06.06.2013 Views

Scarica il numero di Novembre 2011 - Banca di Credito Cooperativo ...

Scarica il numero di Novembre 2011 - Banca di Credito Cooperativo ...

Scarica il numero di Novembre 2011 - Banca di Credito Cooperativo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1861 > <strong>2011</strong> > ><br />

150° anniversario Unità d’Italia<br />

•Il TFF <strong>2011</strong><br />

in formato<br />

extra-large<br />

•Boeing:<br />

<strong>il</strong> territorio<br />

prende <strong>il</strong> volo<br />

NOVEMBRE <strong>2011</strong> - ANNO VIII - N° 3<br />

Benvenuti al Sud<br />

•Agricoltura:<br />

ecco come<br />

sta cambiando


2 E<strong>di</strong>toriale<br />

Benvenuti al Sud:<br />

a Mezzogiorno fa caldo<br />

3 Bisogna salvare i giovani del Sud<br />

4 Speciale TFF<br />

Il Taranto Finanza Forum è <strong>di</strong>ventato<br />

extra-large<br />

8 La crisi non è passata. Ma, per <strong>il</strong><br />

futuro, occorre cogliere i timi<strong>di</strong><br />

segnali positivi<br />

9 Quando le imprese vedranno la fine<br />

del tunnel?<br />

10 Giovani e Taranto Finanza Forum,<br />

binomio vincente per la crescita<br />

comune<br />

12 Gal Colline Joniche e BCC<br />

San Marzano insieme per<br />

r<strong>il</strong>anciare <strong>il</strong> territorio con <strong>il</strong> TFF<br />

14 L’Azienda<br />

Boeing, forza trainante<br />

dell’industria aeronautica pugliese<br />

16 Approfon<strong>di</strong>mento<br />

L’Etica, unica leva per contrastare<br />

la crisi<br />

18 Investimenti<br />

Rivestiamo d’Oro <strong>il</strong> nostro domani!<br />

Il futuro costruito con la tra<strong>di</strong>zione<br />

19 La novità<br />

Buongiorno <strong>Banca</strong>Impresa. Ecco<br />

<strong>il</strong> sostegno alle aziende <strong>di</strong> Iccrea<br />

Hol<strong>di</strong>ng<br />

20 Prevenzione<br />

Una buona visita può allungare la<br />

vista<br />

<strong>Novembre</strong> <strong>2011</strong> - Anno VIII - N° 3<br />

Perio<strong>di</strong>co <strong>di</strong> economia,<br />

cultura e sociale<br />

Registrazione Tribunale<br />

<strong>di</strong> Taranto <strong>numero</strong> 247/2004<br />

Direttore E<strong>di</strong>toriale<br />

Emanuele <strong>di</strong> Palma<br />

Direttore Responsab<strong>il</strong>e<br />

ed e<strong>di</strong>ting<br />

Rocco Viola<br />

Direzione e Redazione<br />

Via Vittorio Emanuele, 190<br />

Tel. 099 9577420<br />

74020 San Marzano<br />

<strong>di</strong> San Giuseppe (Ta)<br />

rocco.viola@bccsanmarzano.it<br />

BCC San Marzano<br />

www.bccsanmarzano.it<br />

info@bccsanmarzano.it<br />

Hanno collaborato<br />

Pietro Alighieri<br />

Piero Aresta<br />

S<strong>il</strong>via Bertero<br />

Nick Brough<br />

Marcello Bruni<br />

Gianluca Buemi<br />

Francesco Cometa<br />

Anna Conticchio<br />

Vito D’Amicis<br />

Ciro De Angelis<br />

Annalisa De Marco<br />

Rosellina De Santis<br />

Mauro Di Maggio<br />

Lorena Dozio<br />

Francesco Lenti<br />

Lucio Luzzi<br />

Raffaele Mazzei<br />

Francesco Mazzotta<br />

Lorenzo Mercatali<br />

Antonella M<strong>il</strong>larte<br />

Nicola Motolese<br />

Fabio Palazzo<br />

Domenico Palmiotti<br />

Cesare Pignatelli<br />

Paolo Pro<br />

Mimmo Ro<strong>di</strong>a<br />

Mauro Roussier-Fusco<br />

Lara Sala<br />

Dora Spagnulo<br />

Perla Suma<br />

21 Vantaggi<br />

Convenzione a 4 Stelle<br />

per i Clienti<br />

23 Tra<strong>di</strong>ng<br />

Genova vince le Universia<strong>di</strong> <strong>2011</strong><br />

24 L’evento<br />

La crisi così come non l’ha mai<br />

raccontata nessuno.<br />

Eugenio Benetazzo conquista<br />

Taranto con “Era <strong>il</strong> mio Paese”<br />

26 Focus<br />

L’UE e l’IGP per la nostra uva<br />

da tavola.Il comparto merita lo<br />

scatto vincente<br />

28 Costruire modelli competitivi per<br />

vincere le sfide moderne<br />

30 Il convegno<br />

Valutazioni immob<strong>il</strong>iari, ecco<br />

le linee guida<br />

31 La cerimonia<br />

Celebrato <strong>il</strong> 20° Anniversario del<br />

GRUPAER<br />

32 Formazione<br />

CSI: realtà o fantasia?<br />

33 Prevenzione<br />

Il lungo Nastro Rosa<br />

35 Il festival<br />

Omaggio a Giovanni Paisiello<br />

36 La ricorrenza<br />

Buon Compleanno, Anffas<br />

37 Solidarietà<br />

È arrivato un treno carico <strong>di</strong><br />

Carità<br />

Foto<br />

Angelo Ingenito<br />

Archivio Anceo<br />

Archivio BCC San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe<br />

Archivio Elohim Gospel Choir<br />

Archivio Federcasse<br />

Archivio Unitalsi<br />

As<strong>il</strong>o Giocolan<strong>di</strong>a<br />

Associazione Amici della Musica<br />

Boeing<br />

Cantine San Marzano<br />

Directa SIMpa<br />

Foto Massimo Todaro<br />

Giuliano Rosani - Cremona<br />

La Gazzetta del Mezzogiorno<br />

Marina M<strong>il</strong>itare<br />

Matteo Dusconi<br />

Publipiemme<br />

Or<strong>di</strong>ne Dottori Agronomi<br />

L’Archivio Storico <strong>di</strong> Sportello Aperto è<br />

scaricab<strong>il</strong>e gratuitamente in formato PDF<br />

sul sito www.bccsanmarzano.it<br />

Stampa<br />

Litografia Ettorre - Grottaglie (Ta)<br />

Sportello Aperto è amico<br />

dell’ambiente.<br />

È stampato su carta<br />

ecologica<br />

Presidenza e Direzione Generale<br />

Via Vittorio Emanuele, 190/A<br />

74020 San Marzano <strong>di</strong> S.G.<br />

Centralino 099 9577411<br />

Segreteria Generale 099 9577412<br />

Relazioni Esterne 099 9577420<br />

Borsa e Finanza 099 9577428<br />

Fax 099 9575501<br />

San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe<br />

Via Vittorio Emanuele, 190/A<br />

099 9577441 - 099 3789040 (fax)<br />

Taranto<br />

Via Pupino, 13 (ang. C.so Umberto)<br />

099 4535806 - 099 3789043 (fax)<br />

Taranto 2<br />

Via Umbria, 216 (ang. Via Romagna)<br />

099 374973 - 099 3789044 (fax)<br />

Faggiano<br />

Via V. Emanuele (ang. Via Alfieri)<br />

099 5914229 - 099 3789045 (fax)<br />

Grottaglie<br />

F<strong>il</strong>iale: Via Messapia (ang. Via Em<strong>il</strong>ia)<br />

099 5637899 - 099 3789041 (fax)<br />

38 Musica<br />

Dalla nostra Terra alla<br />

conquista dell’Italia. Ecco <strong>il</strong><br />

successo dell’Elohim Gospel<br />

Choir<br />

39 L’incontro<br />

Gherardo Colombo e gli<br />

studenti: <strong>di</strong>alogo sulla legalità<br />

41 Ambiente<br />

La Festa degli Alberi: così i<br />

bambini <strong>di</strong>ventano protagonisti<br />

del verde pubblico<br />

42 Cultura<br />

Il Caso-Mignogna raccontato<br />

dalla penna <strong>di</strong> Valerio Lisi<br />

45 L’iniziativa<br />

A Taranto la Notte è Panna<br />

46 E<strong>di</strong>toria<br />

BCC San Marzano per la<br />

Cultura: ecco i Quaderni de<br />

L’Arengo<br />

47 Normativa<br />

Se <strong>il</strong> ravve<strong>di</strong>mento è sprint<br />

<strong>di</strong>venta operoso<br />

48 Comunicazione<br />

Don Matteo porta la BCC in<br />

prima serata su Rai 1<br />

1861 > <strong>2011</strong> > ><br />

150° anniversario Unità d’Italia<br />

•Il TFF <strong>2011</strong><br />

in formato<br />

extra-large<br />

•Boeing:<br />

<strong>il</strong> territorio<br />

prende <strong>il</strong> volo<br />

NOVEMBRE <strong>2011</strong> - ANNO VIII - N° 3<br />

Benvenuti al Sud<br />

•Agricoltura:<br />

ecco come<br />

sta cambiando<br />

Leporano<br />

Via De Gasperi, 37 (Pal. A)<br />

099 5315002 - 099 3789042 (fax)<br />

Francav<strong>il</strong>la Fontana<br />

C.so Garibal<strong>di</strong>, 77<br />

0831 812855 - 0831 343011 (fax)<br />

V<strong>il</strong>la Castelli<br />

Via per Ceglie<br />

0831 860195 - 0831 343010 (fax)<br />

Massafra<br />

Via Falcone, 8<br />

099 8854266 - 099 3789047 (fax)<br />

Sava<br />

Via Mazzini, 118<br />

099 9746172 - 099 3789046 (fax)<br />

1


2<br />

E<strong>di</strong>toriale<br />

È <strong>il</strong> momento<br />

delle scelte.<br />

Occorre rimodellare<br />

progetti e strategie,<br />

lasciando spazio ad<br />

un pragmatismo<br />

senza precedenti.<br />

Solo così<br />

si potrà segnare<br />

un’inversione<br />

<strong>di</strong> tendenza in un<br />

Sud sempre più<br />

Meri<strong>di</strong>one e in<br />

un’Italia sempre più<br />

a Sud nel mondo<br />

•<br />

Francesco Cavallo<br />

Benvenuti al Sud:<br />

a Mezzogiorno<br />

fa caldo<br />

Benvenuti al Sud, recita la copertina<br />

<strong>di</strong> questo <strong>numero</strong> <strong>di</strong> Sportello Aperto.<br />

E’ un messaggio, questo, che negli<br />

ultimi mesi – come BCC San Marzano<br />

<strong>di</strong> San Giuseppe – abbiamo ripetuto molto<br />

spesso. E al quale vogliamo dare almeno<br />

una doppia valenza. La prima, legata essenzialmente<br />

al nostro modo <strong>di</strong> fare <strong>Banca</strong><br />

Locale, orientata all’operosità e all’accoglienza<br />

come, del resto, la Gente <strong>di</strong> questo<br />

nostro Sud. Abbiamo avuto modo <strong>di</strong> salutare<br />

con affetto i tantissimi partecipanti<br />

al nostro ultimo Taranto Finanza Forum:<br />

giovani, meno giovani, relatori, rappresentanti<br />

delle <strong>di</strong>verse e prestigiose società. A<br />

loro abbiamo tributato un messaggio col<br />

cuore, mettendo in evidenza impegno e<br />

professionalità nell’accoglienza e cercando<br />

<strong>di</strong> promuovere al meglio <strong>il</strong> nostro territorio<br />

insieme a tanti volontari che con passione<br />

si impegnano giorno dopo giorno con <strong>il</strong> loro<br />

lavoro quoti<strong>di</strong>ano per r<strong>il</strong>anciare <strong>il</strong> Marchio<br />

Sud, Puglia, Jonio, all’interno dei circuiti.<br />

Ecco, questo è <strong>il</strong> primo senso del messaggio.<br />

Il secondo, lo rivolgiamo a quanti con risolutezza<br />

e abnegazione lavorano senza<br />

risparmiare energie e risorse al r<strong>il</strong>ancio<br />

<strong>di</strong> questo nostro Sud. Abbiamo, tutti e<br />

nessuno escluso, <strong>il</strong> dovere <strong>di</strong> scommettere<br />

sul futuro. Noi lo abbiam fatto mettendo<br />

in vetrina la parte migliore del territorio,<br />

quella che non si arrende, che vuole contare<br />

e non ha paura <strong>di</strong> esporsi. La stessa cosa<br />

chie<strong>di</strong>amo, mentre scorrono titoli senza<br />

precedenti sulla recessione, a quanti hanno<br />

ruoli e compiti ben definiti. A quanti hanno,<br />

per delega o elezione, competenze sulle<br />

scelte e i progetti. E’ <strong>il</strong> momento <strong>di</strong> agire,<br />

<strong>di</strong> non fermarsi a guardare al passato. Ma,<br />

soprattutto, è <strong>il</strong> momento <strong>di</strong> non <strong>di</strong>strarsi.<br />

Occorre riprogettare <strong>il</strong> futuro, rimodulare<br />

le scelte, ri<strong>di</strong>segnare progetti. Occorre farlo<br />

in fretta e senza perdersi in rivoli inut<strong>il</strong>i.<br />

Fino a qualche tempo fa la politica del “tiriamo<br />

a campare”, poteva essere tollerata.<br />

Oggi non più. Il Sud, i suoi giovani, le sue<br />

imprese, le sue famiglie, ha bisogno <strong>di</strong> risposte<br />

chiare e modelli coerenti. Ha bisogno<br />

<strong>di</strong> esempi positivi da seguire e <strong>di</strong> buone<br />

pratiche, coerenti, etiche e tese al r<strong>il</strong>ancio<br />

concreto. In un contesto in cui l’Italia continua<br />

ad assomigliare sempre più a un Sud,<br />

<strong>il</strong> Mezzogiorno, la Puglia in particolare ha<br />

l’obbligo <strong>di</strong> invertire rotte e tendenze. Abbiamo<br />

potenzialità, numeri e intelligenze.<br />

C’è bisogno solo <strong>di</strong> volontà che, mi sembra,<br />

sia quell’elemento mancato fino ad oggi.


Riflessioni a margine della quinta<br />

e<strong>di</strong>zione del Taranto Finanza Forum.<br />

L’evento è stato caratterizzato<br />

da un notevole successo <strong>di</strong> partecipanti<br />

e dalla trattazione – in assoluta libertà<br />

da esperti <strong>di</strong> <strong>di</strong>verse scuole <strong>di</strong> pensiero - <strong>di</strong><br />

argomenti, nell’ambito dei <strong>numero</strong>si workshop,<br />

<strong>di</strong> stringente attualità economica<br />

e finanziaria. Ne è scaturito un <strong>di</strong>battito<br />

serrato che ha destato interesse e curiosità.<br />

I <strong>numero</strong>si giovani presenti, per lo più<br />

universitari e neolaureati, hanno avuto<br />

modo <strong>di</strong> confrontarsi con esperti in materie<br />

economiche e finanziarie dando luogo<br />

ad interessanti contrad<strong>di</strong>ttori. Ho notato,<br />

tra i tanti, giovani motivati desiderosi <strong>di</strong><br />

impegnarsi nel mondo del lavoro. Mi sono<br />

chiesto: come faremo a sod<strong>di</strong>sfare questa<br />

grande richiesta <strong>di</strong> lavoro qualificato?<br />

Quali aziende del territorio potranno assorbire<br />

un tale <strong>numero</strong> <strong>di</strong> laureati in economia<br />

e <strong>di</strong>ritto? Cosa succederà a molti<br />

<strong>di</strong> loro, spesso i migliori? La risposta me<br />

la sono data <strong>il</strong> 27 e 28 ottobre durante la<br />

mia visita al Tra<strong>di</strong>ng Online Expo presso<br />

la Borsa <strong>di</strong> M<strong>il</strong>ano, rassegna sim<strong>il</strong>e al nostro<br />

TFF. Intrattenendomi con i responsab<strong>il</strong>i<br />

delle società presenti, ho notato che la<br />

•<br />

Emanuele <strong>di</strong> Palma<br />

Bisogna<br />

salvare<br />

i giovani<br />

del Sud<br />

Tra le colpe della<br />

classe <strong>di</strong>rigente del<br />

Sud Italia vi è, oltre<br />

ad aver consentito<br />

<strong>il</strong> saccheggio del<br />

nostro territorio da<br />

parte delle gran<strong>di</strong><br />

aziende, anche quella<br />

<strong>di</strong> aver favorito<br />

l’emigrazione<br />

delle migliori<br />

intelligenze locali<br />

maggior parte degli interlocutori, quadri<br />

interme<strong>di</strong> e top manager <strong>di</strong> primari gruppi<br />

internazionali erano <strong>di</strong> origini meri<strong>di</strong>onali,<br />

in grande parte pugliesi. Per lo più si<br />

trattava <strong>di</strong> giovani del Sud che, dopo aver<br />

conseguito br<strong>il</strong>lanti lauree in economia,<br />

non avendo avuto occasione <strong>di</strong> lavoro nella<br />

loro terra, hanno cominciato a lavorare<br />

per aziende del nord Italia ed europee, in<br />

massima parte francesi ed inglesi. In loro<br />

ho sentito viva la nostalgia per la loro terra,<br />

per le vecchie amicizie, per le tra<strong>di</strong>zioni.<br />

In una parola: per le loro origini. Ma<br />

passato <strong>il</strong> momento del ricordo, ho visto in<br />

loro giovani, preparati, motivati, determinati,<br />

con una grande voglia <strong>di</strong> farsi valere<br />

e <strong>di</strong>mostrare le proprie capacità. Coscienti<br />

che <strong>il</strong> sacrificio <strong>di</strong> essere lontani dai propri<br />

cari e dalla propria terra dovesse, in parte,<br />

essere ripagato dal successo nel mondo del<br />

lavoro. Tornato a Taranto, ho esaminato<br />

qualche dato e ho visto che solo a M<strong>il</strong>ano<br />

lavorano circa 100m<strong>il</strong>a pugliesi; 500m<strong>il</strong>a<br />

in tutta la Lombar<strong>di</strong>a. Un <strong>numero</strong> enorme<br />

rappresentato sì da tanta vali<strong>di</strong>ssima<br />

manodopera (operai, camerieri, artigiani,<br />

tassisti, etc.) ma anche da una grande parte<br />

<strong>di</strong> classe <strong>di</strong>rigente (operatori finanziari,<br />

gran<strong>di</strong> commercianti, industriali, magistrati,<br />

avvocati, me<strong>di</strong>ci, ingegneri, etc).<br />

Ho avuto la conferma che, tra le enormi<br />

e <strong>di</strong>ffuse colpe della classe <strong>di</strong>rigente del<br />

Sud Italia vi è, oltre ad aver consentito <strong>il</strong><br />

saccheggio del nostro territorio da parte<br />

delle gran<strong>di</strong> aziende del Nord Italia, anche<br />

quella <strong>di</strong> aver favorito l’emigrazione delle<br />

migliori intelligenze locali, non offrendo<br />

possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> sv<strong>il</strong>uppo economico e quin<strong>di</strong><br />

<strong>di</strong> occupazione anche intellettuale. Abbiamo<br />

assistito negli ultimi 30 anni allo<br />

svuotamento dalle nostre città con l’allontanamento<br />

dei migliori giovani, delle intelligenze<br />

più pronte. Non vi è famiglia che<br />

non abbia un proprio figlio o nipote laureato<br />

con <strong>il</strong> massimo dei voti che non lavori<br />

in una azienda del Nord italia o all’estero.<br />

E’ questa una responsab<strong>il</strong>ità gravissima.<br />

Mi auguro che <strong>il</strong> sacrificio <strong>di</strong> tante migliaia<br />

<strong>di</strong> nostri uomini che si fanno rispettare<br />

ed apprezzare fuori dai territori <strong>di</strong> origine,<br />

sia da esempio per chi ha la fortuna <strong>di</strong><br />

lavorare qui, dov’è nato. E’ questo un appello<br />

che rivolgo per primi ai collaboratori<br />

della BCC <strong>di</strong> San Marzano che lavorano<br />

dove sono nati, che hanno avuto la fortuna<br />

<strong>di</strong> poter mettere le proprie energie al<br />

servizio del proprio territorio. Pensando ai<br />

loro coetanei che si sacrificano a migliaia<br />

<strong>di</strong> ch<strong>il</strong>ometri da casa, tenendo alto ed onorando<br />

con <strong>il</strong> proprio lavoro la terra d’origine,<br />

dovranno moltiplicare <strong>il</strong> loro impegno<br />

e dare lustro a se stessi e all’azienda per la<br />

quale lavorano, certi che dal loro impegno<br />

<strong>di</strong>pende anche la possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> rafforzare<br />

la <strong>Banca</strong> e creare nuovi posti <strong>di</strong> lavoro che<br />

strappino dall’orrib<strong>il</strong>e destino dell’emigrazione<br />

altri giovani meno fortunati.<br />

3


Speciale TFF<br />

La quinta e<strong>di</strong>zione<br />

dell’evento promosso<br />

dalla nostra <strong>Banca</strong><br />

è durata tre giorni.<br />

Fra le novità, l’ine<strong>di</strong>ta<br />

Prima Notte Bianca<br />

del Tra<strong>di</strong>ng.<br />

In campo una grande<br />

rete <strong>di</strong> collaborazioni<br />

territoriali<br />

PRESENZE PRESTIGIOSE – Oltre ai<br />

<strong>numero</strong>si e qualificati relatori e<br />

partecipanti, <strong>il</strong> TFF <strong>2011</strong> ha registrato<br />

ine<strong>di</strong>te presenze prestigiose come<br />

quella del Direttore Generale <strong>di</strong> ICCREA<br />

Hol<strong>di</strong>ng, Francesco Mazzotti (in alto) con<br />

<strong>il</strong> nostro Direttore Generale, e della terza<br />

carica dello Stato, <strong>il</strong> Presidente della<br />

Camera On. Gianfranco Fini (a lato), che<br />

riceve un pumo in ceramica dal Presidente<br />

Francesco Cavallo come segnale <strong>di</strong> buon<br />

auspicio per <strong>il</strong> nostro Paese<br />

Il Taranto<br />

Finanza<br />

Forum<br />

è <strong>di</strong>ventato<br />

extra-large<br />

Due giorni. E una notte. La<br />

quinta e<strong>di</strong>zione del Taranto<br />

Finanza Forum è stata da record<br />

anche sui tempi, arricchiti da<br />

un importante carico <strong>di</strong> novità, con<br />

un obiettivo su tutti: quello <strong>di</strong> essere<br />

sulla notizia, analizzando la crisi e gli<br />

scenari, consigliando i risparmiatori<br />

e presentando le novità dal mondo<br />

della finanza, dell’economia e del tra<strong>di</strong>ng.<br />

A puntare i riflettori sull’attuale<br />

momento economico, sono stati 59<br />

fra i più importanti esperti finanziari<br />

internazionali e rappresentanti delle<br />

più prestigiose società italiane ed<br />

estere. Oltre trenta le tavole rotonde,<br />

le conferenze e gli incontri <strong>di</strong> <strong>di</strong>dattica<br />

programmati all’interno dell’Histò<br />

San Pietro sul Mar Piccolo, location<br />

che ha ospitato la quinta e<strong>di</strong>zione,


compressa negli spazi ma tuttavia<br />

molto elegante. Per completare al meglio<br />

l’offerta del confronto, la BCC San<br />

Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe ha anche<br />

allestito una tensostruttura aggiuntiva<br />

“PalaMezzanotte”, portando così<br />

a tre le sale convegni (compresa una<br />

tra<strong>di</strong>ng room permanente) alle quali<br />

si sono aggiunte due aule <strong>di</strong>dattiche<br />

tematiche, contenitori per affrontare<br />

le analisi dei mercati e le strategie<br />

d’investimento; le novità dal mondo<br />

del tra<strong>di</strong>ng e social tra<strong>di</strong>ng, future,<br />

obbligazioni, forex, commo<strong>di</strong>ties opzioni,<br />

certificati, oro. E ancora: economia<br />

locale e globale: la collaborazione<br />

con <strong>il</strong> GAL Colline Joniche ha aperto la<br />

tre-giorni con <strong>il</strong> convegno “Economia<br />

locale e reti territoriali”; quella con<br />

Alumni Bocconi, ha concluso <strong>il</strong> TFF<br />

sabato 1° ottobre con “La crisi economica<br />

globale e le imprese italiane: una<br />

luce in fondo al tunnel?”, prima della<br />

prestigiosa appen<strong>di</strong>ce con l’intervista<br />

<strong>di</strong> Marco Fratini (Caporedattore<br />

Economia La7) al Presidente della Ca-<br />

mera, On. Gianfranco Fini su “L’Italia<br />

che sarà”, nel corso della quale <strong>il</strong><br />

Presidente della Camera dei Deputati,<br />

terza carica dello Stato, ha offerto alla<br />

vasta, attenta e qualificata platea, la<br />

propria visione sul futuro del Paese<br />

alle prese con la fase <strong>di</strong> recessione globale.<br />

Ma <strong>il</strong> Taranto Finanza Forum,<br />

non è solo ricerca degli investimenti<br />

migliori e conoscenza. Rappresenta<br />

un valido momento <strong>di</strong> confronto per i<br />

nostri giovani. Anche quest’anno, infatti,<br />

all’interno dell’iniziativa, grazie<br />

alla collaborazione con l’Università<br />

<strong>di</strong> Bari-Taranto, gli studenti hanno<br />

potuto vivere un particolare Job-Day<br />

con gli esperti, al fine <strong>di</strong> comprendere<br />

meglio se ci sono ancora margini occupazionali<br />

nei dei <strong>di</strong>versi segmenti<br />

della finanza.<br />

I CONFRONTI<br />

Dibattiti accesi, analisi controverse e<br />

momenti <strong>di</strong> frizione. Chi si aspettava<br />

un TFF all’insegna del “volemose<br />

bene” è rimasto deluso. Nelle tantissime<br />

tavole rotonde che si sono srotolate,<br />

in evidenza molti punti <strong>di</strong> contatto<br />

e posizioni <strong>di</strong>fferenti fra trader, analisti<br />

ed esperti. Particolarmente vivace<br />

<strong>il</strong> confronto con gli universitari dove<br />

un acclamato dagli oltre cento studenti<br />

universitari, Eugenio Benetazzo,<br />

non le ha mandato a <strong>di</strong>re: «L’università<br />

italiana è completamente da riformare».<br />

Accompagnando tale affermazione<br />

con le cose che non vanno.<br />

Ma, proprio nel cuore della finanza,<br />

vale a <strong>di</strong>re nel PalaMezzanotte, i contrasti<br />

<strong>di</strong>alettici e i toni aspri dove si è<br />

arrivati allo scontro fra due scuole <strong>di</strong><br />

pensiero. La prima vede la ragione e<br />

l’analisi dei grafici prevalere su tutto<br />

nella gestione del tra<strong>di</strong>ng e dei risultati.<br />

La seconda, invece, in<strong>di</strong>ca come<br />

quello psicologico <strong>il</strong> fattore predominante<br />

per conquistare business <strong>di</strong><br />

mercato. Una via interme<strong>di</strong>a è quella<br />

proposta dall’americana eToro sbarcata<br />

in Italia proprio al Taranto Finanza<br />

Forum. La società punta molto<br />

sul social tra<strong>di</strong>ng e un aspetto etico<br />

della conquista dei mercati.<br />

LE NOVITÀ<br />

Molte le novità emerse sotto <strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o<br />

degli investimenti. La quotata Morningistar<br />

ha presentato in anteprima<br />

<strong>il</strong> volume contenente i 500 migliori<br />

fon<strong>di</strong> sui quali investire per cogliere<br />

la ripresa. Particolarmente apprezzati<br />

gli interventi portati dagli esperti<br />

dell’oro, i quali hanno evidenziato un<br />

contributo <strong>di</strong> chiarezza su un argomento<br />

ostico prima della partecipazione<br />

al TFF. Ha sfondato la massima<br />

soglia <strong>di</strong> attenzione, invece, <strong>il</strong> Forex.<br />

Moltissimi i partecipanti giunti da<br />

ogni parte d’Italia per cogliere gli<br />

aspetti salienti <strong>di</strong> questo mercato<br />

che sta sempre più appassionando i<br />

trader. In coda alla seconda giornata<br />

dei lavori, da segnalare le novità e i<br />

riflessi sulla tassazione delle ren<strong>di</strong>te<br />

finanziarie. Il qualificato convegno<br />

promosso dall’Or<strong>di</strong>ne dei Dottori<br />

Commercialisti ed esperti Contab<strong>il</strong>i<br />

ha visto una nutrita presenza non<br />

solo <strong>di</strong> tecnici ma anche <strong>di</strong> impren<strong>di</strong>tori<br />

e <strong>di</strong> quanti proprio dalla finanza<br />

contano <strong>di</strong> trarre business. Per <strong>il</strong> Prof.<br />

Nicola Bruni: «L’armonizzazione delle<br />

ren<strong>di</strong>te finanziarie è uno strumento<br />

efficace che consente <strong>di</strong> equ<strong>il</strong>ibrare <strong>il</strong><br />

prelievo fiscale riducendo la tassazione<br />

sugli interessi rivenienti dai conti<br />

correnti <strong>di</strong> corrispondenza e quin<strong>di</strong><br />

l’adeguamento dell’aliquota al 20%<br />

della tassazione delle altre ren<strong>di</strong>te finanziarie».


