11.06.2013 Views

Scarica il PDF - Padova Est Assicurazioni

Scarica il PDF - Padova Est Assicurazioni

Scarica il PDF - Padova Est Assicurazioni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Società appartenente al Gruppo Allianz SE<br />

Offerta al pubblico di<br />

Allianz Invest4Life<br />

La tua rendita garantita per tutta la vita<br />

Prodotto finanziario - assicurativo di tipo Unit Linked<br />

Contratto di assicurazione sulla vita con componente unit linked che offre,<br />

mediante riscatti periodici e una successiva rendita vitalizia, un importo annuo<br />

minimo garantito in caso di vita dell'Assicurato, con Controassicurazione<br />

(Variable Annuity)<br />

La Scheda sintetica del Prospetto d'offerta deve essere consegnata<br />

all'Investitore - Contraente, unitamente alle Condizioni contrattuali, prima<br />

della sottoscrizione del Modulo di proposta.<br />

Per le informazioni di dettaglio si raccomanda la lettura della Parte I (Informazioni<br />

sull'investimento e sulle coperture assicurative), della Parte II (Illustrazione dei<br />

dati periodici di rischio-rendimento e costi effettivi dell'investimento) e della Parte<br />

III (Altre informazioni) del Prospetto d'offerta, che devono essere messe<br />

gratuitamente a disposizione dell'Investitore-Contraente su richiesta del medesimo.<br />

Il Prospetto d'offerta è volto ad <strong>il</strong>lustrare all'Investitore-Contraente le principali<br />

caratteristiche dell'investimento proposto.<br />

La pubblicazione del Prospetto d'offerta non comporta alcun giudizio della<br />

Consob sull'opportunità dell'investimento proposto.<br />

Tariffa 48VA01_GL<br />

Mod. GL01 - Edizione Settembre 2009<br />

CFIGL01 - 909


INFORMAZIONI GENERALI<br />

Allianz Invest4Life<br />

Scheda Sintetica<br />

La parte "Informazioni Generali", da consegnare obbligatoriamente all'Investitore-Contraente prima della<br />

sottoscrizione, è volta ad <strong>il</strong>lustrare le informazioni generali sull'offerta.<br />

Informazioni generali sul Contratto<br />

Impresa di<br />

Assicurazione<br />

Attività finanziarie<br />

sottostanti<br />

Proposte<br />

d'investimento<br />

finanziario<br />

Allianz Global Life Limited Contratto Prodotto finanziario-assicurativo<br />

Impresa di assicurazione di tipo Unit Linked denominato<br />

irlandese del gruppo Allianz SE Allianz Invest4Life<br />

Il contratto prevede l'investimento in azioni di una SICAV armonizzata, i cui Comparti<br />

possono essere sottoscritti soltanto singolarmente, dal cui andamento dipende<br />

l'incremento annuo della Prestazione periodica vitalizia (Rendita).<br />

I Comparti della SICAV disponib<strong>il</strong>i per l'investimento sono:<br />

Allianz Strategy 15;<br />

Allianz Strategy 50.<br />

Il contratto prevede <strong>il</strong> versamento di un Premio unico di importo minimo pari a<br />

50.000,00 euro. Non sono consentiti versamenti aggiuntivi.<br />

Le Proposte d'investimento finanziario di cui si compone <strong>il</strong> Prospetto d'offerta sono:<br />

Allianz Strategy 15 a Premio unico;<br />

Allianz Strategy 50 a Premio unico.<br />

Ciascuna Proposta d'investimento finanziario è <strong>il</strong>lustrata nella parte "Informazioni<br />

Specifiche" della Scheda Sintetica.<br />

Finalità Allianz Invest4Life è un contratto di assicurazione sulla vita con componente unit<br />

linked che, a fronte del versamento di un Premio unico, persegue le seguenti finalità:<br />

garantire all'Investitore-Contraente l'erogazione di una Prestazione periodica<br />

vitalizia (Rendita) di importo minimo determinato all'atto della sottoscrizione del<br />

Modulo di proposta;<br />

dare all'Investitore-Contraente la possib<strong>il</strong>ità di partecipare ai rendimenti ottenuti dal<br />

Comparto della SICAV prescelto, incrementando annualmente la Rendita, secondo<br />

le modalità indicate nella Sezione "Informazioni aggiuntive" - "Rimborso del<br />

capitale a scadenza (caso vita)" e consolidando tale incremento che resta così<br />

definitivamente acquisito.<br />

Opzioni contrattuali Non sono previste opzioni.<br />

Durata Il contratto è a vita intera; la durata dello stesso coincide quindi con la vita<br />

dell'Assicurato.<br />

NEUCONS1 - 707 pagina 1 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Alla data della sottoscrizione del Modulo di proposta l'Assicurato non può avere<br />

un'età inferiore a 55 anni e superiore a 75 anni (in entrambi i casi si considera l'età<br />

computab<strong>il</strong>e).<br />

L'Investitore-Contraente può scegliere di ricevere una Rendita immediata o una<br />

Rendita differita (fino a un massimo di 10 anni). In caso di Rendita differita, l'età<br />

dell'Assicurato al termine del periodo di differimento non può essere superiore a 75<br />

anni (età computab<strong>il</strong>e).<br />

Le coperture assicurative per rischi demografici<br />

Caso morte In caso di decesso dell'Assicurato ai Beneficiari sarà liquidato in un'unica soluzione un<br />

importo pari al maggior valore tra:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, pari al numero di azioni<br />

moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle stesse e<br />

<strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita eventualmente già erogate.<br />

Nel caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio<br />

versato al netto delle rate di Rendita erogate siano pari o inferiori a zero, non sarà<br />

liquidato alcun importo.<br />

I valori sono calcolati alla stessa data di riferimento che coincide con l'ottavo giorno<br />

successivo alla data di ricevimento, da parte della Società, della richiesta di<br />

liquidazione della prestazione a seguito del decesso dell'Assicurato.<br />

Informazioni aggiuntive<br />

Informazioni<br />

sulle modalità<br />

di sottoscrizione<br />

Il contratto può essere stipulato presso uno dei soggetti incaricati della distribuzione.<br />

La stipulazione avviene esclusivamente mediante la sottoscrizione del Modulo di<br />

proposta da parte dell'Investitore-Contraente, nonché dell'Assicurato se persona<br />

diversa.<br />

Il versamento del premio deve avvenire esclusivamente mediante bonifico bancario sul<br />

conto corrente intestato alla Società, quale indicato nel Modulo di proposta.<br />

Nella causale dell'ordine di bonifico deve essere indicato <strong>il</strong> numero della proposta<br />

sottoscritta dall'Investitore-Contraente.<br />

Il contratto si intende concluso - sempreché la Società abbia ricevuto la proposta<br />

sottoscritta dall'Investitore-Contraente nonché dall'Assicurato se persona diversa e<br />

senza necessità di preventiva accettazione da parte della stessa Società - dalle ore 24<br />

della data di accredito sul conto corrente intestato alla Società dell'importo del Premio<br />

versato dall'Investitore-Contraente, a seguito del quale sarà dato inizio all'esecuzione<br />

del contratto.<br />

Da tale data (data di decorrenza) decorreranno le coperture assicurative previste.<br />

Per ulteriori informazioni si rinvia alla Parte I del Prospetto d'offerta nella<br />

Sezione D) paragrafo 22.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 2 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Switch e<br />

versamenti<br />

successivi<br />

Rimborso del<br />

Capitale a scadenza<br />

(caso vita)<br />

Nel caso in cui l'Investitore-Contraente, al momento della sottoscrizione del Modulo di<br />

proposta, abbia scelto <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 50", può successivamente<br />

chiedere alla Società <strong>il</strong> disinvestimento delle azioni del Comparto "Allianz Strategy<br />

50" e <strong>il</strong> contestuale investimento in azioni del Comparto "Allianz Strategy 15" (c.d.<br />

switch).<br />

Non è consentito effettuare operazioni di switch:<br />

dal Comparto "Allianz Strategy 15" al Comparto "Allianz Strategy 50";<br />

in modo parziale;<br />

una volta esaurite le azioni del Comparto "Allianz Strategy 50" sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto.<br />

Non sono consentiti versamenti successivi di premio.<br />

Il contratto prevede l'erogazione di una Rendita, da corrispondersi in rate annuali o<br />

mens<strong>il</strong>i, di importo annuo minimo iniziale riportato nel Modulo di proposta e<br />

confermato dalla Società nel Certificato di polizza. Tale importo si determina<br />

moltiplicando <strong>il</strong> Premio versato dall'Investitore-Contraente per <strong>il</strong> Coefficiente di<br />

conversione riportato nel Modulo di proposta e confermato dalla Società nel Certificato<br />

di polizza, che dipende dal sesso e dall'età dell'Assicurato al momento della<br />

sottoscrizione dello stesso Modulo di proposta, nonché dal periodo di differimento<br />

scelto dall'Investitore-Contraente.<br />

L'importo della Rendita è garantito dalla Società per l'intera vita dell'Assicurato,<br />

indipendentemente dall'andamento delle azioni del Comparto della SICAV scelto<br />

dall'Investitore-Contraente.<br />

Nelle seguenti tabelle, distinte per sesso dell'Assicurato, sono riportati i Coefficienti di<br />

conversione da applicare al Premio versato per ottenere l'importo annuo della Rendita<br />

in alcune delle possib<strong>il</strong>i combinazioni di età dell'Assicurato e di periodo di<br />

differimento:<br />

UOMO<br />

Periodo di differimento<br />

Età 0 anni 5 anni 10 anni<br />

55 anni 3,24% 3,92% 4,86%<br />

65 anni 3,91% 4,94% 6,49%<br />

75 anni 4,74% n.d. n.d.<br />

DONNA<br />

Periodo di differimento<br />

Età 0 anni 5 anni 10 anni<br />

55 anni 3,08% 3,69% 4,51%<br />

65 anni 3,69% 4,58% 5,89%<br />

75 anni 4,53% n.d. n.d.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 3 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Rimborso del<br />

Capitale prima<br />

della scadenza<br />

(c.d. riscatto)<br />

n.d.: non disponib<strong>il</strong>e (combinazione di età e periodo di differimento non ammessa)<br />

La Rendita viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali<br />

programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino all'esaurimento del<br />

capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> capitale investito risulterà esaurito, la<br />

Rendita continua ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, per un ammontare<br />

costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

Ad ogni ricorrenza annua del contratto viene effettuata una comparazione tra:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, come definito nella Parte I del<br />

Prospetto d'offerta nella Sezione B.1 e<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto, come definito nella Parte I del Prospetto d'offerta<br />

nella Sezione B.1<br />

per determinare l'eventuale incremento annuo della Rendita.<br />

Se la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo è positiva:<br />

la Rendita si incrementa di un importo pari al Coefficiente di conversione<br />

moltiplicato per la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo. Tale incremento non<br />

potrà in ogni caso essere superiore al 10%;<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto si incrementa e diventa pari al Controvalore delle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Se la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo è negativa o è pari a zero:<br />

la Rendita vitalizia non si incrementa;<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto non si incrementa.<br />

Qualora l'erogazione della Rendita abbia comportato <strong>il</strong> prelievo di tutte le azioni del<br />

Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto, non si effettuerà più la comparazione di<br />

cui sopra e la Rendita continuerà ad essere erogata finché l'Assicurato sarà in vita per<br />

un valore costante e pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

Nel corso della durata contrattuale sono prelevate azioni del Comparto della SICAV<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto per le seguenti finalità:<br />

erogare la Rendita fintantoché ci siano azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto;<br />

alimentare la Riserva tecnica necessaria a garantire:<br />

l'erogazione della Rendita una volta esaurite le azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

(garanzia dell'investimento finanziario);<br />

la liquidazione dell'importo minimo garantito in caso di decesso dell'Assicurato<br />

(copertura assicurativa caso morte), salvo <strong>il</strong> caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita<br />

erogate siano pari o inferiori a zero;<br />

amministrare i contratti.<br />

L'Investitore-Contraente può esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto, purché l'Assicurato sia in<br />

vita e siano trascorsi sei mesi dalla decorrenza del contratto, fino ad esaurimento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Dopo l'esaurimento delle azioni del Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto,<br />

l'Investitore-Contraente non ha più la facoltà di esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 4 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Revoca<br />

della Proposta<br />

Diritto<br />

di recesso<br />

Il valore di riscatto è pari al numero di azioni residue sottostanti <strong>il</strong> contratto alla data<br />

di riferimento moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle azioni r<strong>il</strong>evato alla stessa data di<br />

riferimento, che coincide con l'ottavo giorno successivo alla data di ricevimento, da<br />

parte della Società, della richiesta di riscatto.<br />

Non è prevista l'applicazione di alcuna penale di riscatto.<br />

Il riscatto totale determina la risoluzione del contratto e comporta, di conseguenza, la<br />

cessazione del pagamento della Rendita.<br />

Non sono ammessi riscatti parziali.<br />

In caso di riscatto l'impresa di assicurazione non offre alcuna garanzia di capitale<br />

o di rendimento minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari<br />

dell'investimento nonché dei prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del<br />

contratto e descritti nella Sezione "Informazioni aggiuntive" - "Rimborso del<br />

capitale a scadenza (caso vita)", vi è la possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente<br />

ottenga, al momento del rimborso, un ammontare significativamente inferiore al<br />

