Escape to Paradise - Prodotti Amway - Incaricato Amway

217109IT7
La vera bellezza richiede un tocco di
Escape to Paradise
Nuova Collezione Trucco Primavera 2012 in Edizione limitata
© 2012 Amway (Europe) Limited
Esclusivamente per
Cartella Colori
2012

La bellezza autentica ha bisogno del tocco di ARTISTRY
ARTISTRY è consapevole che ogni donna ha esigenze specifiche. La linea di Prodotti per il trattamento
della pelle e il trucco ARTISTRY offre a ogni donna una formula unica e personalizzata, frutto di
conoscenze scientifiche, anni di esperienza e tecnologia all’avanguardia per il trattamento della pelle.
Studiata per proteggere e valorizzare l’autentica bellezza, la linea ARTISTRY è stata ideata
per rispondere alle esigenze di ogni donna, classica e casual, acqua e sapone e sofisticata.
ARTISTRY è tra i cinque marchi più venduti al mondo nel segmento premium per la cura della pelle.*
*Fonte: Euromonitor International Limited, bellezza e cura della persona 2011, categorie e sottocategorie
nel segmento premium della cosmetica e cura della pelle; vendite globali al dettaglio del 2010
Benvenuti nel mondo del make-up ARTISTRY
ARTISTRY Trucco offre a ogni donna che desidera creare il suo look personale
una gamma completa di prodotti per viso, guance, occhi, labbra e unghie,
che valorizzano e mettono in risalto la sua autentica bellezza.
Se decidete di cambiare o rinnovare il vostro look, la collezione trucco ARTISTRY
vi offre proprio quello di cui avete bisogno per soddisfare le vostre aspettative.
Una gamma esauriente di cosmetici che aiutano a proteggere e preservare,
perché ogni donna sa che la bellezza richiede un tocco di ARTISTRY.
Una prospettiva nuova per uno stile personale

Viso
Grazie all’esclusiva tecnologia dai
benefici effetti antietà, è possibile
perfezionare l’incarnato con
fondotinta, correttori e ciprie che
associano la scienza della cura
della pelle ai principi basilari
del make-up.
I Fondotinta, studiati
specificamente per tipologie
differenti di pelle, offrono protezione
dai raggi solari in una varietà
di finiture, opzioni e formati.
Correttori, ciprie e fard creano
un look ideale, perfettamente
levigato e dall’aspetto impeccabile.
Fondotinta Idratante
SPF 20 UVB/UVA
(30 ml)
106133
Pearl s
106134
Chablis l
106137
Bone s
106138
Shell n
106139
Linen n
106141
Chiffon l
106143
Sand s
106146
Natural l
106148
Plush l
106150
Golden s
106151
Toffee l
106152
Cappuccino s
106154
Espresso s
106155
Mink l
s Tonalità Fondotinta Calda*
l Tonalità Fondotinta Fredda**
n Tonalità Fondotinta Neutra***
Fondotinta Equilibrante
SPF 20 UVB/UVA
(30 ml)
106161
Pearl s
106162
Chablis l
106165
Bone s
106166
Shell n
106167
Linen n
106169
Chiffon l
106171
Sand s
106174
Natural l
106176
Plush l
106178
Golden s
106179
Toffee l
106180
Cappuccino s
106182
Espresso s
106183
Mink l
* Le tonalità calde sono indicate per le pelli dal colorito giallo
** Le tonalità fredde sono indicate per le pelli dal colorito rosa
*** Le tonalità neutre sono indicate per le pelli dal colorito con
livelli equilibrati di rosa e giallo
Fondotinta Rassodante
in Crema TIME
DEFIANCE (30 ml)
102691
Porcelain n
102693
Cameo l
102694
Buff s
102695
Linen n
102699
Sand s
102697
Fawn s
102701
Almond s
102706
Cocoa n
Fondotinta
ARTISTRY
Fondotinta Idratante, Fondotinta fluido
ad alta definizione.
Pelli normali e secche
Scoprite i fondotinta a lunga durata che
idratano, equilibrano e combattono i segni
dell’invecchiamento per assicurare la bellezza
quotidiana della vostra pelle.
Fondotinta Equilibrante, Perfezione equilibrata
per un tocco impeccabilmente patinato.
Pelli miste/tendenti al grasso