Speciale TFF<br />

I NUMERI DELL’EVENTO<br />

Ci sono molti mo<strong>di</strong> per raccontare<br />

un grande evento. La passione e la<br />

professionalità nel costruirlo, l’ansia del<br />

suo avvio, la tensione del percorso, <strong>il</strong><br />

sospiro finale. Stavolta, però, vogliamo<br />

cominciare a raccontare <strong>il</strong> Taranto<br />

Finanza Forum solo con i numeri.<br />

Quegli stessi che l’hanno trasformato<br />

in un grande evento. Ciò che è stato<br />

possib<strong>il</strong>e vedere nel corso della tregiorni<br />

sono: oltre 30 tavole rotonde<br />

<strong>di</strong> confronto, sessioni formative e<br />

informative, le sale in contemporanea,<br />

le 2121 presenze frutto <strong>di</strong> un’attenzione<br />

che <strong>il</strong> pubblico ha voluto riservate a<br />

questo grande momento economicofinanziario,<br />

i 59 relatori istituzionali o<br />

appartenenti alle principali società <strong>di</strong><br />

settore. Questi, invece, i numeri <strong>di</strong> ciò<br />

che è stato monitorato e che etichettano<br />

<strong>il</strong> TFF come un grande evento: 90<br />

servizi televisivi; 34 ore <strong>di</strong> <strong>di</strong>retta<br />

televisiva sui canali satellitari, analogici,<br />

<strong>di</strong>gitale terrestre e web; 90 minuti <strong>di</strong><br />

interviste curate da VideoLive; 124<br />

articoli giornalistici accompagnati<br />

da 17 richiami in prima pagina e 22<br />

lanci d’agenzia; 204m<strong>il</strong>a pagine web e<br />

243.699 accessi al sito del TFF (al 10<br />

ottobre scorso).<br />

LE SOCIETÀ CHE HANNO<br />

SCOMMESSO SUL TFF<br />

Un <strong>numero</strong> <strong>di</strong> partner crescente in<br />

quantità e qualità. Questo è <strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o<br />

delle società che sono state vicine<br />

al Taranto Finanza Forum <strong>2011</strong>,<br />

qualificandolo ulteriormente. Fastweb<br />

e Boeing sono stati Partner principali.<br />

Queste invece, le Società che saranno<br />

presenti a Taranto: ActivTrades,<br />

Admiral Markets, AFX Capital, Aureo<br />

Gestioni, Banco Metalli Preziosi,<br />

Barclays, BCC Vita, Borsa Italiana,<br />

Borsa & Finanza, Cre<strong>di</strong>t Suisse, Deltoro<br />

Hol<strong>di</strong>ng, Deutsche Bank, Directa,<br />

etf Securities, eToro, Euseco, FXCM,<br />

KPMG, M<strong>il</strong>ano Finanza, Morningstar,<br />

RBS, Tra<strong>di</strong>ng Library, TraderLink, UBS,<br />

Unicre<strong>di</strong>t, Videolive, Webank. Alle<br />

società <strong>di</strong> settore, si sono affiancate<br />

realtà d’eccellenza territoriale che<br />

hanno voluto sostenere <strong>il</strong> progetto in<br />

maniera <strong>di</strong>retta e a più livelli. Per tutti,<br />

una finestra dettagliata all’interno<br />

dell’apposita sezione Partner del<br />

portale www.tfforum.it.<br />

IL TFF A BANDA LARGA<br />

GRAZIE A FASTWEB<br />

Grazie a Fastweb, Top Sponsor del TFF<br />

<strong>2011</strong>, tutta l’operatività e le transazioni<br />

sui mercati internazionali, a partire<br />

dalla Notte Bianca del Tra<strong>di</strong>ng, sono<br />

state garantite dalla Banda Larga<br />

Fastweb. «Siamo orgogliosi <strong>di</strong> poter<br />

offrire la nostra tecnologia al Taranto<br />

Finanza Forum <strong>di</strong>ventato, in pochi<br />

anni, uno degli appuntamenti più<br />

importanti per gli operatori del<br />

settore – spiega Clau<strong>di</strong>o Pellegrini,<br />

Responsab<strong>il</strong>e Finance <strong>di</strong> FASTWEB -.<br />

La banda larga veloce, performante<br />

e sicura è strategica nei mercati<br />

finanziari e, FASTWEB, grazie alla<br />

qualità della sua rete, è uno dei partner<br />

più accre<strong>di</strong>tati in questo settore».<br />

ANALISI DEI MERCATI<br />

E STRATEGIE<br />

D’INVESTIMENTO<br />

Il venerdì del TFF si è confermato<br />

ancora una volta quale esclusiva<br />

giornata non-stop per comprendere i<br />

nuovi scenari e scegliere le opzioni più<br />

interessanti sulle quali far confluire<br />

i risparmi e gli investimenti, ma<br />

anche per operare in tempo reale sui<br />

mercati con le più innovative strategie<br />

<strong>di</strong> tra<strong>di</strong>ng. Due sale conferenze e<br />

una tra<strong>di</strong>ng room in contemporane;<br />

un’ampia area espositiva all’interno<br />

della quale incontrare i rappresentanti<br />

delle più prestigiose società finanziarie:<br />

40 relatori; 28 sessioni informative,<br />

<strong>di</strong> confronto e <strong>di</strong>dattica. Nella foto, la


tavola rotonda modera da Maurizio<br />

Mazziero con Luca Ramponi, Massimo<br />

Siano, Eugenio Benetazzo e Paolo Dal<br />

Negro.<br />

FELICI E PREMIATI<br />

CON IL RISK STOCK<br />

EXCHANGE<br />

Anche quest’anno i partecipanti<br />

al TFF hanno potuto concorrere<br />

alla composizione del personale<br />

fantaportafoglio della finanza. Il RSE<br />

è <strong>di</strong>ventato ancora più avvincente<br />

grazie alla lista <strong>di</strong> trenta titoli<br />

selezionati sui mercati mon<strong>di</strong>ali. La<br />

miglior performance è stata quella<br />

<strong>di</strong> Enrico Orlando (da Taranto), che<br />

ha composto così <strong>il</strong> proprio paniere:<br />

long per le azioni Enel, Eni, Generali,<br />

Intesa San Paolo, STM, Unicre<strong>di</strong>t,<br />

Coca Cola (Usa); long sul Forex per <strong>il</strong><br />

cambio Euro-Dollaro Americano; long<br />

per <strong>il</strong> Gas Naturale (Materie Prime) e<br />

short per <strong>il</strong> Succo d’Arancia (sempre<br />

Materie Prime). La performance gli è<br />

valsa <strong>il</strong> primo premio: un I-Pad (donato<br />

da Info System). Secondo posto per <strong>il</strong><br />

tarantino Giovanni Bengiovanni (TV<br />

LCD offerto da Effegivision); terzo per<br />

Maria Penitente da Potenza che vince<br />

un week-end per due persone al Resort<br />

Il Gabbiano (offerto dalla <strong>di</strong>rezione<br />

della struttura alberghiera); quarto<br />

posto Francesco Checchi da Bari, che<br />

vince un abbonamento a Panorama-<br />

Economy (offerto da Mondadori).<br />

Ultimo posto, ma particolarmente<br />

felice, Salvatore Calò da Torre<br />

Santa Susanna.<br />

Per lui un I-Phone (offerto da 3 Store<br />

Mignini, Taranto).<br />

NOTTE BIANCA<br />

DEL TRADING<br />

Per la prima volta al mondo i trader<br />

hanno celebrano i mercati in un<br />

happening globale fra le piazze<br />

americane e asiatiche. Una cavalcata<br />

alla scoperta dei nuovi mon<strong>di</strong> e dei<br />

nuovi scenari. Mentre in Italia calava<br />

la notte, un microcosmo <strong>di</strong> temerari<br />

ha sfidato l'evoluzione dei mercati,<br />

dalle valute alle materie prime.<br />

Sullo sfondo, una grande festa che<br />

promuove <strong>il</strong> Marchio del Territorio<br />

esaltandone gusti, sapori, profumi<br />

grazie alla collaborazione con <strong>il</strong> GAL<br />

Colline Joniche. All'interno della Notte<br />

Bianca del Tra<strong>di</strong>ng: Taranta Tra<strong>di</strong>ng,<br />

proiezione "Il Signor H" (<strong>il</strong> f<strong>il</strong>m corto<br />

sulla crisi economica prodotto dalla<br />

BCC San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe e<br />

interpretato da Alessandro Haber),<br />

Tra<strong>di</strong>ng e Orecchiette (degustazione<br />

<strong>di</strong> prodotti tipici), "I M<strong>il</strong>le Volti della<br />

Crisi" (Mostra Fotografica sulla crisi<br />

economico-finanziaria) e, nel cuore<br />

della notte, cornetti cal<strong>di</strong> e caffè per gli<br />

eroi.<br />

IL CUORE D’ORO<br />

DI BERLINZANI<br />

E ALDROVANDI<br />

Era uno fra gli eventi maggiormente<br />

attesi del TFF <strong>2011</strong>. E la Notte Bianca<br />

del Tra<strong>di</strong>ng non ha deluso le attese.<br />

Oltre sessanta i trader partecipanti<br />

per la cavalcata sui mercati americani<br />

e asiatici, coor<strong>di</strong>nata da Gianni<br />

Carbotti. L’evento, senza precedenti<br />

a livello mon<strong>di</strong>ale, si è protratto fino<br />

alle tre del mattino consentendo<br />

ai top trader, Saverio Berlinzani e<br />

Alessandro Aldrovan<strong>di</strong>, <strong>di</strong> raccogliere<br />

in poche ore oltre duecento euro <strong>di</strong><br />

guadagno sui mercati asiatici. La cifra,<br />

insieme a quanto raccolto nei giorni<br />

precedenti, è stata donata all’ABIO<br />

Taranto per l’acquisto dello spirometro<br />

per la prevenzione delle patologie<br />

respiratorie.<br />

SOCIAL PARTNER ABIO<br />

Il TFF <strong>2011</strong> ha sorriso ai bimbi. Social<br />

Partner dell’iniziativa, infatti, è stata<br />

l’Associazione ABIO (Associazione per<br />

<strong>il</strong> Bambino in Ospedale) rappresentata<br />

oltre che dalla sezione ionica, dalla<br />

prestigiosa presenza della segretaria<br />

nazionale Regina Sironi (nella foto<br />

con Deborah Cinquepalmi della<br />

sezione <strong>di</strong> Taranto). Nel corso della<br />

tre-giorni è stata promossa una vera e<br />

propria gara a sostegno della sezione<br />

ionica del sodalizio, impegnata verso<br />

<strong>il</strong> miglioramento delle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong><br />

degenza dei bambini ricoverati. La<br />

raccolta benefica è stata orientata<br />

in modo preminente all’acquisto <strong>di</strong><br />

uno spirometro (apparecchio per<br />

sindromi respiratorie) da consegnare<br />

all’Ospedale SS. Annunziata <strong>di</strong> Taranto.


Speciale TFF<br />

Oltre cinquanta esperti<br />

provenienti da tutto <strong>il</strong><br />

mondo sono pressoché<br />

concor<strong>di</strong> sugli scenari<br />

della recessione. Ecco<br />

la chiave giusta per<br />

interpretare <strong>il</strong> futuro<br />

La crisi non è passata.<br />

Ma, per <strong>il</strong> futuro,<br />

occorre cogliere<br />

i timi<strong>di</strong> segnali positivi<br />

La crisi non è finita. Tuttavia<br />

c’è qualche spiraglio <strong>di</strong> ripresa<br />

che va assecondato. E’ questo<br />

<strong>il</strong> messaggio che emerge dal TFF, <strong>il</strong><br />

nostro evento <strong>di</strong> economia e finanza<br />

che ha richiamato molti partecipanti,<br />

le principali società economiche finanziarie<br />

internazionali e i principali<br />

esperti provenienti da tutto <strong>il</strong> mondo<br />

che, oltre a leggere l’evoluzione della<br />

recessione, hanno offerto anche chiavi<br />

<strong>di</strong> lettura e prospettive.<br />

IL LINGUAGGIO<br />

DELLA CRISI<br />

Come quella che <strong>il</strong>lustra senza tanti<br />

giri <strong>di</strong> parole Massimo Siano, responsab<strong>il</strong>e<br />

del mercato italiano della<br />

lon<strong>di</strong>nese ETF Securities «Se pensate<br />

che la parola crescita sia cancellata dal<br />

<strong>di</strong>zionario italiano, francese, tedesco,<br />

inglese e spagnolo, provvedete a fare<br />

ALUMNI IN CATTEDRA – Un momento della conferenza programmata da Alumni Bocconi<br />

all’interno del TFF <strong>2011</strong>. Da sinistra: <strong>il</strong> nostro Direttore Generale; Denny De Angelis (Cattedra<br />

Aidaf Bocconi); Francesco Cometa (Responsab<strong>il</strong>e Alumni Bocconi); Corrado Aprico (Partner<br />

PriceWaterHouse&Coopers); Christian Chizzoli (Membro CdA Cassa Depositi e Prestiti)<br />

scorte <strong>di</strong> oro», la situazione attuale<br />

rimane critica. E’ questo <strong>il</strong> pensiero<br />

<strong>di</strong> Nicola Francia, <strong>numero</strong> uno degli<br />

strumenti quotati Italia <strong>di</strong> Royal Bank<br />

of Scotland: «Il mercato rimane molto<br />

volat<strong>il</strong>e a causa delle incertezze dei governi<br />

europei. Contestualmente, però,<br />

si stanno creando le giuste con<strong>di</strong>zioni<br />

per la ripresa». Linea con<strong>di</strong>visa anche<br />

da Gabriele Vedani, <strong>di</strong>rettore generale<br />

Italia dell’americana FXCM: «Estremo<br />

pessimismo per una situazione che richiede<br />

interventi urgenti più ra<strong>di</strong>cali<br />

<strong>di</strong> quelli attuati. L’unico ottimismo è<br />

dato dalla presa <strong>di</strong> coscienza, finalmente,<br />

delle autorità internazionali».<br />

Vede nero l’economista Eugenio<br />

Benetazzo: «Al momento non ci sono<br />

i presupposti per uscire dal tunnel.<br />

L’unica strada per una timida ripresa<br />

può essere segnata solo ed esclusivamente<br />

da misure drastiche senza le<br />

quali <strong>il</strong> futuro si annuncia particolarmente<br />

negativo». Una delle chiavi più<br />

incisive della giornata è stata offerta<br />

da Morningstar Italy che, dall’alto<br />

dell’osservatorio in oltre 20 Paesi,<br />

<strong>di</strong>ce: «I mercati mon<strong>di</strong>ali continuano<br />

ad essere molto nervosi e volat<strong>il</strong>i. Gli<br />

operatori continuano a guardare in<br />

Europa per capire quando e come la<br />

politica porterà l’unione fuori dalla<br />

crisi. Il crollo dell’Europa rallenterebbe<br />

anche gli USA poiché l’Europa è <strong>il</strong><br />

principale acquirente <strong>di</strong> beni e servizi<br />

USA. Dal punto <strong>di</strong> vista operativo,<br />

conviene essere cauti, <strong>di</strong>versificare e<br />

puntare sui titoli con alto <strong>di</strong>videndo».<br />

CORSA ALL’ORO<br />

Spunto importante, per impattare la<br />

crisi e cercare <strong>di</strong> gestire al meglio <strong>il</strong><br />

futuro, è arrivato nella seconda tavola<br />

rotonda, in cui al centro dell’attenzio-


ne è stato l’oro, considerato sempre<br />

più un asset rifugio per eccellenza.<br />

Lorenzo Mercatali <strong>di</strong> Banco Metalli<br />

Preziosi ha sottolineato: «Perché<br />

continua a salire <strong>il</strong> prezzo dell’oro?<br />

Semplicemente perché i risparmiatori<br />

hanno compreso che fra gli investimenti<br />

è l’unico bene prezioso capace<br />

<strong>di</strong> apprezzarsi anche in momenti <strong>di</strong><br />

crisi, quale quello attuale. Per avere<br />

un’idea pratica del valore dell’oro, che<br />

non è dato dal suo prezzo, ma dal suo<br />

potere <strong>di</strong> acquisto: con un’oncia d’oro<br />

nel 1929 si acquistava un abito sartoriale,<br />

dopo oltre 80 anni con la stessa<br />

oncia si acquista <strong>il</strong> medesimo abito<br />

sartoriale, mentre ci vorrebbero 75<br />

volte in più <strong>di</strong> denaro per comprare lo<br />

stesso vestito a pari prezzo.<br />

Tra 20 anni verosim<strong>il</strong>mente avremo<br />

lo stesso equ<strong>il</strong>ibrio, ma <strong>il</strong> prezzo <strong>di</strong><br />

All’interrogativo<br />

ha dato una risposta <strong>il</strong><br />

convegno promosso da<br />

Alumni Bocconi<br />

all’interno del TFF <strong>2011</strong>.<br />

Docenti, manager ed<br />

esperti per un confronto<br />

a tutto campo<br />

Quando le imprese italiane riusciranno<br />

a superare la crisi?<br />

L’interrogativo, pesante,<br />

è stato al centro dell’ultima giornata<br />

della quinta e<strong>di</strong>zione del Taranto<br />

Finanza Forum. All’interno <strong>di</strong> un<br />

gremito PalaMezzanotte, l’Alumni<br />

Bocconi, l’associazione che raccoglie<br />

le esperienze della celebre università<br />

m<strong>il</strong>anese, è stata protagonista della<br />

tavola rotonda “La crisi economica e<br />

le imprese italiane: una luce in fondo<br />

al tunnel?”. Moderato dal giornalista<br />

<strong>di</strong> Panorama Economy, Andrea Telara,<br />

l’appuntamento ha messo a fuoco<br />

le criticità del sistema impren<strong>di</strong>toria-<br />

un abito sarà salito <strong>di</strong> svariate volte<br />

rispetto a quello attuale, in qualsiasi<br />

altra valuta».<br />

COME CAMBIA<br />

IL TRADING<br />

«La continua osc<strong>il</strong>lazione dei mercati<br />

– ha spiegato l’Ing. Mario Fabbri,<br />

Amministratore Delegato <strong>di</strong> Directa<br />

– costringe i trader ad essere sempre<br />

più “sul pezzo” per definire le proprie<br />

strategie. Le società, e Directa ne è un<br />

esempio, sono orientate sempre più al<br />

r<strong>il</strong>ascio <strong>di</strong> servizi. In sintesi quello che<br />

Directa ha fatto è creare un servizio<br />

della massima qualità sulla misura <strong>di</strong><br />

una piccola frazione <strong>di</strong> pubblico ma<br />

molto esigente. Un obiettivo ambizioso<br />

ma realizzab<strong>il</strong>e, restando sempre<br />

ben focalizzati sul proprio target. Lo<br />

stress continuo dei mercati finanzia-<br />

le italiano ponendo un accento particolarmente<br />

approfon<strong>di</strong>to su quelle<br />

meri<strong>di</strong>onali e pugliesi. Per Francesco<br />

Cometa, Area Leader dell’Alumni Bocconi<br />

in Puglia, «è <strong>il</strong> momento <strong>di</strong> accelerare<br />

in maniera razionale sui possib<strong>il</strong>i<br />

sv<strong>il</strong>uppi della crisi, solo così si riuscirà<br />

a trovare una via d’uscita». E’ stato<br />

questo <strong>il</strong> primo passo che ha aperto<br />

una serie <strong>di</strong> interventi tecnici capaci<br />

<strong>di</strong> tracciare la strada della ripresa, che<br />

però, per <strong>il</strong> momento, rimane solo sulla<br />

carta. Il primo tassello è stato posto<br />

da Cristian Chizzoli, componente del<br />

Consiglio d’Amministrazione <strong>di</strong> Cassa<br />

Depositi e Prestiti. «Ci troviamo<br />

ri richiede certezze soprattutto nella<br />

tecnologia, da sempre elemento primario<br />

ma oggi inelu<strong>di</strong>b<strong>il</strong>e».<br />

TFF E UNIVERSITÀ<br />

Nel corso della giornata clou, fra le oltre<br />

trenta tavole rotonde, particolarmente<br />

intenso anche <strong>il</strong> confronto fra<br />

gli studenti universitari della Facoltà<br />

<strong>di</strong> Economia <strong>di</strong> Taranto e gli esperti<br />

del TFF, alla presenza del Preside <strong>di</strong><br />

Facoltà, Prof. Bruno Notarnicola. «E’<br />

un momento particolarmente <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e<br />

– commenta <strong>il</strong> Preside -. Una fase<br />

che richiede impegno particolare per<br />

i nostri ragazzi. Non si può perdere<br />

altro tempo. La facoltà ha l’obbligo<br />

<strong>di</strong> creare collegamenti con <strong>il</strong> mondo<br />

del lavoro, orientando la ricerca verso<br />

un’adeguata formazione, ed è quello<br />

che noi stiamo facendo».<br />

Quando<br />

le imprese<br />

vedranno la<br />

fine del tunnel?<br />

<strong>di</strong> fronte ad un’eccessiva richiesta <strong>di</strong><br />

liqui<strong>di</strong>tà da parte delle aziende – ha<br />

detto – a fronte <strong>di</strong> una <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>ità<br />

sempre maggiormente contratta.<br />

Una delle soluzioni, soprattutto per<br />

le PMI, è quella <strong>di</strong> guardare con interesse<br />

a tre linee <strong>di</strong> intervento che<br />

passano proprio dalla Cassa Depositi<br />

e Prestiti e attraverso i canali del sistema<br />

bancario tra<strong>di</strong>zionale: un plafond<br />

specifico, un fondo per l’internazionalizzazione<br />

e un fondo strategico<br />

che guar<strong>di</strong> anche all’equity». Ma, se<br />

questa è una soluzione, <strong>il</strong> cancro delle<br />

imprese lo ha prof<strong>il</strong>ato Denny De Angelis,<br />

esperto <strong>di</strong> strategie aziendali e


Speciale TFF<br />

docente Bocconi, cattedra AIdAF<br />

aziende fam<strong>il</strong>iari: «Il modello economico<br />

italiano è arretrato poiché<br />

è composto in maggior parte da<br />

aziende a conduzione fam<strong>il</strong>iare<br />

arroccate in metodologie superate.<br />

Per uscire da questo stallo occorre<br />

scommettere sul ricambio<br />

generazionale, su una maggiore<br />

managerializzazione e governance».<br />

Sull’eterno conflitto bancheimprese<br />

si è soffermato invece<br />

Corrado Aprico, Partner Pricewaterhouse<br />

& Coopers: «La crisi perdurante<br />

e una nuova ondata <strong>di</strong><br />

recessione – ha detto – ripropongono<br />

un tema vecchio quanto <strong>il</strong><br />

mondo. Spesso si enfatizzano le<br />

responsab<strong>il</strong>ità delle banche, ma<br />

occorre una mano reciproca per<br />

emergere. Non è più sufficiente<br />

accampare l’alibi della stretta cre<strong>di</strong>tizia.<br />

Le imprese che vedranno<br />

per prime la fine del tunnel sono<br />

quelle in grado <strong>di</strong> crescere per posizionarsi<br />

sui mercati internazionali<br />

emergenti ad alto potenziale.<br />

Prima riusciranno ad essere competitive,<br />

prima potranno porsi<br />

come punto <strong>di</strong> riferimento per la<br />

ripresa». A portare un caso <strong>di</strong>retto<br />

<strong>di</strong> esperienza aziendale capace <strong>di</strong><br />

superare la crisi con investimenti<br />

e tecnologia è stato Marcello Bruni,<br />

manager della comunicazione<br />

in Europa <strong>di</strong> Boeing. Il colosso aeronautico,<br />

proprio nel cuore della<br />

crisi ha dato alla luce una serie <strong>di</strong><br />

importanti novità. «Tecnologia<br />

ai massimi livelli, avanguar<strong>di</strong>a e<br />

centri <strong>di</strong> elevata specializzazione<br />

– ha detto Bruni – rappresentano<br />

per Boeing un punto <strong>di</strong> partenza<br />

importante. L’esperienza che ci<br />

sentiamo <strong>di</strong> trasmettere al Taranto<br />

Finanza Forum è un segnale<br />

positivo per tutti: si può crescere<br />

anche durante un’aspra fase <strong>di</strong> recessione».<br />

•<br />

Fabio Palazzo<br />

Giovani e Taranto<br />

Finanza Forum,<br />

binomio vincente<br />

per la crescita co<br />

La quinta e<strong>di</strong>zione del Taranto<br />

Finanza Forum si è appena conclusa.<br />

Fin dalle prime ore della<br />

manifestazione, se non dai primi<br />

preparativi, si è avuta la sensazione<br />

<strong>di</strong> partecipare ad un vero e proprio<br />

“evento”. Chiamarlo <strong>di</strong>versamente<br />

sarebbe stato certamente riduttivo:<br />

due aule <strong>di</strong>dattiche, <strong>il</strong> PalaMezzanotte,<br />

un’area espositiva, importanti<br />

nomi della finanza, grossi marchi<br />

e partner, una location d’eccezione<br />

hanno trasformato <strong>il</strong> giovane ed acerbo<br />

forum degli anni precedenti in un<br />

appuntamento irrinunciab<strong>il</strong>e, <strong>il</strong> più<br />

importante del meri<strong>di</strong>one, talmente<br />

forte e robusto da calamitare visitatori<br />

non soltanto da tutta la Puglia e<br />

dalle regioni limitrofe, ma anche dalle<br />

lontane province del Nord, già abituate<br />

ad eventi <strong>di</strong> grossa caratura. E’ questa<br />

la sorpresa più piacevole: anche<br />

tra i due mari qualcosa riesce ad avere<br />

LARGO AI GIOVANI – I giovani protagonisti del futuro dell’economia<br />

e della finanza. In alto: un momento de “L’Università incontra <strong>il</strong> TFF”<br />

coor<strong>di</strong>nato dalla Docente Manuela Massari e che ha visto la presenza<br />

del Preside <strong>di</strong> Facoltà, Prof. Bruno Notarnicola<br />

successo; su giornali, siti, televisioni<br />

si scrive e si parla non <strong>di</strong> una notizia<br />

<strong>di</strong> cronaca nera, né <strong>di</strong> gravissimi problemi<br />

ambientali ed occupazionali, né<br />

del caldo torrido: si parla del Taranto<br />

Finanza Forum! Confrontandomi con<br />

studenti universitari della comunità<br />

ionica (<strong>di</strong> cui ho fatto parte in qualità<br />

<strong>di</strong> rappresentante per <strong>di</strong>versi anni)<br />

che hanno partecipato all’evento,<br />

ho potuto raccogliere pareri e vorrei<br />

trasferirveli come feedback: alcune<br />

criticità (punti <strong>di</strong> partenza per mo<strong>di</strong>ficare<br />

costruttivamente le prossime<br />

e<strong>di</strong>zioni) e tanti pareri positivi.<br />

Oltre 130 studenti si sono avvicinati<br />

non soltanto per alcune <strong>di</strong>namiche <strong>di</strong>dattiche<br />

(colmare attività con cre<strong>di</strong>ti<br />

formativi riconosciuti in determinate<br />

manifestazioni) ma perché fortemente<br />

interessati al loro mondo in qualità<br />

<strong>di</strong> laurean<strong>di</strong> in Economia. Gli studenti,<br />

felici <strong>di</strong> aver incontrato volti noti,


Le riflessioni<br />

<strong>di</strong> Fabio Palazzo,<br />

studente universitario<br />

che, grazie alle<br />

Universia<strong>di</strong> <strong>di</strong> Directa,<br />

e allo stage in<br />

BCC San Marzano<br />

ha potuto vivere<br />

dall’interno l’evento<br />

mune<br />

<strong>di</strong> aver ascoltato importanti <strong>di</strong>battiti<br />

e <strong>di</strong> aver interagito con i <strong>numero</strong>si<br />

partner presenti nell’area espositiva,<br />

hanno promosso a pieni voti e<br />

con lode <strong>il</strong> TFF <strong>2011</strong>. Hanno gra<strong>di</strong>to<br />

la flessib<strong>il</strong>ità dell’evento e la possib<strong>il</strong>ità<br />

<strong>di</strong> decidere arbitrariamente a<br />

quale <strong>di</strong>battito o conferenza partecipare<br />

consultando la programmazione<br />

fornita. Sono stati entusiasti <strong>di</strong> aver<br />

appreso concretamente nozioni che<br />

solitamente rimanevano congelate su<br />

appunti e manuali universitari. Tutti<br />

con<strong>di</strong>vidono l’opinione per la quale<br />

l’ospitalità è stata delle migliori così<br />

come i servizi offerti durante <strong>il</strong> forum.<br />

A mio modo <strong>di</strong> vedere, è stato apprezzab<strong>il</strong>e<br />

l’impegno dell’organizzazione<br />

nel far emergere la nostra provincia<br />

alla ribalta nazionale creando, oltretutto,<br />

una sinergia con le imprese<br />

locali per la conoscenza <strong>di</strong> prodotti<br />

enogastronomici nostrani. L’idea non<br />

può essere che vincente: molto spesso<br />

impren<strong>di</strong>tori ed istituzioni si sono<br />

<strong>di</strong>mostrati “statici” <strong>di</strong> fronte a determinate<br />

opportunità, piegandosi a<br />

<strong>di</strong>namiche politiche sia regionali che<br />

nazionali in vari settori che sarebbero<br />

potuti essere specifici ed importanti<br />

per la nostra zona; quello che capita<br />

spesso, oltremodo, è l’inefficacia a<br />

“riuscire a vendere” <strong>il</strong> nostro territorio,<br />

“arte” ben svolta dai nostri cugini<br />

salentini e baresi. L’evento realizzato<br />

dalla vostra organizzazione è andato<br />

completamente controtendenza rispetto<br />

a queste “pratiche” negative<br />

ricorrenti nella nostra amata città e<br />

provincia, pertanto mi preme ringraziavi<br />

fortemente per ciò che avete fatto,<br />

per l’impegno, per <strong>il</strong> lavoro <strong>di</strong> mesi<br />

e mesi e mi auguro che lo stesso evento<br />

sia riproposto nei prossimi anni<br />

con la stessa formula vincente, continuando<br />

ad interagire col territorio e<br />

soprattutto con noi giovani, facendo<br />

crescere così noi insieme alla nostra…<br />

alla vostra terra! Le idee, l’impegno<br />

ed i giovani sono le uniche armi che<br />

possiamo ancora ut<strong>il</strong>izzare per risollevare<br />

la nostra provincia da una forte<br />

depressione, non dovuta, purtroppo,<br />

unicamente a cause <strong>di</strong> carattere nazionale<br />

ed internazionale.<br />

Un ultimo pensiero, ma non per importanza,<br />

va a tutti i collaboratori <strong>di</strong><br />

cui la vostra organizzazione si è avvalsa,<br />

sia a livello <strong>di</strong>rezionale che operativo:<br />

un particolare ringraziamento a<br />

chi ha lavorato <strong>di</strong>etro le quinte e a chi<br />

lo ha fatto in prima linea supportando<br />

relatori e i tantissimi visitatori, sempre<br />

con garbo, gent<strong>il</strong>ezza, <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>ità<br />

e simpatia; a tutti coloro che hanno<br />

lavorato instancab<strong>il</strong>mente; a quelli<br />

che hanno <strong>di</strong>ffuso la propria arte; a<br />

coloro che hanno con<strong>di</strong>viso <strong>il</strong> proprio<br />

sapere e la propria conoscenza; a coloro<br />

che da sempre sono impegnati nella<br />

beneficenza e nella solidarietà. Arrivederci<br />

al TFF 2012, sono certo che<br />

la comunità studentesca ionica non<br />

farà mancare la propria presenza!<br />

11


Speciale TFF<br />

Gal Colline Joniche e<br />

BCC San Marzano<br />

insieme per r<strong>il</strong>anciare<br />

<strong>il</strong> territorio con <strong>il</strong> TFF<br />

un turismo che cresce<br />

<strong>di</strong> appena <strong>il</strong> 4%, quello<br />

«C’è<br />

tra<strong>di</strong>zionale estivo e c’è<br />

un altro turismo, quello verso le zone<br />

rurali, che fa registrare un + 13%. Un<br />

incremento a due cifre che, nell’attuale<br />

congiuntura economica, vale doppio».<br />

Antonio Prota, presidente del<br />

GAL Colline Joniche, evidenzia questi<br />

valori in qualità <strong>di</strong> infaticab<strong>il</strong>e promotore<br />

