-0146-0149-0410 

Extension kit for flow rate and diverter control _ H=20mm _ for 0145-0146-0149-0410 

Verlangerungset für Umstellgriff _ H=20mm _ für 0145-0146-0149-0410 

Kit de rallonge pour commande de portée et inverseur _ H=20mm _ pour 0145-0146-0149-0410 

Kit prolongador para mando caudal y desviador _ H=20mm _ para 0145-0146-0149-0410 

RCMB160H1 17,6 € 

Kit prolunga comando portata _ H=40mm _ per 0145-0146-0410 

Extension kit for flow rate control _ H=40mm _ for 0145-0146-0410 

Verlangerungset für Bediengriff _ H=40mm _ für 0145-0146-0410 

Kit de rallonge pour commande de la portée _ H=40mm _ pour 0145-0146-0410 

Kit prolongador para mando caudal _ H=40mm _ para 0145-0146-0410 




BATHROOM 


Kit prolunga comando deviatore 

Extension kit for diverter control 

Verlangerungset für Umstellgriff 

Kit de rallonge pour commande inverseur 

Kit prolongador para mando desviador 

_ H=40mm _ per 0146-0149 

_ H=40mm _ for 0146-0149 

_ H=40mm _ für 0146-0149 

_ H=40mm _ pour 0146-0149 

_ H=40mm _ para 0146-0149 




Kit prolunga comando termostatico _ H=20mm _ per 0145-0146-0412 

Extension kit for thermostatic control _ H=20mm _ for 0145-0146-0412 

Thermostat Verlaengerungset _ H=20mm _ für 0145-0146-0412 

Kit de rallonge pour commande thermostatique _ H=20mm _ pour 0145-0146-0412 

Kit prolongador para mando termostàtico _ H=20mm _ para 0145-0146-0412 



Kit prolunga comando termostatico _ H=40mm _ per 0145-0146-0412 

Extension kit for thermostatic control _ H=40mm _ for 0145-0146-0412 

Thermostat Verlaengerungset _ H=40mm _ für 0145-0146-0412 

Kit de rallonge pour commande thermostatique _ H=40mm _ pour 0145-0146-0412 

Kit prolongador para mando termostàtico _ H=40mm _ para 0145-0146-0412 



DOCCETTE / SOFFIONI PER DOCCIA 

HAND SHOWERS / SHOWER HEAD 

HANDBRAUSEN / KOPFBRAUSEN 

DOUCHETTES / BRAS DE DOUCHE 

DUCHITA / POMO DOUCHA 

Doccetta _ getto fisso 

Hand shower _ fixed jet 

Handbrause _ feststehender Strahl 

Douchette _ jet fixe 

Ducha teléfono _ chorro fijo 

E0BA0160S/F CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 75,5 € 


55 


BATHROOM 

Doccetta con flessibile _ L = 1500 mm _ getto fisso 

Hand shower with flexible hose _ L = 1500 mm _ fixed jet 

Handbrause mit Schlauch _ L = 1500 mm _ feststehender Strahl 

Douchette avec flexible lisse _ L = 1500 mm _ jet fixe 

Ducha teléfono con flexible _ L = 1500 mm _ chorro fijo 




Doccetta ”Light ” in ABS _ getto fisso 

”Light ” ABS hand shower _ fixed jet 

Handbrause ”Light ” aus ABS _ feststehender Strahl 

Douchette legère en ABS _ jet fixe 

Ducha teléfono ”Light ” en ABS _ chorro fijo 



Doccetta ”Light ” in ABS _ con flessibile L = 1500 mm _ getto fisso 

”Light ” ABS hand shower _ with flexible hose L = 1500 mm _ fixed jet 

Handbrause ”Light ” aus ABS _ mit Schlauch L = 1500 mm _ feststehender Strahl 

Douchette legère en ABS _ avec flexible lisse L = 1500 mm _ jet fixe 

Ducha teléfono ”Light ” en ABS _ con flexible L = 1500 mm _ chorro fijo 



Soffione per doccia _ quattro regolazioni di getto 

Shower head _ four jets regulation 

Kopfbrause _ Vierfach verstellbar 

Pomme de douche _ quatre jets de régulation 

Pomo ducha _ cuatro regulaciones de chorro 



Soffione per doccia snodabile _ Ø 230 mm _ getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 230 mm _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 230 mm _ feststehender Strahl 

Tête de douche pivotant _ Ø 230 mm _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 230 mm _ chorro fijo 




BATHROOM 


Soffione per doccia snodabile _ Ø 230 mm _ asta orizzontale _ getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 230 mm _ horizontal rail _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 230 mm_ Brausearm _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête pivotant _ Ø 230 mm _ barre horizontale _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 230 mm _ asta horizontal _ chorro fijo 




Soffione per doccia snodabile _ Ø 230 mm _ asta orizzontale _ getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 230 mm _ horizontal rail _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 230 mm _ Brausearm _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête pivotant _ Ø 230 mm _ barre horizontale _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 230 mm _ asta horizontal _ chorro fijo 



Soffione per doccia _ Ø 230 mm _ asta verticale _ getto fisso 

Shower head _ Ø 230 mm _ vertical rail _ fixed jet 

Deckenbrause _ Ø 230 mm _ Brausearm _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête _ Ø 230 mm _ barre verticale _ jet fixe 

Pomo ducha _ Ø 230 mm _ asta vertical _ chorro fijo 



Soffione per doccia _ Ø 230 mm _ asta verticale _ getto fisso 

Shower head _ Ø 230 mm _ vertical rail _ fixed jet 

Deckenbrause _ Ø 230 mm _ Brausearm _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête _ Ø 230 mm _ barre verticale _ jet fixe 

Pomo ducha _ Ø 230 mm _ asta vertical _ chorro fijo 



Soffione per doccia snodabile _ Ø 180 mm _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 180 mm _ antilimestone system _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 180 mm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Tête de douche pivotant _ Ø 180 mm _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 180 mm _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 



57 


BATHROOM 

Soffione per doccia snodabile _ Ø 180 mm _ asta orizzontale _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 180 mm _ horizontal rail _ antilimestone system _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 180 mm _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête pivotant _ Ø 180 mm _ barre horizontale _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 180 mm _ asta horizontal _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 




Soffione per doccia snodabile _ Ø 180 mm _ asta orizzontale _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 180 mm _ horizontal rail _ antilimestone system _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 180 mm _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête pivotant _ Ø 180 mm _ barre horizontale _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 180 mm _ asta horizontal _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 



Soffione per doccia _ Ø 180 mm _ asta verticale _ anticalcare _ getto fisso 

Shower head _ Ø 180 mm _ vertical rail _ antilimestone system _ fixed jet 

Deckenbrause _ Ø 180 mm _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête _ Ø 180 mm _ barre verticale _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha _ Ø 180 mm _ asta vertical _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 



Soffione per doccia _ Ø 180 mm _ asta verticale _ anticalcare _ getto fisso 

Shower head _ Ø 180 mm _ vertical rail _ antilimestone system _ fixed jet 

Deckenbrause _ Ø 180 mm _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête _ Ø 180 mm _ barre verticale _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha _ Ø 180 mm _ asta vertical _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 



Soffione per doccia snodabile _ Ø 180 mm _ con fondo in acciaio _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 180 mm _ with stainless steel base plate _ antilimestone system _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 180 mm _ Metall _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Tête de douche pivotant _ Ø 180 mm _ avec plaque en acier _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 180 mm _ con plancha de acero _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 

E0BA0420P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 206,0 € 



BATHROOM 



Soffione per doccia snodabile _ Ø 180 mm _ con fondo in acciaio _ asta orizzontale _ anticalcare _ 

getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 180 mm _ with stainless steel base plate _ horizontal rail _ antilimestone 

system _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 180 mm _ Metall _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête pivotant _ Ø 180 mm _ avec plaque en acier _ barre horizontale _ 

anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 180 mm _ con plancha de acero _ asta horizontal _ dispositivo anticalcar 

_ chorro fijo 



Soffione per doccia snodabile _ Ø 180 mm _ con fondo in acciaio _ asta orizzontale _ anticalcare _ 

getto fisso 

Articulated shower head _ Ø 180 mm _ with stainless steel base plate _ horizontal rail _ antilimestone 

system _ fixed jet 

Kopfbrause _ Ø 180 mm _ Metall _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête pivotant _ Ø 180 mm _ avec plaque en acier _ barre horizontale _ 

anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ Ø 180 mm _ con plancha de acero _ asta horizontal _ dispositivo anticalcar 

_ chorro fijo 



Soffione per doccia _ Ø 180 mm _ con fondo in acciaio _ asta verticale _ anticalcare _ getto fisso 

Shower head _ Ø 180 mm _ with stainless steel base plate _ vertical rail _ antilimestone system _ fixed 

jet 

Deckenbrause _ Ø 180 mm _ Metall _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête _ Ø 180 mm _ avec plaque en acier _ barre verticale _ anticalcaire _ jet 

fixe 

Pomo ducha _ Ø 180 mm _ con plancha de acero _ asta vertical _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 

E0BA0422H1P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 349,9 € 


Soffione per doccia _ Ø 180 mm _ con fondo in acciaio _ asta verticale _ anticalcare _ getto fisso 

Shower head _ Ø 180 mm _ with stainless steel base plate _ vertical rail _ antilimestone system _ fixed 

jet 

Deckenbrause _ Ø 180 mm _ Metall _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête _ Ø 180 mm _ avec plaque en acier _ barre verticale _ anticalcaire _ jet 

fixe 

Pomo ducha _ Ø 180 mm _ con plancha de acero _ asta vertical _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 

E0BA0422H2P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 355,6 € 


Soffione laterale da incasso _ tre regolazioni di getto 

Built-in lateral showerhead _ three jets regulation 

Einbaubrausekopf _ Dreifach verstellbar 

Tête de douche latérale à encastrer _ trois jets de régulation 

Ducha lateral empotrada _ tres regulaciones de chorro 



59 


BATHROOM 

Supporto a muro fisso per doccetta 

Fixed wall mounted support for hand shower 

Brausewandhalter 

Support mural fixe pour douchette 

Soporte a la pared fijo para duchita 




Supporto a muro orientabile per doccetta 

Articulated wall mounted support for hand shower 

Schwenkbarer Brausewandhalter 

Support mural orientable pour douchette 

Soporte a la pared orientable para duchita 



Presa acqua 

Water connection 

Wandanschlußbogen 

Prise d’eau 

Toma de agua 



Flessibile per doccia _ tre strati, rinforzo tessile e sottostrato metallizzato _ L = 1500 mm 

Flexible shower hose _ three layers, reinforced with Nylon yarn and metalized _ L = 1500 mm 

Brauseschlauch _ dreischichtig, mit Nylon - Verstärkung und Metallisierung _ L = 1500 mm 

Flexible pour douche _ trois couches, reinforcé avec Nylon et metallisé _ L = 1500 mm 

Flexible para ducha _ tres estratos, rendorzado con Nylon y metalizado _ L = 1500 mm 



Flessibile per doccia _ tre strati, rinforzo tessile e sottostrato metallizzato _ L = 2000 mm 

Flexible shower hose _ three layers, reinforced with Nylon yarn and metalized _ L = 2000 mm 

Brauseschlauch _ dreischichtig, mit Nylon - Verstärkung und Metallisierung _ L = 2000 mm 

Flexible pour douche _ trois couches, reinforcé avec Nylon et metallisé _ L = 2000 mm 

Flexible para ducha _ tres estratos, rendorzado con Nylon y metalizado _ L = 2000 mm 




BATHROOM 

RUBINETTI D'ARRESTO / PASSO RAPIDO 

STOP VALVES / BUILT-IN RETURN FLOWMETER 

UNTERPUTZABSPERRVENTIL / UNTERPUTZ SCHNELLDURCHFLUSSVENTILE 

ROBINET D'ARRET / ROBINET RINCEUR A ENCASTRER 

VÁLVULA DE CIERRE / PASO RAPIDO EMPORTADO 


Passo rapido ad incasso _ completo di parti interne 

Built-in return flowmeter _ complete of inner parts 

UP- Schnelldurchflussventil _ komplett mit UP-Teilen 

Robinet rinceur à encastrer _ complet avec parties internes 

Paso rapido empotrado _ completo de partes internas 




Passo rapido ad incasso _ completo di parti interne 

Built-in return flowmeter _ complete of inner parts 

UP- Schnelldurchflussventil _ komplett mit UP-Teilen 

Robinet rinceur à encastrer _ complet avec parties internes 

Paso rapido empotrado _ completo de partes internas 



Parti interne per passo rapido ad incasso _ per 0197H1 

Inner parts for built-in return flowmeter _ for 0197H1 

UP- Schnellflussventil für WC _ für 0197H1 

Parties internes pour robinet rinceur à encastrer _ pour 0197H1 

Partes internas para paso rapido empotrado _ para 0197H1 

E0BA0198INH1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 66,3 € 


Parti interne per passo rapido ad incasso _ per 0197H2 

Inner parts for built-in return flowmeter _ for 0197H2 

UP-Teile zu UP- Schnellflussventil für WC _ für 0197H2 

Parties internes pour robinet rinceur à encastrer _ pour 0197H2 

Partes internas para paso rapido empotrado _ para 0197H2 

E0BA0198INH2 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 72,2 € 


61 


BATHROOM 

Parti esterne per passo rapido ad incasso _ per 0197H1-0197H2 

Outer parts for built-in return flowmeter _ for 0197H1-0197H2 

Fertigset zu UP-Schnelldurchflussventil _ für 0197H1-0197H2 

Parties externes pour robinet rinceur à encastrer _ pour 0197H1-0197H2 

Partes externas para paso rapido empotrado _ para 0197H1-0197H2 




Rubinetto di arresto _ valvola a sfera _ completo di parti interne 

Stop valve _ ball valve _ complete of inner parts 

Unterputzabsperrventil _ Kugelventil _ komplett mit UP-Teilen 

Robinet encastré _ Soupape à bille _ complet avec parties internes 

Válvula de cierre _ Válvula de bolas _ completo de partes internas 










Parti interne per rubinetto di arresto _ per 0191 

Inner parts for stop valve _ for 0191 

UP-Teile für Unterputzabsperrventil _ für 0191 

Parties internes pour robinet encastré _ pour 0191 

Partes internas para válvula de cierre _ para 0191 

E0BA0194H1 25,4 € 

Parti interne per rubinetto di arresto _ per 0192 

Inner parts for stop valve _ for 0192 

UP-Teile für Unterputzabsperrventil _ für 0192 

Parties internes pour robinet encastré _ pour 0192 

Partes internas para válvula de cierre _ para 0192 

E0BA0194H2 28,0 € 


BATHROOM 


Parti esterne per rubinetto di arresto _ per 0191-0192 

Outer parts for stop valve _ for 0191-0192 

Fertigset zu Unterputzabsperrventil _ für 0191-0192 

Parties externes pour robinet encastré _ pour 0191-0192 

Partes externas para válvula de cierre _ para 0191-0192 




63 


Frame 

65 

FRAME

BATHROOM 

MISCELATORI PER LAVABO E BIDET 

BASIN AND BIDET MIXERS 

WASCHTISCH-UND-BIDETMISCHER 

MITIGEURS POUR LAVABO ET BIDET 

MEZCLADORES PARA LAVABO Y BIDET 

Miscelatore monocomando per lavabo _ canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC 

trasparente _ comando joystick 

Single lever basin mixer _ spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ joystick handle 

Einhandmischbatterie für Waschbecken _ Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus 

durchsichtigem PVC _ Joystickbedienhebel 

Mitigeur monocommande pour lavabo _ Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC 

transparent _commande joystick 

Mezclador monomando para lavabo _ caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC trasparente 

_mando joystick 

G0BA0710H1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 233,4 € 




































FRAME

BATHROOM 

Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna SX in flessibile di acciaio AISI 304 

ricoperto in PVC trasparente _ completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout SX _ in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC 

_complete of inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Waschbecken _ Einlaufrohr LI aus Stahlschlauch AISI 304 und Überzug 

aus durchsichtigem PVC _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ Tuyau SX en flexible d'acier AISI 304 recouvert en 

PVC transparent _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño SX flexible de acero AISI 304 cubierto de 

PVC trasparente _ completo de partes internas 

G0BA0713SX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 206,0 € 


Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna DX in flessibile di acciaio AISI 304 


Built-in single lever basin mixer _ spout DX _ in up of steel hose AISI 304 coated in transparent PVC 


UP- Einhandmischbatterie für Waschbecken _ Einlaufrohr RE aus Stahlschlauch AISI 304 und Überzug 

aus durchsichtigem PVC _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ Tuyau DX en flexible d'acier AISI 304 recouvert 

en PVC transparent _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño DX flexible de acero AISI 304 cubierto de 


G0BA0713DX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 206,0 € 


Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna SX in flessibile di acciaio AISI 304 


Built-in single lever basin mixer _ spout SX _ in up of steel hose AISI 304 coated in transparent PVC 


UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Einlaufrohr LI aus Stahlschlauch AISI 304 und Überzug aus 

durchsichtigem PVC _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ Tuyau SX en flexible d'acier AISI 304 recouvert en 

PVC transparent _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño SX flexible de acero AISI 304 cubierto de 




Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna DX in flessibile di acciaio AISI 304 


Built-in single lever basin mixer _ spout DX _ in up of steel hose AISI 304 coated in transparent PVC 


UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Einlaufrohr RE aus Stahlschlauch AISI 304 und Überzug aus 

durchsichtigem PVC _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ Tuyau DX en flexible d'acier AISI 304 recouvert 

en PVC transparent _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño DX flexible de acero AISI 304 cubierto de 





Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0713SX-0714SX 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0713SX-0714SX 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ für 0713SX-0714SX 

Parties internes pour mitigeur monocommande à encastrer _ pour 0713SX-0714SX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ por 0713SX-0714SX 



FRAME 

67 

FRAME

BATHROOM 

Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0713DX-0714DX 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0713DX-0714DX 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ für 0713DX-0714DX 

Parties internes pour mitigeur monocommande à encastrer _ pour 0713DX-0714DX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ por 0713DX-0714DX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0713DX-0713SX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 0713DX-0713SX 

Fertigset zu UP- Einhandmischbatterie _ für 0713DX-0713SX 

Parties externes pour mitigeur monocommande à encastrer _ pour 0713DX-0713SX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 0713DX-0713SX 

G0BA0716 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 135,0 € 




Fertigset zu UP- Einhandmischbatterie _ für 0714DX-0714SX 

Parties externes pour mitigeur monocommande à encastrer _ pour 0714DX-0714SX 




Miscelatore monocomando per bidet _ canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC 


Single lever bidet mixer _ spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ joystick handle 

Einhandbidetmischer _ Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ 

Joystickbedienhebel 

Mitigeur monocommande pour bidet _ Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC 

transparent _ commande joystick 

Mezclador monomando para bidet _ caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC transparente _ 

mando joystick 



Miscelatore monocomando per bidet _ canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC 


Single lever bidet mixer _ spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ joystick handle 

Einhandbidetmischer _ Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ 

Joystickbedienhebel 

Mitigeur monocommande pour bidet _ Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC 

transparent _ commande joystick 

Mezclador monomando para bidet _ caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC transparente _ 

mando joystick 




FRAME

BATHROOM 

GRUPPI PER DOCCIA E VASCA 

GROUPS FOR SHOWER AND BATH 

GRUPPEN FÜR WANNEN UND BRAUSE 

GROUPE POUR DOUCHE ET BAIGNOIRE 

GRUPO PARA DUCHA Y BAÑERA 




Einhandmischbatterie -Aufputz- für Badewanne _ zwei Anschlüsse _ automatischer Umsteller 

Wanne/Brause 

Mitigeur monocommande externe pour baignoire _ deux sorties _ inverseur automatique 

baignoire/douche 




Gruppo esterno per vasca _ Miscelatore monocomando a due uscite con deviatore automatico 

vasca/doccia _ doccetta, flessibile da 1500 mm e supporto a muro orientabile 

External group for bath _ single lever mixer, two ways with automatic diverter bath/shower switch _ 

hand shower, 1500 mm flexible hose and articulated wall mounted support 

Einhandmischbatterie -Aufputz- für Badewanne m.Brausegarnitur _ Einhandmischbatterie -Aufputz- mit 

zwei Anschlüssen- mit automatischem Umsteller Wanne/Brause _ Handbrause, Schlauch 1500 mm und 

schwenkbarem Brausewandhalter 

Groupe externe pour baignoire _ mitigeur monocommande à deux sorties avec inverseur 

automatique baignoire/douche _ douchette, flexible de 1500 mm et support mural orientable 

Grupo externo para bañera _ Mezclador monomando externo a dos salidas con desviador 

automático bañera/ducha _ ducha teléfono, flexible de 1500 mm y soporte a la pared orientable 




interne 


UP- Einhandmischbatterie für Brause _ UP mit Montageplatte _ komplett mit UP-Teilen 









UP- Einhandmischbatterie für Brause _ komplett mit UP-Teilen 



G0BA0740S/P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 133,0 € 


FRAME 

69 

FRAME

BATHROOM 

Gruppo ad incasso per doccia _ miscelatore monocomando con piastra esterna a una uscita _ asta 

saliscendi con doccetta, flessibile da 1500 mm e presa acqua 

Built-in shower group _ one way single lever mixer with external plate _ sliding rail with hand shower, 

1500 mm flexible hose and water connection 

Brausegarnitur _ Einhandmischbatterie mit montageplatte _ brausestange mit Handbrause, Schlauch 

1500 mm und Wandanschlußbogen 

Groupe à encastrer pour douche _ Mitigeur monocommande à une sortie avec plaque esterne _ 

barre de douche avec douchette, flexible de 1500 mm et prise d'eau 

Grupo empotrado para ducha _ Mezclador empotrado a una salida con plancha externa _ barra 

deslizante con ducha teléfono,flexible de 1500 mm y toma de agua 



Gruppo ad incasso per doccia _ miscelatore monocomando a una uscita _ asta saliscendi con 

doccetta, flessibile da 1500 mm e presa acqua 

Built-in shower group _ one way single lever mixer _ sliding rail with hand shower, 1500 mm flexible 

hose and water connection 

Brausegarnitur _ Einhandmischbatterie mit montageplatte _ brausestange mit Handbrause, Schlauch 

1500 mm und Wandanschlußbogen 

Groupe à encastrer pour douche _ Mitigeur monocommande à une sortie _ barre de douche avec 

douchette, flexible de 1500 mm et prise d'eau 

Grupo empotrado para ducha _ Mezclador empotrado de a una salida _ barra deslizante con ducha 

teléfono, flexible de 1500 mm y toma de agua 



Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0740-0740S/P-0741-0741S/P 

Inner parts for built-in single lever mixer _ for 0740-0740S/P-0741-0741S/P 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie _ für 0740-0740S/P-0741-0741S/P 

Parties internes pour mitigeur monocommande à encastrer _ pour 0740-0740S/P-0741-0741S/P 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ por 0740-0740S/P-0741-0741S/P 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0740-0741 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 0740-0741 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 0740-0741 

Parties externes pour mitigeur monocommande à encastrer _ pour 0740-0741 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ por 0740-0741 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 0740S/P-0741S/P 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 0740S/P-0741S/P 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 0740S/P-0741S/P 

Parties externes pour mitigeur monocommande à encastrer _ pour 0740S/P-0741S/P 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ por 0740S/P-0741S/P 




FRAME

BATHROOM 



Built-in single lever mixer tap for bath/shower _ two ways _ automatic diverter bath/shower _ 

complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Badewanne/Dusche _ automatischer Umsteller Wanne/Brause _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour baignoire/douche _ deux sorties _ inverseur automatique 







Gruppo ad incasso per doccia _ miscelatore monocomando, due uscite con deviatore automatico 

vasca/doccia_asta saliscendi con doccetta, flessibile da 1500 mm e presa acqua 

Built-in shower group _ two ways single lever with automatic diverter bath/shower _ sliding rail with 

hand shower, 1500 mm flexible hose and water connection 

Brausegarnitur _ Einhandmischbatterie , automatischer Umsteller Wanne/Brause _ brausestange mit 

Handbrause, Schlauch 1500 mm und Wandanschlußbogen 

Groupe à encastrer pour douche _ Mitigeur monocommande à encastrer, deux sortie avec inverseur 

automatique bagnoire/douche _ barre de douche avec douchette, flexible de 1500 mm et prise 

d’eau 

Grupo empotrado para ducha _ Mezclador empotrado a dos salidas y desviador automático 

bañera/ducha _ barra deslizante con ducha teléfono, flexible de 1500 mm y toma de agua 



Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia _ per 0750-0751 

Inner parts for built-in single lever mixer tap for bath/shower _ for 0750-0751 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie für Wanne/Brause _ für 0750-0751 

Parties internes pour mitigeur monocommande à encastrer pour baignoire/douche _ pour 0750-0751 

Partes internas para mezclador monomando empotrado para bañera/ducha _ por 0750-0751 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia _ per 0750-0751 

External parts for built-in single lever mixer for bath/shower _ for 0750-0751 

Fertigset zu UP- Einhandmischbatterie für Wanne/Brause _ für 0750-0751 

Parties externes pour mitigeur monocommande à encastrer pour baignoire/douche _ pour 0750-0751 

