FARO CERAMICHE S.p.A. Strada Statale 467, n. 122/a - 42013 ...

Quality
tThe tiles are 9 mm thick and made of glazed porcelain stone in compliance with EN14411 standards, thereby
guaranteeing maximum quality in terms of practicality and hygiene. Advanced technologies applied during the production
process deliver tiles which are both frost and wear resistant, with slip and hardness ratings which meet or exceed industry
standards. The glazed surfaces are non-absorbent and thus allow Antiche Civiltà to be used for a wide array of different
applications and environments.
Qualità
Le piastrelle sono in gres porcellanato smaltato
di spessore 9 millimetri, conforme alle norme
EN14411 che garantiscono la massima qualità
del prodotto in fatto di praticità e igiene. Le
tecnologie avanzate impiegate nella produzione
assicurano che le piastrelle siano resistenti al
gelo e all'usura, pienamente conformi alle
norme sul grado di scivolosità e la durezza.
La superficie smaltata non assorbe e permette
quindi di utilizzare Antiche Civiltà per un
ampio ventaglio di usi e ambienti diversi.
Qualité
Les carreaux sont réalisés en grès cérame
émaillé. Ils présentent une épaisseur de 9
millimètres, conforme aux normes EN14411
qui déterminent les critères de qualité
supérieure en matière de fonctionnalité et
d’hygiène. Les technologies de pointe utilisées
dans la fabrication garantissent une résistance
au gel et à l’usure. En outre, les carreaux
répondent pleinement aux exigences des normes
en matière de nature glissante et de dureté.
La surface émaillée n’est pas absorbante et
peut, par conséquent être utilisée dans un vaste
éventail d'usages et d'environnements divers.
15
Qualität
Die glasierten Feinsteinzeugfliesen sind 9 mm
stark, entsprechen der EN14411 und bieten
daher ein Maximum an Qualität, Hygiene
und praktischen Vorteilen. Dank der
innovativen Herstellungstechniken sind sie
frost- und abriebbeständig, hart und
rutschhemmend. Die glasierte Oberfläche
nimmt keine Feuchtigkeit auf und daher ist
die Serie Antiche Civiltà besonders vielseitig
und robust und bietet sich für eine breite
Anwendungspalette an.