<strong>di</strong> un luogo simbolico, come<br />

le masserie, dalle quali l’economia<br />

può davvero ripartire. La zona jonica<br />

del tarantino è, in questo contesto <strong>di</strong><br />

attenzione verso l’entroterra, in posizione<br />

favorevole e può contribuire<br />

all’economia territoriale in virtù <strong>di</strong><br />

questo grande patrimonio ere<strong>di</strong>tato<br />

dai nostri padri e che ora tocca a noi<br />

valorizzare sempre <strong>di</strong> più.<br />

NASCE LA GREEN ROAD<br />

Mura <strong>di</strong> pietra forti e poderose, austeri<br />

e semplici luoghi <strong>di</strong> lavoro oggi <strong>di</strong>venuti<br />

luogo <strong>di</strong> eccellenza per l’ospitalità<br />

e gli eventi. Ed è proprio su questo<br />

f<strong>il</strong>o conduttore, <strong>di</strong> una economia che<br />

guarda anche alle “green road” attorno<br />

alle quali far fiorire iniziative che<br />

vadano in molteplici <strong>di</strong>rezioni, che è<br />

germogliato lo spirito <strong>di</strong> collaborazione<br />

fra <strong>il</strong> GAL Colline Joniche, con sede<br />

a Grottaglie e che comprende 11 Comuni<br />

e la BCC <strong>di</strong> San Marzano <strong>di</strong> San<br />

Giuseppe.<br />

•<br />

Antonella M<strong>il</strong>larte<br />

L’occasione, imper<strong>di</strong>b<strong>il</strong>e, è stato <strong>il</strong> Taranto<br />

Finanza Forum, che in qualità<br />

<strong>di</strong> “pensatoio” <strong>di</strong> eccellenza, ha fatto<br />

ritrovare per tre giorni tutti seduti<br />

attorno ad un tavolo per …appunto<br />

fermarsi e riflettere: l’economia va<br />

pensata, programmata.<br />

Il GAL Colline Joniche ha dato <strong>il</strong> suo<br />

contributo <strong>di</strong> idee attraverso <strong>il</strong> convegno<br />

della prima giornata <strong>di</strong> lavori<br />

che ha portato l’attenzione su quella<br />

capacità propulsiva che può avere <strong>il</strong><br />

Gruppo <strong>di</strong> Azione Leader in quanto<br />

agenzia <strong>di</strong> sv<strong>il</strong>uppo.<br />

E’ dalla Puglia, infatti, che ha preso<br />

<strong>il</strong> via uno dei primi esperimenti <strong>di</strong><br />

Contratto <strong>di</strong> Rete sul turismo realizzati<br />

nel nostro Paese sottoscritto a<br />

SCOMMESSA VINCENTE - Il Presidente<br />

del GAL Colline Joniche, Antonio Prota<br />

(<strong>il</strong> primo a destra) punta al r<strong>il</strong>ancio del<br />

territorio con <strong>il</strong> gioco <strong>di</strong> squadra<br />

Bari alla vig<strong>il</strong>ia del TFF, con apposito<br />

atto notar<strong>il</strong>e, da Consorzi dell’intera<br />

regione e dallo spin off turistico<br />

dell’università <strong>di</strong> Bari Exiteam, ma<br />

che ha sede a Taranto. L’accordo, che<br />

apre la strada a varie iniziative che<br />

potranno valorizzare l’accoglienza<br />

nelle nostre masserie, è stato quin<strong>di</strong><br />

<strong>il</strong>lustrato nel corso del convegno del<br />

GAL Colline Joniche al Taranto Finanza<br />

Forum de<strong>di</strong>cato a “Economia locale<br />

e reti territoriali”. Il moderatore è<br />

stato <strong>il</strong> presidente del GAL Antonio<br />

Prota, con l’intervento fra gli altri <strong>di</strong>


Vito Roberto Santamato, docente <strong>di</strong><br />

Economia e Gestione delle Imprese<br />

all’università <strong>di</strong> Bari e presidente della<br />

Exiteam Srl. Ma ve<strong>di</strong>amo meglio <strong>di</strong><br />

cosa si tratta. «Il contratto <strong>di</strong> rete sul<br />

turismo è un accordo – spiega <strong>il</strong> Prof.<br />

Santamato - fra imprese del settore<br />

che realizzano una sinergia a livello<br />

economico, finanziario, <strong>di</strong> marketing<br />

e ne traggano vantaggio». La sede è la<br />

facoltà <strong>di</strong> Economia dell’università <strong>di</strong><br />

Bari, proprio a sancire l’importanza<br />

<strong>di</strong> questo esperimento che sappiamo<br />

essere in un settore trainante in Puglia<br />

come è quello del turismo.<br />

L’INDUSTRIA<br />

DELL’OSPITALITÀ<br />

Sulla “Industria dell’ospitalità per la<br />

valorizzazione dei territori: una grande<br />

creatrice <strong>di</strong> domanda <strong>di</strong> beni industriali<br />

fra f<strong>il</strong>iere lunghe <strong>di</strong> produttori<br />

e contratti <strong>di</strong> rete <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>tori del servizio”<br />

si è soffermato <strong>il</strong> Prof. Federico<br />

Pirro, docente <strong>di</strong> Storia dell’Industria<br />

nell’Università <strong>di</strong> Bari e <strong>di</strong> Politiche<br />

economiche territoriali nell’Ateneo<br />

del Salento. «Deve considerarsi ormai<br />

superata ogni visione dello sv<strong>il</strong>uppo<br />

che contrapponga la crescita delle attività<br />

turistiche a quella dell’industria<br />

nella valorizzazione <strong>di</strong> un territorio.<br />

Anche alcuni settori manifatturieri<br />

come ad esempio siderurgia, chimica<br />

ed energia - qualora i loro impianti<br />

impieghino le tecnologie più avanzate<br />

per <strong>il</strong> loro esercizio e rispettino le<br />

norme più rigorose volte a migliorarne<br />

l’ecosostenib<strong>il</strong>ità ha precisato Pirro<br />

- non solo producono beni e ut<strong>il</strong>ities<br />

destinati allo stesso consumo turisti-<br />

co, ma nelle loro aree <strong>di</strong> inse<strong>di</strong>amento<br />

potrebbero costituire oggetto <strong>di</strong> attrazione<br />

per un segmento specifico <strong>di</strong><br />

turismo come quello scientifico e congressuale.<br />

In Puglia si sono già avviate<br />

alcune esperienze molto interessanti<br />

in tale <strong>di</strong>rezione all’Enel <strong>di</strong> Brin<strong>di</strong>si e<br />

all’Ilva <strong>di</strong> Taranto, mentre un’altra se<br />

ne sta avviando sui campi petroliferi<br />

della Bas<strong>il</strong>icata».<br />

DALLA RETE LOCALE<br />

ALL’ARENA GLOBALE<br />

“Alla ricerca dell’equ<strong>il</strong>ibrio, <strong>il</strong> turismo<br />

tra reti locali e flussi globali” è la tematica<br />

sulla quale è intervenuto <strong>il</strong> Dott.<br />

Daniele Germiniani, consulente Relazioni<br />

Territoriali Touring Club Italiano<br />

con esempi concreti che riguardano<br />

proprio la Puglia. «Il festival e la<br />

notte della Taranta rischiano <strong>di</strong> essere<br />

vittime del proprio successo. Un<br />

evento culturale, prima che turistico<br />

<strong>di</strong> quella portata non può ridursi a ciò<br />

che le cronache raccontano. Il rischio<br />

è <strong>di</strong> seguire ciò che succede a Pamplona,<br />

in cui i flussi turistici si concentrano<br />

in pochi giorni. La taranta, così<br />

come tutti i gran<strong>di</strong> eventi, deve essere<br />

un meccanismo <strong>di</strong> attrazione del turista<br />

per portarlo in un territorio altrimenti<br />

a lui sconosciuto o quasi, deve<br />

essere una scusa per venire nel territorio<br />

<strong>di</strong> Melpignano per poi tornarci<br />

ancora e ancora, ma se del territorio,<br />

della sua cultura e delle sue attrazioni<br />

non mi interessa nulla poiché vengo<br />

solo per “spaccarmi” una notte, <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>mente<br />

ne potrò avere un ricordo<br />

intellegib<strong>il</strong>e. Dalla rete locale all’arena<br />

globale, la costruzione <strong>di</strong> una forte<br />

rete tra gli attori è uno dei fattori <strong>di</strong><br />

successo, forse <strong>il</strong> più importante ma<br />

non l’unico. La costruzione <strong>di</strong> una forte<br />

e riconosciuta immagine è un altro<br />

fattore imprescin<strong>di</strong>b<strong>il</strong>e. Essere un bel<br />

territorio, anche se con attori coesi,<br />

non basta. Comunicazione e qualità<br />

<strong>di</strong>ventano fattori critici <strong>di</strong> successo.<br />

Ed è un buon esempio – ha proseguito<br />

Germiniani - <strong>il</strong> progetto delle ‘Ban<strong>di</strong>ere<br />

Arancioni’ promosso dal Touring<br />

Club Italiano. In <strong>di</strong>eci anni 184 comuni<br />

certificati attraverso la valutazione<br />

<strong>di</strong> 5 gruppi <strong>di</strong> in<strong>di</strong>catori (accoglienza,<br />

ricettività e servizi complementari,<br />

fattori <strong>di</strong> attrazione turistica, qualità<br />

ambientale, struttura e qualità della<br />

località) per un totale <strong>di</strong> 250 <strong>di</strong>versi<br />

parametri».<br />

UNA NUOVA FASE<br />

OPERATIVA<br />

Ogni attività impren<strong>di</strong>toriale non<br />

può prescindere dagli investimenti e<br />

dai rapporti con le banche e, pertanto,<br />

insieme al <strong>di</strong>rettore generale della<br />

BCC <strong>di</strong> San Marzano Emanuele <strong>di</strong><br />

Palma, ecco che al convegno del GAL è<br />

intervenuto Antonio Riccio, referente<br />

Stakeholders Territorio Sud Unicre<strong>di</strong>t<br />

Spa. Ora lo sguardo <strong>di</strong> questa area del<br />

tarantino è protesa verso <strong>il</strong> via ai lavori<br />

<strong>di</strong> ristrutturazione <strong>di</strong> agriturismi<br />

ed altre strutture per l’accoglienza turistica,<br />

per un totale <strong>di</strong> ben 6 m<strong>il</strong>ioni<br />

<strong>di</strong> euro <strong>di</strong> investimenti. «I fon<strong>di</strong> impegnati<br />

permetteranno la realizzazione<br />

<strong>di</strong> un sistema turistico rurale con<br />

ospitalità <strong>di</strong>ffusa – conclude Antonio<br />

Prota, presidente del GAL Colline Joniche<br />

- recuperando e riqualificando<br />

le splen<strong>di</strong>de masserie del territorio».<br />

Al termine del convegno è <strong>di</strong>ventato<br />

protagonista <strong>il</strong> territorio del GAL<br />

Colline Joniche con Tra<strong>di</strong>ng & Orecchiette”.<br />

Taranta dal vivo ed una degustazione<br />

guidata, in italiano ed inglese,<br />

<strong>di</strong> una selezione <strong>di</strong> tipicità locali<br />

dando anche un altro chiaro segnale:<br />

no all’inquinamento. I circa 300 partecipanti<br />

hanno ut<strong>il</strong>izzato solo posate<br />

e stoviglie compostab<strong>il</strong>i, ovvero realizzate<br />

in derivati <strong>di</strong> mais e completamente<br />

riciclab<strong>il</strong>i.


14<br />

L’Azienda<br />

A<br />

primo impatto<br />

può sembrare<br />

strano, ma credo<br />

che la Boeing e la<br />

BCC San Marzano <strong>di</strong><br />

San Giuseppe abbiano<br />

qualcosa <strong>di</strong> importante<br />

in comune. Le banche,<br />

soprattutto quelle <strong>di</strong><br />

cre<strong>di</strong>to cooperativo,<br />

devono essere ra<strong>di</strong>cate<br />

nel territorio a servizio dell’economia<br />

e dello sv<strong>il</strong>uppo regionale e la BCC San<br />

Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe costituisce<br />

un esempio <strong>di</strong> eccellenza in questo contesto.<br />

L’industria costituisce una colonna<br />

portante <strong>di</strong> un’economia e penso<br />

che anche Boeing abbia contribuito in<br />

misura importante al suo avanzamento<br />

in questo territorio. Boeing mette ra<strong>di</strong>ci<br />

e <strong>il</strong> suo sv<strong>il</strong>uppo va <strong>di</strong> pari passo con <strong>il</strong><br />

territorio in cui è presente. E’ un processo<br />

<strong>di</strong> simbiosi. L’aerospazio è una delle<br />

industrie più avanzate in assoluto; non<br />

a caso i major player mon<strong>di</strong>ali si contano<br />

sulle <strong>di</strong>ta se non <strong>di</strong> una certamente<br />

<strong>di</strong> due mani. Le barriere all’ingresso nel<br />

settore sono molto alte e i new entrant<br />

impiegano <strong>di</strong>versi decenni per arrivare<br />

al livello <strong>di</strong> integratori <strong>di</strong> sistemi e<br />

per realizzare gran<strong>di</strong> prodotti completi.<br />

Tale livello <strong>di</strong> sofisticazione richiede<br />

la costanza negli anni, nei decenni<br />

per creare la “cultura” aeronautica, che<br />

non si improvvisa. Abbiamo iniziato<br />

in Campania, alla metà degli anni sessanta,<br />

affidando alla Aerfer la costruzione<br />

<strong>di</strong> pannelli <strong>di</strong> fusoliera del DC-9.<br />

Dopo i sod<strong>di</strong>sfacenti risultati abbiamo<br />

affidato alla stessa società, che un anno<br />

dopo è <strong>di</strong>ventata Aeritalia, anche dei<br />

componenti della prima versione del<br />

“jumbo” Boeing 747. Già a quell’epoca<br />

si lavorava nel mezzogiorno sul più<br />

grande aereo commerciale del mondo.<br />

Il successivo grande salto è avvenuto<br />

<strong>di</strong>eci anni dopo con l’affidamento della<br />

produzione <strong>di</strong> componenti importanti,<br />

ma soprattutto tecnologicamente innovativi<br />

per l’industria italiana, per <strong>il</strong><br />

•<br />

Marcello Bruni (*)<br />

Boeing,<br />

forza trainante<br />

dell’industria<br />

aeronautica<br />

pugliese<br />

Boeing 767, che vengono realizzati in<br />

Puglia. E’ a Foggia, infatti, che dal 1983<br />

si realizza la produzione <strong>di</strong> componenti<br />

in materiali compositi, come la coda<br />

verticale dell’aereo. E’ la prima volta che<br />

una parte così importante <strong>di</strong> un aereo<br />

commerciale è costruita in materiali<br />

compositi, invece del metallo, e avviene<br />

proprio in Puglia. Come si vede, la vera<br />

rivoluzione che è <strong>il</strong> 787 Dreamliner ha<br />

in realtà un suo lignaggio tecnologico e<br />

industriale proprio qui in Puglia. Con <strong>il</strong><br />

787, nel nuovo m<strong>il</strong>lennio, si realizza un<br />

passaggio <strong>di</strong> importanza storica paragonab<strong>il</strong>e<br />

solo a quello negli anni venti<br />

e anni trenta del secolo scorso, con <strong>il</strong><br />

passaggio alla costruzione <strong>di</strong> aerei dal<br />

legno all’alluminio. La Puglia, nel vincere<br />

la sfida e conquistare una partecipazione<br />

così importante nel 787, si è<br />

collocata nella posizione invi<strong>di</strong>ab<strong>il</strong>e <strong>di</strong><br />

chi entra sin dall’inizio in un nuovo percorso,<br />

che crescerà e durerà nel nuovo<br />

secolo quanto è durata nel secolo passato<br />

la costruzione <strong>di</strong> aerei in metallo. Per<br />

la prima volta viene costruita un’intera<br />

nuova fabbrica a Grottaglie, specificamente<br />

ed esclusivamente per realizzare<br />

<strong>il</strong> nuovo aereo <strong>di</strong> Boeing. Ormai ci sono<br />

molti “figli d’arte” che lavorano con Bo-


Boeing ha cominciato a lavorare con l’industria<br />

aerospaziale italiana quasi 50 anni fa, ma è<br />

soprattutto in Puglia che <strong>il</strong> gruppo americano<br />

ha consentito all’industria italiana <strong>di</strong> realizzare<br />

importanti progressi industriali e tecnologici.<br />

Le ra<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> Boeing nel nostro territorio<br />

risalgono all’inizio degli Anni Ottanta<br />

NATURAL…MENTE SCUOLA:<br />

Con <strong>il</strong> progetto Natural..mente Scuola, promosso in collaborazione con<br />

Alenia Aeronautica, Boeing ha voluto sensib<strong>il</strong>izzare le nuove generazioni<br />

su tematiche fondamentali quali <strong>il</strong> rapporto tra la salvaguar<strong>di</strong>a dell’ambiente<br />

e l’innovazione tecnologica. Boeing si rivolge alla scuola con un<br />

messaggio chiaro ed inequivocab<strong>il</strong>e: <strong>il</strong> futuro è intriso <strong>di</strong> innovazione tecnologica<br />

e <strong>di</strong> progresso, ma <strong>il</strong> futuro è anche la consapevolezza <strong>di</strong> non potersi<br />

più permettere <strong>di</strong> consumare all’infinito le risorse del pianeta e che i<br />

cambiamenti iniziano proprio da noi e dai nostri piccoli gesti quoti<strong>di</strong>ani.<br />

Nel corso delle sue tre e<strong>di</strong>zioni, Natural..mente Scuola ha visto complessivamente<br />

l’adesione <strong>di</strong> oltre 26.000 studenti delle scuole secondarie <strong>di</strong><br />

primo e secondo grado della Regione Puglia, per un totale <strong>di</strong> 863 scuole<br />

coinvolte. L’iniziativa, la cui quarta e<strong>di</strong>zione è in fase <strong>di</strong> preparazione, ha<br />

ricevuto <strong>il</strong> prestigioso patrocinio dell’UNESCO, che ha ritenuto opportuno<br />

inserire <strong>il</strong> progetto all’interno dei suoi programmi <strong>di</strong> “Educazione allo<br />

Sv<strong>il</strong>uppo Sostenib<strong>il</strong>e”.<br />

DREAMLIFTER<br />

L’aeroporto <strong>di</strong> Grottaglie è stato potenziato per consentire ai giganteschi<br />

Boeing Dreamlifter – letteralmente “sollevatore <strong>di</strong> sogni” – <strong>di</strong> trasportare<br />

le sezioni <strong>di</strong> fusoliera del 787 Dreamliner e gli stab<strong>il</strong>izzatori orizzontali<br />

negli USA, dove gli aerei vengono assemblati. Il Dreamlifter è un “jumbo”<br />

Boeing 747 appositamente allargato per poter accogliere al suo interno<br />

questi enormi componenti. E’ infatti l’aereo con maggiore capacità <strong>di</strong> carico<br />

in assoluto al mondo, in termini <strong>di</strong> volume.<br />

eing negli stab<strong>il</strong>imenti in Italia. I loro<br />

padri, le madri e anche i nonni sono entrati<br />

nell’Aerfer negli anni sessanta per<br />

produrre le fusoliere del DC-9 e i componenti<br />

del Boeing 747. 15 anni dopo<br />

inizia la costruzione in Puglia e in Campania<br />

del Boeing 767, pochi anni dopo<br />

la firma del contratto fra Boeing e Aeritalia<br />

nel 1978. Passati altri cinque lustri<br />

affrontiamo insieme la grande sfida del<br />

787. Le ra<strong>di</strong>ci, come si vede, sono profonde,<br />

e, da questa base, possiamo immaginare<br />

che le future generazioni delle<br />

stesse famiglie in questo territorio integrato<br />

nella f<strong>il</strong>iera globale dell’industria,<br />

lavoreranno sul 787 e chissà su quali<br />

altri aerei nel corso del secolo. Saranno<br />

accompagnati nella vita dalla BCC San<br />

Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe e prospereranno<br />

insieme se l’industria aeronautica<br />

potrà proseguire nel suo sv<strong>il</strong>uppo in<br />

questo bellissimo territorio. Affinché ciò<br />

avvenga sono necessarie tre con<strong>di</strong>zioni.<br />

Il successo industriale <strong>di</strong>pende dalla<br />

costante innovazione, dalla continua<br />

ricerca <strong>di</strong> efficienza e dalla capacità <strong>di</strong><br />

“stare” sul mercato, un mercato globale,<br />

sempre più agguerrito. Qui torniamo ai<br />

fattori <strong>di</strong> base: una sinergia con la politica<br />

e con la finanza ma soprattutto con le<br />

persone, le famiglie. Ciò significa anche<br />

con la scuola. Le scuole devono essere<br />

consapevoli del loro ruolo nel formare<br />

i citta<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> domani anche nel mondo<br />

del lavoro a loro <strong>di</strong>sposizione. Boeing<br />

ha stab<strong>il</strong>ito rapporti <strong>di</strong>retti con le scuole<br />

a Taranto e nel resto della Puglia nel<br />

corso degli ultimi tre anni, promuovendo<br />

Natural..mente Scuola, un progetto<br />

che ha lo scopo <strong>di</strong> educare i giovani alla<br />

salvaguar<strong>di</strong>a dell’ambiente ed all’innovazione<br />

tecnologica. La Puglia è rafforzata<br />

dalla presenza <strong>di</strong> Boeing e lo sarà<br />

sempre più nel futuro mano a mano che<br />

l’indotto e la f<strong>il</strong>iera locale e regionale<br />

potranno rafforzarsi e allargare sempre<br />

i loro orizzonti, lavorando - perché no –<br />

con sempre più imprese aerospaziali in<br />

Italia, in Europa, negli USA e nel mondo.<br />

Boeing è fiera <strong>di</strong> essere un catalizzatore<br />

<strong>di</strong> sv<strong>il</strong>uppo anche in Puglia.<br />

(*) Direttore Comunicazione Boeing<br />

per <strong>il</strong> Sud Europa<br />

15


16<br />

Approfon<strong>di</strong>mento<br />

•<br />

Mauro Roussier-Fusco<br />

L’Etica,<br />

unica leva per<br />

contrastare<br />

la crisi<br />

Ognuno <strong>di</strong> noi<br />

è chiamato a seguire<br />

principi morali<br />

coerenti, per fornire<br />

<strong>il</strong> proprio personale<br />

contributo alla ripresa<br />

Capita sempre che nella giornata<br />

<strong>di</strong> ciascuno si presentino eventi,<br />

situazioni e circostanze che per<br />

argomento e significato conducono alla<br />

riflessione e soprattutto stimolano la ricerca<br />

<strong>di</strong> correlazione tra gli eventi stessi<br />

e <strong>il</strong> proprio background <strong>di</strong> conoscenze<br />

e <strong>di</strong> esperienze. Si potrebbe allora trarne<br />

un comune denominatore capace <strong>di</strong><br />

spiegare l’immanente e la realtà <strong>di</strong> cui<br />

ciascuno è parte, sia con la propria in<strong>di</strong>vidualità<br />

che con l’organizzazione per<br />

cui opera e quanto ogni attività svolgiamo<br />

probab<strong>il</strong>mente sia un aspetto <strong>di</strong> un<br />

unico grande <strong>di</strong>segno che regola e guida<br />

l’essere e <strong>il</strong> vivere comune. Prima <strong>di</strong> essere<br />

tacciato <strong>di</strong> esegesi è bene spiegare,<br />

attraverso gli argomenti che viviamo<br />

tutti i giorni, <strong>il</strong> significato <strong>di</strong> questa introduzione.<br />

Partiamo dall’evento principale,<br />

attorno al quale ruoteranno tutti<br />

gli altri, più o meno secondari: un articolo<br />

<strong>di</strong> una rivista economica circa le


strategie dell’industria bancaria per <strong>il</strong><br />

futuro. L’articolo inizia constatando la<br />

sfiducia del mercato circa la capacità <strong>di</strong><br />

recuperare red<strong>di</strong>tività da parte del sistema<br />

bancario. Continua analizzando le<br />

sfide con le quali <strong>il</strong> sistema bancario sarà<br />

chiamato a confrontarsi e le leve gestionali<br />

da azionare perché possano cambiare<br />

le aspettative pessimistiche degli<br />

investitori. Le sfide in<strong>di</strong>viduate sono<br />

principalmente due: la crisi economica<br />

e <strong>il</strong> processo <strong>di</strong> ri-regolamentazione. La<br />

crisi dell’economia reale in seguito agli<br />

interventi governativi a sostegno del<br />

settore bancario e dell’occupazione si è<br />

evoluta in una crisi della finanza pubblica<br />

(del debito sovrano). La prima si riflette<br />

sui conti della banca in un aumento<br />

dei cre<strong>di</strong>ti deteriorati, la seconda in<br />

un innalzamento del costo del fun<strong>di</strong>ng<br />

sul fronte del passivo e in per<strong>di</strong>te in conto<br />

capitale per i portafogli <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>ng sul<br />

fronte dell’attivo. Per quanto riguarda <strong>il</strong><br />

processo <strong>di</strong> ri-regolamentazione innescato<br />

dalla crisi finanziaria, si tratta <strong>di</strong><br />

una serie <strong>di</strong> stringenti iniziative, che,<br />

nel perseguire l’obbiettivo <strong>di</strong> tutelare <strong>il</strong><br />

sistema economico riducendo <strong>il</strong> rischio,<br />

non potranno che deprimere ulterior-<br />

mente la red<strong>di</strong>tività dell’industria bancaria.<br />

Parliamo <strong>di</strong> un sostanzioso rafforzamento<br />

dei requisiti patrimoniali,<br />

<strong>di</strong> nuovi requisiti relativi alla liqui<strong>di</strong>tà,<br />

<strong>di</strong> rafforzamento della componente <strong>di</strong><br />

maggiore qualità e <strong>di</strong> introduzione <strong>di</strong><br />

un nuovo requisito <strong>di</strong> leva finanziaria<br />

massima. A questo punto è doveroso<br />

inserire <strong>il</strong> primo evento esterno: le manifestazioni<br />

<strong>di</strong> Roma degli In<strong>di</strong>gnados.<br />

In<strong>di</strong>gnati verso tutto e tutti tra cui non<br />

si sono fatti mancare neanche le banche.<br />

Certo vi è ragione quando si critica la ricerca<br />

incon<strong>di</strong>zionata del profitto <strong>di</strong> breve<br />

periodo attraverso politiche commerciali<br />

poco chiare e trasparente, ma non<br />

si è fatto i conti con la stragrande maggioranza<br />

<strong>di</strong> Banche che si comporta secondo<br />

le norme, vincolate oltretutto ad<br />

applicare le regolamentazioni <strong>di</strong> Bas<strong>il</strong>ea<br />

(nelle varie versioni) che, come abbiamo<br />

detto, costringono le banche ad essere<br />

meno generose per recuperare la red<strong>di</strong>tività<br />

persa. Ma gli In<strong>di</strong>gnati non sono<br />

quelli che abbiamo visto a Roma, sono<br />

sicuramente le persone <strong>di</strong> Puerta del Sol<br />

a Madrid, gente che, per non suscitare<br />

critiche verso la stessa manifestazione,<br />

ha pulito e spazzato la piazza prima <strong>di</strong><br />

liberarla. Ed ecco che a questo punto<br />

possiamo allacciare un altro recente avvenimento<br />

che, questa volta, ci ha visto<br />

protagonisti: le parole del Presidente<br />

della Camera dei Deputati On. Gianfranco<br />

Fini alla intervista conclusiva del<br />

Taranto Finanza Forum. Il Presidente<br />

ha parlato <strong>di</strong> Etica. Etica della politica,<br />

ultimamente così <strong>di</strong> moda e tanto sollecitata<br />

da tutte le parti, ma non dobbiamo<br />

<strong>di</strong>menticare, iniziando dal vertice <strong>di</strong><br />

un’immaginaria piramide organizzativa,<br />

l’Etica dell’economia e della finanza,<br />

l’Etica del settore industriale, l’Etica della<br />

religione e soprattutto quella più <strong>di</strong>ffusa,<br />

quella che rappresenta la base su<br />

cui tutto <strong>il</strong> resto si regge; l’Etica che appartiene<br />

a ciascuno <strong>di</strong> noi, l’Etica che ci<br />

giuda al lavoro, nel relazionarci e nel vivere<br />

comune, l’Etica che ci guida al voto,<br />

in qualunque sua forma, dal semplice<br />

rinnovo dell’amministratore <strong>di</strong> condominio<br />

fino alle cariche più alte dell’amministrazione<br />

pubblica e non dobbiamo<br />

<strong>di</strong>menticarci che in buona parte l’etica <strong>di</strong><br />

chi ci guida, <strong>di</strong> chi è in alto nel prendere<br />

le decisioni, in quanto nostri rappresentanti,<br />

spesso è l’immagine dell’etica <strong>di</strong><br />

ciascuno, dell’etica della base.<br />

17


18<br />

Investimenti<br />

In un momento <strong>di</strong> grande turbolenza<br />

finanziaria e <strong>di</strong> sfiducia a livello<br />

mon<strong>di</strong>ale su una rapida soluzione<br />

della crisi, <strong>il</strong> mercato finanziario dei<br />

giganti (banche centrali, fon<strong>di</strong> sovrani)<br />

è ritornato alla tra<strong>di</strong>zione, comprando<br />

Oro da investimento, bene che è passato<br />

indenne attraverso rivoluzioni, guerre,<br />

crack finanziari e momenti <strong>di</strong> gran<strong>di</strong><br />

tensioni sociali. Ciò fa ben comprendere<br />

come l’Oro ritorni ad essere una valuta<br />

necessaria nel portafoglio, considerando<br />

che è l’unica valuta <strong>il</strong> cui possesso<br />

elimina ogni e qualsiasi rischio <strong>di</strong> controparte.<br />

Ultimamente sono state però sollevate<br />

obiezioni sul fatto che l’Oro sia <strong>di</strong>ventato<br />

caro dopo un<strong>di</strong>ci anni <strong>di</strong> continui<br />

record e salite, passando da 250$/OZ<br />

nel 2000 fino al recente record <strong>di</strong> oltre<br />

1900$/OZ (1360€ N.d.r.). Ci sono molte<br />

valide motivazioni per questo, ma<br />

•<br />

Lorenzo Michele Mercatali<br />

Rivestiamo<br />

d’Oro<br />

<strong>il</strong> nostro<br />

domani!<br />

Il futuro<br />

costruito<br />

con la<br />

tra<strong>di</strong>zione<br />

<strong>il</strong> fattore principale è solo uno: l’Oro è<br />

considerato <strong>il</strong> bene rifugio per eccellenza!<br />

E la prima valutazione che dobbiamo<br />

fare è la <strong>di</strong>stinzione tra prezzo e valore:<br />

una bottiglia <strong>di</strong> acqua costa un euro, ma<br />

quanto vale in mezzo al deserto? Quale<br />

prezzo saremmo <strong>di</strong>sposti a pagarla? E’<br />

evidente che <strong>il</strong> concetto <strong>di</strong> prezzo dovrebbe<br />

allinearsi con quello del valore,<br />

che è <strong>di</strong>verso in contesti <strong>di</strong>versi. E’ come<br />

<strong>di</strong>re che <strong>il</strong> premio della mia assicurazione<br />

sulla casa è quintuplicato quando sta<br />

arrivando un uragano: più si avvicina<br />

l’uragano, più <strong>il</strong> premio sale e viceversa,<br />

ma è sicuramente più importante<br />

essere assicurati che guardare al prezzo!<br />

Quin<strong>di</strong>, la prima domanda da porsi<br />

non è quanto costa l’Oro, ma quanto<br />

può valere l’Oro come assicurazione sul<br />

patrimonio in un uragano finanziario<br />

come quello che stiamo affrontando?<br />

Secondo questa logica, in una gestione<br />

Lorenzo Michele Mercatali, Consigliere<br />

Marketing & Sales <strong>di</strong> BMPI S.p.A.<br />

del proprio risparmio volto alla prudenza<br />

e alla <strong>di</strong>fesa del valore reale, la quota<br />

destinata all’Oro fisico da investimento<br />

deve servire a mantenere <strong>il</strong> potere <strong>di</strong> acquisto<br />

dei propri risparmi: l’importanza<br />

e <strong>il</strong> valore dell’Oro sono riconosciute<br />

in tutte le culture da migliaia <strong>di</strong> anni, e<br />

pensiamo che sarà così anche in futuro.<br />

E’ sulla base <strong>di</strong> queste considerazioni<br />

che è stata fondata BMPI S.p.A., che<br />

commercializza esclusivamente lingotti<br />

<strong>di</strong> Oro fisico da investimento con purezza<br />

999,9 prodotto da primarie fonderie<br />

Svizzere associate LBMA (London<br />

Bullion Market Association) secondo lo<br />

standard LGD (London Good Delivery).<br />

BMPI S.p.A. che sta ricevendo l’approvazione<br />

<strong>di</strong> banche come la BCC San<br />

Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe è <strong>di</strong>ventata<br />

nostra partner con la consapevolezza <strong>di</strong><br />

dover offrire ai propri risparmiatori un<br />

canale alternativo per assicurare <strong>il</strong> proprio<br />

patrimonio. Rivolgetevi agli operatori<br />

della vostra f<strong>il</strong>iale, saranno lieti <strong>di</strong><br />

darvi maggiori informazioni e <strong>il</strong>lustravi<br />

l’offerta <strong>di</strong> BMPI S.p.A.


