07.06.2013 Views

Playtime - Ferribiella

Playtime - Ferribiella

Playtime - Ferribiella

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

News<br />

2012


ASDISPLAY<br />

CBMDISPLAY<br />

WDISPLAYE<br />

3


4<br />

Extra Small<br />

T4<br />

Medium<br />

T2<br />

Extra Large<br />

KXL<br />

XS S M L XL XXL<br />

Classic<br />

KONG<br />

Small<br />

T3<br />

Large<br />

T1<br />

XX-Large<br />

KK


Small<br />

K3<br />

Large<br />

K1<br />

Extreme<br />

KONG<br />

XX-Large<br />

UKK<br />

Medium<br />

K2<br />

Extra Large<br />

UXL<br />

S M L XL XXL<br />

5


6<br />

Small<br />

KP3<br />

Small<br />

KQ3<br />

Small<br />

KP31<br />

Puppy KONG<br />

Medium<br />

KP2<br />

Puppy Squeaker<br />

Small<br />

KP37<br />

Medium<br />

KQ2<br />

Binkie<br />

Medium<br />

KP27<br />

Goodie Bone<br />

Extra Small<br />

KP51<br />

Large<br />

KP1<br />

Large<br />

KQ1


Wubba Ballistic Friend<br />

Small<br />

WBF3<br />

Wubba Friend<br />

Small<br />

WF3<br />

Large<br />

WBF1<br />

Puppy Wubba<br />

Tugga Wubba<br />

Small<br />

WT3<br />

WP3<br />

Large<br />

WF1<br />

Large<br />

WT1<br />

7


8<br />

Small<br />

ASB3<br />

Air Squeaker Donut<br />

Large<br />

ASD1<br />

Air Squeaker Stick<br />

Medium<br />

ASST2<br />

Large<br />

ASST1<br />

Squeaker Spinner<br />

Medium<br />

ASR2<br />

Air Squeaker Bone<br />

Medium<br />

ASB2<br />

Medium<br />

ASD2<br />

Large<br />

ASR1<br />

Large<br />

ASB1


Air Squeaker Ball Bulk<br />

Large<br />

AST1B<br />

Air Squeaker Ball<br />

3 Pezzi/Pieces<br />

Extra Small<br />

AST5<br />

3 Pezzi/Pieces<br />

Small<br />

AST3<br />

3 Pezzi / Pieces<br />

Medium<br />

AST2<br />

2 Pezzi / Pieces<br />

Large<br />

AST1<br />

Medium<br />

AST2B<br />

9


10<br />

Small<br />

BS31<br />

Small<br />

BS13<br />

Small<br />

BR31<br />

Small<br />

BR32<br />

BraidZ Monkey<br />

Medium<br />

BS21<br />

BraidZ Zebra<br />

Medium<br />

BS23<br />

BraidZ Dino<br />

Medium<br />

BR21<br />

BraidZ Frog<br />

Medium<br />

BR22<br />

Large<br />

BS11<br />

Large<br />

BS33<br />

Large<br />

BR11<br />

Large<br />

BR12


Squeez Bone<br />

Medium<br />

PSN2<br />

Squeezz Ball<br />

Medium<br />

PSB2<br />

Large<br />

PSS1<br />

Small<br />

KB2<br />

Squeez Stick<br />

KONG Ball<br />

Large<br />

PSN1<br />

Large<br />

PSB1<br />

Medium<br />

PSS2<br />

Medium / Large<br />

KB1<br />

11


12<br />

Mouse Cat BraidZ<br />

BS41<br />

Wubba Cat Duck<br />

WC54<br />

Wubba Cat Rabbit<br />

WC52<br />

Wubba Cat Mouse<br />

WC55


Kickeroo Teaser<br />

CR31<br />

KONG Cat Woober<br />

PW4<br />

Hedgehog<br />

NH42<br />

Feather Mouse<br />

NM42<br />

Premium Catnip<br />

CN21<br />

13


14<br />

KONG Flyer<br />

KF3<br />

KONG Tug<br />

KG1<br />

ZoomGroom<br />

Raspberry<br />

ZG1<br />

Bysenberry<br />

ZG2


Small<br />

GL3<br />

Small<br />

GM3<br />

Small<br />

BB3<br />

Genius Leo<br />

Genius Mike<br />

Biscuit Ball<br />

Large<br />

GL1<br />

Large<br />

GM1<br />

Large<br />

BB1<br />

Goodie Bone<br />

Medium<br />

10011<br />

Large<br />

10014<br />

15


16<br />

11,5 cm<br />

MINI<br />

ZG009AQA<br />

15,25 cm<br />

SMALL<br />

ZG010AQA<br />

21 cm<br />

LARGE<br />

ZG011AQA<br />

6,6 cm<br />

SMALL<br />

ZG020AQA<br />

8,25 cm<br />

LARGE<br />

ZG021AQA<br />

16 cm<br />

MINI<br />

ZG030AQA<br />

21,6 cm<br />

SMALL<br />

ZG031AQA<br />

Hurley<br />

11,5 cm<br />

MINI<br />

ZG009GRN<br />

15,25 cm<br />

SMALL<br />

ZG010GRN<br />

21 cm<br />

LARGE<br />

ZG011GRN<br />

Huck<br />

6,6 cm<br />

SMALL<br />

ZG020GRN<br />

8,25 cm<br />

LARGE<br />

ZG021GRN<br />

Zisc<br />

16 cm<br />

MINI<br />

ZG030GRN<br />

21,6 cm<br />

SMALL<br />

ZG031GRN<br />

11,5 cm<br />

MINI<br />

ZG009TNG<br />

15,25 cm<br />

SMALL<br />

ZG010TNG<br />

21 cm<br />

LARGE<br />

ZG011TNG<br />

6,6 cm<br />

SMALL<br />

ZG020TNG<br />

8,25 cm<br />

LARGE<br />

ZG021TNG<br />

16 cm<br />

MINI<br />

ZG030TNG<br />

21,6 cm<br />

SMALL<br />

ZG031TNG


16,5 cm<br />

LARGE<br />

ZG061AQA<br />

20,25 cm<br />

SMALL<br />

ZG050AQA<br />

25,4 cm<br />

LARGE<br />

ZG051AQA<br />

15,25 cm<br />

LARGE<br />

ZG041AQA<br />

Tizzi<br />

16,5 cm<br />

LARGE<br />

ZG061GRN<br />

Būmi<br />

20,25 cm<br />

SMALL<br />

ZG050GRN<br />

25,4 cm<br />

LARGE<br />

ZG051GRN<br />

Tux<br />

15,25 cm<br />

LARGE<br />

ZG041GRN<br />

16,5 cm<br />

LARGE<br />

ZG061TNG<br />

20,25 cm<br />

SMALL<br />

ZG050TNG<br />

25,4 cm<br />

LARGE<br />

ZG051TNG<br />

15,25 cm<br />

LARGE<br />

ZG041TNG<br />

17


18<br />

Procollar<br />

max 15.24 cm<br />

Extra Small<br />

300000876<br />

15 -25 cm<br />

Small<br />

300000877<br />

25 - 33 cm<br />

Medium<br />

300000878<br />

33 - 45 cm<br />

Large<br />

300000879<br />

45 - 56 cm<br />

Extra Large<br />

300000880<br />

> 56cm<br />

Double Extra Large<br />

300000881


Procollar & Procone<br />

Display<br />

Procone<br />

2 Pezzi / Pieces<br />

20 - 30 cm<br />

Small<br />

300000882<br />

2 Pezzi / Pieces<br />

38 - 45 cm<br />

Large<br />

300000884<br />

Composizione<br />

Composition<br />

Composition<br />

Zusammensetzung<br />

Composición<br />

ProCollar Extra-Small 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCollar Small 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCollar Medium 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCollar Large 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCollar Extra-Large 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCollar Double Extra-Large 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCone Small 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCone Medium 2 Pezzi/Pieces<br />

