file .pdf format - 288Kb
file .pdf format - 288Kb
file .pdf format - 288Kb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IL CANTO DEL KYRIE<br />
Antonino e la sua Città<br />
per imparare il 'Martirio del Quotidiano'<br />
musiche e liriche<br />
di<br />
BEPPE CANTARELLI<br />
eseguite<br />
da<br />
BEPPE CANTARELLI<br />
e dal<br />
MILLENNIUM CHOIR<br />
testi<br />
di<br />
DON ANGELO BUSI<br />
letti<br />
da<br />
ANTONELLA SEVERI e DON ANGELO BUSI<br />
Basilica di Sant’Antonino, Piacenza<br />
30 Giugno 2007 - ore 21
PATROCINIO<br />
PARROCCHIA di SANT’ANTONINO<br />
COMUNE di PIACENZA<br />
Tipografia FANTIGRAFICA di Palmiro Fanti - Cremona<br />
II
In una società votata alla fretta e progressivamente afflitta da una forma di<br />
'amnesia' per tutto ciò che riguarda la dimensione trascendente della vita,<br />
Piacenza ricorda il SANTO MARTIRE ANTONINO la cui testimonianza sta<br />
all'origine dell'Evangelizzazione di queste terre.<br />
L'opera musicale “KYRIE” racconta l'esperienza di un uomo che 1700 anni fa<br />
ha trovato il coraggio di contrapporsi ad una visione della vita diffusa e<br />
dominante scegliendo la via difficile della Testimonianza Evangelica ben<br />
sapendo i rischi a cui si esponeva con tale scelta.<br />
Il Vescovo Monsignor Luciano Monari, riferendosi alla testimonianza di<br />
SANT’ANTONINO, illustra il senso attuale del martirio: “Il martirio,<br />
proclamando il limite del mondo, lo demitizza, lo spoglia di qualsiasi preteso valore<br />
divino e lo riporta alla sua realtà di creatura, bella da ammirare e interessante da<br />
vivere, ma non divina da adorare”. E se nel nostro ambiente non è pensabile oggi<br />
il martirio vero e proprio, la scelta di seguire CRISTO portando ogni giorno la<br />
croce può configurarsi come un 'martirio quotidiano' tutt'altro che leggero.<br />
La Comunità Parrocchiale intende riproporre alla Città di Piacenza la figura<br />
di SANT’ANTONINO attraverso una forma artistica inedita, un'Opera-Film,<br />
dove le musiche di Beppe Cantarelli, i Canti del Coro, il Recitato delle Voci,<br />
concorrono a dare spunti affinché ciascuno riveda come in un 'film' la<br />
Testimonianza Profetica ed Attualissima del SANTO MARTIRE ANTONINO<br />
che così si racconta ai Cittadini del Nostro Tempo: “Con la spada ho vinto,<br />
sempre. Ma ogni vittoria è sempre anche sconfitta e io non lo sapevo. Ogni volta<br />
esultavo ma non sapevo. Cieco non vedevo, cieco recavo offesa e non amavo. Cantami<br />
il dolore e profuma l'odio che non si trasformi in rancore”.<br />
Il Messaggio Evangelico, spesso intaccato dalla mediocrità banale della stessa<br />
vita cristiana nel nostro tempo, riemerge nel racconto in tutta la sua forza:<br />
“Non mi spaventa il nemico, ho paura del nulla che opprime l'anima”. Così la<br />
'Profezia' del SANTO MARTIRE ANTONINO risuona ancora per la città: se<br />
un Nemico dobbiamo oggi temere è un Nemico Invisibile ma ostinato nella<br />
sua opera e capace di mosse raffinate. Un Nemico capace di imporre in<br />
questo nostro mondo la 'Dittatura del Nulla', la prepotenza invasiva del<br />
disimpegno e del disinteresse.<br />
Di qui l'invocazione con cui l'opera si chiude: “Abbi pietà di noi, il rumore delle<br />
nostre parole ha profanato il tuo silenzio...Kyrie Eleison”.<br />
III
SANCTUS<br />
musica di BEPPE CANTARELLI<br />