Crema Idratante
Colorata (30 ml)
106265
Tonalità 1
106266
Tonalità 2
106267
Tonalità 3
106269
Tonalità 5
106270
Tonalità 6
106271
Tonalità 7
106845
Pearl s
106846
Chablis l
106849
Bone s
106850
Shell n
Fondotinta in Polvere
IDEAL - Pastiglia (12 g)
106851
Linen n
106853
Chiffon l
106855
Sand s
s Tonalità Fondotinta Calda*
l Tonalità Fondotinta Fredda**
n Tonalità Fondotinta Neutra***
* Le tonalità calde sono indicate
per le pelli dal colorito giallo
** Le tonalità fredde sono indicate
per le pelli dal colorito rosa
*** Le tonalità neutre sono indicate
per le pelli dal colorito con livelli
equilibrati di rosa e giallo
106858
Natural l
106860
Plush l
106862
Golden s
106863
Toffee l
Portafondotinta IDEAL (in vendita vuoto)
Cod. 104369
Si prega di consultare il sito internet per i dettagli sul
Portafondotinta IDEAL e sulle pastiglie di Fondotinta
in Polvere IDEAL.
106864
Cappuccino s
106866
Espresso s
106867
Mink l
Correttore (2,2 g)
106259
Light
106261
Medium
106263
Deep
109934
Rosewood
109940
Cache
Fard in Polvere - Pastiglia (3 g)
FREDDO CALDO
109935
Moxie H
109937
Sun kissed
109942
Sienna H
H Tonalità perlate
Trousse quartetto ARTISTRY *
Studiate per donne che amano la praticità di un’unica
trousse con colori personalizzabili per occhi e guance.
Ogni trousse include tre pennelli e un applicatore a
spugnetta per gli occhi. (Ricariche vendute separatamente).
Cod. 104173
* Trousse vendute separatamente
Trousse personalizzabili
109938
Tuscany H
Le trousse ricaricabili consentono di creare
la palette che meglio vi si addice.
Grazie alla loro consistenza vellutata, le Pastiglie Fard permettono di valorizzare al meglio
il look, regalando alla pelle una naturale luminosità. Aggiungete un tocco indimenticabile
con il fard in una tonalità setosa per incorniciare il viso. La formula con pigmenti microfini
di ogni tonalità garantisce colori sfumabili, definibili e meravigliosi, perfetti per aggiungere
un velo di colore alle guance o creare un look seducente.

Occhi
La modella indossa: Ombretti in tonalità Mystic, Steel e Spiral;
nuovo Mascara Lunghezza e Definizione ARTISTRY; nuovo
Gloss Labbra in tonalità Golden Blush e Fard in Polvere in
tonalità Tuscany
109910
Steel
109911
Silk
109905
Starry Night
109915
Glacier
109913
Capri
Ombretto in polvere - Pastiglia (1 g)
NEUTRO
FREDDO
109920
Mystic
109922
Drift
109918
Charm
109907
Tulle
109927
Eclipse
109916
Magic
109919
Divine
109906
Rain Forest
CALDO
109925
Rich
109917
Spiral
109914
Eden
1. Stendete l’ombretto Mystic dalla linea delle ciglia fino
all’arcata sopraccigliare.
2. Applicate l’ombretto Spiral dalle ciglia fino alla piega dell’occhio,
partendo dal centro della palpebra e sfumando verso l’angolo
esterno dell’occhio.
3. Applicate delicatamente l’ombretto Silk al centro della palpebra
per donare allo sguardo un effetto multidimensionale.
4. Sottolineate le ciglia superiori e inferiori con l’ombretto Rich.
5. Completate il make-up con il Mascara ARTISTRY sulle ciglia superiori.
1. Stendete l’ombretto Charm dalla linea delle ciglia fino
all’arcata sopraccigliare.
2. Applicate l’ombretto Steel dalla linea delle ciglia fino alla piega
e lungo la metà esterna delle ciglia inferiori.
3. Aggiungete un tocco di luminosità sottolineando la linea delle ciglia
superiori con l’ombretto Spiral.
4. Sottolineate la parte inferiore dell’arcata sopraccigliare, nell’angolo
interno dell’occhio, e sotto la linea delle ciglia inferiori con l’ombretto
Starry Night.
5. Completate il vostro look con il Mascara ARTISTRY sulle ciglia
superiori e inferiori.
Create la vostra trousse di ombretti personalizzata.
La Trousse Quartetto è venduta separatamente e vuota, Cod. 104173.
Colori personalizzati ARTISTRY
Non importa se preferite un make-up delicato e classico o un trucco più marcato e appariscente:
grazie alle palette personalizzabili per occhi, guance e labbra, potrete dar vita al vostro stile inconfondibile.
ARTISTRY Signature Purple Reign
Sass & Charm
MYSTIC SPIRAL ECLIPSE SPIRAL
SILk RICh SILk DRIFT
ChARM SPIRAL
STEEL
STARRY
NIGhT
1. Stendete l’ombretto Silk dalla linea delle ciglia fino all’arcata
sopraccigliare.
2. Stendete l’ombretto Drift sulla palpebra, partendo dalle ciglia e fino
all’interno della piega dell’occhio.
3. Ripetete il punto 2, sovrapponete l’ombretto Eclipse all’ombretto Drift
per creare un’intensa tonalità viola.
4. Definite lo sguardo sottolineando le ciglia superiori e inferiori con la Matita
Eyeliner in tonalità Espresso.
5. Stendete una linea leggera sotto l’occhio con l’ombretto Spiral.
6. Completate il vostro look con il Mascara ARTISTRY sulle ciglia
superiori e inferiori.

