area culturale networking alcatel-lucent ed enterprise ... - EDSlan

AREA CULTURALE NETWORKING 

Documento scaricato dal sito: www.edslan.com 

Per ulteriori informazioni: marketing@edslan.com 

Benedetto 

Networking/Wireless! 

ALCATEL-LUCENT ED ENTERPRISE SERVICE DIVISION (ESD) 

Alcatel-Lucent è leader in due mercati importanti: 1) le soluzioni di comunicazione per le aziende 

e 2) infrastrutture di rete fisse e mobili per gli operatori. 

PARTNER DI UN LEADER DEL SETTORE 

N. 1 nei software di gestione degli indirizzi IP nel 2006 (IDC, 2007) 

N. 1 nei software per Centri di Contatto 

N. 2 per le postazioni di agenti dei Centri di Contatto in tutto il mondo 

N. 1 nella telefonia aziendale in Europa occidentale, 4° trimestre 07 

(Synergy Research Group, feb. 2008) 

16,4 milioni di porte Ethernet spedite complessivamente nel 2007 

(Dell’Oro Group) 

Alcatel-Lucent è sempre stata in prima linea nell'innovazione tecnologica. Negli ultimi anni, ha 

registrato oltre 25.000 brevetti. Ecco perchè il portafoglio di prodotti "Omni" è vincente nel 

mercato delle soluzioni di comunicazione aziendale. La sua innovazione e la sua interoperabilità 

(standard aperti) sono regolarmente oggetto di encomi da parte di analisti leader del settore. Nel 

2008: 

- gli esperti di Miercom hanno sottoposto il portafoglio di comunicazione unificato di Alcatel- 

Lucent a un collaudo approfondito: OmniTouch 8600 My Instant Communicator è stato descritto 

come una soluzione di elegante intuitività e dalla perfetta affidabilità. Nello stesso anno, Gartner 

ha osservato: per la sua gamma di prodotti per il collegamento in rete, "Alcatel-Lucent offre 

generalmente un'alternativa di costo inferiore alle proposte dei grandi attori". 

Riconoscimenti in tema di trasmissione dati e sicurezza (denominazione originaria)


SOMMARIO 





Alcatel-Lucent ed Enterprise Service Division (ESD)........................................................ 1 

Sommario .......................................................................................................... 2 

Sommario .......................................................................................................... 2 

Introduzione .............................................................................................. 3 

OmniSwitch 9000 ......................................................................................... 5 

OmniSwitch 6850 ......................................................................................... 7 

OmniSwitch 6855 ......................................................................................... 8 

OmniSwitch 6400 ......................................................................................... 9 

OmniStack 6200 ......................................................................................... 11 

Soluzioni WLAN .................................................................................................. 13 

Introduzione ............................................................................................. 13 

OmniAccess 6000 WLAN ................................................................................ 14 

OmniAccess 4000 WLAN ................................................................................ 16 

Punto di accesso WLAN OmniAccess ................................................................. 17 

OmniVista Mobility Manager ........................................................................... 28 

Soluzioni WAN/MAN ............................................................................................. 30 

Introduzione ............................................................................................. 30 

OmniAccess 700 USG.................................................................................... 31 

7710 Service Router .................................................................................... 33 

7750 Service Router .................................................................................... 35 

7450 Ethernet Service Switch ......................................................................... 37 

Soluzioni di gestione ............................................................................................ 40 

Introduzione ............................................................................................. 40 

OmniVista 2500/2700 NMS ............................................................................. 41 

5620 SAM ................................................................................................. 42 

VitalSuite Performance Management Software .................................................... 43 

Software di gestione indirizzi IP e DNS/DHCP VitalQIP ...........................................47 

Soluzioni di sicurezza ........................................................................................... 49 

Introduzione ............................................................................................. 49 

VPN Firewall Brick ...................................................................................... 50 

OmniAccess Safeguard e OmniVista SafeGuard Manager ......................................... 51 

CyberGateKeeper ....................................................................................... 52 

OmniAccess 8550 WSG.................................................................................. 54 

Fortinet ........................................................................................................ 55 

In conclusione….................................................................................................. 56


Introduzione 

SOLUZIONI LAN 





La sfida primaria dell'IT è garantire la continuità operativa offrendo al contempo uno standard 

superiore di sicurezza e integrità delle informazioni. Questa sfida deve essere affrontata con un 

budget costante e, in taluni casi, ridotto. Alcatel Lucent risponde a questa duplice sfida costituita 

dall'eccellenza tecnica e dalle limitazioni di bilancio con un portafoglio LAN completo di sistemi ad 

alta disponibilità e scalabilità. Questi prodotti sono utilizzabili in tutti i punti delle reti di 

trasmissione dati – reparti di produzione, sedi distaccate, sedi principali, campus o centri di 

elaborazione dati. 

I nostri prodotti LAN, sicuri e affidabili, offrono valori di potenza dissipata tra i migliori del settore 

odierno. Questo permette di ridurre non soltanto la bolletta energetica, ma anche gli investimenti in 

apparecchiature di raffreddamento. Poniamo grande attenzione alla grande scalabilità e coerenza 

delle nostre linee di prodotto, e utilizziamo un sistema operativo comune: l'Alcatel Lucent Operating 

System (AOS). Questa capacità permette di scalare le LAN da poche porte a decina di migliaia, 

continuando a proteggere le competenze presenti e gli investimenti in essere. 

In più, le nostre avanzate funzionalità di controllo dell'autenticazione, dell'autorizzazione e della 

conformità di sistema protegge le informazioni presenti in campus, sedi principali e sedi 

distaccate. Per proteggere l'investimento in essere in tecnologia della sicurezza, anche questo 

meccanismo si basa su standard aperti. A differenza di molti concorrenti, esso può essere 

utilizzato senza installare ulteriore software sulle postazioni degli utenti o dei visitatori. Di 

conseguenza, è possibile mantenere il controllo senza ulteriori investimenti, mantenendo quindi i 

nuovi servizi di distribuzione software. 

Nei centri di elaborazione dati, i nostri switch LAN possono essere impiegati per fornire: 

core-switching in grado di supportare elevate capacità, switching a 10 Gigabit e router 

virtuali 

connettività server di fine linea con risparmi in termini di ingombro fino a 768 porte per 

chassis 

switching top-of-rack con riduzioni nel cablaggio in rame mediante l'applicazione di fibra 

da 1 o 10 Gigabit 

Non vi è alcun dubbio sul fatto che i guasti del centro di elaborazione dati possano rappresentare 

un grave danno per la propria attività. Per questo motivo proponiamo funzionalità di switch ad 

alta disponibilità. Esse comprendono strutture di switching resilienti e alimentatori ridondanti, 

nonché caratteristiche di resilienza tra gli switch che utilizzano resilienza di collegamento e 

protocolli di recupero della topologia. Al fine di garantire la massima disponibilità, la nostra linea 

di prodotti LAN inoltre dispone di robuste funzionalità di gestione dei sistemi operativi e dei 

supporti, in grado di resistere ad attacchi Denial of Service e a modifiche non autorizzate delle 

configurazioni. I nostri prodotti LAN possono essere alimentati in corrente alternata o in corrente 

continua; infatti, quest'ultimo caso rappresenta una delle applicazioni più recenti per raggiungere 

l'efficienza energetica nei centri di elaborazione dati. 

Altrettanto importante è il fatto che i reparti di produzione richiedono switch LAN robusti. Per 

affrontare questa sfida, Alcatel-Lucent propone una gamma di robusti switch Gigabit Ethernet






che supportano le più note funzionalità aziendali. Di conseguenza, non occorre più utilizzare 

switch elementari; è finalmente possibile sfruttare la collaudata sicurezza e gestibilità di un 

prodotto AOS anche in ambienti difficili. 

Componenti 

Switch LAN per l'accesso di utenti e server: indipendentemente dal fatto che si 

colleghino postazioni di lavoro, server, stampanti e altri dispositivi che utilizzano 

l'Ethernet, si ha accesso a switch in grado di supportare connessioni fino a 100 Mb/s. È 

supportata l'alimentazione Power over Ethernet per telefoni IP, Ethercam e punti di 

accesso wireless. I collegamenti in uscita verso switch di distribuzione e core-switch 

variano da 100 Megabit/s fino a collegamenti multipli da 10 Gigabit/s. 

Switch LAN di distribuzione e core-switch LAN: offriamo switch Layer 2/3 in grado di 

supportare numerose interfacce da 10 Gigabit in un pacchetto resiliente. Naturalmente, 

questi switch supportano la qualità di servizio (QoS) e multicast per le applicazioni 

telefoniche e video. E come per tutti gli altri switch LAN della nostra gamma, possono 

essere gestiti in sicurezza e sono robusti tanto da resistere ad attività non previste. La 

segregazione del traffiico è possibile sul Layer 2 utilizzando tecnologia VLAN 

standardizzata e routing virtuale. Si raggiungono altissimi livelli di disponibilità duplicando 

la gestione e la struttura, con alimentatori ridondanti e upgrade del software durante 

l'effettivo servizio. Inoltre, il nostro prodotto principale - Alcatel-Lucent OmniSwitch 9800 

- dissipa meno di 2 kW a pieno carico con 96 porte da 10 Gigabit. 

Robusti switch LAN: gli switch LAN funzionano in modo affidabile ad alte e basse 

temperature, in presenza di urti e vibrazioni continue ed elevati livelli di CEM. Oltre a 

supportare l'accesso a grande velocità su cavi di rame e fibra ottica, l'alimentazione Power 

over Ethernet consente di scegliere tra alimentazione a corrente alternata e continua con 

numerose caratteristiche di sistema. 

Sicurezza di accesso: con collaboratori sempre più mobili e un numero sempre maggiore 

di visitatori che necessita di accedere alla rete di trasmissione dati, occorre proteggere le 

informazioni critiche. A tal fine, proponiamo le nostre avanzate funzionalità di controllo 

dell'autenticazione, dell'autorizzazione e della conformità di sistema, che offrono il 

controllo sulle connessioni da dispositivi cablati o wireless. Per proteggere ulteriormente 

l'investimento in essere, la nostra soluzione usa tecnologia standard. Essa può essere 

utilizzata senza installare ulteriore software sul sistema operativo proprio o dei visitatori. 

Ora è finalmente possibile mantenere un maggior controllo, senza dover investire in nuovi 

sistemi di distribuzione del software. 

Sistemi di gestione: la nostra soluzione di gestione delle reti e degli elementi permette di 

gestire la rete di trasmissione dati, con funzionalità che spaziano dagli allarmi di 

malfunzionamento fino a operazioni di massa avanzate come il back-up e la protezione 

generale, incluso il tracciamento dell'ubicazione dei dispositivi.


Vantaggi 





Elevata disponibilità per il supporto continuo dell'attività aziendale 

Riduzione dei costi dovuta alla scalabilità, alla sicurezza integrata e all'efficienza 

energetica 

Sicurezza di accesso semplificata e standardizzata per il controllo dell'autenticazione, 

dell'autorizzazione e dell'integrità per proteggere le informazioni sull'attività aziendale 

Robusti switch LAN Gigabit con una vasta serie di funzionalità aziendali 

Gestione a livello di elementi, di rete e di 

servizi olistici oltre la LAN 

OmniSwitch 9000 

Presentazione 

La famiglia Alcatel-Lucent® OmniSwitch 9000 

(OS9000) è una serie di switch Ethernet Layer-2 e 

Layer-3 a 10 Gigabit progettata per offrire numerose 

funzionalità a un prezzo conveniente, per l'uso in reti 

aziendali. Composta da OS9800, OS9700, e OS9600, la 

serie OS9000 risponde alle odierne esigenze in fatto di 

reti con una grande capacità di switching, elevate 

densità di porte 10GigE per supportare le migrazioni 

alle dorsali di reti di ultima generazione, e IPv6 per 

soddisfare i requisiti aziendali e i nuovi requisiti 

normativi. 

L'attuale famiglia OmniSwitch 9000 è composta da tre 

chassis e una serie di interfacce di rete comuni. 

Risponde alle esigenze che nascono dal sostenere le 

applicazioni aziendali: 

elevata disponibilità, 

prestazioni wire-speed, 

interfacce di alta capacità con 10GigE e GigE 

bassa latenza. 

Queste capacità garantiscono un modo facile ed economico di implementare o potenziare una 

nuova rete Ethernet. Il grande numero di porte rende la serie OS9000 idonea a progetti di reti a 

due o tre livelli. Ciò è possibile grazie alle elevate prestazioni e alla densità di GigE e 10GigE. 

La famiglia OS9000 inoltre assicura il futuro della rete grazie al supporto nativo completo di 

IPv4/IPv6, che soddisfa la necessità di migrazione da installazioni IPv4 a IPv6 o alle nuove 

installazioni IPv6. Essa fornisce sicurezza e caratteristiche di QoS di livello avanzato a un prezzo 

allettante ed è totalmente supportata dal sistema di gestione rete OmniVista.






OmniSwitch 9800 (OS9800) è uno chassis ad altissima densità con due slot per i moduli di 

gestione dello chassis e 16 slot per le interfacce di rete, in grado di supportare aggregazioni fino 

a 768 porte GigE o 96 porte 10GigE. Progettati per il funzionamento continuo, i due slot centrali 

sono riservati ai moduli di gestione dello chassis (CMM) il che permette configurazioni ridondanti. 

I CMM realizzano due funzioni critiche – resilienza attiva/standby per il controllo e ridondanza 

attiva/attiva per la struttura di switching. 

OmniSwitch 9700 (OS9700) è uno chassis ad alta densità con due slot per i moduli di gestione 

dello chassis e 8 slot per le interfacce di rete, in grado di supportare aggregazioni fino a 384 

porte GigE o 48 porte 10GigE. Come l'OS9800, l'OS9700 è progettato per il funzionamento 

continuo grazie al supporto CMM duale. L'OS9700 condivide un insieme comune di moduli 

d'interfaccia di rete con OS9800, OS9600, e l'alimentatore con il resto della famiglia OmniSwitch 

9000. 

OmniSwitch 9600 (OS9600) è il più piccolo chassis della famiglia OS9000. È uno chassis a cinque 

slot che supporta un CMM e quattro moduli d'interfaccia di rete (NI) che consentono aggregazioni 

fino a 192 porte GigE o 24 porte 10GigE. OS9600 non offre ridondanza di CMM. L'OS9600 usa il 

CMM di OmniSwitch 9700 e condivide un insieme comune di moduli d'interfaccia di rete con 

OS9700 e OS8600, e l'alimentatore con il resto della famiglia OmniSwitch 9000. 

Informazioni salienti 

Proteggere l'investimento mediante una tecnologia scalabile (elevata densità di porte), 

standard (IETF e IEEE) e orientata al futuro (IPv6). 