Partes externas para mezclador monomando empotrado para bañera/ducha _ por 0750-0751 



Miscelatore termostatico ad incasso _ regolazione di portata e temperatura _ una uscita _ completo 


Built-in thermostatic mixer _ flow and temperature regulation _ one ways _ complete of inner parts 

Thermostatmischer _ Absperrung und Temperaturregulierung _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur thermostatique à encastrer _ réglage de portée et de température _ une sortie _ complet 


Mezclador termostático empotrado _ regulación de capacidad y temperatura _ una salida _ 




FRAME 

71 

FRAME

BATHROOM 



UP-Teile für thermostatmischer _ für 0745 


Partes internas para mezclador termostático empotrado _ por 0745 

G0BA0747INT CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 162,5 € 




Fertigset zu Termostat Mischbatterie _ für 0745 


Partes externas para mezclador termostático empotrado _ por 0745 

G0BA0747EST CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 121,3 € 


Miscelatore termostatico ad incasso _ regolazione di portata e temperatura _ due uscite _ deviatore 

automatico _ completo di parti interne 

Built-in thermostatic mixer _ flow and temperature regulation _ two ways _ automatic diverter _ 

complete of inner parts 

Thermostatmischer _ Absperrung und Temperaturregulierung _ automatischer Umsteller _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur thermostatique à encastrer _ réglage de portée et de température _ deux sorties _ inverseur 

automatique _ complet avec parties internes 

Mezclador termostático empotrado _ regulación de salida del agua y temperatura-dos salidasdesviador 

automático _ completo de partes internas 





UP-Teile für thermostatmischer _ für 0746 


Partes internas para mezclador termostático empotrado _ por 0746 

G0BA0748INT CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 218,6 € 




Fertigset zu Termostat Mischbatterie _ für 0746 


Partes externas para mezclador termostático empotrado _ por 0746 

G0BA0748EST CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 125,9 € 



FRAME

BATHROOM 


Doccetta _ quattro regolazioni di getto 

Shower _ four jets regulation 

Handbrause _ Vier Wasserstrahlregulierungen 

Douchette _ quatre jets de régulation 

Ducha teléfono _ cuatro regulaciones de chorro 

G0BA0760S/F CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 42,4 € 


Doccetta _ quattro regolazioni di getto _ flessibile in treccia di acciaio AISI 304 L = 1500 mm 

Shower _ four jets regulation _ flexible hose in steel plait AISI 304 L = 1500 mm 

Handbrause _ Vierfach verstellbar_ Gewebeschlauch aus Edelstahl AISI 304 L = 1500 mm 

Douchette _ quatre jets de régulation _ flexible d'acier AISI 304 L = 1500 mm 

Ducha teléfono _ cuatro regulaciones de chorro _ flexible en treza de acero AISI 304 L = 1500 mm 




Spout 

Wannenauslauf 

Bec verseur 




Soffione per doccia _ Ø 180 mm _ anticalcare _ getto fisso 

Shower head _ Ø 180 mm _ antilimestone system _ fixed jet 

Tellerbrausekopf _ Ø 180 mm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl_mit Brausearm 

Bras de douche avec tête _ Ø 180 mm _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha _ Ø 180 mm _ dispositivo antical _ chorro fijo 










FRAME 

73 

FRAME

BATHROOM 























Sliding rail 

Brausestange mit Schieber 





Asta saliscendi con doccetta e flessibile da L = 1500 mm 


Brausestange mit Handbrause und Schlauch L = 1500 mm 

Barre de douche avec douchette et flexible de L = 1500 mm 

Barra deslizante para ducha con ducha teléfono y flexible de L = 1500 mm 




FRAME

BATHROOM 


Asta saliscendi con doccetta, flessibile da 1500mm e presa acqua 

Sliding rail with hand shower, 1500mm flexible hose and water connection 

Brausestange mit Handbrause, Schlauch L=1500 mm und Wandanschlußbogen 

Barre de douche avec douchette, flexible de L=1500 mm et prise d’eau 

Barra deslizante para ducha con ducha teléfono, flexible de L=1500mm y toma de agua 





Schwenkbarer Wandbrausehalter 





Flessibile in treccia di acciaio AISI 304 _ L = 1500 mm 

Flexible hose in steel plait AISI 304 _ L = 1500 mm 

Brauseschlauch aus Edelstahlgewebe AISI 304 _ L = 1500 mm 

Flexible en tresse d'acier AISI 304 _ L = 1500 mm 

Flexible en treza de acero AISI 304 _ L =1500 mm 



Flessibile in treccia di acciaio AISI 304 _ L = 2000 mm 

Flexible hose in steel plait AISI 304 _ L = 2000 mm 

Brauseschlauch aus Edelstahlgewebe AISI 304 _ L = 2000 mm 

Flexible en tresse d'acier AISI 304 _ L = 2000 mm 

Flexible en treza de acero AISI 304 _ L = 2000 mm 



FRAME 

75 

FRAME

BATHROOM 

ACCESSORI A MURO 

WALL MOUNTED FITTINGS 

WANDZUBEHÖR 

ACCESSOIRES MURALES 

ACCESSORIOS DE PARED 

Appendino 

Clothes hook 

Kleiderhaken 

Crochet 

Percha 



Mensola _ piano in resina satinata 

Shelf _ plane surface in glazed resin 

Ablageplatte _ aus satiniertem Harz 

Etagere _ tablette en résine satinée 

Repisa _ llano de resina satinada 



Mensola _ piano in resina satinata 

Shelf _ plane surface in glazed resin 

Ablageplatte _ aus satiniertem Harz 

Etagere _ tablette en résine satinée 

Repisa _ llano de resina satinada 



Portasalviette singolo _ cavo in treccia di acciaio AISI 304 

Single Towel Rail _ cable in steel plait AISI 304 

Handtuchhalter _ Gewebeschlauch aus Edelstahl AISI 304 

Porte-serviettes simple _ cable en tresse d'acier AISI 304 

Porta-toalla ùnica _ Cable de acero trezado AISI 304 




FRAME

BATHROOM 


Portasalviette singolo _ cavo in treccia di acciaio AISI 304 

Single Towel Rail _ cable in steel plait AISI 304 

Handtuchhalter _ Gewebeschlauch aus Edelstahl AISI 304 

Porte-serviettes simple _ cable en tresse d'acier AISI 304 

Porta-toalla ùnica _ Cable de acero trezado AISI 304 



Portasalviette doppio _ cavo in treccia di acciaio AISI 304 

Double towel rail _ cable in steel plait AISI 304 

Doppelter Handtuchhalter _ Gewebeschlauch aus Edelstahl AISI 304 

Porte-serviettes double _ cable en tresse d'acier AISI 304 

Porta-toalla doppia _ Cable de acero trezado AISI 304 



Portasalviette doppio _ cavo in treccia di acciaio AISI 304 

Double towel rail _ cable in steel plait AISI 304 

Doppelter Handtuchhalter _ Gewebeschlauch aus Edelstahl AISI 304 

Porte-serviettes double _ cable en tresse d'acier AISI 304 

Porta-toalla doppia _ Cable de acero trezado AISI 304 



Portafiore _ vaso in resina satinata 

Flower pot _ vase in glazed resin 

Vase _ aus satiniertem Harz 

Soliflor _ vase en résine satinée 

Florero _ Jarrón de resina satinada 



Portarotolo _ cavo in treccia di acciaio AISI 304 

Paper roll holder _ cable in steel plait AISI 304 

Papierrollenhalter _ Gewebeschlauch aus Edelstahl AISI 304 

Porte-rouleau paper _ cable en tresse d'acier AISI 304 

Porta rollo _ Cable de acero trezado AISI 304 



FRAME 

77 

FRAME

BATHROOM 

Portasapone 

Soap holder 

Seifenhalter 

Porte-savon 

Porta-jabón 

_ vaschetta in resina satinata 

_ dish in glazed resin 

_ Schale aus satiniertem Harz 

_ en résine satinée 

_ tazón de resina satinada 



Portaspazzolini _ n°3 vasi in resina satinata 

Tooth brush holder _ n. 3 cups in glazed resin 

Zahnbürstenhalter _ 3 Behälter aus satiniertem Harz 

Porte-brosse à dents _ 3 vases en résine satinée 

Portacepillos _ n. 3 vasijas de resina satinada 



Portascopino _ vaso in resina satinata 

Toilet brush holder _ bowl in glazed resin 

Toilettenbürstenhalter _ Behälter aus satiniertem Harz 

Porte-balayette mural _ vase en résine satinée 

Porta-escobeta _ vasija de resina satinada 



ACCESSORI DA APPOGGIO 

STANDING FITTINGS 

STAND ZUBEHÖR 

ACCESSOIRES A POSER 

ACCESORIOS DE APOYO 

Portasapone 

Soap holder 

Seifenhalter 

Porte-savon 

Porta-jabón 

_ vaschetta in resina satinata 

_ dish in glazed resin 

_ Schale aus satiniertem Harz 

_ en résine satinée 

_ tazón de resina satinada 




FRAME

BATHROOM 


Portaspazzolini _ n°3 vasi in resina satinata 

Tooth brush holder _ n. 3 cups in glazed resin 

Zahnbürstenhalter _ 3 Behälter aus satiniertem Harz 

Porte-brosse à dents _ 3 vases en résine satinée 

Portacepillos _ n. 3 vasijas de resina satinada 



Bruciaessenze _ ciotola in vetro satinato 

Essential oil burner _ bowl in glazed glass 

Schale für Ätherische Öle _ Schale aus satiniertem Glas 

Diffuseur d'essences _ bol en verre satiné 

Quemador para esencias _ tazón de vidrio satinado 



Portascopino _ vaso in resina satinata 

Toilet brush holder _ bowl in glazed resin 

Toilettenbürstenhalter _ Behälter aus satiniertem Harz 

Porte-balayette mural _ vase en résine satinée 

Porta-escobeta _ vasija de resina satinada 



FRAME 

79 

FRAME

Paolo e Francesca 

81 

PAOLO E FRANCESCA

BATHROOM 






Miscelatore monocomando per lavabo _ a due sezioni curve 

Single lever basin mixer _ with two curved sections 

Einhandmischbatterie für Waschbecken _ Mit zwei gekrümmten Einläufen 

Mitigeur monocommande pour lavabo _ à deux sections courbes 

Mezclador monomando para lavabo _ a dos secciones curvas 


F0BA0510 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 309,4 € 

CRS CROMO SATINATO SATINED CHROME MATTCHROM CHROME SATINÉ CROMO SATINADO 386,8 € 

Miscelatore monocomando per lavabo _ a una sezione curva 

Single lever basin mixer _ with one curved section 

Einhandmischbatterie für Waschbecken _ Mit einem gekrümmten Einlauf 

Mitigeur monocommande pour lavabo _ à une section courbe 

Mezclador monomando para lavabo _ a una sección curva 





Einhandbidetmischer 





Prolunga per corpo miscelatore _ per 0510-0511-0520 

Extention for mixer body _ for 0510-0511-0520 

Verlängerung für Mischer _ für 0510-0511-0520 

Rallonge pour mitigeur _ pour 0510-0511-0520 

Prolongador para cuerpo del mezclador _ para 0510-0511-0520 

F0BA0590H1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 34,4 € 



BATHROOM 










Einhandmischer -AP- für Badewanne _ Zwei Anschlüsse _ Automatischer Umsteller von Wanne auf 

Dusche 


bain/douche 






UP- Einhandmischbatterie für Dusche _ komplett mit UP-Teilen 





Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso per doccia _ per 0540 

Inner parts for built-in single lever shower mixer _ for 0540 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie für Dusche _ für 0540 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer pour douche _ pour 0540 

Partes internas para mezclador monomando empotrado para ducha _ para 0540 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso per doccia _ per 0540 

Outer parts for built-in single lever shower mixer _ for 0540 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie für Dusche _ für 0540 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer pour douche _ pour 0540 

Partes externas para mezclador monomando empotrado para ducha _ para 0540 



83 

PAOLO E FRANCESCA

BATHROOM 




Built-in single lever bath/shower mixer _ two ways _ automatic diverter bath/shower _ complete of 

inner parts 

UP- Einhandmischbatterie für Badewanne/Dusche _ Zwei Anschlüsse _ Automatische Umstellung von 

Wanne auf Dusche _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour baignoire/douche _ deux sorties _ déviation automatique 






Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia _ per 0550 

Inner parts for built-in single lever bath/shower mixer _ for 0550 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatterie für Badewanne/Dusche _ für 0550 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer pour baignoire/douche _ pour 0550 

Partes internas para mezclador monomando empotrado bañera/ducha _ para 0550 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia _ per 0550 

Outer parts for built-in single lever bath/shower mixer _ for 0550 

Fertigset zu UP- Einhandmischbatterie für Badewanne/Dusche _ für 0550 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer pour baignoire/douche _ pour 0550 

Partes externas para mezclador monomando empotrado bañera/ducha _ para 0550 



Soffione per doccia _ anticalcare _ getto fisso 

Shower head _ antilimestone system _ fixed jet 

Kopfbrause _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Tête de douche _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha _ dispositivo antical _ chorro fijo 



Doccetta _ anticalcare _ cinque regolazioni di getto 

Hand shower _ antilimestone system _ five jets regulation 

Handbrause _ Antikalkvorrichtung _ Fünffach verstellbar 

Douchette _ anticalcaire _ cinq réglages de jet 

Ducha teléfono _ dispositivo antical _ cinco regulaciones de chorros 




BATHROOM 



Doccetta con flessibile L = 1500 mm _ anticalcare _ cinque regolazioni di getto 

Hand shower with flexible hose L = 1500 mm _ antilimestone system _ five jets regulation 

Handbrause mit Schlauch L = 1500 mm _ Antikalkvorrichtung _ Fünffach verstellbar 

Douchette avec flexible L = 1500 mm _ anticalcaire _ cinq réglages de jet 

Ducha teléfono con flexible L = 1500 mm _ dispositivo antical _ cinco regulaciones de chorros 




Sliding rail 

Brausegarnitur mit Schieber 







Brausegarnitur mit Handbrause, Schlauch 1500 mm 

Barre de douche avec douchette et flexible de 1500 mm 





Sliding rail with hand shower and 1500 mm flexible hose and water connection 

Brausegarnitur mit Handbrause, Schlauch 1500 mm und Wandanschlußbogen 

Barre de douche avec douchette et flexible de 1500 mm et prise d’eau 

Barra deslizante para ducha con ducha teléfono y flexible de1500 mm y toma de aqua 



Supporto a muro fisso per doccetta 

Fixed wall mounted support for hand shower 

Brausewandhalter 

Support mural fixe pour douchette 

Soporte a la pared fijo para duchita 



85 

PAOLO E FRANCESCA

BATHROOM 



Schwenkbarer Brausewandhalter 






Flessibile per doccia _ doppia aggraffatura _ L = 1500 mm 

Flexible shower hose _ double seam _ L = 1500 mm 

Brauseschlauch _ L = 1500 mm 

Flexible lisse pour douche _ double agrafage _ L = 1500 mm 

Flexible para ducha _ doble grapa _ L = 1500 mm 



Flessibile per doccia _ doppia aggraffatura _ L = 2000 mm 

Flexible shower hose _ double seam _ L = 2000 mm 


Flexible lisse pour douche _ double agrafage _ L = 2000 mm 

Flexible para ducha _ doble grapa _ L = 2000 mm 



Presa acqua 



Prise d’eau 

Toma de agua 




Type-face 

87 

TYPE-FACE

BATHROOM 











TYPE-FACE 

M0BA3010 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 325,0 € 

CSP CROMO SPAZZOLATO BRUSHED CHROME GEBÜRSTETEMCHROM CHROME BROSSÉ CROMO CEPILLADO 390,0 € 

TSC TUSCAN TUSCAN TUSCAN TUSCAN TUSCAN 455,0 € 

C03 BIANCO WHITE WEIß BLANC BLANCO 432,3 € 

C04 NERO BLACK SCHWARZES NOIR NEGRO 432,3 € 

Miscelatore mocomando per bidet 


Einlochbidetbatterie 


Mezclador monocomando para bidet 






Prolunga per corpo miscelatore _ H=100mm _ per 3010-3020 

Extention for mixer body _ H=100mm_ for 3010-3020 

Verlängerung für Mischbatterien _ H=100mm_ für 3010-3020 

Rallonge pour mitigeur _ H=100mm_ pour 3010-3020 

Prolongador para cuerpo del mezclador _ H=100mm_ para 3010-3020 

M0BA3090H1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 140,0 € 






BATHROOM 


Prolunga per corpo miscelatore _ H=160mm _ per 3010-3020 

Extention for mixer body _ H=160mm_ for 3010-3020 

Verlängerung für Mischbatterien _ H=160mm_ für 3010-3020 

Rallonge pour mitigeur _ H=160mm_ pour 3010-3020 

Prolongador para cuerpo del mezclador _ H=160mm_ para 3010-3020 

TYPE-FACE 






Gruppo a tre fori per lavabo _ comandi caldo/freddo 

Three holes basin group _ hot/cold control handles 

Dreiloch Waschtischbatterie _ warm/kalt griff 

Groupe trois trous pour lavabo _ chaude/froide leviers 

Grupo mezclador con tres agujeros para lavabo _ mandos caliente/frio 






Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna SX _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout SX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf LI _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec SX _ plaque externe _ complet avec parties 

internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño SX _ plancha externa _ completo de partes 

internas 

M0BA3013SX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 502,9 € 





Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna DX _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout DX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf RE _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec DX _ plaque externe _ complet avec 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño DX _ plancha externa _ completo de partes 

internas 

M0BA3013DX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 502,9 € 





89 

TYPE-FACE

BATHROOM 

Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna SX _ completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout SX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf LI _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec SX _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño SX _ completo de partes internas 

TYPE-FACE 

M0BA3013SPSX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 492,7 € 





Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna DX _ completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout DX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf RE _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec DX _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño DX _ completo de partes internas 

M0BA3013SPDX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 492,7 € 





Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna SX _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout SX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf LI _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec SX _ plaque externe _ complet avec parties 

internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño SX _ plancha externa _ completo de partes 

internas 

M0BA3014SX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 517,9 € 





Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna DX _ piastra esterna _ completo di parti 

interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout DX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf RE _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec DX _ plaque externe _ complet avec 


Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño DX _ plancha externa _ completo de partes 

internas 

M0BA3014DX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 517,9 € 






BATHROOM 


Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna SX _ completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout SX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf LI _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec SX _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño SX _ completo de partes internas 

TYPE-FACE 

M0BA3014SPSX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 507,7 € 





Miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ canna DX _ completo di parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ spout DX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Auslauf RE _ komplett mit UPTeilen 

Mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ bec DX _ complet avec parties internes 

Mezclador monomando empotrado para lavabo _ caño DX _ completo de partes internas 

M0BA3014SPDX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 507,7 € 










M0BA3015SX 182,8 € 


Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 3013DX-3013SPDX-3014DX- 3014SPDX 




M0BA3015DX 182,8 € 

91 

TYPE-FACE

BATHROOM 



AP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 3013DX-3013SX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 3013DX-3013SX 


TYPE-FACE 






Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 3013SPDX-3013SPSX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 3013SPDX-3013SPSX 

AP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 3013SPDX-3013SPSX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 3013SPDX-3013SPSX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 3013SPDX-3013SPSX 

M0BA3016S/P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 310,0 € 







AP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 3014DX-3014SX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 3014DX-3014SX 







Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 3014SPDX-3014SPSX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 3014SPDX-3014SPSX 

AP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 3014SPDX-3014SPSX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 3014SPDX-3014SPSX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 3014SPDX-3014SPSX 

M0BA3017S/P CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 325,0 € 






BATHROOM 


TYPE-FACE 

Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ piastra esterna _ completo di parti interne 

Built-in three holes basin group _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Dreilochmischbatterie für Waschbecken _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ plaque externe _ complet avec parties internes 

Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ plancha externa _ completo de partes 

internas 






Gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ completo di parti interne 

Built-in three holes basin group _ complete of inner parts 

UP- Dreilochmischbatterie für Waschbecken _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe trois trous à encastrer pour lavabo _ complet avec parties internes 

Grupo mezclador con tres agujeros empotrado para lavabo _ completo de partes internas 

M0BA3455H1SP CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 603,8 € 







UP- Dreilochmischbatterie für Waschbecken _ Montageplatte _ komplett mit UPTeilen 



internas 








UP- Dreilochmischbatterie für Waschbecken _ komplett mit UP-Teilen 



M0BA3455H2SP CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 618,8 € 





93 

TYPE-FACE

BATHROOM 






Gruppo esterno per vasca _ due uscite _ deviatore automatico vasca/doccia 

External group for bath _ two ways _ automatic diverter bath/shower 

Einhandmischbatterie -AP- für Badewanne _ Automatischer Umsteller von Wanne auf Dusche 

Groupe externe pour baignoire _ deux sorties _ déviation automatique bain/douche 

Grupo externo para bañera _ dos salidas _ desviador automático bañera/ducha 

TYPE-FACE 







erogazione/doccetta _ doccetta con flessibile da 1800mm 



Wannenrandbatterie _ warm/kalt griff _ mit automatischem Umsteller Auslauf/Brause Handbrause mit 

Schlauch 1800mm 

Batterie sur gorge mitigeur bain _ chaude/froide leviers _ inverseur automatique bec/douchette _ 

douchette avec flexible de 1800mm 

Grupo para borde bañera _ mandos caliente/frio _ desviador automático caño/duchita _ ducha 

teléfono con flexible de 1800mm 

M0BA3435 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 1.180,0 € 

CSP CROMO SPAZZOLATO BRUSHED CHROME GEBÜRSTETEMCHROM CHROME BROSSÉ CROMO CEPILLADO 1.416,0 € 

TSC TUSCAN TUSCAN TUSCAN TUSCAN TUSCAN 1.652,0 € 

C03 BIANCO WHITE WEIß BLANC BLANCO 1.569,4 € 

C04 NERO BLACK SCHWARZES NOIR NEGRO 1.569,4 € 


interne 


UP- Einhandmischbatterie für Dusche _ Montageplatte _ Ein Abgang _ komplett mit UP-Teilen 











BATHROOM 


Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 3040 

Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 3040 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatteriee _ für 3040 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 3040 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 3040 

TYPE-FACE 

M0BA3043 27,8 € 

Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 3040 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 3040 

Fertigset zu UP- Einhandmischbatterie _ für 3040 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 3040 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 3040 






Miscelatore doppio comando ad incasso per vasca/doccia _ due uscite _ completo di parti interne 

Built-in dual-control mixer for bathtubs/showers _ two outlets _ complete with internal parts 

Zweigriff Wannen/Brausemischer UP _ zwei Abgänge _ kpl.mit UP-Teilen 

Mitigeur double commande à encastrer pour baignoire/douche _ deux sorties _ doté de parties 

internes. 