La novità<br />

Restyling <strong>di</strong> Marchio,<br />

e non solo, per <strong>Banca</strong><br />

Agr<strong>il</strong>easing. Nasce<br />

<strong>il</strong> nuovo istituto al<br />

servizio delle realtà<br />

impren<strong>di</strong>toriali.<br />

Servizi evoluti con<br />

l’anima del Cre<strong>di</strong>to<br />

<strong>Cooperativo</strong><br />

Novità <strong>di</strong> r<strong>il</strong>ievo per le aziende<br />

che lavorano con <strong>il</strong> Cre<strong>di</strong>to<br />

Coopertivo. <strong>Banca</strong> Agr<strong>il</strong>easing<br />

cambia denominazione sociale e si trasforma<br />

in Iccrea <strong>Banca</strong>Impresa, la banca<br />

corporate del Cre<strong>di</strong>to <strong>Cooperativo</strong>,<br />

controllata da Iccrea Hol<strong>di</strong>ng. Oltre<br />

trenta anni <strong>di</strong> vita, una forte specializzazione<br />

sul leasing e una evoluzione del<br />

sistema <strong>di</strong> offerta alle imprese arricchita<br />

nell’ultimo anno anche dei prodotti<br />

e servizi sull’estero: oggi Iccrea <strong>Banca</strong>Impresa<br />

si presenta sul mercato per<br />

accompagnare le imprese a 360 gra<strong>di</strong><br />

rispondendo a tutte le esigenze con<br />

La <strong>Banca</strong> per lo sv<strong>il</strong>uppo delle imprese clienti delle<br />

Banche <strong>di</strong> Cre<strong>di</strong>to <strong>Cooperativo</strong> e Casse Rurali italiane<br />

– offre consulenza, servizi e soluzioni finanziarie<br />

alle PMI. Presi<strong>di</strong>a tutte le aree del leasing mob<strong>il</strong>iare:<br />

strumentale, auto, targato industriale e nautico. Con<br />

<strong>il</strong> leasing immob<strong>il</strong>iare ed i finanziamenti sostiene i<br />

progetti <strong>di</strong> crescita delle imprese, anche agricole, ed<br />

assiste gli impren<strong>di</strong>tori con i servizi e la consulenza<br />

nel campo della finanza straor<strong>di</strong>naria e, nel comparto<br />

estero, con attività <strong>di</strong> sostegno all’import/export ed<br />

all’internazionalizzazione. Attraverso le controllate<br />

Buongiorno<br />

<strong>Banca</strong>Impresa.<br />

Ecco <strong>il</strong> sostegno<br />

alle aziende <strong>di</strong><br />

Iccrea Hol<strong>di</strong>ng<br />

consulenza, servizi e soluzioni finanziarie.<br />

Il nuovo brand, adeguato al target<br />

<strong>di</strong> riferimento, si accompagna alla<br />

necessità <strong>di</strong> un nuovo posizionamento<br />

per identificare un’azienda completa<br />

nei servizi alle imprese e rinnovata anche<br />

nell’identità ma fedele alla professionalità<br />

acquisita. Un’azienda fatta <strong>di</strong><br />

specialisti in tutte le aree <strong>di</strong> affari per<br />

accompagnare lo sv<strong>il</strong>uppo e la crescita<br />

delle imprese anche all’estero. Il cambiamento<br />

arriva al termine <strong>di</strong> un articolato<br />

lavoro <strong>di</strong> riposizionamento della<br />

banca, in coerenza al mutamento strategico<br />

dell’intero Gruppo bancario Ic-<br />

crea, finalizzato ad accrescere e migliorare<br />

<strong>il</strong> modello <strong>di</strong> servizio alle Banche<br />

<strong>di</strong> Cre<strong>di</strong>to <strong>Cooperativo</strong> - Casse Rurali.<br />

Una nuova identità, quin<strong>di</strong>, coerente<br />

e identificativa delle caratteristiche<br />

<strong>di</strong> un’azienda in grado <strong>di</strong> presi<strong>di</strong>are<br />

tutte le aree <strong>di</strong> business de<strong>di</strong>cate alle<br />

imprese clienti delle BCC e in accordo<br />

con l’identità visiva che caratterizza<br />

<strong>il</strong> Gruppo bancario Iccrea. Il Gruppo<br />

bancario Iccrea si articola, quin<strong>di</strong>, nella<br />

capogruppo Iccrea Hol<strong>di</strong>ng, nella<br />

banca corporate Iccrea <strong>Banca</strong>Impresa,<br />

e nella banca per <strong>il</strong> segmento istituzionale<br />

Iccrea <strong>Banca</strong>.<br />

DAL LEASING ALL’IMPORT-EXPORT<br />

FINO ALL’INTERNAZIONALIZZAZIONE<br />

BCC Factoring e BCC Lease mette a <strong>di</strong>sposizione factoring<br />

e leasing operativo e canale fornitori. Completa<br />

l’offerta con i derivati <strong>di</strong> copertura, i servizi assicurativi<br />

e le agevolazioni.<br />

<strong>Banca</strong> Agr<strong>il</strong>easing (ora Iccrea <strong>Banca</strong>Impresa) è controllata<br />

da Iccrea Hol<strong>di</strong>ng SpA, la Capogruppo del<br />

Gruppo bancario Iccrea, che riunisce le aziende che<br />

forniscono prodotti e servizi per l’operatività delle<br />

BCC-CR (segmento Institutional) e per le piccole e<br />

me<strong>di</strong>e imprese (segmento Corporate) e famiglie (segmento<br />

Reta<strong>il</strong>) loro clienti.


Prevenzione<br />

Autunno, tempo <strong>di</strong> prevenzione.<br />

Facevo questa riflessione qualche<br />

tempo fa, i considerazione<br />

del fatto che da alcuni anni si legge sui<br />

giornali che in questi mesi si svolge la<br />

campagna <strong>di</strong> prevenzione per i <strong>di</strong>fetti<br />

visivi. Prescindendo dal fatto che ogni<br />

mese dell’anno sia buono per prendersi<br />

cura della nostra salute, effettivamente<br />

proprio a partire dal mese <strong>di</strong> ottobre si<br />

hanno dei vantaggi nell’in<strong>di</strong>viduazione<br />

dei <strong>di</strong>fetti visivi (magari potessimo pre-<br />

Una buona visita<br />

può allungare la vista<br />

venirli) in particolare nella popolazione<br />

scolare a partire dalla scuola elementare<br />

fino a quelle <strong>di</strong> grado superiore. E’<br />

ovvio che un bambino, che si affaccia<br />

alla scuola primaria, se ha un <strong>di</strong>fetto<br />

della vista, non è in grado <strong>di</strong> comunicarlo<br />

ai genitori, semplicemente perché<br />

per lui è naturale vedere in quel modo,<br />

non ne ha conosciuti altri. Né tantomeno<br />

sono atten<strong>di</strong>b<strong>il</strong>i i controlli fatti<br />

all’interno della scuola (quando si fanno)<br />

che prevedono la lettura <strong>di</strong> una tabella<br />

(ottotipo). Ricordo che molti anni<br />

fa, quando si faceva ancora la me<strong>di</strong>cina<br />

scolastica, molti genitori ricevevano la<br />

comunicazione da parte della scuola,<br />

<strong>di</strong> provvedere a far visitare i propri figli<br />

perché deficitari nel riconoscimento<br />

dei simboli degli ottotipi (lettere o “E”<br />

<strong>di</strong>versamente orientate). Per molti <strong>di</strong><br />

Per informazioni:<br />

Dr. Cesare Pignatelli - Specialista Oculista<br />

Piazza Giovanni XXIII, 13 - Taranto - Tel.: 099 7302587<br />

20<br />

•<br />

Cesare Pignatelli<br />

Soci e Clienti della<br />

nostra <strong>Banca</strong><br />

possono usufruire <strong>di</strong><br />

una vantaggiosa<br />

offerta “2X1” per un<br />

check-up della vista.<br />

L’importanza della<br />

prevenzione secondo<br />

l’esperienza del<br />

Dott. Cesare Pignatelli<br />

Soci e Clienti della nostra<br />

<strong>Banca</strong> prenotando una visita,<br />

potranno avere la seconda in modo completamente<br />

gratuito presentando questo coupon.<br />

&<br />

questi, che per loro scelta ebbi occasione<br />

<strong>di</strong> vedere nel mio ambulatorio, era<br />

stato riferito un <strong>di</strong>fetto sempre sul medesimo<br />

occhio.<br />

Non c’è voluto molto per capire che ai<br />

bambini a scuola veniva chiesto <strong>di</strong> coprirsi<br />

un occhio e <strong>di</strong> procedere alla lettura,<br />

ma quando toccava <strong>di</strong> leggere con<br />

l’occhio che avevano tenuto con troppo<br />

vigore e troppa pressione del <strong>di</strong>to chiuso...veniva<br />

fuori <strong>il</strong> deficit.. Al <strong>di</strong> là <strong>di</strong><br />

questo, la visita dello specialista, consente<br />

ut<strong>il</strong>izzando meto<strong>di</strong> come la schiascopia,<br />

la cheratometria e tanti altri<br />

esami <strong>di</strong> poter stab<strong>il</strong>ire con precisione,<br />

anche in assenza <strong>di</strong> una buona collaborazione<br />

da parte del bambino (penso<br />

che spesso non sono loro <strong>il</strong> problema,<br />

ma la <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>ità del me<strong>di</strong>co a relazionarsi<br />

nel modo migliore), se siamo in<br />

presenza <strong>di</strong> un <strong>di</strong>fetto visivo, se questo<br />

<strong>di</strong>fetto va corretto subito o meno, anche<br />

senza una valida lettura dell’ottotipo<br />

che fornisce un dato che riguarda<br />

solo la capacità visiva. Va una volta per<br />

tutte detto con chiarezza che lo sforzo<br />

visivo (…«dottore mio figlio sta sempre<br />

al computer o gioca al gameboy»…)<br />

non genera <strong>di</strong>fetti <strong>di</strong> vista, al massimo<br />

li mette in evidenza, la causa dei <strong>di</strong>fetti<br />

visivi detti ametropie è dovuto alla<br />

forma dell’occhio, troppo corto nelle<br />

ipermetropie, troppo lungo nelle miopie,<br />

con una superficie corneale troppo<br />

curva nell’astigmatismo. E’ corretto<br />

dunque far misurare dallo specialista<br />

la forma dell’occhio e farlo in autunno<br />

è giusto perché i bambini sono a scuola<br />

da qualche mese, hanno un impegno<br />

visivo che come <strong>di</strong>cevo prima mette in<br />

evidenza ma non li determina eventuali<br />

deficit, e coloro che già usavano degli<br />

occhiali hanno ripreso ad ut<strong>il</strong>izzarli con<br />

costanza, dopo la stagione balneare<br />

dove <strong>il</strong> più delle volte c’è per ovvi motivi<br />

una caduta dell’ut<strong>il</strong>izzo.


Vantaggi<br />

Rinnovata anche per<br />

<strong>il</strong> 2012 la convenzione<br />

con ClassHotel.<br />

Correntisti e soci<br />

della nostra <strong>Banca</strong><br />

potranno risparmiare<br />

oltre <strong>il</strong> 60% sulle<br />

tariffe <strong>di</strong> soggiorno<br />

IL GRUPPO<br />

CLASSHOTEL<br />

Nato nell’agosto 2009 <strong>il</strong> nuovo<br />

Classhotel Group by Tecnoturist<br />

che assorbe le realtà già esistenti<br />

della Classhotel (società fondata<br />

a M<strong>il</strong>ano nel marzo del 1995)<br />

implementandone i servizi e la<br />

qualità e si prefigge <strong>di</strong> ampliarsi sul<br />

territorio nazionale perseguendo<br />

due aspetti fondamentali: la scelta<br />

della location delle strutture,<br />

in sintonia con le esigenze del<br />

turismo moderno, fac<strong>il</strong>mente<br />

raggiungib<strong>il</strong>i da autostrade,<br />

tangenziali e dai centri citta<strong>di</strong>ni<br />

e l’elevato standard qualitativo <strong>di</strong><br />

servizi offerti, nel rispetto della<br />

peculiarità e della specificità<br />

territoriale che caratterizza ogni<br />

albergo. Le strutture vengono<br />

riclassificate ad una categoria<br />

4 stelle , grazie ad un certosino<br />

lavoro <strong>di</strong> ristrutturazione ed<br />

implementazione dei servizi.<br />

ClassHotel Gruop by Tecnoturist<br />

finalizza i propri obiettivi <strong>di</strong> crescita<br />

verso standard qualitativi sempre<br />

più elevati, dotazioni tecnologiche<br />

all’avanguar<strong>di</strong>a e con <strong>il</strong> miglior<br />

rapporto qualità/prezzo.<br />

Convenzione<br />

a 4 Stelle<br />

per i Clienti<br />

Quattro<br />

stelle,<br />

cinque<br />

punti <strong>di</strong> riferimento<br />

(per <strong>il</strong><br />

momento). Sono<br />

le coor<strong>di</strong>nate che<br />

PROSSIMA<br />

APERTURA<br />

R I M I N I<br />

portano a Class Hotel Group,<br />

catena alberghiera con la quale è stata<br />

rinnovata la partnership a beneficio <strong>di</strong><br />

soci e clienti della nostra <strong>Banca</strong>. I ClassHotel<br />

Mantova, Ravenna, Faenza e Napoli<br />

(prossimamente Rimini) e l’Holiday<br />

Inn Bologna San Lazzaro sono l’offerta<br />

<strong>di</strong> qualità per chi ha intenzione <strong>di</strong> trascorrere<br />

qualche giorno <strong>di</strong> relax o viaggi<br />

<strong>di</strong> lavoro nel centro-nord Italia. Grazie<br />

all’accordo con ClassHotel, i nostri correntisti<br />

possono usufruire <strong>di</strong> sconti <strong>di</strong><br />

oltre <strong>il</strong> 60% sul prezzo <strong>di</strong> listino ufficiale.<br />

Le tariffe riservate ai correntisti<br />

della BCC San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe<br />

comprendono: prima colazione a Buffet,<br />

F eling Home<br />

Dove <strong>il</strong> comfort è <strong>di</strong> casa<br />

parcheggio,<br />

WI-Fi nelle<br />

aree comuni<br />

(High speed<br />

internet<br />

nelle camere), Sky e<br />

Pay TV ( ClassHotel Faenza, Ravenna,<br />

Mantova), Uso gratuito delle biciclette<br />

(ClassHotel Ravenna, Mantova), Piscina<br />

durante i mesi estivi (ClassHotel Napoli),<br />

Internet Point. Inoltre, può essere<br />

effettuata la cancellazione senza penale<br />

se comunicata entro le ore 12 del giorno<br />

d’arrivo, mentre in caso <strong>di</strong> mancata comunicazione,<br />

sarà addebitato solo l’importo<br />

della prima notte. Il pagamento<br />

potrà essere effettuato <strong>di</strong>rettamente<br />

in hotel alla partenza. Attenzione però:<br />

per beneficiare della convenzione occorre<br />

<strong>di</strong>mostrare <strong>di</strong> essere correntisti<br />

della nostra <strong>Banca</strong> e quin<strong>di</strong> pagare con<br />

Carta <strong>di</strong> Cre<strong>di</strong>to BCC San Marzano <strong>di</strong><br />

San Giuseppe.<br />

mantova ravenna faenza napoli bologna<br />

www.classhotel.com<br />

Tariffe<br />

Tariffe Ufficiali Tariffe BCC San Marzano<br />

Iva Inclusa Doppia singolo uso Doppia Doppia singolo uso Doppia<br />

ClassHotel Ravenna € 220,00 € 250,00 € 69,00 € 79,00<br />

ClassHotel Faenza € 220,00 € 250,00 € 69,00 € 79,00<br />

ClassHotel Mantova € 220,00 € 250,00 € 59,00 € 69,00<br />

ClassHotel Napoli € 130,00 € 180,00 € 59,00 € 69,00<br />

21


AD<br />

<strong>Banca</strong> Finanza<br />

Casa Fac<strong>il</strong>e<br />

Casabella<br />

Casaviva<br />

Chi<br />

Ciak<br />

Classici Giallo<br />

Confidenze<br />

Cosmopolitan<br />

Cucina Moderna<br />

Cucina Moderna Oro<br />

Cucina No Problem<br />

Darwin<br />

Donna Moderna<br />

Donna Moderna Pocket<br />

Domus<br />

Due Ruote<br />

Economy<br />

Evo<br />

Famiglia Cristiana PIÙ REGALO!<br />

Flair<br />

Focus<br />

Focus Brain Trainer<br />

Focus D&R<br />

Focus Extra<br />

Focus Junior<br />

Focus Pico<br />

Focus Storia<br />

Focus Storia Wars<br />

Focus Storia Biografie<br />

Gambero Rosso<br />

GBaby PIÙ REGALO!<br />

Geo<br />

Giallo Mondadori<br />

Giornale Assicurazioni<br />

Glamour<br />

GQ<br />

Grazia<br />

Grazia.Casa<br />

Harvard Business Review<br />

I Romanzi<br />

Il Giornalino PIÙ REGALO!<br />

Internazionale<br />

Interni+Guida+3 Annual+2 OnBoard<br />

Intimità<br />

Jack<br />

La Cucina Italiana<br />

Linus<br />

L’Uomo Vogue<br />

Mani <strong>di</strong> Fata<br />

Men’s Health<br />

Meri<strong>di</strong>ani<br />

Meri<strong>di</strong>ani Montagne PIÙ CARTINE<br />

Panorama<br />

Panorama Travel<br />

Panoramauto<br />

Pc Professionale<br />

Quattroruote<br />

Rolling Stone<br />

Sale&Pepe<br />

Starbene<br />

Storia in rete<br />

Storica<br />

Traveller<br />

Tu Style<br />

TV Sorrisi e Canzoni<br />

Urania<br />

Vivere PIÙ REGALO!<br />

Vanity Fair<br />

V<strong>il</strong>leGiar<strong>di</strong>ni<br />

Vogue Italia<br />

Wired<br />

Art Attack Magazine<br />

Disney Punto Croce<br />

I Classici Disney<br />

Paperinik Cult<br />

Paperino<br />

Playhouse<br />

Topolino<br />

W.I.T.C.H.<br />

Winnie the Pooh<br />

<br />

www.abbonamenti.it/regalisanpaolo<br />

<br />

272<br />

043<br />

896<br />

129<br />

019<br />

050<br />

577<br />

066<br />

006<br />

056<br />

880<br />

008<br />

438<br />

646<br />

621<br />

141<br />

738<br />

740<br />

488<br />

473<br />

062<br />

060<br />

579<br />

500<br />

981<br />

461<br />

948<br />

257<br />

462<br />

160<br />

166<br />

155<br />

064<br />

165<br />

009<br />

172<br />

518<br />

273<br />

002<br />

051<br />

176<br />

779<br />

065<br />

717<br />

128<br />

025<br />

168<br />

040<br />

090<br />

520<br />

886<br />

054<br />

734<br />

735<br />

030<br />

348<br />

220<br />

483<br />

733<br />

478<br />

199<br />

830<br />

254<br />

055<br />

274<br />

300<br />

903<br />

005<br />

063<br />

754<br />

127<br />

519<br />

370<br />

402<br />

674<br />

408<br />

432<br />

440<br />

039<br />

007<br />

675<br />

004<br />

12<br />

11<br />

12<br />

12<br />

12<br />

52<br />

12<br />

26<br />

52<br />

12<br />

13<br />

9<br />

13<br />

6<br />

52<br />

52<br />

11<br />

12<br />

50<br />

10<br />

52<br />

11<br />

12<br />

12<br />

4<br />

6<br />

12<br />

12<br />

12<br />

6<br />

4<br />

12<br />

12<br />

12<br />

26<br />

11<br />

12<br />

12<br />

52<br />

10<br />

10<br />

48<br />

51<br />

50<br />

10<br />

52<br />

12<br />

12<br />

12<br />

10<br />

12<br />

12<br />

10<br />

6<br />

52<br />

10<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

13<br />

12<br />

10<br />

12<br />

12<br />

52<br />

52<br />

12<br />

12<br />

52<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

6<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

52<br />

12<br />

12<br />

60,00<br />

55,00<br />

22,80<br />

144,00<br />

42,00<br />

104,00<br />

54,00<br />

109,20<br />

83,20<br />

26,40<br />

20,80<br />

27,00<br />

19,50<br />

39,00<br />

88,40<br />

62,40<br />

110,00<br />

36,00<br />

150,00<br />

59,00<br />

104,00<br />

33,00<br />

46,80<br />

34,80<br />

18,00<br />

29,40<br />

38,40<br />

42,00<br />

58,80<br />

35,40<br />

19,60<br />

58,80<br />

24,00<br />

54,00<br />

109,20<br />

55,00<br />

26,40<br />

36,00<br />

93,60<br />

30,00<br />

135,00<br />

201,60<br />

96,90<br />

153,00<br />

122,00<br />

78,00<br />

46,80<br />

48,00<br />

58,80<br />

50,00<br />

48,00<br />

36,00<br />

62,00<br />

45,00<br />

156,00<br />

39,00<br />

26,40<br />

82,80<br />

60,00<br />

38,40<br />

41,60<br />

26,40<br />

60,00<br />

46,80<br />

42,00<br />

52,00<br />

78,00<br />

50,40<br />

36,00<br />

98,80<br />

60,00<br />

60,00<br />

48,00<br />

31,20<br />

21,00<br />

34,80<br />

34,80<br />

34,80<br />

43,20<br />

119,60<br />

31,20<br />

32,40<br />

45%<br />

35%<br />

21%<br />

45%<br />

57%<br />

62%<br />

55%<br />

55%<br />

62%<br />

49%<br />

28%<br />

22%<br />

24%<br />

40%<br />

60%<br />

68%<br />

44%<br />

38%<br />

77%<br />

41%<br />

20%<br />

60%<br />

36%<br />

40%<br />

30%<br />

32%<br />

41%<br />

37%<br />

40%<br />

35%<br />

31%<br />

39%<br />

33%<br />

50%<br />

50%<br />

35%<br />

44%<br />

67%<br />

75%<br />

53%<br />

37%<br />

50%<br />

26%<br />

48%<br />

47%<br />

38%<br />

55%<br />

51%<br />

47%<br />

50%<br />

25%<br />

47%<br />

36%<br />

43%<br />

78%<br />

42%<br />

30%<br />

58%<br />

38%<br />

22%<br />

40%<br />

35%<br />

45%<br />

40%<br />

45%<br />

62%<br />

65%<br />

50%<br />

39%<br />

66%<br />

40%<br />

70%<br />

55%<br />

26%<br />

19%<br />

30%<br />

27%<br />

30%<br />

17%<br />

47%<br />

23%<br />

29%<br />

32,90<br />

35,70<br />

17,90<br />

79,00<br />

17,90<br />

39,90<br />

24,50<br />

49,10<br />

31,60<br />

13,40<br />

14,90<br />

21,00<br />

14,90<br />

23,50<br />

35,00<br />

19,90<br />

62,00<br />

22,30<br />

35,00<br />

35,00<br />

83,00<br />

13,20<br />

29,90<br />

20,90<br />

12,60<br />

19,90<br />

22,60<br />

26,50<br />

35,40<br />

23,00<br />

13,50<br />

36,00<br />

16,00<br />

26,90<br />

54,60<br />

35,70<br />

14,90<br />

11,90<br />

23,40<br />

14,00<br />

85,00<br />

100,80<br />

72,00<br />

79,00<br />

65,00<br />

48,50<br />

21,00<br />

23,50<br />

31,30<br />

24,90<br />

36,00<br />

19,00<br />

39,50<br />

25,50<br />

34,50<br />

22,80<br />

18,50<br />

35,00<br />

37,00<br />

30,00<br />

24,90<br />

17,10<br />

33,00<br />

27,90<br />

22,90<br />

19,90<br />

27,00<br />

25,20<br />

22,00<br />

33,90<br />

36,00<br />

17,90<br />

21,50<br />

23,00<br />

17,00<br />

24,50<br />

25,50<br />

24,50<br />

35,90<br />

62,90<br />

24,00<br />

23,00<br />

27,10<br />

19,30<br />

4,90<br />

65,00<br />

24,10<br />

64,10<br />

29,50<br />

60,10<br />

51,60<br />

13,00<br />

5,90<br />

6,00<br />

4,60<br />

15,50<br />

53,40<br />

42,50<br />

48,00<br />

13,70<br />

115,00<br />

24,00<br />

21,00<br />

19,80<br />

16,90<br />

13,90<br />

5,40<br />

9,50<br />

15,80<br />

15,50<br />

23,40<br />

12,40<br />

6,10<br />

22,80<br />

8,00<br />

27,10<br />

54,60<br />

19,30<br />

11,50<br />

24,10<br />

70,20<br />

16,00<br />

50,00<br />

100,80<br />

24,90<br />

74,00<br />

57,00<br />

29,50<br />

25,80<br />

24,50<br />

27,50<br />

25,10<br />

12,00<br />

17,00<br />

22,50<br />

19,50<br />

121,50<br />

16,20<br />

7,90<br />

47,80<br />

23,00<br />

8,40<br />

16,70<br />

9,30<br />

27,00<br />

18,90<br />

19,10<br />

32,10<br />

51,00<br />

25,20<br />

14,00<br />

64,90<br />

24,00<br />

42,10<br />

26,50<br />

8,20<br />

4,00<br />

10,30<br />

9,30<br />

10,30<br />

7,30<br />

56,70<br />

7,20<br />

9,40<br />

2,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

3,90 ⇔<br />

3,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

1,00 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

1,30 ⇔<br />

1,50 ⇔<br />

4,50 ⇔<br />

3,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

5,00 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,20 ⇔<br />

1,80 ⇔<br />

1,00 ⇔<br />

1,40 ⇔<br />

2,00 ⇔<br />

1,70 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

1,40 ⇔<br />

1,00 ⇔<br />

2,50 ⇔<br />

3,00 ⇔<br />

2,50 ⇔<br />

3,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,50 ⇔<br />

3,90 ⇔<br />

5,00 ⇔<br />

5,00 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

2,40 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

1,00 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

1,45 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

1,30 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,00 ⇔<br />

4,00 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

3,00 ⇔<br />

4,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

2,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

1,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

0,90 ⇔<br />

<br />

I suoi dati saranno trattati dall'E<strong>di</strong>tore della testata prescelta - titolare del trattamento - per evadere la sua richiesta <strong>di</strong> abbonamento. Nome, cognome, in<strong>di</strong>rizzo sono in<strong>di</strong>spensab<strong>il</strong>i per<br />

tale finalità. Responsab<strong>il</strong>e del trattamento è Press Di Distribuzione Stampa e Multime<strong>di</strong>a srl. Incaricati del trattamento sono gli addetti alla gestione degli abbonamenti. Lei può esercitare<br />

i <strong>di</strong>ritti previsti dall'art. 7 D. Leg. 196/2003 scrivendo a Press Di Distribuzione Stampa e Multime<strong>di</strong>a srl - Ufficio Privacy M<strong>il</strong>ano Oltre - Via Cassanese 224 - 20090 Segrate (M<strong>il</strong>ano)<br />

Dalla richiesta <strong>di</strong> abbonamento al ricevimento della prima copia trascorreranno circa 4 settimane per i settimanali,<br />

6 per i mens<strong>il</strong>i. Il regalo, previsto nelle testate con dono, verrà inviato a pagamento ricevuto. Offerta valida solo per l’Italia<br />