ProCone Large2 Pezzi/Pieces<br />

300000886<br />

2 Pezzi / Pieces<br />

30 - 38 cm<br />

Medium<br />

300000883<br />

2 Pezzi / Pieces<br />

45 - 58 cm<br />

Extra Large<br />

300000885<br />

19


20<br />

Guinzaglieria<br />

SMALL<br />

HI320-RA<br />

MEDIUM<br />

HI321-RA<br />

LARGE<br />

HI322-RA<br />

X-LARGE<br />

HI323-RA<br />

Pettorina Coco<br />

SMALL<br />

HI320- B<br />

MEDIUM<br />

HI321-B<br />

LARGE<br />

HI322-B<br />

X-LARGE<br />

HI323-B<br />

Coco harness<br />

Harnais coco<br />

Hundegeshirr coco<br />

Arnés coco<br />

14 Cm<br />

Rosa/Pink Blu / Blue Rossa / Red Nera / Black<br />

SMALL<br />

HI320-R<br />

MEDIUM<br />

HI321-R<br />

LARGE<br />

HI322-R<br />

X-LARGE<br />

HI323-R<br />

SMALL<br />

HI320-N<br />

MEDIUM<br />

HI321-N<br />

LARGE<br />

HI322-N<br />

X-LARGE<br />

HI323-N<br />

Marrone / Brown<br />

SMALL<br />

HI320-M<br />

MEDIUM<br />

HI321-M<br />

LARGE<br />

HI322-M<br />

X-LARGE<br />

HI323-M


Guinzaglieria<br />

Collare Regolabile Fuss-Confort<br />

10 mm<br />

HI330-R<br />

10 mm<br />

HI330-V<br />

10 mm<br />

HI330-N<br />

Fuss-confort adjustable collar<br />

Collier reglable Fuss-confort<br />

Verstellbare Halsbander Fuss-confort<br />

Collares regulables Fuss-comfort<br />

15 mm<br />

HI331-R<br />

15 mm<br />

HI331-V<br />

15 mm<br />

HI331-N<br />

Rosa/Pink<br />

Verde / Green<br />

Nero / Black<br />

20 mm<br />

HI332-R<br />

20 mm<br />

HI332-V<br />

20 mm<br />

HI332-N<br />

25 mm<br />

HI333-R<br />

25 mm<br />

HI333-V<br />

25 mm<br />

HI333-N<br />

Pettorina Regolabile Fuss-Confort<br />

10 mm<br />

HI334-R<br />

10 mm<br />

HI334-V<br />

10 mm<br />

HI334-N<br />

10 mm<br />

HI338-R<br />

10 mm<br />

HI338-V<br />

10 mm<br />

HI338-N<br />

Fuss-confort adjustable Harness<br />

Harnais réglable Fuss-confort<br />

Verstellbare Hundegeshirr Fuss-confort<br />

Correa regulables Fuss-comfort<br />

15 mm<br />

HI335-R<br />

15 mm<br />

HI335-V<br />

15 mm<br />

HI335-N<br />

Rosso / Red<br />

Verde / Green<br />

Nero / Black<br />

20 mm<br />

HI336-R<br />

20 mm<br />

HI336-V<br />

20 mm<br />

HI336-N<br />

Guinzaglio Fuss-Confort<br />

Fuss-confort leash<br />

Laisse Fuss-confort<br />

Hundeleinen Fuss-confort<br />

Correa Fuss-comfort<br />

15 mm<br />

HI339-R<br />

15 mm<br />

HI339-V<br />

15 mm<br />

HI339-N<br />

Rosso / Red<br />

Verde / Green<br />

Nero / Black<br />

20 mm<br />

HI340-R<br />

20 mm<br />

HI340-V<br />

20 mm<br />

HI340-N<br />

25 mm<br />

HI337-R<br />

25 mm<br />

HI337-V<br />

25 mm<br />

HI337-N<br />

25 mm<br />

HI341-R<br />

25 mm<br />

HI341-V<br />

25 mm<br />

HI341-N<br />

21


22<br />

Guinzaglieria<br />

Guinzaglio Addestramento<br />

Fuss-Confort<br />

Fuss-confort trainning harness<br />

Harnais pOur la formation Fuss-confort<br />

Ausbildung Hundegeshirr Fuss-confort<br />

Correa formación Fuss-comfort<br />

20 mm<br />

HI342-R<br />

20 mm<br />

HI342-V<br />

20 mm<br />

HI342-N<br />

Rosso / Red<br />

Verde / Green<br />

Nero / Black<br />

25 mm<br />

HI343-R<br />

25 mm<br />

HI343-V<br />

25 mm<br />

HI343-N<br />

Pettorina Trekking Fuss-Confort<br />

Fuss-confort Trekking harness<br />

Harnais trekking Fuss-confort<br />

Trekking Hundegeshirr Fuss-confort<br />

Correa trekking Fuss-comfort<br />

10 mm<br />

HI344-R<br />

10 mm<br />

HI344-V<br />

10 mm<br />

HI344-N<br />

SMALL<br />

HI245<br />

MEDIUM<br />

HI246<br />

Rosso / Red<br />

15 mm<br />

HI345-R<br />

Verde / Green<br />

15 mm<br />

HI345-V<br />

Nero / Black<br />

15 mm<br />

HI345-N<br />

LARGE<br />

HI247<br />

X-LARGE<br />

HI248<br />

20 mm<br />

HI346-R<br />

20 mm<br />

HI346-V<br />

20 mm<br />

HI346-N<br />

Pettorina Multifunzione<br />

Fuss-Trekking<br />

Fuss-trekking multifunction harness<br />

Harnais multifonction Fuss-trekking<br />

Multifunktions- Hundegeshirr Fuss-trekking<br />

Correa multifunción Fuss-trekking<br />

XX-LARGE<br />

HI249


Guinzaglieria<br />

Pettorina Fuss-Teknick<br />

Fuss-tecnic harness<br />

Harnais Fuss-tecnic<br />

Hundegeshirr Fuss-tecnic<br />

Correa Fuss-tecnic<br />

Rosso / Red Nera / Black<br />

40 mm x 90 cm<br />

HI270-R<br />

40 mm x 100 cm<br />

HI271-R<br />

40 mm x 90 cm<br />

HI270-N<br />

40 mm x 100 cm<br />

HI271-N<br />

Collare Fuss-Teknick<br />

Fuss-teknick collar<br />

Collier Fuss-tecnick<br />

Halsbander Fuss-teknick<br />

Collares Fuss-teknick<br />

Rosso / Red Nera / Black<br />

40 mm x 65 cm<br />

HI272-R<br />

40 mm x 75 cm<br />

HI273-R<br />

40 mm x 65 cm<br />

HI272-N<br />

40 mm x 75 cm<br />

HI273-N<br />

Manigliotto Fuss-Teknick<br />

Fuss-teknick handle<br />

Poignèe Fuss-tecnick<br />

Kurzführer Fuss-teknick<br />

Mabgo Fuss-teknick<br />

Rosso / Red<br />

HI274-R<br />

40 mm x 60 cm<br />

Nero / Black<br />

HI274-N<br />

Pettorina Addestramento Soft<br />

Soft trainning harness<br />

Harnais pour la formation soft<br />

Ausbildung Hundegeshirr Soft<br />

Correa formación soft<br />

Medium<br />

HI280<br />

Large<br />

HI281<br />

23


24<br />

Pin-up Small<br />

FLEFA1-10<br />

Pin-up Medium<br />

FLEFA2-10<br />

Leopard Small<br />

FLEFA1-07<br />

Leopard Medium<br />

FLEFA2-07<br />

Zebra Fuxia Small<br />

FLEFA1-09<br />

Zebra Fuxia Medium-<br />

FLEFA2--09<br />

Camouflage Small<br />

FLEFA1-15<br />

Camouflage Medium<br />

FLEFA2-15<br />

Tropic Small<br />

FLEFA1-11<br />

Tropic Small<br />

FLEFA2-11<br />

Carbon Small<br />

FLEFAG1-01<br />

Carbon Medium<br />

FLEFAG2-01<br />

Fresh small Rosso<br />

FLEFR1-R<br />

Fresh medium Blu<br />

FLELFR1-B<br />

Fresh medium Verde<br />

FLELFR1-V<br />

Fresh medium Giallo<br />

FLELFR1-G<br />

Small dots Small<br />

FLEFA1-13<br />

Small dots Medium<br />

FLEFA2-13<br />

Fresh medium Rosso<br />

FLEFR2-R<br />

Fresh medium Blu<br />

FLEFR2-B<br />

Fresh medium Verde<br />

FLEFR2-V<br />

Fresh medium Giallo<br />

FLEFR2-G<br />

Glencheck Small<br />

FLEFA1-12<br />

Glencheck Medium<br />

FLEFR2-12<br />

Heart Small<br />

FLEFA1-14<br />

Heart Medium<br />

FLEFA2-14


<strong>Playtime</strong><br />

Orsetto in Gomma Sonoro<br />

Rubber Teddy Bear with Sound<br />

Ours en Caoutchouc avec Son<br />

Gummi-Teddybär mit Sound<br />

Caucho Osito con Sonido<br />

14 Cm<br />

TP144<br />

Gallina in Gomma Sonora<br />

Rubber Chicken with Sound<br />

Poulet en Caoutchouc avec Son<br />

Gummi-Huhn mit Sound<br />

Caucho Gallina con Sonido<br />

10 Cm<br />

TP145<br />

Gatto in Gomma Sonora<br />

Rubber Cat with Sound<br />

Chat Caoutchouc avec Son<br />

Gummi-Katze mit Sound<br />

Caucho Gato con Sonido<br />

6.5 Cm<br />

TP147<br />

Rana in Gomma Sonora<br />

Rubber Frog with Sound<br />

Grenouille en Caoutchouc avec Son<br />

Gummi-Frosch mit Sound<br />

Caucho Rana con Sonido<br />

10 Cm<br />

TP146<br />

25


26<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Treccia Smiles in Lattice<br />

Rope Latex Smiles<br />

Tresse Smiles en Latex<br />

Geflecht Smiles aus Latex<br />

Trenza Smiles en Látex<br />

20 Pz / 8 Cm<br />

TP486<br />

Treccia Animaletti in Lattice<br />

Rope Latex Animals<br />

Tresse Animaux en Latex<br />

Geflecht Tiere aus Latex<br />

Trenza Animales en Látex<br />

15 Pz / 10 Cm<br />

TP483<br />

Treccia Animali Parlanti in Lattice<br />

Rope Latex Talking Animals<br />

Tresse Animaux Parlants en Latex<br />

Geflecht Sprechenden Tieren aus Latex<br />

Trenza Animales en Látex<br />

12 Pz / 18Cm<br />

TP482


<strong>Playtime</strong><br />

Rossetto in gGomma<br />

Rubber Lipstick<br />

Rouge à Lèvres en Caoutchouc<br />

Gummi Lippenstift<br />

Lápiz de Labios de Goma<br />

14 Cm<br />

TP143<br />

Labbra in Gomma<br />

Rubber Lips<br />

Lèvres en Caoutchouc<br />

Gummilippen<br />

Labios de Goma<br />

9 Cm<br />

TP142<br />

Rametto in Gomma<br />

31,5 Cm<br />

TP178<br />

Rubber Sprig<br />

Caoutchouc Branche<br />

Gummi-Zweig<br />

Rama de Caucho<br />

15 Cm<br />

TP179<br />

27


28<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Treccia Animali Parlanti<br />

Rope Talking Animals<br />

Tresse Animaux Parlants<br />

Geflecht Sprechenden Tieren<br />

Trenza Animales<br />

9 Pz / 32 Cm<br />

TP402<br />

ECO<br />

Nature<br />

12 Pz / 22-35-38 Cm<br />

TP403


<strong>Playtime</strong><br />

Treccia Ossi a Pois in Lattice<br />

Rope Latex Bones with Pois<br />

Tresse os à pois en Latex<br />

Geflecht Knochen mit Polka Dots aus latex<br />

Trenza Huesos con Pois en Látex<br />

12 Pz / 17 Cm<br />

TP480<br />

Treccia Animali con Punte in Lattice<br />

Rope Latex Tipped Animals<br />

Tresse Animaux en Latex avec Pointes<br />

Geflecht Tiere ausLatex mit Tipps<br />

Trenza Animales en Látex Con consejos<br />

15 Pz / 12 Cm<br />

TP484<br />

Treccia Uccellini in Lattice<br />

Rope Latex Birds<br />

Tresse Oiseaux en Latex<br />

Geflecht Vögel aus Latex<br />

Trenza pájaros en Látex<br />

12 Pz / 18 Cm<br />

TP485<br />

15 Pz / 11 Cm<br />

TP481<br />

29


30<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Treccia Animaletti in Gomma<br />

con Suono<br />

Rope rubber animals with sound<br />

Tresse Animaux en caoutchouc avec son<br />

Geflecht Gummi Tiere mit Sound<br />

Trenza Animales en caucho con sonido<br />

12 PZ/12 x 9,5 Cm<br />

TP406<br />

Display Mini Cup Cake<br />

8 PZ-/11 x 17 Cm<br />

TP407


<strong>Playtime</strong><br />

Treccia Anatre con Collo Lungo<br />

Long-necked duck rope<br />

Tresse Canard avec long cou<br />

Geflecht Langhals-Ente<br />

Trenza Pato largo cuello<br />

6 Pz / 34-43 Cm<br />

TP404<br />

Treccia Animaletti Pelosi<br />

Hairy animals rope<br />

Tresse animaux poilues<br />

Geflecht haarig tiere<br />

Trenza animales peludos<br />

9 Pz / 21-29 Cm<br />

TP405<br />

31


32<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Riportino Cuore con Corda<br />

