Contratto da stampare e spedire, timbrato e firmato, allo 06 ...
Contratto da stampare e spedire, timbrato e firmato, allo 06 ...
Contratto da stampare e spedire, timbrato e firmato, allo 06 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Contratto</strong> <strong>da</strong> <strong>stampare</strong> e <strong>spedire</strong>, <strong>timbrato</strong> e <strong>firmato</strong>, <strong>allo</strong> <strong>06</strong>-39887134<br />
CONDIZIONI GENERALI PER LA CESSIONE DEI DIRITTI DI RIPRODUZIONE ©<br />
Le fotografie e i testi presenti in questo sito SONO PROTETTI <strong>da</strong> copyright e NON SONO<br />
LIBERI <strong>da</strong> diritti, tranne quelli espressamente identificati.<br />
PREMESSA<br />
Il modo in cui il Committente può utilizzare le immagini contenute nell’archivio è limitato <strong>da</strong><br />
questo accordo e viene definito prima dell’uso. Per la natura delle immagini contenute nell’archivio<br />
di Paola Ghirotti, è possibile che alcune esigano il rispetto di restrizioni, soprattutto le<br />
immagini che riguar<strong>da</strong>no personaggi noti o ignoti, ritratti sia in situazioni pubbliche che private.<br />
Paola Ghirotti proibisce espressamente l’utilizzo delle foto dell’archivio per usi non-editoriali;<br />
ogni altro uso dovrà essere preventivamente autorizzato per iscritto <strong>da</strong> Paola Ghirotti.<br />
1.<br />
Le foto incluse nell’archivio di Paola Ghirotti sono protette <strong>da</strong> copyright. Tale copyright si riserva<br />
di vendere i diritti di riproduzione di tali foto in tutto il mondo.<br />
2.<br />
Le foto possono essere consegnate al Committente nei seguenti modi:<br />
- via e-mail<br />
- tramite CD-Rom<br />
Ogni singola immagine può essere utilizzata una sola volta per un solo p ro d o t t o<br />
(cartaceo o elettronico). Si esclude che il Committente possa inserire un’immagine<br />
in una rete interna o esterna di computer o che l’immagine possa, una volta stampata,<br />
essere distribuita o utilizzata senza previa autorizzazione della fotografa.<br />
3.<br />
Paola Ghirotti, al momento della vendita, cede i diritti non esclusivi di riproduzione della fotografa<br />
ma non dei personaggi, delle cose o dei marchi eventualmente fotografati. Nessuna immagine,<br />
tranne quelle espressamente identificate, contenuta nell’archivio di Paola Ghirotti è<br />
“M. R.” (model-released). Sarà cura e responsabilità del Committente, se lo riterrà necessario,<br />
ottenere il release delle persone, delle cose, dei marchi o degli aventi diritto rappresentati nella<br />
foto in questione. Nel caso in cui il Committente voglia utilizzare le foto per fini commerciali,<br />
questi solleverà Paola Ghirotti <strong>da</strong> qualsiasi responsabilità.<br />
4.<br />
Le foto possono essere inviate in bassa o in alta risoluzione.<br />
a) nel primo caso, le foto possono essere utilizzate unicamente per un uso interno alla re<strong>da</strong>zione<br />
e per la realizzazione di layout. Si esclude ogni altro utilizzo. Nel momento in cui le foto scaricate<br />
in bassa risoluzione non sono più necessarie, il Committente si impegna a distruggere l’immagine<br />
digitale. Se il Committente dovesse decidere di utilizzare l’immagine, precedentemente<br />
richiesta per il layout, dovranno essere definite, prima dell’utilizzo, le condizioni economiche<br />
che variano in base alla caratteristiche di questo: giornale, rivista, tiratura, durata dei diritti,<br />
Paesi in cui il prodotto è distribuito, sito web, grandezza dell’immagine, ecc.<br />
b) l’immagine in alta risoluzione è l’unica che può essere utilizzata in un <strong>da</strong>to prodotto e per<br />
una sola volta.
In entrambi i casi il Committente si impegna formalmente a distruggere tutte le<br />
immagini ricevute (in alta o in bassa risoluzione) ed eventuali copie realizzate<br />
durante la pre-produzione entro e non oltre 60 giorni <strong>da</strong> quello in cui la foto è<br />
stata inviata <strong>da</strong>lla fotografa.<br />
5.<br />
F a t t u r a z i o n e: la fattura verrà emessa nel momento in cui il Committente utilizza la foto. Il<br />
costo della foto varia in base all’utilizzo. Il pagamento avverrà a ricevimento fattura.<br />
6.<br />
Il Committente si impegna a utilizzare la/le foto citando l’autrice e nel rispetto del contesto in<br />
cui le foto sono state scattate e delle di<strong>da</strong>scalie. Paola Ghirotti non è responsabile di eventuali<br />
conseguenze morali o economiche derivanti <strong>da</strong> un uso improprio delle sue fotografie, in particolare<br />
<strong>da</strong> usi diffamatori o che vìolino la privacy dei personaggi fotografati. Il Committente solleverà<br />
Paola Ghirotti <strong>da</strong> ogni conseguenza, economica o morale, derivante <strong>da</strong> un uso improprio<br />
delle sue foto come sopra meglio specificato.<br />
7.<br />
Il Committente si impegna a inviare all’autrice copia dei prodotti o delle pubblicazioni.<br />
8.<br />
Il Committente si impegna a citare accanto a ogni singola foto pubblicata il credito completo:<br />
Paola Ghirotti. La mancata menzione di tale dicitura autorizzerà Paola Ghirotti a fatturare il<br />
50% in più del costo pattuito per la singola foto.<br />
9.<br />
Si conviene che le foto non possono essere alterate o manipolate in alcun modo. Paola Ghirotti<br />
si rivarrà sul Committente delle conseguenze, morali o economiche, derivanti <strong>da</strong> un qualsiasi<br />
intervento non autorizzato sulle sue foto.<br />
10.<br />
Per ogni controversia è competente il Foro di Roma.<br />
Luogo e <strong>da</strong>ta<br />
Nome e cognome in stampatello<br />
Timbro e firma per accettazione