Capitale investito al momento della sottoscrizione. Ciò può avvenire, in<br />

particolare, in caso di riscatto esercitato nei primi anni di durata del contratto a<br />

causa dei costi direttamente e indirettamente sopportati<br />

dall'Investitore-Contraente.<br />

Per ulteriori informazioni si rinvia alla Parte I del Prospetto d'offerta nella<br />

Sezione B.2) paragrafo 15.<br />

L'Investitore-Contraente può revocare la proposta di assicurazione fino al momento<br />

della conclusione del contratto, mediante comunicazione inviata con lettera<br />

raccomandata a Allianz Global Life Limited - presso Allianz S.p.A. - Ufficio Vita -<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia).<br />

Entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di revoca la Società rimborsa<br />

all'Investitore-Contraente <strong>il</strong> premio eventualmente corrisposto.<br />

L'Investitore-Contraente può recedere dal contratto entro 30 giorni dal momento in cui<br />

ha ricevuto comunicazione della conclusione del contratto stesso mediante l'invio del<br />

Certificato di polizza. Il recesso deve essere esercitato mediante comunicazione inviata<br />

con lettera raccomandata all'indirizzo di cui sopra.<br />

Entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione di recesso la Società rimborsa<br />

all'Investitore-Contraente:<br />

<strong>il</strong> Premio versato, se la richiesta di recesso perviene entro <strong>il</strong> giorno lavorativo<br />

antecedente <strong>il</strong> giorno di conversione del premio in azioni;<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, a cui si sommano i Costi di<br />

caricamento riportati nel Modulo di proposta ed i Costi di amministrazione indicati<br />

nella parte "Informazioni Specifiche" della Scheda Sintetica, nella Sezione "Costi" -<br />

"Tabella dell'investimento finanziario" sotto la voce "Altri costi successivi al<br />

versamento", se la richiesta di recesso perviene <strong>il</strong> giorno lavorativo coincidente o<br />

successivo al giorno di conversione del premio in azioni. La data di riferimento per<br />

<strong>il</strong> calcolo del Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto è l'ottavo giorno<br />

successivo alla data di ricevimento, da parte della Società, della richiesta di<br />

recesso. Per effetto dei rischi finanziari dell'investimento vi è la possib<strong>il</strong>ità che<br />

l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del rimborso, un ammontare<br />

inferiore al Premio versato.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 5 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Ulteriore<br />

informativa<br />

disponib<strong>il</strong>e<br />

Tutte le informazioni relative al prodotto sono disponib<strong>il</strong>i sul sito internet<br />

www.allianzgloballife.it dove possono essere acquisite su supporto duraturo. Sul<br />

medesimo sito sono inoltre disponib<strong>il</strong>i <strong>il</strong> Prospetto d'offerta aggiornato, i rendiconti<br />

periodici della gestione dei Comparti, nonché lo Statuto della SICAV.<br />

L'indirizzo internet della Società è info@allianz.it.<br />

La Società è tenuta a comunicare tempestivamente agli Investitori-Contraenti le<br />

variazioni delle informazioni del Prospetto d'offerta concernenti le caratteristiche<br />

essenziali del prodotto, tra le quali la tipologia di gestione, <strong>il</strong> regime dei costi ed <strong>il</strong><br />

prof<strong>il</strong>o di rischio.<br />

Legge applicab<strong>il</strong>e<br />

al Contratto Al contratto si applica la legge italiana.<br />

Regime linguistico<br />

del Contratto Il contratto e gli eventuali documenti ad esso allegati sono redatti in lingua italiana.<br />

Reclami Eventuali informazioni, richieste di invio di documentazione o reclami riguardanti <strong>il</strong><br />

rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto a:<br />

Pronto Allianz - Servizio Clienti<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia)<br />

Numero Verde 800.183.381<br />

Fax: 02 7216.9292<br />

Indirizzo di posta elettronica: info@allianz.it<br />

Qualora l'esponente non si ritenga soddisfatto dall'esito del reclamo o in caso di<br />

assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi a:<br />

per questioni inerenti al contratto<br />

ISVAP - Servizio Tutela degli Utenti - Via del Quirinale, 21 - 00187 Roma, telefono<br />

06.42.133.1. L'ISVAP, entro novanta giorni dal ricevimento del reclamo, interesserà<br />

l'Autorità di vig<strong>il</strong>anza irlandese dando comunicazione del relativo esito al reclamante,<br />

non appena ricevuti i necessari elementi da quest'ultima e comunque entro centoventi<br />

giorni da tale data;<br />

per questioni attinenti alla trasparenza informativa<br />

CONSOB - Via G.B. Martini, 3 - 00198 Roma, o Via Broletto, 7 - 20123 M<strong>il</strong>ano,<br />

telefono 06.8477.1 / 02.72420.1.<br />

Per ulteriori informazioni si rinvia alla Parte I del Prospetto d'offerta nella<br />

Sezione A) paragrafo 4.<br />

Avvertenza: La Scheda Sintetica del Prospetto d'offerta deve essere consegnata<br />

all'Investitore-Contraente, unitamente alle Condizioni contrattuali, prima della<br />

sottoscrizione.<br />

Data di deposito in Consob della parte "Informazioni Generali": 14/09/2009<br />

Data di validità della parte "Informazioni Generali": 14/09/2009<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 6 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


INFORMAZIONI SPECIFICHE<br />

Allianz Invest4Life<br />

Scheda Sintetica<br />

La parte "Informazioni Specifiche", da consegnare obbligatoriamente all'Investitore-Contraente prima della<br />

sottoscrizione, è volta ad <strong>il</strong>lustrare le principali caratteristiche del Comparto della SICAV.<br />

Informazioni generali sull'investimento finanziario<br />

Nome "Allianz Strategy 15" a Premio unico.<br />

"Allianz Strategy 15" è un Comparto della SICAV "Allianz European Pension<br />

Investments" armonizzata alla Direttiva 85/611/CEE, con sede legale in 6A, route de<br />

Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.<br />

Gestore La Società di gestione della SICAV è Allianz Global Investors Luxembourg S.A. con<br />

sede legale in 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.<br />

Allianz Global Investors Luxembourg S.A. ha delegato la gestione di "Allianz Strategy<br />

15" a Allianz Global Investors Kapitalanlagegesellschaft mbH ("AllianzGI KAG") con<br />

sede legale in Mainzer Landstraße 11-13, D-60329 Frankfurt/Main.<br />

Altre informazioni Codice ISIN al portatore: LU0398560267 Valuta di denominazione: euro<br />

Data di istituzione: 26 gennaio 2009 Comparto ad accumulazione dei proventi<br />

La presente proposta considera un Premio unico di 50.000,00 euro e un Assicurato<br />

maschio di età 65 anni con orizzonte temporale consigliato di 23 anni, che genera una<br />

Rendita immediata di importo annuo minimo iniziale pari a 1.955,00 euro.<br />

La presente proposta ha come obiettivo l'erogazione di una Prestazione periodica<br />

vitalizia (Rendita) di importo minimo garantito dalla Società per l'intera vita<br />

dell'Assicurato e la possib<strong>il</strong>ità di partecipare ai rendimenti ottenuti dal Comparto<br />

"Allianz Strategy 15" mediante un incremento annuo della Rendita che resta<br />

definitivamente acquisito. L'Investitore-Contraente ha inoltre la possib<strong>il</strong>ità di chiedere<br />

<strong>il</strong> rimborso anticipato dell'investimento (riscatto) ed ottenere <strong>il</strong> Controvalore delle<br />

azioni residue sottostanti <strong>il</strong> contratto. Il Comparto "Allianz Strategy 15" è<br />

caratterizzato da un investimento principale in obbligazioni denominate in euro e<br />

contenuto in azioni.<br />

Struttura e rischi dell'investimento finanziario<br />

Tipologia<br />

di gestione<br />

Tipologia di gestione: A benchmark, con st<strong>il</strong>e di gestione "attivo".<br />

Obiettivo della gestione: Crescita costante nel tempo del valore unitario delle azioni<br />

del Comparto della SICAV.<br />

Benchmark: 15% MSCI World Total Return e 85% JPM<br />

EMU Bond Index.<br />

NEUCONS1 - 707 pagina 1 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Orizzonte temporale<br />

d'investimento<br />

consigliato<br />

Prof<strong>il</strong>o<br />

di rischio<br />

Qualifica Garantito (la garanzia attiene alla Rendita ma non<br />

all'eventuale riscatto).<br />

23 anni (lungo termine, pari alla durata media residua di vita di un Assicurato maschio<br />

di 65 anni).<br />

Grado di rischio: Medio-Basso<br />

L'importo della Rendita può aumentare ogni anno in base all'andamento delle azioni<br />

del Comparto della SICAV ma l'importo raggiunto non può in alcun caso diminuire<br />

(Consolidamento annuale).<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo.<br />

Scostamento dal<br />

benchmark: Significativo<br />

Questo scostamento dal benchmark indica che i rendimenti del Comparto della SICAV<br />

possono presentare variazioni anche significative rispetto ai rendimenti del benchmark.<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici<br />

dell'investimento<br />

finanziario<br />

Nella seguente Tabella si riportano gli scenari<br />

probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario al termine<br />

dell'orizzonte temporale d'investimento consigliato<br />

basati sul confronto con i possib<strong>il</strong>i esiti<br />

dell'investimento in un'attività finanziaria priva di<br />

rischio al termine del medesimo orizzonte. Per ogni<br />

scenario sono indicati la probab<strong>il</strong>ità di accadimento<br />

(probab<strong>il</strong>ità) e <strong>il</strong> controvalore finale del capitale<br />

investito rappresentativo dello scenario medesimo<br />

(valori centrali).<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario Probab<strong>il</strong>ità Valori centrali<br />

Il rendimento è negativo 0,00% 100,0<br />

Il rendimento è positivo ma inferiore a quello<br />

dell'attività finanziaria priva di rischio 26,03% 117,8<br />

Il rendimento è positivo e in linea con quello<br />

dell'attività finanziaria priva di rischio 72,67% 159,1<br />

Il rendimento è positivo e superiore a quello<br />

dell'attività finanziaria priva di rischio 1,30% 632,4<br />

Avvertenza: I valori indicati nella Tabella sopra riportata hanno l'esclusivo scopo<br />

di agevolare la comprensione del prof<strong>il</strong>o di rischio dell'investimento finanziario.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 2 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Politiche<br />

di investimento<br />

Categoria: Obbligazionario misto area euro<br />

Investimento principale in obbligazioni denominate in euro.<br />

Investimento contenuto in azioni.<br />

Il Comparto può investire in depositi bancari.<br />

Il Comparto può investire in quote/azioni di OICR fino ad un massimo del 100%.<br />

L'investimento in OICR è effettuato in linea di principio (salvo rare eccezioni) solo in<br />

OICR istituiti o gestiti da SGR e/o da Società di gestione del medesimo gruppo di<br />

appartenenza.<br />

Il Comparto investe principalmente in Europa, Nord America e Pacifico.<br />

E' consentito l'investimento, in via residuale, in strumenti finanziari di emittenti di<br />

Paesi Emergenti.<br />

Il Comparto investe in obbligazioni con rating almeno pari all'Investment grade.<br />

Il Comparto investe in strumenti finanziari derivati con lo scopo di ridurre <strong>il</strong> rischio di<br />

investimento o gestire in modo efficace l'esposizione al medesimo, senza comunque<br />

alterare le finalità, <strong>il</strong> grado di rischio e le altre caratteristiche del Comparto.<br />

Il Comparto della SICAV di diritto lussemburghese, armonizzata alla Direttiva<br />

85/611/CEE, può investire in attivi non consentiti dalla normativa italiana in materia<br />

di assicurazione sulla vita.<br />

La qualifica "garantito" attribuita al Comparto "Allianz Strategy 15" deriva dal fatto<br />

che la Società garantisce l'erogazione di una Rendita di importo minimo iniziale<br />

indicato nel Modulo di proposta per l'intera vita dell'Assicurato, con possib<strong>il</strong>ità di<br />

incrementare annualmente la Rendita stessa in base all'andamento delle azioni del<br />

Comparto "Allianz Strategy 15" secondo la modalità descritta nella parte<br />

"Informazioni Generali" della Scheda Sintetica, nella Sezione "Informazioni<br />

aggiuntive" - "Rimborso del capitale a scadenza (caso vita)".<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo.<br />

Garanzie L'impresa di assicurazione offre la garanzia di corresponsione dell'importo raggiunto<br />

dalla Rendita per l'intera vita dell'Assicurato, indipendentemente dall'andamento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV scelto dall'Investitore-Contraente.<br />

La Rendita viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali<br />

programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino all'esaurimento del<br />

capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> capitale investito risulterà esaurito, la<br />

Rendita continua ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, per un ammontare<br />

costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

In caso di riscatto l'impresa di assicurazione non offre alcuna garanzia di capitale<br />

o di rendimento minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari<br />

dell'investimento nonché dei prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del<br />

contratto e descritti nella parte "Informazioni Generali" della Scheda Sintetica,<br />

nella Sezione "Informazioni aggiuntive" - "Rimborso del capitale a scadenza (caso<br />

vita)", vi è la possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del<br />

rimborso, un ammontare significativamente inferiore al Capitale investito al<br />

momento della sottoscrizione.<br />

Per le informazioni di dettaglio sulla struttura e sui rischi dell'investimento<br />

finanziario si rinvia alla Parte I del Prospetto d'offerta nella Sezione B.1).<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 3 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Costi<br />