in Gomma<br />

Rubber Heart with Rope<br />

Coeur avec Corde en Caoutchouc<br />

Gummi Herz mit Seil<br />

Corazón en Gomma con la Cuerda<br />

10 Cm<br />

TP141<br />

Riportino in Gomma con Corda<br />

Galleggiante<br />

Floating Rubber Dumbbell Whith Rope<br />

Jeu en Caoutchouc avec Corde Flottant<br />

Hantel Gummi mit Seil Schweben<br />

Pesa de Goma con Cuerda Flotante<br />

15 Cm<br />

TP150<br />

Riportino in Gomma con Corda<br />

Galleggiante<br />

Floating Rubber Ball with Rope<br />

Balle en Caoutchouc avec Corde Flottant<br />

Rubber Ball mit Seil Schweben<br />

Pelota de goma con Cuerda Flotante<br />

6 Cm<br />

TP151


<strong>Playtime</strong><br />

Treccia Animaletti Summertime<br />

in Lattice<br />

Rope latex Summertime Animals<br />

Tresse Animaux Summertime<br />

Geflecht Summertime Tiere<br />

Trenza Animales Summertime<br />

8PZ/23 Cm<br />

TP487<br />

Riportino Spirale in Gomma<br />

Rubber Spiral Handle<br />

Poignée a Spirale en Caoutchouc<br />

Gummi-Spiral Griff<br />

Mango de Goma en Espiral<br />

10 Cm<br />

TP181<br />

33


34<br />

<strong>Playtime</strong><br />

12,5 Cm<br />

TP152<br />

Palla Riccio in Gomma<br />

Galleggiante<br />

Floating Hedgehog Rubber Ball<br />

Balle avec Pointes en Caoutchouc Flottant<br />

Kugel mit Gummi-Spikes Schweben<br />

Pelota de Goma con Puntas Flotante<br />

Ruota in Gomma<br />

Galleggiante<br />

Floating Rubber Wheel<br />

Roue en Caoutchouc Flottant<br />

Gummi-Rad Schweben<br />

Rueda de Goma Flotante<br />

7,5 Cm<br />

TP170<br />

15 Cm<br />

TP172<br />

10 Cm<br />

TP153<br />

Frisbee in Gomma<br />

Galleggiante<br />

Floating Rubber Frisbee Ball<br />

Frisbee en Caoutchouc Flottant<br />

Frisbee aus Gummi Schweben<br />

Frisbee de Goma Flotante<br />

TP155<br />

10 Cm<br />

TP171<br />

20 Cm<br />

TP173<br />

7,5 Cm<br />

TP154


<strong>Playtime</strong><br />

Gioco in Gomma con Corda<br />

Dentale<br />

Rubber Dental Game with Rope<br />

Jeu en Caoutchouc avec Corde Dentaire<br />

Spiel Gummi mit Seil Dental<br />

Juego de Goma con Cuerda Dental<br />

6 Cm<br />

TP162<br />

Gioco in Gomma con Corda Doppio<br />

Dentale<br />

Double Rubber Dental Game with Rope<br />

doublerJeu en Caoutchouc avec<br />

Corde Dentaire<br />

Verdoppeln Spiel Gummi mit Seil Dental<br />

Doble Juego de Goma con Cuerda Dental<br />

6 Cm<br />

TP163<br />

Palla in Gomma Intrecciata<br />

con Corda<br />

Twisted Rubber Ball with Rope<br />

Balle en Caoutchouc Tressée avec Corde<br />

Gummiball Verdreht mit Seil<br />

Pelota de Goma entrelazado con cuerda<br />

7,5 Cm<br />

TP180<br />

35


36<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Osso in Gomma<br />

Istruttivo<br />

Rubber Bone Instructional<br />

Os en Caoutchouc d’Enseignement<br />

Gummi Knochen Lehrreich<br />

Hueso de Goma Instructivo<br />

15 Cm<br />

TP157<br />

Palla in Gomma<br />

Istruttiva<br />

Rubber Ball Instructive<br />

Balle en Caoutchouc d’Enseignement<br />

Gummiball Lehrreich<br />

Pelota de Goma Instructiva<br />

15 Cm<br />

TP158<br />

Ossetto in Gomma<br />

Istruttivo<br />

Rubber Little Bone Instructional<br />

Petit Os en Caoutchouc d’Enseignement<br />

Gummi kleine Knochen Lehrreich<br />

Pequeño Hueso de Goma Instructivo<br />

15 Cm<br />

TP159


<strong>Playtime</strong><br />

Osso in Gomma con Punte<br />

Rubber Bone with Peaks<br />

Os en Caoutchouc avec Pointes<br />

Knochen aus Gummi mit Spitzen<br />

Hueso de Goma con Picos<br />

20 Cm<br />

TP174<br />

14 Cm<br />

TP176<br />

16,5 Cm<br />

TP175<br />

12 Cm<br />

TP177<br />

Osso in Gomma Dentale<br />

Rubber Dental Bone<br />

Os en Caoutchouc Dentaire<br />

Gummi Knochen Dental<br />

Hueso de Goma Dental<br />

12,5 Cm<br />

TP160<br />

17,5 Cm<br />

TP161<br />

37


38<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Tiragraffi Victory<br />

Victory Cat Trees<br />

Arbres à Chat Victory<br />

VictoryKatzebäume<br />

Juguete de Arañazos Victory<br />

H 118 Cm<br />

GTT118<br />

Tiragraffi Victory<br />

Victory Cat Trees<br />

Arbres à Chat Victory<br />

VictoryKatzebäume<br />

Juguete de Arañazos Victory<br />

H 97 Cm<br />

GTT117<br />

Tiragraffi Victory<br />

Victory Cat Trees<br />

Arbres à Chat Victory<br />

VictoryKatzebäume<br />

Juguete de Arañazos Victory<br />

H 92 Cm<br />

GTT116<br />

Tiragraffi Victory<br />

Victory Cat Trees<br />

Arbres à Chat Victory<br />

VictoryKatzebäume<br />

Juguete de Arañazos Victory<br />

H 60 Cm<br />

GTT115


Tiragraffi Stregatto<br />

Cheshire Cat Trees<br />

Arbres à Chat Cheshire Chat<br />

Grinsekatze Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos Gato de Cheshire<br />

H 139 Cm<br />

GTT113<br />

Tiragraffi Stregatto<br />

Cheshire Cat Trees<br />

Arbres à Chat Cheshire Chat<br />

Grinsekatze Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos Gato de Cheshire<br />

H 97,5 Cm<br />

GTT112<br />

Tiragraffi Stregatto<br />

Cheshire Cat Trees<br />

Arbres à Chat Cheshire Chat<br />

Grinsekatze Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos Gato de Cheshire<br />

H 58 Cm<br />

GTT111<br />

Tiragraffi Stregatto<br />

Cheshire Cat Trees<br />

Arbres à Chat Cheshire Chat<br />

Grinsekatze Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos Gato de Cheshire<br />

H 32 Cm<br />

GTT110<br />

<strong>Playtime</strong><br />

39


40<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Tiragraffi Nature<br />

Nature Cat Trees<br />

Arbres à Chat Nature<br />

Nature Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos Nature<br />

H 54,5 Cm<br />

GTT100<br />

Dischi Ricambio- Replacement Disc<br />

GTT100 -R<br />

Tiragraffi Nature<br />

Nature Cat Trees<br />

Arbres à Chat Nature<br />

Nature Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos Nature<br />

H 98 Cm<br />

GTT101


<strong>Playtime</strong><br />

Tiragraffi Gioco con Pallina<br />

Game sound Cat Trees<br />

Arbres à Chat jeu avec son<br />

Game sound Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos juego con sonido<br />

Tiragraffi da Appendere<br />

Cat Trees<br />

Arbres à Chat a prendre<br />

Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos<br />

MAIALINO<br />

GTT130<br />

H 58 Cm<br />

GTT132<br />

Tiragraffi Mini Lollipop<br />

Lollipop mini Cat Trees<br />

Arbres à Chat mini Lollipop<br />

Lollipop mini Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos mini Lollipop<br />

24 x 20 x 37 cm<br />

GTT133<br />

Tiragraffi Mini Lollipop<br />

Lollipop mini Cat Trees<br />

Arbres à Chat mini Lollipop<br />

Lollipop mini Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos mini Lollipop<br />

24 x 20 x 23 cm<br />

GTT134<br />

40 x 15 Cm<br />

LEOPARD<br />

GTT131<br />

41


42<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Campanello<br />

Doorbell<br />

Cloche<br />

Glocke<br />

Campana<br />

Ø 7 x4,5 cm<br />

VAR50<br />

Display Nature Cat<br />

18 Pz<br />

TP445


ECO<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Gioco Istruttivo Eco Dog-Cat<br />

Instructive eco dog -cat game<br />

Game d’enseignement eco dog-cat<br />

Lehrreiche Eco Spiel Dog-Cat<br />

Instructivo eco juego dog-cat<br />

20 x 3,9 Cm<br />

TP408<br />

ECO<br />

Gioco Istruttivo Eco Dog<br />

Instructive eco dog game<br />

Game d’enseignement eco dog<br />

Lehrreiche Eco Spiel Dog<br />

Instructivo eco juego dog<br />

29,5 x 19 x 3,4 Cm<br />

TP409<br />

Tiragraffi Istruttivo<br />

Instructive Cat Trees<br />

Arbres à Chat d’Enseignement<br />

Lehrreich Katzebäume<br />

Juguete de Arañazos Instructivo<br />

H 40,5 Cm<br />

GTT120<br />

ECO<br />

LATO B<br />

LATO A<br />

43


44<br />

<strong>Playtime</strong><br />

Display Canne Stuzzicamicio<br />

Flowers<br />

Flowers Sticks for cats Display<br />

Display bâton pour les chats flowers<br />

Display spielstabs flowers<br />

Diplsy varas por gatos flowers<br />

12 Pz.<br />

TP444<br />

Topolini Candy con Piuma<br />

Flowers mice with feather<br />

Souris candy avec plume<br />

Mäuse candy die mit federn<br />

Candy ratones con plumas<br />

2 Pz.<br />

TP446


z<br />

z z<br />

Relax<br />

Culla Flowers Stripes<br />

Azzurro/Blue<br />

T121-B<br />

Cradle Flowers Stripes<br />

Berceau Flowers Stripes<br />

Wiege Flowers Stripes<br />

Cuna Flowers Stripes<br />

1 Pz /Pc<br />

Canvas<br />

Size 60 x 40 x 18 Cm<br />

Rosa/Pink<br />

T121-RA<br />

Cuccetta Flowers Stripes<br />

Dogbeds Flowers Stripes<br />

Corbeille Flowers Stripes<br />

Hundebette Flowers Stripes<br />

Cuna Flowers Stripes<br />

Azzurro/Blue<br />

T186-B<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Small 50 x 30 x 20 Cm<br />

