REFIN CERAMICHE Pavimenti & Rivestimenti - EdilCeramiche 87
REFIN CERAMICHE Pavimenti & Rivestimenti - EdilCeramiche 87
REFIN CERAMICHE Pavimenti & Rivestimenti - EdilCeramiche 87
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 0 1 1<br />
1
2<br />
Ceramiche Refin è presente sui mercati internazionali<br />
dal 1962 e fa parte del Gruppo Concorde, secondo<br />
gruppo ceramico europeo. L’impegno nella ricerca<br />
estetica e nell’innovazione tecnologica ha permesso<br />
all’azienda di raggiungere livelli di eccellenza nei<br />
prodotti e nei processi produttivi, acquisendo<br />
una sempre più forte competitività sui mercati<br />
internazionali. Refin offre oggi un’ampia scelta di<br />
soluzioni in grès porcellanato per l’abitazione privata<br />
e per il mondo del progetto.<br />
Ceramiche Refin has been a presence on the international market<br />
since 1962 and is part of the Gruppo Concorde, the second<br />
largest ceramic group in Europe. The constant commitment<br />
towards aesthetic research and technological innovation has<br />
seen the company achieve product and production excellence,<br />
thus becoming more and more competitive on the international<br />
market. Today, Refin offers a broad range of porcelain stoneware<br />
solutions for residential and project-planning destinations.<br />
La société Ceramiche Refin est présente sur les marchés<br />
internationaux depuis 1962 et fait partie de Gruppo Concorde,<br />
le deuxième groupe céramique d’Europe. Son engagement dans<br />
le développement des aspects esthétiques et dans l’innovation<br />
technologique a permis aux produits et aux procédés de<br />
production de la société d’atteindre des niveaux d’excellence<br />
lui permettant d’être toujours plus compétitive sur les marchés<br />
internationaux. Refin offre désormais un vaste choix de<br />
solutions en grès corame destinées aux habitations privées et<br />
au monde des concepteurs.
Il nostro successo dipende dal saper interpretare le esigenze dei nostri clienti, nella piena garanzia<br />
della qualità dell’offerta e della sicurezza per tutto ciò che ruota intorno ad essa.<br />
Per questa ragione, progettiamo e produciamo in Italia gres porcellanato di alta qualità,<br />
attraverso una gestione d’azienda che ascolta le esigenze delle persone, della società e dell’ambiente<br />
in cui operiamo.<br />
Qualità, rispetto e innovazione sono i nostri valori, che si riflettono:<br />
• nel desiderio di perseguire l’eccellenza nella tecnologia e nella professionalità delle nostre risorse umane;<br />
• nella volontà di esprimere nei nostri prodotti tutto lo spirito creativo e il design italiano;<br />
• nell’impegno per la salvaguardia dell’ambiente che ci circonda, patrimonio delle generazioni future.<br />
Our success is dependent on our ability to understand the needs of our customers, guaranteeing the quality and safety<br />
of our product offer. For this reason, we design and produce top quality porcelain stoneware tiles in Italy, through a corporate<br />
management that takes note of the needs of people, society and the environment.<br />
Quality, respect and innovation are our core values that are seen in:<br />
• the desire to pursue excellence in the technology and in the professional development of our staff;<br />
• the will to express the Italian design and creative style in our products;<br />
• the commitment towards the safeguard of the environment, the best gift we can pass down to future generations<br />
Notre succès dépend de notre capacité à interpréter les exigences de nos clients, en garantissant pleinement la qualité de notre offre et la<br />
sécurité de tout ce qui gravite autour d’elle. C’est pour cette raison que nous projetons et produisons en Italie du grès cérame de haute qualité<br />
à travers une gestion de société qui est à l’écoute des exigences des personnes, de la société et de l’environnement où nous travaillons.<br />
Qualité, respect et innovation: ce sont nos valeurs et elles se voient<br />
• dans l’objectif d’excellence que nous nous fixons dans le domaine de la technologie et dans la professionnalité de nos ressources humaines;<br />
• dans la volonté d’exprimer par nos produits tout l’esprit créatif et le design italien;<br />
• dans notre engagement à protéger<br />
3
4<br />
<br />
<br />
<br />
La capacità produttiva di Ceramiche Refin supera i 6 milioni di mq l’anno ed è<br />
supportata da impianti all’avanguardia per la realizzazione delle grafiche e delle<br />
attività di postlavorazione e da un laboratorio costantemente impegnato nella ricerca<br />
di nuove soluzioni tecnologiche ed estetiche. Tutte le fasi del processo produttivo<br />
sono sottoposte a rigorose procedure di Controllo Qualità e gli eccellenti standard<br />
qualitativi dei nostri prodotti sono attestati dalle più prestigiose certificazione<br />
internazionali.<br />
Ceramiche Refin produces more than 6 million m² of tiles per year, supported by avant-garde machinery<br />
for the creation of surface graphics and post-manufacturing processes, as well as a modern laboratory<br />
committed to the research and development of new technological and aesthetic solutions. All the phases of<br />
our production process undergo strict Quality Control procedures and the excellent quality standards of our<br />
products are certified by the most important international certifications.<br />
La capacité de production de Ceramiche Refin dépasse les 6 millions de m2 par an et peut compter sur<br />
des installations à l’avant-garde pour la réalisation du graphisme et des activités de postproduction ainsi que<br />
sur un laboratoire qui est constamment à la recherche de nouvelles solutions technologiques et esthétiques.<br />
Toutes les phases du procédé de production sont soumises aux procédures sévères de notre Contrôle<br />
Qualité et les plus prestigieuses certifications internationales attestent l’excellence des standards de qualité<br />
de nos produits.<br />
Oggetto di orgoglio per Ceramiche Refin è il Laboratorio<br />
Creativo DesignTaleStudio, nato dall’incontro tra design e<br />
cultura artigianale italiana, la cui creatività viene alimentata<br />
da un team di professionisti ceramici e da importanti<br />
collaborazioni con i protagonisti dello stile contemporaneo.<br />
Attraverso DTS offriamo al mondo del progetto nuovi<br />
strumenti per inedite interpretazioni creative.<br />
The jewel in the crown of Ceramiche Refin is the DesignTaleStudio creative<br />
laboratory, born out of the merger between design and Italian artisan tradition<br />
and whose creativity is constantly fed by a team of expert ceramic masters<br />
and important partnerships with the leading figures of contemporary design.<br />
With DTS, we are able to provide the world of design and architecture new<br />
tools for unexpected creative interpretations.<br />
Ceramiche Refin est particulièrement orgueilleuse de DesignTaleStudio,<br />
son laboratoire créatif, qui naît de la rencontre entre le design et la culture<br />
artisanale italienne et dont la créativité est alimentée par une équipe de<br />
professionnels de la céramique et par la collaboration des grands acteurs du<br />
design contemporain. Grâce à DTS, nous offrons au monde des concepteurs,<br />
de nouveaux instruments permettant des interpretations créatives inédites.
Interpretiamo il “Made in Italy” non come una mera questione di stile, ma come<br />
un modello produttivo che coniuga l’espressività derivante dalla nostra storia<br />
e dalla nostra cultura con l’etica del lavoro che contraddistingue la tradizione<br />
manifatturiera italiana. Per questa ragione abbiamo sottoscritto il codice etico<br />
sul Made in Italy redatto dal Consiglio direttivo di Confindustria Ceramica,<br />
impegnandoci a dichiarare con trasparenza l’origine dei nostri prodotti.<br />
At Refin, “Made in Italy” does not only mean style, but it represents a productive model combining<br />
the creative flair typical of our culture with the work ethics that have always characterised Italian<br />
manufacturing tradition. For this reason, we have adhered to the Made in Italy ethical code promoted by<br />
Confindustria Ceramica, stating, with clarity and transparency, the origin of our products.<br />
Notre interprétation du «Made in Italy» n’est pas seulement une question de style, c’est un modèle de<br />
production conjuguant l’expressivité qui dérive de notre histoire et de notre culture avec l’éthique du<br />
travail qui caractérise la tradition industrielle italienne. C’est pour cette raison que nous avons signé le<br />
code éthique du Made In Italy rédigé par le Conseil d’administration de Confindustria Ceramica qui nous<br />
oblige à déclarer de façon transparente l’origine de nos produits.<br />
5
6
La costante ricerca di nuove opportunità che la tecnologia ci offre per rendere<br />
sempre più compatibile la produzione industriale con l’ambiente in cui vivranno i<br />
nostri figli: questa è la nostra filosofia Green. Il nostro impegno è oggi rivolto allo<br />
sviluppo di prodotti dal basso impatto ambientale, che possano dare impulso a<br />
progetti di edilizia sostenibile sempre più efficienti ed efficaci.<br />
The constant search into the new opportunities technology creates, gives us the chance to make industrial<br />
production more compatible with the environment that surrounds us: this is our Green philosophy.<br />
Everyday, we strive towards the development of products which have a low environmental impact, able<br />
to create efficient sustainable building projects.<br />
Rechercher constamment les nouvelles opportunités que nous offre la technologie pour rendre la<br />
production industrielle toujours plus compatible avec l’environnement où nos enfants vivront, c’est la<br />
philosophie Green. Nous nous engageons maintenant à développer des produits qui ont un impact réduit<br />
sur l’environnement et peuvent donner vie à des projets de construction durable toujours plus efficients<br />
et efficacies<br />