Occhi
La modella indossa: nuova Matita Eyeliner, tonalità Ebony; nuova Matita Sopracciglia
Automatica, tonalità Tape; nuovo Mascara Lunghezza e Definizione; nuovo Gloss Labbra,
tonalità Precious Pink
Prodotti indispensabili per un make-up ad arte Ciglia incantevolmente allungate
NOVITÀ ARTISTRY Matite Sopracciglia Automatiche
La loro straordinaria consistenza consente di rimodellare,
ridefinire e riempire le sopracciglia, regalando un aspetto
regolare e naturale. L’applicazione è ancora più semplice
grazie alla spazzolina integrata, perfetta per pettinare,
modellare e ottenere sopracciglia estremamente raffinate.
Contenitore venduto separatamente dalle ricariche delle
Matite Eyeliner e delle Matite Sopracciglia Automatiche.
Contenitore per Matita Sopracciglia Automatica NOVITÀ
Cod. 112145
ARTISTRY Ricarica Matita Sopracciglia Automatica
(0,15 g) NOVITÀ
110989
Taupe
NOVITÀ
110991
Soft Black
NOVITÀ
NOVITÀ ARTISTRY Matite Eyeliner
Contengono una formula morbida e cremosa che mette
in risalto lo sguardo incorniciando gli occhi con un contorno
ben definito. Disponibili in tonalità opache naturali e
seducentemente brillanti. La loro formula a lunga durata
e resistente all’acqua non cola e non macchia, il tratto
può essere sfumato e attenuato alla perfezione grazie
alla spugnetta integrata. Lasciate che i vostri occhi
rivelino la vostra naturale bellezza.
110983
Ebony
110987
Midnight
Blue
Contenitore per Matita Eyeliner NOVITÀ
Cod. 112144
ARTISTRY Ricarica Matita Eyeliner
(0,23 g) NOVITÀ
110984
Shimmer Black
110985
Espresso
110986
Bronze
NOVITÀ ARTISTRY Mascara Lunghezza
e Definizione
Un’innovazione ARTISTRY. Un must per le ciglia. La nostra
formula avanzata garantisce ciglia straordinariamente lunghe.
La spazzola OptiLenght raggiunge le ciglia una ad una
separandole dalle altre e garantendo la massima definizione.
Le ciglia appaiono prodigiosamente lunghe, eccezionalmente
definite e impeccabilmente femminili.
ARTISTRY Mascara Lunghezza e Definizione (8,3 ml)
112237
Black
Mascara TOTAL
waterproof (10 ml)
105613
Black
105614
Dark Brown