© 1982 & 2000 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
[Isaiah 6 - 4,5]<br />
Vibravano gli stipiti delle porte<br />
alla voce di colui che gridava,<br />
mentre il tempio si riempiva di fumo.<br />
Dissi: “Ohimè, son perduto!<br />
Perché uomo dalle labbra impure sono,<br />
e in mezzo a un popolo di labbra impure abito;<br />
eppure i miei occhi han visto il Re, Signore immenso”<br />
(CHORUS)<br />
SANCTUS, SANCTUS, Hosanna in excelsis<br />
SANCTUS, SANCTUS, Dominus Deus Sabaoth<br />
Pleni sunt caeli et terra gloria Tua<br />
Hosanna in excelsis, Hosanna<br />
Benedictus qui venit in nomine Domini,<br />
SANCTUS<br />
Santo il Signore, Dio dell'universo<br />
I cieli e la terra son pieni, della Tua gloria<br />
Osanna nell'alto dei cieli<br />
Benedetto colui<br />
che viene nel nome del Signore<br />
Osanna nell'alto dei cieli<br />
(Ripete il CHORUS)<br />
Vibravano gli stipiti delle porte<br />
alla voce di colui che gridava<br />
mentre il tempio si riempiva di fumo<br />
Dissi:<br />
"Ohimè, son perduto!<br />
Perché uomo dalle labbra impure sono<br />
e in mezzo a un popolo<br />
di labbra impure abito<br />
eppure i miei occhi han visto…<br />
…han visto il Re,<br />
Signore immenso"<br />
Vibravano gli stipiti delle porte alla voce di...<br />
Benedetto colui<br />
che viene nel nome del Signore<br />
Osanna nell'alto dei cieli<br />
(Repete il CHORUS)<br />
Benedetto colui<br />
che viene nel nome del Signore<br />
SANCTUS, SANCTUS, Hosanna… SANCTUS<br />
IV
ANTONINO<br />
Ecco il dolore.<br />
Avanza come esercito nemico in questo mio campo di battaglia.<br />
Ecco l'avversario invincibile che irride la mia stanchezza.<br />
Sono prostrato a terra,<br />
vinto da ogni parte,<br />
senza più difesa,<br />
solo con la mia paura.<br />
Non c'è più il sole,<br />
la notte inghiotte ogni raggio di luce,<br />
gli occhi non sanno dove guardare,<br />
nessun aiuto verrà,<br />
la speranza finirà.<br />
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Non temere, Antonino, non potranno rubare la speranza,<br />
solo il corpo colpiranno,<br />
non la vita.<br />
Non farti cadere le braccia,<br />
non credere alla notte,<br />
anche quando arriva crudele per toglierti le cose del mondo.<br />
ANTONINO<br />
Con la spada ho vinto, sempre.<br />
Ma ogni vittoria è sempre anche sconfitta e io non lo sapevo.<br />
Ogni volta esultavo ma non sapevo.<br />
Cieco non vedevo, cieco recavo offesa e non amavo.<br />
Cantami il dolore e profuma l'odio<br />
che non si trasformi in rancore.<br />
V
CANTAMI, O MIO SIGNORE<br />
musica & liriche di BEPPE CANTARELLI<br />
© 2007 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
CANTAMI, O MIO SIGNORE<br />
cantami il Tuo Silenzio,<br />
cantami ogni Tua Preghiera<br />
quella vera<br />
che nasce e vive dentro.<br />
Cantami l’Amore<br />
quello che non riusciamo mai a far morire.<br />
Cantami il Dolore<br />
e profuma l’Odio<br />
che non si trasformi in Rancore.<br />
Cantami l’Essenza<br />
e svela tutta l’Ignoranza<br />
che ci fa peccare<br />
e ci trasforma,<br />
ci tormenta per niente<br />
e ci fa dimenticare<br />
che la Vita è bella,<br />
che il Valore è grande<br />
proprio perché è Umano,<br />
che le Stelle son vicine<br />
anche se mille anni luce lontano,<br />
che la Musica ci prende<br />
perché ritorna sempre là<br />