Tabella<br />

dell'investimento<br />

finanziario<br />

Descrizione<br />

dei costi<br />

La seguente tabella <strong>il</strong>lustra l'incidenza dei costi sull'investimento finanziario riferita<br />

sia al momento della sottoscrizione sia all'orizzonte temporale d'investimento<br />

consigliato. Con riferimento al momento della sottoscrizione, <strong>il</strong> premio versato al netto<br />

dei costi delle coperture assicurative dei rischi demografici e delle spese di emissione<br />

previste dal contratto rappresenta <strong>il</strong> capitale nominale; quest'ultima grandezza al netto<br />

dei costi di caricamento e di altri costi iniziali rappresenta <strong>il</strong> capitale investito.<br />

VOCI DI COSTO<br />

Momento della<br />

sottoscrizione<br />

Orizzonte temporale<br />

consigliato<br />

(valori su base annua)<br />

A Costi di caricamento 3,00% 0,13%<br />

B Commissioni di gestione - 1,10%<br />

C Costi delle garanzie 0,00% 0,90%<br />

D Altri costi contestuali al versamento - 0,00%<br />

E Altri costi successivi al versamento 0,00% 0,45%<br />

F Bonus e premi 0,00% 0,00%<br />

G Costi delle coperture assicurative 0,00% 0,10%<br />

H Spese di emissione 0,00% 0,00%<br />

COMPONENTI DELL'INVESTIMENTO FINANZIARIO<br />

I Premio versato 100%<br />

L=I-(G+H) Capitale nominale 100%<br />

M=L-(A+C+<br />

+D-F) Capitale investito 97%<br />

I dati riportati nelle due colonne valgono per qualsiasi premio unico versato.<br />

Avvertenza: La tabella dell'investimento finanziario rappresenta<br />

un'esemplificazione realizzata con riferimento ai soli costi la cui applicazione non è<br />

subordinata ad alcuna condizione. Per un'<strong>il</strong>lustrazione completa di tutti i costi<br />

applicati si rinvia alla Sezione C), Parte I del Prospetto d'offerta.<br />

Sull'investimento gravano oneri certi sostenuti al momento della sottoscrizione ("Costi<br />

di caricamento") ed oneri certi sostenuti annualmente ("Commissioni di gestione",<br />

"Costi delle garanzie", "Altri costi successivi al versamento" e "Costi delle coperture<br />

assicurative").<br />

La voce "Commissioni di gestione" è calcolata e imputata giornalmente al patrimonio<br />

netto del Comparto della SICAV e prelevata mens<strong>il</strong>mente.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 4 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Dati periodici<br />

Rendimento<br />

storico<br />

Total Expense<br />

Ratio (TER)<br />

Le voci "Costi delle garanzie", "Altri costi successivi al versamento" e "Costi delle<br />

coperture assicurative" comprendono i costi applicati dalla Società mediante prelievo<br />

di azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto. In particolare la voce "Costi delle garanzie"<br />

comprende i prelievi di azioni effettuati per garantire l'erogazione della Rendita una<br />

volta esaurite le azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, la voce "Altri costi" comprende i<br />

prelievi di azioni effettuati per amministrare i contratti e la voce "Costi delle coperture<br />

assicurative" comprende i prelievi di azioni effettuati per liquidare l'importo minimo<br />

garantito in caso di decesso dell'Assicurato. Detti prelievi di azioni sono effettuati<br />

mens<strong>il</strong>mente, in via anticipata, <strong>il</strong> primo giorno di ogni mese di calendario.<br />

Per le informazioni di dettaglio sui costi, sulle agevolazioni e sul regime fiscale si<br />

rinvia alla Parte I del Prospetto d'offerta nella Sezione C).<br />

.<br />

.<br />

Rendimento annuo<br />

del Benchmark<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Avvertenza: I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri.<br />

Essendo "Allianz Strategy 15" di nuova costituzione, non è possib<strong>il</strong>e riportare <strong>il</strong><br />

rapporto percentuale, riferito a ciascun anno solare dell'ultimo triennio, fra <strong>il</strong> totale<br />

degli oneri posti a carico del Comparto della SICAV ed <strong>il</strong> patrimonio medio su base<br />

giornaliera dello stesso (c.d. TER).<br />

Retrocessione<br />

ai distributori Quota-parte retrocessa ai distributori<br />

ANNO 2008 49,7%<br />

Per le informazioni di dettaglio sui dati periodici si rinvia alla Parte II del<br />

Prospetto d'offerta.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 5 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Informazioni ulteriori<br />

Valorizzazione<br />

dell'investimento<br />

Dichiarazione di responsab<strong>il</strong>ità<br />

Il valore unitario delle azioni, al netto degli oneri a carico del Comparto della SICAV,<br />

viene calcolato giornalmente.<br />

La Società pubblica giornalmente <strong>il</strong> valore unitario delle azioni sul quotidiano "Il Sole<br />

24 Ore" e sul sito internet www.allianzgloballife.it<br />

Avvertenza: La Scheda Sintetica del Prospetto d'offerta deve essere consegnata<br />

all'Investitore-Contraente, unitamente alle Condizioni contrattuali, prima della<br />

sottoscrizione.<br />

Data di deposito in Consob della parte "Informazioni Specifiche": 14/09/2009<br />

Data di validità della parte "Informazioni Specifiche": 14/09/2009<br />

Il Comparto "Allianz Strategy 15" della SICAV è offerto dal 26 gennaio 2009.<br />

L'Impresa di assicurazione Allianz Global Life Limited si assume la responsab<strong>il</strong>ità<br />

della veridicità e della completezza delle informazioni contenute nella presente Scheda<br />

Sintetica, nonché della loro coerenza e comprensib<strong>il</strong>ità.<br />

I rappresentanti legali<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 6 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


INFORMAZIONI SPECIFICHE<br />

Allianz Invest4Life<br />

Scheda Sintetica<br />

La parte "Informazioni Specifiche", da consegnare obbligatoriamente all'Investitore-Contraente prima della<br />

sottoscrizione, è volta ad <strong>il</strong>lustrare le principali caratteristiche del Comparto della SICAV.<br />

Informazioni generali sull'investimento finanziario<br />

Nome "Allianz Strategy 50" a Premio unico.<br />

"Allianz Strategy 50" è un Comparto della SICAV "Allianz European Pension<br />

Investments" armonizzata alla Direttiva 85/611/CEE, con sede legale in 6A, route de<br />

Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.<br />

Gestore La Società di gestione della SICAV è Allianz Global Investors Luxembourg S.A. con<br />

sede legale in 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.<br />

Allianz Global Investors Luxembourg S.A. ha delegato la gestione di "Allianz Strategy<br />

50" a Allianz Global Investors Kapitalanlagegesellschaft mbH ("AllianzGI KAG") con<br />

sede legale in Mainzer Landstraße 11-13, D-60329 Frankfurt/Main.<br />

Altre informazioni Codice ISIN al portatore: LU0352312184 Valuta di denominazione: euro<br />

Data di istituzione: 1° luglio 2008 Comparto ad accumulazione dei proventi<br />

La presente proposta considera un Premio unico di 50.000,00 euro e un Assicurato<br />

maschio di età 65 anni con orizzonte temporale consigliato di 23 anni, che genera una<br />

Rendita immediata di importo annuo minimo iniziale pari a 1.955,00 euro.<br />

La presente proposta ha come obiettivo l'erogazione di una Prestazione periodica<br />

vitalizia (Rendita) di importo minimo garantito dalla Società per l'intera vita<br />

dell'Assicurato e la possib<strong>il</strong>ità di partecipare ai rendimenti ottenuti dal Comparto<br />

"Allianz Strategy 50" mediante un incremento annuo della Rendita che resta<br />

definitivamente acquisito. L'Investitore-Contraente ha inoltre la possib<strong>il</strong>ità di chiedere<br />

<strong>il</strong> rimborso anticipato dell'investimento (riscatto) ed ottenere <strong>il</strong> Controvalore delle<br />

azioni residue sottostanti <strong>il</strong> contratto. Il Comparto "Allianz Strategy 50" è<br />

caratterizzato da un investimento b<strong>il</strong>anciato in titoli azionari denominati in differenti<br />

valute e obbligazionari denominati principalmente in euro.<br />

Struttura e rischi dell'investimento finanziario<br />

Tipologia<br />

di gestione<br />

Tipologia di gestione: A benchmark, con st<strong>il</strong>e di gestione "attivo".<br />

Obiettivo della gestione: Crescita dinamica nel tempo del valore unitario delle<br />

azioni del Comparto della SICAV.<br />

Benchmark: 50% MSCI World Total Return e 50% JPM<br />

EMU Bond Index.<br />

NEUCONS1 - 707 pagina 1 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Orizzonte temporale<br />

d'investimento<br />

consigliato<br />

Prof<strong>il</strong>o<br />

di rischio<br />

Qualifica Garantito (la garanzia attiene alla Rendita ma non<br />

all'eventuale riscatto).<br />

23 anni (lungo termine, pari alla durata media residua di vita di un Assicurato maschio<br />

di 65 anni).<br />

Grado di rischio: Medio<br />

L'importo della Rendita può aumentare ogni anno in base all'andamento delle azioni<br />

del Comparto della SICAV ma l'importo raggiunto non può in alcun caso diminuire<br />

(Consolidamento annuale).<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo.<br />

Scostamento dal<br />

benchmark: Significativo<br />

Questo scostamento dal benchmark indica che i rendimenti del Comparto della SICAV<br />

possono presentare variazioni anche significative rispetto ai rendimenti del benchmark.<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici<br />

dell'investimento<br />

finanziario<br />

Nella seguente Tabella si riportano gli scenari<br />

probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario al termine<br />

dell'orizzonte temporale d'investimento consigliato<br />

basati sul confronto con i possib<strong>il</strong>i esiti<br />

dell'investimento in un'attività finanziaria priva di<br />

rischio al termine del medesimo orizzonte. Per ogni<br />

scenario sono indicati la probab<strong>il</strong>ità di accadimento<br />

(probab<strong>il</strong>ità) e <strong>il</strong> controvalore finale del capitale<br />

investito rappresentativo dello scenario medesimo<br />

(valori centrali).<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario Probab<strong>il</strong>ità Valori centrali<br />

Il rendimento è negativo 0,00% 100,0<br />

Il rendimento è positivo ma inferiore a quello<br />

dell'attività finanziaria priva di rischio 30,10% 118,3<br />

Il rendimento è positivo e in linea con quello<br />

dell'attività finanziaria priva di rischio 67,70% 149,7<br />

Il rendimento è positivo e superiore a quello<br />

dell'attività finanziaria priva di rischio 2,20% 758,2<br />

Avvertenza: I valori indicati nella Tabella sopra riportata hanno l'esclusivo scopo<br />

di agevolare la comprensione del prof<strong>il</strong>o di rischio dell'investimento finanziario.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 2 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Politiche<br />

di investimento<br />

Categoria: B<strong>il</strong>anciato<br />

Investimento b<strong>il</strong>anciato in titoli azionari denominati in differenti valute e<br />

obbligazionari denominati principalmente in euro.<br />

Il Comparto può investire in depositi bancari.<br />

Il Comparto può investire in quote/azioni di OICR fino ad un massimo del 10%.<br />

L'investimento in OICR è effettuato in linea di principio (salvo rare eccezioni) solo in<br />

OICR istituiti o gestiti da SGR e/o da Società di gestione del medesimo gruppo di<br />

appartenenza.<br />

Il Comparto investe principalmente in Europa, Nord America e Pacifico.<br />

E' consentito l'investimento, in via residuale, in strumenti finanziari di emittenti di<br />

Paesi Emergenti.<br />

Il Comparto investe in obbligazioni con rating almeno pari all'Investment grade.<br />

Il Comparto investe in strumenti finanziari derivati con lo scopo di ridurre <strong>il</strong> rischio di<br />

investimento o gestire in modo efficace l'esposizione al medesimo, senza comunque<br />

alterare le finalità, <strong>il</strong> grado di rischio e le altre caratteristiche del Comparto.<br />

Il Comparto della SICAV di diritto lussemburghese, armonizzata alla Direttiva<br />

85/611/CEE, può investire in attivi non consentiti dalla normativa italiana in materia<br />

di assicurazione sulla vita.<br />

La qualifica "garantito" attribuita al Comparto "Allianz Strategy 50" deriva dal fatto<br />

che la Società garantisce l'erogazione di una Rendita di importo minimo iniziale<br />

indicato nel Modulo di proposta per l'intera vita dell'Assicurato, con possib<strong>il</strong>ità di<br />

incrementare annualmente la Rendita stessa in base all'andamento delle azioni del<br />

Comparto "Allianz Strategy 50" secondo la modalità descritta nella parte<br />

"Informazioni Generali" della Scheda Sintetica, nella Sezione "Informazioni<br />

aggiuntive" - "Rimborso del capitale a scadenza (caso vita)".<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo.<br />