22<br />

Abbonati a Famiglia Cristiana, GBaby, Il Giornalino o Vivere<br />

e scopri i fantastici regali che ti abbiamo riservato.<br />

Collegati subito!<br />

Data Firma<br />

F<strong>il</strong>iale <strong>numero</strong> <strong>di</strong><br />

sul mio conto corrente <strong>numero</strong><br />

Autorizzo l’addebito <strong>di</strong> ⇔ (TOTALE comprensivo delle spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione)<br />

Offerta Famiglia Offerta Sapere<br />

Offerta Vip<br />

Topolino + TV Sorrisi e Canzoni Focus + Focus Junior<br />

Vanity Fair + Glamour<br />

104 numeri<br />

24 numeri<br />

64 numeri<br />

SOLO ⇔69,90 SCONTO SOLO ⇔49,90 SCONTO SOLO ⇔42,90 SCONTO<br />

anziché ⇔197,60 65% anziché ⇔85,20 41% anziché ⇔125,20 66%<br />

Co<strong>di</strong>ce 547<br />

Co<strong>di</strong>ce 443<br />

Co<strong>di</strong>ce 011<br />

Più ⇔ 4,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione Più ⇔ 3,60 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione Più ⇔ 4,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Attenzione: le riviste che compongono le offerte Extra verranno spe<strong>di</strong>te ad un solo destinatario.<br />

Topolino (1 anno) + Art Attack<br />

Magazine (6 mesi)<br />

58 numeri SCONTO<br />

SOLO ⇔69,90 48%<br />

anziché ⇔135,20<br />

Co<strong>di</strong>ce 625<br />

Più ⇔ 1,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Men’s Health + Starbene<br />

+ Cosmopolitan<br />

36 numeri SCONTO<br />

SOLO ⇔39,90 55%<br />

anziché ⇔88,80<br />

Co<strong>di</strong>ce 460<br />

Più ⇔ 4,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Più ⇔ 2,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Quattroruote + Dueruote<br />

24 numeri<br />

SOLO ⇔59,30<br />

anziché ⇔96,00<br />

Co<strong>di</strong>ce 730<br />

SCONTO<br />

38%<br />

Offerta Ragazzi<br />

Offerta Benessere<br />

Offerta Motori<br />

Più ⇔ 4,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Più ⇔ 4,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Panorama + Focus<br />

64 numeri<br />

SOLO ⇔57,70<br />

anziché ⇔202,80<br />

Co<strong>di</strong>ce 336<br />

SCONTO<br />

72%<br />

Panorama + Economy<br />

102 numeri<br />

SOLO ⇔67,50<br />

anziché ⇔306,00<br />

Co<strong>di</strong>ce 117<br />

SCONTO<br />

78%<br />

Casaviva + Donna Moderna Pocket<br />

64 numeri<br />

SOLO ⇔34,90 SCONTO<br />

anziché ⇔104,40 67%<br />

Co<strong>di</strong>ce 149<br />

Più ⇔ 4,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Offerta Conoscere<br />

Offerta Informazione<br />

Offerta St<strong>il</strong>e<br />

Più ⇔ 3,00 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Casaviva + Sale&Pepe<br />

25 numeri<br />

SOLO ⇔39,00<br />

anziché ⇔83,60<br />

Co<strong>di</strong>ce 098<br />

SCONTO<br />

53%<br />

Casa Fac<strong>il</strong>e + Cucina Moderna<br />

24 numeri<br />

SOLO ⇔28,90 SCONTO<br />

anziché ⇔42,00 31%<br />

Co<strong>di</strong>ce 889<br />

Più ⇔ 1,80 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

Più ⇔ 3,90 <strong>di</strong> contributo spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />

AD + Traveller<br />

24 numeri<br />

SOLO ⇔43,90<br />

anziché ⇔102,00<br />

Co<strong>di</strong>ce 015<br />

Servizio clienti: tel. 199.111.999 (costo massimo della chiamata da tutta Italia per telefoni fissi: 0,12+IVA al minuto senza scatto alla risposta) oppure 02-6681 4363<br />

Nome e Cognome<br />

Estremi per la banca<br />

Attenzione: questo spazio è da comp<strong>il</strong>are sempre,<br />

per autorizzare l’addebito!<br />

CAP Località Prov.<br />

In<strong>di</strong>rizzo N°<br />

Nome e Cognome<br />

Co<strong>di</strong>ce Rivista/Offerte Extra Prezzo scontato ⇔ Contributo spese sped. ⇔<br />

Sì, regalo l’abbonamento!<br />

Inviate le riviste qui sotto alla persona in<strong>di</strong>cata.<br />

Co<strong>di</strong>ce Rivista/Offerte Extra Prezzo scontato ⇔ Contributo spese sped. ⇔<br />

Sì, mi abbono!<br />

Inviatemi le riviste qui sotto in<strong>di</strong>cate.<br />

SCONTO<br />

57%<br />

Tel.<br />

CAP Località Prov.<br />

Offerta Ospitalità<br />

Offerta Creatività<br />

Offerta Lifestyle<br />

In<strong>di</strong>rizzo N°<br />

Cognome<br />

Nome<br />

I miei dati<br />

Attenzione: questo spazio è da comp<strong>il</strong>are sempre!<br />

Scrivi <strong>il</strong> nome delle riviste (o delle Offerte Extra) alle quali vuoi abbonarti (o vuoi regalare),<br />

<strong>il</strong> prezzo scontato e le relative spese postali. In<strong>di</strong>ca i tuoi dati e quelli del tuo<br />

amico. Comp<strong>il</strong>a lo spazio con gli estremi da comunicare alla <strong>Banca</strong> (con <strong>il</strong> totale<br />

comprensivo del contributo alle spese <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione), taglia lungo <strong>il</strong> tratteggio e<br />

consegna questo coupon allo sportello.<br />

Approfitta oggi stesso <strong>di</strong> questa occasione per abbonarti<br />

e regalare un abbonamento. E con le SuperOfferte Extra,<br />

più leggi e più risparmi!<br />

Riviste che sod<strong>di</strong>sferanno ogni tuo interesse: attualità, cultura,<br />

economia, moda, benessere, casa e famiglia, cucina, cinema, storia,<br />

viaggi, fumetti, tecnologia, motori.<br />

San Marzano<br />

<strong>di</strong> San Giuseppe<br />

Per te le migliori riviste in abbonamento<br />

con i SuperSconti fino al<br />

spe<strong>di</strong>zione<br />

COUPON DI ABBONAMENTO<br />

SPECIALE CORRENTISTI<br />

I.P.<br />

Cod.<br />

Riviste<br />

N. Prezzo lordo Sconto Prezzo per te Risparmio<br />

Contributo<br />

spese


Tra<strong>di</strong>ng<br />

La seconda e<strong>di</strong>zione delle Universia<strong>di</strong><br />

del Tra<strong>di</strong>ng, promosse da<br />

Directa Sim e sostenute dalla nostra<br />

<strong>Banca</strong> è stata vinta dal team Liguria<br />

Traders, della Facoltà <strong>di</strong> Economia <strong>di</strong><br />

Genova, coor<strong>di</strong>nata dal professore Paolo<br />

Parini, titolare della cattedra <strong>di</strong> Finanza<br />

d’Impresa, e composta da Simone Alassio<br />

(caposquadra), Alessandro Donato,<br />

Francesco De Benedetti, Alessio Bozzo<br />

e Daniele Bernar<strong>di</strong>ni, tutti iscritti al 2°<br />

anno del corso <strong>di</strong> laurea magistrale in<br />

Economia degli Interme<strong>di</strong>ari Finanziari.<br />

Al professore <strong>di</strong> riferimento della squadra<br />

vincitrice Directa riconosce un contributo<br />

<strong>di</strong> 15.000 € ut<strong>il</strong>izzab<strong>il</strong>e per la ricerca<br />

e la <strong>di</strong>dattica. Le prime tre squadre<br />

hanno ricevuto a M<strong>il</strong>ano, nel corso del<br />

Tol Expo <strong>di</strong> Borsa Italiana, per ciascun<br />

partecipante, una moneta: d’oro alla prima<br />

squadra, d’argento alla seconda e <strong>di</strong><br />

bronzo alla terza. Premiata la squadra<br />

che ha registrato la migliore persistenza<br />

nelle performance, ossia quel team<br />

che ha evidenziato una stab<strong>il</strong>ità dei<br />

ren<strong>di</strong>menti nel corso della varie settimane<br />

<strong>di</strong> gioco rispetto agli altri gruppi.<br />

Quest’anno <strong>il</strong> Tra<strong>di</strong>ng Online Expo ha<br />

avuto come tema “tra<strong>di</strong>ng e velocità” e<br />

proprio per questo i vincitori delle Universia<strong>di</strong><br />

sono stati premiati da Alex De<br />

Angelis, p<strong>il</strong>ota motociclistico che gareggia<br />

nel Campionato del mondo Moto2, e<br />

che durante <strong>il</strong> Tol Expo è stato protagonista<br />

al corso gratuito “Tradare e p<strong>il</strong>otare,<br />

la velocità e <strong>il</strong> controllo nel tra<strong>di</strong>ng e<br />

nella guida sportiva”. Mario Fabbri, Amministratore<br />

Delegato <strong>di</strong> Directa Sim, ha<br />

commentato: «Siamo molto sod<strong>di</strong>sfatti<br />

del successo ottenuto dalla seconda e<strong>di</strong>zione<br />

delle Universia<strong>di</strong> del Tra<strong>di</strong>ng, che<br />

ha visto coinvolte 92 squadre appartenenti<br />

a 63 atenei italiani, 20 francesi,<br />

7 tedeschi, 1 austriaco e 1 inglese». E’<br />

stato quin<strong>di</strong> più che raddoppiato <strong>il</strong> <strong>numero</strong><br />

degli sfidanti rispetto alla trascorsa<br />

e<strong>di</strong>zione. Notevole <strong>il</strong> coinvolgimento<br />

degli studenti: 380 ragazzi contro i 180<br />

della prima e<strong>di</strong>zione, con 88 docenti <strong>di</strong><br />

riferimento per le squadre (contro i 29<br />

Genova<br />

vince le<br />

Universia<strong>di</strong><br />

<strong>2011</strong><br />

Si è conclusa con la premiazione alla Borsa Italiana,<br />

la seconda e<strong>di</strong>zione del campionato <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>ng<br />

riservato agli atenei promosso da Directa SIM. Il<br />

nostro Direttore Generale: «Vicini ai giovani che<br />

scommettono sul loro futuro»<br />

dell’anno precedente). Intervenendo<br />

a Palazzo Mezzanotte, nel corso della<br />

cerimonia, <strong>il</strong> nostro Direttore Generale,<br />

Emanuele <strong>di</strong> Palma, ha sottolineato:<br />

«L’importanza <strong>di</strong> essere al fianco dei<br />

giovani che stanno investendo nel loro<br />

futuro per essere protagonisti attivi in<br />

un mondo che cambia».Le squadre hanno<br />

operato sui mercati <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>i nella<br />

piattaforma Directa e hanno avuto a<br />

<strong>di</strong>sposizione sia gli strumenti (quotazioni<br />

e analisi) sia 5.000 € <strong>di</strong> denaro<br />

reale. Le plusvalenze sono rimaste agli<br />

sfidanti, le minus sono state prese in<br />

carico dall’azienda torinese. Ma come<br />

si pone questa operazione nei confronti<br />

dell’istituzione? «L’Università è parte<br />

integrante del progetto, così da renderla<br />

sempre più vicina al contesto economi-<br />

co reale, sia nella <strong>di</strong>dattica che nella ricerca.<br />

In questo modo - continua Fabbri<br />

- mentre l’ateneo contribuisce al perfezionamento<br />

della <strong>di</strong>sciplina, le imprese<br />

trasferiscono l’approccio tecnico richiesto<br />

dagli scenari aziendali». L’obiettivo?<br />

Fare sposare la teoria alla pratica, dove<br />

tutti gli attori offrono ciascuno un proprio<br />

contributo puntando sulla comunicazione<br />

per l’approfon<strong>di</strong>mento. Un<br />

faccia a faccia tra protagonisti, mirato<br />

allo sv<strong>il</strong>uppo <strong>di</strong> competenze sempre più<br />

qualificate e adeguate ad una società in<br />

continua evoluzione. A suggellare ulteriormente<br />

<strong>il</strong> legame tra Università e<br />

Impresa contribuisce la fase successiva<br />

del progetto che prevede l’attivazione <strong>di</strong><br />

stage presso importanti istituzioni ed<br />

aziende del mondo della finanza.<br />

23


24<br />

L’evento<br />

Oltre 750 spettatori allo spettacolo<br />

promosso dalla nostra <strong>Banca</strong>.<br />

In scena, un monologo che fa sorridere<br />

amaro sulla recessione.<br />

E sulle possib<strong>il</strong>i vie d’uscita<br />

La crisi così<br />

come non l’ha mai<br />

raccontata nessuno.<br />

Eugenio Benetazzo<br />

conquista Taranto con<br />

“Era <strong>il</strong> mio Paese”<br />

NON CI RESTA CHE RIDERE – Eugenio<br />

Benetazzo all’insegna del sold out a<br />

Taranto. In 750 hanno partecipato per<br />

tre ore ad uno show amaro. Va in scena<br />

la recessione e, in effetti, c’è ben poco da<br />

ridere. Ma l’economista veneto riesce a<br />

trasmettere anche segnali importanti per<br />

<strong>il</strong> futuro<br />

C’era una volta l’Italia, c’era una<br />

volta <strong>il</strong> Bel Paese. Graffia <strong>il</strong> solco<br />

tracciato da Eugenio Benetazzo,<br />

economista vicentino trapiantato<br />

a Malta che per oltre due ore ha<br />

tenuto sulle spine allo Yachting Club<br />

“Porticciolo” <strong>di</strong> San Vito gli oltre settecentocinquanta<br />

spettatori del suo<br />

ultimo show economico-finanziario,<br />

tutto incentrato sul nostro Paese e<br />

come esso sia cambiato negli ultimi<br />

25 anni. Una mutazione dalle conseguenze<br />

decisamente critiche per <strong>il</strong><br />

mondo del lavoro, per la stab<strong>il</strong>ità e la<br />

coesione sociale. Un’analisi lucida e<br />

spietata nel tipico spirito giornalistico<br />

dell’autore. L’Italia ormai si avvia<br />

a perdere <strong>il</strong> soprannome <strong>di</strong> Bel Paese,<br />

mentre si delinea sempre più all’orizzonte<br />

quello che molte autorevoli testate<br />

giornalistiche stanno profetizzando:<br />

ovvero lo scenario argentino.<br />

Il peso quasi eterno del debito pubblico,<br />

l’invecchiamento progressivo della<br />

popolazione, i conflitti razziali ancora<br />

sommersi, la per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> produttività<br />

industriale. Che cosa resta <strong>di</strong> un Paese<br />

un tempo ammirato e invi<strong>di</strong>ato dagli


altri? Quale futuro attende le giovani<br />

generazioni? Luci e ombre in un’inchiesta<br />

economica fuori dal coro.<br />

L’iniziativa promossa dalla nostra<br />

<strong>Banca</strong> è stata all’insegna del tuttoesaurito<br />

per una serata che ha visto<br />

la crisi protagonista in tutte le salse.<br />

“Era <strong>il</strong> mio Paese”, però, è una cartoli-<br />

na d’affetto verso ciò che è stata l’Italia:<br />

foto in bianconero, ricor<strong>di</strong>, storia.<br />

Ma anche un’impietosa foto <strong>di</strong> ciò che<br />

siamo: «Paese senza memoria e senza<br />

sentimento – <strong>di</strong>ce Benetazzo -. Un<br />

insieme <strong>di</strong> regioni che nulla hanno in<br />

comune se non la lingua e la religione,<br />

chiamate a stare insieme sotto <strong>il</strong><br />

tricolore». Un Paese che ha sovvertito<br />

i ruoli: «E’ <strong>il</strong> nord che deve ringraziare<br />

<strong>il</strong> sud per ciò che ha fatto prima<br />

dell’unità d’Italia, quando Napoli e <strong>il</strong><br />

Regno delle Due Sic<strong>il</strong>ie primeggiavano<br />

per ricchezza. Invece oggi dobbiamo<br />

confrontarci con Umberto Bossi».<br />

E’ personaggio che viaggia sopra le<br />

righe, lui autore <strong>di</strong> best seller che già<br />

a metà Anni Duem<strong>il</strong>a profetizzava la<br />

crisi mon<strong>di</strong>ale con cognizione <strong>di</strong> causa.<br />

Poi, puntualmente, tutto è avvenuto.<br />

Ma questa serata tarantina è<br />

tutta per l’Italia. «Paese che ha nel suo<br />

turismo un patrimonio che neanche i<br />

cinesi possono clonare, ma che mette<br />

come testimonial del settore più importante<br />

una ex show-girl (la Bramb<strong>il</strong>la)<br />

e un ex <strong>di</strong>sperato (Rutelli)», so-<br />

Il clone del Made in Italy:<br />

«Il prosecco <strong>di</strong>venta prisecco,<br />

la mozzarella, gottarella<br />

e nessuno <strong>di</strong>fende <strong>il</strong> nostro Paese,<br />

sempre più vicino allo scenario argentino»<br />

Ai giovani:<br />

«Il Paese Italia sta affondando<br />

andate via finché siete in tempo<br />

e <strong>di</strong>ventate protagonisti»<br />

stenendo la tesi con tanto <strong>di</strong> f<strong>il</strong>mati<br />

originali dei due protagonisti. E poi<br />

la gastronomia, con <strong>il</strong> top della produzione<br />

italiana replicata da aziende<br />

<strong>di</strong> mezzo mondo e commercializzata<br />

a grave danno della reputazione: «<strong>il</strong><br />

prosecco <strong>di</strong>venta “prisecco”, la mozzarella<br />

“gozzarella” e così via. Fosse<br />

accaduto a McDonald una cosa del genere,<br />

avrebbero arrestato i taroccatori<br />

in 24 ore. Noi invece lasciamo fare».<br />

Infine i giovani, trasformati in bamboccioni<br />

dal Governo, che Benetazzo<br />

invita senza mezze misure ad abbandonare<br />

la barca: «Andate via dall’Italia<br />

per riprendervi la speranza <strong>di</strong> essere<br />

protagonisti, perché <strong>il</strong> nostro paese è<br />

destinato ad una fine certa, incartato<br />

in un sistema che non prevede ripresa<br />

e che per fare casse ha bisogno <strong>di</strong> una<br />

giustizia che non funziona, ma che<br />

produce un buon conto economico fra<br />

marche da bollo, spese e personale<br />

impiegato. Anzi, se dovessero quotare<br />

<strong>il</strong> Ministero della Giustizia, vi invito a<br />

prendere le azioni, perché con i <strong>di</strong>viden<strong>di</strong><br />

potreste pagarvi le vacanze».<br />

25


26<br />

Focus<br />

Siamo i primi in Italia e,<br />

grazie alla Puglia,<br />

la nostra produzione<br />

è prima al mondo.<br />

Ma spesso, gli agricoltori<br />

sono lasciati da soli.<br />

Il futuro potrebbe<br />

essere <strong>di</strong>verso<br />

L’UE e l’IGP<br />

per la nostra<br />

uva da tavola.<br />

Il comparto<br />

merita lo scatto<br />

vincente


Il futuro dell’uva da tavola? Passa<br />

dai mercati ma anche e soprattutto<br />

da un riconoscimento istituzionale<br />

importante quale può essere, ad esempio,<br />

l’IGP (In<strong>di</strong>cazione Geografica Protetta)<br />

per la quale si è avuta (nel mese <strong>di</strong><br />

ottobre) la registrazione della domanda<br />

sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea.<br />

Il marchio <strong>di</strong> qualità dell’uva da<br />

tavola <strong>di</strong> casa nostra avverrà entro la<br />

primavera del 2012 e sarà riservato alle<br />

varietà Italia, Regina, Victoria, Michele<br />

Palleri, Red Globe, prodotta tra le province<br />

pugliesi <strong>di</strong> Bari, Barletta-Andria-<br />

Trani, Brin<strong>di</strong>si, Foggia, Taranto e Lecce.<br />

L’assegnazione <strong>di</strong> quella che è la quarta<br />

IGP per i prodotti pugliesi è ovviamente<br />

un premio al lavoro dei nostri agricoltori.<br />

La Puglia è <strong>il</strong> primo produttore<br />

in Italia <strong>di</strong> uva da tavola (74% <strong>di</strong> quella<br />

nazionale) e l’Italia <strong>il</strong> primo produttore<br />

al mondo (16% sulla produzione globale).<br />

Questa premessa offre le motivazioni<br />

sul perché “Sportello Aperto”,<br />

de<strong>di</strong>ca un focus esclusivo alla nostra<br />

produzione. La nostra <strong>Banca</strong> è molto<br />

attenta alle problematiche dell’agricoltura,<br />

elemento prioritario per l’economia<br />

locale. Nonostante ciò, sono molteplici<br />

le criticità del comparto alle prese<br />

con una crisi <strong>di</strong> mercato importante,<br />

tanto che gli stessi produttori, nonostante<br />

l’eccellente qualità molte volte<br />

hanno finanche pensato <strong>di</strong> lasciare <strong>il</strong><br />

prodotto sui tralci pur <strong>di</strong> non regalarlo.<br />

Infatti, la qualità è eccezionale: uva così<br />

buona non si vedeva almeno da <strong>di</strong>eci,<br />

quin<strong>di</strong>ci anni. Ma per le inesorab<strong>il</strong>i<br />

leggi <strong>di</strong> mercato ciò non è sufficiente a<br />

farla vendere, a farla arrivare sugli scaf-<br />

fali dei supermercati o sui banchi dei<br />

mercati rionali. E si preferisce lasciarla<br />

sui tralci, perché non è remunerativo<br />

raccoglierla. «La crisi dell’uva, da tavola<br />

e da vino, è un dato certo — spiegano<br />

le associazioni <strong>di</strong> categoria — e colpisce<br />

in modo particolare la Puglia. Lo<br />

scorso anno si sono sfiorati i 9 m<strong>il</strong>ioni e<br />

mezzo <strong>di</strong> quintali. La produzione lorda<br />

ven<strong>di</strong>b<strong>il</strong>e si è attestata sui 420 m<strong>il</strong>ioni<br />

<strong>di</strong> euro, 360 i m<strong>il</strong>ioni per l’uva da vino<br />

(<strong>il</strong> 16,30% della produzione nazionale).<br />

Ebbene sono cifre che in questo <strong>2011</strong> si<br />

dovranno ridurre del 30%, con picchi —<br />

nella zona <strong>di</strong> Taranto — del 40% ». Ma<br />

cosa sta succedendo? Ad agosto le associazioni<br />

prevedevano sostanzialmente<br />

una buona annata, ma la realtà in Puglia<br />

è <strong>di</strong>versa. «Gli agricoltori hanno<br />

preferito lasciare l’uva attaccata, perché<br />

l’hanno venduta a 35 centesimi al ch<strong>il</strong>o.<br />

In quest’ultima fase della campagna<br />

<strong>il</strong> prezzo è un po’ cresciuto, si è passati<br />

a 45, 55 centesimi al ch<strong>il</strong>o, comunque<br />

sempre con un <strong>di</strong>vario enorme rispetto<br />

a quanto costa al consumatore. E se<br />

nella grande <strong>di</strong>stribuzione l’uva Italia<br />

<strong>di</strong> qualità a Bari costa 1 euro e mezzo, a<br />

M<strong>il</strong>ano supera i 3 euro.<br />

Ecco, oggi più che mai per <strong>il</strong> futuro,<br />

serve un progetto <strong>di</strong> f<strong>il</strong>iera coerente<br />

e capace <strong>di</strong> presentarsi al mercato in<br />

maniera compatta, che sia in grado <strong>di</strong><br />

determinare logiche e sv<strong>il</strong>uppi e <strong>di</strong> favorire<br />

la creazione <strong>di</strong> corsie preferenziali,<br />

in modo da sostenere le aspettative <strong>di</strong><br />

un comparto che per sopravvivere spesso<br />

– quasi sempre – ha dovuto muoversi<br />

in maniera autonoma e senza punti <strong>di</strong><br />

riferimento.<br />

27


Focus<br />

L’agricoltura sarà la professione<br />

del futuro perché permette <strong>di</strong><br />

svolgere un’attività autonoma<br />

e a contatto con la natura. L’impren<strong>di</strong>tore<br />

agricolo ha oggi riaffermato<br />

con forza <strong>il</strong> proprio compito <strong>di</strong> produttore,<br />

ma in senso più allargato.<br />

Garantisce la sicurezza alimentare, la<br />

sostenib<strong>il</strong>ità e l’ambiente: tutto que-<br />

•<br />

Nicola Motolese<br />

Costruire<br />

modelli<br />

competitivi<br />

per vincere le sfide<br />

moderne<br />

sto in un mondo globalizzato non è<br />

certamente poca cosa. L’attività agricola<br />

attira, senza dubbio, le giovani<br />

generazioni. Le Facoltà universitarie<br />

del gruppo agrario hanno registrato<br />

l’aumento delle iscrizioni, in controtendenza<br />

al calo generale <strong>di</strong> matricole<br />

registrato nelle università italiane. E’<br />

la conferma del ruolo anticiclico del<br />

Olio: nettare d’oro<br />

Per <strong>il</strong> nostro olio sarà una stagione da incorniciare. Non solo<br />

sotto <strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o della quantità, sono previsti ben un m<strong>il</strong>ione e<br />

800m<strong>il</strong>a quintali, ma anche e soprattutto della qualità. Ottime<br />

prospettive per l’area tarantina, arrivata all’11% della produzione<br />

regionale, che r<strong>il</strong>ancia <strong>il</strong> proprio marchio grazie anche<br />

al sostegno della Dop Terre Tarentine. La provincia pugliese<br />

con la maggiore superficie olivicola è quella barese (41%), seguita<br />

da quella brin<strong>di</strong>sina (26%) e salentina (22%). Secondo<br />

i dati dell’assessorato, ogni anno la Puglia produce 250m<strong>il</strong>a<br />

tonnellate <strong>di</strong> olio, <strong>il</strong> 41% della produzione<br />

nazionale, frutto dei 370m<strong>il</strong>a ettari <strong>di</strong><br />

uliveto. Di questi, 42m<strong>il</strong>a ettari sono<br />

produzioni biologiche, per le quali si<br />

registrano <strong>di</strong> anno in anno incrementi<br />

<strong>di</strong> produzione importanti, grazie<br />

anche ad una maggiore consapevolezza<br />

dei consumatori. «L’avvio<br />

settore? Senza dubbio la crisi economica<br />

generale, la mancanza <strong>di</strong> prospettive<br />

hanno fatto la loro parte,<br />

spingendo i giovani a rispolverare le<br />

fino a qualche anno fa, tanto <strong>di</strong>sdegnate<br />

e denigrate “ra<strong>di</strong>ci agricole”. Si<br />

conferma anche per quest’anno <strong>il</strong> positivo<br />

trend <strong>di</strong> crescita dell’occupazione,<br />

+ 3,3% nel 2010 secondo l’Istat,<br />

della campagna olearia – commenta l’assessore regionale alle<br />

risorse agricole, Dario Stefàno - è un evento culturale, sociale,<br />

economico che non può passare sotto s<strong>il</strong>enzio. Per troppi anni,<br />

olivicoltura è andata avanti con una marcia ridotta. È arrivato<br />

<strong>il</strong> tempo <strong>di</strong> scelte coraggiose, <strong>di</strong> nuovi progetti industriali,<br />

<strong>di</strong> una riorganizzazione basata sull’innovazione». Obiettivo<br />

primario, <strong>il</strong> ricambio generazionale del comparto. «Su 10 agricoltori,<br />

oggi, 9 sono 70enni, e uno solo under 35. Questi dati,<br />

più che la concorrenza spietata <strong>di</strong> Spagna e Grecia, più che <strong>il</strong><br />

fotovoltaico, potrebbero causare l’estinzione del settore. La<br />

notizia <strong>di</strong> 500 iscritti alla facoltà <strong>di</strong> agraria è per noi fonte <strong>di</strong><br />

speranza: significa che i giovani non si vergognano più <strong>di</strong> fare<br />

gli agricoltori, <strong>di</strong> investire <strong>il</strong> loro futuro in questo settore. La<br />

raccolta <strong>2011</strong>, al <strong>di</strong> là dei dati numerici, si presenta eccellente<br />

sotto <strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o qualitativo: <strong>il</strong> clima ha favorito la crescita delle<br />

olive che non hanno subito attacchi fitosanitari gravi. Senza la<br />

mosca, ci aspettiamo una resa altissima».


un ulteriore in<strong>di</strong>ce della vitalità del<br />

settore. E’ veramente tutto così bello?<br />

E’ una scelta che non cambierei mai.<br />

Certo ci sono ostacoli e no<strong>di</strong> che rendono<br />

<strong>il</strong> percorso <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e, soprattutto<br />

per chi non possiede <strong>il</strong> “bene terra”,<br />

prerequisito in<strong>di</strong>spensab<strong>il</strong>e per cimentarsi<br />

nel settore. Le opportunità,<br />

sulla carta, ci sono: l’agricoltura italiana<br />

soffre d’invecchiamento cronico<br />

e i giovani impren<strong>di</strong>tori, sono insufficienti<br />

a garantire <strong>il</strong> ricambio, quin<strong>di</strong><br />

<strong>il</strong> futuro dell’agricoltura. Sarebbe necessario<br />

incrementare le “new entry”<br />

attraverso precise scelte <strong>di</strong> politica<br />

nazionale ed europea, mirate proprio<br />

all’inse<strong>di</strong>amento e alla permanenza<br />

dei giovani che agiscano sul cre<strong>di</strong>to,<br />

sul reperimento del bene terra e<br />

sull’abbattimento della burocrazia.<br />

Sembrerebbe ovvio, ma per incrementare<br />

l’ingresso <strong>di</strong> nuove forze nel settore<br />

bisogna dare ai giovani la concreta<br />

possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> iniziare e consolidare<br />

la propria attività. L’agricoltura, non<br />

va <strong>di</strong>menticato mai, è <strong>il</strong> settore trainante<br />

dello sv<strong>il</strong>uppo <strong>di</strong> un territorio.<br />

Lo <strong>di</strong>mostra la mia regione, la Puglia,<br />

con un paesaggio senza dubbio agricolo,<br />

<strong>di</strong> una bellezza travolgente. E’<br />

“l’agricultura”, quella reale e verace,<br />

che straripa nei prodotti,nella cucina<br />

variegata, nei vini, che ci hanno permesso<br />

<strong>di</strong> competere con altre realtà<br />

ben più famose. Abbiamo investito e<br />

puntato sulla competitività, questa<br />

scelta si è <strong>di</strong>mostrata vincente e l’economia<br />

regionale è molto cresciuta. E’<br />

<strong>di</strong>ventata un modello <strong>di</strong> sv<strong>il</strong>uppo del<br />

territorio, mi piace pensare che tutto<br />

questo c’è, proprio perché la Puglia ha<br />

saputo valorizzare la sua agricoltura.<br />

Nel settore viticolo ed in quello olivicolo,<br />

ad esempio, abbiamo fatto passi<br />

da gigante, riuscendo a sv<strong>il</strong>uppare la<br />

qualità in loco. Vini ed oli pugliesi,<br />

oggi, sono <strong>di</strong>ventati brand riconosciuti<br />

e richiesti. Certamente, si può<br />

Vino: <strong>il</strong> caldo<br />

sulla vendemmia<br />

Una vendemmia che risente delle temperature tropicali. E’<br />

questo, secondo <strong>il</strong> <strong>di</strong>rettore <strong>di</strong> Cantine San Marzano, Mauro<br />