dove è grande,<br />
là dove nasce e dove è nata,<br />
nel Respiro che non sa morire,<br />
nel Germoglio che non può che fiorire.<br />
Cantami, mia Melodia,<br />
cantami il Tuo Verbo,<br />
nascondi nella Tua Bontà<br />
ogni Ingiustizia, ogni Arroganza.<br />
Cantami la Vita,<br />
cantami la Fede e la Speranza,<br />
scegli Tu il Giusto Dolore<br />
ma CANTAMI,<br />
CANTAMI…<br />
…CANTAMI,<br />
….O MIO SIGNORE<br />
ti prego<br />
CANTAMI<br />
CANTAMI…<br />
…CANTAMI, O MIO SIGNORE<br />
VI
ANTONINO<br />
Sì, le stelle son vicine, anche se mille anni lontano.<br />
Il cuore invece è una stella senza cielo, né luce.<br />
Ho visto cuori spenti, come deserti senza vita:<br />
desolazione e silenzio, esistenze morte<br />
nella frenesia della città, ma non mi sono consegnato al deserto.<br />
Ho cercato una sorgente perché in ogni deserto zampilla una sorgente...<br />
PADRE, È GIUNTA L'ORA<br />
musica & liriche di BEPPE CANTARELLI<br />
© 1998 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
PADRE E’ GIUNTA L'ORA,<br />
Perdonaci<br />
Per Lui che ha vinto il mondo,<br />
glorificaci<br />
Lui ci ha dato tutto,<br />
ci ha detto "siamo Tuoi"<br />
PADRE E’ GIUNTA L'ORA,<br />
non dimenticarti di noi.<br />
Per Lei che soffrirà<br />
e non si arrenderà,<br />
Vergine esempio<br />
del Tuo Testamento<br />
Per Lui che è Tua parola,<br />
per Lui che è verità<br />
PADRE E’ GIUNTA L'ORA,<br />
non dimenticarti di noi.<br />
ANTONINO<br />
Padre, ecco l'ora più difficile, l'ora in cui non si può fingere.<br />
Lo vedi, la verità è offesa, umiliata.<br />
Oggi, tu lo sai, l'unica verità è la nostra mediocrità.<br />
Questa è l'ora terribile della desolazione:<br />
le forze cedono ma il cuore vigila e decide di amare.<br />
VII
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Viene ogni giorno quell'ora e porta le sue ferite<br />
che solo il tempo guarisce, solo il tempo può guarire.<br />
Viene l'ora di quel Crocifisso, l'ora Sesta fino all'ora Nona,<br />
quando il cielo cambia colore, la notte irrompe nel nostro giorno,<br />
viene l'ora più buia, Padre, non dimenticarti di noi....<br />
CORO<br />
PADRE…non dimenticarti di noi.<br />
AVE MARIA, MAI PIÙ LA GUERRA<br />
musica & liriche di BEPPE CANTARELLI<br />
© 2000 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
AVE...AVE MARIA, gratia plena<br />
Dominus tecum<br />
Benedicta Tu in mulieribus<br />
et benedictus fructus ventris tui<br />
(CHORUS)<br />
Sole che di nuovo risplenderà<br />
Terra che i Suoi figli perdonerà<br />
GUERRA, MAI PIÙ LA GUERRA<br />
Canto puro di Amore che sa<br />
che per l'eternità…vincerà<br />
Sancta...Sancta Maria, Mater Dei<br />
ora pro nobis peccatoribus<br />
nunc et in hora mortis nostrae. Amen<br />
(Ripete CHORUS)<br />
Magnificat anima mea Dominum La mia Anima Magnifica il Signore<br />
et exultavit spiritus meus ed il mio spirito esulta<br />
in Deo salutari meo Dio mio Salvatore<br />
(Ripete CHORUS)<br />
Canto puro di Amore che vincerà<br />
AVE MARIA<br />
VIII
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Ora pro nobis peccatoribus...<br />
Tu, Madre, ancora preghi e, paziente, racconti le nostre sciagure.<br />
Ogni Madre sa raccontare il dolore dei Suoi figli.<br />
E raccontando,<br />
comprende,<br />
raccontando,<br />
svela il mistero del male.<br />
Sì, il male come fiume in piena,<br />