Garanzie L'impresa di assicurazione offre la garanzia di corresponsione dell'importo raggiunto<br />

dalla Rendita per l'intera vita dell'Assicurato, indipendentemente dall'andamento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV scelto dall'Investitore-Contraente.<br />

La Rendita viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali<br />

programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino all'esaurimento del<br />

capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> capitale investito risulterà esaurito, la<br />

Rendita continua ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, per un ammontare<br />

costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

In caso di riscatto l'impresa di assicurazione non offre alcuna garanzia di capitale<br />

o di rendimento minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari<br />

dell'investimento nonché dei prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del<br />

contratto e descritti nella parte "Informazioni Generali" della Scheda Sintetica,<br />

nella Sezione "Informazioni aggiuntive" - "Rimborso del capitale a scadenza (caso<br />

vita)", vi è la possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del<br />

rimborso, un ammontare significativamente inferiore al Capitale investito al<br />

momento della sottoscrizione.<br />

Per le informazioni di dettaglio sulla struttura e sui rischi dell'investimento<br />

finanziario si rinvia alla Parte I del Prospetto d'offerta nella Sezione B.1).<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 3 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Costi<br />

Tabella<br />

dell'investimento<br />

finanziario<br />

Descrizione<br />

dei costi<br />

La seguente tabella <strong>il</strong>lustra l'incidenza dei costi sull'investimento finanziario riferita<br />

sia al momento della sottoscrizione sia all'orizzonte temporale d'investimento<br />

consigliato. Con riferimento al momento della sottoscrizione, <strong>il</strong> premio versato al netto<br />

dei costi delle coperture assicurative dei rischi demografici e delle spese di emissione<br />

previste dal contratto rappresenta <strong>il</strong> capitale nominale; quest'ultima grandezza al netto<br />

dei costi di caricamento e di altri costi iniziali rappresenta <strong>il</strong> capitale investito.<br />

VOCI DI COSTO<br />

Momento della<br />

sottoscrizione<br />

Orizzonte temporale<br />

consigliato<br />

(valori su base annua)<br />

A Costi di caricamento 3,00% 0,13%<br />

B Commissioni di gestione - 1,20%<br />

C Costi delle garanzie 0,00% 1,16%<br />

D Altri costi contestuali al versamento - 0,00%<br />

E Altri costi successivi al versamento 0,00% 0,45%<br />

F Bonus e premi 0,00% 0,00%<br />

G Costi delle coperture assicurative 0,00% 0,29%<br />

H Spese di emissione 0,00% 0,00%<br />

COMPONENTI DELL'INVESTIMENTO FINANZIARIO<br />

I Premio versato 100%<br />

L=I-(G+H) Capitale nominale 100%<br />

M=L-(A+C+<br />

+D-F) Capitale investito 97%<br />

I dati riportati nelle due colonne valgono per qualsiasi premio unico versato.<br />

Avvertenza: La tabella dell'investimento finanziario rappresenta<br />

un'esemplificazione realizzata con riferimento ai soli costi la cui applicazione non è<br />

subordinata ad alcuna condizione. Per un'<strong>il</strong>lustrazione completa di tutti i costi<br />

applicati si rinvia alla Sezione C), Parte I del Prospetto d'offerta.<br />

Sull'investimento gravano oneri certi sostenuti al momento della sottoscrizione ("Costi<br />

di caricamento") ed oneri certi sostenuti annualmente ("Commissioni di gestione",<br />

"Costi delle garanzie", "Altri costi successivi al versamento" e "Costi delle coperture<br />

assicurative").<br />

La voce "Commissioni di gestione" è calcolata e imputata giornalmente al patrimonio<br />

netto del Comparto della SICAV e prelevata mens<strong>il</strong>mente.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 4 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Dati periodici<br />

Rendimento<br />

storico<br />

Total Expense<br />

Ratio (TER)<br />

Le voci "Costi delle garanzie", "Altri costi successivi al versamento" e "Costi delle<br />

coperture assicurative" comprendono i costi applicati dalla Società mediante prelievo<br />

di azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto. In particolare la voce "Costi delle garanzie"<br />

comprende i prelievi di azioni effettuati per garantire l'erogazione della Rendita una<br />

volta esaurite le azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, la voce "Altri costi" comprende i<br />

prelievi di azioni effettuati per amministrare i contratti e la voce "Costi delle coperture<br />

assicurative" comprende i prelievi di azioni effettuati per liquidare l'importo minimo<br />

garantito in caso di decesso dell'Assicurato. Detti prelievi di azioni sono effettuati<br />

mens<strong>il</strong>mente, in via anticipata, <strong>il</strong> primo giorno di ogni mese di calendario.<br />

Per le informazioni di dettaglio sui costi, sulle agevolazioni e sul regime fiscale si<br />

rinvia alla Parte I del Prospetto d'offerta nella Sezione C).<br />

.<br />

.<br />

Rendimento annuo<br />

del Benchmark<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Avvertenza: I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri.<br />

Essendo "Allianz Strategy 50" di nuova costituzione, non è possib<strong>il</strong>e riportare <strong>il</strong><br />

rapporto percentuale, riferito a ciascun anno solare dell'ultimo triennio, fra <strong>il</strong> totale<br />

degli oneri posti a carico del Comparto della SICAV ed <strong>il</strong> patrimonio medio su base<br />

giornaliera dello stesso (c.d. TER).<br />

Retrocessione<br />

ai distributori Quota-parte retrocessa ai distributori<br />

ANNO 2008 49,7%<br />

Per le informazioni di dettaglio sui dati periodici si rinvia alla Parte II del<br />

Prospetto d'offerta.<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 5 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Informazioni ulteriori<br />

Valorizzazione<br />

dell'investimento<br />

Dichiarazione di responsab<strong>il</strong>ità<br />

Il valore unitario delle azioni, al netto degli oneri a carico del Comparto della SICAV,<br />

viene calcolato giornalmente.<br />

La Società pubblica giornalmente <strong>il</strong> valore unitario delle azioni sul quotidiano "Il Sole<br />

24 Ore" e sul sito internet www.allianzgloballife.it<br />

Avvertenza: La Scheda Sintetica del Prospetto d'offerta deve essere consegnata<br />

all'Investitore-Contraente, unitamente alle Condizioni contrattuali, prima della<br />

sottoscrizione.<br />

Data di deposito in Consob della parte "Informazioni Specifiche": 14/09/2009<br />

Data di validità della parte "Informazioni Specifiche": 14/09/2009<br />

Il Comparto "Allianz Strategy 50" della SICAV è offerto dal 1° luglio 2008.<br />

L'Impresa di assicurazione Allianz Global Life Limited si assume la responsab<strong>il</strong>ità<br />

della veridicità e della completezza delle informazioni contenute nella presente Scheda<br />

Sintetica, nonché della loro coerenza e comprensib<strong>il</strong>ità.<br />

I rappresentanti legali<br />

NEUCONS2 - 707 pagina 6 di 6 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


PFAU<br />

Allianz Global Life Limited<br />

Sede legale Hibernian House Haddington Road Dublin 4 Ireland Cap.emesso euro 4.000.000 Cap.autor. euro 100.000.000<br />

Società del gruppo Allianz SE, autorizzata all'esercizio dell'ass. sulla vita dal Financial Regulator in Irlanda<br />

Registro n. 458565 - Operante in Italia in regime di stab<strong>il</strong>imento - Albo imprese ass. n. I.00078 - Sede secondaria<br />

di Trieste Largo Ugo Irneri,1 34123 - Tel. +39 040 3175.660 - CF, P.IVA, Registro Imprese Trieste n. 01155610320


Contratto di assicurazione sulla vita con componente unit linked che offre,<br />

mediante riscatti periodici e una successiva rendita vitalizia, un importo annuo<br />

minimo garantito in caso di vita dell'Assicurato, con Controassicurazione<br />

(Variable Annuity)<br />

Allianz Invest4Life<br />

La tua rendita garantita per tutta la vita<br />

Modulo di proposta N.<br />

Data di deposito in CONSOB: 14/09/2009<br />

Data di validità: dal 14/09/2009<br />

Tariffa 48VA01_GL<br />

Mod. GL01 - Edizione Settembre 2009


PB02DIV - D05 pagina 2<br />

di 12 stampata in data:<br />

Pagina lasciata intenzionalmente bianca<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Contraente<br />

Assicurato<br />

Prodotto:<br />

Modulo di Proposta N.<br />

Con la sottoscrizione del presente documento <strong>il</strong> Contraente sottopone alla Società una proposta<br />

di assicurazione. Su richiesta e nell'interesse del Contraente, al fine di consentire la prontezza<br />

dell'investimento e la certezza della data di decorrenza dell'effetto ut<strong>il</strong>e di questo, <strong>il</strong> contratto si<br />

intenderà concluso - sempreché la Società abbia ricevuto la proposta sottoscritta dal Contraente<br />

nonché dall'Assicurato se persona diversa e senza necessità di preventiva accettazione da parte<br />

della stessa Società - dalle ore 24 della data di accredito sul conto corrente intestato alla Società<br />

dell'importo del Premio versato dal Contraente, a seguito del quale sarà dato inizio<br />

all'esecuzione del contratto. Di tale data sarà data comunicazione al Contraente dalla Società<br />

mediante invio del Certificato di polizza. Dalla data di ricevimento di tale Certificato decorre <strong>il</strong><br />

termine per l'esercizio del diritto di recesso riconosciuto al Contraente.<br />

Il Contraente riceverà inoltre dalla Società l'attestazione scritta dell'avvenuto investimento.<br />

Indirizzo:<br />

C.A.P.: Città:<br />

Codice Fiscale o partita I.V.A.:<br />

Codice Fiscale:<br />

Data di nascita: Età computab<strong>il</strong>e:<br />

Forma assicurativa Polizza vita con componente unit linked che offre un importo annuo minimo garantito<br />

(Tar. 48VA01_GL)<br />

Prestazione in caso di<br />

vita dell'Assicurato<br />

Prestazione in caso di<br />

decesso dell'Assicurato<br />

Prestazione annua vitalizia (Rendita)<br />

di importo minimo garantito iniziale di<br />

erogata in rate posticipate di<br />

a partire dal e finchè l'Assicurato è in vita.<br />

L'importo annuo minimo iniziale della Rendita è determinato moltiplicando <strong>il</strong> Premio versato<br />

per <strong>il</strong> Coefficiente di conversione - che dipende dal sesso e dall'Età dell'Assicurato, nonché dal<br />

periodo di differimento - pari a %.<br />

Gli importi indicati, da intendersi al lordo delle imposte di legge, saranno confermati dalla<br />

Società nel Certificato di polizza.<br />

Liquidazione di un capitale a favore dei Beneficiari designati determinato in base ai criteri<br />

indicati nell'art. 2 delle Condizioni contrattuali<br />

Comparto della Sicav Il Premio unico versato, al netto dei Costi di caricamento, verrà investito nel seguente<br />

Comparto:<br />

all'ottavo giorno successivo alla data di decorrenza del contratto.<br />

CONSPROP - O07 pagina 3 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Durata assicurazione:<br />

Beneficiario della<br />

rendita:<br />

Beneficiari in<br />

caso di morte:<br />

Condizioni particolari<br />

valide<br />

Premio unico versato Premio versato<br />

Mezzi di pagamento<br />

del premio<br />

In deroga a quanto previsto dall'art. 6 delle Condizioni contrattuali, <strong>il</strong> Contraente all'atto della<br />

sottoscrizione del Modulo di proposta non può scegliere la periodicità del pagamento della<br />

Rendita che è fissa e pari a quella annuale.<br />

Almeno trenta giorni prima della ricorrenza annua del contratto <strong>il</strong> Contraente potrà modificare la<br />

periodicità del pagamento della Rendita da annuale a mens<strong>il</strong>e.<br />

Spese di emissione<br />

Costi di caricamento %<br />

Per <strong>il</strong> versamento del Premio unico non sono ammesse modalità di pagamento diverse dal<br />

bonifico bancario.<br />

Il pagamento andrà effettuato a favore di:<br />

fermo restando che le spese relative al mezzo di pagamento gravano direttamente sul Contraente.<br />

La valuta riconosciuta dalla Società coincide con <strong>il</strong> giorno in cui <strong>il</strong> Premio unico versato viene<br />

accreditato sul conto corrente della stessa.<br />

Revoca della proposta Il Contraente può revocare la proposta di assicurazione fino al momento della conclusione<br />

del contratto (art. 176 D. Lgs. 209/2005).<br />

Per l'esercizio della revoca <strong>il</strong> Contraente deve inviare comunicazione scritta alla Società - con<br />

lettera raccomandata A/R - indirizzata a:<br />

contenente gli elementi identificativi del Modulo di proposta.<br />

Le somme anticipate dal Contraente alla Società saranno restituite entro trenta giorni dal<br />

ricevimento della comunicazione della revoca.<br />

Recesso dal contratto Il Contraente può recedere dal contratto entro trenta giorni dal momento in cui ha ricevuto<br />

comunicazione della conclusione del contratto mediante l'invio del Certificato di polizza<br />

(art. 177 D. Lgs. 209/2005).<br />

Per l'esercizio del diritto di recesso <strong>il</strong> Contraente deve inviare comunicazione scritta alla Società<br />