Ridurre i costi energetici grazie alla bassa potenza dissipata del sistema (meno di 2000 

Watt in configurazione completa con 768 porte GigE). 

Proteggere le risorse aziendali grazie alla sicurezza integrata del sistema per il controllo 

delle postazioni e della preaccettazione (Unique Traffic Anomaly Detection). 

Prevenire l'interruzione delle attività con l'uso di componenti ridondanti e protocolli di 

topologia elastici. 

Caratteristiche peculiari 

Migliori prestazioni VoIP e video con QoS basato sulla politica aziendale 

Supporto di applicazioni multimediali orientato al futuro, con multicast wire-rate 

Trasmissione migliorata – migliora il tempo di risposta della rete tramite la trasmissione su 

base hardware sul primo pacchetto, ed eliminando la richiesta di ACL/QoS da parte della 

CPU 

Elevata densità di porte 10G 

Supporto PoE completo per telefoni IP, punti di accesso WLAN e videocamere di potenza 

fino a 2400 Watt mediante apparati di alimentazione dedicati 

Autenticazione flessibile con Access Guardian






Supporto avanzato di funzionalità AOS orientate all'utente come l'autenticazione 

dell'utente, LPS (Learned Port Security), mobilità di gruppo e mappature porte 


Presentazione 

La serie di switch LAN impilabili (SLS) Alcatel-Lucent 

OmniSwitch 6850 (OS6850) è composta da switch Layer-3 

Gigabit Ethernet a configurazione fissa, con funzionalità 

Power over Ethernet (PoE). Gli OS6850 sono insuperabili 

nell'erogare prestazioni di routing e switching a velocità di 

linea, e offrono inoltre eccellenti caratteristiche di 

sicurezza di rete, che permettono alle aziende di realizzare 

l'intero potenziale delle reti protette. 

Sono switch avanzati, impilabili, a tre velocità, con collegamento in uscita fino a 10G, che 

eseguono lo switching Layer-2 wire-rate e il routing Layer-3 nativo sia per IPv4 che per IPv6, con 

QoS ottimale per applicazioni mission-critical. 

IPv6 nativo, QoS avanzato, sicurezza, e gestione di rete, insieme alla garanzia permanente, 

assicurano prestazioni di prim'ordine per le aziende di oggi e proteggono l'investimento a lungo 

termine dei clienti, rendendo questo switch la scelta migliore nell'industria. 


Architettura Carrier-class 

Gruppi di lavoro aziendali/armadi di cablaggio LAN 

Installazioni periferiche e sedi distaccate 

Switch Layer-3 di aggregazione/distribuzione in reti a tre livelli 

Core-switching per piccole imprese 

QoS per applicazioni mission-critical 

Server cluster per centri di elaborazione dati 

Power over Ethernet per reti convergenti 


Gruppi di lavoro aziendali/armadi di cablaggio LAN 

Installazioni periferiche 

Switch Layer-3 di aggregazione/distribuzione in reti a tre livelli


Core-switching per piccole imprese 

Accesso Ethernet per applicazioni in aree metropolitane/triple-play 


Presentazione 





I robusti modelli switch LAN Alcatel-Lucent OmniSwitch 6855 sono 

switch Gigabit Ethernet industriali, gestiti, progettati per funzionare 

in modo affidabili in ambienti difficili dal punto di vista delle 

condizioni elettriche e delle temperature. 

Questo design hardware, robusto ma di classe superiore, abbinato al sistema operativo Alcatel- 

Lucent Operating System (AOS), ampiamente utilizzato e collaudato sul campo, lo rende ideale 

per applicazioni industriali e mission-critical tali da richiedere intervalli più ampi di temperature 

d'esercizio, requisiti di compatibilità e interferenze elettromagnetiche più rigorosi e funzionalità 

ottimizzate per maggiore sicurezza, affidabilità e prestazioni e per una gestione più semplice. 

OmniSwitch 6855 supporta l'alimentazione Power over Ethernet (PoE) che permette di alimentare 

dispositivi Ethernet alla periferia della rete come videocamere, punti di accesso wireless, lettori 

di schede e sensori industriali. 

Le applicazioni target per questi versatili switch LAN sono centrali elettriche, sistemi di controllo 

dei trasporti e del traffico, installazioni in stabilimenti industriali, sistemi di videosorveglianza, e 

impianti esterni, che necessitano dei vantaggi e delle prestazioni di IP e Gigabit Ethernet. 


Progettato per funzionare in ampi intervalli di temperatura e ambienti soggetti a difficili 

condizioni di CEM/disturbi elettromagnetici con traffico ininterrotto e zero errori di 

comunicazione 

Ha superato i test industriali/militari di urto e vibrazione 

Progettato per realizzare la massima ridondanza e disponibilità 

Prodotto ecologico 

Prestazioni wire-rate per traffico IPv4 e IPv6 

Supporto PoE, che permette di collegare e alimentare tramite reti convergenti in 

ambienti difficili telecamere di sicurezza, telefoni IP, punti di accesso wireless 


Prodotto mirato, robustezza industriale, progettato per funzionare a temperature tra 40C 

e + 75C 

Design di raffreddamento a convezione privo di ventole che offre maggiore affidabilità e 

minori livelli di emissione acustica 

Varie opzioni di alimentazione: esterna, ridondante, hot-swap, a corrente alternata e 

continua






Vasta scelta di modelli con densità di porte differenti: 10, 14, 24GigE, in rame e supporto 

di un'ampia varietà di fibre ottiche: monomodali, multimodali, ottica a corto e lungo 

raggio, che consente distanze fino a 70 km 

QoS avanzato per supportare applicazioni triple-play 

Funzionalità di sicurezza integrate per attenuare le minacce alla sicurezza 

Switching IPv4/v6 Layer 2 e Layer 3 wire-rate per un investimento orientato al futuro 


Presentazione 

Lo switch LAN impilabile Alcatel-Lucent OmniSwitch 6400 (OS6400) è uno switch LAN Layer-2+ 

Gigabit Ethernet che risponde alle esigenze delle piccole e medie aziende ala ricerca di reti voce, 

dati e video convergenti nonchè ai requisiti di provider di servizi di accesso Ethernet residenziale 

e commerciale. 

OmniSwitch 6400 è ottimizzato in termini di 

flessibilità, scalabilità e basso assorbimento di 

energia, e utilizza il sistema operativo Alcatel-Lucent 

Operating System (AOS) per offrire una soluzione 

avanzata per una rete ad alta disponibilità, 

autoprotetta, facilmente gestita ed ecologica. 

La famiglia OmniSwitch 6400 comprende diversi modelli con una selezione di combinazioni 

porte/caratteristiche opzionali, per poter soddisfare la maggior parte delle esigenze di switch 

con configurazione fissa. 


Robusta infrastruttura sempre attiva, tempo di risposta ottimale per utenti e applicazioni, 

protezione dell'investimento 

Sicurezza e controllo di rete avanzati per consentire la continuità operativa e prevenire i 

guasti della rete 

Configurazione scalabile e versatile con installazione semplice, per soddisfare le esigenze 

di PMI, sedi distaccate o provider di servizi 

Basso assorbimento di energia per una maggiore sostenibilità ambientale 

Garanzia di interoperabilità, ottimizzazione del traffico e conformità al contratto di 

livello di servizio (SLA) 

Basato sul sistema operativo Alcatel-Lucent Operating System (AOS), collaudato sul campo 

Gestito tramite il sistema di gestione rete Alcatel-Lucent OmniVista per la gestibilità 

semplificata OneTouch







Disponibilità e prestazioni 

o Funzionalità Layer-2+ avanzate con routing Layer-3 di base sia per IPv4 che per 

IPv6 

o Interfacce utente a tre velocità (10/100/1000) e interfacce Gigabit in fibra (SFP) 

con supporto per ricetrasmettitori ottici 100BaseX o 1000BaseX 

o Prestazioni di switching e routing wire-rate 

o Elevata disponibilità con connessioni ridondanti sovrapponibili, failover di unità 

primaria/secondaria, opzioni di alimentazione hot-swap e rollback della 

configurazione 

Sicurezza e QoS 

o Controllo autorilevante degli accessi alla rete mediante framework Access 

Guardian (802.1x, MAC, regole) 

o QoS avanzato ed elenchi di controllo degli accessi (ACL) per il controllo del traffico 

o Funzionalità di contenimento automatizzato e quarantena con Alcatel-Lucent 

Quarantine Manager 

Flessibilità insuperabile e gestibilità semplificata 

o Scelta di modelli con 24 porte, 48 porte, PoE (Power-over-Ethernet), non-PoE e in 

fibra 

o Sistema scalabile da 24 a 380 porte impilando fino a otto unità con porte 

sovrapponibili dedicate 

o Software AOS collaudato sul campo con gestione tramite interfaccia web 

(Webview), CLI e SNMP 

o Supportato dalle applicazioni OmniVista 2500/2700 e 5620 SAM 

Ottimizzato per servizi di accesso Ethernet 

o Sovrapposizione VLAN, supporto Ethernet OAM per la configurazione e il 

monitoraggio del servizio 

o VLAN multicast IPTV 

o Conformità a MEF 9 e MEF 14


OmniStack 6200 

Presentazione 





Gli switch LAN impilabili (SLS) Alcatel-Lucent OmniStack 6200 sono una famiglia di switch 

Ethernet impilabili che risponde alle esigenze di collegamento in rete in ambienti aziendali e 

residenziali. Sono switch Layer-2 a configurazione fissa con 12, 24 o 48 porte Fast Ethernet, 

10/100 in rame o 24 100BaseX in fibra, che offrono le funzionalità e i servizi avanzati richiesti 

dagli utenti. 

Gli switch supportano in tutta sicurezza il QoS avanzato con capacità avanzate di classificazione 

degli utenti e del traffico per prestazioni video, voce e dati 

eccezionali. Questi switch compatti ha un fattore di forma di 

un'unità (1U) che supporta un design impilabile all-in-one. 

OmniStack 6200 è corredato da una serie completa di funzionalità 

che lo rendono perfetto per: 

OmniStack 6212 P 

gruppi di lavoro aziendali 

armadi di cablaggio LAN 

installazioni periferiche 

piccole/medie aziende e sedi distaccate 

installazioni richiedenti Power-over-Ethernet 

OmniStack 6248 

OmniStack 6212 e OmniStack 6224 rappresentano la scelta perfetta per ambienti soggetti a 

rigorose limitazioni delle emissioni acustiche, in quanto il loro design non prevede ventole. 

Questa famiglia di switch fornisce un'architettura superiore con quattro porte Gigabit Ethernet 

utilizzabili che supportano la connettività sovrapponibile e multi-Gigabit in uscita senza dover 

sacrificare le porte destinate agli utenti. 

Ogni switch OmniStack 6200 è provvisto di due porte RJ 45 10/100/1000 in rame 

utilizzabili con cablaggio Ethernet standard per connessioni sovrapponibili dedicate 

insensibili ai guasti oppure come porte Gigabit in configurazione standalone. 

Inoltre dispongono di due porte Gigabit combo aggiuntive per la connettività upstream 

verso la rete o verso server ad alta velocità. Le porte combo permettono all'utente di 

collegarsi tramite cablaggio Ethernet standard in rame oppure tramite ricetrasmettitori 

ottici standard di settore. 

Ciò significa che ogni switch OmniStack 6200 dispone di quattro porte Gigabit Ethernet wirespeed 

simultaneamente operative. 

OmniStack 6200 è impilabile in abbinamento a qualsiasi modello fino a otto unità, supportando il 

loop di stack insensibile ai guasti. Le porte RJ 45 10/100/1000 in rame utilizzate per la 

sovrapposizione utlizzano cavi Ethernet standard di Categoria 5 e connettori RJ 45 per la 

sovrapposizione dedicata tra gli elementi con supporto di un'entità di gestione primaria più una 

secondaria.







Concetto di funzionalità all-in-one 

QoS integrato 

Design privo di ventole (OmniStack 6212 e OmniStack 6224) per ambienti soggetti a 

rigorose limitazioni delle emissioni acustiche 

Classificazione VLAN avanzata – MAC, subnet IP 

Sicurezza periferica con autenticazione 802.1x e MAC 

Porte sovrapponibili dedicate con cablaggio Ethernet standard 

Quattro porte gigabit (in modalità standalone) 

Alimentazione ridondante 


Design compatto, all-in-one, con fattore di forma di un'unità (1U) 

Completo QoS integrato e capacità di filtraggio con informazioni L2-L4 

OmniStack 6212 e OmniStack 6224 hanno un design privo di ventole e un fattore di forma 

a profondità ridotta. Queste due caratteristiche lo rendono un'ottima soluzione per 

ambienti soggetti a limitazioni di spazio e di emissioni acustiche 

Tutti gli OmniStack 6200 sono disponibili con funzionalità PoE (modelli OmniStack 6200P) 

Le robuste difese di OmniStack 6200 per i servizi di sicurezza e il QoS wire-speed 

contribuiscono a creare una rete di elevata disponibilità per applicazioni vitali come la 

comunicazione vocale IP. 

L'architettura dello switch OmniStack 6200 supporta quattro porte Gigabit Ethernet 

utilizzabili che supportano la connettività sovrapponibile e multi-Gigabit in uscita senza 

dover sacrificare le porte destinate agli utenti 

Classificazioni VLAN avanzate, incluse MAC e subnet IP, contribuiscono a realizzare 

soluzioni di sicurezza emergenti e supportano senza difficoltà il traffico voce, video e dati


Introduzione 

SOLUZIONI WLAN 





Sia dentro che fuori l'ufficio, la mobilità degli utenti e la facile connettività è percepita come un 

fattore di risparmio sui costi. Una delle tecnologie chiave che oggi permettono questa mobilità è 

il WiFi. Il WiFi è integrato nella maggior parte delle apparecchiature moderne, tra cui telefoni, 

laptop e dispositivi portatili. Una delle sfide che l'IT oggi deve affrontare è quella di proteggere i 

flussi di informazioni wireless e la continuità operativa mediante sistemi scalabili ad alta 

disponibilità. Per affrontare questa sfida, Alcatel-Lucent dispone di un portafoglio completo di 

soluzioni WLAN ideato per le reti mobili aziendali e universitarie. 

Con Alcatel-Lucent, sarà possibile proteggere il proprio investimento scalando il sistema WLAN da 

pochi punti di accesso a molte migliaia. Inoltre proteggiamo l'investimento esistente con punti di 

accesso specifici che supportano standard normali (802.1 a/b/g) fino a standard ad alta velocità 

(802.11n) mediante l'upgrade dei controller. 