Mezclador doble mando empotrado para bañera/ducha _ dos salidas _ provisto de partes internas 






Parti interne per miscelatore doppio comando ad incasso per vasca/doccia _ per 3450 

Inner parts for built-in dual-control mixer for bathtubs/showers _ for 3450 

UP-Teile für Zweigriff Wannen/Brausemischer UP _ für 3450 

Parties internes pour mitigeur double commande à encastrer pour baignoire/douche _ pour 3450 

Partes internas para mezclador doble mando empotrado para bañera/ducha _ para 3450 

M0BA3450INT 212,3 € 

95 

TYPE-FACE

BATHROOM 

Parti esterne per miscelatore doppio comando ad incasso per vasca/doccia _ per 3450 

Outer parts for built-in dual-control mixer for bathtubs/showers _ for 3450 

Fertigset zu Zweigriff Wannen/Brausemischer UP _ für 3450 

Parties externes pour mitigeur double commande à encastrer pour baignoire/douche _ pour 3450 

Partes externas para mezclador doble mando empotrado para bañera/ducha _ para 3450 

TYPE-FACE 

M0BA3450EST CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 296,5 € 





Soffione per doccia 

Shower head 

Kopfbrause 

Bras de douche avec tête 

Pomo ducha 











M0BA3060S/F CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 40,1 € 








Douchette avec flexible _ L = 1500 mm _ jet fixe 








BATHROOM 



Sliding rail 

Duschstange mit Schieber 



TYPE-FACE 








Duschstange mit Handbrause und Schlauch 1500 mm 

Barre de douche avec douchette et flexible lisse de 1500 mm 










Barre de douche avec douchette, flexible lisse de 1500 mm et prise d’eau 







Presa acqua 



Prise d’eau 

Toma de agua 






97 

TYPE-FACE

BATHROOM 

Presa acqua con supporto doccetta 

Water connection with support for hand shower 

Wandanschlußbogen mit Brausehalter 

Prise d’eau avec support pour douchette 

Toma de agua con Soporte para ducha teléfono 

TYPE-FACE 






Supporto doccetta 

Support for hand shower 

Brausehalter 

Support pour douchette 

Soporte para ducha teléfono 







Waterblade 

99 

WATERBLADE

BATHROOM 

RUBINETTI PER LAVABO E BIDET 

BASIN AND BIDET TAPS 

WASCHTISCH-UND-BIDETARMATUREN 

ROBINET POUR LAVABO ET BIDET 

GRIFOS PARA LAVABO Y BIDET 

Rubinetto monoforo per lavabo 

Single hole tap for basin 

Einlochbatterie für Waschtisch 

Mélangeur monotrou pour lavabo 

Grifo mono-agujero para lavabo 

WATERBLADE 

H0BA1010 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 444,3 € 


Gruppo ad incasso per lavabo _ completo di parti interne 

Built-in basin group _ complete of inner parts 

UP- Batterie für Waschbecken _ komplett mit UP-Teile 

Groupe mélangeur à encastrer pour lavabo _ avec parties internes 

Grupo empotrado para lavabo _ completo de partes internas 



Gruppo ad incasso per lavabo _ completo di parti interne 

Built-in basin group _ complete of inner parts 

UP- Batterie für Waschbecken _ komplett mit UP-Teile 

Groupe mélangeur à encastrer pour lavabo _ avec parties internes 

Grupo empotrado para lavabo _ completo de partes internas 

H0BA1013H1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 547,2 € 


Parti interne per gruppo ad incasso per lavabo _ per 1013-1013H1 

Inner parts for built-in basin group _ for 1013-1013H1 

UP-Teile für UP- Batterie für Waschbecken _ für 1013-1013H1 

Parties internes pour groupe mélangeur à encastrer pour lavabo _ pour 1013-1013H1 

Partes internas para grupo empotrado para lavabo _ para 1013-1013H1 

H0BA1013INT 168,1 € 


BATHROOM 


Parti esterne per gruppo ad incasso per lavabo _ per 1013 

Outer parts for built-in basin group _ for 1013 

Fertigset zu UP- Batterie für Waschbecken _ für 1013 

Parties externes pour groupe mélangeur à encastrer pour lavabo _ pour 1013 

Partes externas para grupo empotrado para lavabo _ para 1013 

WATERBLADE 

H0BA1013EST CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 373,2 € 


Parti esterne per gruppo ad incasso per lavabo _ per 1013H1 

Outer parts for built-in basin group _ for 1013H1 

Fertigset zu UP- Batterie für Waschbecken _ für 1013H1 

Parties externes pour groupe mélangeur à encastrer pour lavabo _ pour 1013H1 

Partes externas para grupo empotrado para lavabo _ para 1013H1 

H0BA1013H1E CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 394,8 € 


Rubinetto monoforo per bidet 

Single hole tap for bidet 

Einlochbidetbatterie 

Mélangeur monotrou pour bidet 

Grifo mono-agujero para bidet 



Prolunga per corpo miscelatore _ per 1010-1020 

Extention for mixer body _ for 1010-1020 

Verlängerung für Mischbatterien _ für 1010-1020 

Rallonge pour mitigeur _ pour 1010-1020 

Prolongador para cuerpo del mezclador _ para 1010-1020 



101 

WATERBLADE

BATHROOM 






WATERBLADE 

Gruppo ad incasso per vasca _ due uscite con deviatore vasca/doccia _ completo di parti interne 

Built-in bath group _ two ways with diverter bath/shower _ complete of inner parts 

UP-Wannenbatterie _ mit Umsteller von Wanne auf Dusche _komplett mit UP-Teilen 

Groupe mélangeur à encastrer pour baignoire _ deux sorties avec inverseur baignoire/douche _ 


Grupo empotrado para bañera _dos salidas con desviador bañera/ducha _ completo de partes 

internas 



Parti interne per gruppo ad incasso per vasca _ per 1030 

Inner parts for built-in bath group _ for 1030 

UP-Teile für UP-Wannenmischer _ für 1030 

Parties internes pour groupe mélangeur à encastrer pour baignoire _ pour 1030 

Partes internas para grupo empotrado para bañera _ para 1030 

H0BA1030INT 268,0 € 

Parti esterne per gruppo ad incasso per vasca _ per 1030 

Outer parts for built-in bath group _ for 1030 

Fertigset zu UP-Wannenmischer _ für 1030 

Parties externes pour groupe mélangeur à encastrer pour baignoire _ pour 1030 

Partes externas para grupo empotrado para bañera _ para 1030 



Gruppo ad incasso per doccia _ una uscita _ completo di parti interne 

Built-in shower group _ one way _ complete of inner parts 

UP-Brausemischer _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe mélangeur à encastrer pour douche _ une sortie _ avec parties internes 

Grupo empotrado para ducha _una salida _ completo de partes internas 




BATHROOM 


Gruppo ad incasso per doccia con mensola _ una uscita _ completo di parti interne 

Built-in shower group with shelf _ one way _ complete of inner parts 

Brausebatterie UP mit Ablage _ komplett mit UP-Teilen 

Groupe mélangeur à encastrer pour douche avec étagère _ une sortie _ avec parties internes 

Grupo empotrado para ducha con repisa _una salida _ completo de partes internas 

WATERBLADE 



Parti interne per gruppo ad incasso per doccia _ per 1040-1040H1 

Inner parts for built-in shower group _ for 1040-1040H1 

UP-Teile für UP-Brausebatterie _ für 1040-1040H1 

Parties internes pour groupe mélangeur à encastrer pour douche _ pour 1040-1040H1 

Partes internas para grupo empotrado para ducha _ para 1040-1040H1 

H0BA1040INT 152,4 € 

Parti esterne per gruppo ad incasso per doccia _ per 1040 

Outer parts for built-in shower group _ for 1040 

Fertigset zu UP-Brausebatterie _ für 1040 

Parties externes pour groupe mélangeur à encastrer pour douche _ pour 1040 

Partes externas para grupo empotrado para ducha _ para 1040 



Parti esterne per gruppo ad incasso per doccia con mensola _ per 1040H1 

Outer parts for built-in shower group with shelf _ for 1040H1 

AP-Teile mit Ablage _ für 1040H1 

Parties externes pour groupe mélangeur à encastrer pour douche avec étagère _ pour 1040H1 

Partes externas para grupo empotrado para ducha con repisa _ para 1040H1 



Gruppo ad incasso per vasca/doccia _ due uscite _ deviatore vasca/doccia _ completo di parti 

interne 

Built-in bath/shower group _ two ways _ diverter bath/shower _ complete of inner parts 

UP-Wannenfüll/Brausebatterie 

Groupe mélangeur à encastrer pour baignoire/douche _ deux sorties _ inverseur baignoire/douche _ 


Grupo empotrado para bañera/ducha _dos salidas _ desviador bañera/ducha _ completo de partes 

internas 



103 

WATERBLADE

BATHROOM 

Gruppo ad incasso per vasca/doccia con mensola _ due uscite _ deviatore vasca/doccia _ 


Built-in bath/shower group with shelf _ two ways _ diverter bath/shower _ complete of inner parts 

Wannenfüll-und Brausebatterie mit Umstellung komplett mit UP-Teilen 

Groupe mélangeur à encastrer pour baignoire/douche avec étagère _ deux sorties _ inverseur 

baignoire/douche _ avec parties internes 

Grupo empotrado para bañera/ducha con repisa _dos salidas _ desviador bañera/ducha _ 


WATERBLADE 



Parti interne per gruppo ad incasso per vasca/doccia _ per 1050-1050H1 

Inner parts for built-in bath/shower group _ for 1050-1050H1 

UP-Teile für UP-Wannenfüll/Brausebatterie _ für 1050-1050H1 

Parties internes pour groupe mélangeur à encastrer pour baignoire/douche _ pour 1050-1050H1 

Partes internas para grupo empotrado para bañera/ducha _ para 1050-1050H1 

H0BA1050INT 201,6 € 

Parti esterne per gruppo ad incasso per vasca/doccia _ per 1050 

Outer parts for built-in bath/shower group _ for 1050 

Fertigset zu UP-Wannenfüll/Brausebatterie _ für 1050 

Parties externes pour groupe mélangeur à encastrer pour baignoire/douche _ pour 1050 

Partes externas para grupo empotrado para bañera/ducha _ para 1050 



Parti esterne per gruppo ad incasso per vasca/doccia con mensola _ per 1050H1 

Outer parts for built-in bath/shower group with shelf _ for 1050H1 

AP Teile mit Ablagefläche _ für 1050H1 

Parties externes pour groupe mélangeur à encastrer pour baignoire/douche avec étagère _ pour 

1050H1 

Partes externas para grupo empotrado para bañera/ducha con repisa _ para 1050H1 



Miscelatore termostatico ad incasso _ regolatore di portata _ una uscita _ filtri e valvole di non ritorno 


Built-in thermostatic mixer _ flow regulator _ one way _ filters and non return valves _ complete of 

inner parts 

Thermostat UP-Mischbatterie _ Absperrung _ Ein Abgang _ Filter und Rückschlagventil _ komplett mit 

UP-Teilen 

Mitigeur thermostatique à encastrer _ régulateur de portée _ une sortie _ filtres et soupapes de non 

retour _ complet avec parties internes 

Mezclador termostático empotrado _ regulador de potencia _ una salida _ filtros y válvulas sin regreso 





BATHROOM 


WATERBLADE 

Miscelatore termostatico ad incasso _ regolatore di portata _ tre uscite _ deviatore: 

stop-vasca-doccetta-soffione _ filtri e valvole di non ritorno _ completo di parti interne 

Built-in thermostatic mixer _ flow regulator _ three ways _ diverter: stop-bath-hand shower-shower 

head _ filters and non return valves _ complete of inner parts 

UP-Thermostatmischer _ Absperrung _ Drei Abgänge _ Unstellung: Stop-Wanne- Dusche-Brause _ Filter 

und Rückschlagventil _ komplett mit UP-Teilen 

Mitigeur thermostatique à encastrer _ régulateur de portée _ trois sorties _ deviateur: 

stop-baignoire-douchette-bras de douche _ filtres et soupapes de non retour _ complet avec parties 

internes 

Mezclador termostático empotrado _ regulador de potencia _ tres salidas _ desviador: 

stop-bañeraduchita-pomo ducha _ filtros y válvulas sin regreso _ completo de partes internas 





Fertigset zu UP- Thermostatbatterie _ für 1045 



_ per 1045 

_ pour 1045 

_ para 1045 





UP-Teile für UP- Thermostatbatterie _ für 1045 



H0BA1047INT CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 284,4 € 




Fertigset zu UP- Thermostatbatterie _ für 1046 



_ per 1046 

_ pour 1046 

_ para 1046 





UP-Teile für UP- Thermostatbatterie _ für 1046 





105 

WATERBLADE

BATHROOM 






WATERBLADE 

H0BA1060S/F CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 94,9 € 





Douchette avec flexible _ L = 1500 mm _ jet fixe 





Spout 

Wandauslauf 

Bec verseur 

Boca de erogaciòn 



Soffione per doccia 

Shower head 

Kopfbrause 

Pomme de douche 

Pomo ducha 



Soffione per doccia snodabile _ lato 200 mm _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ side 200 mm _ antilimestone system _ fixed jet 

Tellerkopfbrause _ 200x200 mm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Tête de douche pivotant _ côté 200 mm _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ lado 200 mm _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 




BATHROOM 


Soffione per doccia snodabile _ lato 200 mm _ asta orizzontale _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ side 200 mm _ horizontal rail _ antilimestone system _ fixed jet 

Tellerkopfbrause _ 200x200 mm _ Brausearm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl 

Bras de douche avec tête pivotant _ côté 200 mm _ barre horizontale _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ lado 200 mm _ asta horizontal _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 

WATERBLADE 



Soffione per doccia snodabile _ lato 200 mm _ asta verticale _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ side 200 mm _ vertical rail _ antilimestone system _ fixed jet 


Bras de douche avec tête pivotant _ côté 200 mm _ barre verticale _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ lado 200 mm _ asta vertical _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 



Soffione per doccia snodabile _ lato 200 mm _ asta verticale _ anticalcare _ getto fisso 

Articulated shower head _ side 200 mm _ vertical rail _ antilimestone system _ fixed jet 


Bras de douche avec tête pivotant _ côté 200 mm _ barre verticale _ anticalcaire _ jet fixe 

Pomo ducha articulado _ lado 200 mm _ asta vertical _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo 



Kit prolunga gruppo incasso _ per 1013-1013H1-1040-1040H1 

Extention kit for built-in group _ for 1013-1013H1-1040-1040H1 

Verlängerungsset für UP Batterie _ für 1013-1013H1-1040-1040H1 

Kit de rallonge pour groupe à encastrer _ pour 1013-1013H1-1040-1040H1 

Kit prolongador para grupo empotrado _ para 1013-1013H1-1040-1040H1 

RCMB153H1 39,6 € 

Kit prolunga gruppo incasso _ per 1013-1013H1-1040-1040H1 

Extention kit for built-in group _ for 1013-1013H1-1040-1040H1 

Verlängerungsset für UP Batterie _ für 1013-1013H1-1040-1040H1 

Kit de rallonge pour groupe à encastrer _ pour 1013-1013H1-1040-1040H1 

Kit prolongador para grupo empotrado _ para 1013-1013H1-1040-1040H1 

RCMB153H2 55,3 € 

107 

WATERBLADE

BATHROOM 

Kit prolunga gruppo incasso _ per 1030-1050-1050H1 

Extention kit for built-in group _ for 1030-1050-1050H1 

Verlängerungsset für UP Batterie _ für 1030-1050-1050H1 

Kit de rallonge pour groupe à encastrer _ pour 1030-1050-1050H1 

Kit prolongador para grupo empotrado _ para 1030-1050-1050H1 

WATERBLADE 

RCMB154H1 48,7 € 

Kit prolunga gruppo incasso _ per 1030-1050-1050H1 

Extention kit for built-in group _ for 1030-1050-1050H1 

Verlängerungsset für UP Batterie _ für 1030-1050-1050H1 

Kit de rallonge pour groupe à encastrer _ pour 1030-1050-1050H1 

Kit prolongador para grupo empotrado _ para 1030-1050-1050H1 

RCMB154H2 55,3 € 


Sliding rail 

Brausestange 







Brausestange mit Handbrause und Schlauch 1500 mm 

Barre de douche avec douchette et flexible de 1500 mm 






Brausestange mit Handbrause, Schlauch 1500 mm und Wandanschlußbogen 

Barre de douche avec douchette, flexible de 1500 mm et prise d’eau 





BATHROOM 


Supporto doccetta _ per 1910H1-1910H2-1910H3 

Support for hand shower _ for 1910H1-1910H2-1910H3 

Brausehalter _ für 1910H1-1910H2-1910H3 

Support pour douchette _ pour 1910H1-1910H2-1910H3 

Soporte para ducha teléfono _ para 1910H1-1910H2-1910H3 

WATERBLADE 



Presa acqua con supporto doccetta 

Water connection with hand shower support 

Wandanschußbogen mit Brausehalter 

Prise d'eau avec support pour douchette 

Toma de agua con soporte para ducha teléfono 



Presa acqua 



Prise d’eau 

Toma de agua 



Flessibile per doccia _ L = 1500 mm 

Flexible shower hose _ L = 1500 mm 


Flexible pour douche _ L = 1500 mm 

Flexible para ducha _ L = 1500 mm 



Flessibile per doccia _ L = 2000 mm 

Flexible shower hose _ L = 2000 mm 


Flexible pour douche _ L = 2000 mm 

Flexible para ducha _ L = 2000 mm 



109 

WATERBLADE

BATHROOM 

ACCESSORI 

FITTINGS 

ZUBEHÖRTEILE 

ACCESSOIRES 

ACCESORIOS 

Mensola 

Shelf 

Ablage 

Étagère 

Repisa 

WATERBLADE 



Mensola 

Shelf 

Ablage 

Étagère 

Repisa 



Mensola 

Shelf 

Ablage 

Étagère 

Repisa 



Portasalviette singolo _ per 1910H2 

Single Towel Rail _ for 1910H2 

Handtuchhalter _ für 1910H2 

Porte-serviettes simple _ pour 1910H2 

Porta-toalla ùnica _ para 1910H2 




BATHROOM 


Portasalviette singolo _ per 1910H3 

Single Towel Rail _ for 1910H3 

Handtuchhalter _ für 1910H3 

Porte-serviettes simple _ pour 1910H3 

Porta-toalla ùnica _ para 1910H3 

WATERBLADE 



Portarotolo _ per 1910H1-1910H2-1910H3 

Paper roll holder _ for 1910H1-1910H2-1910H3 

Papierrollenhalter _ für 1910H1-1910H2-1910H3 

Porte-rouleau paper _ pour 1910H1-1910H2-1910H3 

Porta rollo _ para 1910H1-1910H2-1910H3 



Portasapone magnetico _ per 1910H1-1910H2-1910H3 

Magnetic soap holder _ for 1910H1-1910H2-1910H3 

Magnetseifenhalter _ für 1910H1-1910H2-1910H3 

Porte-savon magnetique _ pour 1910H1-1910H2-1910H3 

Porta-jabón magnético _ para 1910H1-1910H2-1910H3 



Portabicchiere _ bicchiere in ceramica 

Cup holder _ ceramic cup 

Becherhalter _ Becher aus Keramik 

Porte-gobelet _ gobelet en ceramique 

Porta-vaso _ vaso en cerámica 



Portascopino _ vaso in ceramica 

Brush holder _ ceramic cup 

Toilettenbürstenhalter _ Becher aus Keramik 

Porte-balayette _ gobelet en ceramique 

Porta-escobeta _ vaso en cerámica 



111 

WATERBLADE

BATHROOM 

Portascopino da appoggio _ vaso in ceramica 

Standing brush holder _ ceramic cup 

Stand- Toilettenbürstenhalter _ Becher aus Keramik 

Porte-balayette à poser _ gobelet en ceramique 

Porta-escobeta de apoyo _ vaso en cerámica 

WATERBLADE 



Portasapone liquido 

Liquid soap holder 

Fluessigseifenspender 

Porte-savon liquide 

Dosificador jabòn liquido 



Portasapone da appoggio 

Soap holder 

Fluessigseifenspender 

Porte-savon 

Dosificador jabòn 

H0BA1968 34,8 € 


Waterblade_J 

113 

WATERBLADE_J

BATHROOM 






Miscelatore monocomando per lavabo _ comando joystick 

Single lever basin mixer _ joystick handle 

Einhandmischer für Waschtisch _ Joystickbedienhebel 

Mitigeur monocommande pour lavabo _ commande joystick 

Mezclador monomando para lavabo _ mando joystick 

WATERBLADE_J 








H0BA1001R CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 335,2 € 














H0BA1001H1R CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 365,4 € 



BATHROOM 


Miscelatore monocomando soprapiano per lavabo _ comando joystick 

External single lever basin mixer _ joystick handle 

Standmischer für Waschtisch _ Joystickbedienhebel 

Mitigeur monocommande sur-plan pour lavabo _ commande joystick 

Mezclador monomando sobre encimera _ mando joystick 

WATERBLADE_J 



Colonna lavabo da terra _ comando joystick _ completo di corpo incasso _ completo di parti interne 

Standing floor basin mixer _ joystick handles _ complete of inner parts _ complete of inner parts 

Standmischer für Waschtisch _ Joystickbedienung _ komplett mit UP-Teilen _ komplett mit UP-Teilen 

Colonne de lavabo a brancher au sol _ commande joystick _ complet avec parties internes _ 


Columna lavabo de pie _ mando joystick _ completo de partes interna _ completo de partes internas 



Parti esterne per colonna lavabo da terra _ per 1476 


Fertigset zu Wannenbatterie bodenstehend _ für 1476 


Partes externas para grupo borde bañera de suelo _ para 1476 



Base murale per fissaggio colonne _ per 1475-1476 

wall fixing kit for shower/bath group _ for 1475-1476 

Einbaubasiselement zu Stand/Wandgarnitur _ für 1475-1476 

Base murale pour fixage colonne _ pour 1475-1476 

Set de fijacion mural para columnas _ para 1475-1476 

RCMB201 148,8 € 

Miscelatore monocomando per bidet _ comando joystick 

Single lever bidet mixer _ joystick handle 

Einhandbidetmischer _ Joystickbedienung 

Mitigeur monocommande pour bidet _ commande joystick 

Mezclador monomando para bidet _ mando joystick 



115 

WATERBLADE_J

BATHROOM 

Miscelatore monocomando per bidet _ comando joystick 

Single lever bidet mixer _ joystick handle 

Einhandbidetmischer _ Joystickbedienung 

Mitigeur monocommande pour bidet _ commande joystick 

Mezclador monomando para bidet _ mando joystick 

WATERBLADE_J 

H0BA1021R CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 345,3 € 




Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout SX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf LI_ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 





H0BA1442SX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 370,2 € 




Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout DX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf RE _ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 





H0BA1442DX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 370,2 € 




Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ vertical spout _ external plate _ complete of inner 

parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf Vertikal _ Montageplatte _ 

komplett mit UP-Teilen 





H0BA1442V CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 370,2 € 



parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout SX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf LI _ komplett mit UP-Teilen 




internas 

H0BA1442SPSX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 276,7 € 



BATHROOM 


WATERBLADE_J 


parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout DX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf RE_ komplett mit UP-Teilen 




internas 

H0BA1442SPDX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 276,7 € 




Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ vertical spout _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf Vertikal _ komplett mit UP-Teilen 





H0BA1442SPV CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 276,7 € 




Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout SX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf LI_ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 









Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout DX _ external plate _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf RE _ Montageplatte _ komplett 

mit UP-Teilen 









Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ vertical spout _ external plate _ complete of inner 

parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf Vertikal _ Montageplatte _ 

komplett mit UP-Teilen 







117 

WATERBLADE_J

BATHROOM 

WATERBLADE_J 


parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout SX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf LI _ komplett mit UP-Teilen 




internas 

H0BA1443SPSX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 288,2 € 



parti interne 

Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ spout DX _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf RE_ komplett mit UP-Teilen 




internas 

H0BA1443SPDX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 288,2 € 




Built-in single lever basin mixer _ joystick handle _ vertical spout _ complete of inner parts 

UP- Einhandmischer für Waschbecken _ Joystickbedienung _ Auslauf Vertikal _ komplett mit UP-Teilen 





H0BA1443SPV CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 288,2 € 


Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1442SX-1442SPSX-1443SX-1443SPSX 

Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 1442SX-1442SPSX-1443SX-1443SPSX 

UP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 1442SX-1442SPSX-1443SX-1443SPSX 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1442SX-1442SPSX-1443SX-1443SPSX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 1442SX-1442SPSX-1443SX-1443SPSX 



Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1442DX-1442SPDX-1443DX-1443SPDX 

Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 1442DX-1442SPDX-1443DX-1443SPDX 

UP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 1442DX-1442SPDX-1443DX-1443SPDX 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1442DX-1442SPDX-1443DX-1443SPDX 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 1442DX-1442SPDX-1443DX-1443SPDX 




BATHROOM 


Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1442V-1442SPV-1443V-1443SPV 

Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 1442V-1442SPV-1443V-1443SPV 

UP-Teile für UP- Einhandmischer _ für 1442V-1442SPV-1443V-1443SPV 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1442V-1442SPV-1443V-1443SPV 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 1442V-1442SPV-1443V-1443SPV 

WATERBLADE_J 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1442SX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1442SX 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1442SX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1442SX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1442SX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1442DX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1442DX 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1442DX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1442DX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1442DX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1442V 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1442V 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1442V 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1442V 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1442V 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1442SPDX-1442SPSX-1442SPV 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1442SPDX-1442SPSX-1442SPV 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1442SPDX-1442SPSX-1442SPV 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1442SPDX-1442SPSX-1442SPV 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1442SPDX-1442SPSX-1442SPV 

H0BA1448SP CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 161,5 € 


119 

WATERBLADE_J

BATHROOM 

Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1443SX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1443SX 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1443SX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1443SX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1443SX 

WATERBLADE_J 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1443DX 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1443DX 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1443DX 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1443DX 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1443DX 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1443V 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1443V 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1443V 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1443V 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1443V 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1443SPDX-1443SPSX-1443SPV 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1443SPDX-1443SPSX-1443SPV 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1443SPDX-1443SPSX-1443SPV 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1443SPDX-1443SPSX-1443SPV 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1443SPDX-1443SPSX-1443SPV 

H0BA1449SP CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 173,0 € 




UP- Dreilochmischer für Waschtisch _ Montageplatte _ komplett mit UP-Teilen 



internas 




BATHROOM 




UP- Dreilochmischer für Waschtisch _ komplett mit UP-Teilen 



WATERBLADE_J 

H0BA1455H1SP CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 385,6 € 




UP- Dreilochmischer für Waschtisch _ Montageplatte _ komplett mit UP-Teilen 



internas 





UP- Dreilochmischer für Waschtisch _ komplett mit UP-Teilen 



H0BA1455H2SP CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 399,3 € 









UP- Einhandmischbatterie für Dusche _ Ein Abgang _ komplett mit UP-Teilen 





121 

WATERBLADE_J

BATHROOM 

Parti interne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1140 

Inner parts for parts for built-in single lever mixer _ for 1140 

UP-Teile für UP- Einhandmischbatteriee _ für 1140 

Parties internes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1140 

Partes internas para mezclador monomando empotrado _ para 1140 

WATERBLADE_J 



Parti esterne per miscelatore monocomando ad incasso _ per 1140 

Outer parts for built-in single lever mixer _ for 1140 

Fertigset zu UP- Einhandmischer _ für 1140 

Parties externes pour mitigeur monocommade à encastrer _ pour 1140 

Partes externas para mezclador monomando empotrado _ para 1140 



Miscelatore doppio comando ad incasso per vasca/doccia _ comandi joystick _ due uscite _ 


Built-in dual-control mixer for bathtubs/showers _ joystick handles _ two outlets _ complete with 

internal parts 

Zweigriff Wannen/Brausemischer UP _ Joystickbedienung _ zwei Abgänge _ kpl.mit UP-Teilen 

Mitigeur double commande à encastrer pour baignoire/douche _ commandes joystick _ deux sorties _ 

doté de parties internes. 