- con lettera raccomandata A/R - indirizzata a:<br />

contenente gli elementi identificativi del Modulo di proposta.<br />

DATGEN2 - N05 pagina 4 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


La Società provvederà ad eseguire <strong>il</strong> rimborso entro trenta giorni dal ricevimento della richiesta,<br />

previa restituzione, da parte del Contraente, del presente Modulo di proposta e di eventuali<br />

appendici di variazione contrattuale, in originale.<br />

Se la richiesta di recesso perviene entro <strong>il</strong> giorno lavorativo antecedente <strong>il</strong> giorno di<br />

conversione del premio in azioni, verrà rimborsato un importo pari al Premio versato.<br />

Se la richiesta di recesso perviene <strong>il</strong> giorno lavorativo coincidente o successivo al giorno di<br />

conversione del premio in azioni, verrà rimborsato un importo pari al Controvalore delle azioni<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto - r<strong>il</strong>evato all'ottavo giorno successivo alla data di ricevimento della<br />

richiesta - aumentato dei Costi di caricamento e del costo di amministrazione indicato all'art. 15<br />

delle Condizioni contrattuali.<br />

DATGEN2 - N05 pagina 5 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


PB02DIV - D05 pagina 6<br />

di 12 stampata in data:<br />

Pagina lasciata intenzionalmente bianca<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Questo documento è<br />

Agenzia :<br />

stato emesso da elaborato in :<br />

La sottoscrizione del presente documento deve essere sempre preceduta dalla consegna al<br />

Contraente della Scheda Sintetica e delle Condizioni contrattuali.<br />

Il Contraente può inoltre ottenere - su richiesta - le Parti I, II e III del Prospetto d'offerta e lo<br />

Statuto della SICAV "Allianz European Pension Investments".<br />

Il sottoscrittore Contraente<br />

PROPONE alla Società la stipula della presente assicurazione<br />

DICHIARA di aver ricevuto la Scheda Sintetica e le Condizioni contrattuali su<br />

allegato<br />

DICHIARA di aver preso visione e di accettare integralmente <strong>il</strong> contenuto della Scheda<br />

Sintetica e delle Condizioni contrattuali;<br />

DICHIARA di essere informato e pienamente consapevole delle caratteristiche del<br />

prodotto Allianz Invest4Life che, da una parte offre una Prestazione annua vitalizia di<br />

importo minimo garantito, dall'altra in caso di disinvestimento anticipato (riscatto),<br />

assume caratteristiche di possib<strong>il</strong>e liquidità. Il riscatto può infatti comportare una perdita<br />

finanziaria del capitale investito al momento della sottoscrizione anche in misura<br />

significativa. La Società consiglia quindi prudenzialmente l'investimento di un importo<br />

non superiore al 30% del capitale disponib<strong>il</strong>e del sottoscrittore.<br />

Il Contraente infine prende atto che qualora l'accredito del premio sul conto corrente intestato<br />

alla Società avvenga successivamente al quindicesimo giorno dalla sottoscrizione del Modulo di<br />

proposta, la conclusione del contratto richiede altresì l'accettazione della Società, nella forma<br />

dell'invio del Certificato di polizza, fermo restando che le coperture assicurative previste<br />

decorreranno dalle ore 24 della data dell'accredito del premio. Qualora la Società non accetti la<br />

proposta, essa restituirà <strong>il</strong> premio pagato entro trenta giorni dalla data di accredito del premio<br />

sul conto corrente intestato alla Società.<br />

Attesto l'autenticità delle firme che precedono.<br />

MGL0102 - 909 pagina 7<br />

di 12 stampata in data:<br />

Il Contraente<br />

(o Legale Rappresentente)<br />

L'Assicurato esprime <strong>il</strong> proprio consenso alla stipula dell'assicurazione sulla propria vita, ai<br />

sensi dell'art. 1919 del Codice Civ<strong>il</strong>e.<br />

L'Assicurato<br />

(se diverso dal Contraente)<br />

L'Agente di Allianz Global Life<br />

(o <strong>il</strong> suo incaricato)<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Il sottoscritto:<br />

è o rappresenta <strong>il</strong> Contraente per <strong>il</strong> quale la presente dichiarazione è stata st<strong>il</strong>ata ed i cui dati<br />

anagrafici sono indicati in dettaglio sul presente Modulo di proposta;<br />

ha preso visione della "Definizione di Residenza in Irlanda" contenuta nella Parte I, Sezione<br />

C "Regime fiscale", del Prospetto d'offerta;<br />

dichiara di non essere nè residente, nè residente abituale in Irlanda;<br />

si impegna a comunicare alla Società, nel corso della durata contrattuale, qualsiasi<br />

variazione dello Stato di residenza che sia r<strong>il</strong>evante ai fini della presente dichiarazione.<br />

MGL01DIC - 109 pagina 8<br />

di 12 stampata in data:<br />

Dichiarazione di Non Residenza in Irlanda<br />

Il Contraente<br />

(o Legale Rappresentente)<br />

AVVERTENZE:<br />

1. Il presente Modulo di proposta è soggetto all'ispezione dei Revenue Commissioners<br />

Irlandesi. Dichiarare <strong>il</strong> falso è un reato perseguib<strong>il</strong>e in base alla legge irlandese.<br />

2. La presente Dichiarazione deve essere sottoscritta dal Contraente che non sia residente<br />

abituale nella Repubblica d'Irlanda. Nel caso in cui <strong>il</strong> Contraente sia una Persona Giuridica<br />

o Ente, la Dichiarazione deve essere sottoscritta dal Rappresentante Legale. Viene ammessa<br />

anche la firma di una persona con una procura del Contraente. Una copia autenticata della<br />

procura deve essere allegata alla presente Dichiarazione.<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


PB02DIV - D05 pagina 9<br />

di 12 stampata in data:<br />

Pagina lasciata intenzionalmente bianca<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Ut<strong>il</strong>izzo dei dati<br />

personali<br />

per scopi assicurativi 1<br />

Modalità d'uso<br />

dei dati<br />

Per rispettare la normativa in materia di protezione dei dati personali la Società informa sull'uso degli stessi e sui<br />

diritti dei soggetti interessati, ai sensi dell'articolo 13 del Codice in materia di protezione dei dati personali (D. Lgs.<br />

n. 196/2003). La Società deve acquisire (o già detiene) alcuni dati relativi a tali soggetti.<br />

I dati forniti dai soggetti interessati o da altri che effettuano operazioni che li riguardano o che, per soddisfare loro richieste,<br />

forniscono alla Società informazioni commerciali, finanziarie, professionali, ecc., sono ut<strong>il</strong>izzati da Allianz Global Life<br />

Ltd. - Sede secondaria in Italia, da Società del gruppo Allianz e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di:<br />

dare esecuzione al servizio assicurativo e/o fornire <strong>il</strong> prodotto assicurativo, nonché servizi e prodotti connessi o<br />

accessori, che i soggetti interessati hanno richiesto;<br />

ridistribuire <strong>il</strong> rischio mediante coassicurazione e/o riassicurazione<br />

anche mediante l'uso del fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a<br />

distanza.<br />

Pertanto, la Società chiede ai soggetti interessati di esprimere <strong>il</strong> consenso per <strong>il</strong> trattamento dei dati strettamente necessari<br />

per la fornitura di servizi e prodotti assicurativi dagli stessi richiesti, ivi inclusi i dati eventualmente necessari per valutarne<br />

l'adeguatezza al loro prof<strong>il</strong>o.<br />

Per i servizi ed i prodotti assicurativi la Società ha necessità di trattare anche dati "sensib<strong>il</strong>i" - strettamente strumentali<br />

all'erogazione degli stessi, come nel caso di perizie mediche per la sottoscrizione di polizze vita o per la liquidazione dei<br />

sinistri. Sono considerati sensib<strong>il</strong>i i dati relativi, ad esempio, allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali ed alle<br />

convinzioni religiose dei soggetti interessati (art. 4, comma 1, lett. d) del Codice in materia di protezione dei dati<br />

personali). Il consenso riguarda, pertanto, anche tali dati per queste specifiche finalità.<br />

Per tali finalità i dati dei soggetti interessati potrebbero essere comunicati ai seguenti soggetti che operano come autonomi<br />

titolari: altri assicuratori, coassicuratori, riassicuratori, consorzi ed associazioni del settore, broker assicurativi, banche,<br />

SIM, Società di Gestione del Risparmio.<br />

Il consenso riguarda, pertanto, anche l'attività svolta dai suddetti soggetti <strong>il</strong> cui elenco, costantemente aggiornato, è<br />

disponib<strong>il</strong>e gratuitamente chiedendolo ad Allianz Global Life Ltd. - Sede secondaria in Italia - Servizio Clienti - Pronto<br />

Allianz, C.so Italia n. 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano o al numero verde 800.183.381.<br />

Senza tali dati la Società non potrebbe fornire ai soggetti interessati i servizi ed i prodotti assicurativi richiesti, in tutto o in<br />

parte. Alcuni dati, poi, devono essere comunicati dai soggetti interessati o da terzi per obbligo di legge, come previsto ad<br />

esempio dalla disciplina antiriciclaggio.<br />

I dati personali dei soggetti interessati sono ut<strong>il</strong>izzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per fornire agli<br />

stessi i servizi, i prodotti e le informazioni da loro richieste anche mediante l'uso del fax, del telefono anche cellulare, della<br />

posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza.<br />

La Società informa che sono ut<strong>il</strong>izzate le medesime modalità anche per comunicare, per tali fini, alcuni di questi dati ad<br />

altre aziende dello stesso settore, in Italia ed all'estero e ad altre aziende del suo stesso gruppo, in Italia ed all'estero.<br />

Per taluni servizi, la Società ut<strong>il</strong>izza soggetti di sua fiducia che svolgono, per suo conto, compiti di natura tecnica od<br />

organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all'estero. Questi soggetti sono diretti collaboratori della<br />

Società e svolgono la funzione del "responsab<strong>il</strong>e" o dell' "incaricato" del suo trattamento dei dati, oppure operano in totale<br />

autonomia come distinti "titolari" del trattamento.<br />

Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo Allianz o della catena distributiva quali agenti, subagenti,<br />

mediatori di assicurazione e riassicurazione, produttori ed altri canali di acquisizione di contratti di assicurazione,<br />

consulenti tecnici ed altri soggetti che svolgono attività aus<strong>il</strong>iarie per conto della Società quali legali, periti e medici,<br />

autofficine, centri di demolizione di autoveicoli; società di servizi per <strong>il</strong> quietanzamento, società di servizi cui sono affidate<br />

la gestione, la liquidazione ed <strong>il</strong> pagamento dei sinistri; centrali operative di assistenza e società di consulenza per la tutela<br />

giudiziaria, cliniche convenzionate, società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali<br />

indicate nel plico postale; società di revisione e di consulenza; società di informazione commerciale per rischi finanziari,<br />

società di servizi per <strong>il</strong> controllo delle frodi, società di recupero crediti.<br />

In considerazione della suddetta complessità dell'organizzazione e della stretta interrelazione fra le varie funzioni<br />

aziendali, la Società precisa infine che quali responsab<strong>il</strong>i o incaricati del trattamento possono venire a conoscenza dei dati<br />

dei soggetti interessati tutti i suoi dipendenti e/o collaboratori di volta in volta interessati o coinvolti, nell'ambito delle<br />

rispettive mansioni in conformità alle istruzioni ricevute.<br />

L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e i soggetti interessati possono conoscerlo agevolmente e<br />

gratuitamente chiedendolo a Allianz Global Life Ltd. - Sede secondaria in Italia - Servizio Clienti - Pronto Allianz, C.so<br />

Italia n. 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano o al numero verde 800.183.381 ove potranno conoscere anche la lista dei Responsab<strong>il</strong>i in<br />

essere, nonché informazioni più dettagliate circa i soggetti che possono venire a conoscenza dei dati in qualità di incaricati.<br />

Il consenso dei soggetti interessati riguarda pertanto anche la trasmissione a queste categorie ed <strong>il</strong> trattamento dei dati da<br />

parte loro, ed è necessario per <strong>il</strong> perseguimento delle finalità di fornitura del prodotto o servizio assicurativo richiesto e per<br />

la ridistribuzione del rischio.<br />

La Società informa inoltre che i dati personali dei soggetti interessati non verranno diffusi.<br />

I soggetti interessati hanno <strong>il</strong> diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i loro dati e come essi vengono ut<strong>il</strong>izzati.<br />

Hanno, anche, <strong>il</strong> diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne <strong>il</strong> blocco ed opporsi al loro<br />

trattamento secondo quanto disposto dall'art. 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali (la cancellazione e <strong>il</strong><br />

blocco riguardano i dati trattati in violazione di legge; per l'integrazione occorre vantare un interesse; <strong>il</strong> diritto di<br />

opposizione può essere sempre esercitato nei riguardi del materiale commerciale e pubblicitario, della vendita diretta o<br />

delle ricerche di mercato; negli altri casi, l'opposizione presuppone un motivo legittimo).<br />

Per l'esercizio dei loro diritti i soggetti interessati possono rivolgersi a Allianz Global Life Ltd. - Sede secondaria in Italia -<br />