Medium 60 x 40 x 23 Cm<br />

Large 70 x 50 x 23 Cm<br />

Rosa/Pink<br />

T186-RA<br />

45


46<br />

Relax<br />

Azzurro/Blue<br />

T110-AZ<br />

Marrone/Brown<br />

T112-M<br />

Cuccette Dots<br />

Dogbeds Dots<br />

Corbeille Dots<br />

Hundebette Dots<br />

Cuna Dots<br />

Set 3 Pz /Pc<br />

Canvas<br />

Small 60 x 40 x 18 Cm<br />

Medium 75 x 50 x 20 Cm<br />

Large 80 x 60 x 22 Cm<br />

Cuscini Dots<br />

Headpillows Dots<br />

Coussins Dots<br />

Kissen Dots<br />

Almohadas Dots<br />

Set 2 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Medium 60 x 35 x 10 Cm<br />

Large 80 x 50 x 14 Cm<br />

Marrone/Brown<br />

T110-M<br />

Azzurro/Blue<br />

T112-AZ


z<br />

z z<br />

Snooze Woody<br />

Dogbeds Snooze Woody<br />

Corbeille Flowers Stripes<br />

Hundebette Flowers Stripes<br />

Cuna Flowers Stripes<br />

Verde/Green<br />

T193-V<br />

Set 2 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Medium 55 x 23 Cm<br />

Large 65 x 25 Cm<br />

Relax<br />

Marrone/Brown<br />

T193-M<br />

Cuccetta Squares<br />

Grigio / Grey<br />

T194-GR<br />

Squares dogbeds<br />

Corbeille squares<br />

Hundebette Squares<br />

Cuna squares<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Small 45 x 35 x 21 Cm<br />

Medium 55 x 45 x 23 Cm<br />

Large 65 x 55 x 25 Cm<br />

Rosa / Pink<br />

T194-RA<br />

47


48<br />

Relax<br />

Cuccetta Ovale Flora<br />

Azzurro/Blue<br />

T228-AZ<br />

Flora Dogbeds<br />

Corbeille Flora<br />

Hundebette Flora<br />

Cuna Flora<br />

Rosa / Pink<br />

T228-RA<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Small 40 cm h 19 cm<br />

Medium 50 cm h 21 cm<br />

Large 60 cm h 23 cm<br />

Cuccetta New York<br />

Dogbeds New York<br />

Corbeille New York<br />

Hundebette New York<br />

Cuna New York<br />

Marrone / Brown<br />

T288-M<br />

Rosso / Red<br />

T288-R<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Small 40 cm h 19 cm<br />

Medium 50 cm h 21 cm<br />

Large 60 cm h 23 cm


65 x 45 cm<br />

T430-B<br />

85 x 55 cm<br />

T432-B<br />

z<br />

z z<br />

Relax<br />

Cuccetta Rettangolare<br />

Zoe Small<br />

Marrone / Brown<br />

T268-M<br />

Zoe Small Dogbeds<br />

Corbeille Zoe Small<br />

Hundebette Zoe Small<br />

Cuna Zoe Small<br />

Nero / Black<br />

T268-N<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Small 60 cm h 23 cm<br />

Medium 70 cm h 25 cm<br />

Large 80 cm h 27 cm<br />

Materasso Sofficione<br />

Tinto Filo<br />

Mattress soft yarn-dyed<br />

Matelas mou fils teints<br />

Kuschelkissen<br />

Colchón blando de hilados teñidos<br />

50 x 70 x 10 cm<br />

T343-M-R<br />

60 x 90 x 10 cm<br />

T343-L-R<br />

110 X 70 cm<br />

T434-B<br />

Brandina Pisolo<br />

Pisolo Bed<br />

Lit Pisolo<br />

Pisolo Hundeliege<br />

Cama Pisolo<br />

75 x 50 cm<br />

T431-B<br />

95 x 60 cm<br />

T433-B<br />

50 x 70 x 10 cm<br />

T343-M-B<br />

60 x 90 x 10 cm<br />

T343-L-B<br />

65 x 45 cm<br />

T430-R<br />

85 x 55 cm<br />

T432-R<br />

110 X 70 cm<br />

T434-R<br />

75 x 50 cm<br />

T431-R<br />

95 x 60 cm<br />

T433-R<br />

Disponibile da Settembre<br />

2012<br />

Available from September<br />

2012<br />

49


50<br />

Relax<br />

Materassini Scozzesi h 4,5 cm<br />

50 x 35 cm<br />

T449-B<br />

70 x 45 cm<br />

T452-B<br />

50 x 35 cm<br />

T449-R<br />

70 x 45 cm<br />

T452-R<br />

Scottish Mats h 4,5 cm<br />

Tapis écossais h 4,5 cm<br />

Karierte Hundekissen h 4,5<br />

Colchones escocéses h 4,5 cm<br />

60 x 40 cm<br />

T450-B<br />

80 x 50 cm<br />

T453-B<br />

115 x 75 cm<br />

T455-B<br />

70 x 45 cm<br />

T451-B<br />

90 x 55 cm<br />

T454-B<br />

Materassini Scozzesi h 8 cm<br />

60 x 40 cm<br />

T456-B<br />

90 x 55 cm<br />

T459-B<br />

60 x 40 cm<br />

T456-R<br />

90 x 55 cm<br />

T459-R<br />

Scottish Mats h 8 cm<br />

Tapis écossais h 8 cm<br />

Karierte Hundekissen h 8 cm<br />

Colchones escocéses h 8 cm<br />

60 x 40 cm<br />

T340-R<br />

60 x 40 cm<br />

T450-R<br />

80 x 50 cm<br />

T453-R<br />

115 x 75 cm<br />

T455-R<br />

70 x 45 cm<br />

T457-B<br />

100 x 60 cm<br />

T460-B<br />

70 x 45 cm<br />

T457-R<br />

100 x 60 cm<br />

T460-R<br />

Tunnel<br />

70 x 45 cm<br />

T451-R<br />

90 x 55 cm<br />

T454-R<br />

60 x 40 cm<br />

T340-B<br />

80 x 50 cm<br />

T458-B<br />

115 x 55 cm<br />

T461-B<br />

80 x 50 cm<br />

T458-R<br />

115 x 55 cm<br />

T461-R


z<br />

z z<br />

Relax<br />

Set Tre Pezzi Ovale Soft Tinto Filo<br />

Oval set 3 pcs soft<br />

Série pcs 3 ovale soft<br />

3 pcs Hundebetten oval soft<br />

Conjunto oval de 3 piezas hilados teñidos<br />

T341-R<br />

40 / 50 / 60 cm<br />

Set Tre Pezzi Rettangolare<br />

Scozzese Tinto Filo<br />

3 pieces rectangular Scottish dyed<br />

3 pièces rectangulaires écossais teints<br />

3 Rechteckige Hundebetten Scottish garngefärbt<br />

Conjunto oval escocés de 3 piezas hilados teñidos<br />

60 / 70 / 80 cm<br />

T341-B<br />

T342-R T342-B<br />

Cuccetta Sfoderabile<br />

Rettangolare scozzese<br />

Rectangular Scottish dogbeds removable<br />

Corbeille rectangulaire écossaise amovible<br />

Hundebette Rechteckige Schottischen Herausnehmbare<br />

Cuna rectangular escocesa extraíble<br />

95 cm x h 30 cm<br />

Cuscino/ Pillow 50 x 80 x 8 cm<br />

Rosa/Pink<br />

T308<br />

120 cm x h 30 cm<br />

Cuscino/ Pillow 60 x 100 x 8 cm<br />

Rosa/Pink<br />

T309<br />

51


52<br />

Relax<br />

Azzurro/Blue<br />

T620-AZ<br />

Azzurro/Blue<br />

T621-AZ<br />

Cuccetta Baby a Pois<br />

Baby pois dogbeds<br />

Corbeille baby pois<br />

Hundebette Baby Pois<br />

Cuna baby pois<br />

Giallo/Yellow<br />

T620-G<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Small 50 x 30 x 20 Cm<br />