Labbra
Per labbra stupende, ARTISTRY Rossetti, Matite Definizione Labbra,
Lucidalabbra e Gloss Labbra offrono una fantasiosa gamma di tonalità,
formule e finiture in grado di valorizzare la vostra tipologia di pelle, giorno e
sera. Dai colori vivaci alle seducenti tonalità brillanti, per una bellezza delicata
o sensuale, naturale o sofisticata, le possibilità sono letteralmente infinite.
La modella indossa: ARTISTRY Rossetto Coprente, tonalità Sweet
e il nuovo ARTISTRY Gloss Labbra, tonalità Raspberry Sparkle.
109491
Subtle J
109481
Neutrale v
109489
Sophisticated J
109469
Belle v
109466
Amuse J
NEUTRO
Rossetto Coprente (3,8 g)
109486
Rouge v
109492
Lovely v
109495
Stunning v
109496
Confess J
109484
Prim k
109493
Sweet k
109474
Delicate J
109475
Flatter J
109477
Glint J
FREDDO
CALDO
k Riflessi metallizzati
v Riflessi satinati
J Riflessi scintillanti
109485
Ripe k
109494
Ultimate k
109487
Rush k
Rossetto Trasparente
SPF 15 (3,8 g)
Trasparente
109507
Gloss
109512
Sandrine
109510
Pom Pom
109505
Glace
Matita Definizione
Labbra (0,22 g)
NEUTRO NEUTRO
CALDO
109508
Madeira
109506
Gleam
FREDDO FREDDO
109513
Candy
109515
Gorgeous
102946
Nuance
102948
Downtown
102950
Savoy
CALDO
102947
Discretion
102949
Maven
102951
Shape
109631
Dazzling Coral F
109632
Nectar k
109633
Precious Pink k
109634
Pink Shell b
109637
Raspberry
Sparkle F
Gloss Labbra (6 ml)
NOVITÀ
F Riflessi glitter
k Riflessi brillanti
b Riflessi Creme
109636
Pink Sapphire F
109639
Golden Blush k
109640
Pink Suede b
109641
Golden Berry k
109643
Pink Blossom b
Osare per esplorare
un nuovo mondo di colori
Nuovo Gloss Labbra
Scoprite i colori intensi, eleganti e cremosi
abbinati all’effetto profondamente idratante
che regalano labbra dall’aspetto setoso e
metallizzato. Le vostre labbra si meritano
questi luminosi e colorati strumenti di
seduzione della linea trucco di ARTISTRY.

Nuovo Look Raffinato
Un make-up meraviglioso e sofisticato
è il segreto di bellezza in ogni stagione:
il nuovo Look Raffinato ARTISTRY 2012
vi permetterà di essere sempre alla moda.
Seguite questi semplici passaggi per creare
un look che susciterà l’ammirazione di tutti.
Look Raffinato
“Ardente e sensuale”
1. Mescolate sul dorso della mano la vostra tonalità
più indicata di Correttore con la Matita Eyeliner
in tonalità Ebony. Aiutandovi con un dito, applicate
sulla palpebra creando una base sfumata
per l’ombretto.
2. Applicate l’Ombretto Starry Night sotto l’arcata
sopraccigliare per illuminare e sollevare lo sguardo.
3. Applicate l’Ombretto Spiral dalla linea delle ciglia
fino a sotto la piega dell’occhio.
4. Sottolineate le ciglia superiori e inferiori con
la Matita Eyeliner Ebony. Applicate e sfumate
l’eyeliner sovrapponendovi l’Ombretto Steel.
5. Stendete l’Ombretto Steel nella piega dell’occhio.
Se volete illuminare ulteriormente lo sguardo,
applicate l’Ombretto Starry Night nell’angolo
interno degli occhi.
6. Applicate il Mascara Lunghezza e Definizione sulle
ciglia superiori e inferiori per evidenziare lo sguardo.
1. Stendete il Fard Sienna sulle guance per
incorniciare e definire il volto. Applicate un velo
leggero di Fard Tuscany sugli zigomi per creare
una sfumatura luminosa.
2. Modellate le sopracciglia con la spazzolina
e riempitele dove necessario con la Matita
Sopracciglia Automatica. In alternativa, per
riempire le sopracciglia, si possono usare anche
gli Ombretti Drift, Rich o Spiral.
1. Utilizzate il Correttore per donare alle labbra
un colore naturale e regolare.
2. Aiutandovi con le dita, applicate il Rossetto
Coprente in tonalità Subtle.

