03.06.2013 Views

Irlanda del Nord - Discover Northern Ireland

Irlanda del Nord - Discover Northern Ireland

Irlanda del Nord - Discover Northern Ireland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

discovernorthernireland.com<br />

OTTOBRE<br />

1 – 31 ottobre<br />

Roe Valley Folk Festival, Area di Limavady.<br />

Un festival popolare con musica folk, danza,<br />

canto e poesia, con attività all’aria aperta per<br />

bambini. La maggior parte degli eventi sono<br />

gratuiti.<br />

Tel: +44 (0) 28 7776 0650<br />

(Centro informazioni turistiche di Limavady)<br />

www.limavady.gov.uk<br />

17 – 21 ottobre<br />

Belfast Fashionweek, Belfast.<br />

Per le ultime novità sull’alta moda e sul lusso<br />

firmato, la settimana <strong>del</strong>la moda di Belfast<br />

ritorna con le nuove collezioni autunno/inverno.<br />

Torna in città a marzo.<br />

Tel: +44 (0) 28 9024 6609<br />

(Belfast Welcome Centre)<br />

www.belfastfashionweek.com<br />

31 ottobre<br />

Festeggiamenti per Hallowe’en,<br />

vari luoghi, <strong>Irlanda</strong> <strong>del</strong> <strong>Nord</strong>.<br />

Hallowe’en viene celebrato in tutta l’<strong>Irlanda</strong><br />

<strong>del</strong> <strong>Nord</strong>, non mancate a questi divertenti<br />

festeggiamenti! Contattate i Centri informazioni<br />

turistiche locali (pag. 43) per informazioni<br />

dettagliate su quello che è in programma.<br />

www.discovernorthernireland.com/events<br />

27 – 31 ottobre<br />

Banks of the Foyle Hallowe’en Carnival,<br />

Londonderry.<br />

Il più grande carnevale di strada e uno dei più<br />

importanti festeggiamenti per Hallowe’en,<br />

propone un programma di cinque giorni di<br />

eventi, compresa una meravigliosa parata di<br />

carnevale e i fuochi d’artificio.<br />

Tel: +44 (0) 28 7126 7284<br />

(Derry Visitor and Convention Bureau)<br />

www.derrycity.gov.uk/halloween<br />

Ottobre / novembre<br />

Cinemagic, luoghi vari, Belfast.<br />

Belfast presenta il suo festival cinematografico<br />

annuale per ragazzi. Il 2012 verrà avvicendarsi<br />

vari eventi separati per bambini da 4 a 11 anni<br />

(15 – 26 ottobre) e ragazzi da 12 a 25 anni<br />

(19 – 29 novembre).<br />

Tel: +44 (0) 28 9031 1900<br />

www.cinemagic.org.uk<br />

Per maggiori dettagli su tutti<br />

gli eventi di ni 2012, visitare<br />

ni2012.com<br />

40<br />

NOVEMBRE<br />

15 – 18 novembre<br />

William Kennedy International Piping<br />

Festival, Armagh.<br />

Questo evento ormai consolidato nel calendario<br />

annuale è diventato il festival più importante<br />

e vasto di cornamusa, con concerti, spettacoli<br />

e laboratori che si svolgono in vari luoghi<br />

<strong>del</strong>la città.<br />

Tel: +44 (0) 28 3751 1248<br />

www.wkpf.org<br />

Novembre – dicembre<br />

17 novembre – 17 dicembre<br />

Continental Market, City Hall, Belfast.<br />

Godetevi il meraviglioso cibo continentale e i<br />

suoi ottimi aromi. Questo è diventato uno dei<br />

più attesi regali di Natale a Belfast!<br />

Tel: +44 (0) 28 9024 6609<br />

(Belfast Welcome Centre)<br />

www.belfastcity.gov.uk/markets<br />

21 – 25 novembre<br />

Foyle Film Festival, Londonderry.<br />

Festival <strong>del</strong> cinema più grande <strong>del</strong>l’<strong>Irlanda</strong><br />

<strong>del</strong> <strong>Nord</strong>, che celebra nomi di eccellenza<br />

cinematografica nazionale e internazionale,<br />

proiezioni, workshop e concorsi.<br />

Tel: +44 (0) 28 7126 7432<br />

www.foylefilmfestival.org<br />

24 novembre<br />

Georgian Christmas, Armagh.<br />

Questa festa popolare prevede bancarelle<br />

d’artigianato e alimentari, teatro di strada,<br />

la Parata <strong>del</strong>le Lanterne Georgiane, canti di<br />

Natale e una visita speciale di Babbo Natale.<br />

Tel: +44 (0) 28 3752 1800<br />

(Centro informazioni turistiche di Armagh)<br />

www.armagh.co.uk<br />

24 novembre<br />

Grande evento <strong>del</strong>la Giornata annuale<br />

natalizia di Dickens, Kilkeel.<br />

Benvenuti nel periodo natalizio con una<br />

parata di carri trainati da cavalli, animazione<br />

per bambini, accensione <strong>del</strong>le luci natalizie e<br />

una visita speciale da Babbo Natale.<br />

Tel: +44 (0) 28 4176 2525<br />

(Centro informazioni turistiche di Kilkeel)<br />

www.visitkilkeel.com<br />

24 – 25 novembre<br />

Fiera Artigianale Invernale, Cookstown.<br />

La perfetta occasione per lo shopping di Natale<br />

con artigianato e prodotti alimentari artigianali<br />

locali, al Burnavon Arts and Cultural Centre.<br />

Tel: +44 (0) 28 8676 9949<br />

(Centro informazioni turistiche di Cookstown)<br />

www.cookstown.gov.uk<br />

DICEMBRE<br />

9 dicembre<br />

The Spirit of Christmas Past, Ulster Folk<br />

and Transport Museum, Cultra.<br />

Venite a vivere la meravigliosa atmosfera<br />

di un Natale <strong>del</strong> 1900 con narrazioni, mimi<br />

tradizionali, bande di ottoni, canti natalizi,<br />

attività artigianali e la possibilità di<br />

degustare prodotti tipici natalizi.<br />

Tel: +44 (0) 28 9042 8428<br />

www.nmni.com<br />

Metà dicembre<br />

St. George’s Christmas Fair and Market,<br />

Belfast.<br />

Da non perdere il mercato natalizio di St.<br />

George’s con una vasta gamma di prodotti<br />

gastronomici e artigianato festivo.<br />

Tel: +44 (0) 28 9043 5704<br />

www.belfastcity.gov.uk/markets<br />

20 dicembre<br />

Gara di Natale, Percorso di Downpatrick,<br />

Downpatrick.<br />

Godetevi una notte di festa alle corse in uno dei<br />

più antichi e importanti ippodromi irlandesi.<br />

Tel: +44 (0) 28 4461 2054<br />

www.downpatrickracecourse.co.uk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!