BATTELLI PNEUMATICI 2 NUOVA LINEA BATTELLI GIBSY 9 ...
BATTELLI PNEUMATICI 2 NUOVA LINEA BATTELLI GIBSY 9 ...
BATTELLI PNEUMATICI 2 NUOVA LINEA BATTELLI GIBSY 9 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Battelli pneumatici<br />
Battelli pneumatici in pvc<br />
<strong>BATTELLI</strong> QUICKSILVER<br />
"AIRDECK"<br />
QUICKSILVER "AIRDECK"<br />
INFLATABLES<br />
Navigare con i veri gonfiabili Sailing with the real inflatables<br />
Con il loro caratteristico design,<br />
questi eleganti tender QuickSilver<br />
pesano circa il 25% in meno dei<br />
tradizionali gommoni con chiglia<br />
e pagliolo in legno. Sugli AirDeck<br />
non vi sono parti da montare e<br />
sono leggeri come la brezza del<br />
mattino. Disponibili in quattro<br />
misure, questi versatili battelli dal<br />
pagliolato gonfiabile, sostituiscono<br />
quelli con il tradizionale pagliolato<br />
in legno. Alleggerite il Vostro<br />
carico!<br />
- Grande valore e lunga durata<br />
grazie al resistente tessuto in<br />
poliestere antistrappo.<br />
- Il particolare design conferisce<br />
loro una caratteristica nota<br />
distintiva.<br />
- Progettato per avere più spazio<br />
per voi e i vostri passeggeri.<br />
- La convenienza di avere un’unica<br />
valvola di svuotamento.<br />
- Forniti di un kit per le riparazioni<br />
di emergenza.<br />
- Coperti da una garanzia di 5 anni<br />
sul tessuto e sulle giunture.<br />
With an attractive European<br />
style, these deluxe Quicksilver<br />
tenders are about 25% lighter if<br />
compared to a wooden floored<br />
inflatable. There are no loose<br />
parts to assemble; they are light<br />
and easy to carry. Available<br />
in four sizes and two colours,<br />
these versatile boats replace the<br />
traditional wooden floorboards<br />
with a high-pressure inflatable<br />
floor. They are incredibly light and<br />
roomy. Make your load lighter!<br />
- Long endurance thanks to its<br />
heavy-duty / tight-weave / non<br />
stretchable polyester fabric.<br />
- Attractive European style with a<br />
distinctive look.<br />
- Designed with more room for<br />
driver and passengers.<br />
- Great advantage given by the<br />
one-way drain valve with its plug.<br />
- Supplied with a repair kit in a<br />
waterproof container.<br />
- Every boat has a 5-year<br />
warranty for fabrics and seams.<br />
Caratteristiche tecniche -<br />
QuickSilver QuickSilver QuickSilver QuickSilver<br />
Technical features<br />
240 AirDeck 270 AirDeck 310 AirDEck 340 AirDeck<br />
Lunghezza / Length 2.40 m 2.70 m 3.10 m 3.40 m<br />
Larghezza / Width 1.52 m 1.52 m 1.52 m 1.52 m<br />
Portata persone / Person capacity 3 4 4 5<br />
Portata massima Kg / Max load 480 kg 545 kg 635 kg 705 kg<br />
Potenza massima installabile HP /<br />
Max HP<br />
6 hp<br />
(gambo corto)<br />
(short shaft)<br />
10 hp<br />
(gambo corto)<br />
(short shaft))<br />
15 hp<br />
(gambo corto)<br />
(short shaft)<br />
15 hp<br />
(gambo corto)<br />
(short shaft)<br />
Peso motore massimo Kg / Max<br />
engine weight<br />
Peso, incluso remi, pompa e kit di<br />
30 kg 45 kg 55 kg 55 kg<br />
riparazione / Weight including pump,<br />
oars and repair kit<br />
31.8 kg 33.9 kg 36.3 kg 39.1 kg<br />
3 con 3 con 3 con 3 con<br />
chiglia e<br />
Numero camere d' aria / Number of Air<br />
pagliolo<br />
chambers<br />
3 with keel<br />
chiglia e<br />
pagliolo<br />
3 with keel<br />
chiglia e<br />
pagliolo<br />
3 with keel<br />
chiglia e<br />
pagliolo<br />
3 with keel<br />
and floor and floor and floor and floor<br />
Categoria CE / CE Design category D D C C<br />
Dimensione sacca / Bagged<br />
102x56x30 102x56x35 102x56x40 102x56x46<br />
Dimensions<br />
SBQS240EAD<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
Battello QuickSilver 240 AirDeck<br />
SBQS270EAD<br />
Tender QuickSilver 240 AirDeck<br />
Battello QuickSilver 270 AirDeck<br />
SBQS310EAD<br />
Tender QuickSilver 270 AirDeck<br />
Battello QuickSilver 310 AirDeck<br />
SBQS340EAD<br />
Tender QuickSilver 310 AirDeck<br />
Battello QuickSilver 340 AirDeck Tender QuickSilver 340 AirDeck<br />
Inflatable tenders<br />
PVC inflatable tenders<br />
Battelli - Motori / Inflatable boats - engines<br />
7