Unghie
Trasparente Trasparente
108655
Fissatore
Smalto
108669
Paradise
NEUTRO
108656
Base Smalto
108663
Goddess H
108665
Innocent
113834
Grace H
108667
Champagne
Smalto per Unghie (10 ml)
108660
Diva
113833
Pink Delight H
FREDDO CALDO
108661
Fusion H
108658
Seduction
108668
Desire H
H Tonalità perlate
108664
Summer Nights H
113835
Caramel
Chocolate
Rendete le vostre unghie estremamente eleganti
Scegliete tra l’ampia gamma di Smalti per Unghie della linea
ARTISTRY dai colori intensi e duraturi, adatti a ogni occasione.
Set di Pennelli per il Trucco ARTISTRY
Un set completo di pennelli per make-up in morbidissime
setole naturali. Il set include: pennello per cipria, spazzolina
per ciglia/sopracciglia, pennellino per ombretto, pennello
ad angolo, pennello per fard e pennello per labbra, in
un’elegante custodia nera trapuntata.
Cod. 0867
ARTISTRY Temperini
ARTISTRY Pennello Retraibile
per Labbra
Un igienico pennello in nylon che consente
di applicare il rossetto con precisione.
Facilmente retraibile ed elegante, custodito
in una custodia nera in tessuto vellutato.
Cod. 5661
Due funzionali temperini cosmetici per
temperare matite e matitoni e garantirne
un’applicazione più agevole e precisa.
Grazie alle due lame, una per le matite per
sopracciglia e occhi, l’altra per le matite
per labbra, sono assolutamente igienici.
Cod. 2646 Fino a esaurimento scorte
Specchio da Borsetta ARTISTRY
Un elegante specchietto dorato richiudibile, dotato di
uno specchio di ingrandimento per ingrandire nei minimi
dettagli e specchio normale per il make-up quotidiano.
Dotato di custodia da borsetta in tessuto vellutato.
Cod. 5660
ARTISTRY essentials
Lozione Struccante
per Occhi e Labbra
Rimuove con delicatezza il trucco
dalle labbra e dagli occhi, senza
ungere. Questo delicato struccante
non oleoso lascia una pelle fresca
e pulita accarezzata da un tocco
di aloe vera ed estratti di avena.
Cod. 106403 - 120 ml
ARTISTRY
Specchio da Toilette
Accessori
Riflettete ad arte la vostra immagine
con questo meraviglioso doppio
specchio portatile, con specchio
normale per il make-up quotidiano
e un secondo specchio di
ingrandimento per perfezionare
nei minimi dettagli la vostra naturale
bellezza, con ARTISTRY.
Cod. 0823

ARTISTRY è una linea di prodotti sviluppati per il trattamento della pelle e per il trucco che offre a ogni donna
una formula unica e personalizzata, frutto di conoscenze scientifiche, anni di esperienza e tecnologia
all’avanguardia per il trattamento della pelle e per valorizzare la sua autentica bellezza.
ARTISTRY Intensive Skincare comprende trattamenti per la pelle, mirati e antietà, che forniscono le migliori
soluzioni per gli specifici segni del tempo. Ispirato ai trattamenti dermatologici, questo trattamento
altamente mirato procura i benefici e l’efficacia dei trattamenti professionali nel comfort e nella praticità di
casa vostra. Il Peeling Rinnovatore si adatta al naturale ph della pelle per dare nuova forza e rinnovare la pelle,
in soli otto minuti. Dopo un solo utilizzo, il 93% delle donne ha percepito la propria pelle più levigata,
morbida e radiosa. Il Siero Rassodante Antirughe è un prodotto di nuova generazione al retinolo,
con tecnologia brevettata che include peptidi e vitamina C. Questo trattamento, raccomandato
dai professionisti, è ricco di potenti ingredienti che sollecitano la produzione di collagene,
tutti racchiusi in un siero rassodante notte altamente efficace e delicato.
Pelle più morbida, levigata e radiosa... all’istante
ARTISTRY Creme LuXury è l’ultima risposta nel campo dei trattamenti antietà. Le nostre
innovative ricerche scientifiche e le tecnologie più sofisticate rendono Creme LuXury
il primo prodotto ARTISTRY che combatte sia le cause esterne che interne
dell’invecchiamento della pelle.
ARTISTRY Creme LuXury è caratterizzata da un mix di ingredienti chiave, in attesa
di brevetto negli Stati Uniti, che sono in grado di riparare e proteggere l’epidermide
e favorirne l’apporto di energia. Test clinici dimostrano che aiuta la pelle a
comportarsi come se avesse fino a 15 anni di meno.
Provate la vera trasformazione
I Programmi per il Trattamento della pelle ARTISTRY essentials si avvalgono delle più esclusive
e moderne tecnologie per rispondere alle esigenze della pelle tutto il giorno. Il Programma contiene
il Complesso Idrolipidico (HLM), una tecnologia di idratazione all’avanguardia e brevettata negli
Stati Uniti, che associa l’efficacia degli umettanti alle ultime tecnologie dei lipidi.
Prodotti per detergere, tonificare e idratare ARTISTRY essentials: tre semplici gesti essenziali per il
trattamento quotidiano della pelle che regalano all’epidermide, giorno dopo giorno, un aspetto migliore.
La serietà della scienza per semplificare la vita
ARTISTRY TIME DEFIANCE è molto di più di un trattamento per la pelle;
si avvale delle nostre tecnologie più avanzate per rigenerare e rinvigorire
l’aspetto radioso della nostra pelle.
L’esclusivo Sistema Derma Cell Exchange previene i segni dell’invecchiamento
precoce e ripristina il naturale aspetto della pelle, aiutandola a conservare
e ristabilire il suo aspetto giovane.
Solo voi - e non il tempo - siete responsabili della vostra pelle