inarrestabile,<br />
dilaga per ogni dove,<br />
senza pietà distrugge ogni cosa,<br />
la Madre lo sa e comprende<br />
e ama<br />
e perdona.<br />
ANTONINO<br />
Ho visto un mondo nuovo<br />
dove il cielo non è sfigurato dall'arroganza degli uomini.<br />
Ho creduto alla bellezza di quel cielo<br />
ed ho alzato i miei occhi per non affondare nel mio nulla.<br />
Non mi spaventa il nemico,<br />
ho paura del nulla che opprime l'anima.<br />
Ma il cielo mi ha parlato,<br />
e la ferocia non mi ha straziato.<br />
Chi darà soccorso alla mia debolezza?<br />
IX
MAGNIFICAT<br />
(L’Anima Mia MAGNIFICA)<br />
musica di BEPPE CANTARELLI<br />
© 1998 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
liriche originali dal Vangelo di San Luca 1, 46- 55<br />
Traduzione Italiana di Padre GIULIANO NALDI,<br />
BEPPE CANTARELLI & MARIA TERESA VIAROLI<br />
MAGNIFICAT anima mea Dominum, L’Anima mia MAGNIFICA il Signore,<br />
et exultavit spiritus meus e il mio spirito esulta<br />
in Deo salutari meo; Dio, mio Salvatore;<br />
quia respexit perché ha guardato<br />
humilitatem ancillae suae, l’umiltà della Sua serva,<br />
ecce enim ex hoc d’ora in poi<br />
beatam me dicent mi chiameranno Beata<br />
omnes generationes. tutte le generazioni.<br />
MAGNIFICAT anima mea Dominum, L’Anima mia MAGNIFICA il Signore,<br />
quia fecit mihi magna grandi cose ha fatto in me<br />
qui potens est; l’Onnipotente;<br />
et sanctum nomen eius, e Santo è il Suo nome,<br />
et misericordia eius e la Sua misericordia<br />
a progenie in progenies di generazione in generazione<br />
timentibus eum. si posa su coloro che Lo temono.<br />
MAGNIFICAT anima mea Dominum, L’Anima mia MAGNIFICA il Signore,<br />
fecit potentiam in bracchio suo, ha spiegato la potenza del Suo braccio,<br />
dispersit superbos ha disperso i superbi<br />
mente cordis sui; nei pensieri del loro cuore;<br />
deposuit potentes de sede, ha rovesciato i potenti dai troni,<br />
et exaltavit humiles; ha innalzato gli umili;<br />
esurientes implevit bonis, ha ricolmato di beni i poveri e gli affamati,<br />
et divites ha rimandato<br />
dimisit inanes. i ricchi a mani vuote.<br />
MAGNIFICAT anima mea Dominum, L’Anima mia MAGNIFICA il Signore,<br />
suscepit Israel, ha soccorso Israele,<br />
puerum suum, Suo servo,<br />
recordatus misericordiae suae, ricordandosi della Sua misericordia,<br />
sicut locutus est come aveva promesso<br />
ad patres nostros, ai nostri padri,<br />
Abraham et semini eius ad Abramo e alla sua discendenza<br />
in secula. per sempre.<br />
MAGNIFICAT anima mea Dominum, L’Anima mia MAGNIFICA il Signore,<br />
et exultavit spiritus meus e il mio spirito esulta<br />
in Deo salutari meo; Dio, mio Salvatore;<br />
MAGNIFICAT… L’Anima mia MAGNIFICA…<br />
MAGNIFICAT. MAGNIFICA.<br />
X
ANTONINO<br />
L'Anima mia Magnifica il Signore,<br />
grandi cose ha fatto l'Onnipotente<br />
e Santo è il Suo Nome<br />
e Grande e la Sua Misericordia.<br />
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Perché tanta inquietudine, perché?<br />
Il tempo è malato,<br />
i bambini non giocano più,<br />
le speranze non hanno più voce.<br />
Chi può prendere la nostra mano<br />
per varcare sereni la notte<br />
e cantare con gioia?<br />
ANTONINO<br />
Viene anche il tempo della festa.<br />
Non bisogna temere<br />
