BATTELLI PNEUMATICI 2 NUOVA LINEA BATTELLI GIBSY 9 ...
BATTELLI PNEUMATICI 2 NUOVA LINEA BATTELLI GIBSY 9 ...
BATTELLI PNEUMATICI 2 NUOVA LINEA BATTELLI GIBSY 9 ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Battelli - Motori / Inflatable boats - engines<br />
23<br />
Accessori per battelli pneumatici<br />
Accessori e ricambi per battelli pneumatici<br />
I--valvole G--valves I--valvole G--valves battelli per boats for ribs--G gommoni--I tyres--G pneumatici--I<br />
I--accessori G--accessories battelli--I boats--G<br />
Accessories for inflatable boats<br />
Accessories and spare parts for inflatable boats<br />
VALVOLE PER <strong>BATTELLI</strong> VALVE FOR INFLATABLE<br />
BOATS<br />
Valvola utilizzabile sia per i<br />
tubolari che per i fondi gonfiabili<br />
con massima tenuta grazie alla<br />
speciale guarnizione a labbro in<br />
silicone.<br />
Compatta e con tappo di chiusura<br />
a giro e cordino di sicurezza.<br />
Colore<br />
Colour<br />
583045<br />
Grigio/Grey<br />
583046<br />
Nero/Black<br />
TAPPO VALVOLA PER<br />
CANOTTI<br />
Suitable for tubulars and inflatable<br />
floor. Very high sealing capacity<br />
with special silicon gasket. Very<br />
compact and with an ergonomic<br />
cap with turning closure and<br />
safety cord.<br />
VALVE PLUG FOR<br />
INFLATABLE BOATS<br />
583095<br />
Tappo a valvola in PVC per canotti. PVC valve plug for inflatable boats.<br />
VALVOLA DI GONFIAGGIO INFLATION VALVE<br />
583096<br />
Valvola con anello interno per<br />
serraggio. Idonea per il montaggio<br />
su zattere di salvataggio.<br />
VALVOLA <strong>BATTELLI</strong><br />
"COMPACT"<br />
Valvole "COMPACT" nel diametro<br />
ed in altezza, con cordino che<br />
trattiene il tappo di chiusura<br />
alloggiato sotto il tappo stesso<br />
e pertanto invisibile. Quando<br />
la valvola è chiusa, questa non<br />
presenta spigoli e sporgenze.<br />
Inflation valve with internal ring for<br />
air-tight lock. Suitable for all life<br />
rafts.<br />
"COMPACT" VALVE FOR<br />
INFLATABLE BOATS<br />
New inflation-deflation valve.<br />
Height and diameter are very<br />
compact. Equipped with a linking<br />
string that holds the cap air-tight<br />
closed and not visible. When the<br />
valve is closed no nosings can be<br />
seen.<br />
Caratteristiche tecniche - Technical features<br />
Altezza completa / Overall height 42.5 mm<br />
Diametro esterno valvola / External diameter valve 56 mm<br />
Diametro foro del tessuto / Fabric hole diameter 35 mm<br />
583100<br />
Valvola di colore grigio modello a<br />
giro incassata.<br />
583101<br />
Valvola di colore nero modello a giro<br />
incassata.<br />
VALVOLA GONFIAGGIO/<br />
SGONFIAGGIO<br />
Prodotto di minimo ingombro e<br />
massima sicurezza. Con tappo<br />
di chiusura a giro e cordino di<br />
sicurezza.<br />
Grey colour valve. Recessed with<br />
twisting bottom model.<br />
Black colour model. Recessed with<br />
twisting bottom.<br />
INFLATION-DEFLATION<br />
VALVE<br />
Minimum encumbrance and<br />
maximum safety for this item.<br />
Twisting closing cap and safety<br />
string.<br />
Caratteristiche tecniche - Technical features<br />
Diametro foro sul tessuto / Fabric hole diameter 35 mm<br />
583115<br />
Valvola di colore grigio modello a<br />
giro.<br />
583116<br />
Valvola di colore nero modello a<br />
giro.<br />
Grey colour valve with twisting<br />
button.<br />
Black colour valve with twisting<br />
button.
Change language