Mezclador doble mando empotrado para bañera/ducha _ mandos joystick _ dos salidas _ provisto de 




Parti esterne per miscelatore doppio comando ad incasso per vasca/doccia _ per 1450 

Outer parts for built-in dual-control mixer for bathtubs/showers _ for 1450 

Fertigset zu Zweigriff Wannen/Brausemischer UP _ für 1450 

Parties externes pour mitigeur double commande à encastrer pour baignoire/douche _ pour 1450 

Partes externas para mezclador doble mando empotrado para bañera/ducha _ para 1450 



Parti interne per miscelatore doppio comando ad incasso per vasca/doccia _ per 1450 

Inner parts for built-in dual-control mixer for bathtubs/showers _ for 1450 

UP-Teile für Zweigriff Wannen/Brausemischer UP _ für 1450 

Parties internes pour mitigeur double commande à encastrer pour baignoire/douche _ pour 1450 

Partes internas para mezclador doble mando empotrado para bañera/ducha _ para 1450 




BATHROOM 


WATERBLADE_J 

Colonna bordo vasca da terra _ comando joystick _ due uscite con deviatore automatico 

doccetta/bocca di erogazione _ doccetta con flessibile da 1500mm _ completo di parti interne 

Standing floor bath group _ joystick handle _ two ways single lever with automatic diverter hand 

shower/spout _ hand shower with 1500 mm flexible hose _ complete of inner parts 

Bodenstand-Wannenrandbatterie _ Joystickbedienung _ automatische Umstellung Auslauf/Brause _ 

Handbrause mit Schlauch 1500 mm _ komplett mit UP-Teilen 

Colonne canne bain/douche avec mélangeurs _ commande joystick _ deux sorties, inverseur 

automatique pour bec/douchette _ douchette avec flexible de 1500 mm _ complet av ec parties 

internes 

Grupo para borde bañera _ mando joys t ick _ dos sal idas y desviador automát ico boca de 

erogación/duchita _ ducha teléfono con flexible de 1500 mm _ completo de partes internas 



Parti esterne per colonna bordo vasca da terra _ per 1475 


Fertigset zu Wannenbatterie bodenstehend _ für 1475 


partes externas para grupo borde bañera de suelo _ para 1475 



Base murale per fissaggio colonne _ per 1475-1476 

Wall fixing kit for shower/bath group _ for 1475-1476 

Einbaubasiselement zu Stand/Wandgarnitur _ für 1475-1476 

Base murale pour fixage colonne _ pour 1475-1476 

Set de fijacion mural para columnas _ para 1475-1476 

RCMB201 148,8 € 

123 

WATERBLADE_J

124

NESTING

126

35m 

127 

35M

NESTING 

Portarotolo 35M _ scocca in legno multistrato 

35M paper roll holder _ body made of multilayer wood 

35M-Papierrollenständer für zwei Rollen Holz/Metall 

Porte-rouleau papier _ corps en bois stratifié 

Porta-rollo 35M _ caja en madera laminada 

I0BA2005 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 220,8 € 

Portarotolo a muro 35M _ scocca in legno multistrato 

Wall mounted 35M paper roll holder _ body made of multilayer wood 

35M Wand-Papierrollenständer für zwei Rollen Holz/Metall 

Porte-rouleau papier mural _ corps en bois stratifié 

Porta-rollo 35M de pared _ caja en madera laminada 



35M

Almenoindue 

129 

ALMENOINDUE

NESTING 

Soffione per doccia in acciaio inox _ 300x300mm _ anticalcare _ getto fisso _ 100 ugelli 

Stainless steel shower head _ 300x300mm _ antilimestone system _ fixed jet _100 jet sprays 

Deckenbrause _ 300x300mm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl _ 100 Düesen 

Tête de douche en acier _ 300x300mm _ anticalcaire _ jet fixe _ 100 buses 

Pomo de ducha en acero _ 300x300mm _ dispositivo anticalcar _ chorro fijo _ 100 boquillas 

ALMENOINDUE 

I0BA2090 INOX ACCIAIO SPAZZOLATO BRUSHED STEEL GEBÜRSTETEM STHAL ACIER BROSSÉ ACERO CEPILLADO 900,0 € 

LUC ACCIAIO LUCIDO BRIGHT STEEL BLANKSTAHL ACIER BRILLANT ACERO PULIDO 920,0 € 

Disponibile a partire da Marzo 2008 _ Available from March 2008 _ Lieferbar ab Maerz 2008 _ Disponible à partir de Mars 2008 _ Disponible a partir de Marzo 2008 

. 


Stainless steel shower head _ 400x400mm _ antilimestone system _ fixed jet _ 196 jet sprays 




I0BA2092 INOX ACCIAIO SPAZZOLATO BRUSHED STEEL GEBÜRSTETEM STHAL ACIER BROSSÉ ACERO CEPILLADO 1.070,0 € 

LUC ACCIAIO LUCIDO BRIGHT STEEL BLANKSTAHL ACIER BRILLANT ACERO PULIDO 1.100,0 € 


. 

Soffione per doccia in acciaio inox _ 500x500mm _ anticalcare _ getto fisso _289 ugelli 








. 









. 


NESTING 




Deckenbrause _ 1200x800mm _ Antikalkvorrichtung _ feststehender Strahl _600 Düesen 



ALMENOINDUE 




. 

131 

ALMENOINDUE

132

Doge 

133 

DOGE

NESTING 

Lavabo in acciaio spazzolato _ completo di miscelatore lavabo con cartuccia miscelatrice 

progressiva 

Brushed steel washbasin _ complete with washbasin mixer with progressive mixer cartridge 

Waschbrunnen aus Edelstahl _ Kpl.mit selbstmischendem Auslaufventil 

Lavabo en acier brossé _ doté de mitigeur lavabo avec cartouche mitigeuse progressive 

Lavabo de acero cepillado _ provisto de mezclador lavabo con cartucho mezclador progresivo 



DOGE

Sheeva 

135 

SHEEVA

NESTING 

ACCESSORI PER PIANTANA 

STANDING SET FITTINGS 

ZUBEHÖR FÜR AUSZIEHBARE STÜTZSTANGE 

ACCESSOIRES POUR MAT EXTENSIBLE 

ACCESSORIOS PARA APOYO EXTENSIBLE 

Piantana estensibile portaccessori da bagno in acciaio inox 

Stainless steel standing set for bathroom fittings 

Ausziehbare Stützstange Boden-Decke für Accessoires, aus Edelstahl 

Mât extensible porte-accessoires de bain en acier inox 

Apoyo extensible porta-accessorios para cuarto de baño en acero inox 

SHEEVA 



Portasalviette girevole a 3 bracci 

Swivelling towel rail with 3 racks 

Drehbarer Handtuchhalter mit 3 Armen 

Porte-serviettes pivotant avec 3 bras 

Porta-toalla giratorio con 3 brazos 



Appendino 

Clothes hook 

Kleiderhaken 

Crochet 

Percha 



Bicchiere in acciaio inox 

Stainless steel glass holder 

Zahnglashalter aus Edelstahl 

Gobelet en acier inox 

Vaso en acero inox 




NESTING 


Portascopino in acciaio inox 

Stainless steel brush holder 

Toilettenbürstenhalter aus Edelstahl 

Porte-balayette en acier inox 

Porta-escobeta en acero inox 

SHEEVA 



Portasapone in acciaio inox 

Stainless steel soap holder 

Seifenhalter aus Edelstahl 

Porte-savon en acier inox 

Porta-jabón en acero inox 



Portarotolo in acciaio inox 

Stainless steel paper roll holder 

Papierrollenhalter aus Edelstahl 

Porte-rouleau papier en acier inox 

Porta-rollo en acero inox 



Armadietto verticale in legno _ completo di kit di fissaggio 

Vertical wooden cabinet _ complete of fixing kit 

Wanschrank aus Holz _ komplett mit Montageset 

Petite armoire verticale en bois _ complet de kit de fixation 

Pequeño armario vertical de madera _ completo de kit de fijación 



Scatola a tre cassetti in legno _ completo di kit di fissaggio 

Wooden case with three chests _ complete of fixing kit 

Holzschrank mit drei Schubladen _ komplett mit Montageset 

Boîte en bois avec trois tiroirs _ complet de kit de fixation 

Cajón con tres compartimentos de madera _ completo de kit de fijación 



137 

SHEEVA

NESTING 

Specchio rettangolare _ completo di kit di fissaggio 

Rectangular mirror _ complete of fixing kit 

Rechteckiger Spiegel _ komplett mit Montageset 

Miroir rectangulaire _ complet de kit de fixation 

Espejo rectangular _ completo de kit de fijación 


SHEEVA 



Specchio tondo _ completo di kit di fissaggio 

Round mirror _ complete of fixing kit 

Runder Spiegel _ komplett mit Montageset 

Miroir rond _ complet de kit de fixation 

Espejo redondo _ completo de kit de fijación 



Specchio tondo ingranditore _ retroilluminato _ completo di kit di fissaggio 

Magnifying round mirror _ backlighted _ complete of fixing kit 

Runder Beleuchtungspiegel mit Vergrösserung _ komplett mit Montageset 

Miroir rond grossissant _ rétroilluminé _ complet de kit de fixation 

Espejo redondo engrandecedor _ iluminado posteriormente _ completo de kit de fijación 



ACCESSORI A MURO 

WALL MOUNTED FITTINGS 

WANDZUBEHÖR 

ACCESSOIRES MURALES 

ACCESSORIOS DE PARED 

Kit per fissaggio a muro 

Wall mounting fixing set 

Befestigungsset 

Set de vis de fixage 

Set de tornillos de fijación 


INX NICHEL SPAZZOLATO BRUSHED NICKEL GEBÜRSTETEM NICKEL NICKEL BROSSÉ NIQUEL CEPILLADO 36,7 €

NESTING 


Kit per fissaggio a muro _ per 0230-0240 

Wall mounting fixing set _ for 0230-0240 

Befestigungsset _ für 0230-0240 

Set de vis de fixage _ pour 0230-0240 

Set de tornillos de fijación _ para 0230-0240 

SHEEVA 



Portasalviette girevole a 3 bracci 

Swivelling wall mounted towel rail with 3 racks 

Drehbarer Handtuchhalter mit 3 Armen 

Porte-serviettes pivotant mural avec 3 bras 

Porta-toalla giratorio de pared con 3 brazos 



Portasalviette singolo 

Wall mounted towel rail 

Handtuchstange 

Porte-serviettes mural 

Porta-toalla de pared 



Portasalviette doppio 

Double wall mounted towel rail 

Doppel- Handtuchstange 

Porte-serviettes mural double 

Porta-toalla de pared doppia 



Portasalviette singolo 

Wall mounted towel rail 

Handtuchstange 

Porte-serviettes mural 

Porta-toalla de pared 



139 

SHEEVA

NESTING 

Portasalviette doppio 

Double wall mounted towel rail 

Doppel- Handtuchstange 

Porte-serviettes mural double 

Porta-toalla de pared doppia 


SHEEVA 



Appendino 

Wall mounted clothes hook 

Kleiderhaken 

Crochet mural 

Percha de pared 























INX NICHEL SPAZZOLATO BRUSHED NICKEL GEBÜRSTETEM NICKEL NICKEL BROSSÉ NIQUEL CEPILLADO 121,2 €

NESTING 


Portarotolo in acciaio inox 

Stainless steel paper roll holder 

Papierrollenhalter aus Edelstahl 

Porte-rouleau papier en acier inox 

Porta-rollo en acero inox 

SHEEVA 



ACCESSORI DA APPOGGIO 

STANDING FITTINGS 

STAND ZUBEHÖR 

ACCESSOIRES A POSER 

ACCESORIOS DE APOYO 






















141 

SHEEVA

142

Shui 

143 

SHUI

NESTING 

Sistema doccia SHUI _ installazione su parete piana _ struttura con cavi in acciaio con soffione e 

flessibile da 1500 mm, appendino e portaoggetti in legno 

SHUI-shower system _ straight wall installation _ structure of stainless steel cables with shower head 

and 1500 mm flexible, hook and multilayer wood objects holder 

SHUI-Brauseset _ Vorwandmontage _ bestehend aus Stahlkabel mit Montageplatten, Kopfbrause 

höhenverstellbar mit 1500 mm Brauseschlauch, Haken und Holzablage 

Système douche SHUI _ installation murale plate _ structure avec câbles en acier composée de 

pomme de douche avec flexible de 1500 mm, crochet et panneau porte-objets en bois stratifié 

Sistema ducha SHUI _ instalación pared plana _ estructura de cables en acero com pomo ducha y 

flexible 1500 mm, percha y tablero porta-objetos en madera laminada 

I0BA2030 ROCRL ROVERE OAK EICHENHOLZ ROUVRE ROBLE 706,9 € 

ROINX ROVERE OAK EICHENHOLZ ROUVRE ROBLE 883,6 € 

RSCRL ROVERE SBIANCATO BLANCHED OAK GEBLEICHT EICHENHOLZ ROUVRE BLANCHI ROBLE BLANQUEADO 719,3 € 

RSINX ROVERE SBIANCATO BLANCHED OAK GEBLEICHT EICHENHOLZ ROUVRE BLANCHI ROBLE BLANQUEADO 899,1 € 

WECRL WENGÈ NATURALE REAL WENGHEWOOD ECHTE WENGHEHOLZ WENGHE' NATUREL WENGHE' NATURAL 719,3 € 

WEINX WENGÈ NATURALE REAL WENGHEWOOD ECHTE WENGHEHOLZ WENGHE' NATUREL WENGHE' NATURAL 899,1 € 

CRL _ CROMO_CHROME_CHROM_CHROME_CROMO_CROMO_CHROOM 

INX _ NICHEL SPAZZOLATO_BRUSHED NICKEL_GEBÜRSTETEM NICKEL_NICKEL BROSSÉ_NIQUEL CEPILLADO_NIQUEL ESCOVADO_GEBORSTELD 

NIKKEL 

_ 

Sistema doccia SHUI ad angolo _ installazione ad angolo _ struttura con cavi in acciaio con soffione 

e flessibile da 1500 mm, appendino e portaoggetti in legno 

SHUI-angular shower system _ corner wall installation _ structure of stainless steel cables with shower 

head and 1500 mm flexible, hook and multilayer wood objects holder 

SHUI Winkel-Brauseset _ Eck Vorwandmontage _ bestehend aus Stahlkabel mit 

Winkel-Montageplatten, Kopfbrause höhenverstellbar mit 1500 mm Brauseschlauch, Haken und 

Holzablage 

Système douche angulaire SHUI _ installation murale d’angle _ structure avec câbles en acier 

composée de pomme de douche avec flexible de 1500 mm, crochet et panneau porte-objets en 

bois stratifié 

Sistema ducha angular SHUI _ instalación pared ángulo _ estructura de cables en acero com pomo 

ducha y flexible 1500 mm, percha y tablero porta-objetos en madera laminada 

I0BA2035 ROCRL ROVERE OAK EICHENHOLZ ROUVRE ROBLE 717,0 € 

ROINX ROVERE OAK EICHENHOLZ ROUVRE ROBLE 896,2 € 

RSCRL ROVERE SBIANCATO BLANCHED OAK GEBLEICHT EICHENHOLZ ROUVRE BLANCHI ROBLE BLANQUEADO 729,3 € 

RSINX ROVERE SBIANCATO BLANCHED OAK GEBLEICHT EICHENHOLZ ROUVRE BLANCHI ROBLE BLANQUEADO 911,7 € 

WECRL WENGÈ NATURALE REAL WENGHEWOOD ECHTE WENGHEHOLZ WENGHE' NATUREL WENGHE' NATURAL 729,3 € 

WEINX WENGÈ NATURALE REAL WENGHEWOOD ECHTE WENGHEHOLZ WENGHE' NATUREL WENGHE' NATURAL 911,7 € 

CRL _ CROMO_CHROME_CHROM_CHROME_CROMO_CROMO_CHROOM 

INX _ NICHEL SPAZZOLATO_BRUSHED NICKEL_GEBÜRSTETEM NICKEL_NICKEL BROSSÉ_NIQUEL CEPILLADO_NIQUEL ESCOVADO_GEBORSTELD 

NIKKEL 

_ 

Struttura cavi _ installazione su parete piana _ piastre in acciaio AISI 304 

Cables for shower system _ straight wall installation _ plates in stainless steel AISI 304 

Stahlkabel für Brauseset _ Vorwand Montage _ Montageplatte aus Stahl AISI 304 

Câbles pour système douche _ installation murale plate _ plaques en acier AISI 304 

Cables para sistema ducha _ instalación pared plana _ placas en acero AISI 304 



Struttura cavi angolare _ installazione ad angolo _ piastre in acciaio AISI 304 

Cables for angular shower system _ corner wall installation _ plates in stainless steel AISI 304 

Stahlkabel für Winkel- Brauseset _ Eck Vorwandmontage _ Montageplatte aus Stahl AISI 304 

Câbles pour système douche angulaire _ installation murale d’angle _ plaques en acier AISI 304 

Cables para sistema ducha angular _ instalación pared ángulo _ placas en acero AISI 304 




SHUI

NESTING 


Pannello portaoggetti in legno 

Objects holder in multilayer wood 

Holzablage 

Panneau porte-objets en bois stratifié 

Tablero porta-objetos en madera laminada 

I0BA2050 RO ROVERE OAK EICHENHOLZ ROUVRE ROBLE 99,9 € 

RS ROVERE SBIANCATO BLANCHED OAK GEBLEICHT EICHENHOLZ ROUVRE BLANCHI ROBLE BLANQUEADO 113,4 € 

WE WENGÈ NATURALE REAL WENGHEWOOD ECHTE WENGHEHOLZ WENGHE' NATUREL WENGHE' NATURAL 113,4 € 

Gancio portaoggetti 

Objects hook 

Haken 

Crochet porte-objets 

Percha porta-objetos 

I0BA2055 26,7 € 

Soffione per doccia cavi _ sistema anticalcare _ getto fisso 

Shower head for shower system with cables _ antilimestone system _ fixed jet 

Kopfbrause höhenverstellbar für Brauseset _ Antikalkvorrichtung _ fester Strahl 

Pomme de douche pour système douche avec câbles _ système anticalcaire_ jet fixe 

Pomo ducha para sistema ducha con cables _ sistema con dispositivo anticalcáreo_ chorro fijo 



Presa acqua 



Prise d’eau 

Toma de agua 



Flessibile per doccia 

Flexible shower hose 

Schlauch für Dusche 

Flexible pour douche 

Flexible para ducha 

_ tre strati, rinforzo tessile e sottostrato metallizzato _ L = 1500 mm 

_ three layers, reinforced with Nylon yarn and metalized _ L = 1500 mm 

_ drei Schichte, mit Nylon - Verstärkung und Metallisierung _ L = 1500 mm 

_ trois couches, reinforcé avec Nylon et metallisé _ L = 1500 mm 

_ tres estratos, rendorzado con Nylon y metalizado _ L = 1500 mm 



SHUI 

145 

SHUI

NESTING 

Flessibile per doccia 

Flexible shower hose 

Schlauch für Dusche 

Flexible pour douche 

Flexible para ducha 

_ tre strati, rinforzo tessile e sottostrato metallizzato _ L = 2000 mm 

_ three layers, reinforced with Nylon yarn and metalized _ L = 2000 mm 

_ drei Schichte, mit Nylon - Verstärkung und Metallisierung _ L = 2000 mm 

_ trois couches, reinforcé avec Nylon et metallisé _ L = 2000 mm 

_ tres estratos, rendorzado con Nylon y metalizado _ L = 2000 mm 




SHUI

Simbiosi 

147 

SIMBIOSI

NESTING 

Tavolo SIMBIOSI in COR-TEN _ trattato a cera _ piedini regolabili 

SIMBIOSI table made of COR-TEN _ wax treatment _ adjustable feet 

Waschtischbank SIMBIOSI aus Stahl (COR-TEN) oxidiert mit verstellbaren Füßen 

Table SIMBIOSI en COR-TEN _ traitement à cire _ pieds réglables 

Tavolo SIMBIOSI en COR-TEN _ tratado con cera _ pies ajustables 

SIMBIOSI 

I0BA2010 1.000,0 € 

Supporto a muro SIMBIOSI in COR-TEN _ trattato a cera 

SIMBIOSI-washbasin support for wall mounting, made of COR-TEN _ wax treatment 

Wandhalterung SIMBIOSI aus Stahl (COR-TEN) oxidiert 

Support mural SIMBIOSI en COR-TEN _ traitement à cire 

Soporte mural para lavabo SIMBIOSI _ tratado con cera 

I0BA2015 700,0 € 

Lavabo SIMBIOSI _ calotta sferica in alluminio _ smaltato 

SIMBIOSI washbasin _ globe-shaped, made of aluminium _ internal enamel coating 

SIMBIOSI-Waschbecken aus Aluminium _ lackiert 

Lavabo SIMBIOSI _ calotte sphérique en aluminium _ émaillé 

Lavabo SIMBIOSI _ esférico, hecho de aluminio _ esmalte interior 

I0BA2020 C01 VERDE CERTOSA CHARTREUSE GREEN KARTAUSE GRÜN VERT CHARTREUSE VERDE CARTUJA 480,0 € 

C02 BIANCO OPALE OPAL WHITE OPAL WEIß BLANC OPALE BLANCO OPALO 480,0 € 


Touch Me 

149 

TOUCH ME

NESTING 

TOUCH ME 

Specchio con cornice basculante in acciaio inox e sistema di illuminazione integrato a scomparsa _ 

potenza 39W _ completo di kit di fissaggio 

Mirror with horizontally pivoted stainless steel frame and foldaway lighting system _ power 39W_ 

complete of fixing kit 

Spiegel mit horizontal drehbarem Stahlrahmen und klappbarem Lichtsystem _Leuchte 39 W_ komplett 

mit Befestigung 

Miroir avec cadre basculant en acier inoxydable et système d’illumination intégré invisible _ 

puissance 39W _ complet avec kit de fixation 

Espejo con marco móvil en acero inoxydable y sistema de iluminación integrado escamoteable _ 

potencia 39 W_ completo de kit de montaje 


Specchio con cornice basculante in acciaio inox e sistema di illuminazione integrato a scomparsa _ 

potenza 24W _ completo di kit di fissaggio 

Mirror with horizontally pivoted stainless steel frame and foldaway lighting system _ power 24W _ 

complete of fixing kit 

Spiegel mit horizontal drehbarem Stahlrahmen und klappbarem Lichtsystem _Leuchte 24 W_ komplett 

mit Befestigung 

Miroir avec cadre basculant en acier inoxydable et système d’illumination intégré invisible _ 

puissance 24W _ complet avec kit de fixation 

Espejo con marco móvil en acero inoxydable y sistema de iluminación integrado escamoteable _ 

potencia 24 W_ completo de kit de montaje 



EXTRAS

152

Anelli e piastre 

Rings and plates 

Rosetten und Platten 

Anneaux et plats 

Anillos y planchas 

153 

ANELLI E PIASTRE

EXTRAS 


ANELLI E PIASTRE - RINGS AND PLATES - ROSETTEN UND PLATTEN - ANNEAUX ET PLATS - ANILLOS Y PLANCHAS 

Piastra esterna per miscelatore termostatico ad incasso _ per 0412 

External plate for built-in thermostatic mixer _ for 0412 

Abdeckplatte für Unterputzthermostat _ für 0412 

Plaque extérieure pour mitigeur thermostatique à encastrer _ pour 0412 

Plancia externa para mezclador termostatico empotrado _ para 0412 



Anello Ø65 per canna miscelatore lavabo incasso _ per 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Ring Ø65 for built-in single lever basin mixer spout _ for 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Rosette Ø65 für Auslauf Wandunterputzmischer _ für 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Anneau Ø65 pour bec mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 

0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Anillo Ø65 para cano mezclador lavabo empotrado _ para 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP 

-0442SP-0443SP 



Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ para 0113SX-0114SX 

External plate for built-in single lever basin mixer _ para 0113SX-0114SX 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 0113SX-0114SX 

Plaque extérieure pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ para 0113SX-0114SX 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 0113SX-0114SX 

RCMB120SX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 70,7 € 


Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ para 0113DX-0114DX 

External plate for built-in single lever basin mixer _ para 0113DX-0114DX 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 0113DX-0114DX 

Plaque extérieure pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ para 0113DX-0114DX 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 0113DX-0114DX 

RCMB120DX CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 70,7 € 



EXTRAS 



Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ para 0440SX-0441SX-0442SX-0443SX 