anche se le strade si riempiono di solitudine.<br />
Questa è la nostra morte:<br />
dimenticare che siamo vivi.<br />
XI
RICORDATI<br />
musica di BEPPE CANTARELLI<br />
liriche di BEPPE CANTARELLI<br />
ispirate da un sermone di DON GIANNI REGOLANI<br />
© 2004 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
E quando anche per me<br />
il tempo si fermerà…RICORDATI…<br />
…RICORDATI<br />
che fosti Tu a darmi il dono<br />
e dopo avermi regalato<br />
attimi di eternità,<br />
anche se io non sono niente,<br />
anche se non sono nessuno,<br />
Ti prego, di me RICORDATI…<br />
…e dopo averTi deluso<br />
e dimenticato…perdonami,<br />
anche se Ti ho tradito e non ho capito,<br />
dimentica tutto quello che ho sbagliato,<br />
che forse è troppo…<br />
…ma poi…di me RICORDATI<br />
Perché Tu sai e puoi perdonarmi<br />
So che vedi ancor prima<br />
che il mio cuore senta,<br />
so che sei sempre un attimo<br />
avanti dall’essenza,<br />
quindi scusa questa mia insistenza…<br />
un po’ arroganza…ma di me RICORDATI<br />
Tu non hai mai paura,<br />
la Tua anima è sempre e solo pura<br />
mentre io, disastro di umana insicurezza,<br />
cerco ancora di fermare il Tuo tempo<br />
e come un pirla ostento umana saggezza,<br />
ma dimentico sempre tutto quel che sento e canto:<br />
che è l’Amore vero a farmi contento<br />
E quando anche per me il tempo si fermerà,<br />
Ti prego…dimentica i miei errori,<br />
che quelli son tanti,<br />
e anche se io non sono niente…<br />
…anche se son quello che in cielo<br />
probabilmente chiamate “poeta deficiente”…<br />
…anche se sono solo un numero<br />
dimenticabilissimo in mezzo alla gente,<br />
Ti prego…<br />
…RICORDATI<br />
Ti prego…<br />
…non dimenticarTi di me…<br />
RICORDATI<br />
XII
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Ora apri il tuo cuore,<br />
è giunto il tempo di danzare ancora.<br />
Non so come,<br />
non so dove,<br />
ma tutto perdurerà:<br />
di vita in vita,<br />
e ancora da morte a vita,<br />
come onde sulle balze di un fiume senza fine.<br />
WE'LL ALWAYS BE FREE<br />
(SAREMO SEMPRE LIBERI)<br />
musica & liriche di BEPPE CANTARELLI<br />
© 2001 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
Traduzione italiana di BEPPE CANTARELLI<br />
We will be closer, Saremo più vicini,<br />
we will be one saremo uniti in un corpo unico<br />
We'll be forever, like the sun Ci saremo per sempre, come il sole<br />
Freedom is our gift La libertà è un dono che abbiamo<br />
and if it's human to fear, e se è umano aver paura,<br />
love will always be here l'amore sarà sempre qui tra noi<br />
Open your heart now, Ora apri il tuo cuore,<br />
it's time to dance again è giunto il tempo di danzare ancora<br />
Whisper and listen to your soul Sussurra alla tua anima e ascoltala<br />
Freedom is what we are La libertà è parte del nostro essere<br />
and if it's human to fall, e se è umano cadere e sbagliare,<br />
love will conquer us all l'amore ci conquisterà tutti<br />
(CHORUS)<br />
Give me your hand, Dammi la tua mano,<br />
my friend, amico mio,<br />
it's you and me siamo io e te<br />
Give it all your soul again, Mettici ancora tutta la tua anima,<br />
WE'LL ALWAYS BE FREE SAREMO SEMPRE LIBERI<br />
It is your heart that matters, È il tuo cuore che conta,<br />
let it be, let it be lascia che sia, lascialo libero<br />
It's got to be forever, Dev'essere per sempre,<br />