Le collezioni Refin rispettano le direttive della prestigiosa certificazione europea<br />
Ecolabel, che stabilisce criteri di tutela ambientale in ogni fase della vita del<br />
prodotto, dalla selezione delle materie prime, all’utilizzo delle risorse energetiche<br />
ed idriche, fino alle modalità di smaltimento del prodotto. La ricerca per i prodotti<br />
eco-compatibili ha portato in anni più recenti a collezioni ceramiche realizzate con<br />
pregiati impasti contenenti materiale riciclato pre e post-consumer, in linea con gli<br />
standard sui materiali per l’edilizia ecosostenibile previsti dalla certificazione LEED<br />
(Leadership in Energy and Environmental Design), che hanno fregiato Refin nel<br />
2009 del prestigioso “Premio all’Innovazione Amica dell’Ambiente” di Legambiente.<br />
All Refin ceramic collections meet the standards of the prestigious Ecolabel European certification, which<br />
is an indication of environmental criteria for every single phase of product lifespan, from the selection<br />
of raw materials to the use of energy and water resources and the final disposal of the product. The<br />
search for eco-compatible products has recently led to the creation of ceramic collections that are<br />
manufactured using precious raw materials and ceramic mixes using pre and post consumer recycled<br />
material, in line with the LEED rating system (Leadership in Energy and Environmental Design), in 2009<br />
Refin was awarded the prestigious prize “Premio all’Innovazione Amica dell’Ambiente” sponsored by<br />
Legambiente.<br />
Les collections Refin respectent les directives de l’Eurolabel, la prestigieuse certification européenne qui<br />
établit des critères pour protéger l’environnement au cours de toutes les phases de vie du produit, depuis<br />
la sélection des matières premières, en passant par la gestion de l’énergie et des ressources hydriques,<br />
pour finir avec les modalités d’élimination du produit. Au cours des dernières années, la recherche de<br />
produits éco-compatibles nous a amené à produire des collections céramiques fabriquées à partir de<br />
pâtes précieuses contenant des matériaux recyclés avant et après consommation, conformes aux<br />
standards LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) concernant les matériaux pour la<br />
construction écodurable, qui ont permis a Refin d’obtenir en 2009 le prix « Premio all’innovazione Amica<br />
dell’Ambiente » décerné par Legambiente.<br />
www.wecare.refin.it<br />
7
DESIGN TOUCH<br />
9
10<br />
ARTECH SKIN Perlato 60x60 (24”x24”) R - Perlato 30x60 (12”x24”) R - Greca Perlato 30x60 (12”x24”) R
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Artech<br />
11
12<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
ARTECH BIANCO<br />
60x120 (24”x48”) R IB25 148<br />
60x120 (24”x48”) R I257 148<br />
30x120 (12”x48”) R IF<strong>87</strong> 147<br />
60x60 (24”x24”) R IS18 110<br />
60x60 (24”x24”) R I255 115<br />
30x60 (12”x24”) R H807 95<br />
30x60 (12”x24”) H718 75<br />
30x60 (12”x24”) R I2<strong>87</strong> 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R H895 132<br />
45x45 (18”x18”) H710 69<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH19 89<br />
30x30 (12”x12”) R H<strong>87</strong>6 81<br />
30x30 (12”x12”) H869 60<br />
10 mm<br />
4,8 mm<br />
60x120<br />
(24”x48”)<br />
10 mm<br />
30x120<br />
(12”x48”)<br />
+<br />
+<br />
9,5 mm<br />
4,8 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
ARTECH BEIGE<br />
60x120 (24”x48”) R IB26 148<br />
60x120 (24”x48”) R I256 148<br />
30x120 (12”x48”) R IF86 147<br />
60x60 (24”x24”) R IS17 110<br />
60x60 (24”x24”) R I242 115<br />
30x60 (12”x24”) R H806 95<br />
30x60 (12”x24”) H720 75<br />
30x60 (12”x24”) R I288 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R H894 132<br />
45x45 (18”x18”) H711 69<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH18 89<br />
30x30 (12”x12”) R H<strong>87</strong>5 81<br />
30x30 (12”x12”) H867 60<br />
9,5 mm<br />
4,8 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
9,5 mm<br />
*10x60<br />
(4”x24”)<br />
+<br />
+<br />
ARTECH PERLATO<br />
60x120 (24”x48”) R IB28 148<br />
60x120 (24”x48”) R I260 148<br />
30x120 (12”x48”) R IF88 147<br />
60x60 (24”x24”) R IS21 110<br />
60x60 (24”x24”) R I254 115<br />
30x60 (12”x24”) R H810 95<br />
30x60 (12”x24”) H719 75<br />
30x60 (12”x24”) R I289 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R H898 132<br />
45x45 (18”x18”) H717 69<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH22 89<br />
30x30 (12”x12”) R H<strong>87</strong>9 81<br />
30x30 (12”x12”) H<strong>87</strong>3 60<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
9,5 mm<br />
44,5x44,5<br />
(18”x18”)<br />
9,5 mm<br />
+<br />
+<br />
30x30<br />
(12”x12”)
ARTECH GRIGIO<br />
60x120 (24”x48”) R IB27 148<br />
60x120 (24”x48”) R I258 148<br />
30x120 (12”x48”) R ID12 147<br />
60x60 (24”x24”) R IS19 110<br />
60x60 (24”x24”) R I252 115<br />
30x60 (12”x24”) R H808 95<br />
30x60 (12”x24”) H722 75<br />
30x60 (12”x24”) R I290 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R H896 132<br />
45x45 (18”x18”) H712 69<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH20 89<br />
30x30 (12”x12”) R H<strong>87</strong>7 81<br />
30x30 (12”x12”) H<strong>87</strong>0 60<br />
* Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale: 9,5 cm. -<br />
Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - Полная высота короткой стороны плитки: 9,5 cм.<br />
+<br />
+<br />
ARTECH NERO<br />
60x120 (24”x48”) R IB29 150<br />
60x120 (24”x48”) R I259 150<br />
30x120 (12”x48”) R ID13 150<br />
60x60 (24”x24”) R IS20 116<br />
60x60 (24”x24”) R I253 119/3<br />
30x60 (12”x24”) R H809 105<br />
30x60 (12”x24”) H721 88<br />
30x60 (12”x24”) R I291 110<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R H897 143/1<br />
45x45 (18”x18”) H713 82<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH21 102<br />
30x30 (12”x12”) R H<strong>87</strong>8 94<br />
30x30 (12”x12”) H<strong>87</strong>2 71<br />
+<br />
+<br />
Artech<br />
13
14<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
ARTECH MOSAICO BIANCO<br />
30x30 (12”x12”) H966 180/2<br />
ARTECH MOSAICO GRIGIO<br />
ARTECH MOSAICO BEIGE<br />
30x30 (12”x12”) H967 180/2<br />
30x30 (12”x12”) H965 180/2<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
9,5 mm<br />
30x30 (12”x12”)<br />
Mosaico<br />
ARTECH MOSAICO NERO<br />
ARTECH MOSAICO PERLATO<br />
30x30 (12”x12”) H968 185/2<br />
30x30 (12”x12”) H969 180/2
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
4,8 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
ARTECH SKIN GRECA BIANCO<br />
30x60 (12”x24”) R I302 1<strong>87</strong>/5<br />
ARTECH SKIN GRECA GRIGIO<br />
30x60 (12”x24”) R I305 1<strong>87</strong>/5<br />
ARTECH SKIN GRECA BEIGE<br />
30x60 (12”x24”) R I303 1<strong>87</strong>/5<br />
ARTECH SKIN GRECA NERO<br />
30x60 (12”x24”) R I306 190/5<br />
ARTECH SKIN GRECA PERLATO<br />
30x60 (12”x24”) R I304 1<strong>87</strong>/5<br />
Artech<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken<br />
<br />
15
16<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
*INSERTO RETTA 4<br />
30x60 (12”x24”) BEIGE R H852 44 ▲<br />
30x60 (12”x24”) GRIGIO R H853 44 ▲<br />
30x60 (12”x24”) PERLATO R H854 44 ▲<br />
*DOGA RETTA 2<br />
10x60 (4”x24”) BEIGE R H858 19 ▲<br />
10x60 (4”x24”) GRIGIO R H859 19 ▲<br />
10x60 (4”x24”) PERLATO R H860 19 ▲<br />
*INSERTO LINEA “D”<br />
30x60 (12”x24”) BEIGE R HD97 122/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) BIANCO R HD99 122/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) GRIGIO R HE01 122/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) NERO R HE03 123/1 ▲<br />
30x60 (12”x24”) PERLATO R HE05 122/2 ▲<br />
INSERTO LINEA<br />
30x30 (12”x12”) BEIGE R HE12 90 ▲<br />
30x30 (12”x12”) BIANCO R HE13 90 ▲<br />
30x30 (12”x12”) GRIGIO R HE14 90 ▲<br />
30x30 (12”x12”) NERO R HE15 90/2 ▲<br />
30x30 (12”x12”) PERLATO R HE16 90 ▲<br />
*INSERTO RETTA 2<br />
30x60 (12”x24”) BEIGE R H855 41 ▲<br />
30x60 (12”x24”) GRIGIO R H856 41 ▲<br />
30x60 (12”x24”) PERLATO R H857 41 ▲<br />
*DOGA RETTA 1<br />
10x60 (4”x24”) BEIGE R H861 18 ▲<br />
10x60 (4”x24”) GRIGIO R H862 18 ▲<br />
10x60 (4”x24”) PERLATO R H863 18 ▲<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
9,5 mm<br />
10x60<br />
(4”x24”)<br />
9,5 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”)<br />
*INSERTO LINEA “S”<br />
30x60 (12”x24”) BEIGE R HD98 122/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) BIANCO R HE00 122/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) GRIGIO R HE02 122/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) NERO R HE04 123/1 ▲<br />
30x60 (12”x24”) PERLATO R HE06 122/2 ▲<br />
*RETTA 60<br />
0,3x60 (0,1”x24”) H864 26 ▲<br />
*RETTA 10<br />
0,3x10 (0,1”x4”) H865 7 ▲<br />
*INSERTO LINEA<br />
30x60 (12”x24”) BEIGE R HE07 172/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) BIANCO R HE08 172/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) GRIGIO R HE09 172/2 ▲<br />
30x60 (12”x24”) NERO R HE10 173 ▲<br />
30x60 (12”x24”) PERLATO R HE11 172/2 ▲<br />
* Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Scalino Brevettato R<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BEIGE HI93 109 ▲ ◆<br />
BIANCO HI94 109 ▲ ◆<br />
GRIGIO HI95 109 ▲ ◆<br />
NERO HI96 109 ▲ ◆<br />
PERLATO<br />
•Scalino Brevettato R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
HI97 109 ▲ ◆<br />
BEIGE HI78 76 ▲ ◆<br />
BIANCO HI79 76 ▲ ◆<br />
GRIGIO HI80 76 ▲ ◆<br />
NERO HI81 76 ▲ ◆<br />
PERLATO HI82 76 ▲ ◆<br />
Gradino Industriale<br />
30x60 (12”x24”)<br />
BEIGE HL03 40 ▲ ◆<br />
BIANCO HL04 40 ▲ ◆<br />
GRIGIO HL05 40 ▲ ◆<br />
NERO HL06 40 ▲ ◆<br />
PERLATO<br />
Gradino Industriale<br />
45x45 (18”x18”)<br />
HL07 40 ▲ ◆<br />
BEIGE HL13 27 ▲ ◆<br />
BIANCO HL14 27 ▲ ◆<br />
GRIGIO HL15 27 ▲ ◆<br />
NERO HL16 27 ▲ ◆<br />
PERLATO<br />
Gradino Industriale<br />
30x30 (12”x12”)<br />
HL17 27 ▲ ◆<br />
BEIGE HL08 19 ▲ ◆<br />
BIANCO HL09 19 ▲ ◆<br />
GRIGIO HL10 19 ▲ ◆<br />
