scarica il numero di gennaio - Il Corriere della scuola

pagina 18 scuola e società
Quando il compagno di banco
viene da lontano
Società multietnica. Avrete sicuramente sentito
queste due parole che sembrano difficili, in
realtà esprimono un concetto facile facile.
Vediamo di che cosa si tratta.
Nel mondo ci sono tante persone che vivono in
posti diversi e appartengono a etnie diverse.
Ma che cosa significa etnia? La parola deriva
dal greco “èthnos” che vuol dire popolo.
Un popolo è una comunità di persone che condivide
razza, lingua e cultura.
Gli italiani sono un popolo, come lo sono i cinesi,
gli arabi, gli americani, gli africani e tanti
altri.
Tutti questi popoli vivono anche al di fuori del
territorio in cui sono nati: li chiamiamo stranieri.
Lo vedete anche voi: fra i banchi di
scuola ci sono bambini italiani, filippini, senegalesi,
pakistani, rumeni, slavi.
Chi arriva da posti lontani deve affrontare diversi
problemi. La lingua per esempio: per
farsi capire un bambino straniero deve imparare
l’italiano altrimenti non riesce a trovare
lavoro o non può spiegare al medico di quale
male soffre o non riesce a seguire le lezioni dei
maestri a scuola.
Imparare la lingua e le tradizioni della popolazione
locale per uno straniero non significa,
però, dover dimenticare quella che si chiama la
sua identità culturale. Al contrario: una società
è davvero multietnica solo se sa valorizzare le
diverse tradizioni delle popolazioni straniere.
Se noi andiamo a vivere, per esempio in Inghilterra,
impareremo l’inglese, mangeremo il pudding
ma non dimenticheremo certo l’italiano e
gli spaghetti. Lo stesso vale per i nostri amici
stranieri.
Negli ultimi anni la popolazione straniera residente
in Sardegna è cresciuta moltissimo:
erano circa 14.000 e ora sono più di 30.000.
Quasi tutti sono qui per motivi di lavoro: sono
partiti dal loro paese in cerca di un’occupazione
e l’hanno trovata nella nostra regione,
nelle nostre città. Così come molti italiani partono
per l’Europa, l’America o l’Australia in
cerca di un lavoro che magari qui non trovano.
Il gruppo straniero più numeroso è composto
dagli africani (Senegal e Marocco) seguiti dai
cittadini dei Paesi dell Europa
centro-orientale e del Sud
America. (m.f.c)
Per andare incontro alle popolazioni straniere
che risiedono nel nostro territorio,
la Provincia di Cagliari ha creato
il Centro di accoglienza attiva: si trova
a Cagliari, in via Cadello 9\B.