WE'LL ALWAYS BE FREE... SAREMO SEMPRE LIBERI...<br />
…WE'LL BE FREE …SAREMO LIBERI<br />
It's all in the children, È tutto nei bambini,<br />
it's clear like their eyes è chiaro come i loro occhi<br />
We are the children and we will survive Siamo noi i bambini e sopravviveremo<br />
Freedom is in our souls La libertà fa parte della nostra anima<br />
and if it's human to dream, e se è umano sognare,<br />
we'll love each other, we always will ameremo l'un l'altro, e questo è per sempre<br />
XIII
(Ripete il CHORUS)<br />
(BRIDGE)<br />
It might have been written Può darsi che sia stato scritto<br />
somewhere before, da qualche parte nel passato,<br />
but it's not too late now ma oggi non è troppo tardi<br />
and though it seems so hard... e anche se sembra così difficile...<br />
so hard to be closer, so hard to be one… stare più vicini ed essere un corpo unico…<br />
(Ripete il CHORUS)<br />
ANTONINO<br />
Gli uomini raccontano la libertà, ma non provano mai ad essere liberi.<br />
Se provassero!…<br />
Spiegano ai giovani la libertà ma hanno volti tagliati da sbarre di prigioni.<br />
C'è sempre chi vuole impadronirsi della tua libertà,<br />
bisogna essere pronti a pagare un prezzo alto.<br />
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Ora apri il tuo cuore, è giunto il tempo di danzare ancora.<br />
Deve finire il tempo in cui tutti sono fermi ad aspettare.<br />
Basta aspettare, lasciati prendere da questa musica e comincia la danza.<br />
Non puoi fermare il mondo per non dover muovere i tuoi passi.<br />
ANTONINO<br />
Avevo paura.<br />
Sì, la paura mi avvinghiava come una fune tesa e sottile.<br />
Mi ricattava:<br />
“Non potrai liberarti di questa fune.<br />
Non muoverti, non cercare di liberarti.<br />
Ti farai male”.<br />
XIV
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Vedi quegli uomini che camminano dritti:<br />
sono cercatori di vita.<br />
Non vogliono sprofondare nella morte.<br />
Camminano insieme, e cantano per vincere la paura.<br />
ANTONINO<br />
Ora lo so con certezza:<br />
mi colpiranno,<br />
mi strazieranno,<br />
rideranno di me.<br />
Sento le loro voci stridule e sgraziate.<br />
Ma non sanno, non sanno quello che fanno.<br />
Hanno imparato a conoscere la ferocia,<br />
non conoscono la tenerezza.<br />
(Ripete CHORUS)<br />
Give me your hand, Dammi la tua mano,<br />
my friend, amico mio,<br />
it's you and me siamo io e te<br />
Give it all your soul again, Mettici ancora tutta la tua anima,<br />
WE'LL ALWAYS BE FREE SAREMO SEMPRE LIBERI<br />
It is your heart that matters, È il tuo cuore che conta,<br />
let it be, let it be lascia che sia, lascialo libero<br />
It's got to be forever, Dev'essere per sempre,<br />
WE'LL ALWAYS BE FREE... SAREMO SEMPRE LIBERI...<br />
…WE'LL BE FREE …SAREMO LIBERI<br />
ANTONINO<br />
Eccoli, urlano inferociti.<br />
Ma le loro urla si spengono nell'aria.<br />
Questa tempesta di rancore mi colpisce<br />
ma la brezza della sera mi sussurra parole nuove.<br />
XV
NON ERA IL VENTO, È STATO UN ANGELO<br />
musica & liriche di BEPPE CANTARELLI<br />
© 2005 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
Dolce spirito di amore grande,<br />
immenso brivido di bontà permanente,<br />
non basta un canto per sentire ancora<br />
quel che in un attimo<br />
di primavera,<br />
un sogno…forse chimera,<br />