Medium 60 x 40 x 23 Cm<br />

Large 70 x 50 x 23 Cm<br />

Cuscino Baby Poys<br />

Baby pois headpillow<br />

Coussin baby pois<br />

Baby poys Kopfkissen<br />

Almohada baby poys<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

45 x 60 x 75 Cm<br />

Giallo/Yellow<br />

T621-G<br />

Rosa/Pink<br />

T620-RA<br />

Rosa/Pink<br />

T621-RA


Azzurro/Blue<br />

T622-AZ<br />

z<br />

z z<br />

Casetta Pois<br />

Pois home<br />

Hause pois<br />

Maison pois<br />

Casa pois<br />

40cm<br />

Giallo/Yellow<br />

T622-G<br />

Relax<br />

Rosa/Pink<br />

T622-RA<br />

Espositore Cuscini Fattoria<br />

Farm headpillow display<br />

Presentoir coussins ferme<br />

Bauernhof Kopfpolster Display<br />

Expositores almohadas agrícolas<br />

6 Pezzi / Pieces<br />

78 x 58 x 10 Cm<br />

T625<br />

53


54<br />

Relax<br />

Cuccetta Velvet Blue<br />

Velvet blue dogbeds<br />

Corbeille Velvet blue<br />

Hundebette Velvet blue<br />

Cuna Velvet blue<br />

T628<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Canvas<br />

Small 61 Cm<br />

Medium 75 Cm<br />

Large 90 Cm<br />

Divanetto Velvet Blue<br />

Velvet blue dogbeds<br />

Divan Velvet blue<br />

Hundebette Velvet blue<br />

Cuna Velvet blue<br />

T629


z<br />

z z<br />

Cuccetta Dots<br />

Dots dogbeds<br />

Corbeille Dots<br />

Hundebette Dots<br />

Cuna Dots<br />

Rosso / Red<br />

T576-R<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Small 55 x 40 Cm<br />

Medium 65 x 50 Cm<br />

Large 75 x 60 Cm<br />

Cuccetta Country<br />

Marrone / Brown<br />

T575-M<br />

Country dogbeds<br />

Corbeille Country<br />

Hundebette Country<br />

Cuna Country<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Small 55 x 40 Cm<br />