Servizio Clienti - Pronto Allianz, C.so Italia n. 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano, numero verde 800.183.381, fax 02 7216.9292, e-ma<strong>il</strong><br />

privacy@allianz.it (<strong>il</strong> cui responsab<strong>il</strong>e pro tempore è anche responsab<strong>il</strong>e del trattamento).<br />

Data:<br />

Il Contraente<br />

per consenso<br />

1 Le finalità assicurative richiedono, come indicato nella raccomandazione del consiglio d'Europa REC (2002) 9, che i dati siano trattati, tra l'altro, anche per la<br />

prevenzione, individuazione e/o perseguimento di frodi assicurative.<br />

ISVAP58V - O07 pagina 10<br />

di 12 stampata in data:<br />

Informativa privacy e sulle tecniche di comunicazione a distanza<br />

L'Assicurato (se persona diversa)<br />

per consenso<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


PB02DIV - D05 pagina 11<br />

di 12 stampata in data:<br />

Pagina lasciata intenzionalmente bianca<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


PFAU<br />

Allianz Global Life Limited<br />

Sede legale Hibernian House Haddington Road Dublin 4 Ireland Cap.emesso euro 4.000.000 Cap.autor. euro 100.000.000<br />

Società del gruppo Allianz SE, autorizzata all'esercizio dell'ass. sulla vita dal Financial Regulator in Irlanda<br />

Registro n. 458565 - Operante in Italia in regime di stab<strong>il</strong>imento - Albo imprese ass. n. I.00078 - Sede secondaria<br />

di Trieste Largo Ugo Irneri,1 34123 - Tel. +39 040 3175.660 - CF, P.IVA, Registro Imprese Trieste n. 01155610320


Allianz Invest4Life<br />

La tua rendita garantita per tutta la vita<br />

Condizioni contrattuali<br />

Tariffa 48VA01_GL<br />

Mod. GL01 - Edizione Settembre 2009


Allianz Invest4Life<br />

Condizioni contrattuali - Sommario<br />

Art. 1 - Prestazione assicurata in caso di vita dell'Assicurato<br />

Art. 2 - Prestazione assicurata in caso di decesso dell'Assicurato<br />

Art. 3 - Premio<br />

Art. 4 - Durata del contratto ed età dell'Assicurato<br />

Art. 5 - Conclusione del contratto-Entrata in vigore dell'assicurazione<br />

Art. 6 - Modalità di pagamento della Rendita<br />

Art. 7 - Importo minimo iniziale della Rendita<br />

Art. 8 - Incremento annuo della Rendita<br />

Art. 9 - Riscatto totale<br />

Art. 10 - Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

Art. 11 - Sostituzione dei Comparti della SICAV da parte della Società<br />

Art. 12 - Operazioni di trasferimento tra Comparti (c.d. switch)<br />

Art. 13 - Giorno di valorizzazione delle azioni dei Comparti della SICAV<br />

Art. 14 - Data di riferimento<br />

Art. 15 - Prelievo di azioni dei Comparti della SICAV in corso di contratto<br />

Art. 16 - Revoca della proposta<br />

Art. 17 - Diritto di recesso<br />

Art. 18 - Cessione, pegno, vincolo<br />

Art. 19 - Beneficiari<br />

Art. 20 - Pagamenti effettuati da Allianz Global Life Limited<br />

Art. 21 - Dichiarazioni del Contraente e dell'Assicurato<br />

Art. 22 - Prestiti<br />

Art. 23 - Tasse e imposte<br />

Art. 24 - Foro competente<br />

Art. 25 - Legge applicab<strong>il</strong>e al contratto<br />

Art. 26 - Non pignorab<strong>il</strong>ità e non sequestrab<strong>il</strong>ità<br />

Art. 27 - Prescrizione<br />

NEUTROV - D05 pagina 2 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Allianz Invest4Life<br />

Condizioni contrattuali<br />

Contratto di assicurazione sulla vita con componente unit linked che offre, mediante<br />

riscatti periodici e una successiva rendita vitalizia, un importo annuo minimo garantito<br />

in caso di vita dell'Assicurato, con Controassicurazione (Variable Annuity)<br />

Premessa<br />

Il presente contratto è disciplinato:<br />

dal Prospetto d'offerta;<br />

dalle Condizioni contrattuali;<br />

dalle Condizioni particolari, laddove richiamate nel Modulo di proposta;<br />

dallo Statuto della SICAV;<br />

dalle Norme di Legge, per quanto non espressamente disciplinato.<br />

I termini riportati con la lettera maiuscola iniziale hanno <strong>il</strong> significato indicato nel<br />

Glossario in appendice alla Parte I del Prospetto d'offerta.<br />

Art. 1 - Prestazione assicurata in caso di vita dell'Assicurato<br />

Allianz Invest4Life è un contratto di assicurazione sulla vita con componente unit<br />

linked che, a fronte del versamento di un Premio unico, garantisce al Contraente, in<br />

caso di vita dell'Assicurato, mediante riscatti periodici e una successiva rendita<br />

vitalizia, l'erogazione di una Prestazione annua vitalizia di importo minimo<br />

determinato all'atto della sottoscrizione del Modulo di proposta secondo quanto<br />

indicato all'art. 7. Tale prestazione può essere immediata o differita.<br />

Il decesso dell'Assicurato comporta l'interruzione dell'erogazione della Prestazione<br />

annua vitalizia e la liquidazione della prestazione di cui all'art. 2 a favore dei<br />

Beneficiari designati per <strong>il</strong> caso di decesso, salvo <strong>il</strong> caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore<br />

delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di<br />

Prestazione annua erogate siano pari o inferiori a zero.<br />

L'importo della Prestazione annua vitalizia può aumentare ogni anno, secondo le<br />

modalità indicate all'art. 8, in base all'andamento delle azioni del Comparto della<br />

SICAV "Allianz European Pension Investments" (di seguito "SICAV") scelto dal<br />

Contraente, ma l'importo raggiunto non può in alcun caso diminuire (Consolidamento<br />

annuale).<br />

L'importo della Prestazione annua vitalizia è garantito per l'intera vita dell'Assicurato<br />

indipendentemente dall'andamento delle azioni del Comparto della SICAV scelto dal<br />

Contraente.<br />

La Prestazione annua vitalizia viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti<br />

parziali programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino ad esaurimento<br />

del Capitale investito (definito all'art. 3). Se e nel momento in cui <strong>il</strong> Capitale investito<br />

risulterà esaurito, per effetto dei prelievi di azioni di cui all'art. 15, la Prestazione<br />

annua vitalizia continuerà ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, attraverso<br />

la corresponsione di una rendita vitalizia, per un ammontare della rendita vitalizia<br />

costante e pari all'ultimo importo raggiunto dalla Prestazione annua vitalizia stessa.<br />

Laddove non diversamente specificato, per semplicità, si farà riferimento nelle presenti<br />

Condizioni contrattuali con <strong>il</strong> termine "Rendita" alla Prestazione annua vitalizia, sia<br />

che <strong>il</strong> pagamento della Prestazione annua vitalizia sia finanziato attraverso i riscatti<br />

periodici sia attraverso la rendita vitalizia.<br />

NEUTROV - D05 pagina 3 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Il Contraente può esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto come previsto all'art. 9.<br />

Art. 2 - Prestazione assicurata in caso di decesso dell'Assicurato<br />

In caso di decesso dell'Assicurato, ai Beneficiari sarà liquidato un capitale calcolato<br />

secondo le modalità di seguito descritte.<br />

Qualora <strong>il</strong> decesso avvenga nel periodo antecedente l'erogazione della prima rata di<br />

Rendita, ai Beneficiari sarà liquidata una prestazione pari al maggiore dei due valori di<br />

seguito indicati:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, pari al numero di azioni<br />

moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle stesse e<br />

<strong>il</strong> Premio versato.<br />

Qualora <strong>il</strong> decesso avvenga durante l'erogazione della Rendita, ma prima<br />

dell'esaurimento delle azioni sottostanti, ai Beneficiari sarà liquidata una prestazione<br />

pari al maggiore dei due valori di seguito indicati:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, pari al numero di azioni<br />

moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle stesse e<br />

<strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita erogate.<br />

Qualora <strong>il</strong> decesso avvenga durante l'erogazione della Rendita, ma dopo l'esaurimento<br />

delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, ai Beneficiari sarà corrisposto un importo pari al<br />

Premio versato al netto delle rate di Rendita erogate. Nel caso in cui lo stesso importo<br />

risulti pari o inferiore a zero, non sarà liquidata alcuna prestazione.<br />

I suddetti valori sono calcolati alla stessa data di riferimento, che coincide con l'ottavo<br />

giorno successivo alla data di ricevimento, da parte della Società, della richiesta di<br />

liquidazione della prestazione a seguito del decesso dell'Assicurato.<br />

Art. 3 - Premio<br />

Il contratto prevede <strong>il</strong> versamento di un Premio unico di importo minimo pari a<br />

50.000,00 euro.<br />

Non sono consentiti versamenti aggiuntivi.<br />

Il versamento del premio deve avvenire esclusivamente mediante bonifico bancario sul<br />

conto corrente intestato alla Società, indicato nel Modulo di proposta.<br />

Nella causale dell'ordine di bonifico deve essere indicato <strong>il</strong> numero della proposta<br />

sottoscritta dal Contraente.<br />

La Società non si assume alcuna responsab<strong>il</strong>ità in caso di ut<strong>il</strong>izzo di un mezzo di<br />

pagamento diverso da quello previsto.<br />

All'atto della sottoscrizione del Modulo di proposta <strong>il</strong> Contraente sceglie <strong>il</strong> Comparto<br />

della SICAV nel quale deve essere investito <strong>il</strong> Premio versato, tra quelli messi a<br />

disposizione dalla Società ed indicati all'art. 10. Non è consentito ripartire<br />

l'investimento tra più Comparti della SICAV.<br />

Il Premio versato, al netto dei Costi di caricamento prelevati al momento della<br />

sottoscrizione e riportati nel Modulo di proposta, viene investito in azioni del<br />

Comparto della SICAV scelto dal Contraente e costituisce <strong>il</strong> Capitale investito.<br />

NEUTROV - D05 pagina 4 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Il numero di azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto è determinato dividendo <strong>il</strong> Capitale investito<br />

per <strong>il</strong> valore unitario delle azioni del Comparto della SICAV scelto dal Contraente<br />

r<strong>il</strong>evato alla data di riferimento. Tale data è l'ottavo giorno successivo alla data di<br />

decorrenza del contratto indicata all'art. 5.<br />

Il Contraente riceve dalla Società una comunicazione scritta dell'avvenuto investimento<br />

del Premio versato e dei conseguenti valori contrattuali; tale comunicazione è inviata<br />

entro dieci giorni lavorativi dalla data di riferimento.<br />

Art. 4 - Durata del contratto ed età dell'Assicurato.<br />

Il contratto è a vita intera; la durata dello stesso coincide quindi con la vita<br />

dell'Assicurato.<br />

Nelle presenti Condizioni contrattuali, ogni qualvolta si menziona l'età dell'Assicurato<br />

si fa riferimento all'Età computab<strong>il</strong>e come definita nel Glossario.<br />

Alla data della sottoscrizione del Modulo di proposta l'Assicurato non può avere<br />

un'età inferiore a 55 anni e superiore a 75 anni.<br />

Il Contraente può scegliere di ricevere una Rendita immediata o una Rendita differita<br />

(fino ad un massimo di 10 anni). In caso di Rendita differita, l'età dell'Assicurato al<br />

termine del periodo di differimento non può essere superiore a 75 anni.<br />

Art. 5 - Conclusione del contratto - Entrata in vigore dell'assicurazione<br />

Il contratto può essere stipulato presso uno dei soggetti incaricati della distribuzione.<br />

La stipulazione avviene esclusivamente mediante la sottoscrizione del Modulo di<br />

proposta da parte del Contraente, nonché dell'Assicurato se persona diversa.<br />

Il contratto si intende concluso - sempreché la Società abbia ricevuto la proposta<br />

sottoscritta dal Contraente nonché dall'Assicurato se persona diversa e senza necessità<br />

di preventiva accettazione da parte della stessa Società - dalle ore 24 della data di<br />

accredito sul conto corrente intestato alla Società dell'importo del Premio versato dal<br />

Contraente, a seguito del quale sarà dato inizio all'esecuzione del contratto.<br />

Da tale data (data di decorrenza) decorreranno le coperture assicurative previste. La<br />

Società ne darà comunicazione al Contraente mediante invio del Certificato di polizza.<br />

Dalla data di ricevimento di tale Certificato decorre <strong>il</strong> termine per l'esercizio del<br />

diritto di recesso riconosciuto al Contraente.<br />

Qualora l'accredito del premio sul conto corrente intestato alla Società avvenga<br />

successivamente al quindicesimo giorno dalla sottoscrizione del Modulo di proposta, la<br />

conclusione del contratto richiede altresì l'accettazione della Società, nella forma<br />

dell'invio del Certificato di polizza, fermo restando che le coperture assicurative<br />

previste decorreranno dalle ore 24 della data dell'accredito del premio. Qualora la<br />