NERO HL11 19 ▲ ◆<br />
PERLATO HL12 19 ▲ ◆<br />
• Scalino Brevettato R<br />
30x60 (12”x24”)<br />
BEIGE HI88 146/2 ▲ ◆<br />
BIANCO HI89 146/2 ▲ ◆<br />
GRIGIO HI90 146/2 ▲ ◆<br />
NERO HI91 146/2 ▲ ◆<br />
PERLATO HI92 146/2 ▲ ◆<br />
Battiscopa<br />
8,5x45 (31/2 ”x18”)<br />
BEIGE H888 22 ●<br />
BIANCO H889 22 ●<br />
GRIGIO H890 22 ●<br />
NERO H891 26 ●<br />
PERLATO H892 22 ●<br />
Raccordo Jolly<br />
1,5x30 (3/4”x12”)<br />
BEIGE HA42 14 ▲ ◆<br />
BIANCO HA44 14 ▲ ◆<br />
GRIGIO HA21 14 ▲ ◆<br />
NERO HA46 14 ▲ ◆<br />
PERLATO HA48 14 ▲ ◆<br />
*Ang. Scalino Brev. Sx R<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BEIGE HI98 156/3 ▲ ◆<br />
BIANCO HI99 156/3 ▲ ◆<br />
GRIGIO HL00 156/3 ▲ ◆<br />
NERO HL01 156/3 ▲ ◆<br />
PERLATO HL02 156/3 ▲ ◆<br />
•*Ang. Scalino Brev. Sx R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
BEIGE HI83 143 ▲ ◆<br />
BIANCO HI84 143 ▲ ◆<br />
GRIGIO HI85 143 ▲ ◆<br />
NERO HI86 143 ▲ ◆<br />
PERLATO HI<strong>87</strong> 143 ▲ ◆<br />
Battiscopa R<br />
8,5x44,5 (31/2 ”x18”)<br />
BEIGE H883 35 ●<br />
BIANCO H884 35 ●<br />
GRIGIO H885 35 ●<br />
NERO H886 40 ●<br />
PERLATO H8<strong>87</strong> 35 ●<br />
Angolo Raccordo Jolly<br />
1,5x1,5 (3/4”x3/4”)<br />
BEIGE HA43 14 ▲ ◆<br />
BIANCO HA45 14 ▲ ◆<br />
GRIGIO HA22 14 ▲ ◆<br />
NERO HA47 14 ▲ ◆<br />
PERLATO HA49 14 ▲ ◆<br />
*Ang. Scalino Brev. Dx R<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BEIGE HI98 156/3 ▲ ◆<br />
BIANCO HI99 156/3 ▲ ◆<br />
GRIGIO HL00 156/3 ▲ ◆<br />
NERO HL01 156/3 ▲ ◆<br />
PERLATO HL02 156/3 ▲ ◆<br />
•*Ang. Scalino Brev. Dx R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
BEIGE HI83 143 ▲ ◆<br />
BIANCO HI84 143 ▲ ◆<br />
GRIGIO HI85 143 ▲ ◆<br />
NERO HI86 143 ▲ ◆<br />
PERLATO HI<strong>87</strong> 143 ▲ ◆<br />
• Appoggio utile 26,5 cm - Useful support 26,5 cm - Appui utile 26,5 cm - Aufliegendefläche 26,5 cm. - Nuttige steun 26,5 cm - Полезная площадь ступени 26,5 cm<br />
Artech<br />
*Gradino con grafica direzionata. Specificare nell’ordine ANGOLARE Scalino SX e ANGOLARE Scalino DX. - Directed graphic step. Specify in order ANGOLARE<br />
Scalino SX and ANGOLARE Scalino DX. - Marche avec graphique directionnée. Indiquez respectivement ANGOLARE Scalino SX et ANGOLARE Scalino DX. - Stufe mit gerichteten<br />
Graphik. Bitte zeigen Sie in Ordnung ANGOLARE Scalino SX und ANGOLARE Scalino DX. - Traptrede met grafisch richtingeffect. Specificeer in de bestelling HOEKSTUK trede<br />
links en HOEKSTUK trede rechts - <br />
17
18<br />
AVANTGARDE Glace 44,5x44,5 (18”x18”) R
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Avantgarde<br />
19
20<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
AVANTGARDE BLANC AVANTGARDE CREME<br />
60x60 (24”x24”) R IS25 101<br />
30x60 (12”x24”) R LAPP. H620 109<br />
30x60 (12”x24”) H657 75<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R LAPP. GH07 101<br />
45x45 (18”x18”) H306 69<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA R LAPP. H519 138/3<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA H635 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) H305 60/3<br />
AVANTGARDE GLACE<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
60x60 (24”x24”) R IS28 96<br />
30x60 (12”x24”) R LAPP. H623 97<br />
30x60 (12”x24”) H652 64<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R LAPP. GH25 92<br />
45x45 (18”x18”) H239 59<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA R LAPP. H523 128<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA H639 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) H271 51<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
+ 60x60 (24”x24”) R IS27 96 +<br />
+<br />
9,5 mm<br />
44,5x44,5<br />
(18”x18”)<br />
9,5 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”)<br />
30x60 (12”x24”) R LAPP. H622 97<br />
30x60 (12”x24”) H614 64<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R LAPP. GH09 92<br />
45x45 (18”x18”) H242 59<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA R LAPP. H522 128<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA H638 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) H267 51<br />
AVANTGARDE VERT<br />
60x60 (24”x24”) R IS31 101<br />
30x60 (12”x24”) R LAPP. H626 109<br />
30x60 (12”x24”) H653 75<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R LAPP. GH12 101<br />
45x45 (18”x18”) H250 69<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA R LAPP. H528 138/3<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA H644 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) H270 60/3<br />
9,5 mm<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”)<br />
Doga<br />
+<br />
9,5 mm<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”)<br />
Angolo Doga
AVANTGARDE COCO<br />
60x60 (24”x24”) R IS26 96<br />
30x60 (12”x24”) R LAPP. H621 97<br />
30x60 (12”x24”) H654 64<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R LAPP. GH08 92<br />
45x45 (18”x18”) H263 59<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA R LAPP. H520 128<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA H636 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) H314 51<br />
AVANTGARDE COCO BOCC.<br />
60x60 (24”x24”) BOCC. R IS32 96<br />
30x60 (12”x24”) BOCC. H708 64<br />
30x60 (12”x24”) BOCC. R H714 81<br />
44,5x44,5 (18”x18”) BOCC. R GL41 75<br />
45x45 (18”x18”) BOCC. H307 59<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA BOCC. R H521 128<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA BOCC. H637 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) BOCC. GD16 51<br />
+<br />
+<br />
AVANTGARDE SAVANE<br />
60x60 (24”x24”) R IS30 96<br />
30x60 (12”x24”) R LAPP. H625 97<br />
30x60 (12”x24”) H613 64<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R LAPP. GH11 92<br />
45x45 (18”x18”) H241 59<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA R LAPP. H526 128<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA H642 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) H268 51<br />
AVANTGARDE SAVANE BOCC.<br />
60x60 (24”x24”) BOCC. R IS34 96<br />
30x60 (12”x24”) BOCC. H709 64<br />
30x60 (12”x24”) BOCC. R H716 81<br />
44,5x44,5 (18”x18”) BOCC. R GL42 75<br />
45x45 (18”x18”) BOCC. H308 59<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA BOCC. R H527 128<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA BOCC. H643 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) BOCC. GD29 51<br />
+<br />
+<br />
AVANTGARDE KEVLAR<br />
Avantgarde<br />
60x60 (24”x24”) R IS29 101<br />
30x60 (12”x24”) R LAPP. H624 109<br />
30x60 (12”x24”) H650 75<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R LAPP. GH10 101<br />
45x45 (18”x18”) H240 69<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA R LAPP. H524 138/3<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA H640 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) H269 60/3<br />
AVANTGARDE KEVLAR BOCC.<br />
60x60 (24”x24”) BOCC. R IS33 101<br />
30x60 (12”x24”) BOCC. H707 77<br />
30x60 (12”x24”) BOCC. R H715 97<br />
44,5x44,5 (18”x18”) BOCC. R GL43 92<br />
45x45 (18”x18”) BOCC. H309 69<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) DOGA BOCC. R H525 128<br />
8,5x44,5 (3 1/2 ”x18”) ANGOLO DOGA BOCC. H641 20 ▲<br />
30x30 (12”x12”) BOCC. GD30 60/3<br />
+<br />
+<br />
21
22<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
AVANTGARDE BLANC MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) H325 168/2<br />
AVANTGARDE COCO MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) H395 164<br />
AVANTGARDE VERT MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) H394 168/2<br />
AVANTGARDE GLACE MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) H329 164<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
9,5 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”)<br />
AVANTGARDE KEVLAR MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) H328 168/2<br />
AVANTGARDE CREME MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) H327 164<br />
AVANTGARDE SAVANE MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) H326 164
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Battiscopa<br />
8,5x45 (31/2 ”x18”)<br />
BLANC H384 23 ●<br />
COCO H385 19 ●<br />
CREME H386 19 ●<br />
GLACE H3<strong>87</strong> 19 ●<br />
KEVLAR H388 23 ●<br />
SAVANE H389 19 ●<br />
VERT<br />
Battiscopa Bocc.<br />
8,5x45 (3”x18”)<br />
H390 23 ●<br />
COCO H829 19 ●<br />
KEVLAR H830 23 ●<br />
SAVANE H831 19 ●<br />
Battiscopa Lapp. R<br />
8,5x44,5 (31/2 ”x18”)<br />
BLANC H476 36 ●<br />
COCO H501 32 ●<br />
CREME H277 32 ●<br />
GLACE H278 32 ●<br />
KEVLAR H281 36 ●<br />
SAVANE H279 32 ●<br />
VERT<br />
Battiscopa Bocc. R<br />
8,5x44,5 (3”x18”)<br />
H280 36 ●<br />
COCO H826 32 ●<br />
KEVLAR H827 36 ●<br />
SAVANE H828 32 ●<br />
Scalino Brevettato<br />
R e Lapp.<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BLANC HL18 109 ▲ ◆<br />
COCO HL19 109 ▲ ◆<br />
CREME HL20 109 ▲ ◆<br />
GLACE HL21 109 ▲ ◆<br />
KEVLAR HL22 109 ▲ ◆<br />
SAVANE HL23 109 ▲ ◆<br />
VERT HL24 109 ▲ ◆<br />
Gradino Industriale<br />
30x60 (12”x24”)<br />
BLANC HL56 40 ▲ ◆<br />
COCO HL57 40 ▲ ◆<br />
CREME HL58 40 ▲ ◆<br />
GLACE HL59 40 ▲ ◆<br />
KEVLAR HL60 40 ▲ ◆<br />
SAVANE HL61 40 ▲ ◆<br />
VERT HL62 40 ▲ ◆<br />
COCO BOCC. HL63 40 ▲ ◆<br />
KEVLAR BOCC. HL64 40 ▲ ◆<br />
SAVANE BOCC. HL65 40 ▲ ◆<br />
•Scalino Brev.<br />
R e Lapp.<br />
30x60 (12”x24”)<br />
BLANC HL32 146/2 ▲ ◆<br />
COCO HL33 146/2 ▲ ◆<br />
CREME HL34 146/2 ▲ ◆<br />
GLACE HL35 146/2 ▲ ◆<br />
KEVLAR HL36 146/2 ▲ ◆<br />
SAVANE HL37 146/2 ▲ ◆<br />
VERT HL38 146/2 ▲ ◆<br />
Avantgarde<br />
Gradino Ind. R<br />
45x45 (18”x18”)<br />
BLANC HL46 27 ▲ ◆<br />
COCO HL47 27 ▲ ◆<br />
CREME HL48 27 ▲ ◆<br />
GLACE HL49 27 ▲ ◆<br />
KEVLAR HL50 27 ▲ ◆<br />
SAVANE HL51 27 ▲ ◆<br />
VERT HL52 27 ▲ ◆<br />
COCO BOCC. HL53 27 ▲ ◆<br />
KEVLAR BOCC. HL54 27 ▲ ◆<br />
SAVANE BOCC.<br />
Gradino Ind. R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
HL55 27 ▲ ◆<br />
BLANC HL66 19 ▲ ◆<br />
COCO HL67 19 ▲ ◆<br />
CREME HL68 19 ▲ ◆<br />
GLACE HL69 19 ▲ ◆<br />