La protezione delle informazioni è inoltre resa possibile grazie alle nostre avanzate funzionalità 

di controllo dell'autenticazione, dell'autorizzazione e della conformità di sistema. Inoltre, per 

garantire la possibilità di riutilizzare efficacemente l'investimento in essere in tecnologia della 

sicurezza, questo meccanismo si basa su standard aperti. 

Grazie all'uso di punti di accesso robusti, la nostra soluzione WiFi inoltre supporta la copertura di 

ambienti esterni. Per estendere ulteriormente la mobilità, è possibile dotare le ubicazioni prive 

di connettività dati cablata con punti di accesso che utilizzino tecnologia di maglia WiFi. 

Infine i punti di accesso, in connessione protetta tramite Internet, possono essere utilizzati 

nell'ambiente domestico, permettendo a chi lavora di utilizzare senza soluzione di continuità gli 

stessi dispositivi portatili mantenendo la politica di sicurezza centrale. 

Componenti 

Switch WLAN: la nostra soluzione WLAN è scalabile da alcuni a migliaia di punti di accesso 

controllati da uno o più switch WLAN gestiti centralmente (in cluster logico). Questo 

approccio permette di realizzare un ambiente WiFi protetto dal centro e altamente 

disponibile esteso a interi edifici e campus, disponibile anche per l'uso domestico. 

Punti di accesso WLAN: per aumentare al massimo la flessibilità dell'installazione, i punti 

di accesso sono disponibili sia in versioni per interni che in versioni per esterni. I punti di 

accesso supportano lo standard industriale, altissime velocità di accesso (fino a IEEE 

802.11n) e QoS wireless (IEEE 802.11e). Inoltre, la flessibilità risulta migliorata con il 

supporto del wireless bridging (interconnessione tra gli edifici di campus) e maglia 

wireless (copertura estesa delle aree esterne del campus). 

Sistemi di gestione: la nostra soluzione di gestione delle reti e degli elementi permette 

di gestire la rete di trasmissione dati, con funzionalità che spaziano dagli allarmi di







generale, fino al tracciamento dell'ubicazione dei dispositivi. 

Sicurezza di accesso: con collaboratori sempre più mobili e un numero sempre maggiore 

di visitatori che necessita di accedere alla rete di trasmissione dati, occorre proteggere le 

informazioni critiche. A tal fine, proponiamo le nostre avanzate funzionalità di controllo 

dell'autenticazione, dell'autorizzazione e della conformità di sistema, che offrono il 

controllo sulle connessioni da dispositivi cablati o wireless. Per proteggere ulteriormente 

l'investimento in essere, la nostra soluzione usa tecnologia standard. 

Vantaggi 


Efficienza in termini di costo, grazie alla scalabilità, alla sicurezza integrata e 

all'efficienza energetica 

Sicurezza di accesso standardizzata per il controllo dell'autenticazione, dell'autorizzazione 

e dell'integrità per proteggere le informazioni sull'attività aziendale 

Gestione a livello di elementi, di rete e di servizi olistici oltre la LAN e la WLAN 

Architettura WLAN gestita e protetta dal centro per l'uso mobile, dentro e fuori l'edificio e 

perfino dalle abitazioni 

OmniAccess 6000 WLAN 

Presentazione 

Lo switch LAN wireless Alcatel-Lucent® OmniAccess 6000 è uno switch modulare ad alte 

prestazioni dalle complete funzionalità, in grado di aggregare fino a 2.048 punti di accesso (AP) 

connessi in un campus. OmniAccess 6000 offre una vera esperienza di rete user-centric, fornendo 

servizi di connettività follow-me, accesso basato sull'identità e continuità delle applicazioni. 

OmniAccess 6000 offre un design scalabile che supporta 

grandi installazioni ed è facilmente implementabile in 

sovrapposizione senza interruzioni per la rete cablata 

esistente. Funzioni avanzate di voice-over-WLAN come il 

controllo dell'ammissibilità della chiamata (CAC); gestione RF 

voice-aware e rigorosa qualità del servizio (QoS) via etere 

permettono a OmniAccess 6000 di offrire capacità VoIP 

mobili. 

OmniAccess 6000 

OmniAccess 6000 è gestito tramite la funzione di gestione integrata del sistema operativo 

Alcatel-Lucent OmniAccess Wireless Operating System oppure tramite l'Alcatel-Lucent OmniVista 

Mobility Manager.







Le piattaforme supportano molteplici processori di controllo progettati per gestire i grandi 

carchi di traffico generati dai punti di accesso IEEE802.11n 

Possibilità di controllare fino a 2.048 punti di accesso connessi in un campus offrendo un 

modello espandibile. La capacità di punti di accesso di OmniAccess 6000 può aumentare 

aggiungendo moduli di controllo e/o licenze software 

Possibilità di installazioni sovrapposte senza interruzioni dell'infrastruttura wire-line 

esistente. Semplifica la gestione riducendo al minimo il numero degli elementi in rete 

Esegue l'analisi dell'ambiente di radiofrequenza (RF) per agevolare l'installazione con punti 

di accesso a sintonia automatica e per agevolare il funzionamento della rete con ispezione 

virtuale del sito in tempo reale 

Integra sia il collegamento in rete wireless che il rilevamento e la prevenzione wireless 

delle intrusioni, riducendo quindi il costo dell'infrastruttura wireless e il costo d'esercizio 

della rete wireless 

Impedisce agli utenti non autenticati di accedere alla rete wireless aziendale, tuttavia 

supportando in sicurezza gli utenti ospiti, i fornitori e gli utenti aziendali 

Diminuisce il carico gestionale della sicurezza mediante la sicurezza basata su ruoli 

Permette il tracciamento in tempo reale dell'ubicazione di utenti wireless per integrare le 

informazioni sulla presenza. Supporta inoltre il tracciamento dell'ubicazione di tag di 

risorse wireless a livello aziendale 

Migliora la qualità vocale mediante il supporto di meccanismi QoS come Wi-Fi multimedia 

(WMM), la marcatura e la prioritizzazione DSCP (Differentiated Services Code Point) e il 

controllo dell'ammissibilità della chiamata (CAC). 

Migliora l'esperienza di conversazione e d'uso aumentando al massimo il ciclo utile della 

batteria con protocolli come U-APSD. Offre una sicurezza vocale insuperabile grazie al 

firewall stateful integrato. 


Elevata disponibilità 

Architettura scalabile 

Switching WLAN centralizzato 

Gestione RF dinamica 

Prevenzione antintrusione wireless integrata 

Sicurezza user-centric con firewall stateful 

Tracciamento in tempo reale dell'ubicazione 

Qualità di servizio, funzionalità estese delle batterie, application layer gateway (ALG) per 

protocolli voce


OmniAccess 4000 WLAN 

Presentazione 





La serie Alcatel-Lucent® OmniAccess 4000 di 

switch LAN ad alte prestazioni è stata realizzata 

appositamente per reti aziendali di tutte le 

dimensioni. Gli switch condividono un'architettura 


hardware comune, che include un processore di 

controllo dedicato, un'unità processore di rete programmabile ad alte prestazioni e un esclusivo 

motore di cifratura programmabile. 

Gli switch aggregano il traffico di rete proveniente dai punti di accesso (AP), lo elaborano e lo 

inviano alla rete. La serie comprende l'OA 4302, il 4308, il 4324, il 4504, il 4604 e il 4704. 

La linea OmniAccess 4000 di switch WLAN include diversi modelli, progettati per supportare i vari 

requisiti di reti wireless di dimensioni differenti come reti di campus, di sedi distaccate o di 

piccole aziende. Gli OmniAccess 4302, 4308, 4504, 4324, 4604 e 4704 sono switch WLAN dalla 

funzionalità completa interamente riprogettati per supportare il carico di traffico di reti wireless 

ad alta velocità IEEE 802.11n con la capacità di aggregare rispettivamente fino a 4, 16, 32, 48, 64 

e 128 AP. 


L'esperienza di rete user-centric offre connettività follow-me e accesso basato 

sull'identità 

Servizi di continuità delle applicazioni con trasferimento voce senza soluzione di 

continuità 

Firewall stateful integrato e crittografia centralizzata per una sicurezza best-in-class 

Capacità di maglia integrata per bridging e backhauling WLAN 

Gestione AP remota per estendere le reti Wi-Fi aziendali a piccole filiali o uffici domestici 



Facile da installare in sovrapposizione senza interruzioni per la rete cablata 

Sicurezza, controllo e gestione centralizzati 

Gestione adattativa della radiofrequenza (RF) 

Piattaforma di sicurezza basata sull'identità 

Quarantena del traffico non sicuro 

Estende la portata della rete Wi-Fi con capacità di maglia wireless 

Funzioni integrate di rilevamento e prevenzione wireless delle intrusioni 

Funzioni integrate di tracciamento dell'ubicazione di client Wi-Fi e tag di risorse Wi-Fi 

Funzionalità Voice over WLAN con collegamento in rete adattativo application aware 

Supporto di AP IEEE 802.11 a/b/g/n (versione 2.0)


Punto di accesso WLAN OmniAccess 

Presentazione 





La linea Alcatel-Lucent® OmniAccess di punti di accesso wireless (OAW-AP) sono progettati per 

supportare i mutevoli requisiti delle reti aziendali mobili, da grandi campus a piccole sedi 

distaccate. I Punti di Accesso aggregano il traffico degli utenti wireless sulla rete aziendale e lo 

dirigono verso gli switch WLAN OmniAccess. 

I punti di accesso wireless OmniAccess sono disponibili sia per interni che per esterni, con 

configurazioni radio duali e singole. Questo vasto portafoglio di Punti di Accesso (AP) risponde 

alle esigenze di un'ampia gamma di ambienti, tra cui: 

installazioni radio duali in interni ed esterni 

installazioni radio singole in interni 

installazioni interne in radiofrequenza (RF) in condizioni 

particolarmente difficili 

 

 

installazione a soffitto 

installazioni di postazioni di lavoro 

Access Point 70 

installazione di postazioni di telelavoro 

installazioni in reparti di produzione / ambienti difficili 

installazioni esterne sicure con wireless bridging 

Access Point 125 


Punti di accesso multifunzione (AP) che forniscono simultaneamente accesso LAN wireless, 

monitoraggio dell'aria, e funzioni wireless di rilevamento e prevenzione delle intrusioni 

AP multifunzione con la possibilità di supportare il funzionamento di AP remoti o di AP a 

maglia 

Wireless ad alta velocità fino a 300 Mbps di trasmissione dati via radio su OAW-AP124 e 

OAW-AP125 

Alimentazione IEEE 802.3af (eccetto OAW-AP41) 

Elevata disponibilità con porte Ethernet duali su OAW-AP70, OAW-AP124 e OAW-AP125 

Supporto di ricezione diversionale per una maggiore sensibilità di antenna 


Supporto IEEE 802.11a, 802.11b e 802.11g 

Supporto IEEE 802.11n (versione 2.0) (OAW-AP124 e OAW-AP125) 

Interfacce di antenna RP-SMA supportate su OAW-AP60, OAW-AP70 e OAW-AP124 

Interfacce di antenna Quad tipo N con connettore femmina supportate su OAW-AP85 

Interfaccia(e) Ethernet autorilevanti 10/100 Base-TX (RJ-45) con supporto di PoE (802.3af) 

e Serial over Ethernet (OAW-AP41, OAW-AP60/61, OAW-AP65, OAW-AP70, OAW-AP85)






Interfacce Ethernet duali autorilevanti 10/100/1000BaseT (RJ45) con supporto di 802.3af 

PoE o 802.3at, PoE + (OAW-AP124 / AP125) 

Connettore d'ingresso alimentazione CC per kit adattatori CA esterni specifici per il paese 

(optional) 

OmniAccess Point 41 

OmniAccess AP41 è un punto di accesso wireless gestito centralmente, da abbinare agli switch 

LAN wireless OmniAccess 4000 e 6000. È un punto di accesso wireless per interni, in grado di 

supportare molteplici funzioni tra cui l'accesso WLAN e il monitoraggio dell'aria/rilevamento e 

prevenzione wireless delle intrusioni. Questo punto di accesso 

è una soluzione efficiente, in termini di costi, per gli uffici 

domestici e le postazioni di telelavoro. 


Uso in ambienti interni: installabile a parete e a soffitto 

o su supporto da tavolo 

Antenna: un'antenna integrata 

Radio singola: configurabile per il funzionamento a 2,4 

GHz o 5 GHz 

Alimentazione: Power over Ethernet 

Connettore LAN: RJ45, Fast Ethernet 

Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g










prevenzione wireless delle intrusioni nonché funzionalità di maglia aziendale sicura. Supporta la 

connessione di antenne esterne direzionali e onnidirezionali. Questo punto di accesso è una 

soluzione efficiente, in termini di costi, per installazioni in 

edifici di dimensioni medio-grandi. 



(disponibile il kit optional) o su supporto da tavolo 

Antenna: nessuna, due connettori per antenne esterne 

Radio singola: configurabile per il funzionamento a 2,4 

GHz o 5 GHz 

Alimentazione: Power over Ethernet o alimentatore 

(optional) 


Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g 


Nota: l'antenna deve essere ordinata separatamente 




prevenzione wireless delle intrusioni nonché funzionalità di maglia aziendale sicura. Questo 

punto di accesso è una soluzione efficiente, in termini di costi, per installazioni in edifici di 

dimensioni medio-grandi.




(disponibile il kit optional) o su supporto da tavolo 

Antenna: due antenne integrate 

Radio singola: configurabile per il funzionamento a 2,4 GHz o 5 

GHz 

Alimentazione: Power over Ethernet o alimentatore (optional) 












connessione di antenne esterne direzionali e onnidirezionali. Questo punto di accesso è una 

soluzione efficiente, in termini di costi, per installazioni in edifici di dimensioni medio-grandi che 

richiedono accesso simultaneo IEEE 802.11b/g e 802.11a. 




Antenna: due antenne integrate 

Radio duale: funzionamento simultaneo a 2,4 GHz e 5 

GHz 


(optional) 


Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g








LAN wireless OmniAccess 4000 e 6000. È un punto di accesso multifunzione wireless per interni, 

in grado di supportare molteplici funzioni tra cui l'accesso WLAN e il monitoraggio 

dell'aria/rilevamento e prevenzione wireless delle intrusioni nonché funzionalità di maglia 

aziendale sicura. Dispone di antenne integrate ma supporta la connessione di antenne esterne 

direzionali e onnidirezionali. Questo punto di accesso è una soluzione efficiente, in termini di 

costi, per installazioni in edifici di dimensioni medio-grandi per punti che richiedono accesso 

simultaneo IEEE 802.11b/g e 802.11a tali da permettere una varietà di configurazioni di antenna. 




Antenna: due antenne integrate, due connettori a 2,4 

Ghz e due connettori a 5 Ghz. 