Medium 65 x 50 Cm<br />

Large 75 x 60 Cm<br />

Grigio / Grey<br />

T575-GR<br />

Relax<br />

MADE IN CE.<br />

MADE IN CE.<br />

55


56<br />

Relax<br />

Cuccetta Stripes in Microfibra<br />

Stripes microfiber dogbeds<br />

Corbeille stripes microfibre<br />

Hundebette Stripes Mikrofaser<br />

Cuna stripes microfibra<br />

T630<br />

Set 3 Pezzi /Pieces<br />

Microfibra/Microfiber<br />

Small 61 Cm<br />

Medium 75 Cm<br />

Large 90 Cm<br />

Cuscinoni Stripes in Microfibra<br />

Stripes microfiber headpillow<br />

Coussin stripes microfibre<br />

Stripes Mikrofaser Kopfkissen<br />

Almohada stripes microfibra<br />

T632<br />

Set 2 Pezzi /Pieces<br />

Microfibra/Microfiber<br />

75 Cm<br />

90 Cm<br />

Igloo Stripes in Microfibra<br />

Stripes microfiber igloo<br />

Igloo stripes microfibre<br />

Igloo Stripes Mikrofaser<br />

Igloo stripes microfibra<br />

T631<br />

Copertona da Divano Stripes<br />

in Microfibra<br />

Stripes microfiber sofa cover<br />

Couvert divan stripes microfibere<br />

Stripes Mikrofaser Abgedeckt durch Sofa<br />

Cubierto por sofá Stripes microfibra<br />

105 x 95 cm<br />

T633


z<br />

z z<br />

Oliver Bed<br />

Oliver Bed<br />

Oliver Lit<br />

Oliver Bett<br />

Oliver Cama<br />

100 x 30 x 20 cm<br />

T216<br />

Cuscino Fuss-Dog<br />

Fuss-Dog Headpillow<br />

Coussin Fuss-Dog<br />

Fuss-Dog Kopfkissen<br />

Almohada Fuss-Dog<br />

40 x 65 x 15 cm<br />

T60<br />

Cuccetta Pieghevole<br />

Fuss-On The Way<br />

Folding Fuss-On The Way dogbeds<br />

Corbeille pliage Fuss-On The Way<br />

Hundebette Falten Fuss-On The Way<br />

Cuna plegado Fuss-On The Way<br />

60 x 44 x 14,5 cm<br />

T505-R T505-M<br />

Relax<br />

57


58<br />

Relax<br />

Kitty Jump<br />

44 x 35 x 62 cm<br />

T508<br />

Kitty Meow<br />

58 x 56 x 49 cm<br />

Grigio / Grey<br />

T507-GR<br />

Rosa / Pink<br />

T507-RA


z<br />

z z<br />

Small<br />

69,1 x 56,1 x 52 cm<br />

CUC310<br />

Cuccia Cabin<br />

Dog Kennel Cabin<br />

Niche Cabin<br />

Hundehütte Cabin<br />

Perrera Cabin<br />

Large<br />

97 x 74 x 74,3 Cm<br />

CUC312<br />

Relax<br />

Medium<br />

84 x 63 x 62,9 Cm<br />

CUC311<br />

Porta per Cuccia Cabin<br />

Small<br />

CUC310-P<br />

Small<br />

72,1 x 53 x 49 cm<br />

CUC161<br />

Large<br />

110 x 71 x 67 Cm<br />

CUC163<br />

Dog Kennel Cabin Door<br />

Porte pour Niche Cabin<br />

Port für Hundehütte Cabin<br />

Puerto para Perrera Cabin<br />

Large<br />

CUC312-P<br />

Casetta Egg<br />

Egg home<br />

Hause Egg<br />

Maison Egg<br />

Casa Egg<br />

Medium<br />

CUC311-P<br />

Medium<br />

85 x 61 x 57 Cm<br />

CUC162<br />

E xtra Large<br />

110 x 80 x 76 Cm<br />

CUC164<br />

59


60<br />

Trasporto<br />

Trasportino Easy Iata<br />

Carrier Easy Iata<br />

Cage de Transport Easy Iata<br />

Tranportbox Easy Iata<br />

Portador Easy Iata<br />

Giant<br />

100 x 67 x 75 Cm<br />

T585<br />

Extra Large<br />

90 x 60 x 68 Cm<br />

T584<br />

Large<br />

80,1 x 56,2 x 59 Cm<br />

T583<br />

Medium<br />

67,5 x 51 x 47 Cm<br />

T582<br />

Small<br />

60,7 x 40 x 40,5 Cm<br />

T581<br />

Mini<br />

50,7 x 33,5 x 33,2 cm<br />

T580<br />

Ruote Trasportino Easy Iata<br />

Wheels Carrier Easy Iata<br />

Roues cage de Transport Easy Iata<br />

Räder Tranportbox Easy Iata<br />

Ruedas portador Easy Iata<br />

T580-R


Trasporto<br />

Passeggino Shuttle<br />

Stroller Shuttle<br />

Poussette Shuttle<br />

Kinderwagen Shuttle<br />

Silla de Paseo Shuttle<br />

30Kg<br />

T514<br />

Braccio per bici<br />

Arm for bicycle<br />

Cyclisme bras<br />

Arm Radfahren<br />

Brazo de ciclismo<br />

T514B<br />

61


62<br />

Trasporto<br />

Passeggino Confort Double<br />

Stroller Confort Double<br />

Poussette Confort Double<br />

Kinderwagen Confort Double<br />

Silla de Paseo Confort Double<br />

20Kg<br />

T516<br />

Passeggino Travel Cart<br />

Stroller Travel Cart<br />

Poussette Travel Cart<br />

Kinderwagen Travel Cart<br />

Silla de Paseo Travel Cart<br />

13 kg<br />

T513


Trasporto<br />

Passeggino Speedy<br />

Stroller Speedy<br />

Poussette Speedy<br />

Kinderwagen Speedy<br />

Silla de Paseo Speedy<br />

15Kg<br />

T515<br />

Passeggino Double<br />

Stroller Double<br />

Poussette Double<br />

Kinderwagen Double<br />

Silla de Paseo Double<br />

25 kg<br />

T517<br />

63


64<br />

Trasporto<br />

Trasportino Fuss-On The Way<br />

Fuss-On The Way Carrier<br />

Cage Fuss-On The Way<br />

Transport Tasche Fuss-On The Way<br />

Transportin Fuss-On The Way<br />

Multi-Function<br />

50 x 31 x 28 cm<br />

T502<br />

Zainetto Fuss-On The Way<br />

Fuss-On The Way backpack<br />

Sac à dos Fuss-On The Way<br />

Rucksack Fuss-On The Way<br />

Mochila Fuss-On The Way<br />

Multi-Function<br />

27 x 33 x 44 cm<br />

T503<br />

Borsa Fuss-On The Way<br />

Fuss-On The Way Bag<br />

Sac Fuss-On The Way<br />

Tasche Fuss-On The Way<br />

Bolsa Fuss-On The Way<br />

Multi-Function<br />

50 x 31 x 28 cm<br />

T501


Fuss-Snack<br />

Barattolo Salsicce di Pesce<br />

Tin Fish Sausages<br />

Jar de Saucisses de Poisson<br />

Jar von Fisch Würstchen<br />

Tarro de Salchichas de Pescado<br />

38 Pezzi/Pieces 15.gr<br />

NS22<br />

Barattolo Salsicce di Manzo<br />

Tin Beef Sausages<br />

Jar de Saucisses de Bœuf<br />

Jar von Rindfleisch Würstchen<br />

Tarro de Salchichas de Carne de Res<br />

38 Pezzi/Pieces 15.gr<br />

NS21<br />

Barattolo Salsicce di Pollo<br />

Tin Chicken Sausages<br />

Jar de Saucisses de Poulet<br />

Jar von Huhn Würstchen<br />

Tarro de Salchichas de Pollo<br />

38 Pezzi/Pieces 15.gr<br />

NS20<br />