ti scoppia nella mente<br />
e cresce dolcemente<br />
(CHORUS)<br />
NON ERA IL VENTO,<br />
È STATO UN ANGELO<br />
a sussurrarti che è amore,<br />
a raccontarti che in un attimo<br />
con un tuo sogno (2° Chorus: gesto)<br />
tutto può cambiare<br />
NON ERA IL VENTO,<br />
È STATO UN Cantico<br />
nell’aria dolce della sera<br />
a sussurrarti che in un battito<br />
il cuore poi ti guiderà,<br />
la mente vedrai che si arrenderà…<br />
…E’ STATO UN ANGELO<br />
Se poi quel frutto di puro amore<br />
dipinge l’anima di ogni colore,<br />
non basta una vita per amare ancora<br />
quel che in un attimo<br />
di bellezza vera,<br />
un sogno…a primavera,<br />
ti benedice dentro<br />
dolcemente<br />
(Ripete il CHORUS)<br />
(FINALE)<br />
NON ERA IL VENTO,<br />
È STATO UN Cantico<br />
nell’aria dolce della sera<br />
a sussurrarti che in un battito<br />
il cuore poi ti salverà,<br />
la mente vedrai che si annullerà…<br />
… È STATO UN ANGELO…<br />
…con un tuo gesto…tutto può cambiare…<br />
…NON ERA IL VENTO,<br />
È STATO UN ANGELO<br />
XVI
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Siamo lontani, sempre più lontani.<br />
Da quella casa ce siamo andati sbattendo la porta.<br />
ANTONINO<br />
Abbi pietà di noi,<br />
il rumore delle nostre parole ha profanato il Tuo Silenzio.<br />
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
La stoltezza insegna dalla sua cattedra.<br />
Abbiamo offeso la verità trattandola con indifferenza.<br />
ANTONINO<br />
Abbi pietà di noi,<br />
il vuoto dei nostri cuori ha riempito il mondo.<br />
LA VOCE DELL'ANIMA<br />
Un gesto ci farà attraversare una così grande palude.<br />
Un gesto ci farà liberi davvero.<br />
ANTONINO<br />
Kyrie, Kyrie…Kyrie Eleison.<br />
XVII
KYRIE<br />
musica di BEPPE CANTARELLI<br />
© 2001 Shiva Diva Music (ASCAP)<br />
(CHORUS - INTRO)<br />
KYRIE, KYRIE...KYRIE ELEISON Signore, abbi pietà<br />
Christe Eleison Cristo, abbi pietà<br />
Miserere mei Deus Abbi pietà di me, o mio Signore<br />
secundum misericordiam tuam secondo la tua misericordia<br />
et secundum multitudinem e secondo la moltitudine<br />
miserationum tuarum delle Tue misericordie<br />
dele iniquitatem meam perdona i miei peccati<br />
(CHORUS)<br />
KYRIE, KYRIE...KYRIE ELEISON Signore, abbi pietà<br />
Christe Eleison Cristo, abbi pietà<br />
Ecce enim in iniquitate generatus sum Fui generato nell’ingiustizia<br />
et in peccato concepit me mater mea e mia madre mi concepì nel peccato<br />
Ecce enim veritatem Sei verità<br />
in corde dilexisti; nelle remote parti del cuore;<br />
et in occulto sapientiam e nella Tua sapienza sconosciuta<br />
manifestasti mihi mi hai fatto conoscere la saggezza<br />
(CHORUS)<br />
KYRIE, KYRIE...KYRIE ELEISON Signore, abbi pietà<br />
Christe Eleison Cristo, abbi pietà<br />
(BRIDGE)<br />
Insegnerò agli erranti le tue vie<br />
e i peccatori a te ritorneranno<br />
Liberami dal sangue<br />
La mia musica esalterà<br />
la tua giustizia<br />
(CHORUS)<br />
KYRIE, KYRIE...KYRIE ELEISON Signore, abbi pietà<br />
Christe Eleison Cristo, abbi pietà<br />
XVIII
B E P P E C A N T A R E L L I<br />
(www.beppecantarelli.com) è nativo di Busseto, in provincia<br />
di Parma. Città natale di GIUSEPPE VERDI, questa regione<br />
è rinomata per il suo ricco retaggio musicale. Ha dato al<br />
