La Pineda - Vila-seca - Ajuntament de Vila-seca

La Pineda - Vila-seca 

activitats d’estiu 

actividades de verano 

summer activities 

activités d’été 

‘08

EXPOSICIÓ 

“LA CIÈNCIA EN EL MÓN ANDALUSÍ” 

(FUNDACIÓ LA CAIXA) 

DEL 22 DE JULIOL AL 31 D’AGOST 

Passeig de Pau Casals, 65 

Exposición / exposition / exhibition 

CINE CLUB DE LA FILMOTECA DE ANDRÉS DE ANDRÉS 

ZONA ESPORTIVA A LA PLATJA 

(ZONA PORTA DE MAR) 

Instal.lacions: 3 pistes de voley; 1 camp de futbol platja; 2 pistes de pales; divers material per prestar 

(raquetes de plàstic, de fusta, de badminton, jocs de taula, petanca, pilotes...) possibilitat de reservar 

pista!! 

CINEMA / CINE 

CINEMA 

ESPECTACLE / ESPECTÁCULO 

SPECTACLE / SHOW 

ESPORT / DEPORTE 

SPORT 

ESPORT D’AIGUA / DEPORTE DE AGUA 

SPORT D’EAU/ WATER SPORT 

TRADICIÓ 

TRADITION 

CONCERT / CONCIERTO 

CONCERT / LIVE MUSIC 

JUNY I JUNIO I JUIN I JUNE 

La Pineda 

25 DIMECRES · MIÉRCOLES · MERCREDI · WEDNESDAY 

11.30h. Zona Porta de Mar 

AERÒBIC 

26 DIJOUS · JUEVES · JEUDI · THURSDAY 


AQUAGYM 

22.00h. Pinar de Perruquet 

CINE CLUB INFANTIL: “Monster House” / Cinema 

27 DIVENDRES · VIERNES · VENDREDI · FRIDAY 


AERÒBIC 

20.00h. A l’Estany 

ESPECTACLE INFANTIL: PENTINA EL GAT “Revolució!” 

Espectáculo infantil / spectacle infantile /children’s show

JULIOL | JULIO | JUILLET | JULY JULIOL | JULIO | JUILLET | JULY 




AERÒBIC 



AQUAGYM 


CINE CLUB INFANTIL: “Ratónpolis” / Cinema 



AERÒBIC 


ESPECTACLE INFANTIL : McFÈLIX “Family” 

Espectáculo infantil / spectacle infantile / children’s show 

8 DIMARTS · MARTES · MARDI · TUESDAY 

20.00 h. Passeig de Pau Casals 

PASSEJANT PER LA PINEDA: CLOWNX TEATRE “Action” 

Pasacalles / défilé / Parade 



AERÒBIC 



AQUAGYM 


Concert amb ST EDMUND ARROWSMITH CATHOLIC HIGH SCHOOL · 

Concierto / concert / live music 


CINE CLUB INFANTIL: “Descubriendo a los Robinson” / Cinema 


11.30h Zona Porta de Mar 

AERÒBIC 

20.00h A l’Estany 

ESPECTACLE INFANTIL: LOCOMOTIVO “Sólo Manolo” 




AERÒBIC 



AQUAGYM



CINE CLUB INFANTIL: “Wallace & Gromit” / Cinema 



AERÒBIC 


ESPECTACLE INFANTIL: TITELLES VERGÉS ”El restaurante de Perico” 


19 DISSABTE · SÁBADO · SAMEDI · SATURDAY 


Concert amb SANT GEORGES 


20 DIUMENGE · DOMINGO · DIMANCHE · SUNDAY 


Concert amb MANORCE SCHOOL 



13.00h. Passeig de Pau Casals 

INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ “LA CIÈNCIA EN EL MÓN ANDALUSÍ” 

(FUNDACIÓ LA CAIXA) 

DEL 22 DE JULIOL AL 31 D’AGOST Exposición / exposition / exhibition 


PASSEJANT PER LA PINEDA: CIRC RÔNIC 

Pasacalles / défilé / Parade 



AERÒBIC 


11.30.h Zona Porta de Mar 

MASTERCLASS AQUAGYM 


CINE CLUB INFANTIL: “Charlie y la fàbrica de chocolate” / Cinema 



MASTERCLASS AERÒBIC 


ESPECTACLE INFANTIL: ALAIGUA “Asúcar” 


23.30h. Al Passeig de Pau Casals 

RUMBA: “Meztuca i Dijous Paella” 

Concierto / concert / live music




TROBADA NACIONAL DE BASTONERS 

Baile de bastones / danse régionales avec des bâtons / 

regional dance with wooden sticks 

23.30h Al Passeig de Pau Casals 

CORREFOC: Amb el Ball DE DIABLES DE VILA-SECA 

Diablos / course du feu avec les danses des diables / 

tradicional “Devils” dance with firecrakers 

24.00 h. A la platja del Racó 

GRAN CASTELL DE FOCS D’ARTIFICI Amb la pirotècnia Zaragozana 

Gran castillo de fuegos artificiales / Grands feux d’artifice / 

Grand fireworks display 


CONCERT: “SALSA DE REYES” 



10.00 h. Platja de la Pineda 

XXI TRAVESSIA NEDANT A LA PLATJA DE LA PINEDA 

Travesia a nado / traversée à nage / swimming race 

19.30 h. A l’Estany 

CASTELLERS 

Torres humanas (castillos) / tours humaines / Human towers 

20.30 h. A l’Estany 

HAVANERES 

Habaneras / chants de pêcheurs / Catalan Seafarers’ Songs 



AERÒBIC 



AQUAGYM 


CINE CLUB INFANTIL: “Peter Pan” / Cinema

AGOST | AGOSTO | AOÛT | AUGUST 




AERÒBIC 


ESPECTACLE INFANTIL: CIRC NIC “Pífias” 