External plate for built-in single lever basin mixer _ para 0440SX-0441SX-0442SX-0443SX 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 0440SX-0441SX-0442SX-0443SX 

Plaque extérieure pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ para 

0440SX-0441SX-0442SX-0443SX 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 0440SX-0441SX-0442SX-0443SX 



Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ para 0440DX-0441DX-0442DX-0443DX 

External plate for built-in single lever basin mixer _ para 0440DX-0441DX-0442DX-0443DX 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 0440DX-0441DX-0442DX-0443DX 


0440DX-0441DX-0442DX-0443DX 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 0440DX-0441DX-0442DX-0443DX 



Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ para 0440V-0441V-0442V-0443V 

External plate for built-in single lever basin mixer _ para 0440V-0441V-0442V-0443V 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 0440V-0441V-0442V-0443V 


0440V-0441V-0442V-0443V 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 0440V-0441V-0442V-0443V 

RCMB121V CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 76,4 € 


Piastra esterna per gruppo a tre fori ad incasso per lavabo _ per 0455-0456 

External plate for built-in three holes basin group _ for 0455-0456 

Abdeckplatte für Dreiloch Wandunterputzmischer _ für 0455-0456 

Plaque extérieure pour groupe lavabo trois trous à encastrer _ pour 0455-0456 

Plancia externa para grupo lavabo empotrado a 3 salidas _ para 0455-0456 



Piastra esterna per miscelatore incasso doccia _ per 0140 

External plate for built-in single lever shower mixer _ for 0140 

Abdeckplatte für Brausebatterie Unterputz _ für 0140 

Plaque extérieure pour mitigeur douche monocommande à encastrer _ pour 0140 

Plancia externa para mezclador empotrado de ducha _ para 0140 



155 

ANELLI E PIASTRE

EXTRAS 


Piastra esterna per miscelatore incasso vasca/doccia _ per 0150 

External plate for built-in single lever bath/shower mixer _ for 0150 

Abdeckplatte für Unterputzbatterie Wannen/Brause _ für 0150 

Plaque extérieure pour mitigeur bagnoire/douche monocommande à encastrer _ pour 0150 

Plancia externa para mezclador de empotrar ducha/banera _ para 0150 



Anello Ø65 per corpo miscelatore lavabo incasso _ per 0113SP-0114SP-0140S/P 

Ring Ø65 for built-in single lever basin mixer body _ for 0113SP-0114SP-0140S/P 

Rosette Ø65 für Einhandmischer _ für 0113SP-0114SP-0140S/P 

Anneau Ø65 pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 0113SP-0114SP-0140S/P 

Anillo Ø65 para cuerpo del mezclador lavabo empotrado _ para 0113SP-0114SP-0140S/P 



Anello Ø60 per corpo miscelatore lavabo incasso _ per 0440S/P-0441S/P-0442S/P-0443S/P 

Ring Ø60 for built-in single lever basin mixer body _ for 0440S/P-0441S/P-0442S/P-0443S/P 

Rosette Ø60 für Einhandmischer _ für 0440S/P-0441S/P-0442S/P-0443S/P 

Anneau Ø60 pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 

0440S/P-0441S/P-0442S/P-0443S/P 

Anillo Ø60 para cuerpo del mezclador lavabo empotrado _ para 0440S/P-0441S/P-0442S/P-0443S/P 



Anello Ø40 per canna miscelatore lavabo incasso _ per 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Ring Ø40 for built-in single lever basin mixer spout _ for 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Rosette Ø40 für Auslauf Wandunterputzmischer _ für 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Anneau Ø40 pour bec mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 

0113SP-0114SP-0440SP-0441SP -0442SP-0443SP 

Anillo Ø40 para cano mezclador lavabo empotrado _ para 0113SP-0114SP-0440SP-0441SP 

-0442SP-0443SP 



Piastra per bordo vasca tre fori _ per 0431-0433 

External plate for three holes deck mounted bath group _ for 0431-0433 

Platte für Dreiloch Wannenbatterie fuer Randmontage _ für 0431-0433 

Plaque pour batterie baignoire trois trous sur gorge _ pour 0431-0433 

Plancia para grupo borde banera a tres salidas _ para 0431-0433 




EXTRAS 



Anello Ø65 per deviatore ad incasso _ per 0149S/P-0410 

Ring Ø65 for built-in diverter _ for 0149S/P-0410 

Rosette Ø65 für Unterputzumsteller _ für 0149S/P-0410 

Anneau Ø65 pour inverseur a encastrer _ pour 0149S/P-0410 

Anillo Ø65 para desviador empotrado _ para 0149S/P-0410 



Piastra per bordo vasca due fori _ per 0430 

External plate for deck mounted bath group _ for 0430 

Platte für Zweiloch Wannenbatterie fuer Randmontage _ für 0430 

Plaque pour batterie baignoire deux trous sur gorge _ pour 0430 

Plancia para grupo borde banera a dos salidas _ para 0430 



Piastra esterna per passo rapido _ per 0149-0197 

External plate for built-in return flowmeter _ for 0149-0197 

Abdeckplatte für Schnellsteigung _ für 0149-0197 

Plaque extérieure pour robinet rinceur à encastrer _ pour 0149-0197 

Plancia externa para paso rapido _ para 0149-0197 










Piastra per bordo vasca cinque fori _ per 0435 

External plate for five holes deck mounted bath group _ for 0435 

Platte für Fuenfloch Wannenbatterie fuer Randmontage _ für 0435 

Plaque pour batterie baignoire cinq trous sur gorge _ pour 0435 

Plancia para grupo borde banera a cinco salidas _ para 0435 



157 

ANELLI E PIASTRE

EXTRAS 


Piastra esterna per miscelatore esterno per vasca _ per 0130-0133 

External plate for exposed single lever bath mixer _ for 0130-0133 

Abdeckplatte für Wannenfuellbatterie Aufputz _ für 0130-0133 

Plaque extérieure pour mitigeur baignoire monocommande _ pour 0130-0133 

Plancia externa para mezclador externo banera _ para 0130-0133 



Piastra per bordo vasca quattro fori _ per 0432-0434 

External plate for four holes deck mounted bath group _ for 0432-0434 

Platte für Vierloch Wannenbatterie fuer Randmontage _ für 0432-0434 

Plaque pour batterie baignoire quatre trous sur gorge _ pour 0432-0434 

Plancia externa para grupo borde banera a cuatro salidas _ para 0432-0434 



Anello Ø60 per bocca erogazione _ per 0155 

Ring Ø60 for spout _ for 0155 

Rosette Ø60 für Wasserfallauslauf _ für 0155 

Anneau Ø60 pour bec verseur _ pour 0155 

Anillo Ø60 para boca de erogacion _ para 0155 











EXTRAS 

WATERBLADE 



Piastra esterna per gruppo ad incasso per vasca/doccia _ per 1050 

External plate for built-in bath/shower group _ for 1050 

Abdeckplatte für Unterputzbatterie Wannen/Brause _ für 1050 

Plaque extérieure pour groupe bagnoire/douche monocommande à encastrer _ pour 1050 

Plancia externa para grupo empotrado banera/ducha _ para 1050 










Piastra esterna per gruppo ad incasso per lavabo _ per 1013 

External plate for built-in basin group _ for 1013 

Abdeckplatte für waschtisch _ für 1013 

Plaque extérieure pour groupe melangeur à encastrer pour lavabo _ pour 1013 

Plancia externa para grupo empotrado para lavabo _ para 1013 



Piastra esterna per gruppo incasso per vasca _ per 1030 

External plate for built-in bath group _ for 1030 

Abdeckplatte für Unterputzwannenbatterie _ für 1030 

Plaque extérieure pour groupe baignoire à encastrer _ pour 1030 

Plancia externa para grupo empotrado de banera _ para 1030 



159 

ANELLI E PIASTRE

EXTRAS 


Piastra esterna per soffione doccia _ per 1065 

External plate for shower head _ for 1065 

Abdeckplatte für Kopfbrause _ für 1065 

Plaque extérieure pour pomme de douche _ pour 1065 

Plancia externa para ducha _ para 1065 










Piastra esterna per gruppo incasso doccia _ per 1040 

External plate for built-in shower group _ for 1040 

Abdeckplatte für Unterputzbrausebatterie _ für 1040 

Plaque extérieure pour groupe douche à encastrer _ pour 1040 

Plancia externa para grupo empotrado de ducha _ para 1040 



Piastra esterna per portaceramica _ per 1972-1992-1967 

External plate for ceramic holder _ for 1972-1992-1967 

Abdeckplatte für Keramikhalter _ für 1972-1992-1967 

Plaque extérieure pour porte-céramique _ pour 1972-1992-1967 

Plancia externa para porta-ceramica _ para 1972-1992-1967 



Piastra esterna per gruppo incasso per lavabo _ per 1013H1 

External plate for built-in basin group _ for 1013H1 

Abdeckplatte für Unterputzmischerbatterie _ für 1013H1 

Plaque extérieure pour groupe mélangeur lavabo à encastrer _ pour 1013H1 

Plancia externa para grupo lavabo empotrado _ para 1013H1 




EXTRAS 



Piastra esterna per gruppo incasso doccia _ per 1040H1 

External plate for built-in shower group _ for 1040H1 

Abdeckplatte für Unterputzbrausebatterie _ für 1040H1 

Plaque extérieure pour groupe douche à encastrer _ pour 1040H1 

Plancia externa para grupo empotrado de ducha _ para 1040H1 



Piastra esterna per gruppo ad incasso per vasca/doccia _ per 1050H1 

External plate for built-in bath/shower group _ for 1050H1 

Abdeckplatte für Unterputzbatterie Wannen/Brause _ für 1050H1 

Plaque extérieure pour groupe bagnoire/douche monocommande à encastrer 

Plancia externa para grupo empotrado banera/ducha _ para 1050H1 

_ pour 1050H1 



WATERBLADE_J 

Anello Ø65 per corpo miscelatore lavabo incasso _ per 1442S/P-1443S/P 

Ring Ø65 for built-in single lever basin mixer body _ for 1442S/P-1443S/P 

Rosette Ø65 für Einhandlmischbatterie _ für 1442S/P-1443S/P 

Anneau Ø65 pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 1442S/P-1443S/P 

Anillo Ø65 para cuerpo del mezclador lavabo empotrado _ para 1442S/P-1443S/P 



Anello Ø65 per comando gruppo lavabo incasso _ per 1455(H1-H2-SP) 

External plate for built-in basin group _ for 1455(H1-H2-SP) 

Rosette Ø65 für Unterputzmischerbedienung _ für 1455(H1-H2-SP) 

Anneau Ø65 pour commande groupe lavabo à encastrer _ pour 1455(H1-H2-SP) 

Anillo Ø65 para grupo lavabo empotrado _ para 1455(H1-H2-SP) 



161 

ANELLI E PIASTRE

EXTRAS 


Piastra esterna per miscelatore doppio comando incasso doccia _ per 1450 

External plate for built-in dual-control mixer for showers _ for 1450 

Abdeckplatte für Zweigriff Wannen/Brausemischer _ für 1450 

Plaque extérieure pour mitigeur double commande douche à encastrer _ pour 1450 

Plancia externa para mezclador doble mando empotrado para ducha _ para 1450 



Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ per 1442DX-1443DX 

External plate for built-in single lever basin mixer _ for 1442DX-1443DX 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 1442DX-1443DX 

Plaque extérieure pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 1442DX-1443DX 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 1442DX-1443DX 



Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ per 1442SX-1443SX 

External plate for built-in single lever basin mixer _ for 1442SX-1443SX 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 1442SX-1443SX 

Plaque extérieure pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 1442SX-1443SX 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 1442SX-1443SX 



Piastra esterna per miscelatore lavabo incasso _ per 1442V-1443V 

External plate for built-in single lever basin mixer _ for 1442V-1443V 

Abdeckplatte für Wandunterputzmischer _ für 1442V-1443V 

Plaque extérieure pour mitigeur lavabo monocommande à encastrer _ pour 1442V-1443V 

Plancia externa para mezclador lavabo empotrado _ para 1442V-1443V 

RCMB218V CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 98,8 € 



Canne 

Spouts 

Ausläufe 

Becs 

Caños 

163 

CANNE

EXTRAS 


Canna tonda girevole 360° _ per 0125H1 _ supporto e kit di fissaggio 

Round turning spout 360° _ for 0125H1 _ support and fixing kit 

Hoher gebogener Standeinlauf _ für 0125H1 _ Befestigung und Montageset 

Bec rond orientable 360° _ pour 0125H1 _ support et kit de fixation 

Caño redondo giratorio 360° _ para 0125H1 _ soporte y kit de fijación 

CANNE - SPOUTS - AUSLÄUFE - BECS - CAÑOS 

E0BACANNA0H1 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 81,8 € 


Canna tonda girevole 360° _ per 0125H2 _ supporto e kit di fissaggio 

Round turning spout 360° _ for 0125H2 _ support and fixing kit 

Hoher gebogener Standeinlauf _ für 0125H2 _ Befestigung und Montageset 

Bec rond orientable 360° _ pour 0125H2 _ support et kit de fixation 

Caño redondo giratorio 360° _ para 0125H2 _ soporte y kit de fijación 



Canna quadra girevole 360° _ per 0126H1 _ supporto e kit di fissaggio 

Square turning spout 360° _ for 0126H1 _ support and fixing kit 

Gebogener Schwenkeinlauf 360° _ für 0126H1 _ Befestigung und Montageset 

Bec carré orientable 360° _ pour 0126H1 _ support et kit de fixation 

Caño cuadrado giratorio 360° _ para 0126H1 _ soporte y kit de fijación 



Canna quadra girevole 360° _ per 0126H2 _ supporto e kit di fissaggio 

Square turning spout 360° _ for 0126H2 _ support and fixing kit 

Gebogener Schwenkeinlauf 360° _ für 0126H2 _ Befestigung und Montageset 

Bec carré orientable 360° _ pour 0126H2 _ support et kit de fixation 

Caño cuadrado giratorio 360° _ para 0126H2 _ soporte y kit de fijación 




EXTRAS 



Canna tonda girevole 90° _ per 0101H1-0102H1-0103H1 _ supporto e kit di fissaggio 

Round turning spout 90° _ for 0101H1-0102H1-0103H1 _ support and fixing kit 

Gebogener Standeinlauf _ für 0101H1-0102H1-0103H1 _ Befestigung und Montageset 

Bec rond orientable 90° _ pour 0101H1-0102H1-0103H1 _ support et kit de fixation 

Caño redondo giratorio 90° _ para 0101H1-0102H1-0103H1 _ soporte y kit de fijación 

E0BACANNA2 CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 141,4 € 


Canna quadra girevole 90° _ per 0101H2-0102H2-0103H2 _ supporto e kit di fissaggio 

Square turning spout 90° _ for 0101H2-0102H2-0103H2 _ support and fixing kit 

Gebogener Standeinlauf _ für 0101H2-0102H2-0103H2 _ Befestigung und Montageset 

Bec carré orientable 90° _ pour 0101H2-0102H2-0103H2 _ support et kit de fixation 

Caño cuadrado giratorio 90° _ para 0101H2-0102H2-0103H2 _ soporte y kit de fijación 



Canna girevole 90° _ per 0099-0100 _ supporto e kit di fissaggio 

Turning spout 90° _ for 0099-0100 _ support and fixing kit 

Standeinlauf gebogen _ für 0099-0100 _ Befestigung und Montageset 

Bec orientable 90° _ pour 0099-0100 _ support et kit de fixation 

Caño giratorio 90° _ para 0099-0100 _ soporte y kit de fijación 



Canna per miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ per 

0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)-0442(SX-DX-V-SP) -0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 

Spout for built-in single lever basin mixer _ for 0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)-0442(SX-DX-V-SP) 

-0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 

Wandauslauf für UP-Waschtischmischer _ für 0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)-0442(SX-DX-V-SP) 

-0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 

Bec pour mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ pour 


Caño para mezclador monocomando empotrado para lavabo _ para 




Canna per miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ per 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP) 

-0443(SX-DX-V-SP)-0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 

Spout for built-in single lever basin mixer _ for 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP) 

-0443(SX-DX-V-SP)-0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 

Wandauslauf für UP-Waschtischmischer _ für 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP) 

-0443(SX-DX-V-SP)-0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 

Bec pour mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ pour 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP) 

-0443(SX-DX-V-SP)-0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 


0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP) -0443(SX-DX-V-SP)-0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 



165 

CANNE

EXTRAS 


Bocca di erogazione per gruppo bordo vasca _ per 0430(S/P)-0432(S/P)-0433(S/P)-0435(S/P) _ 

supporto e kit di fissaggio 

Spout for deck mounted bath group _ for 0430(S/P)-0432(S/P)-0433(S/P)-0435(S/P) _ support and fixing 

kit 

Standauslauf für Wannenrandbatterie _ für 0430(S/P)-0432(S/P)-0433(S/P)-0435(S/P) _ Befestigung und 

Montageset 

Bec verseur pour bain douche batterie _ pour 0430(S/P)-0432(S/P)-0433(S/P)-0435(S/P) _ support et kit 

de fixation 

Boca de erogación para grupo borde bañera _ para 0430(S/P)-0432(S/P)-0433(S/P)-0435(S/P) _ 

soporte y kit de fijación 



Bocca di erogazione per gruppo bordo vasca _ per 0430H1(SP)-0432H1(SP)-0433H1(SP)-0435H1(SP) _ 

supporto e kit di fissaggio 

Spout for deck mounted bath group _ for 0430H1(SP)-0432H1(SP)-0433H1(SP)-0435H1(SP) _ support and 

fixing kit 

Standauslauf für Wannenrandbatterie _ für 0430H1(SP)-0432H1(SP)-0433H1(SP)-0435H1(SP) _ 

Befestigung und Montageset 

Bec verseur pour bain douche batterie _ pour 0430H1(SP)-0432H1(SP)-0433H1(SP)-0435H1(SP) _ support 

et kit de fixation 

Boca de erogación para grupo borde bañera _ para 0430H1(SP)-0432H1(SP)-0433H1(SP)-0435H1(SP) _ 

soporte y kit de fijación 



Canna per miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ per 0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)- 

0442(SX-DX-V-SP) -0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 

Spout for built-in single lever basin mixer _ for 0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)- 0442(SX-DX-V-SP) 

-0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 

Wandauslauf für UP-Waschtischmischer _ für 0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)- 0442(SX-DX-V-SP) 

-0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 

Bec pour mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ pour 0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)- 

0442(SX-DX-V-SP) -0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 


0113(SX-DX-SP)-0440(SX-DX-V-SP)- 0442(SX-DX-V-SP) -0455H1-0456H1-0460H1-0461H1 



Canna per miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ per 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP)- 

0443(SX-DX-V-SP) -0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 

Spout for built-in single lever basin mixer _ for 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP)- 0443(SX-DX-V-SP) 

-0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 

Wandauslauf für UP-Waschtischmischer _ für 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP)- 0443(SX-DX-V-SP) 

-0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 

Bec pour mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ pour 0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP)- 

0443(SX-DX-V-SP) -0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 


0114(SX-DX-SP)-0441(SX-DX-V-SP)- 0443(SX-DX-V-SP) -0455H2-0456H2-0460H2-0461H2 




EXTRAS 

FRAME 



Canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC trasparente _ per 0710H1-0711H1 

Spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ for 0710H1-0711H1 

Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ für 0710H1-0711H1 

Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC transparent _ pour 0710H1-0711H1 

Caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC trasparente _ para 0710H1-0711H1 



Canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC trasparente _ per 0710H2-0711H2 

Spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ for 0710H2-0711H2 

Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ für 0710H2-0711H2 

Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC transparent _ pour 0710H2-0711H2 

Caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC trasparente _ para 0710H2-0711H2 



Canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC trasparente _ per 0713SX-0713DX 

Spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ for 0713SX-0713DX 

Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ für 0713SX-0713DX 

Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC transparent _ pour 0713SX-0713DX 

Caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC trasparente _ para 0713SX-0713DX 



Canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC trasparente _ per 0714SX-0714DX 

Spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ for 0714SX-0714DX 

Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ für 0714SX-0714DX 

Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC transparent _ pour 0714SX-0714DX 

Caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC trasparente _ para 0714SX-0714DX 



167 

CANNE

EXTRAS 


Canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC trasparente _ per 0720-0721 

Spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ for 0720-0721 

Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ für 0720-0721 

Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC transparent _ pour 0720-0721 

Caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC trasparente _ para 0720-0721 



Canna in flessibile di acciaio AISI 304 ricoperto in PVC trasparente _ per 0730 

Spout in steel hose AISI 304 coated in transparent PVC _ for 0730 

Einlaufrohr aus Stahlschlauch AISI 304, Überzug aus durchsichtigem PVC _ für 0730 

Tuyau en flexible d'acier AISI 304 recouvert en PVC transparent _ pour 0730 

Caño flexible de acero AISI 304 cubierto de PVC trasparente _ para 0730 


















EXTRAS 

TYPE-FACE 



Canna per miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ per 3013(DX-SX-SP)-3016(SP)- 

3455H1(SP)-3460H1(SP) 

Spout for built-in single lever basin mixer _ for 3013(DX-SX-SP)-3016(SP)- 3455H1(SP)-3460H1(SP) 

Wandauslauf für UP-Waschtischmischer _ für 3013(DX-SX-SP)-3016(SP)- 3455H1(SP)-3460H1(SP) 

Bec pour mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ pour 3013(DX-SX-SP)-3016(SP)- 

3455H1(SP)-3460H1(SP) 

Caño para mezclador monocomando empotrado para lavabo _ para 3013(DX-SX-SP)-3016(SP)- 

3455H1(SP)-3460H1(SP) 






Canna per miscelatore monocomando ad incasso per lavabo _ per 3014(DX-SX-SP)-3017(SP)- 

3455H2(SP)-3460H2(SP) 

Spout for built-in single lever basin mixer _ for 3014(DX-SX-SP)-3017(SP)- 3455H2(SP)-3460H2(SP) 

Wandauslauf für UP-Waschtischmischer _ für 3014(DX-SX-SP)-3017(SP)- 3455H2(SP)-3460H2(SP) 

Bec pour mitigeur monocommande à encastrer pour lavabo _ pour 3014(DX-SX-SP)-3017(SP)- 

3455H2(SP)-3460H2(SP) 

Caño para mezclador monocomando empotrado para lavabo _ para 3014(DX-SX-SP)-3017(SP)- 

3455H2(SP)-3460H2(SP) 






169 

CANNE

170

Comandi e leve 

Handles and levers 

Griffe und Hebel 

Commandes et leviers 

Mandos y palancas 

171 

COMANDI E LEVE

EXTRAS 


COMANDI E LEVE - HANDLES AND LEVERS - GRIFFE UND HEBEL - COMMANDES ET LEVIERS - MANDOS Y PALANCAS 

Comando _ per 0110-0112-0118-0119-0120-0122-0121-0123 

Handle _ for 0110-0112-0118-0119-0120-0122-0121-0123 

Griff _ für 0110-0112-0118-0119-0120-0122-0121-0123 

Commande _ pour 0110-0112-0118-0119-0120-0122-0121-0123 

Mando _ para 0110-0112-0118-0119-0120-0122-0121-0123 



Comando _ per 0110L-0112L-0118L-0119L-0120L-0122L-0121L-0123L-0440-0441 _ con leva 

Handle _ for 0110L-0112L-0118L-0119L-0120L-0122L-0121L-0123L-0440-0441 _ with lever 

Griff _ für 0110L-0112L-0118L-0119L-0120L-0122L-0121L-0123L-0440-0441 _ Mit Hebel 

Commande _ pour 0110L-0112L-0118L-0119L-0120L-0122L-0121L-0123L-0440-0441 _ avec levier 

Mando _ para 0110L-0112L-0118L-0119L-0120L-0122L-0121L-0123L-0440-0441 _ con palanca 



Comando joystick _ per 0101(H1-H2)-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) 

Joystick handle _ for 0101(H1-H2)-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) 

Joystick Griff _ für 0101(H1-H2)-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) 

Commande joystick _ pour 0101(H1-H2)-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) 

Mando joystick _ para 0101(H1-H2)-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) 



Comando _ per 0099-0102(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0457 

Handle _ for 0099-0102(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0457 

Griff _ für 0099-0102(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0457 

Commande _ pour 0099-0102(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0457 

Mando _ para 0099-0102(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0457 




EXTRAS 



Comando _ per 0100-0103(H1-H2)-0456(H1-H2-SP)-0458-0470-0471-0475 

Handle _ for 0100-0103(H1-H2)-0456(H1-H2-SP)-0458-0470-0471-0475 

Griff _ für 0100-0103(H1-H2)-0456(H1-H2-SP)-0458-0470-0471-0475 

Commande _ pour 0100-0103(H1-H2)-0456(H1-H2-SP)-0458-0470-0471-0475 

Mando _ para 0100-0103(H1-H2)-0456(H1-H2-SP)-0458-0470-0471-0475 



Comando _ per 0113(SX-DX-SP)-0114(SX-DX-SP)-0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-0130-0133(H1-H2)- 

0140(S/P)-0150-0156-0430(H1-S/P)-0431(S/P)-0432(H1-S/P) 