Radio duale: funzionamento simultaneo a 2,4 GHz e 5 

GHz 


(optional) 

Connettore LAN: due RJ45, Fast Ethernet 



OmniAccess AP85 FX 

OmniAccess AP85 FX è un punto di accesso wireless gestito 

centralmente, da abbinare agli switch LAN wireless OmniAccess 4000 

e 6000. È un punto di accesso wireless per esterni, in grado di 


prevenzione wireless delle intrusioni nonché funzionalità di maglia aziendale sicura. È stato 

realizzato in modo da poter resistere al vento, alla pioggia e a temperature inferiori o superiori ai 

valori della norma. La connettività LAN è realizzata solo tramite Ethernet in fibra. Supporta la 

connessione di antenne esterne direzionali e onnidirezionali. Questo punto di accesso è la 

soluzione ideale per installazioni esterne o interne in ambienti non condizionati (come i 

magazzini).







Uso in ambienti esterni: a parete e su pali, kit di montaggio incluso 

Antenna: due connettori a 2,4 Ghz e due connettori a 5 Ghz 

Radio duale: funzionamento simultaneo a 2,4 GHz e 5 GHz 

Alimentazione: esterna, CA o CC (alimentatore non fornito) 

Connettore LAN: un 100Base-FX 


Robusto design meccanico 

o Non teme la luce solare, il calore, la pioggia, la neve, il gelo 

o Classe di protezione IP68, quindi resistente all'umidità e agli inquinanti atmosferici 

o Per ambienti esplosivi ATEX zona 2 

o Conforme a NEMA UL50 

o Temperatura d'esercizio nominale > da -22F fino a 131F (da -30C a >55C) 

o Resiste a venti fino a 200 km/h 

OmniAccess AP85 LX 

OmniAccess AP85 LX è un punto di accesso wireless gestito centralmente, da abbinare agli switch 

LAN wireless OmniAccess 4000 e 6000. È un punto di accesso wireless per esterni, in grado di 




valori della norma. La connettività LAN è realizzata solo tramite Ethernet in fibra. Supporta la 

connessione di antenne esterne direzionali e onnidirezionali. Questo punto di accesso è la 

soluzione ideale per installazioni esterne o interne in ambienti non condizionati (come i 

magazzini). 






Connettore LAN: un 100Base-LX 





o Per ambienti esplosivi ATEX zona 2









OmniAccess AP85 TX 

OmniAccess AP85 TX è un punto di accesso wireless gestito centralmente, da abbinare agli switch 

LAN wireless OmniAccess 4000 e 6000. È un punto di accesso wireless per esterni, in grado di 




valori della norma. Supporta la connessione di antenne esterne direzionali e onnidirezionali. 

Questo punto di accesso è la soluzione ideale per installazioni esterne o interne in ambienti non 

condizionati (come i magazzini). 











o Per ambienti esplosivi ATEX zona 2 





OmniAccess AP120 è un punto di accesso wireless gestito centralmente, 

da abbinare agli switch LAN wireless OmniAccess 4000 e 6000. È un punto 

di accesso wireless per interni, in grado di supportare molteplici funzioni 

tra cui l'accesso WLAN e il monitoraggio dell'aria/rilevamento e 


connessione di antenne esterne. Questo punto di accesso è una soluzione efficiente, in termini di






costi, per installazioni in edifici di dimensioni medio-grandi che richiedono accesso IEEE 802.11n 

(versione v2) in banda radio singola. 


Uso in ambienti interni: installabile a parete e a soffitto o su supporto da tavolo 

Antenna: nessuna, tre connettori per antenne esterne 

Radio singola: configurabile per il funzionamento a 2,4 GHz o 5 GHz 

Alimentazione: (High) Power over Ethernet o alimentatore (optional) 

Connettore LAN: due RJ45, Gigabit Ethernet 

Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n (versione v2) 

OmniAccess AP120abg 

OmniAccess AP120abg è un punto di accesso wireless che supporta IEEE 802.11a/bg e dispone di 

software aggiornabile a IEEE 802.11n (versione v2). È gestito centralmente e funziona in 

abbinamento agli switch LAN wireless OmniAccess 4000 e 6000. È un punto di accesso wireless per 

interni, in grado di supportare molteplici funzioni tra cui l'accesso WLAN e il monitoraggio 


aziendale sicura. Supporta la connessione di antenne esterne. Questo punto di accesso è una 


richiedono accesso WiFi subito e accesso IEEE 802.11n (versione v2) in futuro. 







Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g, aggiornabile a 802.11n (versione v2)







OmniAccess AP121 è un punto di accesso wireless gestito 

centralmente, da abbinare agli switch LAN wireless OmniAccess 4000 e 

6000. È un punto di accesso wireless per interni, in grado di 


prevenzione wireless delle intrusioni nonché funzionalità di maglia aziendale sicura. Questo 

punto di accesso è una soluzione efficiente, in termini di costi, per installazioni in edifici di 

dimensioni medio-grandi che richiedono accesso IEEE 802.11n (versione v2) in banda radio 

singola. 



Antenna: tre antenne integrate 











aziendale sicura. Questo punto di accesso è una soluzione efficiente, in termini di costi, per 

installazioni in edifici di dimensioni medio-grandi che richiedono accesso WiFi subito e accesso 

IEEE 802.11n (versione v2) in futuro. 







Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g, aggiornabile a 802.11n (versione v2)







OmniAccess AP124 è un punto di accesso wireless che supporta IEEE 

802.11a/bg e dispone di software aggiornabile a IEEE 802.11n (versione 

v2). È gestito centralmente e funziona in abbinamento agli switch LAN 

wireless OmniAccess 4000 e 6000. È un punto di accesso wireless per 

interni, in grado di supportare molteplici funzioni tra cui l'accesso WLAN e 

il monitoraggio dell'aria/rilevamento e prevenzione wireless delle intrusioni nonché funzionalità 

di maglia aziendale sicura. Supporta la connessione di antenne esterne. Questo punto di accesso 

è la soluzione ottimale per installazioni in edifici di dimensioni medio-grandi che richiedono 

accesso ad alta velocità IEEE 802.11n (versione v2) in due bande radio. 














aziendale sicura. Supporta la connessione di antenne esterne. Questo punto di accesso è una 


richiedono accesso WiFi subito e accesso IEEE 802.11n (versione v2) in futuro con due bande 

radio. 





Alimentazione: (High) Power over Ethernet o alimentatore (optional)



Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g, aggiornabile a 

802.11n (versione v2) 






OmniAccess AP125 è un punto di accesso wireless che supporta IEEE 

802.11a/bg e dispone di software aggiornabile a IEEE 802.11n (versione v2). 

È gestito centralmente e funziona in abbinamento agli switch LAN wireless 

OmniAccess 4000 e 6000. È un punto di accesso wireless per interni, in 

grado di supportare molteplici funzioni tra cui l'accesso WLAN e il monitoraggio 


aziendale sicura. Questo punto di accesso è la soluzione ottimale per installazioni in edifici di 

dimensioni medio-grandi che richiedono accesso ad alta velocità IEEE 802.11n (versione v2) in due 

bande radio. 














aziendale sicura. Questo punto di accesso è una soluzione efficiente, in termini di costi, per 

installazioni in edifici di dimensioni medio-grandi che richiedono accesso WiFi subito e accesso 

IEEE 802.11n (versione v2) in futuro con due bande radio. 



Antenna: tre antenne integrate





Velocità di accesso: IEEE 802.11a, 802.11b, 802.11g, 

aggiornabile a 802.11n (versione v2) 

OmniVista Mobility Manager 

Presentazione 

Il software Alcatel-Lucent® OmniVista Mobility Manager viene impegnato 

su una piattaforma PC o su un'apparecchiatura di rete solida e fornisce una 

serie completa di applicazioni di pianificazione, configurazione, gestione dei 

malfunzionamenti e delle prestazioni, reporting, visualizzazione RF e 

identificazione delle ubicazioni dei dispositivi Wi-Fi per la rete aziendale wireless OmniAccess. 





OmniVista Mobility Manager è strettamente integrato con i componenti del sistema wireless OmniAccess 

come gli switch LAN wireless e i punti di accesso (AP) sottili, e fornisce un singolo punto di riferimento per 

configurare, tracciare dispositivi user/client, identificare dispositivi illegali, pianificare nuove installazioni, 

permettere la rapida localizzazione dei problemi dei client, e visualizzare il modello di copertura RF 

sull'intera rete wireless. 

OmniVista Mobility Manager riduce il costo totale di possesso scoprendo e gestendo simultaneamente 

centinaia di switch wireless e migliaia di punti di accesso e utenti da una singola centrale operativa di rete. 


Il modello di gestione user-centric permette agli amministratori IT di esaminare e 

visualizzare rapidamente tutti gli oggetti correlati a un determinato utente della rete in 

tempo reale. 


Il modello di dati user-centric permette di isolare e risolvere rapidamente i problemi 

Autoreperimento dell'infrastruttura LAN wireless OmniAccess basato sul seme di generazione 

dell'indirizzo P 

Rapporti configurabili dall'utente per una maggiore flessibilità nel creare e visualizzare 

l'utilizzo della WLAN, la sua disponibilità e i dati caratteristici per mezzo di controller e 

applicazioni 

Il versatile motore di scheduling permette di lanciare rapporti, individuare le stazioni e 

inviare via e-mail i rapporti a intervalli regolari 

La potente visualizzazione permette la visualizzazione integrata di malfunzionamenti, 

gestione delle prestazioni, copertura RF e interferenze






L'API di localizzazione permette alle applicazioni di terzi di supportare servizi di 

localizzazione innovativi 

Il salvataggio delle ricerche consente agli amministratori di rete di salvare e riutilizzare i 

modelli di ricerca utilizzati frequentemente e di accelerare il tempo medio di soluzione 

L'interfaccia utente Java Webstart consente il download on-demand delle interfacce utente 

e consente una flessibilità permanente dei client con i vantaggi tipici di un client spesso in 

termini di prestazioni


Introduzione 

SOLUZIONI WAN/MAN 





L'economia globalizzata costringe le imprese e espandere le loro attività. Per l'IT, la sfida 

principale è quella di permettere l'interconnessione di siti primari sulla rete geografica (WAN), e 

di connettere sedi distaccate nel modo più sicuro, affidabile e semplice possibile. Per affrontare 

queste sfide, Alcatel-Lucent dispone di un portafoglio WAN ideato per accogliere il sito 

principale, realizzando al contempo interconnettività tra le filiali. 

Al fine di garantire un'installazione efficiente in termini di costi nonché la facilità di 

manutenzione, i nostri prodotti offrono: 

Un nucleo altamente affidabile, semplificato e virtualizzato. Alcatel-Lucent 

contribuisce in maniera importante allo sviluppo degli standard MPLS/VPLS. Lo switch 

Ethernet Service supporta il VPLS, eliminando le operazioni complesse. allo stesso tempo, 

protegge l'agilità dell'indirizzamento IP e beneficia della disponibilità delle deviazioni 

MPLS veloci. Inoltre, il prodotto offre sia connettività Ethernet ad alta velocità per i siti 

principali, sia connessioni a banda larga per le sedi distaccate. 

Un singolo apparecchio in una sede distaccata per offrire connettività, sicurezza, servizi 

di rete e spazio per i servizi futuri. Ciò permette di ridurre i costi e la complessità 

consolidando le funzioni di più apparecchi, come terminazioni VPN, firewall, gateway 

telefonici e server DHCP. 

Componenti 

Unified Services Gateway: la famiglia di Unified Services Gateway (USG) Alcatel-Lucent 

OmniAccess 700 è una piattaforma hardware che combina diverse interfacce di rete 

geografica e servizi e protocolli integrati in un unico sistema. I servizi di sicurezza e di 

rete integrati eliminano la necessità di sistemi distinti e riducono drasticamente la 

complessità e il carico gestionale della rete di sedi distaccate. 

Switch IP/MPLS: proponiamo un'esauriente implementazione di MPLS (VLL, VPLS e L3 

VPN). 

o Il supporto di VPLS riduce la complessità delle operazioni grazie all'indirizzamento 

L3VPN e alla manutenzione BGP. 

o La funzionalità di deviazione MPLS veloce garantisce un'elevata disponibilità. 

o La gamma di prodotti offre sia connettività Ethernet ad alta velocità per i siti 

principali, sia connessioni a banda larga per le sedi distaccate. 

Sistemi di gestione: la nostra soluzione di gestione delle reti e degli elementi permette 

di gestire la rete di trasmissione dati, con funzionalità che spaziano dagli allarmi di 


generale, fino al tracciamento dell'ubicazione dei dispositivi. Il nostro sistema di gestione 

delle prestazioni e del servizio, numero 1 al mondo, fornisce rapporti esecutivi con


Vantaggi 





visualizzazione olistica, non solo a livello della rete di trasmissione dati ma anche a livello 

server e a livello client. 

Funzionalità complete e integrate in un'unica piattaforma, come firewall stateful, VPN e 

IDS. 


Maggiore dinamicità aziendale grazie al VPLS 

OmniAccess 700 USG 

Presentazione 

L'Unified Services Gateway (USG) Alcatel-Lucent® OmniAccess 700 integra funzioni di sicurezza 

aziendale, tecnologie chiave di connessione in rete e servizi adattativi in un unico sistema 

altamente disponibile per il collegamento in rete di sedi distaccate. 

Gli Unified services gateway sono apparecchi di rete 

multiservizio progettati per ridurre il costo e la complessità 

della gestione delle reti di sedi distaccate. Essi combinano 

diverse soluzioni di rete hardware e software tipicamente 

necessarie per una sede distaccata, offrendo inoltre la 

completa gestione da remoto e un ineguagliabile stato di 

efficienza. I responsabili IT potranno eliminare gli apparecchi 

in cascata e supportare la sicurezza, la trasmissione vocale, il 

routing, lo switching e altro su un'unica piattaforma 

semplice da gestire. 

Gli USG realizzano lo switching e il routing, connettività 

WAN varia (legacy T1/E1, IP, seriale), VoIP e 

funzionalità di sicurezza. 

L'USG Alcatel-Lucent OmniAccess 780 dispone di sei slot 

interfacce, mentre l'USG Alcatel-Lucent OmniAccess 740 ne ha due. 

Entrambe le piattaforme supportano una selezione di schede d'interfaccia come 10/100/1000 

Ethernet layer 2, T1, E1, e seriali sincrone.