22.00 h. Pinar de Perruquet 

MÚSICA AL PINAR: “JAZZ A LA CARTA” 




AERÒBIC 



AQUAGYM 


CINE CLUB INFANTIL: “La telaraña de Carlota” / Cinema 




AERÒBIC 

20.00h. A l’Estany ESPECTACLE INFANTIL 

TIRITITEROS DE BINÉFAR “Cómicos de la legua” 




NIT DE DANSA FOLCLÒRICA ANDALUSA: “VIRGEN DEL ROCÍO” 

Noches de danza folklórica / nuits de danse folklorique / 

traditional dance nights 



MASTERCLASS AERÒBIC 



MASTERCLASS AQUAGYM 


CINE CLUB INFANTIL: “Cars” / Cinema

AGOST | AGOSTO | AOÛT | AUGUST AGOST | AGOSTO | AOÛT | AUGUST 



AERÒBIC 


ESPECTACLE INFANTIL: PEP CALLAU ”Marremangu” 




MÚSICA AL PINAR: “UNA NOCHE CON SINATRA” 




AERÒBIC 



AQUAGYM 


CINE CLUB INFANTIL: “Casper” / Cinema 



AERÒBIC 

20.00h. Plaça de l’Estany 

ESPECTACLE INFANTIL: DANDY CLOWNS “Klowns Show Time” 




NIT DE DANSA FOLCLÒRICA CATALANA: “ESBART RAMON D’OLZINA” 

Noches de danza folklórica / nuits de danse folklorique / 

traditional dance nights 



AERÒBIC 



AQUAGYM 


CINE CLUB INFANTIL: “Locos por el surf” / Cinema




AERÒBIC 


ESPECTACLE INFANTIL: NANNY COGORNO “Jurujujaja; el desastre 

continúa” 


SETEMBRE | SEPTIEMBRE | SEPTEMBRE | SEPTEMBER 




AERÒBIC 



AQUAGYM 



AERÒBIC 


ESPECTACLE INFANTIL: TITELLES BABI “Cuentos de ayer y de hoy” 




CINE CLUB: “ El Padrino 1“ / Cinema 



ESPECTACLE INFANTIL: DEPARRANDA “El sarao” 

Espectáculo infantil / spectacle infantile / children’s show

SETEMBRE | SEPTIEMBRE | SEPTEMBRE | SEPTEMBER 



CINE CLUB: “El Padrino 2” / Cinema 



CINE CLUB: “El Padrino 3” / Cinema 



CINE CLUB: “Yakuza” / Cinema 


Vila-seca. Festa major d’estiu 


20.00 h. Parc de la Riera 

TALLERS INFANTILS 

Talleres infantiles / jeux pour les enfants / children’s games 


ESPECTACLE FAMILIAR MÀGIA D’APROP 

Espectáculo / spectacle / show 


ESPECTACLE DE MÀGIA 



ESPECTACLE: “El Molino” 



LA CARPA: D’J 



TALLERS INFANTILS: “Percussió” 

Talleres infantiles / Jeux pour enfants / Children’s games



ESPECTACLE FAMILIAR DE PERCUSIÓ 



BALL DE FESTA MAJOR: “ORQUESTRA CENTAURO I 

LA LOCA HISTÈRIA” 

Baile / Soirée dansante / Open-air dance 


LA CARPA: D’J 


6.00h Pels carrers de la vila 

CANONADA MATINERA 

12.00 h. Església parroquial de Sant Esteve 

MISSA MAJOR 

Misa / messe / mass 

13.00 h. Castell de Vila-seca 

CONCERT VERMUT 



TALLERS INFANTILS: DISFRESSAT DE DIABLE. 

Talleres infantiles / Jeux pour enfants / Children’s games 



HAVANERES: ELS PESCADORS DEL FRANCOLÍ 

Habaneras – chants de pêcheurs- Catalan Seafarers’ Songs 

23.30 h. Des del Parc de la Riera 

CORREFOC: Amb el BALL DE DIABLES DE VILA-SECA I 

BALL DE DIABLES DE SALOU 

Diablos / course du feu avec les danses des diables / 

Traditional “Devils” dance with firecrakers 

24.00 h. Al Campus Educatiu i Esportiu 

GRAN CASTELL DE FOCS D’ARTIFICI: Pirotècnia Igual 

Gran castillo de fuegos artificiales / Grands feux d’artifice / 

Grand fireworks display 

ACCIONS EN POESIA 2008 

Jardins de la Biblioteca de Vila-seca 

19 JUNY I JUNIO I JUIN I JUNE 

DIJOUS · JUEVES · JEUDI · THURSDAY · 22h. 

La lluna, la pruna... poemes, contes i cançons 

A càrrec de La Teca Teatre i Els Oncles Band 

10 JULIOL | JULIO | JUILLET | JULY 

DIJOUS · JUEVES · JEUDI · THURSDAY · 22.30 h. 

Passeig particular : dona i poesia 

A càrrec de Marina Rossell, veu i guitarra 

7 AGOST | AGOSTO | AOÛT | AUGUST 

DIJOUS · JUEVES · JEUDI · THURSDAY · 22.30 h. 

Un Canto truncado 

a càrrec de Lucho Roa, veu i guitarra.... 

4 SETEMBRE | SEPTIEMBRE | SEPTEMBRE | SEPTEMBER 

DIJOUS · JUEVES · JEUDI · THURSDAY · 22 h. 

Boques de rosa i vori 

a càrrec de Clara Segura, veu i Florenci Ferrer, teclats

La Pineda - Vila-seca - Ajuntament de Vila-seca

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?