Società non accetti la proposta, essa restituirà <strong>il</strong> premio pagato entro trenta giorni dalla<br />

data di accredito del premio sul conto corrente intestato alla Società.<br />

Art 6 - Modalità di pagamento della Rendita<br />

L'erogazione della Rendita può essere immediata o differita, fino ad un massimo di 10<br />

anni. Essa viene pagata al Contraente in rate posticipate, con periodicità mens<strong>il</strong>e o<br />

annuale.<br />

NEUTROV - D05 pagina 5 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


La prima rata della Rendita immediata è corrisposta alla prima ricorrenza annua o<br />

mens<strong>il</strong>e del contratto.<br />

Per ricorrenza annua del contratto si intende <strong>il</strong> giorno e <strong>il</strong> mese di ogni anno<br />

corrispondenti alla data di decorrenza delle coperture assicurative.<br />

Per ricorrenza mens<strong>il</strong>e del contratto si intende <strong>il</strong> giorno di ogni mese corrispondente<br />

alla data di decorrenza delle stesse coperture.<br />

La prima rata della Rendita differita è corrisposta alla prima ricorrenza annua o<br />

mens<strong>il</strong>e successiva al termine del periodo di differimento.<br />

La rata annuale della Rendita è pagata alla ricorrenza annua del contratto. La rata<br />

mens<strong>il</strong>e della Rendita è pagata alla ricorrenza mens<strong>il</strong>e del contratto e si ottiene<br />

dividendo la Rendita per dodici.<br />

All'atto della sottoscrizione del Modulo di proposta <strong>il</strong> Contraente sceglie:<br />

<strong>il</strong> pagamento immediato o differito della Rendita, indicando la durata dell'eventuale<br />

differimento;<br />

la periodicità mens<strong>il</strong>e o annuale dell'erogazione della Rendita.<br />

Il Contraente può modificare la periodicità del pagamento della Rendita. Tale facoltà è<br />

esercitab<strong>il</strong>e una sola volta nel corso della durata contrattuale e la relativa richiesta deve<br />

pervenire alla Società almeno trenta giorni prima della ricorrenza annua del contratto.<br />

Come descritto all'art. 15, <strong>il</strong> pagamento della Rendita è finanziato attraverso un piano<br />

di riscatti parziali programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino<br />

all'esaurimento del Capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> Capitale investito<br />

risulterà esaurito, la Rendita continuerà ad essere erogata, in caso di vita<br />

dell'Assicurato, per un ammontare costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla<br />

Rendita stessa, attraverso l'entrata in vigore del meccanismo della rendita vitalizia così<br />

come descritto all'art. 1.<br />

Art. 7 - Importo minimo iniziale della Rendita<br />

L'importo annuo minimo iniziale della Rendita riportato nel Modulo di proposta e<br />

confermato dalla Società nel Certificato di polizza, da corrispondersi in rate annuali o<br />

mens<strong>il</strong>i, si determina moltiplicando <strong>il</strong> Premio versato dal Contraente per <strong>il</strong> Coefficiente<br />

di conversione riportato nel Modulo di proposta e confermato dalla Società nel<br />

Certificato di polizza. Tale Coefficiente dipende dal sesso e dall'età dell'Assicurato al<br />

momento della sottoscrizione dello stesso Modulo di proposta, nonché dal periodo di<br />

differimento scelto dal Contraente.<br />

Tale importo è garantito dalla Società per l'intera vita dell'Assicurato,<br />

indipendentemente dall'andamento delle azioni del Comparto della SICAV scelto dal<br />

Contraente.<br />

Art. 8 - Incremento annuo della Rendita<br />

Ad ogni ricorrenza annua del contratto viene effettuata una comparazione tra <strong>il</strong><br />

Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto ed <strong>il</strong> Valore residuo del contratto per<br />

determinare l'eventuale incremento annuo della Rendita.<br />

NEUTROV - D05 pagina 6 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


La data di riferimento per la comparazione coincide con <strong>il</strong> ventesimo giorno<br />

precedente la data di ricorrenza annua del contratto.<br />

Il Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto è pari al numero di azioni<br />

moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle stesse, entrambi r<strong>il</strong>evati alla data di<br />

riferimento.<br />

Il Valore residuo del contratto è un valore di riferimento ut<strong>il</strong>izzato per determinare<br />

l'eventuale incremento annuo della Rendita. Il Valore residuo del contratto è calcolato<br />

secondo le seguenti modalità:<br />

alla prima ricorrenza annua del contratto <strong>il</strong> Valore residuo sarà pari al Premio<br />

versato al netto delle rate di Rendita erogate fino alla data di riferimento;<br />

ad ogni ricorrenza annua successiva <strong>il</strong> Valore residuo sarà pari al Valore residuo<br />

del contratto r<strong>il</strong>evato alla ricorrenza annua precedente, al netto delle rate di Rendita<br />

erogate a partire dalla ricorrenza annua precedente fino alla data di riferimento.<br />

Ad ogni ricorrenza annua del contratto vengono comparati:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto e<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto.<br />

Se la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo è positiva:<br />

la Rendita si incrementa di un importo pari al Coefficiente di conversione di cui<br />

all'art. 7 moltiplicato per la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo. Tale<br />

incremento non potrà in ogni caso essere superiore al 10%;<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto si incrementa e diventa pari al Controvalore delle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Se la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo è negativa o è pari a zero:<br />

la Rendita non si incrementa;<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto non si incrementa.<br />

Qualora l'erogazione della Rendita abbia comportato <strong>il</strong> prelievo di tutte le azioni del<br />

Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto, non si effettuerà più la comparazione di<br />

cui sopra e la Rendita continuerà ad essere erogata finché l'Assicurato sarà in vita, per<br />

un valore costante e pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa, attraverso<br />

l'entrata in vigore del meccanismo della rendita vitalizia così come descritto all'art. 1.<br />

L'incremento della rata annuale della Rendita è erogato:<br />

a partire dalla stessa ricorrenza annua di contratto in cui si verifica l'incremento, se<br />

l'erogazione della Rendita è già iniziata;<br />

a partire dalla prima ricorrenza annua successiva al termine del periodo di<br />

differimento, se l'erogazione della Rendita non è iniziata.<br />

L'incremento della rata mens<strong>il</strong>e della Rendita, che si ottiene dividendo l'incremento<br />

annuo della Rendita per dodici, è erogato:<br />

a partire dalla stessa ricorrenza annua di contratto in cui si verifica l'incremento, se<br />

l'erogazione della Rendita è già iniziata;<br />

a partire dalla prima ricorrenza mens<strong>il</strong>e successiva al termine del periodo di<br />

differimento, se l'erogazione della Rendita non è iniziata.<br />

NEUTROV - D05 pagina 7 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Art. 9 - Riscatto totale<br />

Il Contraente può esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto, purché l'Assicurato sia in vita e siano<br />

trascorsi sei mesi dalla decorrenza del contratto, fino ad esaurimento delle azioni del<br />

Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Dopo l'esaurimento delle azioni della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto non è possib<strong>il</strong>e<br />

esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto.<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari dell'investimento nonché dei<br />

prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del contratto e descritti all'art.<br />

15, vi è la possib<strong>il</strong>ità che <strong>il</strong> Contraente ottenga, al momento del riscatto, un<br />

ammontare significativamente inferiore al Capitale investito al momento della<br />

sottoscrizione.<br />

Il valore di riscatto è pari, sia in epoca antecedente all'erogazione della prima rata di<br />

Rendita, sia durante l'erogazione della Rendita, al numero di azioni del Comparto della<br />

SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto alla data di riferimento moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario<br />

delle stesse.<br />

I valori sono calcolati alla stessa data di riferimento, che coincide con l'ottavo giorno<br />

successivo alla data di ricevimento, da parte della Società, della richiesta di riscatto.<br />

Il pagamento sarà effettuato dalla Società entro trenta giorni dal ricevimento della<br />

comunicazione di riscatto, dietro consegna del Modulo di proposta in originale e delle<br />

eventuali appendici di variazione contrattuale.<br />

Il riscatto totale determina la risoluzione del contratto e comporta, di conseguenza, la<br />

cessazione del pagamento della Rendita.<br />

Non sono ammessi riscatti parziali diversi dai riscatti parziali programmati indicati<br />

nell'art. 15.<br />

Art. 10 - Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

Le caratteristiche dei Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto sono riportate nella<br />

Scheda sintetica e nella Parte I del Prospetto d'offerta. Il Contraente può chiedere alla<br />

Società di ricevere anche una copia dello Statuto della SICAV.<br />

I Comparti della SICAV disponib<strong>il</strong>i per l'investimento sono:<br />

Allianz Strategy 15;<br />

Allianz Strategy 50.<br />

Il Contraente che ha scelto <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 50" ha la facoltà di chiedere<br />

la variazione dell'investimento, effettuando un'operazione di trasferimento tra<br />

Comparti (c.d. switch), come descritto all'art. 12.<br />

La Società si riserva, in qualunque momento, la possib<strong>il</strong>ità di ampliare la gamma dei<br />

fondi interni/OICR disponib<strong>il</strong>i per l'investimento.<br />

NEUTROV - D05 pagina 8 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Art. 11 - Sostituzione dei Comparti della SICAV da parte della Società<br />

La Società si riserva <strong>il</strong> diritto di sostituire uno dei Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto, qualora si verifichino delle modifiche r<strong>il</strong>evanti nella gestione del Comparto<br />

della SICAV non dipendenti dalla volontà della Società.<br />

In particolare, per modifiche r<strong>il</strong>evanti si intendono:<br />

la chiusura del Comparto della SICAV da parte dell'impresa di investimento<br />

incaricata della gestione;<br />

la perdita della licenza di gestione del Comparto della SICAV da parte dell'impresa<br />

di investimento incaricata;<br />

la sospensione della licenza di gestione del Comparto della SICAV da parte<br />

dell'impresa di investimento incaricata;<br />

la violazione considerevole del mandato gestionale da parte dell'impresa di<br />

investimento incaricata;<br />

l'inferiorità considerevole della performance del Comparto della SICAV rispetto a<br />

quella media di mercato;<br />

la fusione del Comparto della SICAV da parte dell'impresa di investimento<br />

incaricata;<br />

<strong>il</strong> cambiamento considerevole della strategia di investimento o della politica di<br />

investimento del Comparto della SICAV da parte dell'impresa di investimento<br />

incaricata;<br />

<strong>il</strong> superamento del limite del 30% di volat<strong>il</strong>ità continuativa degli ultimi 12 mesi del<br />

Comparto della SICAV;<br />

la sostituzione del manager del Comparto della SICAV.<br />

In caso di sostituzione di uno dei Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto, le<br />

caratteristiche del nuovo fondo (interno o OICR) - in tema di strategia d'investimento,<br />

politica di investimento e tipologia di attività ammesse all'investimento - dovranno<br />

corrispondere a quelle del Comparto della SICAV sostituito. Se non fosse disponib<strong>il</strong>e<br />

un fondo con le medesime caratteristiche, la Società si riserva <strong>il</strong> diritto di selezionare<br />

un fondo in grado di assicurare nel lungo termine la corresponsione della Rendita<br />

vitalizia ed avente le caratteristiche più sim<strong>il</strong>ari possib<strong>il</strong>i, secondo un giudizio equo<br />

della Società, a quelle del Comparto della SICAV sostituito.<br />

La Società informerà tempestivamente <strong>il</strong> Contraente della sostituzione e dei nuovi<br />

valori contrattuali.<br />

Art. 12 - Operazioni di trasferimento tra Comparti (c.d. switch)<br />

Nel caso in cui <strong>il</strong> Contraente, al momento della sottoscrizione del Modulo di proposta,<br />

abbia scelto <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 50", può successivamente chiedere alla<br />

Società <strong>il</strong> disinvestimento delle azioni del Comparto "Allianz Strategy 50" e <strong>il</strong><br />

contestuale investimento in azioni del Comparto "Allianz Strategy 15" (c.d. switch).<br />

L'operazione di switch è gratuita.<br />

Non è consentito effettuare operazioni di switch:<br />

dal Comparto "Allianz Strategy 15" al Comparto "Allianz Strategy 50";<br />

in modo parziale;<br />

una volta esaurite le azioni del Comparto "Allianz Strategy 50" sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto.<br />

NEUTROV - D05 pagina 9 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


La data di riferimento per <strong>il</strong> trasferimento di azioni tra i due Comparti della SICAV è<br />

l'ottavo giorno successivo alla data di ricevimento, da parte della Società, della<br />

richiesta di switch.<br />

La Società invierà al Contraente comunicazione scritta in ordine ai nuovi valori<br />

contrattuali entro dieci giorni dalla data di riferimento.<br />

Art. 13 - Giorno di valorizzazione delle azioni dei Comparti della SICAV<br />

Il valore unitario delle azioni dei Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto viene<br />

determinato giornalmente, in base ai criteri indicati dallo Statuto della SICAV, ed è<br />

pubblicato giornalmente sul quotidiano "Il Sole 24 Ore" e sul sito internet<br />

www.allianzgloballife.it.<br />

Art. 14 - Data di riferimento<br />

La data di riferimento è <strong>il</strong> giorno di valorizzazione delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

ut<strong>il</strong>izzato ai fini del calcolo dei valori contrattuali.<br />

Se la data di riferimento cade in un giorno in cui lo Statuto della SICAV non prevede<br />

<strong>il</strong> calcolo del valore unitario delle azioni, si ut<strong>il</strong>izza <strong>il</strong> primo giorno di valorizzazione<br />

ut<strong>il</strong>e successivo.<br />

Art. 15 - Prelievo di azioni dei Comparti della SICAV in corso di contratto<br />

