10.06.2013 Views

Ecobagno - Olimpia Splendid

Ecobagno - Olimpia Splendid

Ecobagno - Olimpia Splendid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

74<br />

<strong>Ecobagno</strong><br />

<strong>Ecobagno</strong><br />

Cod. 99705<br />

Design: Dario Tanfoglio


<strong>Ecobagno</strong><br />

<strong>Ecobagno</strong> è il termoventilatore nato dal design di Dario Tanfoglio, omologato<br />

IP21 per garantire la massima protezione contro gocciolamenti d’acqua<br />

verticali. Elegante e dalle dimensioni ridotte è ideale per l’utilizzo in bagno;<br />

altamente versatile grazie ad un pratico supporto per fissaggio a muro, il<br />

prodotto può essere posizionato frontalmente o con un angolazione di 45°,<br />

secondo necessità. La tecnologia del pannello comandi elettronico a LCD<br />

consente molteplici funzioni. Ad esempio, grazie al tasto ECONOMY, il<br />

prodotto è in grado rilevare la temperatura ambiente e se questa non si<br />

discosta troppo dalla temperatura impostata, <strong>Ecobagno</strong> funzionerà in<br />

modalità Low Power, consumando meno. Il pratico timer a 12 ore consente<br />

inoltre di programmare l’accensione la sera prima, per avere alla mattina<br />

l’ambiente alla temperatura desiderata.<br />

<strong>Ecobagno</strong> is the fan heater designed by Dario Tanfoglio, with IP21<br />

certification to ensure maximum protection against vertical dripping.<br />

Elegant and compact, it is ideal for use in bathrooms; highly versatile,<br />

thanks to a practical wall-anchoring support. The heater can be positioned<br />

frontally or at a 45°C angle, as needed. The technology of the LCD<br />

electronic control panel allows for multiple functions. For example, thanks<br />

to the ECONOMY mode button, the product is able to measure room<br />

temperature and, if it is close to the set temperature, <strong>Ecobagno</strong> will run<br />

in Low power mode, saving energy. The convenient 12-hour timer lets<br />

you set switch-on time the night before, so the room will have the<br />

required temperature in the morning.<br />

Caratteristiche<br />

Resistenza ad aghi.<br />

Display LCD.<br />

Termostato di sicurezza.<br />

Supporto a muro.<br />

IP21.<br />

Timer 12h.<br />

Funzionamento automatico con<br />

impostazione temperatura da 2 a 35°C.<br />

Funzionamento antigelo.<br />

Modalità solo ventilazione.<br />

Features<br />

Needle resistance.<br />

LCD display.<br />

Safety thermostat.<br />

Wall support.<br />

IP21.<br />

Timer 12h.<br />

Automatic operation, with temperature<br />

setting beetween 2 and 35°C.<br />

No freeze function.<br />

Only fan mode.<br />

Possibilità di fissaggio a muro<br />

Possibility to hang it up on the wall<br />

<strong>Ecobagno</strong><br />

PANNELLO ELETTRONICO<br />

Stand By<br />

Ventilazione senza riscaldamento,<br />

riscaldamento con potenza a 1000 W,<br />

riscaldamento con potenza a 2000 W,<br />

funzionamento ECONOMY,<br />

funzionamento antigelo<br />

Velocità di ventilazione<br />

min/max<br />

Aumento e diminuzione temperatura<br />

(da 2 a 35 °c)<br />

Pianificazione, nell’arco di 12h,<br />

dell’accensione/spegnimento<br />

dell’apparecchio<br />

Potenza termica - Thermal output<br />

Termostato ambiente - Adjustable thermostat<br />

Tensione di alimentazione - Power Supply<br />

Protezione - Protection<br />

Volume riscaldato - Max. room volume<br />

Dimensioni - Dimensions (hxlxp)<br />

Peso - Weight<br />

Pannello comandi digitale<br />

Digital control panel<br />

ELECTRONIC PANEL<br />

Stand By<br />

Ventilation with no heating,<br />

1000 W heating ventilation,<br />

2000 W heating ventilation,<br />

ECONOMY function,<br />

no freeze function<br />

Fan speed<br />

min/max<br />

Temperature setting<br />

(from 2 to 35 °c)<br />

Programmes<br />

switch-on/switch-off<br />

For 12 h period<br />

Watt 1.000/2.000<br />

- SI - Yes<br />

V/Hz 230/50<br />

IP 21<br />

m3 60<br />

mm 184x210x326<br />

Kg 1,5<br />

75<br />

Riscaldamento elettrico<br />

Electrical heating

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!