KEVLAR HL70 19 ▲ ◆<br />
SAVANE HL71 19 ▲ ◆<br />
VERT HL72 19 ▲ ◆<br />
COCO BOCC. HL73 19 ▲ ◆<br />
KEVLAR BOCC. HL74 19 ▲ ◆<br />
SAVANE BOCC. HL75 19 ▲ ◆<br />
Angolare Scalino<br />
Brevettato R Lapp.<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BLANC HL25 156/3 ▲ ◆<br />
COCO HL26 156/3 ▲ ◆<br />
CREME HL27 156/3 ▲ ◆<br />
GLACE HL28 156/3 ▲ ◆<br />
KEVLAR HL29 156/3 ▲ ◆<br />
SAVANE HL30 156/3 ▲ ◆<br />
VERT<br />
•Angolare Brevettato<br />
R e Lapp.<br />
30x30 (12”x12”)<br />
HL31 156/3 ▲ ◆<br />
BLANC HL39 143 ▲ ◆<br />
COCO HL40 143 ▲ ◆<br />
CREME HL41 143 ▲ ◆<br />
GLACE HL42 143 ▲ ◆<br />
KEVLAR HL43 143 ▲ ◆<br />
SAVANE HL44 143 ▲ ◆<br />
VERT HL45 143 ▲ ◆<br />
• Appoggio utile 26,5 cm - Useful support 26,5 cm - Appui utile 26,5 cm - Aufliegendefläche 26,5 cm. - Nuttige steun 26,5 cm - Полезная площадь ступени 26,5 cm<br />
23
24<br />
CIRCUS Nero 60x60 (24”x24”) R - Bianco 30x60 (12”x24”) R - Dec. Circus Ring 3 30x60 (12”x24”) R
Circus<br />
25
26<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
BIANCO BEIGE<br />
60x60 (24”x24) R IO54 126/3 + 60x60 (24”x24) R IO52 115 +<br />
30x60 (12”x24) R IO58 121<br />
NERO<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
60x60 (24”x24) R IO53 122/2<br />
30x60 (12”x24) R IO57 112/2<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
+<br />
30x60 (12”x24) R IO56 103<br />
VIOLA<br />
60x60 (24”x24) R IO55 126/3<br />
30x60 (12”x24) R IO59 121<br />
+
DECORO CIRCUS RING 2<br />
30x60 (12”x24) R IO<strong>87</strong> 194/1<br />
DECORO CIRCUS RING 3<br />
30x60 (12”x24) R IO88 194/1<br />
CIRCUS Dec. Circus Ring 3 30x60 (12”x24”) R<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
DECORO CIRCUS RING 1<br />
30x60 (12”x24) R IO86 194/1<br />
DECORO CIRCUS RING 4<br />
30x60 (12”x24) R IO89 194/1<br />
Circus<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken<br />
<br />
27
28<br />
EKO-LOGIC Grigio 30x60 (12”x24”) R - 10x60 (4”x24”) R
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Eko-Logic<br />
29
30<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
EKO-LOGIC BIANCO<br />
60x60 (24”x24”) R IS38 96<br />
40x60 (16”x24”) R GG67 104<br />
30x60 (12”x24”) R GH61 81<br />
30x60 (12”x24”) GH69 65<br />
20x60 (8”x24”) R GG71 104<br />
10x60 (4”x24”) R GG75 129<br />
45x45 (18”x18”) GH65 60<br />
45x45 (18”x18”) GRIP IA00 65<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH73 77<br />
30x30 (12”x12”) R GH77 77<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
40x60<br />
(16”x24”)<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
+<br />
◆<br />
◆<br />
EKO-LOGIC NOCCIOLA<br />
60x60 (24”x24”) R IS41 99<br />
40x60 (16”x24”) R GL58 108<br />
30x60 (12”x24”) R GL66 88<br />
30x60 (12”x24”) IA06 70<br />
20x60 (8”x24”) R GL59 108<br />
10x60 (4”x24”) R GL60 131/1<br />
45x45 (18”x18”) IA04 65<br />
45x45 (18”x18”) GRIP IA05 70<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GL67 84<br />
30x30 (12”x12”) R GL68 84<br />
9,5 mm<br />
20x60<br />
(8”x24”)<br />
9,5 mm<br />
*10x60<br />
(4”x24”)<br />
EKO-LOGIC GRIGIO<br />
60x60 (24”x24”) R IS39 96<br />
40x60 (16”x24”) R GG68 104<br />
30x60 (12”x24”) R GH62 81<br />
30x60 (12”x24”) GH70 65<br />
20x60 (8”x24”) R GG72 104<br />
10x60 (4”x24”) R GG76 129<br />
45x45 (18”x18”) GH66 60<br />
45x45 (18”x18”) GRIP IA01 65<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH74 77<br />
30x30 (12”x12”) R GH78 77<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
+<br />
◆<br />
◆<br />
9,5 mm<br />
44,5x44,5<br />
(18”x18”)<br />
9,5 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”)<br />
+<br />
◆<br />
◆<br />
9,5 mm<br />
30x30 (12”x12”)<br />
Mosaico
EKO-LOGIC MOSAICO BIANCO<br />
30x30 (12”x12”) GI58 172/2<br />
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
BIANCO GH81 35 ●<br />
GRIGIO GH82 35 ●<br />
NOCCIOLA<br />
Battiscopa<br />
8,5x44,5 (3”x18”) R<br />
GL61 35 ●<br />
BIANCO R GH85 33 ●<br />
GRIGIO R GH86 33 ●<br />
NOCCIOLA R GL62 33 ●<br />
Battiscopa<br />
8,5x45 (3”x18”)<br />
BIANCO GH89 21 ●<br />
GRIGIO GH90 21 ●<br />
NOCCIOLA GL63 21 ●<br />
EKO-LOGIC MOSAICO GRIGIO<br />
30x30 (12”x12”) GI59 172/2<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Scalino R<br />
30x60 (12”x24”)<br />
BIANCO GM54 131/1 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM55 131/1 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GM57 131/1 ▲ ◆<br />
**Ang. Scalino Sx R<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BIANCO GN80 81 ▲ ◆<br />
GRIGIO GN81 81 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GN82 81 ▲ ◆<br />
**Ang. Scalino Sx R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
BIANCO GN75 59 ▲ ◆<br />
GRIGIO GN76 59 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GN78 59 ▲ ◆<br />
**Ang. Scalino Dx R<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BIANCO GM64 81 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM65 81 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GM67 81 ▲ ◆<br />
**Ang. Scalino Dx R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
BIANCO GM49 59 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM50 59 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GM52 59 ▲ ◆<br />
* Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale: 9,5 cm. -<br />
Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - Полная высота короткой стороны плитки: 9,5 cм.<br />
Eko-Logic<br />
EKO-LOGIC MOSAICO NOCCIOLA<br />
30x30 (12”x12”) GL69 172/2<br />
Scalino R<br />
44,5x44,5 (18”x18”)<br />
BIANCO GM59 81 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM60 81 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GM62 81 ▲ ◆<br />
Scalino R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
BIANCO GM44 59 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM45 59 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GM47 59 ▲ ◆<br />
Gradino Industriale<br />
45x45 (18”x18”)<br />
BIANCO GM69 26 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM70 26 ▲ ◆<br />
NOCCIOLA GM72 26 ▲ ◆<br />
**Gradino con grafica direzionata. Specificare nell’ordine ANGOLARE Scalino Sinistro e ANGOLARE Scalino Destro. - Directed graphic step. Specify in order<br />
ANGOLARE Scalino SX and ANGOLARE Scalino DX. - Marche avec graphique directionnée. Indiquez respectivement ANGOLARE Scalino SX et ANGOLARE Scalino DX. - Stufe<br />
mit gerichteten Graphik. Bitte zeigen Sie in Ordnung ANGOLARE Scalino SX und ANGOLARE Scalino DX. - Traptrede met grafisch richtingeffect. Specificeer in de bestelling<br />
HOEKSTUK trede links en HOEKSTUK trede rechts - <br />
31
32<br />
FLUID Bianco 60x60 (24”x24”) R - Decoro Lettere Bianco orizzontale 30x60 (12”x24”) R<br />
Decoro Lettere Nero orizzontale 30x60 (12”x24”) R - Mosaico Nero 30x30 (12”x12”)
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Fluid<br />
33
34<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
GRIGIO<br />
BEIGE<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
60x60 (24”x24”) R IT09 115<br />
30x60 (12”x24”) R IU16 103<br />
60x60 (24”x24”) R IT07 115<br />
30x60 (12”x24”) R IU18 103<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
+<br />
+<br />
BLU<br />
60x60 (24”x24”) R IT10 126/3<br />
30x60 (12”x24”) R IU20 120<br />
VIOLA<br />
60x60 (24”x24”) R IT11 126/3<br />
30x60 (12”x24”) R IU19 120<br />
+<br />
+
60x60 (24”x24”)<br />
Lettere<br />
BIANCO<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
60x60 (24”x24”) R IT06 126/3<br />
30x60 (12”x24”) R IU15 120<br />
FLUID LETTERE BIANCO<br />
60x60 (24”x24”) R IT12 126/3<br />
30x60 (12”x24”) R ORIZZ. IU85 126/2<br />
30x60 (12”x24”)<br />
ORIZZ. Lettere<br />
+<br />
+<br />
NERO<br />
60x60 (24”x24”) R IT08 122/2<br />
30x60 (12”x24”) R IU17 112<br />
FLUID LETTERE NERO<br />
60x60 (24”x24”) R IT14 122/2<br />
30x60 (12”x24”) R ORIZZ. IU<strong>87</strong> 122<br />
+<br />
+<br />
Fluid<br />
35
36<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
FLUID MOSAICO BIANCO<br />
30x30 (12”x12”) R IU46 185/3<br />
FLUID MOSAICO GRIGIO<br />
30x30 (12”x12”) R IU47 180/2<br />
FLUID MOSAICO BEIGE<br />
30x30 (12”x12”) R IU49 180/2<br />
FLUID MOSAICO VIOLA<br />
30x30 (12”x12”) R IU50 185/3<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
9,5 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”)<br />
FLUID MOSAICO NERO<br />
30x30 (12”x12”) R IU48 181<br />
FLUID MOSAICO BLU<br />
30x30 (12”x12”) R IU51 185/3
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
BIANCO IU58 37 ●<br />
GRIGIO IU59 37 ●<br />
NERO IU60 37 ●<br />
BEIGE IU61 37 ●<br />
BLU IU63 37 ●<br />
VIOLA IU62 37 ●<br />
9,5 mm<br />
FLUID FIORI 1<br />
60x60 (24”x24”) (Mix 2) IU76 154/4 ■<br />
FLUID LISTELLO LETTERE BIANCO<br />
10x60 (4”x24”) (Mix 2) IU79 54 ▲<br />
9,5 mm<br />
10x60<br />
(4”x24”)<br />
Scalino R<br />
30x60 (12”x24”)<br />
BIANCO IU92 117 ▲ ◆<br />
GRIGIO IU93 117 ▲ ◆<br />
NERO IU94 117 ▲ ◆<br />
BEIGE IU95 117 ▲ ◆<br />
BLU IU97 117 ▲ ◆<br />
VIOLA IU96 117 ▲ ◆<br />
FLUID FIORI 3<br />
60x60 (24”x24”) (Mix 2) IU78 154/4 ■<br />
FLUID LISTELLO VIOLA<br />
2x60 (7/8”x24”) IV07 37 ▲<br />
FLUID LISTELLO NERO<br />
2x60 (7/8”x24”) IV05 37 ▲<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Angolare Scalino R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
BIANCO IU98 94 ▲ ◆<br />
GRIGIO IU99 94 ▲ ◆<br />
NERO IV00 94 ▲ ◆<br />
BEIGE IV01 94 ▲ ◆<br />
BLU IV03 94 ▲ ◆<br />
VIOLA IV02 94 ▲ ◆<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
Fluid<br />
Raccordo Jolly<br />
1,5x30 (3/4”x12”)<br />
BIANCO IU64 14 ▲ ◆<br />
VIOLA IU68 14 ▲ ◆<br />
Angolo Raccordo Jolly<br />
1,5x1,5 (3/4”x3/4”)<br />
BIANCO IU70 14 ▲ ◆<br />
VIOLA IU74 14 ▲ ◆<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken<br />
<br />
37
38<br />
GRAFFITI Corda 60x60 (24”x24”) R
*<br />
* Procedimento di certificazione in corso<br />
Certification in progress<br />
En cours de certification<br />
Prüfung im Gang<br />
Certificering hangende<br />
<br />
Graffiti<br />
39
40<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
GRAFFITI BIANCO GRAFFITI BEIGE<br />
60x60 (24”x24”) R I898 119/3 + 60x60 (24”x24”) R I900 101 +<br />