Riduce il costo e la complessità della gestione delle reti aziendali e di sedi distaccate 

USG per aziende e sedi distaccate che offre 

o semplice installazione - servizi di rete, voce e sicurezza su un'unica piattaforma 

o Aggiunta modulare di nuovi servizi in base alle esigenze 

o Design modulare per un recupero veloce 

Disponibilità straordinariamente alta per supportare applicazioni mission-critical 

o Aggiornamenti dei servizi e modifiche della configurazione senza interruzioni 

o Isolamento del sistema dal malfunzionamento di qualsiasi servizio 

Gestione esauriente, piattaforma sempre accessibile 

o Facile aggiunta di nuovi servizi tramite aggiornamenti remoti 

o Facile espansione in nuove sedi distaccate – ship chassis, configurazione remota e 

servizi di fornitura 

o Pannello posteriore e processori indipendenti e dedicati 

o Gestione del sistema sempre disponibile 

Infrastruttura altamente sicura con la possibilità di rispondere rapidamente alle nuove 

minacce per la sicurezza 

o Facile aggiunta di nuove misure di contenimento di sicurezza e altri servizi tramite 

aggiornamenti remoti 

Piattaforma aperta per consentire, qualora necessario, l'integrazione di applicazioni di 

clienti e partner 

Fornisce prestazioni testate da Miercom, e scalabilità per molteplici servizi grazie 

all'esclusivo approccio di elaborazione a pacchetti OnePass per la classificazione e 

l'ispezione di pacchetti comuni in servizi differenti: ogni pacchetto viene classificato e 

ispezionato una sola volta. Ciò consente di fare economia di risorse della CPU e di ridurre 

la latenza, garantendo al contempo le prestazioni e la scalabilità. 


Routing avanzato con supporto dei protocolli richiesti (BGP, OSPF, RIPv1/v2) 

Switching Ethernet Layer 2 

Funzionalità QoS 

Accesso remoto al 100%: framework di gestione del sistema di comunicazione vitale 

Servizi di rete 

o Routing: RIP, OSPF, BGP, GRE per IP, VRRP, VRF-CE, PIM 

o Switching LAN: 802.1Q VLAN, STP, PVSTP, IRB 

o WAN: PPP, MLPPP, Frame Relay, MLFR, HDLC 

o Sistema: DHCP Relay/Server, DNS client, TFTP/FTP, Telnet 

o Application Layer Gateway (ALG) 

Sicurezza 

o Firewall stateful con funzioni di prevenzione di attacchi DoS, NAT, ALG e ACL






o VPN IPSec con acceleratore hardware dedicato con velocità di trasferimento di 

1Gbps+ 

o Funzioni di rilevamento e prevenzione delle intrusioni (IDS/IPS) ad alte prestazioni 

Supporto VoIP mediante gateway ALG SIP con QoS 

Upgrade durante l'effettivo servizio: Il SO ModuLive migliora l'uptime permettendo gli 

aggiornamenti e le modifiche della configurazione durante l'effettivo servizio, e 

garantendo il fatto che il malfunzionamento di un servizio provochi interruzioni minime o 

nessuna interruzione per gli altri servizi in funzione. 

7710 Service Router 

Presentazione 

Alcatel-Lucent® 7710 Service Router (SR) è un router multiservizio ricco di funzionalità, facente 

parte del pacchetto completo di router WPLS, ed è disponibile con fattori di forma compatti e 

modulari. È la soluzione ideale come nodo di backbone in reti di piccole dimensioni o come nodo 

locale per uffici di grandi aziende, o come punto di accesso WAN layer 3 in una rete layer 2. Offre 

un'ampia varietà di interfacce Ethernet, SDH/SONET, 

ATM/CES e TDM. 

Progettato per provider di servizi e aziende missioncritical, 

lo SR 7710 offre un'ineguagliabile completezza di 

servizi, garanzia e velocità di servizio, fornendo ai 

provider di servizi, MSO via cavo e aziende un margine 

competitivo permettendo loro di ottimizzare le 

infrastrutture con un router ricco di funzioni e 

dall'ingombro ridotto. 


Ottimizzato per la fornitura di servizi dati, voce e video ad 

alte prestazioni, il modello 7710 SR è disponibile in due formati di chassis per supportare fino a 4 

slot e fino a 12 posizioni d'interfacce, oltre a un'ampia gamma di interfacce di tipologia e velocità 

diverse. 

Essendo parte del portafoglio di SR leader del settore di Alcatel-Lucent, lo SR 7710 eredita le 

prestazioni e l'affidabilità delle collaudate funzionalità di Alcatel-Lucent e soddisfa i requisiti dei 

provider di servizi relativi alle piattaforme IP/MPLS, predisposte alla futura evoluzione per 

erogare servizi innovativi e remunerativi. Sfruttando la forza del Service Router Operating System 

(SR OS) Alcatel-Lucent, il modello 7710 SR mette a disposizione un livello ineguagliabile di 

ricchezza, garanzia e velocità del servizio.







Trae a proprio vantaggio tutta la forza dell'hardware e del software della famiglia di 

prodotti 7750 SR 

Supporta un'ampia gamma di tipologie d'interfacce che utilizzano Compact Media Adapter 

(CMA) e Service Router Media Dependent Adapter (MDA) di 7710 SR, tra cui interfacce a 

bassa velocità 

Supporta gli stessi SFP ottici/elettrici applicabili disponibili sui prodotti della famiglia 

7750 SR 

Il sistema operativo in comune tra tutti i service router per la continuità operativa e dei 

servizi riduce al minimo i test di certificazione per l'approvazione all'uso, elimina tutti i 

problemi legati alla retrocompatibilità di funzioni e release e consente un rapido 

isolamento dei guasti 

Migliori garanzie di livello di servizio tramite un approccio completo a livelli di alta 

disponibilità e QoS a livello di singolo utente, singola interfaccia e singolo servizio con 

implementazione hardware e software su misura, prestazioni ai massimi livelli e 

funzionalità complete di sicurezza 

Strumenti OAM a livello di servizio e di rete per ridurre i tempi di risoluzione dei problemi 


Servizi avanzati: Servizi VPLS (Virtual Private LAN Services), servizi VPWS (Virtual Private 

Wire Services), reti VPRN (Virtual Private Routed Networks) basate su RFC 4364 e servizi 

basati su IPv6 

Permettono l'uso di servizi layer 2 e layer 3 su una singola piattaforma con la flessibilità di 

avere qualsiasi servizio su qualsiasi porta su un'ampia gamma di interfacce tra cui DS1/E1 

canalizzata, DS3/E3, Ethernet, SONET/SDH PoS e ATM. 

Il vantaggio del multi-servizio: Servizi pseudowire FR/ATM/Ethernet (VPWS), 

interworking di servizi Ethernet/FR/ATM, Accesso via Ethernet, FR e ATM a servizi VPLS, 

IP-VPN e Internet con qualità di servizio (QoS) service-aware per mantenere anche gli 

accordi di livello di servizio (SLA) più stretti e assicurare una migrazione impeccabile ai 

servizi emergenti 

Qualità del servizio: La qualità del servizio basata sui servizi consente l'accodamento 

basato sui servizi, che permette shaping, policing e marking di flussi di traffico diversi 

servizio per servizio. La QoS gerarchica utilizza un meccanismo d pianificazione avanzato, 

con istanze e livelli multipli di accodamento, shaping, policing e marking per assegnare 

priorità a servizi diversi sulla stessa connessione e combinare tutti i servizi in un SLA 

complessivo






Alta disponibilità: NSS (Non-Stop Services) e NSR (Non-Stop Routing) per una disponibilità 

e affidabilità senza precedenti. I Non-stop services assicurano che i servizi su base VPLS e 

le VPRN non subiscano conseguenze in caso di switchover CPM su 7750 SR. Con il Non-stop 

routing, le adiacenze LDP, le sessioni e il database restano intatti in caso di switchover 

Operazioni, amministrazione e manutenzione: Toolkit per operazioni, amministrazione 

e manutenzione (OAM) e mirroring service-aware senza confronti - capacità di 

assicurazione del servizio necessarie a ridurre il tempo medio per la riparazione (MTTR) e 

assicurare un'esperienza prevedibile per l'utente finale 

Strumenti avanzati di risoluzione dei problemi: L'upgrade software durante il servizio 

(ISSU) riduce al minimo il downtime tra gli upgrade di release minori. Service Assurance 

Agent (SAA), costituito da strumenti di OAM e debug che consentono agli operatori di rete 

di raccogliere statistiche come dispersione, jitter, latenza, tempo di risposta e perdita di 

pacchetti. Multicast Troubleshooting Tools comprende un set completo di strumenti di 

risoluzione dei problemi per multicast che consente agli operatori di rete di valutare la 

distribuzione del traffico IP multicast, di tracciare percorsi multicast nella rete e 

calcolare le metriche di prestazione della rete 


Presentazione 

Alcatel-Lucent® 7750 Service Router (SR) è l'edge router 

multiservizio su base IP/MPLS leader del settore, realizzato su 

misura per clienti aziendali mission-critical, provider di servizi e 

MSO via cavo. È la soluzione ideale come nodo di backbone in una 

rete più grande o come punto di accesso WAN layer 3 in una rete 

layer 2. Offre un'ampia varietà di interfacce Ethernet, SDH/SONET, 

ATM/CES e TDM. 

Ottimizzato per la fornitura di servizi dati, voce e video ad alte 

prestazioni, il modello 7750 SR è disponibile in tre formati di chassis 

- 1 slot, 7 slot e 12 slot - tutti con un'ampia gamma di interfacce con 

densità e prestazioni nei servizi senza confronti. 

Sfruttando la forza del Service Router Operating System (SR OS) Alcatel-Lucent, il modello 7750 

SR mette a disposizione la flessibilità di servizio necessaria a raggiungere la continuità di servizio, 

la ricchezza di servizio e l'assicurazione del servizio che sono di importanza cruciale per 

assicurare la soddisfazione del cliente e la leadership sul mercato. 

Per la disponibilità sul territorio nazionale, contattare il rappresentante locale







Piattaforma realizzata su misura per consentire di offrire in modo efficiente ed economico 

una nuova generazione di servizi dati, voce e video differenziati 

Completa ridondanza del sistema e sistemi Nonstop Routing (NSR) e Nonstop Switching 

(NSS) leader del settore 

I fattori di forma flessibili e la portabilità degli asset di rete nel portafoglio SR 

permettono un investimento CAPEX ottimale con maggiore longevità degli asset e cicli di 

ammortamento più lunghi 

Capacità sofisticate di elaborazione dei pacchetti e headroom di prestazioni (capacità di 

switching fino a 1 Terabit) 

OPEX ridotta e time-to-market più rapido grazie al provisioning più veloce dei servizi e 

agli strumenti OAM avanzati 

Migliori garanzie di livello di servizio tramite un approccio completo a livelli di alta 

disponibilità e QoS a livello di singolo utente, singola interfaccia e singolo servizio con 

implementazione hardware e software su misura, prestazioni ai massimi livelli e 

funzionalità complete di sicurezza 

Il sistema operativo in comune tra tutti i service router e gli switch per la continuità 

operativa e dei servizi riduce al minimo i cicli di test per l'approvazione all'uso, elimina 

tutti i problemi legati alla retrocompatibilità di funzioni e release e consente un rapido 

isolamento dei guasti 


Servizi avanzati: Servizi VPLS (Virtual Private LAN Services), servizi VPWS (Virtual Private Wire 

Services), reti VPRN (Virtual Private Routed Networks) basate su RFC 4364 e servizi basati su 

IPv6 

Permettono l'uso di servizi layer 2 e layer 3 su una singola piattaforma con la flessibilità di avere 

qualsiasi servizio su qualsiasi porta su un'ampia gamma di interfacce tra cui DS3/E3, Ethernet, 

SONET/SDH PoS, frame relay e ATM. Le opzioni di interfaccia aggiuntive comprendono il 

supporto OC-3/STM-1 sulla scheda di interfaccia ASAP (Any Service Any Port) e una 

combinazione di schede interfaccia che supportano porte Gigabit e 10 Gigabit 

Il vantaggio del multi-servizio: Continuità completa dei servizi con servizi pseudowire 

FR/ATM/Ethernet (VPWS), interworking di servizi Ethernet/FR/ATM, Accesso via Ethernet, FR e 

ATM a servizi VPLS, IP-VPN e Internet con qualità di servizio (QoS) service-aware per mantenere 

anche gli accordi di livello di servizio (SLA) più stretti e assicurare una migrazione impeccabile 

ai servizi emergenti 

Qualità del servizio: La qualità del servizio basata sui servizi consente l'accodamento basato sui 

servizi, che permette shaping, policing e marking di flussi di traffico diversi servizio per servizio. 

I miglioramenti comprendono l'inoltro basato sulle classi che consente di dirigere i pacchetti di 

servizio su specifici LSP RSVP sulla base della loro classe di inoltro, mentre l'LDP-over-RSVP-TE 

permette ai tunnel LDP end-to-end di ereditare le proprietà di gestione traffico RSVP. La QoS






gerarchica utilizza un meccanismo d pianificazione avanzato, con istanze e livelli multipli di 

accodamento, shaping, policing e marking per assegnare priorità a servizi diversi sulla stessa 

connessione e combinare tutti i servizi in un SLA complessivo 

Alta disponibilità: NSS (Non-Stop Services) e NSR (Non-Stop Routing) per una disponibilità e 

affidabilità senza precedenti. I Non-stop services assicurano che i servizi su base VPLS e le VPRN 

non subiscano conseguenze in caso di switchover CPM sul 7750 SR. Con il Non-stop routing, le 

adiacenze LDP, le sessioni e il database restano intatti in caso di switchover. Altre 

caratteristiche distintive di alta affidabilità comprendono LAG multi-chassis e ridondanza PW 

Operazioni, amministrazione e manutenzione: Toolkit per operazioni, amministrazione e 

manutenzione (OAM) e mirroring service-aware senza confronti - capacità di assicurazione del 

servizio necessarie a ridurre il tempo medio per la riparazione (MTTR) e assicurare 

un'esperienza prevedibile per l'utente finale e interamente supportate da Alcatel-Lucent 5620 

Service Access Manager che semplifica il provisioning, la gestione e la risoluzione dei problemi 

delle reti IP/MPLS 

Strumenti avanzati di risoluzione dei problemi: L'upgrade software durante il servizio (ISSU) 

riduce al minimo il downtime tra gli upgrade di release minori. Service Assurance Agent (SAA), 

costituito da strumenti di OAM e debug che consentono agli operatori di rete di raccogliere 

statistiche come dispersione, jitter, latenza, tempo di risposta e perdita di pacchetti. Multicast 

Troubleshooting Tools comprende un set completo di strumenti di risoluzione dei problemi per 

multicast che consente agli operatori di rete di valutare la distribuzione del traffico IP 

multicast, di tracciare percorsi multicast nella rete e calcolare le metriche di prestazione della 

rete 

7450 Ethernet Service Switch 

Presentazione 

Alcatel-Lucent® 7450 Ethernet Service Switch (ESS) è uno 

swith/router basato su MPLS e ricco di funzioni, progettato 

per aggregare e commutare traffico vocale, video e dati in 

reti aziendali mission critical e di provider di servizi. È 

ideale come nodo di aggregazione e backbone in una rete 

che fornisce connettività layer 2 a più locazioni e fornisce 

accesso a punti di accesso WAN layer 3. 