Handle _ for 0113(SX-DX-SP)-0114(SX-DX-SP)-0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-0130-0133(H1-H2)- 

0140(S/P)-0150-0156-0430(H1-S/P)-0431(S/P)-0432(H1-S/P) 

Griff _ für 0113(SX-DX-SP)-0114(SX-DX-SP)-0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-0130-0133(H1-H2)- 

0140(S/P)-0150-0156-0430(H1-S/P)-0431(S/P)-0432(H1-S/P) 

Commande _ pour 0113(SX-DX-SP)-0114(SX-DX-SP)-0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-0130-0133(H1-H2)- 

0140(S/P)-0150-0156-0430(H1-S/P)-0431(S/P)-0432(H1-S/P) 

Mando _ para 0113(SX-DX-SP)-0114(SX-DX-SP)-0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-0130-0133(H1-H2)- 

0140(S/P)-0150-0156-0430(H1-S/P)-0431(S/P)-0432(H1-S/P) 



Comando _ per 0137 

Handle _ for 0137 

Griff _ für 0137 

Commande _ pour 0137 

Mando _ para 0137 



Comando _ per 0135-0136 

Handle _ for 0135-0136 

Griff _ für 0135-0136 

Commande _ pour 0135-0136 

Mando _ para 0135-0136 



Comando _ per 0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Handle _ for 0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Griff _ für 0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Commande _ pour 0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Mando _ para 0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 



173 

COMANDI E LEVE

EXTRAS 


Comando termostatico _ per 0145-0146: regolazione temperatura 

Thermostatic handle _ for 0145-0146: temperature regulator 

Thermostatgriff _ für 0145-0146: Temperaturregler 

Commande thermostatique _ pour 0145-0146: réglage température 

Mando termostático _ para 0145-0146: regulador de temperatura 



Comando _ per 0145-0146: regolazione portata e deviatore _ per 0149(S/P)-0197(H1-H2) 

Handle _ for 0145-0146: flow regulator and diverter _ for 0149(S/P)-0197(H1-H2) 

Griff _ für 0145-0146: Durchflussregler und Umstellung _ for 0149(S/P)-0197(H1-H2) 

Commande _ pour 0145-0146: régulateur de portée et déviateur _ pour 0149(S/P)-0197(H1-H2) 

Mando _ para 0145-0146: regulador de potencia _ para 0149(S/P)-0197H1/H2 



FRAME 

Comando joystick _ per 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 

Joystick handle _ for 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 

Joystick Griff _ für 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 

Commande joystick _ pour 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 

Mando joystick _ para 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 



Comando _ per 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0750-0751 

Handle _ for 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0750-0751 

Griff _ für 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0750-0751 

Commande _ pour 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0750-0751 

Mando _ para 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0750-0751 




EXTRAS 










Comando termostatico _ per 0745-0746 

Thermostatic handle _ for 0745-0746 

Thermostat Griff _ für 0745-0746 

Commande thermostatique _ pour 0745-0746 

Mando termoestàtico _ para 0745-0746 




Comando _ per 0510-0511-0520 

Handle _ for 0510-0511-0520 

Bedienhebel _ für 0510-0511-0520 

Commande _ pour 0510-0511-0520 

Mando _ para 0510-0511-0520 




Handle _ for 0540-0550 

Bedienhebel _ für 0540-0550 


Mando _ para 0540-0550 



175 

COMANDI E LEVE

EXTRAS 




Bedienhebel _ für 0530 





TYPE-FACE 


Handle _ for 3010-3020 

Griff _ für 3010-3020 


Mando _ para 3010-3020 






Comando _ per 3013(SX-DX-SP)-3014(SX-DX-SP)-3040-3450 

Handle _ for 3013(SX-DX-SP)-3014(SX-DX-SP)-3040-3450 

Griff _ für 3013(SX-DX-SP)-3014(SX-DX-SP)-3040-3450 

Commande _ pour 3013(SX-DX-SP)-3014(SX-DX-SP)-3040-3450 

Mando _ para 3013(SX-DX-SP)-3014(SX-DX-SP)-3040-3450 







EXTRAS 



Comando _ per 3455(H1-H2-SP) 

Handle _ for 3455(H1-H2-SP) 

Griff _ für 3455(H1-H2-SP) 

Commande _ pour 3455(H1-H2-SP) 

Mando _ para 3455(H1-H2-SP) 
















WATERBLADE 

Comando acqua calda _ per 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Control handle for hot water _ for 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Griff WARM _ für 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Poignée de commande pour eau chaude _ pour 

1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Mando para agua caliente _ para 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

H0BA1080C CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 25,4 € 


177 

COMANDI E LEVE

EXTRAS 


Comando acqua fredda _ per 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Control handle for cold water _ for 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Griff KALT _ für 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Poignée de commande pour eau froide _ pour 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

Mando para agua fría _ para 1010-1013-1013H1-1020-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 

H0BA1080F CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 25,4 € 


Comando deviatore _ per 1030-1050-1050H1 

Diverter control handle _ for 1030-1050-1050H1 

Umstellgriff _ für 1030-1050-1050H1 

Poignée de commande pour inverseur _ pour 1030-1050-1050H1 

Mando para desviador _ para 1030-1050-1050H1 

H0BA1080D CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 25,2 € 


WATERBLADE_J 

Comando joystick _ per 1001-1001H1-1021-1026 

Joystick handle _ for 1001-1001H1-1021-1026 

Joystick Bedienhebel _ für 1001-1001H1-1021-1026 

Commande joystick _ pour 1001-1001H1-1021-1026 

Mando joystick _ para 1001-1001H1-1021-1026 



Comando _ per 1140-1442-1443-1450 

Handle _ for 1140-1442-1443-1450 

Griff _ für 1140-1442-1443-1450 

Commande _ pour 1140-1442-1443-1450 

Mando _ para 1140-1442-1443-1450 




EXTRAS 




Handle _ for 1475-1476 

Griff _ für 1475-1476 


Mando _ para 1475-1476 



179 

COMANDI E LEVE

180

Pilette e sifoni di scarico 

Pop up waste and trap 

Auslauf und Abflussiphon 

Vidage et siphon 

Pila y sifón de descarga 

181 

PILETTE E SIFONI DI SCARICO

EXTRAS 


PILETTE E SIFONI DI SCARICO - POP UP WASTE AND TRAP - AUSLAUF UND ABFLUSSIPHON - VIDAGE ET SIPHON - PILA Y 

SIFÓN DE DESCARGA 

Piletta e scarico semiautomatico _ per 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Drain control and semiautomatic waste _ for 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Excentergarnitur halbautomatisch _ für 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Vidage avec automatique vidage _ pour 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Válvula y descarga semiautomatica _ para 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 



Comando salterello _ per 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Handle for pop up waste _ for 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Zugstange _ für 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Commande pour vidage _ pour 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 

Mando para descarga _ para 0099-0100-0101(H1-H2)- 0102(H1-H2)-0103(H1-H2) 




EXTRAS 

FRAME 




Piletta e scarico semiautomatico _ per 0710H1-0710H2-0720 

Drain control and semiautomatic waste _ for 0710H1-0710H2-0720 

Excentergarnitur halbautomatisch _ für 0710H1-0710H2-0720 

Vidage avec automatique vidage _ pour 0710H1-0710H2-0720 

Válvula y descarga semiautomatica _ para 0710H1-0710H2-0720 



Comando salterello _ per 0710H1-0710H2-0720 

Handle for pop up waste _ for 0710H1-0710H2-0720 

Zugstange _ für 0710H1-0710H2-0720 

Commande pour vidage _ pour 0710H1-0710H2-0720 

Mando para descarga _ para 0710H1-0710H2-0720 



183 


EXTRAS 

SIMBIOSI 



Piletta a scarico libero per lavabo SIMBIOSI _ per 2020+2010 - 2020+2015 

Fixed free waste for SIMBIOSI basin _ for 2020+2010 - 2020+2015 

Ablaufventil für SIMBIOSI Waschbecken _ für 2020+2010 - 2020+2015 

Bonde avec clapét libre pour lavabo SIMBIOSI _ pour 2020+2010 - 2020+2015 

Válvula de descarga libre para lavabo SIMBIOSI _ para 2020+2010 - 2020+2015 



TUTTE LE SERIE 

ALL SERIES 

ALLE SERIEN 

TOUTES LES SÉRIES 

TODAS LAS SERIES 

Piletta e scarico salterello 

Pop up waste 

Excentergarnitur 

Vidage pour lavabo avec tige de vidage 

Válvula de descarga 





EXTRAS 




Piletta e scarico salterello per lavabo _ tappo copripiletta 

Pop up waste for basin _ plug for waste 

Excentergarnitur _ mit großem Stopfen 

Vidage pour lavabo avec tige de vidage _ clapét pour bonde 

Válvula de descarga _ tapón cubre-válvula 




Piletta a scarico libero per lavabo _ senza foro troppo-pieno 

Fixed free waste for basin _ without overflow hole 

Ablaufventil für Waschbecken _ ohne Überlaufloch 

Bonde avec clapét libre pour lavabo _ sans orifice trop-plein 

Válvula de descarga libre para lavabo _ sin agujero rebosadero 



Piletta a scarico libero per lavabo _ senza foro troppo-pieno 

Fixed free waste for basin _ without overflow hole 

Ablaufventil für Waschbecken _ ohne Überlaufloch 

Bonde avec clapét libre pour lavabo _ sans orifice trop-plein 

Válvula de descarga libre para lavabo _ sin agujero rebosadero 



Piletta con tappo a pressione CLIC-CLAC per lavabo _ con foro troppo-pieno 

Pressure waste with CLIC-CLAC plug for basin _ with overflow hole 

Klickventil für Waschbecken _ mit Überlaufloch 

Bonde avec clapét à pression CLIC-CLAC pour lavabo _ avec orifice trop-plein 

Válvula de descarga con tapòn pression CLIC-CLAC _ sin agujero rebosadero 



Piletta con tappo a pressione CLIC-CLAC per lavabo _ senza foro troppo-pieno 

Pressure waste with CLIC-CLAC plug for basin _ without overflow hole 

Klickventil für Waschbecken _ ohne Überlaufloch 

Bonde avec clapét à pression CLIC-CLAC pour lavabo _ sans orifice trop-plein 




185 


EXTRAS 








E0BA0176H2SF CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 44,2 € 







E0BA0176H3SF CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 44,2 € 


Piletta con tappo a pressione CLIC-CLAC per lavabo _ con foro troppo-pieno 

Pressure waste with CLIC-CLAC plug for basin _ with overflow hole 

Klickventil für Waschbecken _ mit Überlaufloch 

Bonde avec clapét à pression CLIC-CLAC pour lavabo _ avec orifice trop-plein 









RCMB119S/F CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 58,4 € 


Piletta con tappo girevole per lavabo _ con foro troppo-pieno 

Pressure waste for basin _ with overflow hole 

Kippventil für Waschbecken _ mit Überlaufloch 

Bonde pour lavabo avec clapét roulant _ avec orifice trop-plein 

Válvula de descarga con tapón giratorio para lavabo _ sin agujero rebosadero 




EXTRAS 




Piletta con tappo girevole per lavabo _ senza foro troppo-pieno 

Pressure waste for basin _ without overflow hole 

Kippventil für Waschbecken _ ohne Überlaufloch 

Bonde pour lavabo avec clapét roulant _ sans orifice trop-plein 

Válvula de descarga con tapón giratorio para lavabo _ sin agujero rebosadero 



Piletta con tappo girevole per vasca _ senza foro troppo-pieno 

Pressure waste for bath _ without overflow hole 

Kippventil für Badewanne _ ohne Überlaufloch 

Bonde pour baignoire avec clapét roulant _ sans orifice trop-plein 

Válvula de descarga con tapón giratorio para bañera _ sin agujero rebosadero 



Comando soprapiano e asta per scarico salterello 

External handle and control bar for pop-up waste 

Excenterzugstange mit Rosette und Befestigung zur Plattenmontage 

Commande sur-plan et tige de vidage 

Mando de sobre encimera y asta para descarga 



Sifone di scarico _ con tubo a muro 

Trap _ with wall mounted tube 

siphon _ mit Wandrohr 

Siphon de vidage _ avec tube mural 

Sifón de descarga _ con tubo empotrado 



Sifone di scarico _ con tubo a muro 

Trap _ with wall mounted tube 

Bidetsiphon _ mit Wandrohr 

Siphon de vidage _ avec tube mural 

Sifón de descarga _ con tubo empotrado 

RCMB027Q CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 129,3 € 


187 


EXTRAS 



Sifone di scarico per bidet _ con tubo a muro 

Trap for bidet mixer _ with wall mounted tube 

Bidetsiphon _ mit Wandrohr 

Siphon de vidage pour bidet _ avec tube mural 

Sifón de descarga para bidet _ con tubo empotrado 

RCMB027B CRL CROMO CHROME CHROME CHROME CROMO 71,0 € 


Carter quadro per sifone di scarico _ per RCMB027 

Square carter for drainage trap _ for RCMB027 

Syphonverkleidung quadratisch _ für RCMB027 

Carter carré pour siphon de vidange _ pour RCMB027 

Cárter cuadrado para sifón de desagüe _ para RCMB027 



Colonna di scarico per vasca 

Unloading column for bath tub 

Excentergarnitur 

Colonne de vidage pour baignoire 

Columna desague bañera 



Colonna di scarico per vasca con erogazione dal troppo pieno 

Unloading column for bath tub with overflow inlet 

Excentergarnitur mit uberlauf 

Colonne de vidage pour baignoire avec remplisage trop-plein 

Columna desague bañera con erogacion derrame 



Prolunga per leva scarico salterello _ per RCMB030-RCMB008 _ L = 330 mm 

Extension for pop up waste lever control _ for RCMB030-RCMB008 _ L = 330 mm 

Excenter Betatigungsstange _ für RCMB030-RCMB008 _ L = 330 mm 

Rallonge pour tige de vidage _ pour RCMB030-RCMB008 _ L = 330 mm 

Prolungador para mando de descarga _ para RCMB030-RCMB008 _ L = 330 mm 




EXTRAS 




Prolunga per leva scarico salterello _ per RCMB030-RCMB008 _ L = 400 mm 

Extension for pop up waste lever control _ for RCMB030-RCMB008 _ L = 400 mm 

Excenter Betatigungsstange _ für RCMB030-RCMB0088 _ L = 400 mm 

Rallonge pour tige de vidage _ pour RCMB030-RCMB008 _ L = 400 mm 

Prolungador para mando de descarga _ para RCMB030-RCMB008 _ L = 400 mm 



Distanziale in ABS per piletta di scarico 

ABS spacer for waste 

ABS-Abstandsstück für Druckabfluss 

Bague-allonge en ABS pour bonde 

Distanciador en ABS para válvula de descarga 



Prolunga per sifone di scarico _ per RCMB027-RCMB027B 

Extention for trap _ for RCMB027-RCMB027B 

Verlängerung für Syphon _ für RCMB027-RCMB027B 

Rallonge pour siphon de vidage _ pour RCMB027-RCMB027B 

Prolungador para sifòn de descarga _ para RCMB027-RCMB027B 

















189 


EXTRAS 











Rubinetti sottolavabo 

Under sink stop valves 

Eckventil 

Robinet sous-lavabo 

Válvula de cierre debajo del lavabo 

191 

RUBINETTI SOTTOLAVABO

EXTRAS 


ALL SERIES 

ALLE SERIEN 



RUBINETTI SOTTOLAVABO - UNDER SINK STOP VALVES - ECKVENTIL - ROBINET SOUS-LAVABO - VÁLVULA DE CIERRE 

DEBAJO DEL LAVABO 

Rubinetto sottolavabo _ filtro ispezionabile in entrata 

Under sink stop valve _ exanimable intake filter 

Eckventil _ Wechselbarer Filter 

Robinet sous-lavabo _ contröle filtre en entrée 

Válvula de cierre debajo del lavabo _ filtri inspeccionable en entrada 



Rubinetto sottolavabo _ filtro ispezionabile in entrata 

Under sink stop valve _ exanimable intake filter 

Eckventil _ Wechselbarer Filter 

Robinet sous-lavabo _ contröle filtre en entrée 

Válvula de cierre debajo del lavabo _ filtri inspeccionable en entrada 











SPARE PARTS

194

Accessori 

Fittings 

Zubehörteile 

Accessoires 

Accessorios 

195 

ACCESSORI

SPARE PARTS 

FRAME 

Piano in resina satinata _ per 0910H1 

Plane surface in glazed resin _ for 0910H1 

Ablageplatte aus satiniertem Harz _ für 0910H1 

Plan en résine satinée _ pour 0910H1 

Llano de resina satinada _ para 0910H1 

ACCESSORI - FITTINGS - ZUBEHÖRTEILE - ACCESSOIRES - ACCESSORIOS 

RCMB095 46,1 € 

Piano in resina satinata _ per 0910H2 

Plane surface in glazed resin _ for 0910H2 

Ablageplatte aus satiniertem Harz _ für 0910H2 

Plan en résine satinée _ pour 0910H2 

Llano de resina satinada _ para 0910H2 

RCMB096 63,2 € 

Cavo in treccia di acciaio AISI 304 _ per 0920H1-0930H1 

Cable in steel plait AISI 304 _ for 0920H1-0930H1 

Gewebekabel aus Edelstahl AISI 304 _ für 0920H1-0930H1 

Cable en tresse d'acier AISI 304 _ pour 0920H1-0930H1 

Cable de acero trezado AISI 304 _ para 0920H1-0930H1 

RCMB097 20,4 € 

Cavo in treccia di acciaio AISI 304 _ per 0920H2-0930H2 

Cable in steel plait AISI 304 _ for 0920H2-0930H2 

Gewebekabel aus Edelstahl AISI 304 _ für 0920H2-0930H2 

Cable en tresse d'acier AISI 304 _ pour 0920H2-0930H2 

Cable de acero trezado AISI 304 _ para 0920H2-0930H2 

RCMB098 22,2 € 


SPARE PARTS 


Cavo in treccia di acciaio AISI 304 _ per 0950 

Cable in steel plait AISI 304 _ for 0950 

Gewebekabel aus Edelstahl AISI 304 _ für 0950 

Cable en tresse d'acier AISI 304 _ pour 0950 

Cable de acero trezado AISI 304 _ para 0950 


RCMB099 19,0 € 

Tirante per cavo in acciao AISI 304 _ N.2 _ per 0920-0930-0950 

Tension rod for cable in steel plait AISI 304 _ n. 2 pcs _ for 0920-0930-0950 

Abspannelement für Gewebekabel aus Edelstahl AISI 304 _ 2 Stücke _ für 0920-0930-0950 

Tendeurs pour câble en tresse d'acier AISI 304 _ n° 2 pcs _ pour 0920-0930-0950 

Vara de tensión para cable de acero trezado AISI 304 _ n. 2 _ para 0920-0930-0950 

RCMB117 16,8 € 

Vaso in resina satinata _ per 0940-0970-0971 

Vase in glazed resin _ for 0940-0970-0971 

Behälter aus satiniertem Harz _ für 0940-0970-0971 

Vase en résine satinée _ pour 0940-0970-0971 

Vasija de resina satinada _ para 0940-0970-0971 

RCMB100 10,3 € 

Vaschetta in resina satinata _ per 0960-0961 

Cup in glazed resin _ for 0960-0961 

Schale aus satiniertem Harz _ für 0960-0961 

Porte-savon en résine satinée _ pour 0960-0961 

Pila de resina satinada _ por 0960-0961 

RCMB101 11,2 € 

Ciotola in vetro satinato _ per 0980 

Bowl in glazed glass _ for 0980 

Schale aus satiniertem Glas _ für 0980 

Bol en verre satiné _ pour 0980 

Taza de vidrio satinado _ por 0980 

RCMB102 21,5 € 

197 

ACCESSORI

SPARE PARTS 

Ciuffo in plastica _ per 0980 

Plastic brush _ for 0980 

Ersatzbürstenkopf aus Plastik _ für 0980 

Brosse en plastique _ pour 0980 

Penacho de plástico _ por 0980 


RCMB103 3,0 € 

WATERBLADE 

Vaso portascopino in ceramica _ per 1990-1992 

Ceramic brush holder cup _ for 1990-1992 

Toilettenburstenhalter aus keramik _ für 1990-1992 

Gobelet porte-balayette en céramique _ pour 1990-1992 

Escobillero en ceramica _ por 1990-1992 

RCMB087 29,7 € 

Bicchiere in ceramica _ per 1972 

Ceramic cup _ for 1972 

Becher aus Keramik _ für 1972 

Gobelet en ceramique _ pour 1972 

Vaso en ceramica _ por 1972 

RCMB088 24,0 € 

Dispenser portasapone 

Soap dispenser 

Seifenspender 

Distributeur de savon 

Dispensador porta-jabón 




Aeratori 

Aerators 

Perlatoren 

Aérateurs 

Filtros aireadores 

199 

AERATORI

SPARE PARTS 


AERATORI - AERATORS - PERLATOREN - AÉRATEURS - FILTROS AIREADORES 

Aeratore con cartuccia e guarnizione _ per 0110-0112-0118-0119-0121-0123-0101-0102-0103-0113- 

0114-0440-0441-0442-0443-0455-0456-0120-0122 (L-S/P-DX-SX-V) 

Aerator with cartridge and washer _ for 0110-0112-0118-0119-0121-0123-0101-0102-0103-0113- 

0114-0440-0441-0442-0443-0455-0456-0120-0122 (L-S/P-DX-SX-V) 

Perlator mit Dichtung _ für 0110-0112-0118-0119-0121-0123-0101-0102-0103-0113- 

0114-0440-0441-0442-0443-0455-0456-0120-0122 (L-S/P-DX-SX-V) 

Aérateur avec cartouche et joint _ pour 0110-0112-0118-0119-0121-0123-0101-0102-0103-0113- 

0114-0440-0441-0442-0443-0455-0456-0120-0122 (L-S/P-DX-SX-V) 

Extractor con cartoucha y guarnicion _ para 0110-0112-0118-0119-0121-0123-0101-0102-0103-0113- 

0114-0440-0441-0442-0443-0455-0456-0120-0122 (L-S/P-DX-SX-V) 



Aeratore con cartuccia e guarnizione _ per 0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-CANNA0-CANNA1 

Aerator with cartridge and washer _ for 0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-CANNA0-CANNA1 

Perlator mit Dichtung _ für 0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-CANNA0-CANNA1 

Aérateur avec cartouche et joint _ pour 0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-CANNA0-CANNA1 

Extractor con cartoucha y guarnicion _ para 0125(H1-H2)-0126(H1-H2)-CANNA0-CANNA1 



Aeratore _ per 0130-0133(H1-H2) 

Aerator _ for 0130-0133(H1-H2) 

Perlator _ für 0130-0133(H1-H2) 

Aérateur _ pour 0130-0133(H1-H2) 

Extractor _ para 0130-0133(H1-H2) 



Aeratore con cartuccia e guarnizione _ per 0104(H1-H2)-0135(H1)-0136(H1)-0137-0155- 

0430(H1-S/P)-0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P)- RCMB111(H1) 

Aerator with cartridge and washer _ for 0104(H1-H2)-0135(H1)-0136(H1)-0137-0155- 


Perlator mit Dichtung _ für 0104(H1-H2)-0135(H1)-0136(H1)-0137-0155- 


Aérateur avec cartouche et joint _ pour 0104(H1-H2)-0135(H1)-0136(H1)-0137-0155- 


Extractor con cartoucha y guarnicion _ para 0104(H1-H2)-0135(H1)-0136(H1)-0137-0155- 





SPARE PARTS 


Aeratore con cartuccia e guarnizione _ per 0475 

Aerator with cartridge and washer _ for 0475 

Perlator mit Dichtung _ für 0475 

Aérateur avec cartouche et joint _ pour 0475 

Extractor con cartoucha y guarnicion _ para 0475 




FRAME 

Aeratore con cartuccia e guarnizione _ per 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0713SX-0713DX-0714SX- 

0714DX-0720-0721 

Aerator with cartridge and washer _ for 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0713SX-0713DX-0714SX- 

0714DX-0720-0721 

Perlator mit Dichtung _ für 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0713SX-0713DX-0714SX- 0714DX-0720-0721 

Aérateur avec cartouche et joint _ pour 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0713SX-0713DX-0714SX- 

0714DX-0720-0721 

Extractor con cartoucha y guarnicion _ para 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0713SX-0713DX-0714SX- 