Filetti di Merluzzo<br />

Cod Stripes<br />

Filet de Cabillaudt<br />

Kabeljaufilet<br />

Filetes de Bacalao<br />

15 Buste/Bags<br />

NS23<br />

65


66<br />

Fuss-Snack<br />

Bone<br />

Bone<br />

Fruit<br />

Scarpetta alla Menta<br />

Shoe flavored Mint<br />

Chaussures à la menthe<br />

Schuh Aromatisierte Mint<br />

Calzado con Sabor de Menta<br />

1 Pezzo/Piece 90.gr<br />

BF09<br />

Chiavi alla frutta<br />

Keys fruit flavored<br />

Clés aromatisés aux fruits<br />

Keys mit Fruchtgeschmack<br />

Claves con Sabor de Frutas<br />

1 Pezzo/Piece 44.gr<br />

BF08<br />

Twist alla frutta<br />

Twist fruit flavored<br />

Twist aromatisés aux fruits<br />

Twist mit Fruchtgeschmack<br />

Twist con Sabor de Frutas<br />

12,5 cm 4 Pezzi/Pieces 22,5 gr<br />

BF07<br />

Ossetto alla frutta<br />

Bone fruit flavored<br />

Os aromatisés aux fruits<br />

Knochen mit Fruchtgeschmack<br />

Hueso con Sabor de Frutas<br />

12,5 cm 4 Pezzi/Pieces 22,5 gr<br />

BF06


Biscotti<br />

Biscuit<br />

Fuss-Snack<br />

Ossobiscotto Trebon<br />

Biscotti integrali senza prodotti di origine animale<br />

Biscuits de blé integrale sans produits d’origine animale<br />

Wholewheat biscuits Without animal by products<br />

Vollkorn Bisquit Ohne Tierische Nebenprodukte<br />

Galletas integrales sin productos de origen animal<br />

10.Kg<br />

AL766<br />

Biscotti di Nonna Carmen<br />

Biscotti integrali senza prodotti di origine animale<br />

Biscuits de blé integrale sans produits d’origine animale<br />

Wholewheat biscuits Without animal by products<br />

Vollkorn Bisquit Ohne Tierische Nebenprodukte<br />

Galletas integrales sin productos de origen animal<br />

10.Kg<br />

AL784<br />

Ossobiscotto Gran mix<br />

Biscotti integrali senza prodotti di origine animale<br />

Biscuits de blé integrale sans produits d’origine animale<br />

Wholewheat biscuits Without animal by products<br />

Vollkorn Bisquit Ohne Tierische Nebenprodukte<br />

Galletas integrales sin productos de origen animal<br />

10.Kg<br />

AL769<br />

67


68<br />

Fuss-Snack<br />

Dogaroni<br />

Stick Dentali<br />

Dental Stick<br />

Bâton Dentaire<br />

Dental Stick<br />

Palitos Dental<br />

1400.gr<br />

AL130<br />

Dogaroni al Salmone<br />

Salmon Meat Sticks<br />

Bâton de Saumon<br />

Snack Stick Lachs<br />

Palitos de Salmón<br />

600.gr<br />

AL133<br />

Dogaroni al Pollo<br />

AL131<br />

Chicken Meat Sticks<br />

Bâton de Poulet<br />

Snack Stick Hund<br />

Palitos de Pollo<br />

600.gr<br />

Dogaroni Agnello e Riso<br />

Rice and Lamb Meat Sticks<br />

Bâton de Agneau et riz<br />

Snack Stick Lamm und Reis<br />

Palitos de Cordero y arroz<br />

600.gr<br />

AL132<br />

Dogaroni al Manzo<br />

Beef Meat Sticks<br />

Bâton de Bœuf<br />

Snack Stick Rindfleisch<br />

Palitos de Res<br />

100 Pezzi / Pieces<br />

AL118<br />

LIGHT<br />

AL134<br />

Solo/Only<br />

83 kcal/100gr


Ciotole<br />

Ciotola in Gomma da Viaggio<br />

11,5 cm<br />

CIO202<br />

Travel rubber bowl<br />

Voyage ecuelle en caoutchouc<br />

Gummi-Napf-Reise<br />

Tazón goma de viaje<br />

3,5 Lt.<br />

CIO701<br />

16 cm<br />

CIO203<br />

Dispenser Cibo<br />

Feeder<br />

Dispensateur nourriture<br />

Futterspender<br />

Dispensador de alimentos<br />

Dispenser Acqua<br />

3,5 Lt.<br />

CIO703<br />

Water dispenser<br />

Distributeur d’eau<br />

Wasserspender<br />

Dispensador de agua<br />

11 Lt.<br />

CIO702<br />

11 Lt.<br />

CIO704<br />

69


70<br />

Igiene<br />

Vasca Toelettatura Talete Elettrica<br />

C/Led<br />

Electric Grooming Bath Talete<br />

Bagnoire de Toilettage Electrique<br />

Körperpflege Wanne Elektrisch Talete<br />

Bañera Peluqueria Eléctrico Talete<br />

Vetroresina / Fiberglass<br />

160 x 82 x 76 -142 Cm<br />

PT549E


Igiene<br />

Tavolo in Vetroresina<br />

Tavolo Mostra Pieghevole Ultra Light<br />

Ultra Light Folding Show grooming Table<br />

Ultra Léger Tableau Pliante pour Exposition<br />

Ultraleicht Falten anzeigen Tisch<br />

Ultra Light Ver Tabla plegable<br />

60 x 45 x 81 Cm<br />

PT158<br />

Fiberglass Table<br />

Tableau en de Fibre de Verre<br />

Fiberglas-Tabelle<br />

Tabla de Fibra de Vidrio<br />

Vetroresina / Fiberglass<br />

115 x 60 x 54 -100 Cm<br />

PT154<br />

75 x 50 x 76 Cm<br />

PT159<br />

71


72<br />

Igiene<br />

Tavolo Pieghevole Regolabile<br />

con Pianale in Alluminio<br />

Adjustable Folding Table with aluminum Flatbed<br />

Table Pliante Réglable avec à aluminium Plat<br />

Einstellbaren Klapptisch mit aluminium Flachbett<br />

Mesa Plegable Ajustable con Plano de aluminio<br />

90 x 60 x 81-92 Cm<br />

PT156<br />

120 x 60 x 81-92 Cm<br />

PT157<br />

Trolley da Mostra in Alluminio<br />

Exhibition Aluminium Trolley<br />

Aluminium Chariot pour Exposition<br />

Ausstellung Aluminium-Trolley<br />

Carro de aluminio Carro para Exposición<br />

4 Porte / Doors<br />

90 x 65 x 93 Cm<br />

PT100<br />

2 Porte / Doors<br />

90 x 65 x 93 Cm<br />

PT101


Pulsore 1 Motore<br />

Motor Dryer<br />

Séchoir 1 Moteur<br />

Trockner 1 Motoren<br />

Secador 1 Motores<br />

2800 Watt<br />

PT305<br />

Pulsore 2 Motori<br />

Dual Motor Dryer<br />

Séchoir 2 Moteurs<br />

Trockner 2 Motoren<br />

Secador 2 Motores<br />

2400 Watt<br />

PT304<br />

Igiene<br />

73


74<br />

Igiene<br />

SMALL<br />

40 x 30 x 10,5 cm<br />

CIOV123<br />

Lettiera con Bordo<br />

Litter with edge<br />

Litière avec bord<br />

Litter mit Rand<br />

Pala ecológica<br />

CIOV150<br />

Lettiera Mode<br />

Litter mode<br />

Litière mode<br />

Litter mode<br />

Pala mode<br />

LARGE<br />

46,5 x 38 x 13 cm<br />