Il router 7450 ESS supera le limitazioni imposte dagli switch 

Ethernet tradizionali con QoS gerarchica, capacità di 

resilienza MPLS e altro ancora. Definisce il nuovo standard 

di mercato per la fornitura di servizi aziendali Ethernet 

come i VPWS/WLL (Virtual Private Wire Service) e VPLS (Virtual Private LAN Service).






Le prestazioni scalabili e la densità di porte offerti dal modello 7450 ESS sono disponibili in 

quattro configurazioni di chassis tra cui il modello 7450 ESS-12 a 12 slot, il modello 7450 ESS-7 a 7 

slot, il modello 7450 ESS-6 a 6 slot e il modello 7450 ESS-1 a 1 slot. 


La gestione H-QoS flessibile consente ahi gestori di rete di supportare utenti che 

richiedono diverse classi di servizio sulla base del singolo servizio, porta e cliente 

Ampia gamma di dimensioni e densità dei prodotti per rispondere a qualsiasi requisito 

L'uso di MPLS in combinazione con l'Ethernet bridged, le VLAN in stack e il protocollo 

spanning tree migliora nettamente stabilità, scalabilità, disponibilità e prestazioni della 

rete rispetto agli switch Ethernet Layer 2/3 esistenti 

La scalabilità e l'architettura programmabile del prodotto assicurano upgrade senza 

necessità di interventi pesanti, consentono la gestione da remoto e riducono gli interventi 

di uscita (distaccamento di un tecnico) 

Le capacità OAM Ethernet end-to-end integrate consentono assicurazione del servizio, 

diagnostica e mirroring con la massima rapidità 

Strumenti di provisioning di qualità superiore permettono di mettere on-line rapidamente 

nuovi servizi Ethernet 


L'architettura service-oriented supporta i servizi Ethernet basati su SLA con filtraggio, 

shaping e QoS per i singoli utenti e singoli servizi ed è scalabile dalle centinaia alle decine 

di migliaia di utenti 

Supporta le implementazioni IETF di servizi VPWS (Virtual Private Wire Service) e VPLS 

(Virtual Private LAN Service) 

Supporta una varietà di opzioni di fatturazione basati su fatturazione deterministica, a 

livelli o basata sull'utilizzo 

La migliore densità nel settore (di un fattore 2-3 per rack) rispetto agli switch Ethernet 

Layer 2/3 della concorrenza con architettura 10 Gb/s 

Il percorso rapido programmabile consente un adattamento rapido e indolore e l'upgrade a 

standard nuovi e in evoluzione 

Strumenti avanzati di risoluzione dei problemi: L'upgrade software durante il servizio 

(ISSU) riduce al minimo il downtime tra gli upgrade di release minori. Service Assurance 

Agent (SAA), costituito da strumenti di OAM e debug che consentono agli operatori di rete






di raccogliere statistiche come dispersione, jitter, latenza, tempo di risposta e perdita di 

pacchetti. Multicast Troubleshooting Tools comprende un set completo di strumenti di 

risoluzione dei problemi per multicast che consente agli operatori di rete di valutare la 

distribuzione del traffico IP multicast, di tracciare percorsi multicast nella rete e 

calcolare le metriche di prestazione della rete 

Alta disponibilità: NSS (Non-Stop Services) e NSR (Non-Stop Routing) per una disponibilità 

e affidabilità senza precedenti. I Non-stop services assicurano che i servizi su base VPLS e 

le VPRN non subiscano conseguenze in caso di switchover CPM su Alcatel-Lucent 7750 SR. 

Con il Non-stop routing, le adiacenze LDP, le sessioni e il database restano intatti in caso 

di switchover. Altre caratteristiche distintive di alta affidabilità comprendono LAG multichassis 

e ridondanza PW 

Operazioni, amministrazione e manutenzione: Toolkit per operazioni, amministrazione 

e manutenzione (OAM) e mirroring service-aware senza confronti - capacità di 

assicurazione del servizio necessarie a ridurre il tempo medio per la riparazione (MTTR) e 

assicurare un'esperienza prevedibile per l'utente finale e interamente supportate da 5620 

Service Access Manager che semplifica il provisioning, la gestione e la risoluzione dei 

problemi delle reti IP/MPLS


Introduzione 

SOLUZIONI DI GESTIONE 





L'automazione è divenuta un fattore critico di successo nella gestione di grandi reti in 

espansione. Per automatizzare la propria rete, Alcatel-Lucent ha un portafoglio completo di 

prodotti di gestione. Che si tratti di gestione guasti e configurazione, gestione di indirizzamento 

IP e nomi di dominio, oppure gestione olistica di prestazioni e livello di servizio, abbiamo 

l'applicazione che fa per voi: 

Gestione guasti e configurazione 

Le nostre applicazioni di gestione delle reti e degli elementi permettono di gestire la rete di 

trasmissione dati, con funzionalità che spaziano dagli allarmi di malfunzionamento fino a 

operazioni di massa avanzate come il back-up e la protezione generale, fino al tracciamento 

dell'ubicazione dei dispositivi. 

OmniVista serie 2500 e 2700: Un sistema di gestione delle reti dati a copertura totale, 

mirato per le reti locali, che gestisce elementi di rete Alcatel-Lucent e di terza parte, 

dalla gestione di guasti e allarmi alle operazioni bulk avanzate. 

5620 SAM: Un sistema di gestione di rete per un facile provisioning della vostra WAN 

(Wide Area Network), che comprende switch Alcatel-Lucent MPLS affiancati da switch LAN 

e gateway WAN Alcatel-Lucent. 

Gestione delle prestazioni e del livello di servizio 

Le nostre applicazioni di gestione del livello di servizio vi permettono di gestire l'intera rete, 

composta da switch e router Alcatel-Lucent o di terze parti, così come da database, sistemi 

terminali, la famiglia OmniPCX Enterprise e i centri di contatto Genesys. 

VitalSuite: Una prospettiva olistica sulle prestazioni dell'architettura IT, rapporti esecutivi 

sul livello di servizio, comportamento prevedibile per giustificare gli investimenti futuri e 

l'ammortamento. 

Gestione degli indirizzi IP e dei nomi di dominio 

Se vi affidate ancora a fogli elettronici e a servizi DHCP e DNS inaffidabili, la nostra applicazione 

di gestione vi può offrire un'affidabilità molto migliore per questo servizio. Dopotutto, un guasto 

al DHCP o DNS può sferrare un grave colpo ai vostri affari e a tutte le applicazioni IP che 

dipendono da questi servizi. . 

VitalQIP: gestione automatizzata, sicura e affidabile di indirizzi IP e sistemi di nomi di 

dominio


OmniVista 2500/2700 NMS 

Presentazione 

Il sistema Alcatel-Lucent® OmniVista 2500 e 2700 Network 

Management System (NMS) offre un set completo di applicazioni e 

strumenti di gestione della rete che semplificano la gestione dei 

dispositivi di rete Alcatel-Lucent e di terze parti. 





Le soluzioni OmniVista consentono agli amministratori di rete di 

monitorare l'attività della rete, configurare e individuare i problemi 

in ciascun dispositivo e di realizzare il provisioning e la gestione di un'intera rete da una sola 

piattaforma. OmniVista 2500 e 2700 hanno una vera e propria architettura client / server che 

permette a più utenti di accedere ai suoi servizi contemporaneamente attraverso un client basato 

su Java oppure mediante applicazioni via browser Web. 


Gestione unificata e visibilità su tutta la rete: fornisce un'interfaccia grafica comune da 

cui gli amministratori di rete possono eseguire le operazioni di monitoraggio e 

configurazione, da un piccolo ritocco alla gestione di più dispositivi contemporaneamente. 

Dà agli amministratori di rete ampie capacità di visualizzazione e reporting su qualsiasi 

attività di rete attraverso mappe topologiche intuitive e gestione centralizzata degli 

eventi. 

Architettura scalabile: offre versioni a utente singolo o multi-utente con architettura 

estendibile, oltre ad applicazioni che permettono di configurare su misura l'ambiente 

OmniVista NMS per le necessità di rete e di budget dell'utente. 

Approccio basato su politiche per il controllo d'accesso alla rete e la QoS: la soluzione 

mette a disposizione le modalità OneTouch ed Expert per creare, distribuire e aggiornare 

politiche da un framework centralizzato su switch multipli. 

Quarantena di rete: elimina le minacce e i rischi di sicurezza dovuti a dispositivi dal 

comportamento non corretto grazie all'automazione delle procedure di quarantena e 

isolamento. Semplifica l'applicazione di un perimetro di sicurezza di rete. 

Controllo centralizzato dei diritti d'accesso all'amministrazione degli switch e delle 

credenziali degli amministratori di rete. Impostazione OneTouch di login utente, 

password e gestione partizionata (credenziali utente e diritti di accesso).







Gestione centralizzata e coesiva con un look-and-feel comune e intuitivo 

Visibilità su tutta la rete con viste topologiche, compresa l'integrazione contestuale con la 

gestione elementi per: 

o Monitoraggio allarmi con capacità di filtraggio avanzate e risponditori intelligenti 

o Backup/ripristino della configurazione dei dispositivi e gestione delle versioni del 

software 

o Provisioning automatizzato e centralizzato per la configurazione dei dispositivi di 

rete 

o ACL e QoS basati su politiche per l'ottimizzazione delle prestazioni del traffico 

voce e dati e la gestione controllata dell'accesso alle risorse di rete 

Quarantena di rete per contenere automaticamente le potenziali minacce 

Interfaccia verso il livello superiore/interfacce dei servizi Web per una facile integrazione 

con le applicazioni IT sviluppate internamente 

5620 SAM 

Presentazione 

Il sistema Alcatel-Lucent® 5620 Service Aware Manager (SAM) è una 

piattaforma di gestione singola che offre gestione di elementi, rete e 

servizi per soluzioni di rete Layer 2 e Layer 3 avanzate basate sul 

portafoglio Alcatel-Lucent IP/MPLS Service Routing. 

Questa piattaforma di gestione all'avanguardia aumenta il livello di 

competitività grazie all'eccellenza nello snellire il commissioning di 

rete, l'attivazione dei servizi, la risoluzione dei problemi nei servizi e 

l'integrazione OSS a supporto delle applicazioni mission-critical su 

un'infrastruttura di convergenza IP/MPLS nonché di servizi aziendali 

avanzati come VPRN, VPLS, ATM – Frame Relay-Ethernet VPWS. 


Permette agli amministratori di rete di scalare le loro operazioni IP/MPLS con strumenti 

potenti ed efficaci; automatizza e standardizza il commissioning di rete mediante 

politiche per ridurre gli errori di configurazione 

Semplifica il provisioning, accelera e riduce il costo di introduzione di nuovi servizi basati 

su IP/MPLS






Esegue un monitoraggio proattivo di rete e servizi per rilevare la perdita di qualità prima 

che i servizi ne soffrano 

Riduce i tempi di isolamento dei guasti offrendo strumenti OAM completi e viste di 

topologia 

API XML OSS flessibile e facile da utilizzare per il provisioning; l'API XML può essere 

integrata perfettamente nell'ambiente OSS 

Integrazione perfetta con la gestione dei servizi chiave e le partnership con i fornitori 

indipendenti di software (ISV) OSS 

Il migliore sistema di gestione nella sua categoria, supporta altre applicazioni di gestione 

tra cui 5650 Control Plane Assurance Manager (CPAM) 


Alcatel-Lucent 5620 SAM-E: configurazione di apparecchiature/ISIS/BGP, gestione guasti, 

gestione prestazioni, gestione utenti 

Alcatel-Lucent 5620 SAM-P: provisioning MPLS LSP/LDP, provisioning dei servizi con 

template e politiche, supporto al provisioning con interfaccia OSS XML, script CLI per 

apparecchiature di terze parti, gestione degli abbonamenti 

Alcatel-Lucent 5620 SAM-A: viste topologiche fisiche/di rete/di servizio, strumenti 

diagnostici per reti e servizi OAM, test gestiti tramite politiche mediante Service Test 

Manager, correlazione delle interruzioni di servizio, impatto sul cliente, gestione della 

variazione di configurazione per i dispositivi di terze parti 

Alcatel-Lucent 5620 SAM-O: interfaccia OSS XML/SOAP, canale di aggiornamento JMS, 

programma di connessione partner OSS, toolkit CNM per i portali di servizi 

VitalSuite Performance Management Software 

Presentazione 

Alcatel-Lucent® VitalSuite Performance Management Software è un premiato sistema di gestione 

delle prestazioni multi-vendor e multi-tecnologia che si compone di tre moduli software avanzati 

– VitalApps per il monitoraggio di applicazioni e transazioni commerciali, VitalNet/Vital Realtime 

per il monitoraggio dell'infrastruttura di rete con soglie avanzate in tempo reale e 

VitalART per la generazione di rapporti personalizzabili basata su procedure guidate. Questa 

soluzione completa e interamente integrata è un pacchetto dal costo accessibile che fornisce 

viste sia cronologiche che quasi in tempo reale 

per qualsiasi situazione, dalle più complesse 

transazioni dei centri contatti alle risorse di rete 

mission-critical. Esegue monitoraggio, 

misurazione e ottimizzazione delle prestazioni in 

modo proattivo a ogni livello delle operazioni IT.


VitalSuite 





VitalSuite Performance Management Software è una soluzione completa e interamente integrata 

che offre viste e rapporti in tempo reale per ogni situazione, da servizi di rete complessi a 

convergenza di importanza critica come VoIP a risorse di rete mission-critical residenti su 

dispositivi multi-vendor sulla vostra rete. Esegue monitoraggio, misurazione e generazione di 

report sulle prestazioni a ogni livello delle operazioni IT, aiutandovi a ottimizzare l'uso delle 

risorse. 