0714DX-0720-0721 



Aeratore con cartuccia e guarnizione _ per 0730-0755 

Aerator with cartridge and washer _ for 0730-0755 

Perlator mit Dichtung _ für 0730-0755 

Aérateur avec cartouche et joint _ pour 0730-0755 

Extractor con cartoucha y guarnicion _ para 0730-0755 



201 

AERATORI

SPARE PARTS 


Aeratore con cartuccia e guarnizione _ per 0510-0511-0520 

Aerator with cartridge and washer _ for 0510-0511-0520 

Perlator mit Dichtung _ für 0510-0511-0520 

Aérateur avec cartouche et joint _ pour 0510-0511-0520 

Extractor con cartoucha y guarnicion _ para 0510-0511-0520 




Aeratore _ per 0530 

Aerator _ for 0530 

Perlator _ für 0530 

Aérateur _ pour 0530 

Extractor _ para 0530 




SPARE PARTS 

TYPE-FACE 



Rompigetto con guarnizione _ per 3010-3013-3014-3020-3030-3455 

Jet breaker with washer _ for 3010-3013-3014-3020-3030-3455 

Perlator mit Dichtung _ für 3010-3013-3014-3020-3030-3455 

Aérateur avec joint _ pour 3010-3013-3014-3020-3030-3455 

Filtro aireador con guarnicion _ para 3010-3013-3014-3020-3030-3455 

RCMB173 4,8 € 

WATERBLADE 

Rompigetto con guarnizione _ per 1010-1020 

Jet breaker with washer _ for 1010-1020 

Perlator mit Dichtung _ für 1010-1020 

Aérateur avec joint _ pour 1010-1020 

Filtro aireador con guarnicion _ para 1010-1020 

RCMB173 4,8 € 

203 

AERATORI

SPARE PARTS 

WATERBLADE_J 


Rompigetto con guarnizione _ per 1001-1021-1026-1442-1443-1455-1475-1476 

Jet breaker with washer _ for 1001-1021-1026-1442-1443-1455-1475-1476 

Perlator mit Dichtung _ für 1001-1021-1026-1442-1443-1455-1475-1476 

Aérateur avec joint _ pour 1001-1021-1026-1442-1443-1455-1475-1476 

Filtro aireador con guarnicion _ para 1001-1021-1026-1442-1443-1455-1475-1476 

RCMB173 4,8 € 


Cartucce, vitoni e deviatori 

Cartridges, handle cartridges and diverters 

Kartuschen, Oberteile und Umsteller 

Cartuches, téte céramique et inverseur 

Cartouchos, monturas ceramicas y desviadores 

205 

CARTUCCE, VITONI E DEVIATORI

SPARE PARTS 


CARTUCCE, VITONI E DEVIATORI - CARTRIDGES, HANDLE CARTRIDGES AND DIVERTERS - KARTUSCHEN, OBERTEILE UND 

UMSTELLER - CARTUCHES, TÉTE CÉRAMIQUE ET INVERSEUR - CARTOUCHOS, MONTURAS CERAMICAS Y DESVIADORES 

Cartuccia _ per 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L)- 

0440(SX-DX-V-SP)-0441(SX-DX-V-SP) _ Ø 25 mm 

Cartridge _ for 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L) 

-0440(SX-DX-V-SP)-0441(SX-DX-V-SP) _ Ø 25 mm 

Kartusche _ für 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L)- 


Cartouche _ pour 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L)- 


Cartoucha _ para 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0120(L)-0122(L)- 


RCMB018 13,9 € 

Cartuccia _ per 0101(H1-H2)-0106-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) _ Ø 25 mm 

Cartridge _ for 0101(H1-H2)-0106-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) _ Ø 25 mm 

Kartusche _ für 0101(H1-H2)-0106-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) _ Ø 25 mm 

Cartouche _ pour 0101(H1-H2)-0106-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) _ Ø 25 mm 

Cartoucha _ para 0101(H1-H2)-0106-0442(SX-DX-V-SP)-0443(SX-DX-V-SP) _ Ø 25 mm 

RCMB058 13,9 € 

Cartuccia _ per 0113-0114-0125-0126-0130-0137-0140-0150-0156-0430-0431-0432 _ Ø 40 mm 

Cartridge _ for 0113-0114-0125-0126-0130-0137-0140-0150-0156-0430-0431-0432 _ Ø 40 mm 

Kartusche _ für 0113-0114-0125-0126-0130-0137-0140-0150-0156-0430-0431-0432 _ Ø 40 mm 

Cartouche _ pour 0113-0114-0125-0126-0130-0137-0140-0150-0156-0430-0431-0432 _ Ø 40 mm 

Cartoucha _ para 0113-0114-0125-0126-0130-0137-0140-0150-0156-0430-0431-0432 _ Ø 40 mm 

RCMB015 20,7 € 

Cartuccia termostatica _ per 0145-0146-0412 

Thermostatic cartridge _ for 0145-0146-0412 

Thermostat Kartusche _ für 0145-0146-0412 

Cartouche thermostatique _ pour 0145-0146-0412 

Cartoucha termostática _ para 0145-0146-0412 

RCMB038 53,3 € 


SPARE PARTS 




Vitone ceramico _ per 0099-0100-0102(H1-H2)-0103(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0456(H1-H2-SP)- 0457-0458 _ 

N.2: DX-SX 

Ceramic disk cartridge _ for 0099-0100-0102(H1-H2)-0103(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0456(H1-H2-SP)- 

0457-0458 _ NO.2: DX-SX 

Keramikoberteil _ für 0099-0100-0102(H1-H2)-0103(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0456(H1-H2-SP)- 0457-0458 _ 

NR.2: DX-SX 

Tête céramique _ pour 0099-0100-0102(H1-H2)-0103(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0456(H1-H2-SP)- 0457-0458 

_ N°.2: DX-SX 

Cabeza con discos cerámicos _ para 

0099-0100-0102(H1-H2)-0103(H1-H2)-0455(H1-H2-SP)-0456(H1-H2-SP)- 0457-0458 _ N.2: DX-SX 

RCMB013 20,2 € 

Vitone ceramico _ per 0135-0136-0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P)-0470-0471-0475 _ N.2: DX-SX 

Ceramic disk cartridge _ for 0135-0136-0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P)-0470-0471-0475 _ NO.2: 

DX-SX 

Keramikoberteil _ für 0135-0136-0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P)-0470-0471-0475 _ NR.2: DX-SX 

Tête céramique _ pour 0135-0136-0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P)-0470-0471-0475 _ N°.2: DX-SX 

Cabeza con discos cerámicos _ para 0135-0136-0433(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P)-0470-0471-0475 _ 

N.2: DX-SX 

RCMB112 53,6 € 

Deviatore automatico _ per 0130-0133(H1-H2)-0136-0137 

Automatic diverter _ for 0130-0133(H1-H2)-0136-0137 

Automatischer Umsteller _ für 0130-0133(H1-H2)-0136-0137 

Inverseur automatique _ pour 0130-0133(H1-H2)-0136-0137 

Desviador automàtico _ para 0130-0133(H1-H2)-0136-0137 

RCMB083 7,1 € 

Deviatore automatico vasca/doccia _ per 0150 

Automatic diverter bath/shower _ for 0150 

Automatischer Umsteller für Wanne/Brause _ für 0150 

Enverseur automatique bain/douche _ pour 0150 

Desviador automàtico bañera/ducha _ para 0150 

RCMB035 18,1 € 

Deviatore automatico per gruppo per bordo vasca _ per 

0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Automatic diverter for deck mounted bath group _ for 0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Automatischer Umsteller für Wannenrandbatterie _ für 0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Enverseur automatique pour mitigeur bain douche batterie _ pour 

0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

Desviador automàtico para grupo borde bañera _ para 0431(S/P)-0432(H1-S/P)-0434(S/P)-0435(H1-S/P) 

RCMB113 90,0 € 

207 


SPARE PARTS 



Deviatore automatico _ per 0137-0470-0471-0475 

Automatic diverter _ for 0137-0470-0471-0475 

Automatischer Umsteller _ für 0137-0470-0471-0475 

Inverseur automatique _ pour 0137-0470-0471-0475 

Desviador automàtico _ para 0137-0470-0471-0475 

RCMB114 26,2 € 

Filtro e valvola di non ritorno _ per 0145-0146-0412 _ N.2: DX-SX 

Filter and non return valve _ for 0145-0146-0412 _ NO.2: DX-SX 

Filter und Rückschlagventil _ für 0145-0146-0412 _ NR.2: DX-SX 

Filtre et soupape de non retour _ pour 0145-0146-0412 _ N°.2: DX-SX 

Filtro y válvulas non vuelta _ para 0145-0146-0412 _ N.2: DX-SX 

RCMB039 26,6 € 

Filtro 

Filter 

Filter 

Filtre 

Filtro 

_ per 0196 

_ for 0196 

_ für 0196 

_ pour 0196 

_ para 0196 

RCMB040 2,4 € 

Cartuccia deviatrice _ per 0146-0149 

Diverter cartridge _ for 0146-0149 

Umsteller Kartusche _ für 0146-0149 

Cartouche d’inversion _ pour 0146-0149 

Cartoucha desviador _ para 0146-0149 

RCMB199 20,3 € 

Vitone ceramico _ per 0145-0146-0410 

Ceramic disk cartridge _ for 0145-0146-0410 

Keramikoberteil _ für 0145-0146-0410 

Tête céramique _ pour 0145-0146-0410 

Cabeza con discos cerámicos _ para 0145-0146-0410 

RCMB049 38,5 € 


SPARE PARTS 

FRAME 




Cartuccia _ per 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 _ Ø 25 mm 

Cartridge _ for 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 _ Ø 25 mm 

Kartusche _ für 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 _ Ø 25 mm 

Cartouche _ pour 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 _ Ø 25 mm 

Cartoucha _ para 0710H1-0710H2-0711H1-0711H2-0720-0721 _ Ø 25 mm 

RCMB058 13,9 € 

Cartuccia _ per 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0741S/P- 0750-0751 _ Ø 40 mm 

Cartridge _ for 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0741S/P- 0750-0751 _ Ø 40 mm 

Kartusche _ für 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0741S/P- 0750-0751 _ Ø 40 mm 

Cartouche _ pour 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0741S/P- 0750-0751 _ Ø 40 mm 

Cartoucha _ para 0713SX-0713DX-0714SX-0714DX-0740-0740S/P-0741-0741S/P- 0750-0751 _ Ø 40 mm 

RCMB015 20,7 € 

Cartuccia _ per 0730 _ Ø 40 mm 

Cartridge _ for 0730 _ Ø 40 mm 

Kartusche _ für 0730 _ Ø 40 mm 

Cartouche _ pour 0730 _ Ø 40 mm 

Cartoucha _ para 0730 _ Ø 40 mm 

RCMB081 24,1 € 

Cartuccia termostatica _ per 0745-0746 _ Ø 40 mm 

Thermostatic cartridge _ for 0745-0746 _ Ø 40 mm 

Thermostat Kartusche _ für 0745-0746 _ Ø 40 mm 

Cartouche thermostatique _ pour 0745-0746 _ Ø 40 mm 

Cartoucha termostática _ para 0745-0746 _ Ø 40 mm 

RCMB082 125,9 € 

209 


SPARE PARTS 



Deviatore automatico _ per 0730 

Automatic diverter _ for 0730 

Automatischer Umsteller _ für 0730 

Inverseur automatique _ pour 0730 

Desviador automàtico _ para 0730 

RCMB083 7,1 € 

Deviatore automatico _ per 0750-0751-0746 

Automatic diverter _ for 0750-0751-0746 

Automatischer Umsteller _ für 0750-0751-0746 

Enverseur automatique _ pour 0750-0751-0746 

Desviador automàtico _ para 0750-0751-0746 

RCMB035 18,1 € 


Cartuccia joystick 

Joystick cartridge 

Joystick Kartusche 

Cartouche joystick 

Cartoucha joystick 

_ per 0510-0511-0520-0530 _ Ø 32 mm 

_ for 0510-0511-0520-0530 _ Ø 32 mm 

_ für 0510-0511-0520-0530 _ Ø 32 mm 

_ pour 0510-0511-0520-0530 _ Ø 32 mm 

_ para 0510-0511-0520-0530 _ Ø 32 mm 

RCMB051 23,3 € 

Cartuccia _ per 0540-0550 _ Ø 40 mm 

Cartridge _ for 0540-0550 _ Ø 40 mm 

Kartusche _ für 0540-0550 _ Ø 40 mm 

Cartouche _ pour 0540-0550 _ Ø 40 mm 

Cartoucha _ para 0540-0550 _ Ø 40 mm 

RCMB015H1 20,7 € 


SPARE PARTS 







Inverseur automatique _ pour 0530 


RCMB083 7,1 € 

Deviatore automatico _ per 0550-0553 

Automatic diverter _ for 0550-0553 

Automatischer Umsteller _ für 0550-0553 

Enverseur automatique _ pour 0550-0553 

Desviador automàtico _ para 0550-0553 

RCMB035 18,1 € 

TYPE-FACE 

Cartuccia _ per 3010-3020 

Cartridge _ for 3010-3020 

Kartusche _ für 3010-3020 

Cartouche _ pour 3010-3020 

Cartoucha _ para 3010-3020 

RCMB231 27,1 € 

Cartuccia _ per 3013-3014-3040-3450 

Cartridge _ for 3013-3014-3040-3450 

Kartusche _ für 3013-3014-3040-3450 

Cartouche _ pour 3013-3014-3040-3450 

Cartoucha _ para 3013-3014-3040-3450 

RCMB007H1 14,2 € 

211 


SPARE PARTS 



Vitone ceramico _ per 3455 

Ceramic disk cartridge _ for 3455 

Keramikoberteil _ für 3455 

Tête céramique _ pour 3455 

Cabeza con discos cerámicos _ para 3455 

RCMB236 23,8 € 




Enverseur automatique _ pour 3030 


RCMB114 26,2 € 

WATERBLADE 

Vitone ceramico _ per 1010-1020 _ N.2: DX-SX 

Ceramic disk cartridge _ for 1010-1020 _ NO.2: DX-SX 

Keramikoberteil _ für 1010-1020 _ NR.2: DX-SX 

Tête céramique _ pour 1010-1020 _ N°.2: DX-SX 

Cabeza con discos cerámicos _ para 1010-1020 _ N.2: DX-SX 

RCMB133 22,0 € 

Vitone ceramico _ per 1013-1013H1-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 _ N.2: DX-SX 

Ceramic disk cartridge _ for 1013-1013H1-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 _ NO.2: DX-SX 

Keramikoberteil _ für 1013-1013H1-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 _ NR.2: DX-SX 

Tête céramique _ pour 1013-1013H1-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 _ N°.2: DX-SX 

Cabeza con discos cerámicos _ para 1013-1013H1-1030-1040-1040H1-1050-1050H1 _ N.2: DX-SX 

RCMB134 22,7 € 


SPARE PARTS 




Vitone ceramico _ per 1045 

Ceramic disk cartridge _ for 1045 

Keramikoberteil _ für 1045 

Tête céramique _ pour 1045 

Cabeza con discos cerámicos _ para 1045 

RCMB049 38,5 € 

Cartuccia deviatrice _ per 1030-1050-1050H1 

Diverter cartridge _ for 1030-1050-1050H1 

Umsteller Kartusche _ für 1030-1050-1050H1 

Cartouche d’inversion _ pour 1030-1050-1050H1 

Cartoucha desviador _ para 1030-1050-1050H1 

RCMB135 22,0 € 

Cartuccia termostatica _ per 1045-1046 

Thermostatic cartridge _ for 1045-1046 

Thermostat Kartusche _ für 1045-1046 

Cartouche thermostatique _ pour 1045-1046 

Cartoucha termostática _ para 1045-1046 

RCMB038 53,3 € 

WATERBLADE_J 

Cartuccia _ per 1001-1001H1-1021-1026 _ Ø 25 mm 

Cartridge _ for 1001-1001H1-1021-1026 _ Ø 25 mm 

Kartusche _ für 1001-1001H1-1021-1026 _ Ø 25 mm 

Cartouche _ pour 1001-1001H1-1021-1026 _ Ø 25 mm 

Cartoucha _ para 1001-1001H1-1021-1026 _ Ø 25 mm 

RCMB058 13,9 € 

213 


SPARE PARTS 



Cartuccia _ per 1140-1442-1443-1450 _ Ø 40 mm 

Cartridge _ for 1140-1442-1443-1450 _ Ø 40 mm 

Kartusche _ für 1140-1442-1443-1450 _ Ø 40 mm 

Cartouche _ pour 1140-1442-1443-1450 _ Ø 40 mm 

Cartoucha _ para 1140-1442-1443-1450 _ Ø 40 mm 

RCMB208 26,0 € 

Cartuccia _ per 1475-1476 _ Ø 40 mm 

Cartridge _ for 1475-1476 _ Ø 40 mm 

Kartusche _ für 1475-1476 _ Ø 40 mm 

Cartouche _ pour 1475-1476 _ Ø 40 mm 

Cartoucha _ para 1475-1476 _ Ø 40 mm 

RCMB211 12,9 € 


Flessibili di raccordo e alimentazione 

Water supply and connections flexible hoses 

Flex und Anschlubschläuche 

Flexibles de raccord et d'alimentation 

Tubos de puntura y alimentacion 

215 

FLESSIBILI DI RACCORDO E ALIMENTAZIONE

SPARE PARTS 


FLESSIBILI DI RACCORDO E ALIMENTAZIONE - WATER SUPPLY AND CONNECTIONS FLEXIBLE HOSES - FLEX UND 

ANSCHLUBSCHLÄUCHE - FLEXIBLES DE RACCORD ET D'ALIMENTATION - TUBOS DE PUNTURA Y ALIMENTACION 

Flessibile di alimentazione _ per 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0111-0120(L)- 0122(L) _ 

L = 400 mm _ N. 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

Water supply flexible _ for 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0111-0120(L)- 0122(L) _ L = 

400 mm 

Anschlußrohre _ für 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0111-0120(L)- 0122(L) _ L = 400 mm 

_ NR. 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

Tuyau d’alimentation _ pour 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0111-0120(L)- 0122(L) _ L = 

400 mm _ N° 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

Tubo de alimentación _ para 0110(L)-0112(L)-0118(L)-0119(L)-0121(L)-0123(L)-0111-0120(L)- 0122(L) _ L = 

400 mm _ NUM. 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

RCMB021 16,7 € 

Flessibile di alimentazione _ per 0101-0106 _ L = 400 _ N.2 _ M8x1 _ 3/8” M-F 

Water supply flexible _ for 0101-0106 _ L = 400 _ NO.2 _ M8x1 _ 3/8” M-F 

Anschlußrohre _ für 0101-0106 _ L = 400 _ NR.2 _ M8x1 _ 3/8” M-F 

Tuyau d’alimentation _ pour 0101-0106 _ L = 400 _ N°2 _ M8x1 _ 3/8” M-F 

Tubo de alimentación _ para 0101-0106 _ L = 400 _ NUM.2 _ M8x1 _ 3/8” M-F 

RCMB068 9,2 € 

Flessibile di raccordo corpo-canna _ per 0101 _ M10 X 1/2”M-F 

Flexible hose spout-body connection _ for 0101 _ M10 X 1/2”M-F 

Flex Anschlußschlauch _ für 0101 _ M10 X 1/2”M-F 

Flexible raccord tuyau-corps _ pour 0101 _ M10 X 1/2”M-F 

Tubo de juntura caña – cuerpo _ para 0101 _ M10 X 1/2”M-F 

RCMB060 5,2 € 

Flessibile di alimentazione _ per 0099-0100-0102-0103 _ L = 400 mm _ N. 2 _ 3 /8”X1/2” F-F 

Water supply flexible _ for 0099-0100-0102-0103 _ L = 400 mm _ NO. 2 _ 3 /8”X1/2” F-F 

Anschlußrohre _ für 0099-0100-0102-0103 _ L = 400 mm _ NR. 2 _ 3 /8”X1/2” F-F 

Tuyau d’alimentation _ pour 0099-0100-0102-0103 _ L = 400 mm _ N° 2 _ 3 /8”X1/2” F-F 

Tubo de alimentación _ para 0099-0100-0102-0103 _ L = 400 mm _ NUM. 2 _ 3 /8”X1/2” F-F 

RCMB062 11,8 € 


SPARE PARTS 




Flessibile di raccordo corpo-canna _ per 0099-0100-0102-0103 _ L = 200 mm _ N. 2 _ M10X1 X 1/2” M-F 

Flexible hose spout-body connection _ for 0099-0100-0102-0103 _ L = 200 mm _ NO. 2 _ M10X1 X 1/2” 

M-F 

Flex Anschlußschlauch _ für 0099-0100-0102-0103 _ L = 200 mm _ NR. 2 _ M10X1 X 1/2” M-F 

Flexible raccord tuyau-corps _ pour 0099-0100-0102-0103 _ L = 200 mm _ N° 2 _ M10X1 X 1/2” M-F 

Tubo de juntura caña – cuerpo _ para 0099-0100-0102-0103 _ L = 200 mm _ NUM. 2 _ M10X1 X 1/2” M-F 

RCMB061 5,2 € 

Flessibile di raccordo corpo-canna _ per 0125-0126_ L = 500 mm _ 1/2” M-F 

Flexible hose spout-body connection _ for 0125-0126_ L = 500 mm _ 1/2” M-F 

Flex Anschlußschlauch _ für 0125-0126_ L = 500 mm _ 1/2” M-F 

Flexible raccord tuyau-corps _ pour 0125-0126_ L = 500 mm _ 1/2” M-F 

Tubo de juntura caña – cuerpo _ para 0125-0126_ L = 500 mm _ 1/2” M-F 

RCMB044 7,1 € 

Flessibile di alimentazione _ per 0105 _ L = 1030 mm _ N. 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

Water supply flexible _ for 0105 _ L = 1030 mm _ NO. 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

Anschlußrohre _ für 0105 _ L = 1030 mm _ NR. 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

Tuyau d’alimentation _ pour 0105 _ L = 1030 mm _ N° 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

Tubo de alimentación _ para 0105 _ L = 1030 mm _ NUM. 2 _ M10X1 _ 3/8” M-F 

RCMB108 30,2 € 






RCMB115 35,1 € 






RCMB116 23,3 € 

217 


SPARE PARTS 



Flessibile di raccordo corpo-canna _ per 0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ N. 2 _ 3/4” F-F 

Flexible hose spout-body connection _ for 0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ NO. 2 _ 3/4” F-F 

Flex Anschlußschlauch _ für 0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ NR. 2 _ 3/4” F-F 

Flexible raccord tuyau-corps _ pour 0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ N° 2 _ 3/4” F-F 

Tubo de juntura caña – cuerpo _ para 0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ NUM. 2 _ 3/4” F-F 

RCMB128 28,2 € 

Flessibile di raccordo corpo-canna _ per 0430(H1)-0431-0432(H1) _ L = 400 mm _ 1/2” x 3/4” M-F 

Flexible hose spout-body connection _ for 0430(H1)-0431-0432(H1) _ L = 400 mm _ 1/2” x 3/4” M-F 

Flex Anschlußschlauch _ für 0430(H1)-0431-0432(H1) _ L = 400 mm _ 1/2” x 3/4” M-F 

Flexible raccord tuyau-corps _ pour 0430(H1)-0431-0432(H1) _ L = 400 mm _ N° 2 _ 1/2” x 3/4” M-F 

Tubo de juntura caña – cuerpo _ para 0430(H1)-0431-0432(H1) _ L = 400 mm _ 1/2” x 3/4” M-F 

RCMB129 18,6 € 

Flessibile di raccordo corpo-canna _ per 0432-0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ N. 1 _ 3/4" F-F 

Flexible hose spout-body connection _ for 0432-0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ NO.1 _ 3/4" F-F 

Flex Anschlußschlauch _ für 0432-0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ NR. 1 _ 3/4" F-F 

Flexible raccord tuyau-corps _ pour 0432-0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ N° 1 _ 3/4" F-F 

Tubo de juntura caña – cuerpo _ para 0432-0433(H1)-0434-0435(H1) _ L = 400 mm _ NUM. 1 _ 3/4" F-F 

RCMB216 14,6 € 

FRAME 

Flessibile di alimentazione _ per 0710-0711-0720 _ N. 2 _ M10X1 _ 3/8” F 

Water supply flexible _ for 0710-0711-0720 _ NO. 2 _ M10X1 _ 3/8” F 

Anschlußrohre _ für 0710-0711-0720 _ NR. 2 _ M10X1 _ 3/8” F 

Tuyau d’alimentation _ pour 0710-0711-0720 _ N° 2 _ M10X1_ 3/8” F 

Tubo de alimentación _ para 0710-0711-0720 _ NUM. 2 _ M10X1 _ 3/8” F 

RCMB021 16,7 € 


SPARE PARTS 





Flessibile di alimentazione _ L = 400 mm _ N.2 _ M10X1 _ 3/8” F 

Water supply flexible _ L = 400 mm _ NO. 2 _ M10X1 _ 3/8” F 

Anschlußrohre _ L = 400 mm _ NR. 2 _ M10X1 _ 3/8” F 

Tuyau d’alimentation _ L = 400 mm _ N°2 _ M10X1 _ 3/8” F 

Tubo de alimentación _ L = 400 mm _ NUM. 2 _ M10X1 _ 3/8” F 

RCMB021 16,7 € 

TYPE-FACE 

Flessibile di alimentazione _ per 3010-3020 

Water supply flexible _ for 3010-3020 

Anschlußrohre _ für 3010-3020 

Tuyau d’alimentation _ pour 3010-3020 

Tubo de alimentación _ para 3010-3020 

RCMB068 9,2 € 

219 


SPARE PARTS 

WATERBLADE 



Flessibile di alimentazione _ per 1010-1020 _ N. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Water supply flexible _ for 1010-1020 _ NO. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Anschlußrohre _ für 1010-1020 _ NR. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Tuyau d’alimentation _ pour 1010-1020 _ N°2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Tubo de alimentación _ para 1010-1020 _ NUM. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

RCMB021 16,7 € 

Flessibile di raccordo _ per 1013-1030 _ N. 2 _ 1/2” M-F 

Flexible hose connection _ for 1013-1030 _ NO. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Flex Schlauchanschlußrohre _ für 1013-1030 _ NR. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Flexible raccord _ pour 1013-1030 _ N°2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Tubo de juntura _ para 1013-1030 _ NUM. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

RCMB136 25,8 € 


SPARE PARTS 

WATERBLADE_J 




Flessibile di alimentazione _ per 1001-1001H1-1021-1026 _ N. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Water supply flexible _ for 1001-1001H1-1021-1026 _ NO. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Anschlußrohre _ für 1001-1001H1-1021-1026 _ NR. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Tuyau d’alimentation _ pour 1001-1001H1-1021-1026 _ N°2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

Tubo de alimentación _ para 1001-1001H1-1021-1026 _ NUM. 2 _ M10x1 _ 3/8” M-F 

RCMB021 16,7 € 

Flessibile di alimentazione _ per 1475 _ L = 620 mm _ N. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Water supply flexible _ for 1475 _ L = 620 mm _ NO. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Anschlußrohre _ für 1475 _ L = 620 mm _ NR. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Tuyau d’alimentation _ pour 1475 _ L = 620 mm _ N° 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Tubo de alimentación _ para 1475 _ L = 620 mm _ NUM. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

RCMB213 31,2 € 

Flessibile di alimentazione _ per 1476 _ L = 820 mm _ N. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Water supply flexible _ for 1476 _ L = 820 mm _ NO. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Anschlußrohre _ für 1476 _ L = 820 mm _ NR. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Tuyau d’alimentation _ pour 1476 _ L = 820 mm _ N° 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

Tubo de alimentación _ para 1476 _ L = 820 mm _ NUM. 2 _ M12x1 M – M12x1 M 

RCMB214 33,1 € 

221 


SPARE PARTS 


ALL SERIES 

ALLE SERIEN 





Tubo di alimentazione _ per 0196 _ L = 450 mm _ N. 2 

Water supply flexible _ for 0196 _ L = 450 mm _ No. 2 

Anschlußrohre _ für 0196 _ L = 450 mm _ NR. 2 

Tuyau d’alimentation _ pour 0196 _ L = 450 mm _ N° 2 

Tubo de alimentación _ para 0196 _ L = 450 mm _ Num. 2 




Elenco codici 

List of references 

Artikelnliste 

Liste des references 

Lista de referencias 

Codici in ordine numerico crescente con ricambi a parte per facilità di consultazione 

Codes in increasing numerical order with a spare parts section for an easier consultation 

Codes in zunehmende Anordnung nach Nummern mit einem Abschnitt für Ersatzteile 

Codes par ordre numérique croissant avec une section pour les pièces de rechange à fin de faciliter la consultation 

Còdigos segundo ordem numérica crescente con peças sobresselentes à parte para facilitar a consulta 

Art. pag. Art. pag. Art. pag. Art. pag. Art. pag. 