Di Maggio – l’elemento <strong>di</strong> novità. «E’ stata la più scarsa che <strong>il</strong><br />

Paese abbia mai prodotto – <strong>di</strong>ce -. E <strong>il</strong> caldo ha determinato un<br />

forte calo delle rese sia in vigneto che in cantina». Sul fronte<br />

normativo, invece: «la legislazione comunitaria sul vino cerca<br />

l’equ<strong>il</strong>ibrio <strong>di</strong> mercato, mentre la ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> vino italiano<br />

sui mercati esteri sta conoscendo negli ultimi anni un trend <strong>di</strong><br />

significativo aumento: in molte cantine le scorte <strong>di</strong> vino sono<br />

ritornate a livelli normali!<br />

Di conseguenza, in Italia, per gli operatori della nostra f<strong>il</strong>iera,<br />

dai viticultori alle cantine, si delinea uno scenario nuovo: da<br />

una situazione <strong>di</strong> strutturale eccedenza si è passati ad una situazione<br />

<strong>di</strong> equ<strong>il</strong>ibrio; ad<strong>di</strong>rittura, per alcune tipologie, <strong>il</strong> vino<br />

comincia a mancare e <strong>di</strong> conseguenza, finalmente, si riscontra<br />

un aumento dei prezzi, sia delle uve che del vino all’ingrosso.<br />

L’Italia deve adattarsi a quest’evoluzione, puntando su argomenti<br />

competitivi: fascino e storia dei territori, peculiarità<br />

delle varietà d’uva, inestimab<strong>il</strong>e patrimonio umano costituito<br />

da un <strong>numero</strong> elevatissimo <strong>di</strong> viticoltori. Questi fattori possono<br />

<strong>di</strong>ventare chiave in una <strong>di</strong>namica <strong>di</strong> successo, se sostenuti<br />

da una visione strategica, che miri all’aggregazione e alla qua-<br />

e si deve fare <strong>di</strong> più. Occorre favorire<br />

processi <strong>di</strong> aggregazione e concentrazione<br />

dell’offerta, organizzare le f<strong>il</strong>iere<br />

in modo da non rischiare <strong>di</strong> saturare<br />

e vanificare le buone performance<br />

ottenute fino ad adesso. La ricchezza<br />

della regione sono quelle migliaia <strong>di</strong><br />

agricoltori che s’impegnano, nelle<br />

aziende me<strong>di</strong>o-gran<strong>di</strong>, a chiudere la<br />

f<strong>il</strong>iera offrendo prodotti finiti, valorizzando<br />

masserie e costruzioni rurali<br />

e coltivando la multifunzionalità.<br />

Come presidente dei giovani agricoltori<br />

<strong>di</strong> Confagricoltura ho un progetto<br />

in cui credo e per cui mi batto: dare ottimismo<br />

e forza ai produttori, facendo<br />

sì che sia riconosciuto <strong>il</strong> giusto ruolo<br />

economico del settore e che i giovani<br />

possano sv<strong>il</strong>uppare la propria impresa<br />

con un percorso effettivamente<br />

praticab<strong>il</strong>e.<br />

(*) Presidente Nazionale<br />

Giovani Confagricoltura<br />

lificazione dell’offerta produttiva».<br />

In questo contesto, che vede al contempo un abbandono del vigneto<br />

da parte <strong>di</strong> molti (per la prima volta nella storia <strong>il</strong> vigneto<br />

Puglia è sceso sotto i 100m<strong>il</strong>a ettari) e una necessità sempre<br />

più stringente <strong>di</strong> vedere <strong>il</strong> futuro e concepire una adeguata<br />

pianificazione. «Cantine San Marzano spiega Di Maggio - è in<br />

controtendenza, con un aumento progressivo delle superfici <strong>di</strong><br />

vigneto controllate dai propri soci e una continua espansione<br />

sui mercati esteri. Basti pensare che la <strong>di</strong>stribuzione dei nostri<br />

prodotti annovera oltre 60 mercati nazionali, e che <strong>il</strong> fatturato<br />

export pesa per <strong>il</strong> 70% sul totale. con un valore aggiunto più<br />

elevato, frutto <strong>di</strong> un’offerta market-oriented e <strong>di</strong> strumenti<br />

gestionali adeguati ed aggiornati, oltreché <strong>di</strong> un continuo e<br />

convinto sforzo verso la capitalizzazione, e una precisa politica<br />

<strong>di</strong> investimento in risorse umane».


30<br />

Il convegno<br />

Valutazioni<br />

immob<strong>il</strong>iari,<br />

ecco le linee<br />

guida<br />

“Le Linee<br />

Guida per le valutazioni<br />

immob<strong>il</strong>iari aspetti<br />

operativi, legali e fiscali”.<br />

E’ stata questa la traccia <strong>di</strong> un interessante<br />

seminario dagli elevati contenuti<br />

tecnici, promosso a Taranto dall’Or<strong>di</strong>ne<br />

dei Dottori Agronomi e Dottori<br />

Forestali della provincia <strong>di</strong> Taranto in<br />

collaborazione con E-Valuations (Istituto<br />

<strong>di</strong> Estimo e Valutazioni). L’evento,<br />

sostenuto dalla nostra <strong>Banca</strong>, ha visto<br />

una r<strong>il</strong>evante partecipazione; presenti<br />

tutte le categorie interessate al mondo<br />

delle valutazioni immob<strong>il</strong>iari: dottori<br />

agronomi, dottori forestali, notai, avvocati,<br />

dottori commercialisti, ingegneri,<br />

architetti, geometri, periti agrari, periti<br />

industriali, oltre a funzionari <strong>di</strong> enti<br />

pubblici attenti al tema. «Un evento -<br />

spiega <strong>il</strong> Presidente dell’Or<strong>di</strong>ne dei Dottori<br />

Agronomi, Raimondo Lanzo, fra<br />

l’altro componente del nostro Consiglio<br />

d’Amministrazione - che ha segnato un<br />

punto importante nel settore delle valutazioni<br />

immob<strong>il</strong>iari per <strong>il</strong> nostro territorio;<br />

tutte le categorie interessate si<br />

sono confrontate sul tema mettendo in<br />

luce le proprie competenze in<strong>di</strong>spensab<strong>il</strong>i<br />

per offrire un servizio adeguato alla<br />

società. Il tutto perché, come enunciato<br />

dal noto economista peruviano Hernando<br />

De Soto, “Dove cresce un mercato<br />

immob<strong>il</strong>iare trasparente e <strong>di</strong> qualità<br />

cresce la società e <strong>il</strong> paese”». Entrando<br />

nello specifico dei lavori, che ha visto la<br />

presenza dei maggiori esperti in ambito<br />

nazionale, <strong>il</strong> Presidente Lanzo <strong>il</strong>lustra le<br />

motivazioni per le quali è stato realizza-<br />

to l’appuntamento: «L’Or<strong>di</strong>ne dei Dottori<br />

Agronomi e Dottori Forestali della<br />

Provincia <strong>di</strong> Taranto ha organizzato<br />

questo evento perché attento alle continue<br />

innovazioni del settore e sensib<strong>il</strong>e<br />

alla formazione, ma soprattutto spinto<br />

dalla convinzione che una valutazione<br />

immob<strong>il</strong>iare oggettiva, basata su proce<strong>di</strong>menti<br />

scientifici, è un <strong>di</strong>ritto del<br />

citta<strong>di</strong>no - consumatore e degli operatori<br />

economici, oltre che uno strumento<br />

funzionale a garantire i presupposti <strong>di</strong><br />

giustizia economica e <strong>di</strong> perequazione<br />

fiscale. Obiettivo centrato del convegno<br />

è stato quello <strong>di</strong> fornire una panoramica<br />

sugli standard internazionali <strong>di</strong><br />

valutazione immob<strong>il</strong>iare (IVS) e fare <strong>il</strong><br />

punto sull’applicazione in Italia alla luce<br />

soprattutto del Protocollo <strong>di</strong> intesa sulle<br />

“Linee Guida ABI per la valutazione<br />

degli immob<strong>il</strong>i in garanzia delle esposizioni<br />

cre<strong>di</strong>tizie” siglato con Tecnoborsa,<br />

gli Or<strong>di</strong>ni professionali dei Dottori<br />

Agronomi, Geometri, Ingegneri, Architetti,<br />

Periti industriali, Periti agrari e<br />

le principali società <strong>di</strong> valutazione immob<strong>il</strong>iare».<br />

Questi i relatori che hanno<br />

animato i lavori della giornata: Angelo<br />

Donato Berloco (Presidente E-Valuations<br />

- Istituto <strong>di</strong> Estimo e Valutazioni)<br />

“Le valutazioni immob<strong>il</strong>iari tra tra<strong>di</strong>zione<br />

e standard internazionali”; Mario<br />

Tagarelli (Presidente Or<strong>di</strong>ne Dottori<br />

Commercialisti e Esperti Contab<strong>il</strong>i <strong>di</strong><br />

Taranto) “La valutazione degli immob<strong>il</strong>i<br />

nel contenzioso tributario”; Angelo<br />

Esposito (Presidente Or<strong>di</strong>ne Avvocati<br />

<strong>di</strong> Taranto) “La responsab<strong>il</strong>ità del valutatore<br />

immob<strong>il</strong>iare”; Vincenzo Vinci<br />

(Presidente Consiglio Notar<strong>il</strong>e <strong>di</strong> Taranto)<br />

“Il prezzo valore e <strong>il</strong> valore fiscale”;<br />

Giancarlo Airò (Servizio Gran<strong>di</strong> Clienti<br />

e Clienti Istituzionali BCC <strong>di</strong> San Marzano<br />

<strong>di</strong> San Giuseppe) “Il valore cauzionale<br />

dell’immob<strong>il</strong>e nel cre<strong>di</strong>to bancario”;<br />

Giuseppe Fierro (Coor<strong>di</strong>natore<br />

<strong>di</strong> Ismea Investimenti per lo Sv<strong>il</strong>uppo<br />

srl – Roma) “Le valutazioni immob<strong>il</strong>iari<br />

oggettive nell’accesso ai finanziamenti<br />

pubblici”; Oronzo M<strong>il</strong><strong>il</strong>lo (Presidente<br />

Federazione Dottori Agronomi e Dottori<br />

Forestali della Puglia) “Le valutazioni<br />

immob<strong>il</strong>iari: <strong>il</strong> ruolo del dottore agronomo”.


Benchmark Certificates su Nasdaq OMX Emerging Markets Technology Index<br />

Le nuove tecnologie<br />

crescono nei Paesi emergenti<br />

Molte delle societá tecnologiche piú promettenti sono quotate<br />

sui listini dei Paesi Emergenti e <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>mente raggiungib<strong>il</strong>i dai<br />

risparmiatori italiani. Da oggi, peró, con i Benchmark Certificates<br />

<strong>di</strong> Barclays (co<strong>di</strong>ce ISIN GB00B3WSK572), è possib<strong>il</strong>e replicare<br />

in modo semplice e trasparente la performance del nuovo in<strong>di</strong>ce<br />

NASDAQ OMX Emerging Markets Technology Index.<br />

I Benchmark Certificates sono negoziati in via continuativa in<br />

Borsa Italiana, segmento SeDeX. L’emittente è Barclays Bank PLC<br />

(rating S&P AA – Moodys Aa3).<br />

Contattaci per maggiori informazioni<br />

Numero Verde 008.000.205.201<br />

www.bmarkets.it<br />

info@bmarkets.it<br />

NASDAQ OMX Emerging Markets<br />

Technology Index<br />

Le società che compongono <strong>il</strong> NASDAQ OMX<br />

Emerging Markets Technology Index (Bloomberg ticker<br />

NDQEM Index) appartengono attualmente per <strong>il</strong> 54,5%<br />

al settore dell’Information Technology e per <strong>il</strong> restante 45,5%<br />

al settore Wireless Telecommunications.<br />

Le stesse società hanno la loro principale attività nei seguenti<br />

Paesi emergenti: Cina (29,7%), Taiwan (23,5%), Russia<br />

(12,4%), Messico (8,2%), Sud Africa (8%), In<strong>di</strong>a (7,7%),<br />

Malesia (3,9%), Bras<strong>il</strong>e (3,7%)<br />

e Turchia (2,9%)*<br />

*Dati aggiornati al 16 settembre <strong>2011</strong><br />

AVVERTENZE<br />

Il presente è un messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Prima <strong>di</strong> procedere all’investimento si invitano i soggetti interessati a rivolgersi ai propri consulenti fiscali, legali e finanziari e a leggere attentamente <strong>il</strong> prospetto <strong>di</strong> base e<br />

ogni relativo supplemento approvato in data 5 agosto <strong>2011</strong> dalla Financial Services Authority (FSA) (autorità competente del Regno Unito) che ha effettuato le procedure <strong>di</strong> notifica previste dalle <strong>di</strong>sposizioni comunitarie <strong>di</strong> cui all’art. 98<br />

del D.Lgs. 58/1998, le pertinenti con<strong>di</strong>zioni definitive, nonché la documentazione e le informazioni <strong>di</strong> volta in volta <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>i ai sensi della vigente normativa applicab<strong>il</strong>e (congiuntamente, la Documentazione per la Quotazione), con<br />

particolare riferimento ai fattori <strong>di</strong> rischio (Risk Factors) ivi contenuti, reperib<strong>il</strong>i sul sito web www.bmarkets.it. In alternativa, i soggetti interessati potranno richiedere a Barclays Bank PLC la Documentazione per la Quotazione inviando<br />

un’e-ma<strong>il</strong> al seguente in<strong>di</strong>rizzo <strong>di</strong> posta elettronica: info@bmarkets.it.Un investimento nei Benchmark Certificates su Nasdaq OMX Emerging Markets Technology Index comporta rischi r<strong>il</strong>evanti, compresa la possib<strong>il</strong>e per<strong>di</strong>ta delle somme<br />

investite. Per una descrizione dei rischi associati all’investimento nei Benchmark Certificates su Nasdaq OMX Emerging Markets Technology Index, i soggetti interessati sono invitati a valutare attentamente i fattori <strong>di</strong> rischio (Risk Factors)<br />

riportati nella pertinente Documentazione per la Quotazione. Ai Certificates è generalmente applicab<strong>il</strong>e una tassazione pari al 12,5%. Il trattamento fiscale <strong>di</strong>pende dalla situazione in<strong>di</strong>viduale <strong>di</strong> ciascun investitore e non è possib<strong>il</strong>e<br />

prevedere eventuali mo<strong>di</strong>fiche all’attuale regime fiscale che possono incidere, anche sensib<strong>il</strong>mente, sul ren<strong>di</strong>mento netto dell’investimento. Per ulteriori informazioni sull’In<strong>di</strong>ce i soggetti interessati sono invitati a consultare <strong>il</strong> flyer<br />

<strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e su www.bmarkets.it ed <strong>il</strong> sito web dell’in<strong>di</strong>ce NASDAQ https://indexes.nasdaqomx.com/Data.aspx?IndexSymbol=NDQEM. In caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>screpanze tra le informazioni <strong>di</strong> cui al presente documento e quanto in<strong>di</strong>cato nel sito web<br />

del NASDAQ, le informazioni <strong>di</strong> cui ai documenti NASDAQ prevarranno. NASDAQ®, OMX®, NASDAQ OMX®, e NASDAQ Emerging Markets TechnologySM Index sono marchi registrati <strong>di</strong> The NASDAQ OMX Group, Inc. (unitamente<br />

alle sue collegate, le “Società”) e sono concessi in licenza d’uso a Barclays Bank PLC. I prodotti basati sugli in<strong>di</strong>ci non sono in alcun modo sponsorizzati, approvati, venduti o promossi dalle Società, e le Società non hanno alcuna responsab<strong>il</strong>ità<br />

a tale riguardo o in merito alla loro adeguatezza o legalità. Barclays Bank PLC è autorizzata dalla e soggetta alla vig<strong>il</strong>anza della UK Financial Services Authority (FSA) ed è membro del London Stock Exchange. Barclays Bank PLC è registrata<br />

in Ingh<strong>il</strong>terra e Galles con <strong>il</strong> n. 1026167. Sede Legale: 1 Church<strong>il</strong>l Place, London E14 5HP. Copyright Barclays Bank PLC, <strong>2011</strong> (tutti i <strong>di</strong>ritti riservati).


Deutsche Bank<br />

db-X markets<br />

X-press<br />

per fare chiarezza nei tuoi investimenti<br />

Un fac<strong>il</strong>e accesso ai mercati nanziari<br />

Anche la nanza più complicata può <strong>di</strong>ventare semplice con la rivista mens<strong>il</strong>e X-press<br />

<strong>di</strong> Deutsche Bank. Per i tuoi investimenti: novità e trend <strong>di</strong> mercato, certi cati, fon<strong>di</strong>, ETF ed ETC.<br />

La rivista X-press è mens<strong>il</strong>e, cartacea e gratuita. Abbonati gratuitamente su www.xmarkets.it<br />

o chiama <strong>il</strong> Numero Verde 800 90 22 55 o comp<strong>il</strong>a <strong>il</strong> coupon.<br />

X-press: ogni mese, a casa vostra<br />

Spe<strong>di</strong>re <strong>il</strong> coupon a Deutsche Bank AG Team db-X markets Via S. Margherita 4 - 20121 M<strong>il</strong>ano<br />

Nome Cognome<br />

Via N°<br />

CAP Città<br />

In<strong>di</strong>rizzo e-ma<strong>il</strong><br />

Firma<br />

Per ulteriori informazioni<br />

www.dbxmarkets.it<br />

Numero verde 800 90 22 55<br />

Fax +39 02 8637 9821<br />

Deutsche Bank AG rispetta la tua privacy. I dati personali sono da noi raccolti allo scopo <strong>di</strong> inviare informazioni commerciali e pubblicitarie e sono trattati e custo<strong>di</strong>ti in base alle leggi e regolamenti in vigore<br />

nella Repubblica Federale <strong>di</strong> Germania e del DLgs. 196/2003. Per mo<strong>di</strong> care o cancellare i tuoi dati personali, o per esercitare i tuoi <strong>di</strong>ritti su tali dati, invia una ma<strong>il</strong> a: x-markets.italia@db.com, oppure rivolgiti<br />

al seguente in<strong>di</strong>rizzo: Deutsche Bank AG, Global Equity Derivatives, Italian Team, 10-14 Grosse Gallustrasse, 60311 Frankfurt, Germany.


La cerimonia<br />

Celebrato <strong>il</strong><br />

20° Anniversario<br />

del GRUPAER<br />

La Marina M<strong>il</strong>itare ha<br />

reso omaggio al Gruppo<br />

Aerei Imbarcati.<br />

La nostra <strong>Banca</strong> al suo<br />

fianco a testimonianza<br />

del rapporto con <strong>il</strong><br />

territorio.<br />

Il Presidente Francesco<br />

Cavallo: «Il ruolo svolto<br />

è esempio <strong>di</strong> elevata<br />

competenza»<br />

L<br />

a nostra <strong>Banca</strong> al fianco della<br />

Marina M<strong>il</strong>itare in occasione dei<br />

festeggiamenti del Ventesimo<br />

anniversario della nascita del Gruppo<br />

Aerei Imbarcati (Grupaer). La solenne<br />

cerimonia si è svolta all’interno della<br />

Stazione Aeromob<strong>il</strong>i <strong>di</strong> Grottaglie, alla<br />

presenza del Capo <strong>di</strong> Stato Maggiore<br />

della Marina, Ammiraglio <strong>di</strong> Squadra<br />

Bruno Branciforte (foto), accompagnato<br />

dal Comandante in Capo della Squadra<br />

Navale ammiraglio <strong>di</strong> squadra Luigi Binelli<br />

Mantelli e dal Comandante delle<br />

Forze d’Altura ammiraglio <strong>di</strong> <strong>di</strong>visione<br />

F<strong>il</strong>ippo Maria Foffi. Calorosa la partecipazione<br />

dei citta<strong>di</strong>ni e delle autorità civ<strong>il</strong>i<br />

e religiose. «E’ stato un importante<br />

momento celebrativo per tributare alla<br />

Marina M<strong>il</strong>itare quel ruolo <strong>di</strong> baluardo<br />

della nostra Difesa – <strong>di</strong>ce <strong>il</strong> nostro Presidente,<br />

Francesco Cavallo, intervenuto<br />

alla cerimonia in rappresentanza della<br />

<strong>Banca</strong> -. Il Gruppo Aerei Imbarcati<br />

rappresenta da sempre un gioiello per<br />

<strong>il</strong> nostro territorio e la passione e la<br />

professionalità con quale opera sono un<br />

esempio <strong>di</strong> elevata competenza».<br />

Il Grupaer, è la componente aerotattica<br />

multiruolo nazionale della Marina<br />

M<strong>il</strong>itare, perfettamente integrata con<br />

le forze aeree più avanzate al mondo. I<br />

velivoli Harrier AV8B Plus del gruppo<br />

hanno partecipato all’intervento NATO<br />

in Libia (Operazione Unified Protector),<br />

operando da bordo della portaeromob<strong>il</strong>i<br />

Giuseppe Garibal<strong>di</strong>, vera e propria<br />

sede operativa della Componente Aerea<br />

Imbarcata che è in procinto <strong>di</strong> essere<br />

affiancata dalla Portaerei Cavour, unità<br />

dalla quale la Marina M<strong>il</strong>itare potrà<br />

esprimere maggiori capacità <strong>di</strong> intervento<br />

sul mare e dal mare, a sostegno<br />

dell’impegno del nostro Paese nelle<br />

missioni Internazionali per <strong>il</strong> mantenimento<br />

della pace. Nell’ambito della<br />

cerimonia si è trasposta la Medaglia<br />

d’Argento al Valor M<strong>il</strong>itare dalla ban<strong>di</strong>era<br />

<strong>di</strong> Guerra della Forza Aerea della Regia<br />

Marina alla ban<strong>di</strong>era <strong>di</strong> Guerra del<br />

Comando delle Forze Aeree.<br />

31


32<br />

Formazione<br />

CSI:<br />

realtà o fantasia?<br />

Come si sono evolute le indagini<br />

<strong>di</strong> polizia? Quale le novità dei<br />

meto<strong>di</strong> scientifici? CSI, realtà o<br />

fantasia? Interrogativi ai quali è stata<br />

fornita adeguata risposta nel corso <strong>di</strong><br />

un apposito seminario <strong>di</strong> polizia giu<strong>di</strong>ziaria,<br />

che ha visto protagonisti a Taranto,<br />

relatori <strong>di</strong> calibro internazionale<br />

per fama ed esperienza : da Luciano Garofano<br />

(già comandante dei RIS) al noto<br />

criminologo Massimo Picozzi al comandante<br />

della polizia locale <strong>di</strong> Lecco, Franco<br />

Morizio. Ad accendere i riflettori su<br />

un argomento <strong>di</strong> così scottante attualità<br />

è stata la Publipiemme, giovane società<br />

del nostro territorio specializzata nella<br />

formazione <strong>di</strong> varie categorie come<br />

le Forze Armate, gli Avvocati e i Me<strong>di</strong>ci;<br />

che – grazie al sostegno della nostra<br />

<strong>Banca</strong> – ha potuto fornire un momento<br />

<strong>di</strong> confronto e crescita professionale per<br />

addetti ai lavori. Al Comandante Morizio<br />

è spettato <strong>il</strong> compito <strong>di</strong> <strong>il</strong>lustrare lo<br />

svolgimento delle indagini tra<strong>di</strong>zionali,<br />

in particolare nei casi <strong>di</strong> pirateria della<br />

strada, mentre <strong>il</strong> Generale Garofano si<br />

è occupato dell’indagine scientifica e <strong>il</strong><br />

Professor Picozzi si è concentrato sulle<br />

•<br />

Lorena Dozio<br />

strategie d’intervento in situazione <strong>di</strong><br />

crisi. Nello specifico, è stato analizzato<br />

<strong>il</strong> ruolo della prova scientifica nell’attività<br />

investigativa e gli strumenti offerti<br />

dalla scienza e dalla tecnologia in ambito<br />

giu<strong>di</strong>ziario. Sono state analizzate le<br />

tracce, ma anche i corretti approcci alle<br />

situazioni <strong>di</strong> emergenza e crisi. Il riscontro<br />

è stato molto positivo, sia da parte<br />

della platea, attenta e <strong>numero</strong>sa, sia da<br />

parte dei relatori che si sono <strong>di</strong>chiarati<br />

sod<strong>di</strong>sfatti dalla struttura molto tecnica<br />

e professionale data al seminario.<br />

«La nostra <strong>Banca</strong> – ha commentato <strong>il</strong><br />

Direttore della F<strong>il</strong>iale Taranto 2, Lucio<br />

Luzzi, portando <strong>il</strong> saluto del Direttore<br />

Generale all’evento – è attenta al sociale<br />

e alla promozione e valorizzazione della<br />

nostra storia e cultura. Ma, un ambito<br />

molto importante, lo reputiamo alle<br />

iniziative formative. Perché solo con la<br />

corretta formazione, a tutti i livelli e in<br />

tutti i settori, si può scommettere sul<br />

futuro e su una sempre maggiore professionalizzazione.<br />

Obiettivo è quello<br />

<strong>di</strong> sostenere momenti <strong>di</strong> crescita e <strong>di</strong><br />

confronto che altrimenti sarebbero da<br />

inseguire in altri territori. Il seminario<br />

Le indagini <strong>di</strong> polizia giu<strong>di</strong>ziaria<br />

al centro <strong>di</strong> un interessante<br />

seminario <strong>di</strong> formazione.<br />

Ecco i nuovi meto<strong>di</strong> e strategie<br />

INDAGINI AL MICROSCOPIO – A sinistra:<br />

Luciano Garofano, l’ex comandante dei<br />

RIS <strong>di</strong> Parma è intervenuto a Taranto al<br />

seminario <strong>di</strong> Polizia Giu<strong>di</strong>ziaria. A destra,<br />

<strong>il</strong> Direttore della nostra F<strong>il</strong>iale Taranto<br />

2, Lucio Luzzi, durante <strong>il</strong> suo intervento<br />

introduttivo<br />

operativo <strong>di</strong> polizia giu<strong>di</strong>ziaria, invece,<br />

ha portato nella nostra città esperti <strong>di</strong><br />

chiara fama, favorendo gli scambi e agevolando<br />

i professionisti del territorio».<br />

La Publipiemme è nata a gennaio del<br />

<strong>2011</strong>, portando in dote una consolidata<br />

esperienza dei responsab<strong>il</strong>i, che hanno<br />

deciso attraverso la struttura <strong>di</strong> mettere<br />

a <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> specifici settori, come<br />

la Polizia Locale, la propria esperienza<br />

formativa, acquisita ed approfon<strong>di</strong>ta<br />

nel tempo ed apprezzata a livello nazionale<br />

per serietà ed efficienza. In virtù <strong>di</strong><br />

ciò, offre un vasto ventaglio <strong>di</strong> opportunità<br />

tecniche, operative e <strong>di</strong>dattiche<br />

con organizzazione <strong>di</strong> eventi su argomenti<br />

specifici, affrontati da relatori<br />

<strong>di</strong> comprovata capacità ed esperienza<br />

<strong>di</strong>dattica, e giornate <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o su singoli<br />

argomenti, così come previsto nell’area<br />

formativa per la Polizia Locale dalle<br />

norme contrattuali.