Il software Alcatel-Lucent VitalSuite Performance Management offre tre moduli avanzati: 

1. Il software Alcatel-Lucent VitalApps esegue il monitoraggio delle applicazioni basate sulla 

rete, presentando viste in tempo reale di ciascuna transazione utente 

2. Alcatel-Lucent VitalNet/Vital Real-time fornisce informazioni sulla rete di importanza 

critica necessarie a prevenire i problemi, ottimizzare le risorse e pianificare il massimo 

rendimento degli investimenti di rete (ROI). Per i dispositivi di rete multi-vendor e 

multifunzione, VitalNet/Vital Real-time offre: 

o Aggiornamento regolare del monitoraggio di rete mediante l'individuazione 

automatica delle risorse di rete, riducendo al minimo la necessità di aggiornamenti 

manuali dell'amministratore per mantenere una vista completa della rete 

o Rapporti testuali e grafici di prestazioni e pianificazione, su base oraria, 

settimanale e mensile 

o Definizione di soglie e allarmi per individuare prestazioni al di sopra o al di sotto 

dei limiti normali 

o Alcatel-Lucent Vital Real-Time fornisce strumenti avanzati per tracciare e 

analizzare i dati di prestazione in tempo reale 

3. Il software Alcatel-Lucent VitalART è uno strumento completo basato sul Web che vi 

permette di generare rapporti e grafici personalizzati con qualità da presentazione 

estraendo i dati di monitoraggio dai vostri prodotti software VitalNet/Vital Real-time e 

VitalApps Performance Management 

VitalSuite è un sistema sofisticato di trasmissione informazioni che consente alle organizzazioni IT di fornire 

al personale interno e/o ai clienti viste sicure sulla qualità dei servizi ricevuti. Il portale basato sul Web di 

VitalSuite permette di creare e visualizzare praticamente qualsiasi aspetto delle prestazioni di rete e 

applicazioni: indici di qualità wireless, LAN, WAN, ATM, VoIP o Frame Relay; applicazioni ed eventi 

principali; persino transazioni di e-business specifiche come l'immissione di ordini o l'autorizzazione al 

credito. Tutti, dai dirigenti ai tecnici, possono creare visualizzazioni uniche su misura per il modello 

operativo della vostra rete e le loro singole necessità. 


Accesso immediato a dati di prestazione personalizzati allineati a un modello operativo IT 

Visibilità in tempo reale su tutta la rete per la prevenzione di potenziali problemi di rete 

o Visibilità sull'intera rete - monitoraggio delle prestazioni sull'intera infrastruttura 

IT attraverso mappe, percorsi, domini, gruppi, servizi 

Rapporti di approfondimento che semplificano analisi e pianificazione a ogni livello 

organizzativo






Tracciamento proattivo dei problemi di prestazioni fino alla loro origine, per massimizzare 

l'uptime 

Esclusivo monitoraggio ambientale dell'infrastruttura di rete e delle applicazioni Genesys 

Contact Center, con raccolta data specializzata dai server Genesys 

Monitoraggio delle prestazioni delle applicazioni a rinforzo del supporto di transazioni 

commerciali critiche 

o Esperienza migliorata per il cliente - accesso a dati in tempo reale per identificare 

i problemi di prestazioni prima che abbiano un impatto sugli utenti 

Prestazioni operative migliorate per proteggere gli investimenti di rete 

Distribuzione immediata del sistema e accesso immediato ai dati di prestazione per 

realizzare un ROI rapido 

o Distribuzione facile e veloce - aiuta gli amministratori di rete a identificare i 

potenziali punti problematici, verificare la conformità agli accordi di livello di 

servizio (SLA) e ottimizzare l'utilizzo delle risorse 

Protezione degli investimenti senza confronti - il toolkit integrato consente di velocizzare 

l'integrazione con i sistemi di gestione esistenti e le tecnologie emergenti 

Ottimo rapporto prezzo-prestazioni - per implementare capacità di gestione ai livelli di 

una grande azienda di telecomunicazioni con un prezzo adatto ai budget IT dell'azienda 


VitalSuite offre strumenti avanzati di monitoraggio di applicazioni e rete per misurare, analizzare e 

visualizzare i dati di prestazione e identificare immediatamente le risorse di rete che hanno superato i livelli 

definiti di servizio di rete. L'analisi degli eventi in tempo reale identifica gli eventi principali nel momento in 

cui avvengono, fornendo dati con la tempistica necessaria ad affrontare i problemi in arrivo prima che 

abbiano un impatto sull'utente. 

Scalabilità leader nel settore – VitalSuite è scalabile da distribuzioni a server singolo per il 

monitoraggio di piccole reti a distribuzioni multi-server per il monitoraggio della qualità 

dei servizi e della rete sugli ambienti più estesi oggi disponibili. I clienti possono iniziare 

in piccolo e crescere secondo necessità 

Monitoraggio completo e multi-vendor delle prestazioni VoIP – comprende la raccolta e 

l'analisi di singoli record di chiamate VoIP dalle principali piattaforme VoIP tra cui Avaya, 

Cisco e Alcatel-Lucent. VitalSuite inoltre supporta il monitoraggio VoIP attivo mediante 

transazioni VoIP sintetiche grazie alla funzionalità VitalSuite VoIP Agent o le operazioni 

Cisco IP SLA. 

1. VitalApps 

Software client Alcatel-Lucent VitalAgent integrato – individua con precisione i problemi 

relativi alle applicazioni su desktop, notebook e server 

Analisi di flusso passiva brevettata – fornisce demarcazione in tempo reale di ogni 

transazione delle applicazioni secondo la tempistica di client, rete e server 

Monitoraggio e generazione rapporti per tunnel VPN – traccia il tempo di configurazione e 

uso dei tunnel e genera avvisi per i problemi relativi ai tunnel 

Individuazione e gestione delle interruzioni di alimentazione – i grafici termici esclusivi e i 

rapporti riassuntivi isolano i punti problematici in un solo sguardo






Console allarmi centralizzata – riceve allarmi per gli errori di applicazioni e reti e per i 

cali delle prestazioni 

2. VitalNet / Vital Real-time 

Supporto flessibile multi-vendor e multi-tecnologia – permette il monitoraggio di tipi di 

risorse differenziati e di più di 600 dispositivi di più di 50 diversi fornitori, tra cui 

distribuzioni Alcatel-Lucent OmniPCX, Cisco e Avaya IP-PBX 

Redazione di rapporti versatile – offre statistiche in tempo reale per una risoluzione dei 

problemi efficiente e centrata, dati operativi continui per il monitoraggio della qualità del 

servizio, sintesi di alto livello e tendenze di lungo periodo per la pianificazione della 

capacità 

Monitoraggio completamente automatizzato – raccoglie in modo continuo criteri di 

prestazione su tutta la rete e reti VoIP a convergenza compresi i principali indicatori di 

qualità VoIP (MOS) 

Notifica eventi istantanea via e-mail, visualizzazione grafica a schermo e messaggi trap 

Efficace analisi degli eventi – strumenti avanzati per filtrare, analizzare e riassumere i 

dati grezzi sulle prestazioni e presentarli in visualizzazioni grafiche di facile uso con 

approfondimento rapido dalle viste ad alto livello alle informazioni dettagliate. Le viste 

ad alto livello comprendono grafici termici, grafici di traffico, mappa della topologia di 

rete e viste portale MyVital personalizzate 

Definizione versatile delle soglie – offre soglie predefinite, configurabili dall'utente e 

adattive (mediante apprendimento dallo storico dati), specifiche per un dispositivo o per 

tutta la rete 

3. VitalART 

Strumento di generazione rapporti completamente integrato – fornisce accesso a tutti i 

set di dati, calcoli e definizioni di gruppi e domini multilivello del software VitalSuite 

Performance Management; rileva automaticamente i nuovi dati aggiunti dai programmi di 

raccolta 

Un potente strumento di generazione rapporti – supporta un'ampia varietà di tipi di 

grafico con solide opzioni di catalogazione, visualizzazione, esportazione e pianificazione 

Pacchetto di gestione rapporti basato sul Web al 100% – permette di generare rapporti 

privati o pubblicabili nell'intera organizzazione 

Facile da usare – funzionalità fin dall'installazione grazie a una struttura basata su 

procedure guidate e procedure operative passo-passo


Software di gestione indirizzi IP e DNS/DHCP VitalQIP 

Presentazione 





Il software di gestione indirizzi IP e DNS/DHCP VitalQIP integrato in VitalQIP Appliance offre un 

modo perfettamente integrato e dal costo accessibile per mantenere la vostra rete fornendo 

all'hardware personalizzato una piattaforma automatizzata di monitoraggio e upgrade del 

software. 

Il software VitalQIP®, leader del mercato, vi aiuta a 

configurare, automatizzare, integrare e gestire in modo 

efficiente i servizi IP sulla vostra intera rete – locale o 

globale. Questo potente software di gestione centralizza 

pianificazione e amministrazione, consentendo di 

eseguire con rapidità il provisioning dello spazio indirizzi 

e fornire con affidabilità servizi di indirizzo e nome IP di VitalQIP Appliance Manager 

importanza critica in tutta la rete. Compatibile con più 

tecnologie e piattaforme, vi aiuta a snellire le attività di gestione con una suite completa di 

interfacce utente e strumenti integrati. Il software VitalQIP® è ampiamente diffuso in ambienti 

di rete distribuita ad alti volumi, dove ha dimostrato le sue capacità di supportare applicazioni 

esigenti con milioni di singoli indirizzi IP e centinaia di migliaia di domini. 

Il supporto integrato per server DNS master e slave, così come gli aggiornamenti Dynamic DNS, vi 

aiuta a evitare le interruzioni dei servizi di rete e ad automatizzare l'assegnazione di indirizzi e 

nomi. L'utilizzo del sistema su un server Alcatel-Lucent DHCP elimina la presenza di punti singoli 

di guasto con funzionalità di failover molti-a-uno: un singolo server DHCP secondario può agire 

come back-up per più server DHCP primari. Questo aiuta ad assicurare che i servizi IP siano forniti 

agli utenti secondo quanto specificato, riducendo i requisiti hardware di rete e semplificando la 

gestione di rete. 

Il sistema consolida tutte le informazioni sugli indirizzi IP in una sola ubicazione, assicurando che 

le amministrazioni più disparate e geograficamente disperse che gestiscono la vostra rete possano 

accedere allo stesso database IP. Questo elimina la duplicazione delle attività di amministrazione 

e permette di mantenere un inventario IP coerente su tutta la rete. Il software VitalQIP® 

supporta server DNS e DHCP sia di Alcatel-Lucent che di altri fornitori, permettendovi di 

configurare e distribuire rapidamente servizi IP sulla vostra rete distribuita e di sincronizzare gli 

aggiornamenti dati VitalQIP in tempo reale.







Costi di personale ridotti 

o Riduzione dei costi di supporto infrastrutture 

o Riduzione dei costi di reparto e di processo per l'assegnazione degli indirizzi 

o Riduzione dei costi di disaster recovery 

Minori costi di downtime 

o Migliore disponibilità dell'infrastruttura di rete 

o Riduzione degli errori e dell'operatore e delle configurazioni errate 

Riduzione del rischio aziendale e miglioramento delle operazioni commerciali 

o Riduzione dei rischi dovuti al turnover dei dipendenti 

o Miglioramento delle efficienze operative complessive della rete 

o Riduzione dei costi e tempi di supporto e risoluzione dei problemi dovuti a 

configurazioni poco accurate 

Maggiore produttività 

o Inventario IP coerente e accurato 

o Controllo delle spese d'esercizio mediante l'automazione 

o Alta disponibilità per i clienti e gli abbonati 

o Accesso ad alte prestazioni per i clienti e gli abbonati 

Provisioning rapido dei nuovi servizi 

o Prestazioni provate sul campo nelle reti più esigenti del panorama odierno 

(benchmark indipendente) 

o Provisioning rapido dello spazio indirizzi e fornitura affidabile di servizi di indirizzo 

e nome IP di importanza critica su tutta la rete 

o Prestazioni del server DHCP leader nel settore come certificato dal benchmark 

indipendente di Exodus Labs 


Appliance: un modo perfettamente integrato ed economicamente accessibile per gestire 

la rete con hardware protetto e personalizzato con monitoraggio e upgrade del software 

automatizzati 

Flusso di lavoro: gestione semplificata del flusso di lavoro per aiutare a creare, 

automatizzare e implementare processi e politiche relativi agli indirizzi IP 

Supporto multi-vendor/multipiattaforma: integrazione con Microsoft AD 

Allocazione di rete: semplificazione dell'allocazione indirizzi 

Strumenti di rilevamento che vi permettono di conoscere tutto ciò che è disponibile in 

rete e il modo in cui viene gestito 

Compatibile IPV4/IPv6: doppio stack in risposta alle direttive, altri fornitori e prodotti che 

richiedono indirizzi v6, ecc. 

Protetto, completamente automatizzato, centralizzato, scalabile, ridondante e con il 

miglior rapporto prezzo/prestazioni nel settore


Introduzione 

SOLUZIONI DI SICUREZZA 





Con il convergere delle tecnologie e il crescere della complessità delle reti, nessuna azienda può 

permettersi di ignorare le maggiori esigenze di sicurezza delle reti. L'approccio alla sicurezza 

incentrato sull'utente di Alcatel-Lucent offre una strategia di sicurezza completa e coerente che 

affronta i diversi problemi associati a reti, tecnologie mobili e applicazioni commerciali. 

Integrando la sicurezza nel vostro lavoro potrete avere la certezza che la vostra attività posa su 

fondamenta solide. 

Una soluzione di sicurezza incentrata sull'utente conserva l'integrità della rete aziendale e i suoi 

asset. Inoltre protegge la rete dall'utente – mettendola al sicuro dalle vulnerabilità introdotte 

dagli utenti. 

Per realizzare la sicurezza incentrata sull'utente, le aziende devono creare un ambiente protetto 

in modo tale che gli utenti finali possano occuparsi dei loro affari. Gli utenti finali devono essere 

circondati da soluzioni di sicurezza integrate perfettamente nel loro ambiente di lavoro. Le 

misure troppo intrusive e reattive, o che riducono la produttività e limitano la mobilità, non sono 

adatte allo scopo. 

Per affrontare queste sfide, quello che serve è una gestione della sicurezza incentrata 

sull'utente, un rafforzamento della sicurezza ai punti di connessione di rete aziendali e una 

sicurezza che copra le comunicazioni mobili degli utenti. 

Elementi 

Le soluzioni di sicurezza incentrate sull'utente di Alcatel-Lucent si basano su tre elementi 

fondamentali della sicurezza aziendale: sicurezza di reti, endpoint e applicazioni. Il portafoglio 

Alcatel-Lucent aiuta a proteggere le reti aziendali e le infrastrutture mobili. 

Sicurezza di rete user-aware: il portafoglio di sicurezza di rete Alcatel-Lucent copre 

autenticazione, HIC, accesso basato sui ruoli, prevenzione delle intrusioni, firewall, VPN e altro 

ancora: 

Soluzioni di sicurezza del perimetro con i modelli Alcatel-Lucent VPN Firewall Brick e le 

appliance di sicurezza a copertura multipla Fortigate 

Soluzioni di controllo pre-ammissione e post-ammissione con Alcatel-Lucent OmniAccess 

Safeguard Appliance - una soluzione NAC per utenti basata sui ruoli, e la 

soluzione InfoExpress CyberGatekeeper Server HIC 

Sicurezza degli endpoint: le soluzioni di sicurezza Alcatel-Lucent danno alle imprese visibilità 

dell'ubicazione e stato dei computer portatili mobili per tracciare, risolvere i problemi, gestire e 

proteggere i dati, anche quando i portatili sono spenti. 