60x60 (24”x24”) R LAPP L146 138/4<br />
30x60 (12”x24”) R I923 101<br />
30x60 (12”x24”) L075 85<br />
30x60 (12”x24”) L022 109<br />
GRAFFITI CORDA<br />
60x60 (24”x24”) R I901 101<br />
60x60 (24”x24”) R LAPP L148 126/2<br />
30x60 (12”x24”) R I920 <strong>87</strong><br />
30x60 (12”x24”) L077 69<br />
9,5 mm<br />
4,8 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
+ +<br />
+<br />
+<br />
60x60 (24”x24”) R LAPP L147 126/2<br />
30x60 (12”x24”) R I924 <strong>87</strong><br />
30x60 (12”x24”) L076 69<br />
30x60 (12”x24”) L023 109<br />
GRAFFITI CENERE<br />
60x60 (24”x24”) R I906 101<br />
60x60 (24”x24”) R LAPP L149 126/2<br />
30x60 (12”x24”) R I907 <strong>87</strong><br />
30x60 (12”x24”) L078 69<br />
+<br />
+
GRAFFITI GRIGIO<br />
60x60 (24”x24”) R I888 101<br />
30x60 (12”x24”) R I921 <strong>87</strong><br />
30x60 (12”x24”) L079 69<br />
30x60 (12”x24”) L021 109<br />
GRAFFITI Grigio 60x60 (24”x24”) R<br />
+<br />
GRAFFITI TERRA<br />
60x60 (24”x24”) R I902 109<br />
30x60 (12”x24”) R I926 92<br />
30x60 (12”x24”) L081 75<br />
GRAFFITI ANTRACITE<br />
60x60 (24”x24”) R I903 109<br />
30x60 (12”x24”) R I925 92<br />
30x60 (12”x24”) L080 75<br />
+<br />
+<br />
Graffiti<br />
41
42<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
GRAFFITI URBAN (SET 16 PZ.)<br />
60x60 (24”x24”) R WARM L254 201 ■<br />
60x60 (24”x24”) R COOL L241 201 ■<br />
Composizione di 16 pezzi formato 60x60 - Disponibile in due versioni cromatiche: tono caldo e tono freddo.<br />
Option containing 16 pieces, 60x60 size - Available in two colour variants: a warm hue and a cold hue<br />
Composition 16 pièces format 60x60 - Disponible dans deux couleurs: un ton chaud et un ton froid<br />
Komposition aus 16 Teilen Format 60x60 - In zwei Farbversionen erhältlich: warmer und kalter Ton.<br />
Compositie van 16 tegels van 60x60 - Verkrijgbaar in twee kleuren: warme en koele tint.<br />
<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)
GRAFFITI Urban Cool (set 16 pz.) 60x60 (24”x24”) R - Antracite 60x60 (24”x24”) R<br />
Graffiti<br />
43
44<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
URBAN GRIGIO 30x60 (12”x24”) R<br />
8 soggetti diversi formato 30x60 (miscelazione casuale) . 8 assorted motifs 30x60 size (random mix) .<br />
8 sujets différents format 30x60 (mélange aléatoire) . 8 verschiedene Motive Format 30x60 (Zufallsmischung) .<br />
8 verschillende ontwerpen in 30x60 (willekeurig gemengd) . <br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
4,8 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
GRAFFITI URBAN<br />
GRIGIO 30x60 (12”x24”) R L181 138/4<br />
GRIGIO 30x60 (12”x24”) R L173 138/4<br />
BIANCO 30x60 (12”x24”) R L177 138/4<br />
BIANCO 30x60 (12”x24”) R L171 138/4<br />
BEIGE 30x60 (12”x24”) R L178 138/4<br />
BEIGE 30x60 (12”x24”) R L172 138/4<br />
CORDA 30x60 (12”x24”) R L179 138/4<br />
CENERE 30x60 (12”x24”) R L180 138/4
LINE GRIGIO 30x60 (12”x24”) R<br />
4 soggetti diversi formato 30x60 (miscelazione casuale) . 4 assorted motifs 30x60 size (random mix) .<br />
4 sujets différents format 30x60 (mélange aléatoire) . 4 verschiedene Motive Format 30x60 (Zufallsmischung) .<br />
4 verschillende ontwerpen in 30x60 (willekeurig gemengd) .<br />
<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
BIANCO I927 43 ●<br />
BEIGE I928 39 ●<br />
CORDA I929 39 ●<br />
CENERE I930 39 ●<br />
GRIGIO I931 39 ●<br />
ANTRACITE I932 39 ●<br />
TERRA<br />
Battiscopa Lapp. R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
I933 39 ●<br />
BIANCO L325 50 ●<br />
BEIGE L326 50 ●<br />
CORDA L327 50 ●<br />
CENERE L328 50 ●<br />
Scalino Brevettato R<br />
30x60 (12”x24”)<br />
BIANCO L331 117 ▲ ◆<br />
BEIGE L332 117 ▲ ◆<br />
CORDA L333 117 ▲ ◆<br />
CENERE L334 117 ▲ ◆<br />
GRIGIO L335 117 ▲ ◆<br />
ANTRACITE L336 117 ▲ ◆<br />
TERRA L337 117 ▲ ◆<br />
GRAFFITI LINE<br />
Angolare Scalino Brevettato R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
BIANCO L338 94 ▲ ◆<br />
BEIGE L339 94 ▲ ◆<br />
CORDA L340 94 ▲ ◆<br />
CENERE L341 94 ▲ ◆<br />
GRIGIO L342 94 ▲ ◆<br />
ANTRACITE L343 94 ▲ ◆<br />
TERRA L344 94 ▲ ◆<br />
Graffiti<br />
GRIGIO 30x60 (12”x24”) R L186 138/4<br />
GRIGIO 30x60 (12”x24”) R L176 138/4<br />
BIANCO 30x60 (12”x24”) R L182 138/4<br />
BIANCO 30x60 (12”x24”) R L174 138/4<br />
BEIGE 30x60 (12”x24”) R L183 138/4<br />
BEIGE 30x60 (12”x24”) R L175 138/4<br />
CORDA 30x60 (12”x24”) R L184 138/4<br />
CENERE 30x60 (12”x24”) R L185 138/4<br />
45
46<br />
Kaos Cool 1 R 60x60 (24”x24”) - Kaos Black R 10x10 (4”x4”)
*<br />
* Procedimento di certificazione in corso<br />
Certification in progress<br />
En cours de certification<br />
Prüfung im Gang<br />
Certificering hangende<br />
<br />
Kaos<br />
47
48<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
KAOS WARM 1 KAOS WARM 2<br />
60x60 (24”x24”) R I<strong>87</strong>8 109<br />
30x60 (12”x24”) R I956 109<br />
20x60 (8”x24”) R I991 129<br />
10x60 (4”x24”) R L001 144<br />
10x10 (4”x4”) R L037 151/6<br />
KAOS WARM 3 KAOS WARM 4<br />
60x60 (24”x24”) R I880 109<br />
30x60 (12”x24”) R I958 109<br />
20x60 (8”x24”) R I993 129<br />
10x60 (4”x24”) R L003 144<br />
10x10 (4”x4”) R L039 151/6<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
9,5 mm<br />
20x60<br />
(8”x24”)<br />
+<br />
60x60 (24”x24”) R I<strong>87</strong>9 109<br />
30x60 (12”x24”) R I957 109<br />
20x60 (8”x24”) R I992 129<br />
10x60 (4”x24”) R L002 144<br />
10x10 (4”x4”) R L038 151/6<br />
+ 60x60 (24”x24”) R I881 113 +<br />
9,5 mm<br />
*10x60<br />
(4”x24”)<br />
9,5 mm<br />
10x10<br />
(4”x4”)<br />
30x60 (12”x24”) R I959 113<br />
20x60 (8”x24”) R I994 131<br />
10x60 (4”x24”) R L004 148<br />
10x10 (4”x4”) R L040 153/2<br />
+
KAOS COOL 1 KAOS COOL 2<br />
60x60 (24”x24”) R I<strong>87</strong>4 109<br />
30x60 (12”x24”) R I960 109<br />
20x60 (8”x24”) R I995 129<br />
10x60 (4”x24”) R L005 144<br />
10x10 (4”x4”) R L041 151/6<br />
KAOS COOL 3 KAOS COOL 4<br />
60x60 (24”x24”) R I<strong>87</strong>6 109<br />
30x60 (12”x24”) R I962 109<br />
20x60 (8”x24”) R I997 129<br />
10x60 (4”x24”) R L007 144<br />
10x10 (4”x4”) R L043 151/6<br />
+<br />
60x60 (24”x24”) R I<strong>87</strong>5 109<br />
30x60 (12”x24”) R I961 109<br />
20x60 (8”x24”) R I996 129<br />
10x60 (4”x24”) R L006 144<br />
10x10 (4”x4”) R L042 151/6<br />
+ 60x60 (24”x24”) R I881 113 +<br />
30x60 (12”x24”) R I963 113<br />
20x60 (8”x24”) R I998 131<br />
10x60 (4”x24”) R L008 148<br />
10x10 (4”x4”) R L044 153/2<br />
* Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale: 9,5 cm. -<br />
Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - Полная высота короткой стороны плитки: 9,5 cм.<br />
+<br />
Kaos<br />
49
50<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
KAOS BLACK KAOS WHITE<br />
60x60 (24”x24”) R I882 119<br />
30x60 (12”x24”) R I954 119<br />
20x60 (8”x24”) R I989 134<br />
10x60 (4”x24”) R I999 148/4<br />
10x10 (4”x4”) R L035 153/2<br />
+ 60x60 (24”x24”) R I883 123/2 +<br />
KAOS DECO BLUE KAOS DECO B&W<br />
KAOS DECO YELLOW KAOS DECO RED<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
30x60 (12”x24”) R L009 65 ▲<br />
10x10 (4”x4”) R L017 8 ▲<br />
30x60 (12”x24”) R L010 65 ▲<br />
10x10 (4”x4”) R L018 8 ▲<br />
9,5 mm<br />
10x10<br />
(4”x4”)<br />
9,5 mm<br />
2x60<br />
(7/8”x24”) Doga<br />
30x60 (12”x24”) R I955 123/2<br />
20x60 (8”x24”) R I990 138/2<br />
10x60 (4”x24”) R L000 151/1<br />
10x10 (4”x4”) R L036 154/3<br />
30x60 (12”x24”) R L012 65 ▲<br />
10x10 (4”x4”) R L020 8 ▲<br />
30x60 (12”x24”) R L011 65 ▲<br />
10x10 (4”x4”) R L019 8 ▲<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken
KAOS MOSAICO WARM<br />
30x30 (12”x12”) R L246 194/6<br />
9,5 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”) Mosaico<br />
KAOS DECO WAVE WARM<br />
30x60 (12”x24”) R L249 99 ▲<br />
KAOS DECO WAVE COOL<br />
30x60 (12”x24”) R L250 99 ▲<br />
KAOS MOSAICO COOL<br />
30x30 (12”x12”) R L247 194/6<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
KAOS DECO WAVE<br />
30x60 (12”x24”) R L051 30 ▲<br />
30x30 (12”x12”) R L052 15 ▲<br />
KAOS DOGA BLACK<br />
2x60 (7/8”x24”) R LAPP L251 12 ▲<br />
KAOS MOSAICO BLACK<br />
30x30 (12”x12”) R L248 196<br />
KAOS MOSAICO WHITE<br />
Kaos<br />
30x30 (12”x12”) R L253 197<br />
51
52<br />
SATÌN Nero 30x60 (12”x24”) R - Decoro Baroque Noir 30x60 (12”x24”)
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Satin<br />
53
54<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
SATIN BLANC<br />
60x60 (24”x24”) R IS53 119<br />
30x60 (12”x24”) R IQ30 107<br />
10x60 (4”x24”) R II36 147<br />
45x45 (18”x18”) R II64 97<br />
SATIN GREIGE<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
60x60 (24”x24”) R IS56 110<br />
30x60 (12”x24”) R IQ33 99<br />
10x60 (4”x24”) R II39 143<br />
45x45 (18”x18”) R II67 95<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
9,5 mm<br />
*10x60<br />
(4”x24”)<br />
+<br />
+<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
SATIN BEIGE<br />
60x60 (24”x24”) R IS54 110<br />
30x60 (12”x24”) R IQ31 99<br />
10x60 (4”x24”) R II37 143<br />
45x45 (18”x18”) R II65 95<br />
SATIN WENGÉ<br />
60x60 (24”x24”) R IS59 119<br />
30x60 (12”x24”) R IH89 107<br />
10x60 (4”x24”) R II42 147<br />
45x45 (18”x18”) R II70 97<br />
+<br />
+
SATIN GRIS<br />
60x60 (24”x24”) R IS57 110<br />
30x60 (12”x24”) R IQ34 99<br />
10x60 (4”x24”) R II40 143<br />
45x45 (18”x18”) R II68 95<br />
SATIN NOIR<br />
60x60 (24”x24”) R IS58 119<br />
30x60 (12”x24”) R IQ35 107<br />
10x60 (4”x24”) R II41 147<br />
45x45 (18”x18”) R II69 97<br />
+<br />
+<br />
SATIN GRAPHITE<br />
60x60 (24”x24”) R IS55 110<br />
30x60 (12”x24”) R IQ32 99<br />
10x60 (4”x24”) R II38 143<br />
45x45 (18”x18”) R II66 95<br />
* Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale: 9,5 cm. -<br />
Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - Полная высота короткой стороны плитки: 9,5 cм.<br />
+<br />
Satin<br />
55
56<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
SATIN MOSAICO GRIS<br />
30x45<br />
(12”x18”)<br />
SATIN MOSAICO BLANC<br />