Prevenzione<br />

Successo per la campagna nazionale<br />

della Lega Italiana per la<br />

Lotta contro i Tumori (LILT), che<br />

in chiave tarantina ha visto <strong>il</strong> sodalizio<br />

guidato dalla Presidente Perla Suma,<br />

allestire attraverso gli ambulatori convenzionati,<br />

<strong>il</strong> servizio delle visite senologiche<br />

gratuite alle donne <strong>di</strong> Taranto<br />

e provincia, iniziativa ad elevato contenuto<br />

sociale che ha visto <strong>il</strong> sostegno<br />

della nostra <strong>Banca</strong>.<br />

La campagna Nastro Rosa, giunta alla<br />

18a e<strong>di</strong>zione italiana, vanta una genesi<br />

internazionale e, ad oggi, coinvolge<br />

90 Paesi nel mondo. La sua missione è<br />

quella <strong>di</strong> sensib<strong>il</strong>izzare un <strong>numero</strong> sempre<br />

più ampio <strong>di</strong> donne sull’importanza<br />

vitale della prevenzione e della <strong>di</strong>agnosi<br />

precoce dei tumori della mammella, informando<br />

<strong>il</strong> pubblico femmin<strong>il</strong>e anche<br />

sull’importanza <strong>di</strong> adottare st<strong>il</strong>i <strong>di</strong> vita<br />

corretti e sani e <strong>di</strong> effettuare perio<strong>di</strong>ci<br />

controlli <strong>di</strong>agnostici. Sebbene negli ultimi<br />

anni si sia registrata una costante<br />

riduzione della mortalità, <strong>il</strong> tumore<br />

al seno è ancora <strong>il</strong> più frequente della<br />

Il lungo<br />

Nastro<br />

Rosa<br />

La campagna invernale della LILT ha visto la<br />

nostra <strong>Banca</strong> vicina all’associazione. Decine<br />

le visite senologiche gratuite effettuate.<br />

E’ scattata una vera gara si sostegno verso<br />

<strong>il</strong> lavoro della Presidente Perla Suma e della<br />

squadra ionica<br />

popolazione femmin<strong>il</strong>e (oltre 41.000<br />

nuovi casi all’anno). Fortunatamente,<br />

grazie ai progressi della ricerca, vincere<br />

la malattia è possib<strong>il</strong>e nella grande maggioranza<br />

dei casi, grazie soprattutto alla<br />

prevenzione e all’anticipazione <strong>di</strong>agnostica.<br />

Aiutata dal volto della campionessa<br />

<strong>di</strong> nuoto Federica Pellegrini, testimonial<br />

della campagna <strong>2011</strong>, la L<strong>il</strong>t<br />

ha aperto i suoi 395 punti Prevenzione<br />

(Ambulatori) in Italia per visite senologiche<br />

e controlli clinici strumentali.<br />

«Come nelle scorse e<strong>di</strong>zioni - <strong>di</strong>ce la presidente<br />

Perla Suma -, anche quest’anno<br />

<strong>di</strong>versi monumenti italiani sono stati<br />

<strong>il</strong>luminati <strong>di</strong> rosa per una o più notti,<br />

per ricordare che la prevenzione è la<br />

luce guida che permette <strong>di</strong> scongiurare<br />

la malattia. E, come in Italia, anche in<br />

molti celebri posti nel mondo (tra gli<br />

altri, l’Empire State Bu<strong>il</strong><strong>di</strong>ng, le Cascate<br />

del Niagara, l’Opera House <strong>di</strong> Sidney).<br />

Un contributo fondamentale è arrivato,<br />

oltre che dalla nostra <strong>Banca</strong> in chiave<br />

locale, anche dal mondo della cosmesi».<br />

A tal proposito, le profumerie Douglas<br />

hanno <strong>di</strong>stribuito braccialetti rosa, con<br />

un contributo <strong>di</strong> almeno 1 euro per la<br />

L<strong>il</strong>t.Il gruppo Estée Lauder - Clinique<br />

– Darphin (presso La Rinascente, Coin<br />

e molte farmacie <strong>di</strong>stributrici del marchio<br />

Darphin) ha offerto una seduta <strong>di</strong><br />

bellezza gratuita, trattamenti o make<br />

up a tutti coloro che presenteranno<br />

l’apposito voucher, <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e sul sito<br />

ww.nastrorosa.it.<br />

Lo stesso gruppo e i marchi Aveda e<br />

Darphin supporteranno ulterioremente<br />

la campagna, destinando alla L<strong>il</strong>t<br />

parte degli incassi <strong>di</strong> ottobre, riferiti ad<br />

alcuni prodotti specifici. Anche <strong>il</strong> marchio<br />

Tumi ha devoluto alla L<strong>il</strong>t <strong>il</strong> 20%<br />

del prezzo <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta, su una selezione<br />

<strong>di</strong> modelli e accessori femmin<strong>il</strong>i tutti<br />

in rosa. Infine, uno speciale coltello in<br />

ceramica con <strong>il</strong> manico rosa a marchio<br />

Kyocera è <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e presso le coltellerie<br />

e i negozi <strong>di</strong> articoli per la casa<br />

che aderiscono all’iniziativa Campagna<br />

Nastro Rosa. Kyocera Ishi Ba devolverà<br />

alla LILT parte delle ven<strong>di</strong>te del coltello<br />

creato appositamente per l’occasione.<br />

33


Il festival Omaggio a<br />

Giovanni Paisiello<br />

Il Festival promosso<br />

dagli “Amici della<br />

Musica”, è un prezioso<br />

tributo alla memoria<br />

del celebre compositore.<br />

L’impegno<br />

dell’Associazione per la<br />

costituzione <strong>di</strong> un<br />

museo in quella che fu<br />

la casa del musicista<br />

Un grande Festival per riscoprire<br />

le ra<strong>di</strong>ci della nostra musica<br />

e un grande autore. E’ questo <strong>il</strong><br />

f<strong>il</strong>-rouge che ha accompagnato l’e<strong>di</strong>zione<br />

<strong>2011</strong> del “Giovanni Paisiello Festival”,<br />

una delle manifestazioni inserite<br />

nella Rete dei Festival <strong>di</strong> Musica Antica<br />

in Puglia sostenuta da Puglia Sounds e<br />

dalla nostra <strong>Banca</strong> e frutto dell’impegno<br />

del <strong>di</strong>rettore artistico Lorenzo Mattei e<br />

<strong>di</strong> Paolo Ruta, responsab<strong>il</strong>e degli Amici<br />

della Musica «Arcangelo Speranza», la<br />

storica associazione tarantina che organizza<br />

<strong>il</strong> festival. L’appuntamento <strong>2011</strong>,<br />

ha anche sostenuto l’idea <strong>di</strong> sollecitare<br />

la trasformazione della <strong>di</strong>mora dove<br />

visse <strong>il</strong> celebre compositore in una casamuseo<br />

e in un centro <strong>di</strong> documentazione<br />

paisielliano, a partire dell’ut<strong>il</strong>izzazione<br />

del ricco materiale (ritratti, copie ma-<br />

noscritte <strong>di</strong> partiture, libri, materiale f<strong>il</strong>atelico<br />

e <strong>di</strong>scografico) esposto durante<br />

la mostra allestita nel Museo Diocesano<br />

<strong>di</strong> Arte Sacra (<strong>il</strong> Mu<strong>di</strong>) per tutta la durata<br />

della manifestazione, con concerti<br />

e la rappresentazione <strong>di</strong> un’opera nel<br />

chiostro dell’ex Convento <strong>di</strong> San Francesco,<br />

già Caserma Rossarol.<br />

Con la prima esecuzione in tempi moderni<br />

dell’intermezzo a quattro voci<br />

«Le finte contesse» del 1766, <strong>il</strong> Giovanni<br />

Paisiello Festival è tornato, dopo<br />

una pausa <strong>di</strong> due anni, a proporre un<br />

melodramma ine<strong>di</strong>to del maestro tarantino.<br />

L’opera, replicata anche con <strong>il</strong><br />

titolo alternativo «Il marchese Tulipano»,<br />

conobbe una sorta <strong>di</strong> sequel ne «Il<br />

Matrimonio inaspettato» (confezionato<br />

nel 1779 per l’inaugurazione del nuovo<br />

teatro imperiale <strong>di</strong> Kamenoy Ostrov nei<br />

pressi <strong>di</strong> San Pietroburgo) che nel 2008<br />

è stato <strong>di</strong>retto da Riccardo Muti, a conferma<br />

<strong>di</strong> una rinnovata attenzione per<br />

la drammaturgia comica paisielliana.<br />

Fra gli appuntamenti in evidenza,<br />

nell’appuntamento <strong>di</strong> quest’anno – andato<br />

in scena alla fine dello scorso mese<br />

<strong>di</strong> settembre – da segnalare l’ine<strong>di</strong>to<br />

repertorio contenuto nel quintetto “La<br />

perla scabra”, per un gustoso confronto<br />

st<strong>il</strong>istico fra i contemporanei <strong>di</strong> Paisiello<br />

attivi nella produzione <strong>di</strong> opere serie.<br />

Il <strong>numero</strong>so pubblico, che ha animato le<br />

serate, ha avuto modo <strong>di</strong> avvicinarsi a<br />

un tipo <strong>di</strong> vocalità affascinante e fedele<br />

a una prassi esecutiva estemporanea<br />

che <strong>di</strong> certo influenzò anche l’inventiva<br />

<strong>di</strong> Paisiello, capace in più occasioni <strong>di</strong><br />

inserire nelle sue opere stralci del repertorio<br />

extracolto (come nel caso de<br />

“Le serenate <strong>di</strong> Pulcinella”). Una novità<br />

rispetto alle passate e<strong>di</strong>zioni è stata offerta<br />

dal concerto vocale de<strong>di</strong>cato a un<br />

gruppo <strong>di</strong> Cantate napoletane paisielliane,<br />

rappresentative <strong>di</strong> un gusto cameristico<br />

e <strong>di</strong> una sensib<strong>il</strong>ità «galante»<br />

tutt’oggi in attesa <strong>di</strong> una riscoperta in<br />

sede <strong>di</strong>scografica. Insomma, un elevato<br />

momento riservato al celebre compositore,<br />

nel corso del quale non sono mancati<br />

una giornata <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> e <strong>il</strong> «Premio<br />

Giovanni Paisiello Festival», come sempre<br />

destinato a chi, in anni più o meno<br />

recenti, si è adoperato per la riscoperta<br />

e la valorizzazione <strong>di</strong> Paisiello artista <strong>di</strong><br />

respiro europeo.<br />

35


36<br />

La ricorrenza<br />

L’Associazione<br />

intitolata<br />

al Prof. Dante Torraco<br />

ha celebrato lo storico<br />

traguardo.<br />

Ricordate tutte le<br />

tappe <strong>di</strong> un<br />

percorso fatto da<br />

impegno e passione<br />

L’Anffas onlus <strong>di</strong> Taranto, intitolata<br />

al Prof. Dante Torraco, ha celebrato<br />

con successo i 40 anni <strong>di</strong><br />

attività. L’Associazione Nazionale Famiglie<br />

<strong>di</strong> Persone con Disab<strong>il</strong>ità Intellettiva<br />

e/o Relazionale - è una grande associazione<br />

<strong>di</strong> genitori, fam<strong>il</strong>iari ed amici<br />

<strong>di</strong> persone con <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>ità che opera da<br />

più <strong>di</strong> 50 anni, oggi presente sull’intero<br />

territorio nazionale con 181 associazioni<br />

locali, 16 organismi regionali e<br />

45 Autonomi enti. Fondata a Roma <strong>il</strong><br />

28 marzo 1958 da un gruppo <strong>di</strong> genitori,<br />

in un’Italia appena risollevatasi dal<br />

conflitto mon<strong>di</strong>ale, dove le esigenze dei<br />

più deboli non trovavano accoglimento.<br />

Le persone con <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>ità vivevano in<br />

una con<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> emarginazione sociale<br />

ed <strong>il</strong> loro destino era, spesso, quello<br />

<strong>di</strong> condurre una vita poco <strong>di</strong>gnitosa, a<br />

volte in fatiscenti istituti. A Taranto,<br />

nel 1971, 40 anni fa, <strong>il</strong> Professor Dante<br />

Torraco, per affrontare un problema<br />

<strong>di</strong> <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>ità che riguardava uno stretto<br />

fam<strong>il</strong>iare, fonda la locale sede dell’Anffas,<br />

offrendo a innumerevoli famiglie<br />

del territorio ionico l’opportunità <strong>di</strong><br />

guardare con fiducia <strong>il</strong> futuro. Poiché<br />

40 anni sono un traguardo importante,<br />

andavano adeguatamente celebrati. Nel<br />

corso dell’appuntamento, svoltosi nella<br />

sede della Provincia <strong>di</strong> Taranto, hanno<br />

offerto testimonianza dell’operatività <strong>il</strong><br />

•<br />

Ciro De Angelis<br />

Buon<br />

Compleanno,<br />

Anffas<br />

presidente dell’Associazione tarantina<br />

Antonio Longo, <strong>di</strong> quella <strong>di</strong> Sava, Dino<br />

De Santis; e della sede <strong>di</strong> Carosino, Mario<br />

La Pesa. Inoltre la dott.ssa Camassa<br />

per la Coop. Il Blue ed <strong>il</strong> dott. Torraco<br />

per la Coop. Agricola Amici, hanno documentato<br />

le attività svolte dagli enti in<br />

favore dei tanti utenti del territorio.<br />

Ma perché non fosse solo un’autocelebrazione<br />

e al fine <strong>di</strong> offrire spunti <strong>di</strong><br />

riflessione su argomenti che stanno a<br />

cuore a tutte le persone con <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>ità,<br />

alle loro famiglie e agli operatori del<br />

settore, nonché a tutti i citta<strong>di</strong>ni attenti<br />

e con un occhio al sociale, nell’ambito<br />

della celebrazione è inserito <strong>il</strong> convegno<br />

scientifico: “Disab<strong>il</strong>ità intellettiva:<br />

mente e corpo tra affettività e sessualità”.<br />

L’idea è quella <strong>di</strong> abbattere un altro<br />

mattone del muro chiamato ‘<strong>di</strong>scriminazione’.<br />

Il convegno ha ospitato <strong>il</strong>lustri relatori<br />

<strong>di</strong> livello nazionale, esperti non solo in<br />

tema <strong>di</strong> <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>ità ma anche <strong>di</strong> inclusio-<br />

ne sociale. Si sono toccati anche aspetti<br />

legati ai reati che a volte scaturiscono da<br />

una sessualità subìta e non vissuta dalla<br />

persona <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>e, tema <strong>di</strong> stretta attualità.<br />

Gli argomenti trattati nel convegno<br />

sono stati: “La percezione della sessualità<br />

nella <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>ità intellettiva: risultati<br />

<strong>di</strong> un’indagine” – presentata dal dott.<br />

Antonio Spagnulo, sociologo e assistente<br />

sociale; “La sessualità del <strong>di</strong>sab<strong>il</strong>e: pericolo,<br />

rinuncia o risorsa per la crescita”<br />

– presentata dalla dott.ssa Anna Maria<br />

D’Urso, psicologa; “Disab<strong>il</strong>ità e sessualità:<br />

istruzioni per l’uso” – presentata dal<br />

dott. Angelo Cerracchio, me<strong>di</strong>co neurologo;<br />

“Esercizio dell’affettività: quando<br />

subentra <strong>il</strong> reato”, presentata dal dott.<br />

Ignazio Grattagliano, criminologo.<br />

Come sempre, la BCC San Marzano <strong>di</strong><br />

San Giuseppe è stata vicina anche in<br />

quest’occasione all’iniziativa, offrendo<br />

accessori e materiale in<strong>di</strong>spensab<strong>il</strong>e alla<br />

funzionalità dell’evento e all’accoglienza<br />

degli ospiti.


Solidarietà<br />

Fra gli 11m<strong>il</strong>a<br />

pellegrini italiani,<br />

folta rappresentazione<br />

del nostro territorio<br />

che con <strong>il</strong> Treno Bianco<br />

ha raggiunto Lourdes<br />

grazie al sostegno<br />

della nostra <strong>Banca</strong><br />

Il treno bianco è un po’ <strong>il</strong> treno della<br />

speranza che anche quest’anno è<br />

partito dalla nostra terra alla volta<br />

<strong>di</strong> Lourdes con <strong>il</strong> suo carico <strong>di</strong> fede e <strong>di</strong><br />

preghiera grazie all’impegno dei tanti<br />

volontari dell’Unitalsi (coor<strong>di</strong>nati dalla<br />

sottosezione <strong>di</strong> Oria e al Gruppo <strong>di</strong> San<br />

Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe) e al sostegno<br />

della nostra <strong>Banca</strong>. «Anche quest’anno<br />

– <strong>di</strong>ce Margherita Leon<strong>il</strong>de Gallo, del<br />

gruppo locale, raccontando le emozioni<br />

e l’esperienza – <strong>il</strong> nostro ritorno da Lourdes,<br />

ci porta ogni giorno a ringraziare<br />

la Vergine Maria per <strong>il</strong> dono <strong>di</strong> aver-<br />

È arrivato un<br />

treno carico<br />

<strong>di</strong> Carità<br />

ci fatto vivere dei giorni meravigliosi<br />

insieme ai nostri amici <strong>di</strong>versamente<br />

ab<strong>il</strong>i. Diversamente ab<strong>il</strong>i, perché la loro<br />

<strong>di</strong>versità è quella <strong>di</strong> avere un cuore più<br />

grande del nostro; e, in esso, riescono<br />

a contenere tutto ciò che <strong>di</strong> bello ricevono<br />

dagli altri. E’ uno scambio dolcissimo<br />

tra loro e noi volontari. Il nostro<br />

desiderio è quello <strong>di</strong> poter avvicinare<br />

quante più persone possib<strong>il</strong>i, specialmente<br />

ragazzi, all’incontro con questa<br />

grande realtà che è l’Unitalsi, perché da<br />

quest’incontro può scaturire in ognuno<br />

<strong>di</strong> noi quella parte <strong>di</strong> Carità (Amore),<br />

che è nascosta in noi e farci così <strong>di</strong>ventare<br />

persone più um<strong>il</strong>i e gioiose che con<strong>di</strong>vidono<br />

con gli ultimi, come <strong>di</strong>ce Gesù:<br />

<strong>il</strong> nostro essere cristiani. Vogliamo ringraziare<br />

con affetto la nostra <strong>Banca</strong>, la<br />

BCC San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe, che<br />

ci ha dato questa grande opportunità e<br />

tutte le persone che ci sono vicine». A<br />

tracciare un b<strong>il</strong>ancio dell’ultimo Treno<br />

Bianco è anche Salvatore Pagliuca, Presidente<br />

Nazionale Unitalsi: «Al termine<br />

<strong>di</strong> un intenso Pellegrinaggio Nazionale<br />

a Lourdes, sentiamo forte <strong>il</strong> richiamo ad<br />

uno st<strong>il</strong>e <strong>di</strong> vita coerente con <strong>il</strong> nostro<br />

carisma, per accogliere la responsab<strong>il</strong>ità<br />

<strong>di</strong> essere um<strong>il</strong>i lavoratori nella vigna del<br />

Signore». E’ questo <strong>il</strong> commento al termine<br />

del tra<strong>di</strong>zionale appuntamento a<br />

Lourdes, che ha radunato 11 m<strong>il</strong>a pellegrini<br />

provenienti da tutte le regioni italiane<br />

per un appuntamento “dai connotati<br />

fortemente spirituali – ha aggiunto<br />

Pagliuca - ispirati al tema pastorale del<br />

Padre Nostro». Pagliuca, inoltre, ha voluto<br />

far proprio l’invito <strong>di</strong> Benedetto<br />

XVI pronunciato nell’Angelus ad evitare<br />

i rischi della “infedeltà a Dio a causa<br />

dell’orgoglio e dell’egoismo”. «In questo<br />

percorso quoti<strong>di</strong>ano <strong>di</strong> relazione e <strong>di</strong><br />

amore con Dio – ha concluso Pagliuca –<br />

anche l’Unitalsi si affida alla protezione<br />

amorevole degli “angeli custo<strong>di</strong>” citati<br />

da Benedetto XVI, nella consapevolezza<br />

ulteriore <strong>di</strong> incontrare ogni giorno tanti<br />

“angeli” che hanno consacrato, attraverso<br />

l’accoglimento della sofferenza,<br />

la propria vita a Dio. Dal loro esempio,<br />

cerchiamo <strong>di</strong> trarre quella spinta per vivere<br />

con la necessaria responsab<strong>il</strong>ità <strong>il</strong><br />

nostro carisma».<br />

37


Musica<br />

Dalla nostra Terra alla<br />

conquista dell’Italia.<br />

Ecco <strong>il</strong> successo<br />

dell’Elohim<br />

Gospel Choir<br />

Il gruppo, molto<br />

vicino alla nostra<br />

<strong>Banca</strong>, è nato nel 2006<br />

e in pochi anni si è<br />

ritagliato un ruolo<br />

<strong>di</strong> primo piano negli<br />

eventi nazionali.<br />

E l’anno prossimo<br />

appuntamento<br />

all’Europa Cantat<br />

2012 <strong>di</strong> Torino<br />

Una nuova realtà nel panorama<br />

musicale ionico e non solo.<br />

L’Elohim Gospel Choir, gruppo<br />

Gospel nato a Grottaglie, si sta già<br />

affermando nell’ambito della musica<br />

gospel non solo a livello locale ma anche<br />

nazionale. Il progetto nasce nel<br />

2006 dall’idea del suo fondatore e Direttore,<br />

Vito D’Amicis, <strong>di</strong> affiancare<br />

all’aspetto spettacolare e comunicativo<br />

del Gospel l’impegno e la solidarietà.<br />

“Elohim” è <strong>il</strong> nome <strong>di</strong> Dio in ebraico<br />

e significa “<strong>il</strong> Signore dei Signori”,<br />

<strong>il</strong> gruppo si fa promotore dei valori<br />

spirituali della musica Gospel: fratellanza,<br />

solidarietà e uguaglianza fra<br />

tutti i popoli del mondo, al <strong>di</strong> là della<br />

razza, della religione e dello status<br />

sociale, secondo lo spirito cristiano <strong>di</strong><br />

amore universale. Esperienze <strong>di</strong>verse,<br />

professionalità <strong>di</strong>sparate con una<br />

passione con<strong>di</strong>visa, quella della coralità<br />

e dell’esaltazione dei timbri vocali,<br />

questo <strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o dei componenti del<br />

gruppo che sta riscuotendo successi<br />

su successi e che è accomunato anche<br />

da un altro aspetto non secondario, la<br />

vicinanza alla nostra <strong>Banca</strong>. Dal 2009<br />

<strong>il</strong> coro organizza eventi, partecipa ad<br />

iniziative benefiche e campagne <strong>di</strong><br />

sensib<strong>il</strong>izzazione su temi <strong>di</strong> r<strong>il</strong>evanza<br />

sociale, legando <strong>il</strong> proprio nome a<br />

quello <strong>di</strong> tante associazioni presenti<br />

sul territorio tra cui l’ Associazione<br />

Sclerosi Multipla, Telethon, la Lega<br />

del F<strong>il</strong>o d’oro, l’Associazione Ambasciatori<br />

d’Amore, l’AVIS. L’ intento del<br />

gruppo è praticare la solidarietà attraverso<br />

una musica che reca in sé un<br />

messaggio <strong>di</strong> gioia e speranza, valori<br />

che l’Elohim, in occasione dello scorso<br />

Natale, ha con<strong>di</strong>viso anche con i detenuti<br />

della Casa Circondariale <strong>di</strong> Taranto<br />

in un concerto a loro de<strong>di</strong>cato.<br />

L’Elohim è protagonista, inoltre, <strong>di</strong><br />

eventi <strong>di</strong> puro intrattenimento musicale<br />

come in occasione <strong>di</strong> “Gospel<br />

sotto le stelle”, concerto promosso<br />

dall’Azienda Agricola F.lli Cassese<br />

nello splen<strong>di</strong>do scenario dell’ Antica<br />

Masseria del Duca <strong>di</strong> Crispiano nella<br />

notte <strong>di</strong> San Lorenzo <strong>2011</strong> e “L’Isola<br />

che vogliamo”, manifestazione <strong>di</strong><br />

grande successo nel fascino dei vicoli<br />

del borgo antico tarantino. L’impegno<br />

e la passione del gruppo hanno avuto<br />

<strong>il</strong> loro coronamento con l’ingresso<br />

ufficiale nell’Italian Gospel Choir, la<br />

nazionale italiana dei cori Gospel; <strong>il</strong><br />

progetto si avvale della collaborazio-


ne <strong>di</strong> musicisti <strong>di</strong> fama internazionale<br />

come Fio Zanotti e Giuseppe Parmigiani,<br />

vanta l’alto patrocinio della<br />

Presidenza del Consiglio dei Ministri<br />

e <strong>il</strong> conferimento della Medaglia <strong>di</strong><br />

Rappresentanza da parte del Presidente<br />

della Repubblica Italiana Sua<br />

Eccellenza On. Giorgio Napolitano.<br />

Al <strong>di</strong>rettore dell’Elohim Gospel Choir,<br />

Vito D’Amicis, è stata conferita la<br />

carica istituzionale <strong>di</strong> Responsab<strong>il</strong>e<br />

dell’Italian Gospel Choir per la regione<br />

Puglia. L’Elohim ha avuto l’onore <strong>di</strong><br />

L’incontro Gherardo<br />

è libero sceglie, chi non è<br />

libero non può scegliere. Ma<br />

«Chi<br />

chi è libero è responsab<strong>il</strong>e<br />

della sua scelta». Comincia così Gherardo<br />

Colombo, <strong>il</strong> noto ex magistrato e<br />

pubblico ministero <strong>di</strong> Mani Pulite, <strong>il</strong> suo<br />

incontro con i ragazzi <strong>di</strong> San Marzano <strong>di</strong><br />

San Giuseppe all’interno dell’Au<strong>di</strong>torium<br />

della nostra <strong>Banca</strong>. E’ stato un elevato<br />

momento <strong>di</strong> affermazione della legalità e<br />

delle regole, quello che ha visto Colombo<br />

protagonista <strong>di</strong> un incontro-confronto<br />

con i giovanissimi alunni degli istituti<br />

“Casalini” e “Castriota”, sostenuto dalla<br />

BCC San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe e<br />

dall’Agenzia Alfalibri <strong>di</strong> Manduria. E’ stato<br />

un incontro a 360° nel corso del quale<br />

si sono affermati quei principi dei quali<br />

lo stesso Colombo si è fatto portatore<br />

in Italia all’interno della sua intensa attività<br />

formativa ed educativa soprattutto<br />

con i giovanissimi: dal rispetto delle<br />

regole all’importanza della democrazia,<br />

per la quale Colombo spiega: «La respiriamo<br />

ogni giorno, fa così parte del nostro<br />

paesaggio mentale e del nostro vocabolario<br />

<strong>di</strong> base che avremmo <strong>di</strong>fficoltà<br />

a delinearne i connotati, come accade<br />

quando qualcosa ci sembra troppo fam<strong>il</strong>iare.<br />

Probab<strong>il</strong>mente non andremmo<br />

oltre la definizione scolastica, “governo<br />

del popolo”, senza sospettare che niente<br />

è ovvio in quei due concetti, governo e<br />

esibirsi <strong>il</strong> 10 settembre <strong>2011</strong> nel concerto<br />

<strong>di</strong> presentazione della nazionale<br />

nel contesto eccezionale del sagrato<br />

del Duomo <strong>di</strong> M<strong>il</strong>ano, alla presenza <strong>di</strong><br />

oltre 40.000 spettatori, unico rappresentante<br />

dell’intera regione Puglia.<br />

La formazione parteciperà alla XVIII<br />

e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> “Europa Cantat 2012”,<br />

manifestazione corale internazionale<br />

che si svolgerà a Torino la prossima<br />

estate. Tutte le informazioni relative<br />

al gruppo sul sito: www.elohimgospel.<br />

com.<br />

Colombo<br />

e gli studenti:<br />

<strong>di</strong>alogo sulla<br />

legalità<br />

La nostra <strong>Banca</strong><br />

ha ospitato <strong>il</strong> confronto<br />

fra l’ex magistrato<br />

e gli alunni per un<br />

confronto a tutto campo<br />

su regole e democrazia<br />

popolo, e che coniugarli comporta premesse<br />

e conseguenze <strong>di</strong> estremo r<strong>il</strong>ievo».<br />

Di più: implica che ciascuno <strong>di</strong> noi assuma<br />

un ruolo consapevole e attivo, non si<br />

accontenti <strong>di</strong> delegare chi lo rappresenta.<br />

Per governare una società complessa<br />

occorre infatti stab<strong>il</strong>ire principi, regole,<br />

finalità, limiti, ma anche educare alla<br />

citta<strong>di</strong>nanza. «Democrazia» significa<br />

tutto ciò. Lo spiega benissimo Gherardo<br />

Colombo, con la semplice cor<strong>di</strong>alità <strong>di</strong><br />

chi compie un gesto civ<strong>il</strong>e. Maneggiate<br />

da lui, le parole dense <strong>di</strong> una elaborazione<br />

secolare – libertà, <strong>di</strong>ritti, doveri,<br />

uguaglianza, giustizia – rivelano una<br />

stretta pertinenza con i mo<strong>di</strong> del vivere<br />

insieme, qui e ora, e riservano qualche<br />

sorpresa. Alla fine è ancora più chiaro<br />

che la democrazia, la si chiami forma <strong>di</strong><br />

governo o modello organizzativo della<br />

società, parla <strong>di</strong> noi, della nostra sofferta<br />

perfettib<strong>il</strong>ità.<br />

39


Ambiente<br />

All’As<strong>il</strong>o Nido <strong>di</strong> Grottaglie la nostra<br />

<strong>Banca</strong> ha donato piante e pini che,<br />

impiantati, portano i nomi dei bimbi<br />

che li avranno in cura.<br />

Celebrato un grande momento all’insegna<br />

dell’ambiente e della coscienza ecologica<br />

Un chiaro messaggio e un augurio<br />

per un pianeta sempre più<br />

verde. E’ quello che giunge dalla<br />

“Festa degli Alberi”, celebrata a Grottaglie<br />

all’interno del giar<strong>di</strong>no dell’As<strong>il</strong>o<br />

Nido Comunale dove i bambini sono<br />

stati protagonisti <strong>di</strong> una vera e propria<br />

giornata all’insegna dell’ambiente. I<br />

giovanissimi ospiti dell’As<strong>il</strong>o Nido Comunale,<br />

insieme ad altri bimbi, infatti,<br />

hanno messo a <strong>di</strong>mora piante, fra cui<br />

pini da tre metri, che <strong>di</strong>ventano così<br />

<strong>il</strong> simbolo della coscienza ecologista.<br />

L’iniziativa ha visto <strong>il</strong> sostegno e la collaborazione<br />

della BCC San Marzano <strong>di</strong><br />

San Giuseppe e della Serveco e la partecipazione<br />

del Sindaco della Città <strong>di</strong><br />

Grottaglie, Ciro Alabrese, <strong>il</strong> quale ha<br />

sottolineato nel suo intervento: «come<br />

Grottaglie sia una città sempre più verde<br />

e a misura <strong>di</strong> bambini. Per questo favoriremo<br />

tutte le iniziative che mirano<br />

alla valorizzazione del territorio promuovendo<br />

la cultura della sostenib<strong>il</strong>ità<br />

ambientale». «Vogliamo trasmettere ai<br />

nostri piccoli – ha detto la responsab<strong>il</strong>e<br />

Maria Rita Quaranta – un messaggio<br />

d’amore e <strong>di</strong> rispetto verso la natura,<br />

che <strong>di</strong>venta <strong>il</strong> primario punto <strong>di</strong> riferimento<br />

per <strong>il</strong> futuro. Per questo saranno<br />

gli stessi bimbi protagonisti nel tempo<br />

della cura degli alberi che adornano<br />

<strong>il</strong> giar<strong>di</strong>no». Infatti, ogni albero, è accompagnato<br />

da un cartello con i nomi<br />

<strong>di</strong> un gruppo <strong>di</strong> bimbi che, nel corso<br />

dell’anno <strong>di</strong>dattico, saranno i responsab<strong>il</strong>i<br />

sotto la guida degli insegnanti, della<br />

sana crescita della pianta. «Abbiamo un<br />

compito primario – spiega <strong>il</strong> Direttore<br />

La Festa<br />

degli Alberi:<br />

così i bambini<br />

<strong>di</strong>ventano<br />

protagonisti del<br />

verde pubblico<br />

Generale della BCC San Marzano <strong>di</strong> San<br />

Giuseppe, Emanuele <strong>di</strong> Palma, che ha<br />

donato gli alberi alla scuola – quello <strong>di</strong><br />

trasmettere a donne e uomini del domani<br />

principi e valori sani. E quello della<br />

sostenib<strong>il</strong>ità, soprattutto in questo periodo,<br />

è particolarmente<br />

attuale». Per <strong>il</strong> Cav. Pietro<br />

Chirulli, Amministratore<br />

della Serveco,<br />

«Responsab<strong>il</strong>izzare oggi<br />

i bambini vuol <strong>di</strong>re avere<br />

donne e uomini con una<br />

cultura orientata verso<br />

l’ambiente. Ecco perché<br />

è nostro compito mettere<br />

in campo quante più<br />

iniziative possib<strong>il</strong>i che navighino in tale<br />

<strong>di</strong>rezione». E proprio la Serveco ha donato<br />

matite e blocchi realizzati in carta<br />

riciclata, oltre a tutti i contenitori affinché,<br />

all’interno dell’as<strong>il</strong>o, sia avviata la<br />

raccolta <strong>di</strong>fferenziata.