CIOV124<br />

LARGE<br />

57 x 43,5 x 17,5 cm<br />

CIOV125-<br />

Pinza Easy Toglizecche<br />

Pliers Easy Ticks Remove<br />

Pince Easy Antitiques<br />

Zangen Einfache Zecken Entfernen<br />

Alicates Garrapatas Fácil Quite<br />

PTT100<br />

Spazzolino Doppio<br />

Double Toothbrush<br />

Double Brosse à Dentes<br />

Doppel-Zahnbürste<br />

Doble Cepillo De Dientes<br />

IGN034


Igiene<br />

Testina in Ceramica e Titanio<br />

Ceramic and Titanium blades<br />

Lame lame en céramique et titane<br />

Klinge Keramik und Titan<br />

Hoja de cerámica y titanio<br />

3 mm<br />

PTT302M<br />

6 mm<br />

PTT302N<br />

9 mm<br />

PTT302O<br />

13 mm<br />

PTT302P<br />

16 mm<br />

PTT302Q<br />

75


76<br />

Igiene<br />

Tosatrice per animali<br />

Clipper<br />

Tondeuses<br />

Schneidemachine<br />

Esquiladora<br />

PTT204<br />

Tosatrice a batteria a singola velocità, AC/DC, il tempo di<br />

ricarica è di 4 ore e può essere utilizzata per 40 minuti.<br />

1- Testina in ceramica per un taglio preciso<br />

2- Approvati CE, UL, CPU e ROHS<br />

3- Potente motore Giapponese<br />

4- Design ergomico e leggera<br />

5- Testina smontabile per una pulizia facile<br />

6- Contiene 4 pettini per differenti tagli (3-6mm e 9-12mm)<br />

Single spped with battery system, AC/DC typle, the charging<br />

time is 4 hours, and can be using for 40 minutes.<br />

1. Cearmic blade to keep cool cutting<br />

2. CE, UL, CPU, ROHS approval<br />

3. Powerful Japanese rotary motor and batttery<br />

4. Light weight and erogomomic design<br />

5. Detachable blade for easy cleaning<br />

6. Attachment combs for 4 height guide (3/6mm, and<br />

9mm/12mm)<br />

Tondeuse à batterie à une vitesse , AC/DC, le temps de recharge<br />

est de 4 heures et peut-être utilisé pour 40<br />

minutes.<br />

1- Tête en céramique pour une coupe précise.<br />

2- Approuvé CE, UL, CPU et ROHS<br />

3- Moteur puissant Japonais<br />

4- Design ergonomique et léger<br />

5- Tête démontable pour un nettoyage facile<br />

6- Contient 4 peignes pour différents coupes (3-6 mm et<br />

9-12 mm)


Rapido ,veloce, facile da usare, rimuove pelo morto, sottopelo,<br />

agenti polverosi egrassi inquinanti Magicamente!!<br />

Fast and quick easy to use, removes dead hair, undercoat, dust and<br />

grease polluting agentsMagically!!<br />

Ràpido, fàcil de usar remueve pelo muerto debajo del pelo agenter<br />

polverosos y grasos contaminantes.Por arte de magia!!<br />

Rapide,facile à utiliser enlève les poils morts sous poils poussières<br />

et polluants.Comme par magie!!<br />

Schnell und einfach entfernt altes Fell und Unterfell,<br />

Staub und überschüssiges Fett.Wie ein Wunder!!<br />

SMALL<br />

Maltese<br />

Yorkshire, Shih-tzu Gatti Persiani<br />

a Pelo lungo e similari.<br />

Persian cat cat with long and<br />

fairly hair<br />

PTTS051<br />

MEDIUM<br />

Cocker, Border Collie, Setter,<br />

Barboncino,Poodle dog.<br />

PTTS052<br />

LARGE<br />

Bovaro del Bernese, Labrador,<br />

Golden Retriver,<br />

Bernese Mountain Dog.<br />

PTTS053<br />

77


78<br />

Igiene<br />

Spazzola Cardatore Color<br />

SMALL<br />

PTTS150<br />

Carder Brush Color<br />

Brosse Cardeur Color<br />

Pinsel Karde Color<br />

Cepillo Cardador Color<br />

MEDIUM<br />

PTTS151<br />

LARGE<br />

PTT152<br />

Spazzola Cardatrice Universal<br />

SMALL<br />

PTTS3091<br />

Brush Teaser Universal<br />

Carde de Brosse universal<br />

Pinsel Karde universal<br />

Cepillo Cardador universal<br />

LARGE<br />

PTTS3093


Igiene<br />

Collari Protettivi Elisabetta<br />

SMALL<br />

ABF33/S-RA<br />

MEDIUM<br />

ABF33/M-RA<br />

LARGE<br />

ABF33/L-RA<br />

Elizabeth protective collars<br />

Colliers elizabeth de protection<br />

Schutzhalsbander Elisabetta<br />

Elizabeth collares de proteccion<br />

20 -23 cm<br />

EL010-RA<br />

23 - 30 cm<br />

EL011-RA<br />

30 - 36 cm<br />

EL012-RA<br />

36 - 53 cm<br />

EL013-RA<br />

53 - 63 cm<br />

EL014-RA<br />

SMALL<br />

ABF33/S-AZ<br />

MEDIUM<br />

ABF33/M-AZ<br />

LARGE<br />

ABF33/L-AZ<br />

Calzette<br />

Socks<br />

Chaussettes<br />

Socken<br />

Calcetines<br />

20 -23 cm<br />

EL010-AZ<br />

23 - 30 cm<br />

EL011-AZ<br />

30 - 36 cm<br />

EL012-AZ<br />

36 - 53 cm<br />

EL013-AZ<br />

53 - 63 cm<br />

EL014-AZ<br />

SMALL<br />

ABF33/S-AR<br />

MEDIUM<br />

ABF33/M-AR<br />

LARGE<br />

ABF33/L-AR<br />

SMALL<br />

ABF33/S-N<br />

MEDIUM<br />

ABF33/M-N<br />

LARGE<br />

ABF33/L-N<br />

79


80<br />

Igiene<br />

Paletta Ecologica<br />

Ecologic shovel<br />

Pince Easy eco<br />

ökologische Schaufel<br />

Pala ecológica<br />

IGN105<br />

Porta Sacchetti<br />

Waste dispenser bag<br />

Distributeur de sacs<br />

Waste Beutelspender<br />

Dispensador de bolsas de residuos<br />

IGN040-RA IGN040-B<br />

IGN040-M IGN040-R<br />

Ovetto Porta Rotoli<br />

Egg waste dispenser bag<br />

Oeufs Sac distributeur<br />

Egg Abfall Spender Tasche<br />

Huevo dispensador de bolsas<br />

2 Rotoli / Rolls<br />

IGN075<br />

Display Sacchetti in Carta ecologica<br />

Display ecological paper bags<br />

Presentor de sacs en papier écologiques<br />

Anzeige ökologische Papiertüten<br />

Mostrar bolsas de papel ecológicas<br />

10 Sacchetti 24 Bags / 10 Waste Bags 24 Bags<br />

IGN110-


Gadjet<br />

Shopper Eco <strong>Ferribiella</strong><br />

40 x 37 x 15 cm<br />

GADJET01<br />

<strong>Ferribiella</strong> S.p.A.<br />

Strada Trossi 33. 13871<br />

Verrone, BI (Italy)<br />

Tel +39 015 2558103<br />

www.ferribiella.it<br />

info@ferribiella.it<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!