30x45 (12”x18”) R IP44 192<br />
30x45 (12”x18”) R IP40 192/1<br />
SATIN MOSAICO GREIGE<br />
30x45 (12”x18”) R IP43 192<br />
SATIN MOSAICO GRAPHITE<br />
SATIN MOSAICO BEIGE<br />
30x45 (12”x18”) R IP41 192<br />
SATIN MOSAICO WENGÉ<br />
30x45 (12”x18”) R IP42 192<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
9,5 mm<br />
30x45 (12”x18”) R IP46 192/1<br />
SATIN MOSAICO NOIR<br />
30x45 (12”x18”) R IP45 192/1
SATIN OPTICAL BLANC<br />
30x60 (12”x24”) R IO15 107 ▲<br />
SATIN BAROQUE BLANC<br />
30x60 (12”x24”) R IO19 153 ▲<br />
SATIN BAROQUE NOIR<br />
30x60 (12”x24”) R IO24 153 ▲<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
SATIN OPTICAL BEIGE<br />
30x60 (12”x24”) R IO17 107 ▲<br />
SATIN FLEURS BLANC<br />
30x60 (12”x24”) R IO11 107 ▲<br />
SATIN FLEURS BEIGE<br />
Satin<br />
30x60 (12”x24”) R IO13 107 ▲<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken<br />
<br />
57
58<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
BLANC IN28 38/2 ●<br />
BEIGE IN29 35 ●<br />
GRAPHITE IN30 35 ●<br />
GREIGE IN31 35 ●<br />
GRIS IN32 35 ●<br />
NOIR IN34 38/2 ●<br />
WENGÉ<br />
Battiscopa R<br />
8,5x45 (3<br />
IN33 38/2 ●<br />
1/2 ”x18”)<br />
BLANC IN35 38/2 ●<br />
BEIGE IN36 35 ●<br />
GRAPHITE IN37 35 ●<br />
GREIGE IN38 35 ●<br />
GRIS IN39 35 ●<br />
NOIR IN40 38/2 ●<br />
WENGÉ IN41 38/2 ●<br />
Scalino R<br />
45x45 (18”x18”)<br />
BLANC IN42 94 ▲ ◆<br />
BEIGE IN43 94 ▲ ◆<br />
GRAPHITE IN44 94 ▲ ◆<br />
GREIGE IN45 94 ▲ ◆<br />
GRIS IN46 94 ▲ ◆<br />
NOIR IN47 94 ▲ ◆<br />
WENGÉ IN48 94 ▲ ◆<br />
Raccordo Jolly<br />
1,5x30 (3/4”x12”)<br />
BLANC IP16 14 ▲<br />
BEIGE IP17 14 ▲<br />
GRAPHITE IP18 14 ▲<br />
GREIGE IP19 14 ▲<br />
GRIS IP20 14 ▲<br />
NOIR IP21 14 ▲<br />
WENGÉ IP22 14 ▲<br />
Angolo Raccordo Jolly<br />
1,5x1,5 (3/4”x3/4”)<br />
BLANC IP23 14 ▲<br />
BEIGE IP24 14 ▲<br />
GRAPHITE IP25 14 ▲<br />
GREIGE IP26 14 ▲<br />
GRIS IP27 14 ▲<br />
NOIR IP28 14 ▲<br />
WENGÉ IP29 14 ▲<br />
Angolare R Destro<br />
45x45 (18”x18”)<br />
BLANC IN49 138/3 ▲ ◆<br />
BEIGE IN50 138/3 ▲ ◆<br />
GRAPHITE IN51 138/3 ▲ ◆<br />
GREIGE IN52 138/3 ▲ ◆<br />
GRIS IN53 138/3 ▲ ◆<br />
NOIR IN54 138/3 ▲ ◆<br />
WENGÉ IN55 138/3 ▲ ◆<br />
Angolare R Sinistro<br />
45x45 (18”x18”)<br />
BLANC IN56 138/3 ▲ ◆<br />
BEIGE IN57 138/3 ▲ ◆<br />
GRAPHITE IN58 138/3 ▲ ◆<br />
GREIGE IN59 138/3 ▲ ◆<br />
GRIS IN60 138/3 ▲ ◆<br />
NOIR IN61 138/3 ▲ ◆<br />
WENGÉ IN62 138/3 ▲ ◆
Satìn Gris 60x60 24”x24” R + Tagli d’Autore TDA 1 by DesigTaleStudio<br />
Satin<br />
59
60<br />
STILE Bianco 60x60 (24”x24”) R - Arancio 10x60 (4”x24”) R
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Stile<br />
61
62<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
STILE NERO<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
STILE BIANCO<br />
60x60 (24”x24”) R IS00 99<br />
30x60 (12”x24”) R GH45 90<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH28 131/1<br />
45x45 (18”x18”) GI09 68<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH37 85<br />
60x60 (24”x24”) R IS07 104<br />
30x60 (12”x24”) R GH49 94<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH31 136<br />
45x45 (18”x18”) GI13 74<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH41 91<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
9,5 mm<br />
*10x60<br />
(4”x24”)<br />
+<br />
+<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
STILE GRIGIO<br />
60x60 (24”x24”) R IS06 99<br />
30x60 (12”x24”) R GH48 90<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH34 131/1<br />
45x45 (18”x18”) GI12 68<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH40 85<br />
STILE BEIGE<br />
60x60 (24”x24”) R IS01 99<br />
30x60 (12”x24”) R GL74 90<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GL73 131/1<br />
45x45 (18”x18”) IA17 67<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GL76 85<br />
9,5 mm<br />
44,5x44,5<br />
(18”x18”)<br />
+<br />
+
STILE VERDE<br />
STILE GIALLO<br />
60x60 (24”x24”) R IS09 104<br />
30x60 (12”x24”) R GH51 104<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH33 136<br />
45x45 (18”x18”) GI15 74<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH43 91<br />
60x60 (24”x24”) R IS05 99<br />
30x60 (12”x24”) R GH47 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH30 131/1<br />
45x45 (18”x18”) GI11 68<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH39 85<br />
+<br />
◆<br />
STILE ROSSO<br />
* Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale: 9,5 cm. -<br />
Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - Полная высота короткой стороны плитки: 9,5 cм.<br />
+<br />
◆<br />
STILE ARANCIO<br />
60x60 (24”x24”) R IS08 119<br />
30x60 (12”x24”) R GH50 119<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH32 145<br />
45x45 (18”x18”) GI14 90/2<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH42 106<br />
60x60 (24”x24”) R IS03 99<br />
30x60 (12”x24”) R GH44 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH27 131/1<br />
45x45 (18”x18”) GI08 68<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH36 85<br />
+<br />
◆<br />
STILE BLU<br />
+<br />
◆<br />
Stile<br />
60x60 (24”x24”) R IS04 104<br />
30x60 (12”x24”) R GH46 104<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R GH29 136<br />
45x45 (18”x18”) GI10 74<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R GH38 91<br />
+<br />
◆<br />
63
64<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
STILE MOSAICO BIANCO<br />
30x30 (12”x12”) GI62 164/2<br />
STILE MOSAICO BEIGE<br />
30x30 (12”x12”) GL93 164/2<br />
STILE MOSAICO VERDE<br />
30x30 (12”x12”) GI68 166/2<br />
STILE MOSAICO GRIGIO<br />
30x30 (12”x12”) GI65 164/2<br />
STILE MOSAICO GIALLO<br />
30x30 (12”x12”) GI64 164/2<br />
STILE MOSAICO ROSSO<br />
30x30 (12”x12”) GI67 174/4<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
9,5 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”) Mosaico<br />
STILE MOSAICO NERO<br />
30x30 (12”x12”) GI66 166/2<br />
STILE MOSAICO ARANCIO<br />
30x30 (12”x12”) GI61 164/2<br />
STILE MOSAICO BLU<br />
30x30 (12”x12”) GI63 166/2
STILE DAMASCO BIANCO<br />
30x60 (12”x24”) R GL86 183<br />
STILE DAMASCO GRIGIO<br />
30x60 (12”x24”) R GL89 183<br />
STILE DAMASCO NERO<br />
30x60 (12”x24”) R GL90 183<br />
STILE DAMASCO ORO BIANCO<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
30x60 (12”x24”) R GN47 183<br />
STILE DAMASCO ORO ROSSO<br />
30x60 (12”x24”) R GL91 190/5 ◆<br />
STILE DAMASCO ORO NERO<br />
Stile<br />
30x60 (12”x24”) R GN48 183<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken<br />
<br />
65
66<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
ARANCIO GI16 35 ●<br />
BEIGE GL77 35 ●<br />
BIANCO GI17 35 ●<br />
BLU GI18 35 ●<br />
GIALLO GI19 35 ●<br />
GRIGIO GI20 35 ●<br />
NERO GI21 35 ●<br />
ROSSO GI22 42 ●<br />
VERDE<br />
Battiscopa<br />
8,5x45 (3<br />
GI23 35 ●<br />
1/2 ”x18”)<br />
ARANCIO GI33 21 ●<br />
BEIGE GL79 21 ●<br />
BIANCO GI34 21 ●<br />
BLU GI35 21 ●<br />
GIALLO GI36 21 ●<br />
GRIGIO GI37 21 ●<br />
NERO GI38 21 ●<br />
ROSSO GI39 27 ●<br />
VERDE GI40 21 ●<br />
Battiscopa R<br />
8,5x44,5 (31/2 ”x18”)<br />
ARANCIO GI25 33 ●<br />
BEIGE GL78 33 ●<br />
BIANCO GI26 33 ●<br />
BLU GI27 33 ●<br />
GIALLO GI28 33 ●<br />
GRIGIO GI29 33 ●<br />
NERO GI30 33 ●<br />
ROSSO GI31 40 ●<br />
VERDE GI32 33 ●<br />
*Angolare Scalino Sx<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R<br />
ARANCIO IA28 138/3 ▲ ◆<br />
BEIGE IA29 138/3 ▲ ◆<br />
BIANCO IA30 138/3 ▲ ◆<br />
BLU IA31 138/3 ▲ ◆<br />
GIALLO IA32 138/3 ▲ ◆<br />
GRIGIO IA33 138/3 ▲ ◆<br />
NERO IA34 138/3 ▲ ◆<br />
ROSSO IA35 138/3 ▲ ◆<br />
VERDE IA36 138/3 ▲ ◆<br />
*Angolare Scalino Sx<br />
30x30 (12”x12”) R<br />
ARANCIO GN84 94 ▲ ◆<br />
BEIGE GN85 94 ▲ ◆<br />
BIANCO GN86 94 ▲ ◆<br />
BLU IA18 94 ▲ ◆<br />
GIALLO IA19 94 ▲ ◆<br />
GRIGIO IA20 94 ▲ ◆<br />
NERO IA21 94 ▲ ◆<br />
ROSSO IA22 94 ▲ ◆<br />
VERDE IA23 94 ▲ ◆<br />
Scalino<br />
30x60 (12”x24”) R<br />
ARANCIO GM91 117 ▲ ◆<br />
BEIGE GM92 117 ▲ ◆<br />
BIANCO GM93 117 ▲ ◆<br />
BLU GM94 117 ▲ ◆<br />
GIALLO GM95 117 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM96 117 ▲ ◆<br />
NERO GM97 117 ▲ ◆<br />
ROSSO GM98 117 ▲ ◆<br />
VERDE GM99 117 ▲ ◆<br />
*Angolare Scalino Dx<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R<br />
ARANCIO GN19 138/3 ▲ ◆<br />
BEIGE GN20 138/3 ▲ ◆<br />
BIANCO GN21 138/3 ▲ ◆<br />
BLU GN22 138/3 ▲ ◆<br />
GIALLO GN23 138/3 ▲ ◆<br />
GRIGIO GN24 138/3 ▲ ◆<br />
NERO GN25 138/3 ▲ ◆<br />
ROSSO GN26 138/3 ▲ ◆<br />
VERDE GN27 138/3 ▲ ◆<br />
*Angolare Scalino Dx<br />
30x30 (12”x12”) R<br />
ARANCIO GM82 94 ▲ ◆<br />
BEIGE GM83 94 ▲ ◆<br />
BIANCO GM84 94 ▲ ◆<br />
BLU GM85 94 ▲ ◆<br />
GIALLO GM86 94 ▲ ◆<br />
GRIGIO GM<strong>87</strong> 94 ▲ ◆<br />
NERO GM88 94 ▲ ◆<br />
ROSSO GM89 94 ▲ ◆<br />
VERDE GM90 94 ▲ ◆<br />
Scalino<br />
44,5x44,5 (18”x18”) R<br />
ARANCIO GN10 94 ▲ ◆<br />
BEIGE GN11 94 ▲ ◆<br />
BIANCO GN12 94 ▲ ◆<br />
BLU GN13 94 ▲ ◆<br />
GIALLO GN14 94 ▲ ◆<br />
GRIGIO GN15 94 ▲ ◆<br />
NERO GN16 94 ▲ ◆<br />
ROSSO GN17 94 ▲ ◆<br />
VERDE GN18 94 ▲ ◆<br />
Gradino Industriale<br />
45x45 (18”x18”)<br />
ARANCIO GN29 26 ▲ ◆<br />
BEIGE GN30 26 ▲ ◆<br />
BIANCO GN31 26 ▲ ◆<br />
BLU GN32 26 ▲ ◆<br />
GIALLO GN33 26 ▲ ◆<br />
GRIGIO GN34 26 ▲ ◆<br />
NERO GN35 26 ▲ ◆<br />
ROSSO GN36 35 ▲ ◆<br />
VERDE GN37 26 ▲ ◆<br />
Raccordo Jolly<br />
1,5x30 (3/4”x12”)<br />
ARANCIO GI41 14 ▲ ◆<br />
BEIGE GL80 14 ▲ ◆<br />
BIANCO GI42 14 ▲ ◆<br />
BLU GI43 14 ▲ ◆<br />
GIALLO GI44 14 ▲ ◆<br />
GRIGIO GI45 14 ▲ ◆<br />
NERO GI46 14 ▲ ◆<br />
ROSSO GI47 14 ▲ ◆<br />
VERDE GI48 14 ▲ ◆<br />
Angolo Raccordo Jolly<br />
1,5x1,5 (3/4”x3/4”)<br />
ARANCIO GI49 14 ▲ ◆<br />
BEIGE GL81 14 ▲ ◆<br />
BIANCO GI50 14 ▲ ◆<br />
BLU GI51 14 ▲ ◆<br />
GIALLO GI52 14 ▲ ◆<br />
GRIGIO GI53 14 ▲ ◆<br />
NERO GI54 14 ▲ ◆<br />
ROSSO GI55 14 ▲ ◆<br />
VERDE GI56 14 ▲ ◆<br />
*Gradino con grafica direzionata. Specificare nell’ordine ANGOLARE Scalino SX e ANGOLARE Scalino DX. - Directed graphic step. Specify in order ANGOLARE<br />