BATHROOM 


E0BA0099 35 

E0BA0100 35 

E0BA0101H1 14 

E0BA0101H2 14 

E0BA0102H1 15 

E0BA0102H2 15 

E0BA0103H1 15 

E0BA0103H2 15 

E0BA0104H1 17 

E0BA0104H2 43 

E0BA0105 12 

E0BA0106 17 

E0BA0110 10 

E0BA0110L 10 

E0BA0112 10 

E0BA0112L 10 

E0BA0113DX 17 

E0BA0113SPDX 18 

E0BA0113SPSX 18 

E0BA0113SX 17 

E0BA0114DX 18 



E0BA0114SX 18 

E0BA0115DX 19 

E0BA0115SX 19 

E0BA0116DX 19 

E0BA0116S/P 20 

E0BA0116SX 19 

E0BA0117DX 20 

E0BA0117S/P 20 

E0BA0117SX 20 

E0BA0118 11 

E0BA0118L 11 

E0BA0119 11 

E0BA0119L 11 

E0BA0120 34 

E0BA0120L 34 

E0BA0121 11 

E0BA0121L 12 

E0BA0122 34 

E0BA0122L 34 

E0BA0123 12 

E0BA0123L 12 

E0BA0125H1 16 

E0BA0125H2 16 

E0BA0126H1 16 

E0BA0126H2 16 

E0BA0127L 36 

E0BA0128L 36 

E0BA0130 37 

E0BA0133H1 37 

E0BA0133H2 37 

E0BA0135 38 

E0BA0135H1 38 

E0BA0136 38 

E0BA0136H1 38 

E0BA0137 37 

E0BA0140 46 

E0BA0140S/P 46 

E0BA0141 48 

E0BA0141S/P 48 

E0BA0143 46 

E0BA0144 46 

E0BA0144S/P 46 

E0BA0145 50 

E0BA0146 51 

E0BA0147EST 51 

E0BA0147INT 50 



E0BA0149 53 

E0BA0149E 54 

E0BA0149ES/P 54 


E0BA0149S/P 53 

E0BA0150 47 

E0BA0151 48 

E0BA0153 48 

E0BA0154 48 

E0BA0155 43 

E0BA0155H1 43 

E0BA0156 45 

E0BA0160 56 

E0BA0160S/F 55 

E0BA0162 60 

E0BA0163 60 

E0BA0164 56 

E0BA0164S/F 56 

E0BA0165 56 

E0BA0166 57 

E0BA0167H1 57 

E0BA0167H2 57 

E0BA0168 44 

E0BA0169 56 

E0BA0170 49 

E0BA0171 50 

E0BA0172 50 

E0BA0173 60 

E0BA0190H1 12 

E0BA0190H2 13 

E0BA0190H3 13 

E0BA0190H3.5 13 

E0BA0190H4 13 

E0BA0191 62 

E0BA0192 62 

E0BA0193 63 

E0BA0194H1 62 

E0BA0194H2 62 

E0BA0197H1 61 

E0BA0197H2 61 


E0BA0198INH1 61 

E0BA0198INH2 61 

E0BA0410 53 



E0BA0412 52 



E0BA0420 57 

E0BA0420P 58 

E0BA0421 58 

E0BA0421P 59 

E0BA0422H1 58 

E0BA0422H1P 59 

E0BA0422H2 58 

E0BA0422H2P 59 

E0BA0424 57 

E0BA0425 58 

E0BA0425P 59 

E0BA0430 38 

E0BA0430H1 39 

E0BA0430H1SP 39 

E0BA0430S/P 39 

E0BA0431 39 

E0BA0431S/P 39 

E0BA0432 40 

E0BA0432H1 40 

E0BA0432H1SP 40 

E0BA0432S/P 40 

E0BA0433 40 

E0BA0433H1 41 

E0BA0433H1SP 41 

E0BA0433S/P 41 

E0BA0434 41 

E0BA0434S/P 41 

E0BA0435 42 

E0BA0435H1 42 

E0BA0435H1SP 42 

E0BA0435S/P 42 

E0BA0440DX 21 



E0BA0440SPV 21 

E0BA0440SX 20 

E0BA0440V 21 

E0BA0441DX 22 




E0BA0441SX 22 

E0BA0441V 22 

E0BA0442DX 25 




E0BA0442SX 25 

E0BA0442V 25 

E0BA0443DX 26 




E0BA0443SX 26 

E0BA0443V 27 

E0BA0444DX 23 

E0BA0444SX 23 

E0BA0444V 23 

E0BA0445DX 28 

E0BA0445SX 27 

E0BA0445V 28 

E0BA0446DX 24 

E0BA0446S/P 24 

E0BA0446SX 23 

E0BA0446V 24 

E0BA0447DX 24 

E0BA0447S/P 25 

E0BA0447SX 24 

E0BA0447V 25 

E0BA0448DX 28 

E0BA0448S/P 29 

E0BA0448SX 28 

E0BA0448V 28 

E0BA0449DX 29 

E0BA0449S/P 29 

E0BA0449SX 29 

E0BA0449V 29 

E0BA0455H1 30 

E0BA0455H1SP 30 

E0BA0455H2 31 

E0BA0455H2SP 31 

E0BA0456H1 31 

E0BA0456H1SP 31 

E0BA0456H2 31 

E0BA0456H2SP 32 

E0BA0457 47 

E0BA0458 47 

E0BA0459 32 

E0BA0460H1 32 

E0BA0460H1SP 32 

E0BA0460H2 32 

E0BA0460H2SP 33 

E0BA0461H1 33 

E0BA0461H1SP 33 

E0BA0461H2 33 

E0BA0461H2SP 33 

E0BA0462 47 

E0BA0463 47 

E0BA0470 44 


E0BA0471 45 


E0BA0475 42 


E0BA0477 59 

RCMB031 44 

RCMB054H1 49 

RCMB054H2 49 

RCMB063H1 60 

RCMB063H2 60 

RCMB069H1 49 

RCMB069H2 49 

RCMB104H1 30 

RCMB104H2 30 

RCMB110H1 13 

RCMB110H2 14 

RCMB160H1 54 

223

Elenco codici 


Artikelnliste 



224 







RCMB160H2 54 

RCMB161H2 55 

RCMB162H1 55 

RCMB162H2 55 

RCMB166 44 

RCMB201 43 

RCMB201 45 

FRAME 

G0BA0710H1 66 

G0BA0710H2 66 

G0BA0711H1 66 

G0BA0711H2 66 

G0BA0713DX 67 

G0BA0713SX 67 

G0BA0714DX 67 

G0BA0714SX 67 

G0BA0715DX 68 

G0BA0715SX 67 

G0BA0716 68 

G0BA0717 68 

G0BA0720 68 

G0BA0721 68 

G0BA0730 69 

G0BA0731 69 

G0BA0740 69 

G0BA0740S/P 69 

G0BA0741 70 

G0BA0741S/P 70 

G0BA0743 70 

G0BA0744 70 

G0BA0744S/P 70 

G0BA0745 71 

G0BA0746 72 

G0BA0747EST 72 

G0BA0747INT 72 

G0BA0748EST 72 

G0BA0748INT 72 

G0BA0750 71 

G0BA0751 71 

G0BA0753 71 

G0BA0754 71 

G0BA0755 73 

G0BA0760 73 

G0BA0760S/F 73 

G0BA0762 75 

G0BA0766 73 

G0BA0770 74 

G0BA0771 74 

G0BA0772 75 

G0BA0780 75 

G0BA0780H2 75 

G0BA0900 76 

G0BA0910H1 76 

G0BA0910H2 76 

G0BA0920H1 76 

G0BA0920H2 77 

G0BA0930H1 77 

G0BA0930H2 77 

G0BA0940 77 

G0BA0950 77 

G0BA0960 78 

G0BA0961 78 

G0BA0970 78 

G0BA0971 79 

G0BA0980 79 

G0BA0990 79 

G0BA0991 78 

RCMB054H1 73 

RCMB054H2 74 

RCMB069H1 74 

RCMB069H2 74 


E0BA0162 85 

E0BA0163 86 

F0BA0510 82 

F0BA0511 82 

F0BA0520 82 

F0BA0530 83 

F0BA0540 83 

F0BA0543 83 

F0BA0544 83 

F0BA0550 84 

F0BA0553 84 

F0BA0554 84 

F0BA0560 84 

F0BA0565 84 

F0BA0566 85 

F0BA0570 85 

F0BA0571 85 

F0BA0572 85 

F0BA0573 86 

F0BA0590H1 82 

RCMB016H1 86 

RCMB016H2 86 

TYPE-FACE 

M0BA3002 89 

M0BA3010 88 

M0BA3013DX 89 

M0BA3013SPDX 90 

M0BA3013SPSX 90 

M0BA3013SX 89 

M0BA3014DX 90 

M0BA3014SPDX 91 

M0BA3014SPSX 91 

M0BA3014SX 90 

M0BA3015DX 91 

M0BA3015SX 91 

M0BA3016 92 

M0BA3016S/P 92 

M0BA3017 92 

M0BA3017S/P 92 

M0BA3020 88 

M0BA3030 94 

M0BA3040 94 

M0BA3043 95 

M0BA3044 95 

M0BA3060 96 

M0BA3060S/F 96 

M0BA3061 98 

M0BA3062 98 

M0BA3066 96 

M0BA3070 97 

M0BA3071 97 

M0BA3072 97 

M0BA3073 97 

M0BA3090H1 88 

M0BA3090H2 89 

M0BA3435 94 

M0BA3450 95 

M0BA3450EST 96 

M0BA3450INT 95 

M0BA3455H1 93 

M0BA3455H1SP 93 

M0BA3455H2 93 

M0BA3455H2SP 93 

WATERBLADE 

H0BA1010 100 

H0BA1013 100 

H0BA1013EST 101 

H0BA1013H1 100 

H0BA1013H1E 101 

H0BA1013INT 100 

H0BA1020 101 

H0BA1030 102 

H0BA1030EST 102 

H0BA1030INT 102 

H0BA1040 102 

H0BA1040EST 103 

H0BA1040H1 103 

H0BA1040H1E 103 

H0BA1040INT 103 

H0BA1045 104 

H0BA1046 105 

H0BA1047EST 105 

H0BA1047INT 105 

H0BA1048EST 105 

H0BA1048INT 105 

H0BA1050 103 

H0BA1050EST 104 

H0BA1050H1 104 

H0BA1050H1E 104 

H0BA1050INT 104 

H0BA1055 106 

H0BA1060 106 

H0BA1060S/F 106 

H0BA1061 109 

H0BA1062 109 

H0BA1065 106 

H0BA1066 107 

H0BA1067H1 107 

H0BA1067H2 107 

H0BA1069 106 

H0BA1070 108 

H0BA1071 108 

H0BA1072 108 

H0BA1073 109 

H0BA1090 101 

H0BA1910H1 110 

H0BA1910H2 110 

H0BA1910H3 110 

H0BA1922H1 110 

H0BA1922H2 111 

H0BA1952 111 

H0BA1962 111 

H0BA1967 112 

H0BA1968 112 

H0BA1972 111 

H0BA1990 112 

H0BA1992 111 

RCMB131 109 

RCMB132 109 

RCMB153H1 107 

RCMB153H2 107 

RCMB154H1 108 

RCMB154H2 108 

WATERBLADE_J 

H0BA1001 114 

H0BA1001H1 114 

H0BA1001H1R 114 

H0BA1001R 114 

H0BA1021 115 

H0BA1021R 116 

H0BA1026 115 

H0BA1140 121 

H0BA1140EST 122 

H0BA1140INT 122 

H0BA1442DX 116 

H0BA1442SPDX 117 

H0BA1442SPSX 116 

H0BA1442SPV 117 

H0BA1442SX 116 

H0BA1442V 116 

H0BA1443DX 117 

H0BA1443SPDX 118 

H0BA1443SPSX 118 

H0BA1443SPV 118 

H0BA1443SX 117 

H0BA1443V 117 

H0BA1445DX 118 

H0BA1445SX 118 

H0BA1445V 119 

H0BA1448DX 119 

H0BA1448SP 119 

H0BA1448SX 119 

H0BA1448V 119 

H0BA1449DX 120 

H0BA1449SP 120 

H0BA1449SX 120 

H0BA1449V 120 

H0BA1450 122 

H0BA1450EST 122 

H0BA1450INT 122 

H0BA1455H1 120 

H0BA1455H1SP 121 

H0BA1455H2 121 

H0BA1455H2SP 121

Elenco codici 


Artikelnliste 









H0BA1475 123 

H0BA1475EST 123 

H0BA1476 115 

H0BA1476EST 115 

RCMB201 115 

RCMB201 123 

NESTING 

35M 

I0BA2005 128 

I0BA2007 128 

ALMENOINDUE 

I0BA2090 130 

I0BA2092 130 

I0BA2094 130 

I0BA2096 130 

I0BA2098 131 

DOGE 

I0BA2080 134 

SHEEVA 

E0BA0200 136 

E0BA0210 136 

E0BA0215 139 

E0BA0220 136 

E0BA0225 140 

E0BA0230 136 

E0BA0235 140 

E0BA0240 137 

E0BA0245 140 

E0BA0250 137 

E0BA0255 140 

E0BA0260 137 

E0BA0265 141 

E0BA0270 137 

E0BA0271 137 

E0BA0280 138 

E0BA0281 138 

E0BA0282 138 

E0BA0305H1 139 

E0BA0305H2 139 

E0BA0315H1 139 

E0BA0315H2 140 

E0BA0320 141 

E0BA0330 141 

E0BA0340 141 

E0BA0350 138 

E0BA0351 139 

SHUI 

H0BA1073 145 

I0BA2030 144 

I0BA2035 144 

I0BA2040 144 

I0BA2045 144 

I0BA2050 145 

I0BA2055 145 

I0BA2060 145 

RCMB063H1 145 

RCMB063H2 146 

SIMBIOSI 

I0BA2010 148 

I0BA2015 148 

I0BA2020 148 

TOUCH ME 

I0BA2070 150 

I0BA2075 150 

EXTRAS 

ANELLI E PIASTRE 

Rings and plates 

Rosetten und Platten 

Anneaux et plats 

Anillos y planchas 

RCMB091 154 

RCMB107 154 

RCMB120DX 154 

RCMB120SX 154 

RCMB121DX 155 

RCMB121SX 155 

RCMB121V 155 

RCMB122 155 

RCMB123 155 

RCMB124 156 

RCMB125 156 

RCMB126 156 

RCMB127 156 

RCMB137 156 

RCMB138 157 

RCMB142 157 

RCMB143 157 

RCMB157 157 

RCMB158 159 

RCMB177 159 

RCMB178 159 

RCMB179 159 

RCMB183 160 

RCMB187 160 

RCMB192 157 

RCMB205 161 

RCMB206 162 

RCMB207 160 

RCMB217 160 

RCMB218DX 162 

RCMB218SX 162 

RCMB218V 162 

RCMB220 158 

RCMB221 158 

RCMB222 158 

RCMB223 158 

RCMB224 160 

RCMB225 161 

RCMB226 161 

RCMB230 161 

CANNE 

Spouts 

Ausläufe 

Becs 

Caños 

E0BACANNA0H1 164 




E0BACANNA2 165 



RCMB046H1 165 

RCMB046H2 165 

RCMB046H5 166 

RCMB046H7 166 

RCMB073 167 

RCMB074 167 

RCMB075 167 

RCMB076 167 

RCMB077 168 

RCMB078 168 

RCMB079 168 

RCMB080 168 

RCMB111 166 

RCMB111H1 166 

RCMB235H1 169 

RCMB235H2 169 

COMANDI E LEVE 

Handles and levers 

Griffe und Hebel 

Commandes et leviers 

Mandos y palancas 

E0BA0180 172 

E0BA0180L 172 

E0BA0181 173 

H0BA1080C 177 

H0BA1080D 178 

H0BA1080F 178 

RCMB037 174 

RCMB041 174 

RCMB050 175 

RCMB052 175 

RCMB053 176 

RCMB055 172 

RCMB055 174 

RCMB056 172 

RCMB057 173 

RCMB070 174 

RCMB071 175 

RCMB072 175 

RCMB109 173 

RCMB144 173 

RCMB145 178 

RCMB146 173 

RCMB209 178 

RCMB212 179 

RCMB227 176 

RCMB232 176 

RCMB233 177 

RCMB234 177 

PILETTE E SIFONI DI 

SCARICO 

Pop up waste and trap 

Auslauf und Abflussiphon 

Vidage et siphon 

Pila y sifón de descarga 

E0BA0174 186 

E0BA0174S/F 187 

E0BA0175 187 

E0BA0176 185 

E0BA0176H2SF 186 

E0BA0176H3SF 186 

E0BA0176S/F 185 

E0BA0189H1 189 

E0BA0189H2 189 

E0BA0189H3 189 

E0BA0189H4 190 

E0BA0195 187 

E0BA0380 188 

E0BA0381 188 

RCMB008 184 

RCMB027 187 

RCMB027B 188 

RCMB027Q 187 

RCMB029H1 188 

RCMB029H2 189 

RCMB030 185 

RCMB030H2 185 

RCMB030H3 185 

RCMB032 189 

RCMB065 182 

RCMB065 183 

RCMB066 182 

RCMB066 183 

RCMB119 186 

RCMB119S/F 186 

RCMB150 184 

RCMB165 188 

RUBINETTI SOTTOLAVABO 

Under sink stop valves 

Eckventil 

Robinet sous-lavabo 

Válvula de cierre debajo 

del lavabo 

E0BA0196 192 

H0BA1092 192 

H0BA1096 192 

SPARE PARTS 

ACCESSORI 

Fittings 

Zubehörteile 

Accessoires 

Accessorios 

RCMB087 198 

RCMB088 198 

RCMB095 196 

RCMB096 196 

RCMB097 196 

RCMB098 196 

RCMB099 197 

RCMB100 197 

225

Elenco codici 


Artikelnliste 



226 







RCMB101 197 

RCMB102 197 

RCMB103 198 

RCMB117 197 

RCMB243 198 

AERATORI 

Aerators 

Perlatoren 

Aérateurs 

Filtros aireadores 

RCMB005 200 

RCMB005 202 

RCMB019 200 

RCMB019 201 

RCMB019 202 

RCMB047 200 

RCMB067 200 

RCMB067 201 

RCMB118 201 

RCMB173 203 

RCMB173 203 

RCMB173 204 

CARTUCCE, VITONI E 

DEVIATORI 

Cartridges, handle 

cartridges and diverters 

Kartuschen, Oberteile und 

Umsteller 

Cartuches, téte céramique 

et inverseur 

Cartouchos, monturas 

ceramicas y desviadores 

RCMB007H1 211 

RCMB013 207 

RCMB015 206 

RCMB015 209 

RCMB015H1 210 

RCMB018 206 

RCMB035 210 

RCMB035 211 

RCMB035 207 

RCMB038 206 

RCMB038 213 

RCMB039 208 

RCMB040 208 

RCMB049 208 

RCMB049 213 

RCMB051 210 

RCMB058 206 

RCMB058 209 

RCMB058 213 

RCMB081 209 

RCMB082 209 

RCMB083 207 

RCMB083 210 

RCMB083 211 

RCMB112 207 

RCMB113 207 

RCMB114 208 

RCMB114 212 

RCMB133 212 

RCMB134 212 

RCMB135 213 

RCMB199 208 

RCMB208 214 

RCMB211 214 

RCMB231 211 

RCMB236 212 

FLESSIBILI DI RACCORDO 

E ALIMENTAZIONE 

Water supply and 

connections flexible hoses 

Flex und Anschlubschläuche 

Flexibles de raccord et 

d'alimentation 

Tubos de puntura y 

alimentacion 

RCMB021 216 

RCMB021 218 

RCMB021 219 

RCMB021 220 

RCMB021 221 

RCMB028 222 

RCMB044 217 

RCMB060 216 

RCMB061 217 

RCMB062 216 

RCMB068 216 

RCMB068 219 

RCMB108 217 

RCMB115 217 

RCMB116 217 

RCMB128 218 

RCMB129 218 

RCMB136 220 

RCMB213 221 

RCMB214 221 

RCMB216 218

Rubinetterie Ritmonio persegue con impegno una intensa attività di ricerca finalizzata al perfezionamento dei prodotti che si concretizza 

nell'introduzione di materiali, innovazioni progettuali e tecnologie produttive. E' quindi possibile che i prodotti presentino caratteristiche 

tecniche diverse e comunque migliorative rispetto a quelle illustrate in questo listino. 

Rubinetterie Ritmonio has been pursuing a thriving research activity oriented to the improvement of its products that takes shape with 

the introduction of new materials, planning innovations and production technologies. For that reason maybe the products have 

different technical specifications, in any case ameliorative, from the ones of this price list. 

Rubinetterie Ritmonio Hersteller verfolgt, mit Muehe, eine starke Taetigkeitsforschung um die Produkte zu verbessern und dass gestalte 

sich in die Einfuehrung neuer Materialien, neuer Plaene und produktiver Technologie. Es ist, deshalb moeglich dass die Produkte, 

verschiedene aber bessere technische Kennzeichen unterbreiten, im Vergleich zu den illustrierte in dieser Liste. 

Rubinetterie Ritmonio poursuivent avec zèle une intense activité de recherche, dans le but de perfectionner les produits par 

l'introduction de matières, par des projets novateurs et les technologies de production. C'est donc possible que les produits présentent 

des caractéristiques techniques différentes, mais il s'agit toujours d'une amélioration par rapport à celles illustrées dans ce liste de prix. 

Rubinetterie Ritmonio persigue con gran empeño una intensa actividad de investigaciòn con la finalidad del perfeccionamiento de sus 

productos que se concreta en la introducciòn de materiales, proyectos innovativos y tecnologìas productivas. Es entonces posible que 

los productos presenten caracterìsticas tècnicas diversas y de todos modos superiores respecto de aquellas ilustradas en este lista.

NOTE: 

228 

8

NOTE: 

229

NOTE: 

230 

8

NOTE: 

231

NOTE: 

232 

8

Untitled - Ritmonio

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?