42<br />

Cultura<br />

Il Caso-Mignogna<br />

raccontato dalla<br />

penna <strong>di</strong> Valerio Lisi<br />

Concluso <strong>il</strong> ciclo degli Incontri con<br />

l’Autore con tema l’Unità d’Italia.<br />

La ghiotta occasione dell’ultimo<br />

appuntamento ha viaggiato con <strong>il</strong> simultaneo<br />

patrocinio su scala nazionale<br />

dalla Festa dei Lettori <strong>2011</strong>. Ospite<br />

all’interno dell’Au<strong>di</strong>torium della f<strong>il</strong>iale<br />

grottagliese della nostra <strong>Banca</strong>, Valerio<br />

Lisi con <strong>il</strong> suo: “L’Unità e <strong>il</strong> Meri<strong>di</strong>one:<br />

Nicola Mignogna (1808-1870)”, con<br />

sottotiolo: “La cospirazione antiborbonica<br />

<strong>il</strong> processo l’es<strong>il</strong>io i M<strong>il</strong>le”, e<strong>di</strong>to da<br />

Lupo E<strong>di</strong>tore. L’appuntamento grottagliese<br />

è stato arricchito dalla proiezione<br />

<strong>di</strong> immagini e musiche sul tema: “Ver<strong>di</strong><br />

e <strong>il</strong> suo tempo” curata da Maria Grazia<br />

Ciracì, per porre in evidenza <strong>il</strong> ruolo che<br />

ebbe la musica in tutta la fase risorgimentale<br />

prima e dopo la raggiunta Uni-<br />

tà e dal viaggio storico introdotto dal<br />

Prof. Giovangualberto Carducci (Dirigente<br />

scolastico del Liceo “Tito Livio” <strong>di</strong><br />

Martina Franca e Presidente del Comitato<br />

provinciale <strong>di</strong> Taranto dell’Istituto<br />

per la storia del Risorgimento italiano),<br />

<strong>il</strong> quale ha presentato la ricerca <strong>di</strong> notevole<br />

qualità storiografica contenuta nel<br />

volume. L’incontro coor<strong>di</strong>nato da Piero<br />

Aresta e S<strong>il</strong>via Vinci del Presi<strong>di</strong>o del Libero<br />

e sostenuto dalla nostra <strong>Banca</strong>, ha<br />

registrato la collaborazione con <strong>il</strong> Liceo<br />

Classico “Moscati” e SPI CGIL <strong>di</strong> Grottaglie,<br />

a conclusione delle celebrazioni<br />

per <strong>il</strong> 150° dell’Unità che hanno visto<br />

la comunità locale partecipe a <strong>numero</strong>se<br />

e <strong>di</strong>verse manifestazioni tra cui gli<br />

incontri, promossi dal Presì<strong>di</strong>o in collaborazione<br />

con la BCC San Marzano<br />

MILLE E NON SOLO – L’Autore tarantino Valerio Lisi (terzo da<br />

destra) ha concluso la stagione <strong>2011</strong> degli incontri d’autore sul<br />

Risorgimento. Al tavolo Piero Aresta (primo da sinistra) e S<strong>il</strong>via<br />

Vinci del Presi<strong>di</strong>o del Libro e <strong>il</strong> Prof. Giovangualberto Carducci<br />

L’Autore conclude <strong>il</strong><br />

ciclo letterario<br />

de<strong>di</strong>cato all’Unità<br />

d’Italia. La stretta<br />

collaborazione fra<br />

la nostra <strong>Banca</strong> e <strong>il</strong><br />

Presi<strong>di</strong>o del Libro ha<br />

visto la presenza <strong>di</strong><br />

importanti scrittori<br />

contemporanei<br />

<strong>di</strong> San Giuseppe, fra i quali spiccano<br />

quelli con <strong>il</strong> giornalista Antonio Caprarica<br />

(che ha presentato <strong>il</strong> suo “C’era una<br />

volta in Italia”) e con lo scrittore Alessandro<br />

Mari (“Troppo umana speranza”),<br />

recente vincitore peraltro - proprio<br />

con questo suo romanzo - del prestigioso<br />

Premio Viareggio-Repaci <strong>2011</strong>.<br />

L’evento grottagliese, inoltre, si inscrive,<br />

nel contesto delle <strong>numero</strong>se iniziative<br />

che in tante comunità gran<strong>di</strong> e piccole<br />

<strong>di</strong> 15 regioni italiane, si sono svolte<br />

contemporaneamente, in occasione<br />

della Festa dei lettori, manifestazione<br />

nazionale de “I Presì<strong>di</strong> del Libro” che in<br />

questa VII e<strong>di</strong>zione ha per tema: “Italia-Europa:<br />

andata e racconto” <strong>il</strong> viaggio,<br />

appunto, e <strong>il</strong> racconto. Obiettivo<br />

centrato e teso a favorire la <strong>di</strong>ffusione


della lettura soprattutto fra i giovani.<br />

Ecco, l’esperienza della BCC San Marzano<br />

<strong>di</strong> San Giuseppe e del Presi<strong>di</strong>o del Libro<br />

<strong>di</strong> Grottaglie è la metafora che sulla<br />

strada da Quarto al Volturno rappresentata<br />

come un viaggio speciale: quello de<br />

“I m<strong>il</strong>le” tra i quali Nicola Mignogna; e<br />

forse anche <strong>il</strong> nostro Risorgimento è un<br />

altro viaggio che dura da 150 anni: Caprarica,<br />

Mari e infine Lisi lo hanno raccontato<br />

in forme <strong>di</strong>verse: la cronaca, <strong>il</strong><br />

romanzo, la ricerca storiografica.<br />

“La mia <strong>Banca</strong> è Differente”, è <strong>il</strong> fortunato slogan che da sempre ha presentato<br />

nel territorio la <strong>Banca</strong> <strong>di</strong> Cre<strong>di</strong>to <strong>Cooperativo</strong> San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe. E<br />

questo slogan, la nostra <strong>Banca</strong>, esaltando anche l’incentivo al corretto risparmio<br />

e partecipando, fra le altre attività, ad una iniziativa <strong>di</strong> caratura nazionale<br />

varata da Cassa Centrale, con la collaborazione del gestore”Nord Est Fund”, denominata<br />

“PAC NEF - Il Risparmio ti premia" tesa a tutelare e promuovere <strong>il</strong><br />

risparmio locale. Il progetto, al fine <strong>di</strong> educare i piccoli risparmiatori, soprattutto<br />

in questo periodo <strong>di</strong> crisi, alla gestione più attenta ed oculata delle liqui<strong>di</strong>tà<br />

personali, prevedeva la partecipazione ad un concorso a premi per tutti i nuovi<br />

sottoscrittori <strong>di</strong> piani <strong>di</strong> accumulo in fon<strong>di</strong> comuni. In particolare i depositanti<br />

potevano liberamente, e secondo le proprie capacità finanziarie e patrimoniali,<br />

IL PERSONAGGIO:<br />

CHI ERA NICOLA MIGNOGNA?<br />

Nicola Mignogna è la figura forte <strong>di</strong> uno dei M<strong>il</strong>le, che aveva avuto corrispondenza<br />

con Mazzini e si era accompagnato a Garibal<strong>di</strong>, fino ad assumere la pro<strong>di</strong>ttatura<br />

in Bas<strong>il</strong>icata, partendo dalle barricate del 1848, dal duro carcere borbonico,<br />

dagli entusiasmi del 1860. Il lavoro <strong>di</strong> Valerio Lisi nasce dall’esigenza <strong>di</strong><br />

attualizzare una personalità complessa come quella <strong>di</strong> Nicola Mignogna, scava a<br />

fondo con metodo ed esperienza, presenta i fatti con estrema obiettività, fa emergere<br />

la complessità della storia in un momento cruciale come <strong>il</strong> Risorgimento.<br />

Nato a Taranto <strong>il</strong> 28 <strong>di</strong>cembre del 1808 è fra i fondatori – nel 1834 – del gruppo Figliuoli<br />

della Giovine Italia che, se nel nome ricalcava la più nota organizzazione mazziniana, nei<br />

fatti non era collegata ad essa e, pur con<strong>di</strong>videndone i principî repubblicani e l’aspirazione<br />

unitaria, restava legata ai meto<strong>di</strong> carbonari della propaganda clandestina. Più volte<br />

arrestato per via dei suoi ideali, nel 1855 a Genova con Carlo Pisacane, mise a punto una<br />

strategia per conferire maggiore impulso all’iniziativa dei democratici nel Mezzogiorno.<br />

Il 4 giugno prese parte a Genova alla riunione durante la quale, alla presenza <strong>di</strong> Mazzini,<br />

fu deciso <strong>di</strong> dare corso alla spe<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> Sapri; ormai prossimo ai cinquant’anni e provato<br />

fisicamente dalle lunghe detenzioni, che non era stato e non sarà mai uomo d’armi, non<br />

partecipò all’impresa, limitandosi a mantenere i contatti telegrafici con Fanelli. Il drammatico<br />

esito della spe<strong>di</strong>zione produsse inevitab<strong>il</strong>mente una forte delusione, non sufficiente<br />

però ad annullare i suoi propositi <strong>di</strong> una vita sicché, nel 1860, fu tra i M<strong>il</strong>le a salpare da<br />

Quarto, inquadrato nella 3 a Compagnia comandata da Francesco Stocco e composta da<br />

calabresi e pugliesi, in maggioranza <strong>di</strong> grande prestigio, ma ormai avanti negli anni.<br />

Lino Spagnolo, cliente della F<strong>il</strong>iale <strong>di</strong> Sava,<br />

fra i vincitori del Concorso<br />

“Il Risparmio ti Premia”<br />

Il nostro cliente Lino Pasquale Spagnolo riceve<br />

dal Vice Direttore Generale Giuseppe Lenti e dal<br />

Direttore della F<strong>il</strong>iale <strong>di</strong> Sava, Paolo Pro, l’iPod<br />

vinto con <strong>il</strong> concorso <strong>di</strong> Cassa Centrale<br />

acquistare con un minimo <strong>di</strong> 50 euro mens<strong>il</strong>i, quote <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> al fine <strong>di</strong> realizzare quello che si potrebbe chiamare “ salvadanaio”<br />

da ut<strong>il</strong>izzare riscattando capitale ed interessi in qualsiasi momento e per qualunque necessità. Al concorso hanno partecipato<br />

molti clienti <strong>di</strong> <strong>numero</strong>se BCC Italiane e ad aggiu<strong>di</strong>carsi <strong>il</strong> terzo premio (tramite estrazione) è stato un cliente della nostra f<strong>il</strong>iale<br />

<strong>di</strong> Sava. Il fortunato vincitore <strong>di</strong> un iPod è stato Lino Pasquale Spagnolo, impren<strong>di</strong>tore agricolo <strong>di</strong> Sava che grazie all’esperienza<br />

maturata sul campo e una laurea in scienze agrarie è impegnato nelle produzioni <strong>di</strong> qualità <strong>di</strong> vigneti e oliveti. A beneficiare del<br />

premio, saranno soprattutto Pasquale e Francesca, i due figli <strong>di</strong> Lino che frequentano <strong>il</strong> Liceo Classico <strong>di</strong> Manduria.


44<br />

www.activtrades.it<br />

ACTIVTRADES ARRIVA IN ITALIA<br />

• Metatrader 4 & 5<br />

• Spreads a partire da 1.6 pips<br />

• Leva fino a 1:400<br />

• No Dealing Desk<br />

• Tra<strong>di</strong>ng con Microlotti<br />

SEDE DI MILANO<br />

Via Borgonuovo 14 - 20121 M<strong>il</strong>ano - Italia<br />

Ufficio Commericiale: 02 9295 8616<br />

Assistenza Clienti: 02 9295 8617<br />

• Add on esclusivi<br />

• Autochartist<br />

• Analisi Operative giornaliere<br />

• Webinars e Seminari Gratuiti<br />

• Assistenza in italiano<br />

SEDE DI LONDRA<br />

110 Middlesex Street - E1 7HY London - UK<br />

Numero Generale: +44 (0)207 392 8700<br />

Italian Sales Desk: +44 (0)207 392 8708<br />

Tel. +44 (0)207 392 8700 | Fax +44 (0)207 392 8701 | www.activtrades.it


L’iniziativa<br />

Clamoroso successo<br />

per l’iniziativa<br />

promossa dalla<br />

Confcommercio e<br />

sostenuta dalla nostra<br />

<strong>Banca</strong>. Oltre ventim<strong>il</strong>a<br />

persone in piazza per<br />

una grande festa <strong>di</strong><br />

piazza cominciata<br />

all’alba e finita <strong>il</strong><br />

giorno dopo<br />

Mercatini, spettacoli, artisti <strong>di</strong><br />

strada, animazione per bambini,<br />

concerti, attività sportive.<br />

Una lunga non stop all’interno della<br />

quale sono protagoniste anche le attività<br />

commerciali del territorio. Questa<br />

è stata la terza e<strong>di</strong>zione de “La Notte<br />

Panna”, promossa dalla Circoscrizione<br />

Montegranaro-Salinella <strong>di</strong> Taranto con<br />

<strong>il</strong> patrocinio degli enti territoriali, <strong>il</strong> sostegno<br />

della Confcommercio, dell’APT e<br />

della nostra <strong>Banca</strong>. Via Liguria e zone<br />

a<strong>di</strong>acenti per una lunga notte sono<br />

state protagoniste <strong>di</strong> una faccia insolito<br />

del tessuto urbano del capoluogo.<br />

L’evento, inoltre, quest’anno ha avuto<br />

una particolare impronta sociale visto<br />

che ha registrato un’area allestita<br />

a cura del <strong>di</strong>stretto socio-sanitario Taranto<br />

4, all’interno della quale gli operatori<br />

hanno <strong>il</strong>lustrato i servizi offerti<br />

e fornite informazioni sulle attività<br />

<strong>di</strong>dattiche dei vari istituti. «E’ stato un<br />

bel successo – commenta <strong>il</strong> presidente<br />

delle delegazione locale <strong>di</strong> Confcommercio,<br />

Giuseppe Spadafino -. La quasi<br />

totalità delle attività commerciali ha<br />

aderito all’idea premiandola insieme al<br />

tantissimo pubblico partecipante». Di<br />

b<strong>il</strong>ancio in crescita parla anche Gianni<br />

A Taranto<br />

la Notte<br />

è Panna<br />

Azzaro, presidente della Circoscrizione:<br />

«Abbiamo registrato un dato positivo in<br />

termini <strong>di</strong> presenze rispetto al passato<br />

pur contenendo i costi, infatti l’e<strong>di</strong>zione<br />

<strong>2011</strong> è costata molto meno». Al fianco<br />

del progetto, <strong>il</strong> <strong>di</strong>rettore Giulio Luzzi<br />

e tutta la f<strong>il</strong>iale Taranto 2 della nostra<br />

<strong>Banca</strong>. «Siamo una <strong>Banca</strong> <strong>di</strong> quartiere<br />

e viviamo in maniera intensa le attività<br />

e le aspettative della zona. Ecco perché<br />

quando ci è stato chiesto <strong>il</strong> sostegno non<br />

abbiamo esitato. E’ stata una grande festa<br />

all’interno della quale si è cercato<br />

<strong>di</strong> fornire un contributo al r<strong>il</strong>ancio del<br />

commercio. L’auspicio è che iniziative <strong>di</strong><br />

tale portata continuino a crescere con<br />

un sempre maggiore coinvolgimento».<br />

Il br<strong>il</strong>lante risultato porterà gli organizzatori<br />

verso nuovi progetti. E <strong>di</strong> questo<br />

avviso è anche Fabio Ligonzo, presidente<br />

circoscrizionale della Commissione<br />

Cultura: «E’ stato un evento straor<strong>di</strong>nario<br />

– <strong>di</strong>ce -. Un’iniziativa che ha <strong>di</strong>mostrato<br />

come, con la collaborazione<br />

<strong>di</strong> tutti, soprattutto dei commercianti,<br />

si possano organizzare appuntamenti<br />

<strong>di</strong> richiamo. Nella nostra città c’è tanta<br />

sete <strong>di</strong> cultura, sport e tra<strong>di</strong>zioni, per<br />

questo non ci fermeremo e continueremo<br />

ad organizzare questi eventi».<br />

45


46<br />

E<strong>di</strong>toria<br />

BCC<br />

San Marzano<br />

per la Cultura:<br />

ecco i<br />

Quaderni<br />

de L’Arengo<br />

Pubblicato grazie alla<br />

nostra <strong>Banca</strong> <strong>il</strong> sesto<br />

volume della ricerca<br />

curata dal Centro<br />

Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Italianistica<br />

del Liceo Classico<br />

“Quinto Ennio” <strong>di</strong><br />

Taranto.<br />

Al centro degli stu<strong>di</strong> le<br />

figure <strong>di</strong> Ungaretti,<br />

Quasimodo e Montale<br />

È<br />

stato dato alle stampe per i<br />

Tipi della Scorpione E<strong>di</strong>trice e<br />

grazie all’importante sostegno<br />

della nostra <strong>Banca</strong>, all’interno della<br />

linea “BCC San Marzano <strong>di</strong> San Giuseppe<br />

per la Cultura”, <strong>il</strong> sesto volume<br />

de “I Quaderni” de “L’Arengo, de<strong>di</strong>cato<br />

a Ungaretti, Quasimodo e Montale.<br />

E’ de<strong>di</strong>cato alla “seconda corona della<br />

letteratura italiana” <strong>il</strong> sesto quaderno<br />

del “L’Arengo”, la rivista creata e tuttora<br />

<strong>di</strong>retta da Paolo de Stefano, organo<br />

del Centro stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> italianistica, del<br />

quale lo stesso De Stefano è presidente.<br />

Per seconda corona della letteratura<br />

italiana si intende quella formata<br />

da Ungaretti, Montale e Quasimodo,<br />

che prende l’ere<strong>di</strong>tà della prima corona,<br />

composta da Carducci, Pascoli e<br />

D’Annunzio. E proprio dei tre gran<strong>di</strong><br />

poeti del Novecento si occupa questo<br />

corposo e interessante <strong>numero</strong> dei<br />

“Quaderni ” che propone una serie <strong>di</strong><br />

<strong>di</strong>ciassette saggi <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>osi e uomini<br />

<strong>di</strong> cultura, preceduti dalla presentazione<br />

<strong>di</strong> De Stefano e da una testimo-<br />

I PADRI DELL’ERMETISMO - La poesia<br />

ermetica, è concentrata, spesso <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e,<br />

ignora i normali nessi logici e sintattici<br />

e vuole esprimere l’inesprimib<strong>il</strong>e. I poeti<br />

che possiamo associare all’Ermetismo<br />

sono principalmente Giuseppe Ungaretti,<br />

Eugenio Montale e Salvatore Quasimodo<br />

nianza del provve<strong>di</strong>tore agli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />

Taranto Francesco Capobianco.<br />

La seconda corona della letteratura<br />

italiana è praticamente tutta nel mezzo<br />

secolo decorso: e, nei suoi efficaci<br />

decenni poetici, non solo ha caratterizzato<br />

con ben due Premi Nobel<br />

la letteratura italiana e oltre, ma ha<br />

dato vita ad una schiera <strong>di</strong> altri notab<strong>il</strong>i<br />

poeti tra cultori dell’Ermetismo,<br />

propiziatori del neorealismo ed altro<br />

consim<strong>il</strong>e compreso <strong>il</strong> simbolismo.<br />

Scrive , da parte sua, Francesco Capobianco:<br />

«Oggi L’Arengo compie 35<br />

anni e può vantare <strong>il</strong> merito <strong>di</strong> aver<br />

raccolto nell’ideale tempio della cultura<br />

le firme più prestigiose del territorio<br />

ionico e non solo, <strong>di</strong>vulgano i<br />

contributi delle ricerche scientifiche e<br />

del pensiero innanzitutto delle scuole,<br />

stimolando ulteriori ricerche e<br />

nuove riflessioni. L’Arengo, varcando<br />

a <strong>di</strong>ritto i confini della terra ionica, ha<br />

meritato la doverosa gratitu<strong>di</strong>ne della<br />

scuola, dei suoi docenti e degli alunni<br />

ormai <strong>di</strong>ffusamente affermati nei vari<br />

settori della società civ<strong>il</strong>e». La rivista<br />

si apre con <strong>il</strong> contributo <strong>di</strong> Walter<br />

Tommasino, su “Le lezioni bras<strong>il</strong>iane<br />

<strong>di</strong> letteratura <strong>di</strong> Giuseppe Ungaretti:<br />

spigolature... riflessioni”. E prosegue<br />

con i saggi <strong>di</strong> Romano Colizzi, Egi<strong>di</strong>a<br />

La Neve, Stefano M<strong>il</strong>da, Valerio Pindozzi,<br />

Titina Laserra, Alfredo Anzoino,<br />

Luigi Scorrano, Antonio Bas<strong>il</strong>e,<br />

Stefania Danese, S<strong>il</strong>vano Trevisani,<br />

Angelo Lippo, Paolo De Stefano, Ruggero<br />

Stefanelli, Raffaele de Tommaso,<br />

Vittorio Bas<strong>il</strong>e e José Minervini.


Normativa<br />

Se <strong>il</strong> ravve<strong>di</strong>mento è<br />

sprint <strong>di</strong>venta operoso<br />

Con la Manovra correttiva Decreto<br />

Legge n.98 del 6 luglio<br />

<strong>2011</strong>, convertito nella Legge<br />

n.111 del 15 luglio <strong>2011</strong>, sono state<br />

introdotte una serie <strong>di</strong> novità in<br />

materia fiscale e previdenziale. In<br />

particolare, tra le novità più importanti<br />

in materia fiscale, con l’art.23<br />

comma 31 vi è stata l’introduzione <strong>di</strong><br />

una nuova modalità <strong>di</strong> ravve<strong>di</strong>mento<br />

operoso denominato sprint. Alle due<br />

tipologie <strong>di</strong> ravve<strong>di</strong>mento in vigore,<br />

<strong>il</strong> ravve<strong>di</strong>mento breve e <strong>il</strong> ravve<strong>di</strong>mento<br />

lungo, la Manovra ha infatti<br />

aggiunto un terzo ravve<strong>di</strong>mento,<br />

una nuova strada per regolarizzare<br />

i mancati versamenti delle imposte<br />

alle scadenze originarie.<br />

Questo ravve<strong>di</strong>mento operoso denominato<br />

sprint o mini è chiamato così<br />

in quanto consente al contribuente<br />

<strong>di</strong> sanare entro i 14 giorni successivi<br />

•<br />

Rosellina De Santis<br />

dalla scadenza originaria del termine<br />

<strong>di</strong> versamento delle imposte con <strong>il</strong><br />

pagamento <strong>di</strong> una sanzione pari allo<br />

0,2% per ogni giorno <strong>di</strong> ritardo, oltre<br />

<strong>il</strong> versamento degli interessi legali<br />

dell’1,50% per ogni giorno <strong>di</strong> ritardo.<br />

Questo ravve<strong>di</strong>mento sprint è da<br />

ut<strong>il</strong>izzarsi entro i 14 giorni successivi<br />

alla scadenza dei singoli pagamenti<br />

<strong>di</strong> imposte, ed è quin<strong>di</strong> de<strong>di</strong>cato soprattutto<br />

de<strong>di</strong>cato ai contribuenti<br />

che hanno <strong>di</strong>menticato <strong>di</strong> effettuare<br />

<strong>il</strong> pagamento, ma poi repentinamente<br />

si vogliono ravvedere risolvendo<br />

l’omissione con un versamento entro<br />

pochi giorni ed ottenendo così<br />

un trattamento più favorevole. Con<br />

<strong>il</strong> sistema introdotto dalla Manovra<br />

correttiva, i contribuenti hanno a<br />

<strong>di</strong>sposizioni tre modalità (in<strong>di</strong>cate<br />

nel box) per sanare i ritar<strong>di</strong> dei pagamenti.<br />

LE TRE SOLUZIONI<br />

1 2 3<br />

Ravve<strong>di</strong>mento operoso sprint Ravve<strong>di</strong>mento operoso breve<br />

Può essere effettuato entro i 14 giorni<br />

(mens<strong>il</strong>e)<br />

successivi alla scadenza del termine <strong>di</strong> Può essere effettuato dal quin<strong>di</strong>cesimo<br />

pagamento originario, in questo caso la giorno fino al trentesimo giorno succes-<br />

sanzione or<strong>di</strong>naria del 30 per cento, apsivo alla scadenza originaria. Quin<strong>di</strong><br />

plicab<strong>il</strong>e sui pagamenti tar<strong>di</strong>vi o omessi, consiste, in base alla norma dell’art.13,<br />

si riduce allo0,2 per cento per ogni gior- comma1, della lettera a) del D.Lgs.<br />

ni <strong>di</strong> ritardo, oltre al versamento degli n.472/97, nell’applicazione <strong>di</strong> una san-<br />

interessi legali nella misura dell’1,50 zione pari al 3 per cento, vale a <strong>di</strong>re un<br />

per cento per ogni giorno <strong>di</strong> ritardo. Lo decimo della sanzione or<strong>di</strong>naria del<br />

spirito <strong>di</strong> questo nuovo ravve<strong>di</strong>mento 30%, oltre agli interessi legali, sempre<br />

sprint è quello <strong>di</strong> non punire estrema- nella misura dell’1,50 per cento calcolamente<br />

le semplici <strong>di</strong>menticanze, consente<br />

ai contribuenti <strong>di</strong> poter effettuare <strong>il</strong><br />

pagamento con una sanzione proporzionale<br />

ai giorni <strong>di</strong> ritardo.<br />

ti su ogni giorno <strong>di</strong> ritardo.<br />

Ravve<strong>di</strong>mento operoso lungo<br />

(annuale)<br />

E’ ut<strong>il</strong>izzab<strong>il</strong>e entro <strong>il</strong> termine <strong>di</strong> presentazione<br />

della <strong>di</strong>chiarazione relativa<br />

all’anno in corso (nel caso <strong>di</strong> versamenti<br />

dovuti da Unico <strong>2011</strong>, entro <strong>il</strong> termine<br />

<strong>di</strong> presentazione dell’Unico 2012) oppure<br />

entro un anno dall’omissione o dall’errore,<br />

quando non è prevista la presentazione<br />

della <strong>di</strong>chiarazione perio<strong>di</strong>ca. In<br />

quanto caso la norma prevede l’applicazione<br />

<strong>di</strong> una sanzione ridotta ad un ottavo<br />

del minimo pari quin<strong>di</strong> al 3,75 per<br />

cento oltre gli interessi legali.<br />

47


Comunicazione<br />

Don Matteo<br />

porta la BCC<br />

in prima serata su Rai 1<br />

Il Cre<strong>di</strong>to <strong>Cooperativo</strong> protagonista<br />

in prima serata con “Don Matteo”,<br />

grazie ad un’operazione <strong>di</strong> product<br />

placement. Si tratta <strong>di</strong> un’azione <strong>di</strong> visib<strong>il</strong>ità<br />

della Marchio del Sistema cooperativo<br />

delle Casse Rurali all’interno<br />

<strong>di</strong> una storia televisiva <strong>di</strong> successo, che<br />

si inserisce nella Campagna <strong>di</strong> Comunicazione<br />

del Cre<strong>di</strong>to <strong>Cooperativo</strong> <strong>2011</strong><br />

attraverso una forma alternativa ed<br />

innovativa rispetto a quella della comunicazione<br />

pubblicitaria tra<strong>di</strong>zionale. La<br />

fiction in questione - <strong>il</strong> cui prof<strong>il</strong>o narrativo<br />

è stato ritenuto funzionale ai valori<br />

e al localismo rappresentati dal Cre<strong>di</strong>to<br />

<strong>Cooperativo</strong> - certifica, in particolare,<br />

<strong>il</strong> gra<strong>di</strong>mento da parte <strong>di</strong> un pubblico<br />

fortemente “fidelizzato” che proprio<br />

nella puntata in questione (quella del<br />

27 ottobre scorso), ha totalizzato ben<br />

7m<strong>il</strong>ioni 453m<strong>il</strong>a spettatori per uno<br />

share del 25.89% nel primo episo<strong>di</strong>o e<br />

altri 6.793.000 telespettatori per uno<br />

share salito al 28.61% nel secondo, sancendo<br />

così un successo senza eguali.<br />

Raffrontando i dati della stessa serata,<br />

si evicen quanto sia stata premiante la<br />

scelta.Su Canale 5, invece, <strong>il</strong> baby talent<br />

<strong>di</strong> Gerry Scotti, Io Canto, si è fermato<br />

a soli 3.831.000 telespettatori per uno<br />

share del 15.91%. Su rai 2, poi, la pellicola<br />

intitolata In<strong>di</strong>ana Jones e <strong>il</strong> tempio<br />

maledetto ha appassionato 2.189.000<br />

telespettatori per uno share del 7.93%.<br />

Su Italia 1, invece, <strong>il</strong> f<strong>il</strong>m intitolato Mi<br />

fido <strong>di</strong> te ha entusiasmato 2.269.000 telespettatori<br />

per uno share <strong>di</strong> 8.44 punti<br />

percentuali. Su Rai 3 Mi manda Raitre<br />

ha interessato 1.407.000 telespettatori<br />

per uno share del 5.14%. Su Rete 4<br />

Blog – La versione <strong>di</strong> Banfi ha informato<br />

985.000 telespettatori per uno share<br />

pari al 3.77%. Su La 7, infine, sono ottimi<br />

i risultati <strong>di</strong> Piazzapulita che è stato<br />

seguito da ben 1.802.000 telespettatori<br />

per uno share pari all’8.31% facendo superare<br />

alla Rete i risultati ottenuti dai<br />

Rai 3 e Rete 4.<br />

Un dato <strong>di</strong> assoluto valore che posiziona<br />

Don Matteo 8 al primo posto tra<br />

le fiction televisive (<strong>di</strong> qualsiasi rete),<br />

ad ulteriore conferma della qualità del<br />

prodotto. Ben tre i momenti in cui si<br />

parla delle BCC: per due volte all’interno<br />

della <strong>Banca</strong>, quando <strong>il</strong> Capitano dei<br />

Carabinieri Tommasi (interpretato da<br />

Simone Montedoro) chiede un mutuo;<br />

all’ingresso della stessa f<strong>il</strong>iale quando <strong>il</strong><br />

Capitano incontra <strong>il</strong> Maresciallo Nino<br />

Frassica, che ne esalta le <strong>di</strong>fferenze; e<br />

infine online, quando analizza sul sito<br />

internet le tante offerte del sistema delle<br />

BCC. Il Cre<strong>di</strong>to <strong>Cooperativo</strong> è presente<br />

anche in un’altra puntata della stessa<br />

serie tv.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!