Scalino SX and ANGOLARE Scalino DX. - Marche avec graphique directionnée. Indiquez respectivement ANGOLARE Scalino SX et ANGOLARE Scalino DX. - Stufe mit gerichteten<br />
Graphik. Bitte zeigen Sie in Ordnung ANGOLARE Scalino SX und ANGOLARE Scalino DX. - Traptrede met grafisch richtingeffect. Specificeer in de bestelling HOEKSTUK trede<br />
links en HOEKSTUK trede rechts -
STILE Damasco Nero 30x60 (12”x24”) R<br />
Stile<br />
67
68<br />
TRACCE Creta 60x60 (24”x24”) R
*<br />
* Procedimento di certificazione in corso<br />
Certification in progress<br />
En cours de certification<br />
Prüfung im Gang<br />
Certificering hangende<br />
<br />
Tracce<br />
69
70<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
9,5 mm<br />
4,8 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
TRACCE LUCE<br />
60x60 (24”x24”) R I244 115<br />
60x60 (24”x24”) R I277 119/3<br />
30x60 (12”x24”) I311 81<br />
30x60 (12”x24”) R I280 110<br />
45x45 (18”x18”) I317 75<br />
TRACCE CENERE<br />
60x60 (24”x24”) R I247 110<br />
60x60 (24”x24”) R I278 115<br />
30x60 (12”x24”) I314 75<br />
30x60 (12”x24”) R I281 99<br />
45x45 (18”x18”) I320 69<br />
9,5 mm<br />
4,8 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
TRACCE SABBIA<br />
60x60 (24”x24”) R I243 110<br />
60x60 (24”x24”) R I276 115<br />
30x60 (12”x24”) I310 75<br />
30x60 (12”x24”) R I279 99<br />
45x45 (18”x18”) I316 69<br />
TRACCE OMBRA<br />
60x60 (24”x24”) R I266 115<br />
30x60 (12”x24”) I315 81<br />
45x45 (18”x18”) I321 75<br />
+<br />
+<br />
+
TRACCE TERRA<br />
TRACCE Terra 60x60 (24”x24”) R<br />
60x60 (24”x24”) R I246 115<br />
30x60 (12”x24”) I313 81<br />
45x45 (18”x18”) I319 75<br />
+<br />
TRACCE CRETA<br />
60x60 (24”x24”) R I245 110<br />
30x60 (12”x24”) I312 75<br />
45x45 (18”x18”) I318 69<br />
+<br />
Tracce<br />
71
72<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
TRACCE MURETTO QUADRO LUCE<br />
30x60 (12”x24”) I430 189<br />
TRACCE MURETTO LISTELLO LUCE<br />
30x60 (12”x24”) I433 192/8<br />
TRACCE MURETTO QUADRO CENERE<br />
30x60 (12”x24”) I432 189<br />
TRACCE MURETTO LISTELLO CENERE<br />
30x60 (12”x24”) I435 192/8<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
9,5 mm + 4,8 mm<br />
29x58 (11 3/4 ”x23 1/4 ”)<br />
Muretto Quadro<br />
9,5 mm + 4,8 mm<br />
30x59 (12”x23 3/4 ”)<br />
Muretto Listello<br />
TRACCE MURETTO QUADRO SABBIA<br />
30x60 (12”x24”) I431 189<br />
TRACCE MURETTO LISTELLO SABBIA<br />
30x60 (12”x24”) I434 192/8
TRACCE SKIN DECORO FIORI SABBIA<br />
30x60 (12”x24”) R (Mix 2) I307 113 ■<br />
TRACCE SKIN DECORO FORME SABBIA<br />
30x60 (12”x24”) R I427 60/3 ▲<br />
TRACCE SKIN DECORO FIORI LUCE<br />
30x60 (12”x24”) R (Mix 2) I308 113 ■<br />
TRACCE SKIN DECORO FORME LUCE<br />
30x60 (12”x24”) R I426 60/3 ▲<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
TERRA I463 40 ●<br />
CRETA I459 35 ●<br />
OMBRA I462 40 ●<br />
SABBIA I461 35 ●<br />
LUCE I460 40 ●<br />
CENERE I458 35 ●<br />
Battiscopa R<br />
8,5x45 (31/2 ”x18”)<br />
TERRA I425 26 ●<br />
CRETA I421 22 ●<br />
OMBRA I423 26 ●<br />
SABBIA I424 22 ●<br />
LUCE I422 26 ●<br />
CENERE I420 22 ●<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
4,8 mm<br />
30x60 (12”x24”)<br />
Decoro Fiori<br />
4,8 mm<br />
30x60 (12”x24”)<br />
Decoro Forme<br />
Tracce<br />
TRACCE SKIN DECORO FIORI CENERE<br />
30x60 (12”x24”) R (Mix 2) I309 113 ■<br />
TRACCE SKIN DECORO FORME CENERE<br />
30x60 (12”x24”) R I428 60/3 ▲<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken<br />
<br />
73
74<br />
VELVET GROUND Cenere 60x60 (24”X24”) R
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Velvet Ground<br />
75
76<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
VELVET GROUND BIANCO<br />
60x60 (24”x24”) R IS65 112<br />
30x60 (12”x24”) R IE24 99<br />
30x60 (12”x24”) R I368 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE16 143<br />
45x45 (18”x18”) R IM02 95<br />
VELVET GROUND MUSCHIO<br />
60x60 (24”x24”) R IS71 112<br />
30x60 (12”x24”) R IL01 101<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R II29 143/1<br />
45x45 (18”x18”) R IM08 97<br />
10 mm<br />
60x120<br />
(24”x48”)<br />
+<br />
+<br />
4,8 mm 4,8 mm<br />
90x90<br />
(36”x36”)<br />
VELVET GROUND CENERE<br />
60x120 (24”x48”) R IG50 148<br />
90x90 (36”x36”) R I820 149<br />
30x90 (12”x36”) R I404 149<br />
60x60 (24”x24”) R IS67 110<br />
30x60 (12”x24”) R IE25 99<br />
30x60 (12”x24”) R I367 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE17 143<br />
45x45 (18”x18”) R IM07 95<br />
VELVET GROUND CUOIO<br />
60x60 (24”x24”) R IS68 110<br />
30x60 (12”x24”) R IL00 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R II27 143<br />
45x45 (18”x18”) R IM05 95<br />
30x90<br />
(12”x36”)<br />
9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
+<br />
+<br />
9,5 mm<br />
4,8 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
VELVET GROUND GRAFITE<br />
60x120 (24”x48”) R IG52 148<br />
60x60 (24”x24”) R IS69 110<br />
30x60 (12”x24”) R IE26 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE18 143<br />
45x45 (18”x18”) R IM06 95<br />
VELVET GROUND SABBIA<br />
60x60 (24”x24”) R IS73 110<br />
30x60 (12”x24”) R IL02 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R II28 143<br />
45x45 (18”x18”) R IM10 95<br />
9,5 mm<br />
*10x60<br />
(4”x24”)<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
+<br />
+
VELVET GROUND BEIGE<br />
60x120 (24”x48”) R IG48 148<br />
90x90 (36”x36”) R I819 149<br />
30x90 (12”x36”) R I403 149<br />
60x60 (24”x24”) R IS64 110<br />
30x60 (12”x24”) R IE27 99<br />
30x60 (12”x24”) R I366 99<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE19 143<br />
45x45 (18”x18”) R IM01 95<br />
VELVET GROUND BLU<br />
60x60 (24”x24”) R IS66 112<br />
30x60 (12”x24”) R IE29 101<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE21 143/1<br />
45x45 (18”x18”) R IM03 97<br />
+<br />
+<br />
VELVET GROUND GREIGE<br />
60x120 (24”x48”) R IG53 148<br />
90x90 (36”x36”) R I821 149<br />
30x90 (12”x36”) R I405 149<br />
60x60 (24”x24”) R IS70 112<br />
30x60 (12”x24”) R IG84 101<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IG92 143/1<br />
45x45 (18”x18”) R IM04 97<br />
VELVET GROUND WENGÈ<br />
60x120 (24”x48”) R IG51 148<br />
90x90 (36”x36”) R I822 149<br />
30x90 (12”x36”) R I406 149<br />
60x60 (24”x24”) R IS74 112<br />
30x60 (12”x24”) R IE30 101<br />
30x60 (12”x24”) R I418 110<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE22 143/1<br />
45x45 (18”x18”) R IM11 97<br />
* Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale: 9,5 cm. -<br />
Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - Полная высота короткой стороны плитки: 9,5 cм.<br />
+<br />
+<br />
Velvet Ground<br />
VELVET GROUND ARANCIO<br />
60x60 (24”x24”) R IS63 112<br />
30x60 (12”x24”) R IE28 101<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE20 143/1<br />
45x45 (18”x18”) R IM00 97<br />
VELVET GROUND NERO<br />
60x60 (24”x24”) R IS72 112<br />
30x60 (12”x24”) R IE31 101<br />
10x60 (4”x24”) DOGA R IE23 143/1<br />
45x45 (18”x18”) R IM09 97<br />
+<br />
+<br />
77
78<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
FUSION WENGÈ<br />
30x60 (12”x24”) R IE58 161 ▲<br />
VIBRA WENGÈ<br />
30x60 (12”x24”) R IE69 161 ▲<br />
VELVET GROUND MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) ARANCIO R IE44 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) BEIGE R IE43 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) BIANCO R IE40 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) BLU R IE45 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) CENERE R IE41 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) CUOIO R II33 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) GRAFITE R IE42 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) GREIGE R IR67 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) MUSCHIO R II35 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) NERO R IE47 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) SABBIA R II34 1<strong>87</strong>/3<br />
30x30 (12”x12”) WENGÈ R IE46 1<strong>87</strong>/3<br />
FUSION BLU<br />
30x60 (12”x24”) R IE57 161 ▲<br />
VIBRA BLU<br />
30x60 (12”x24”) R IE60 161 ▲<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
9,5 mm<br />
30x30 (12”x12”)<br />
Mosaico<br />
9,5 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
FUSION CENERE<br />
30x60 (12”x24”) R IE56 161 ▲<br />
VIBRA CENERE<br />
30x60 (12”x24”) R IE59 161 ▲<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken
Angolare Scalino R<br />
45x45 (18”x18”)<br />
ARANCIO IL48 138/3 ▲ ◆<br />
BEIGE IL47 138/3 ▲ ◆<br />
BIANCO IL44 138/3 ▲ ◆<br />
BLU IL49 138/3 ▲ ◆<br />
CENERE IL45 138/3 ▲ ◆<br />
GRAFITE IL46 138/3 ▲ ◆<br />
NERO IL51 138/3 ▲ ◆<br />
WENGÈ<br />
Angolare Scalino R<br />
30x30 (12”x12”)<br />
IL50 138/3 ▲ ◆<br />
ARANCIO IF27 94 ▲ ◆<br />
BEIGE IF26 94 ▲ ◆<br />
BIANCO IF23 94 ▲ ◆<br />
BLU IF28 94 ▲ ◆<br />
CENERE IF24 94 ▲ ◆<br />
GRAFITE IF25 94 ▲ ◆<br />
NERO IF30 94 ▲ ◆<br />
WENGÈ IF29 94 ▲ ◆<br />
SKIN SHAPE<br />
30x60 (12”x24”) R I429 92 ▲<br />
Scalino R<br />
30x60 (12”x24”)<br />
ARANCIO IF19 117 ▲ ◆<br />
BEIGE IF18 117 ▲ ◆<br />
BIANCO IF15 117 ▲ ◆<br />
BLU IF20 117 ▲ ◆<br />
CENERE IF16 117 ▲ ◆<br />
GRAFITE IF17 117 ▲ ◆<br />
NERO IF22 117 ▲ ◆<br />
WENGÈ IF21 117 ▲ ◆<br />
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
ARANCIO IF60 35 ●<br />
BEIGE IF59 35 ●<br />
BIANCO IF56 35 ●<br />
BLU IF61 35 ●<br />
CENERE IF57 35 ●<br />
CUOIO II30 35 ●<br />
GRAFITE IF58 35 ●<br />
GREIGE IG71 35 ●<br />
MUSCHIO II32 35 ●<br />
NERO IF63 35 ●<br />
SABBIA II31 35 ●<br />
WENGÈ IF62 35 ●<br />
SKIN SHAPE W<br />
30x60 (12”x24”) R I565 92 ▲<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
4,8 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
Scalino R<br />
45x45 (18”x18”)<br />
ARANCIO IL40 94 ▲ ◆<br />
BEIGE IL39 94 ▲ ◆<br />
BIANCO IL36 94 ▲ ◆<br />
BLU IL41 94 ▲ ◆<br />
CENERE IL37 94 ▲ ◆<br />
GRAFITE IL38 94 ▲ ◆<br />
NERO IL43 94 ▲ ◆<br />
WENGÈ IL42 94 ▲ ◆<br />
Scalino Industriale R<br />
45x45 (18”x18”)<br />
ARANCIO IL90 35 ▲ ◆<br />
BEIGE IL91 35 ▲ ◆<br />
BIANCO IL92 35 ▲ ◆<br />