mondo intero alcune delle più belle ed emozionanti melodie<br />
che hanno senz'altro costituito una fonte di ispirazione e di<br />
motivazione artistica per il giovane CANTARELLI, che ora<br />
vive da oltre vent'anni a Los Angeles, in California. BEPPE si è<br />
trasferito in America nel 1982 quando QUINCY JONES gli<br />
chiese di partecipare al suo Tour negli Stati Uniti in veste di<br />
chitarrista solista. Dopodiché ha realizzato una carriera di<br />
altissimo successo come Compositore Contemporaneo,<br />
Arrangiatore e Produttore Discografico di diverse canzoni<br />
"secolari" nonché di colonne sonore per films, raggiungendo<br />
una vendita di oltre 50 milioni di dischi nel mondo. Ha lavorato con alcuni fra i mostri<br />
sacri della musica leggera internazionale fra cui ARETHA FRANKLIN, per la quale ha<br />
composto un brano che è arrivato al numero uno nelle classifiche americane e mondiali,<br />
"Another Night", MARIAH CAREY, per cui ha composto una canzone che ha raggiunto le<br />
prime posizioni nelle classifiche mondiali, "I Still Believe", BONNIE TYLER ("Before This<br />
Night Is Through"), JOE COCKER ("Tell Me There's A Way"), LEATA GALLOWAY ("With<br />
Every Beat Of My Heart"), LAURA BRANIGAN ("Lonely Nights"), tanto per citare alcuni<br />
nomi. Ha composto, arrangiato e prodotto oltre 20 composizioni in 4 albums/LPs per<br />
MINA, 4 albums/LPs per uno dei gruppi rock storici Italiani, il BANCO DEL MUTUO<br />
SOCCORSO, e singoli 45 giri e/o albums per alcuni degli artisti Europei e Italiani più<br />
salienti degli anni settanta e ottanta fra cui AMII STEWART, ANNA OXA, FIORELLA<br />
MANNOIA, LOREDANA BERTE', ORNELLA VANONI, MARCELLA, FRANCO<br />
SIMONE, CATERINA VALENTE, IVA ZANICCHI, TOTO CUTUGNO, RENATO ZERO,<br />
ORIETTA BERTI, MARIO LAVEZZI, MARISA SACCHETTO, TONY RENIS, ed altri.<br />
Nel gennaio del 1997 Madre Luigia Aguzzi, la Direttrice delle suore del “Santuario della<br />
Madonna Del Divino Amore” a Roma, chiese a Beppe di comporre un “Magnificat” per<br />
l’inaugurazione del nuovo Santuario, Voto dei Romani e di Papa Pio XII alla Madonna per<br />
aver salvato la Città Eterna dalla distruzione della Seconda Guerra Mondiale. Dopo un<br />
anno di tentativi, ovviamente intimidito dal fatto che tutti i maggiori compositori del<br />
passato da Bach a Mozart, Vivaldi, Strauss e Beethoven avevano scritto musiche<br />
indimenticabili su quelle famose parole latine del Vangelo di San Luca, ed “ancor più<br />
ovviamente” dovuto alle preghiere ed alle continue insistenze di Madre Luigia, riuscì<br />
finalmente a terminare e presentare un suo nuovo “Magnificat” la cui prima venne<br />
eseguita dal MILLENNIUM CHOIR (www.millenniumchoir.com) in Vaticano il giorno di<br />
Natale del 1999. Questa memorabile esecuzione venne teletrasmessa in mondovisione<br />
come parte integrante e conclusiva della trasmissione “APRITE LE PORTE A CRISTO”, in<br />
diretta dal Vaticano mentre Giovanni Paolo II apriva le Porte Sante per il Grande Giubileo<br />
del Terzo Millennio.<br />
XIX
PARTROCINIO<br />
PARROCCHIA di SANT’ANTONINO<br />
COMUNE di PIACENZA<br />
Al MILLENNIUM CHOIR<br />
partecipano Coristi<br />
del<br />
CORO DELLA PARROCCHIA DEL PREZIOSISSIMO SANGUE<br />
di Piacenza<br />
diretti da<br />
CLAUDIA BELTRANI<br />
e Coristi del<br />
CORO GOSPEL DEL CONSERVATORIO NICOLINI<br />
di Piacenza<br />
XX