Sicurezza e controllo IT dei computer portatili con Alcatel-Lucent OmniAccess 3500 NLG






Sicurezza delle applicazioni: con le nostre soluzioni, le aziende acquisiscono un controllo 

completo su dati, accesso alle informazioni e chiamate in telefonia IP. 

BPA (Business Process Automation), applicazione della sicurezza e conformità basate su 

politiche grazie alla piattaforma Alcatel-Lucent OmniAccess 8550 WSG 

VPN Firewall Brick 

Presentazione 

Il portafoglio di sicurezza VPN Firewall Brick è una 

soluzione di sicurezza perimetrale praticamente 

impenetrabile che offre funzionalità di sicurezza 

avanzate della nuova generazione per proteggere le 

reti a convergenza su base IP di oggi. Il portafoglio, 

che incorpora funzioni di sicurezza realizzate da 

Bell Labs, è costruito sulla base di una piattaforma di gestione 

centralizzata ad alta scalabilità, che permette una distribuzione 

rapida ed economicamente accessibile delle soluzioni di sicurezza. 

VPN Firewall Brick 

Il portafoglio Alcatel-Lucent VPN Firewall Brick è pensato per le imprese con più sedi distaccate, 

le agenzie della pubblica amministrazione, i gestori di servizi di telecomunicazioni e i provider di 

servizi di sicurezza in gestione; offre un'ampia gamma di appliance interamente compatibili per 

proteggere ubicazioni che vanno dalle piccole filiali alle applicazioni data center di massima 

fascia. Il portafoglio è costituito dai seguenti componenti che forniscono servizi protetti IP e VPN 

esclusivi, strettamente integrati e a piena ridondanza: 

Piattaforme Alcatel-Lucent VPN Firewall Brick – appliance di sicurezza che integrano la 

funzionalità firewall di ispezione al livello delle applicazioni con capacità VPN avanzate, 

dai piccoli uffici ai data center. 

Alcatel-Lucent Security Management Server (SMS) – una piattaforma di gestione 

centralizzata per una gestione delle politiche di firewall, VPN, qualità di servizio, VLAN e 

firewall virtuali solida e strettamente integrata, con supporto multi-operatore completo, 

ridondanza e scalabilità per gestire decine di migliaia di dispositivi. 

Client IPSec Alcatel-Lucent – un software che fornisce servizi VPN di accesso remoto 

protetto per i dipendenti con accesso mobile e il telelavoro.







Distribuzione in modalità non presidiata con tutte le funzioni (eccetto il routing) 

disponibile per la massima sicurezza e la minima riconfigurazione della rete durante la 

distribuzione. 

Monitoraggio e gestione centralizzati per semplificare le operazioni e contenere i costi di 

OPEX. 

Una soluzione di sicurezza end-to-end praticamente impenetrabile con tecnologia di 

sicurezza progettata da Bell Labs. 

Aiuta a ridurre i costi di CAPEX grazie al bundling delle funzioni e a un modello di licenze 

economico 

Rafforza la sicurezza con un controllo su tutta la rete e l'eliminazione delle backdoor di 

sicurezza mediante una gestione dedicata e centralizzata 

Ridondanza degli aspetti business-critical con affidabilità al 99,999% 


Gestione centralizzata completa e protetta, scalabile fino alla gestione di decine di 

migliaia di dispositivi 

Filtri avanzati del livello applicazioni, con funzioni integrate di ispezione/convalida dei 

protocolli, rilevamento delle anomalie, NAT/PAT e tecnologia di pinholing dinamico 

Supporto di sicurezza specializzato per IPTV, W-CDMA/UMTS Femto, servizi in dual mode, 

SIP, H.323 e soluzioni VoIP Alcatel-Lucent OmniPCX 

Gestione integrata della larghezza di banda fino al livello della sessione utente 

Ridondanza completa end-to-end per affidabilità business-critical 

Integrazione esclusiva con le appliance di sicurezza di terze parti per ridurre al minimo i 

costi generali di rete 

OmniAccess Safeguard e OmniVista SafeGuard Manager 

Presentazione 

I prodotti Alcatel-Lucent® OmniAccess SafeGuard offrono una sicurezza LAN completa 

attraverso appliance di sicurezza basate sulla rete e ad alte prestazioni. 

Questa tecnologia, la migliore nel campo, consente agli amministratori di rete di ridurre 

drasticamente il rischio di violazioni di sicurezza e di assicurare la continuità delle operazioni.







Controllo degli accessi basato sui ruoli – provisioning basato sui ruoli per controllare le 

attività degli utenti sulla LAN, che comprende la possibilità di controllare quali risorse 

sono accessibili e quali applicazioni sono utilizzabili da un dato utente sulla base delle sue 

credenziali 

Visibilità – dashboard con interfaccia utente grafica (GUI) sullo stato della sicurezza della 

rete e l'accesso/utilizzo della rete. Informazioni di utilizzo, incidenti ed eccezioni sono 

disponibili dal layer 2 al layer 7, compresi attributi come nomi file riconducibili agli utenti 

NAC (Network Admission Control) – autenticazione utente e verifica dell'integrità dell'host 

(HIC) per controllare chi può avere accesso alla LAN 

Rilevamento delle intrusioni e quarantena – rilevamento basato sulle anomalie e 

contenimento di worm e altro codice ostile per prevenire il meltdown di rete e proteggere 

gli host di rete 


Appliance di controllo dell'accesso alla rete per utenti wireline e wireless 

HIC client-less per utenti wireline e wireless 

Firewall stateful per ciascun utente 

Rilevamento delle anomalie statistiche e protezione dalle intrusioni 

Awareness utente e registrazione attività su layer-7 

CyberGateKeeper 

Presentazione 

InfoExpress® CyberGatekeeper® è un prodotto a soluzione unica di HIC (Host Integrity Check) e 

NAC (Network Access Control) per le aziende. Le funzionalità HIC schermano gli endpoint e 

consentono loro di accedere alla rete solo se sono conformi ai requisiti delle politiche di 

sicurezza. 

CyberGatekeeper supporta i metodi HIC con agent desktop e agentless (agent su Web). Consente 

di gestire i requisiti delle politiche di endpoint su tutte le modalità di connessione utente (wired,






wireless o VPN (Virtual Private Network) remota), tutti i tipi di utente (ospite, dipendente o 

contraente) e un'ampia gamma di dispositivi e piattaforme (dispositivi Microsoft® Windows®, 

Linux®, Mac OS®). 

CyberGatekeeper può essere distribuito in modo perfettamente integrato in poche ore, con 

modifiche minime alla rete. Il prodotto è disponibile in versione appliance/software e in versione 

solo software. 


Controllo centralizzato: 

o CyberGatekeeper Server e Policy Manager costituiscono una piattaforma di 

gestione centralizzata per definire, distribuire, monitorare e gestire HIC per tutti 

gli utenti dell'impresa, indipendentemente da dispositivi o piattaforme 

Minacce di rete minime: 

o Le funzionalità DNAC (Dynamic Network Access Control) sono in allerta costante 

per rilevare dispositivi non autorizzati. Quando incontrano un dispositivo non 

autorizzato, mettono la rete in quarantena per impedirgli l'accesso 

Sicurezza perfettamente integrata: 

o CyberGatekeeper convalida la conformità degli endpoint con le politiche usando 

l'agent desktop o l'agent basato su Web. I PC non conformi vengono messi 

immediatamente in quarantena. Le funzioni di recupero integrate possono 

ripristinare immediatamente il dispositivo allo stato di conformità 

Efficienza economica: 

o CyberGatekeeper richiede modifiche minime e non necessità di upgrade 

all'infrastruttura di rete. Il supporto di rete eterogeneo garantisce l'interoperabilità 

in ambienti di rete multi-vendor. CyberGatekeeper è interoperabile con il 

framework Microsoft® Network Access Protection (NAP) 

Distribuzione immediata: 

o Le funzioni HIC di CyberGatekeeper possono essere distribuite in modo 

perfettamente integrato senza downtime significativo o interruzione dei servizi per 

l'utente finale. Possono essere operative sull'intera azienda entro poche ore







Capacità HIC utilizzabili per gli utenti 802.1x, gli utenti regolari non-802.1x e gli utenti di 

reti VPN (Virtual Private Network) remote 

Gestione efficace basata sulle politiche per la conformità degli endpoint 

Recupero automatizzato e interoperabilità con soluzioni di gestione patch 

Audit con generazione rapporti di conformità 

Completamente interoperabile con i prodotti di infrastruttura di rete Alcatel-Lucent 

Supporta utenti Microsoft Windows, Linux e MAC 

OmniAccess 8550 WSG 

Presentazione 

Alcatel-Lucent® OmniAccess 8550 Web 

Services Gateway (WSG) è un'appliance di rete 

che protegge i processi di business 

automatizzati in modo da adempiere agli 

obblighi di governance aziendale. Protegge i 

dati sensibili aziendali dall'uso improprio e assicura che i dati siano sempre disponibili quando e 

dove sono necessari. 

OmniAccess 8550 WSG è un componente di importanza critica per qualsiasi organizzazione che 

abbia la necessità di proteggere o automatizzare i processi di business all'interno 

dell'organizzazione stessa o con i partner, e nell'utilizzo di servizi Web distribuiti su 

un'architettura orientata ai servizi (SOA). Questo può essere ottenuto con la tecnologia Alcatel- 

Lucent di ispezione dei messaggi di runtime dei servizi Web (brevetto in corso di approvazione), 

che permette l'interoperabilità dei sistemi IT per la sicurezza a livello aziendale e la conformità 

alle normative. 

OmniAccess 8550 WSG riduce significativamente il costo totale di proprietà dei sistemi 

informativi, il che porta a un vantaggio di concorrenza significativo. 


Applicazione di politiche stateful: impone la conformità alle politiche al runtime per tutte 

le transazioni utente in una sessione di applicazione, assicurando la conformità alle 

normative 

Traccia di audit consolidata: traccia di audit di tutti gli accessi ai servizi Web






Protezione dei dati delle applicazioni: i dati delle applicazioni vengono mantenuti privati 

e rilasciati solo con le autorizzazioni e la cifratura adeguate 

Interoperabilità delle identità: accettazione della convalida utente dai partner con 

conformità a tutti i requisiti di tracciabilità e privacy degli utenti 

Virtualizzazione dei servizi: i servizi virtuali pubblicati su domini di sicurezza esterni 

proteggono l'architettura applicativa interna 

Mediazione dei servizi: traduzione dei token di sicurezza e dei dati dei messaggi 

Alta disponibilità (HA): failover automatico, perfettamente integrato e stateful per i nodi 

accoppiati 


Governance aziendale 

Extranet dei partner 

Interoperabilità del sistema informatico 

Funzioni business-critical 

Fortinet 

Fortinet® offre una gamma di soluzioni di sicurezza a copertura multipla che aiutano le aziende 

di ogni dimensione ad affrontare i loro problemi relativi alla sicurezza e realizzare un ambiente di 

comunicazione sicuro e pulito. La piattaforma completa di sicurezza di Fortinet è stata realizzata 

ex novo per poter fornire livelli multipli di protezione e gestione delle minacce. Questo porta a 

una maggiore flessibilità di distribuzione, a una 

migliore sicurezza grazie all'integrazione e a una 

soluzione predisposta agli sviluppi futuri, facilmente 

scalabile con i requisiti aziendali. 

Utilizzando l'innovativa tecnologia di circuiti 

integrati specifici per l'applicazione (ASIC) di 

Fortinet e le sue capacità di accelerazione delle 

prestazioni, i sistemi FortiGate rilevano ed 

eliminano le minacce più dannose basate sui 

contenuti dal traffico e-mail e Web, come virus, 

worm, intrusioni e contenuto Web inappropriato, in tempo reale e senza impatto negativo sulle 

prestazioni della rete. 

I sistemi FortiGate integrano la più ampia suite di prodotti di protezione e sicurezza nel settore — 

compresi firewall, reti VPN (Virtual Private Network), antivirus, sistemi di prevenzione delle 

intrusioni (IPS), filtri Web, antispam e traffic shaping – che possono essere distribuiti 

singolarmente o combinati per ottenere una soluzione di gestione minacce completa e unificata.







Protezione dell'infrastruttura mission-critical da un'ampia gamma di attacchi 

Riduzione della complessità di soluzioni e infrastrutture di sicurezza 

Limitazione o riduzione dei costi associati all'implementazione e manutenzione dei 

prodotti in sede locale 

Strategia d'anticipo contro le minacce di intrusioni e virus in continua evoluzione 

Protezione a copertura multipla di qualità superiore senza impatto negativo sulle 

prestazioni di rete 


Firewall 

IPSec VPN /SSL-VPN 

Filtri Web 

Controllo delle applicazioni/ottimizzazione del traffico 

Antivirus/antispyware/antimalware 

Sistemi di prevenzione delle intrusioni 

Antispam 

IN CONCLUSIONE… 

Vi ringraziamo del vostro interesse. I prodotti Alcatel-Lucent offerti in questa proposta saranno 

certo perfettamente adatti al vostro ambiente IT. Siamo certi che daranno un contributo 

accessibile alla vostra soluzione IT complessiva. 

Tutti i prodotti supportano gli standard open in modo da integrarsi perfettamente nella vostra 

architettura ICT e sono stati sottoposti a prove intensive per assicurare la massima qualità. 

L'assistenza per i prodotti è disponibile a livello mondiale e gestita da personale di supporto 

qualificato e certificato. Oltre all'assistenza, mettiamo a vostra disposizione servizi professionali 

di distribuzione, manutenzione e persino gestione (remota) della vostra rete IP. 

La descrizione dei prodotti presentata in questo documento è ben lontana dall'essere completa. 

Per maggiori informazioni su prodotti, soluzioni e servizi, consultate il vostro Business Partner 

Alcatel-Lucent, il vostro rappresentante di vendita Alcatel-Lucent o il seguente sito internet: 

www.alcatel-lucent.com.






Alcatel-Lucent impegna ogni sua risorsa per darvi soddisfazione e rispondere alle vostre esigenze 

di comunicazione. Il vostro partner Alcatel-Lucent sarà lieto di fornirvi qualsiasi altra 

informazione e di offrirvi tutta l'assistenza necessaria fino all'installazione del vostro nuovo 

sistema di comunicazioni. 

www.alcatel-lucent.com

area culturale networking alcatel-lucent ed enterprise ... - EDSlan

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?