BLU IL93 35 ▲ ◆<br />
CENERE IL94 35 ▲ ◆<br />
GRAFITE IL95 35 ▲ ◆<br />
NERO IL96 35 ▲ ◆<br />
WENGÈ IL97 35 ▲ ◆<br />
Velvet Ground<br />
Raccordo Jolly R<br />
1,5x30 (3/4”x12”)<br />
ARANCIO IF51 14 ▲ ◆<br />
BEIGE IF50 14 ▲ ◆<br />
BIANCO IF47 14 ▲ ◆<br />
BLU IF52 14 ▲ ◆<br />
CENERE IF48 14 ▲ ◆<br />
GRAFITE IF49 14 ▲ ◆<br />
NERO IF54 14 ▲ ◆<br />
WENGÈ IF53 14 ▲ ◆<br />
Angolo Raccordo Jolly R<br />
1,5x1,5 (3/4”x3/4”)<br />
ARANCIO IF69 14 ▲ ◆<br />
BEIGE IF68 14 ▲ ◆<br />
BIANCO IF55 14 ▲ ◆<br />
BLU IF70 14 ▲ ◆<br />
CENERE IF66 14 ▲ ◆<br />
GRAFITE IF67 14 ▲ ◆<br />
NERO IF72 14 ▲ ◆<br />
WENGÈ IF71 14 ▲ ◆<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken<br />
<br />
79
80<br />
VISUAL Sand 45x45 (18”x18”) Bocc. - Mosaico Rilievo Sand 45x90 (18”x36”) - Decoro Foglie Diamond 45x90 (18”x36”)
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
Visual<br />
81
82<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
10,5 mm<br />
90x90<br />
(36”x36”)<br />
VISUAL DIAMOND<br />
90x90 (36”x36”) R I751 154<br />
45x90 (18”x36”) R II81 125<br />
60x60 (24”x24”) R IS82 122/2<br />
45x45 (18”x18”) R IL52 107<br />
VISUAL SAND<br />
45x90 (18”x36”) R II84 112<br />
60x60 (24”x24”) R IS85 107<br />
45x45 (18”x18”) R II26 89<br />
10 mm<br />
45x90<br />
(18”x36”)<br />
9,5 mm<br />
60x60<br />
(24”x24”)<br />
+<br />
VISUAL IVORY<br />
45x90 (18”x36”) R II82 112<br />
60x60 (24”x24”) R IS84 107<br />
45x45 (18”x18”) R II15 89<br />
VISUAL GOLD<br />
45x90 (18”x36”) R II83 112<br />
+ 60x60 (24”x24”) R IS83 107 +<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
45x45 (18”x18”) R II14 89<br />
+
VISUAL SILVER<br />
90x90 (36”x36”) R I752 149<br />
45x90 (18”x36”) R II85 112<br />
60x60 (24”x24”) R IS86 107<br />
45x45 (18”x18”) R II22 89<br />
VISUAL WENGÈ<br />
45x90 (18”x36”) R IN95 119/3<br />
60x60 (24”x24”) R IS<strong>87</strong> 115<br />
45x45 (18”x18”) R IN94 97<br />
+<br />
+<br />
VISUAL ZINC<br />
90x90 (36”x36”) R I750 149<br />
45x90 (18”x36”) R II86 112<br />
60x60 (24”x24”) R IS88 107<br />
45x45 (18”x18”) R II24 89<br />
VISUAL CARBON<br />
45x90 (18”x36”) R II<strong>87</strong> 119/3<br />
60x60 (24”x24”) R IS81 115<br />
45x45 (18”x18”) R II25 97<br />
+<br />
+<br />
Visual<br />
83
84<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
VISUAL DIAMOND BOCCIARDATO<br />
45x45 (18”x18”) R IN05 107<br />
9,5 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
VISUAL SAND BOCCIARDATO<br />
45x45 (18”x18”) R IM12 89<br />
VISUAL SILVER BOCCIARDATO<br />
VISUAL ZINC BOCCIARDATO<br />
45x45 (18”x18”) R IL99 89 45x45 (18”x18”) R IL98 89<br />
VISUAL WENGÈ BOCCIARDATO<br />
45x45 (18”x18”) R IN93 97
VISUAL MOSAICO RILIEVO DIAMOND<br />
30x60 (12”x24”) R IP33 200<br />
VISUAL MOSAICO RILIEVO GOLD<br />
30x60 (12”x24”) R IP34 196/1<br />
VISUAL MOSAICO RILIEVO WENGÈ<br />
30x60 (12”x24”) R IP38 198<br />
VISUAL MOSAICO F<br />
30x45 (12”x18”) IP30 194/1<br />
VISUAL MOSAICO RILIEVO IVORY<br />
30x60 (12”x24”) R IP35 196/1<br />
VISUAL MOSAICO RILIEVO SILVER<br />
30x60 (12”x24”) R IP37 196/1<br />
VISUAL MOSAICO RILIEVO CARBON<br />
30x60 (12”x24”) R IP32 198<br />
MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА<br />
9,5 mm 9,5 mm<br />
30x45<br />
(12”x18”)<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
VISUAL MOSAICO C<br />
VISUAL MOSAICO RILIEVO SAND<br />
30x45 (12”x18”) IP31 194/1<br />
30x60 (12”x24”) R IP36 196/1<br />
VISUAL MOSAICO RILIEVO ZINC<br />
Visual<br />
30x60 (12”x24”) R IP39 196/1<br />
85
86<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
Battiscopa R<br />
10x60 (4”x24”)<br />
CARBON II49 37 ●<br />
DIAMOND II43 38/2 ●<br />
GOLD II45 35 ●<br />
IVORY II44 35 ●<br />
SAND II46 35 ●<br />
SILVER II47 35 ●<br />
WENGÉ IN16 37 ●<br />
ZINC<br />
Battiscopa R<br />
8,5x45 (3<br />
II48 35 ●<br />
1/2 ”x18”)<br />
CARBON IN17 37 ●<br />
DIAMOND IN18 38/2 ●<br />
GOLD IN19 35 ●<br />
IVORY IN20 35 ●<br />
SAND IN21 35 ●<br />
SILVER IN22 35 ●<br />
WENGÉ IN23 37 ●<br />
ZINC IN24 35 ●<br />
VISUAL POP ART CARBON<br />
45x90 (18”x36”) R IN84 185/2 ▲<br />
VISUAL FOGLIE DIAMOND<br />
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - Декоры<br />
10 mm<br />
45x90 (18”x36”)<br />
Gradino Industriale R<br />
45x90 (18”x36”)<br />
CARBON IL35 60 ▲ ◆<br />
DIAMOND IL29 69 ▲ ◆<br />
GOLD IL31 51/2 ▲ ◆<br />
IVORY IL30 51/2 ▲ ◆<br />
SAND IL32 51/2 ▲ ◆<br />
SILVER IL33 51/2 ▲ ◆<br />
WENGÉ IN25 60 ▲ ◆<br />
ZINC IL34 51/2 ▲ ◆<br />
Raccordo Jolly<br />
1,5x30 (3/4”x12”)<br />
CARBON IP00 14 ▲ ◆<br />
DIAMOND IP01 14 ▲ ◆<br />
GOLD IP02 14 ▲ ◆<br />
IVORY IP03 14 ▲ ◆<br />
SAND IP04 14 ▲ ◆<br />
SILVER IP05 14 ▲ ◆<br />
WENGÉ IP06 14 ▲ ◆<br />
ZINC IP07 14 ▲ ◆<br />
45x90 (18”x36”) R IN82 184 ▲<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Scalino R<br />
45x45 (18”x18”)<br />
CARBON IL21 94 ▲ ◆<br />
DIAMOND II99 94 ▲ ◆<br />
GOLD IL17 94 ▲ ◆<br />
IVORY IL16 94 ▲ ◆<br />
SAND IL18 94 ▲ ◆<br />
SILVER IL19 94 ▲ ◆<br />
WENGÉ IN26 94 ▲ ◆<br />
ZINC IL20 94 ▲ ◆<br />
Angolo Raccordo Jolly<br />
1,5x1,5 (3/4”x3/4”)<br />
CARBON IP08 14 ▲ ◆<br />
DIAMOND IP09 14 ▲ ◆<br />
GOLD IP10 14 ▲ ◆<br />
IVORY IP11 14 ▲ ◆<br />
SAND IP12 14 ▲ ◆<br />
SILVER IP13 14 ▲ ◆<br />
WENGÉ IP14 14 ▲ ◆<br />
ZINC IP15 14 ▲ ◆<br />
Angolare Scalino R<br />
45x45 (18”x18”)<br />
CARBON IL28 138/3 ▲ ◆<br />
DIAMOND IL22 138/3 ▲ ◆<br />
GOLD IL24 138/3 ▲ ◆<br />
IVORY IL23 138/3 ▲ ◆<br />
SAND IL25 138/3 ▲ ◆<br />
SILVER IL26 138/3 ▲ ◆<br />
WENGÉ IN27 138/3 ▲ ◆<br />
ZINC IL27 138/3 ▲ ◆<br />
Si raccomanda la posa solo a rivestimento<br />
It is recommended only the wall installation<br />
Nous conseillons de poser uniquement sur paroi<br />
Die Verlegung wird nur für die Wandverkleidung empfohlen<br />
Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken
Visual Carbon + Terraviva Collection by DesignTileStudio (Design: Massimiliano Adami)<br />
Visual<br />
<strong>87</strong>
88<br />
X-STONE Iron 45x45 (18”x18”) - Concrete 30x30 (12”x12”)
*<br />
* I certificati aggiornati sono disponibili sul sito www.refin.it<br />
Updated certificates are available on www.refin.it<br />
Les certificats mis à jour sont disponibles sur le site www.refin.it<br />
Die aktualisierten Zertifikate sind auf der Internetseite www.refin.it verfügbar<br />
De certificaten zijn up-to-date te vinden op onze website www.refin.it<br />
www.refin.it<br />
X-Stone<br />
89
90<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
11 mm<br />
30x60<br />
(12”x24”)<br />
CONCRETE<br />
30x60 (12”x24) IQ77 85<br />
45x45 (18”x18”) IQ69 79<br />
30x30 (12”x12”) IQ41 67<br />
15x30 (6”x12”) MOD IR08 <strong>87</strong><br />
15x15 (6”x6”) MOD IQ<strong>87</strong> 90<br />
15x15 (6”x6”) IQ73 69<br />
WOOD<br />
30x60 (12”x24) IQ80 85<br />
45x45 (18”x18”) IQ71 79<br />
30x30 (12”x12”) IQ52 67<br />
15x30 (6”x12”) MOD IR10 <strong>87</strong><br />
15x15 (6”x6”) MOD IQ89 90<br />
15x15 (6”x6”) IQ74 69<br />
11 mm<br />
45x45<br />
(18”x18”)<br />
11 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”)<br />
11 mm<br />
15x30<br />
(6”x12”)<br />
11 mm<br />
15x15<br />
(6”x6”)<br />
IRON<br />
30x60 (12”x24) IQ78 85<br />
45x45 (18”x18”) IQ70 79<br />
30x30 (12”x12”) IQ54 67<br />
15x30 (6”x12”) MOD IR09 <strong>87</strong><br />
15x15 (6”x6”) MOD IQ88 90<br />
15x15 (6”x6”) IQ76 69<br />
SAND<br />
30x60 (12”x24) IQ79 85<br />
45x45 (18”x18”) IQ72 79<br />
30x30 (12”x12”) IQ50 67<br />
15x30 (6”x12”) MOD IR11 <strong>87</strong><br />
15x15 (6”x6”) MOD IQ90 90<br />
15x15 (6”x6”) IQ75 69<br />
11 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”) Mosaico
CONCRETE MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) IQ91 153/3<br />
WOOD MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) IQ93 153/3<br />
IRON MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) IQ92 153/3<br />
SAND MOSAICO<br />
30x30 (12”x12”) IQ94 153/3<br />
X-Stone<br />
R11<br />
A+B+C<br />
91
92<br />
Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres - Керамогранит<br />
11 mm<br />
30x30<br />
(12”x12”) LIGHT<br />
LIGHT<br />
30x30 (12”x12”) CONCRETE IR51 174/2 ▲<br />
30x30 (12”x12”) IRON IR53 174/2 ▲<br />
30x30 (12”x12”) WOOD IR52 174/2 ▲<br />
30x30 (12”x12”) SAND IR54 174/2 ▲<br />
UNIVERSAL INPUT IR55 192 ▲<br />
Piastrella con diffusore luminoso in cristallo funzionante a fibre ottiche.<br />
Informazioni tecniche sul prodotto e sulle modalità di installazione sul sito www.refin.it<br />
Tile with crystal light diffuser, functions with fibre optics.<br />
For technical product information and installation details visit our website www.refin.it<br />
Carreau avec diffuseur lumineux en verre fonctionnant à partir de fibres optiques.<br />
Informations techniques sur le produit et les modalités de pose disponibles sur le site www.refin.it<br />
Fliese mit Licht-Diffusor aus Glas, der auf Glasfaserbasis funktioniert.<br />
Technische Informationen zum Produkt und zu den Installationsanweisungen auf der Homepage www.refin.it<br />
Tegel met kristallen lichtverspreider die werkt met behulp van glasvezels.<br />
De technische gegevens van het product en de installatievoorschriften zijn beschikbaar op de site www.refin.it
X-STONE Concrete 30x60 (12”x24”) - 30x30 (12”x12”) - Concrete Light 30x30 (12”x12”)<br />
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen - Спецua ьные з ементы<br />
Battiscopa<br />
7,7x30 (31/4 ”x12”)<br />
CONCRETE L271 15 ●<br />
IRON L270 15 ●<br />
WOOD L269 15 ●<br />
SAND L268 15 ●<br />
Elemento Elle Strutt.<br />
16,5x30 (63/4 ”x12”)<br />
CONCRETE IQ99 20 ▲ ◆<br />
IRON IR00 20 ▲ ◆<br />
WOOD IR01 20 ▲ ◆<br />
SAND IR02 20 ▲ ◆<br />
Scalino Monolitico<br />
30x33 (12”x13”)<br />
CONCRETE IQ95 48/2 ▲ ◆<br />
IRON IQ96 48/2 ▲ ◆<br />
WOOD IQ97 48/2 ▲ ◆<br />
SAND IQ98 48/2 ▲ ◆<br />
Angolare Scalino Destro<br />
33x33 (13”x13”)<br />
CONCRETE IR43 85 ▲ ◆<br />
IRON IR45 85 ▲ ◆<br />
WOOD IR47 85 ▲ ◆<br />
SAND IR49 85 ▲ ◆<br />
X-Stone<br />
Angolare Scalino Sinistro<br />
33x33 (13”x13”)<br />
CONCRETE IR44 85 ▲ ◆<br />
IRON IR46 85 ▲ ◆<br />
WOOD IR48 85 ▲ ◆<br />
SAND IR50 85 ▲ ◆<br />
93