Nel corso della durata contrattuale sono prelevate azioni del Comparto della SICAV<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto per le seguenti finalità:<br />

erogare la Rendita fintantoché ci siano azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto attraverso un<br />

piano di riscatti parziali programmati; per tale finalità, <strong>il</strong> numero di azioni da<br />

prelevare dal contratto si determina dividendo l'importo della Rendita, determinata<br />

secondo le modalità descritte negli artt. 7 e 8, per <strong>il</strong> valore unitario delle azioni,<br />

r<strong>il</strong>evato alla data di riferimento coincidente con l'ottavo giorno precedente la<br />

ricorrenza annua o mens<strong>il</strong>e della Rendita;<br />

alimentare la Riserva tecnica necessaria a garantire:<br />

l'erogazione della Rendita una volta esaurite le azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

(garanzia dell'investimento finanziario), attraverso l'entrata in vigore del<br />

meccanismo della rendita vitalizia così come descritto all'art. 1;<br />

la liquidazione dell'importo minimo garantito in caso di decesso dell'Assicurato<br />

(copertura assicurativa caso morte), salvo <strong>il</strong> caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita<br />

erogate siano pari o inferiori a zero;<br />

amministrare i contratti.<br />

Il costo della garanzia dell'investimento finanziario è pari - su base annua - :<br />

allo 0,90% del Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto per <strong>il</strong> Comparto<br />

"Allianz Strategy 15";<br />

all'1,16% del Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto per <strong>il</strong> Comparto<br />

"Allianz Strategy 50".<br />

Il costo della copertura assicurativa caso morte è pari - su base annua - :<br />

allo 0,10% del Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto per <strong>il</strong> Comparto<br />

"Allianz Strategy 15";<br />

allo 0,29% del Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto per <strong>il</strong> Comparto<br />

"Allianz Strategy 50".<br />

NEUTROV - D05 pagina 10 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Il costo di amministrazione è pari - su base annua - allo 0,45% del Controvalore delle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto per entrambi i Comparti della SICAV.<br />

I costi su base mens<strong>il</strong>e, pari alle percentuali su base annua diviso dodici, sono imputati<br />

mens<strong>il</strong>mente in via anticipata. La data di riferimento per <strong>il</strong> prelievo è <strong>il</strong> primo giorno<br />

di ogni mese di calendario. In occasione del primo prelievo vengono imputati anche in<br />

via posticipata i costi relativi al periodo di tempo che intercorre tra la data di<br />

investimento del premio e l'ultimo giorno del mese di decorrenza.<br />

Art. 16 - Revoca della proposta<br />

Il Contraente può revocare la proposta di assicurazione fino al momento della<br />

conclusione del contratto.<br />

La revoca deve essere esercitata mediante l'invio di una lettera raccomandata<br />

indirizzata a Allianz Global Life Limited - presso Allianz S.p.A. - Ufficio Vita -<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia), contenente gli elementi identificativi della<br />

proposta e gli estremi del conto corrente bancario (denominazione della banca,<br />

indirizzo, numero di conto corrente, codice IBAN, intestatario del conto e suo<br />

indirizzo) sul quale dovrà essere effettuato <strong>il</strong> rimborso del premio.<br />

Entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione di revoca la Società, dietro<br />

consegna del Modulo di proposta in originale e delle eventuali appendici di variazione<br />

contrattuale, rimborsa al Contraente <strong>il</strong> premio eventualmente corrisposto.<br />

La revoca ha l'effetto di liberare entrambe le parti da qualsiasi obbligazione derivante<br />

dalla proposta con decorrenza dalle ore 24 del giorno di ricevimento della lettera<br />

raccomandata inviata dal Contraente.<br />

Art. 17 - Diritto di recesso<br />

Il Contraente può recedere dal contratto entro trenta giorni dal momento in cui ha<br />

ricevuto comunicazione della conclusione del contratto stesso mediante l'invio del<br />

Certificato di polizza.<br />

Il recesso deve essere esercitato mediante l'invio di una lettera raccomandata<br />

indirizzata a Allianz Global Life Limited - presso Allianz S.p.A. - Ufficio Vita -<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia), contenente gli elementi identificativi del<br />

Modulo di proposta e gli estremi del conto corrente bancario (denominazione della<br />

banca, indirizzo, numero di conto corrente, codice IBAN, intestatario del conto e suo<br />

indirizzo) sul quale dovrà essere effettuato <strong>il</strong> rimborso del premio.<br />

Entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione di recesso la Società, dietro<br />

consegna del Modulo di proposta in originale e delle eventuali appendici di variazione<br />

contrattuale, rimborsa al Contraente:<br />

<strong>il</strong> Premio versato, se la richiesta di recesso perviene entro <strong>il</strong> giorno lavorativo<br />

antecedente <strong>il</strong> giorno di conversione del premio in azioni;<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, a cui si sommano i Costi di<br />

caricamento riportati nel Modulo di proposta ed <strong>il</strong> costo di amministrazione indicato<br />

all'art. 15, se la richiesta di recesso perviene <strong>il</strong> giorno lavorativo coincidente o<br />

successivo al giorno di conversione del premio in azioni.<br />

La data di riferimento per <strong>il</strong> calcolo del Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto è l'ottavo giorno successivo alla data di ricevimento, da parte della<br />

Società, della richiesta di recesso. Per effetto dei rischi finanziari<br />

dell'investimento vi è la possib<strong>il</strong>ità che <strong>il</strong> Contraente ottenga, al momento del<br />

rimborso, un ammontare inferiore al Premio versato.<br />

NEUTROV - D05 pagina 11 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Il recesso ha l'effetto di liberare entrambe le parti da qualsiasi obbligazione derivante<br />

dal contratto con decorrenza dalle ore 24 del giorno di ricevimento della lettera<br />

raccomandata inviata dal Contraente.<br />

Art. 18 - Cessione, pegno, vincolo<br />

Il Contraente può cedere a terzi <strong>il</strong> contratto, costituirlo in pegno e vincolarlo. Tali atti<br />

diventano efficaci solo nel momento un cui la Società ne faccia annotazione su apposita<br />

appendice di polizza, che diverrà parte integrante del contratto medesimo. Nel caso di<br />

pegno e di vincolo, le richieste di recesso e di riscatto richiedono l'assenso scritto da<br />

parte del creditore pignoratizio o del vincolatario.<br />

Art. 19 - Beneficiari<br />

Beneficiario della prestazione di Rendita può essere esclusivamente <strong>il</strong> Contraente.<br />

I Beneficiari per <strong>il</strong> caso di decesso dell'Assicurato sono designati dal Contraente alla<br />

sottoscrizione del Modulo di proposta. Il Contraente può in qualsiasi momento<br />

revocare e modificare tale designazione. La designazione dei Beneficiari e le sue<br />

eventuali revoche o modifiche devono essere comunicate per iscritto alla Società o fatte<br />

per testamento.<br />

La designazione dei Beneficiari non può essere revocata o modificata nei seguenti casi<br />

(art. 1921 Cod. Civ.):<br />

dopo che <strong>il</strong> Contraente ed i Beneficiari abbiano dichiarato per iscritto alla Società,<br />

rispettivamente, la rinuncia al potere di revoca e l'accettazione del beneficio;<br />

dopo la morte del Contraente (se persona fisica);<br />

dopo che, verificatosi l'evento previsto per la liquidazione delle prestazioni, i<br />

Beneficiari abbiano comunicato per iscritto alla Società di volersi avvalere del<br />

beneficio.<br />

In tali casi le operazioni di riscatto richiedono l'assenso scritto dei Beneficiari.<br />

Art. 20 - Pagamenti effettuati da Allianz Global Life Limited<br />

Per tutte le richieste di pagamento rivolte alla Società, dovranno essere<br />

preventivamente consegnati al soggetto incaricato della distribuzione ovvero inviati alla<br />

Società stessa - unitamente alla richiesta scritta di liquidazione - tutti i documenti<br />

necessari a verificare l'obbligo di pagamento e ad individuare gli aventi diritto.<br />

La documentazione da consegnare è la seguente:<br />

a) in caso di riscatto e per ogni altra forma di pagamento in caso di vita<br />

dell'Assicurato:<br />

copia di un valido documento di riconoscimento dell'avente diritto o del<br />

rappresentante pro tempore se l'avente diritto non è una persona fisica;<br />

qualora l'Assicurato sia persona diversa dal Contraente, fotocopia di un valido<br />

documento di identità dell'Assicurato firmata da quest'ultimo o altro documento<br />

equipollente (anche in forma di autocertificazione) allo scopo di attestare<br />

l'esistenza in vita del medesimo;<br />

in caso di erogazione della Rendita, documento comprovante l'esistenza in vita<br />

dell'Assicurato (anche in forma di autocertificazione) da esibire con periodicità<br />

annuale.<br />

b) in caso di premorienza dell'Assicurato:<br />

certificato di morte dell'Assicurato in originale, r<strong>il</strong>asciato dall'Ufficio di Stato<br />

Civ<strong>il</strong>e in carta semplice;<br />

certificato medico attestante la causa del decesso;<br />

NEUTROV - D05 pagina 12 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


qualora l'Assicurato coincida con <strong>il</strong> Contraente, atto di notorietà (in originale o<br />

in copia autenticata) redatto dinanzi al Notaio o presso <strong>il</strong> Tribunale, previo<br />

giuramento di due testimoni, sul quale viene indicato se <strong>il</strong> Contraente stesso ha<br />

lasciato o meno testamento e quali sono gli eredi legittimi, loro età e capacità di<br />

agire; in caso di esistenza di testamento, deve esserne inviata copia autenticata e<br />

l'atto di notorietà deve riportarne gli estremi precisando altresì che detto<br />

testamento è l'ultimo da ritenersi valido ed evidenziando quali sono gli eredi<br />

testamentari, loro età e capacità di agire; per capitali non superiori a 50.000<br />

euro potrà essere considerata valida anche la dichiarazione sostitutiva dell'atto di<br />

notorietà che dovrà comunque contenere gli stessi elementi sopra indicati;<br />

fotocopia di un valido documento di identità dei Beneficiari;<br />

qualora i Beneficiari risultino minorenni o incapaci, decreto del Giudice Tutelare<br />

in originale o in copia autenticata contenente l'autorizzazione in capo al legale<br />

rappresentante dei minorenni o incapaci a riscuotere la somma dovuta con<br />

esonero della Società da ogni responsab<strong>il</strong>ità in ordine al pagamento nonché<br />

all'eventuale reimpiego della somma stessa.<br />

La Società si riserva di richiedere un'ulteriore documentazione a fronte di particolari<br />

esigenze istruttorie.<br />

Resta inteso che le spese relative all'acquisizione dei suddetti documenti gravano<br />

direttamente sugli aventi diritto.<br />

Per tutti i pagamenti, la Società si riserva inoltre la facoltà di richiedere agli aventi<br />

diritto la restituzione del Modulo di proposta in originale di spettanza del Contraente.<br />

Verificata la sussistenza dell'obbligo di pagamento, la Società provvede alla<br />

liquidazione dell'importo dovuto entro trenta giorni dalla data di ricevimento della<br />

documentazione suindicata presso la propria sede (ovvero dalla data di ricevimento<br />

presso <strong>il</strong> soggetto incaricato della distribuzione, se anteriore). Decorso <strong>il</strong> termine dei<br />

trenta giorni sono dovuti gli interessi moratori a favore degli aventi diritto. Gli<br />

interessi sono calcolati a partire dal giorno in cui la Società è entrata in possesso della<br />

documentazione completa.<br />

Art. 21 - Dichiarazioni del Contraente e dell'Assicurato<br />

Le dichiarazioni del Contraente e dell'Assicurato debbono essere esatte e complete.<br />

L'inesatta indicazione dell'età dell'Assicurato comporta in ogni caso la rettifica, in<br />

base all'età reale, delle prestazioni assicurate di cui agli articoli 1, 2, 7 e 8.<br />

In particolare <strong>il</strong> Contraente deve fornire ad Allianz Global Life Limited tutti i dati<br />

necessari per ottemperare alla normativa riguardante l'identificazione della clientela.<br />

Art. 22 - Prestiti<br />

Per <strong>il</strong> presente contratto non è prevista la concessione di prestiti.<br />

Art. 23 - Tasse e imposte<br />

Tasse e imposte relative al contratto sono a carico del Contraente, dei Beneficiari o<br />

degli aventi diritto.<br />

Art. 24 - Foro competente<br />

Per le controversie relative al presente contratto è competente l'Autorità Giudiziaria<br />

del luogo di residenza o di domic<strong>il</strong>io del Contraente, dell'Assicurato o del Beneficiario<br />

parte in causa.<br />

NEUTROV - D05 pagina 13 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


Art. 25 - Legge applicab<strong>il</strong>e al contratto<br />

L'assicurazione sulla vita è regolata dalla Legge italiana, salvo che la stessa richiami <strong>il</strong><br />

disposto della Legge dello Stato ove ha sede la Società. Per tutto quanto non è regolato<br />

dal contratto valgono le norme della Legge italiana.<br />

Art. 26 - Non pignorab<strong>il</strong>ità e non sequestrab<strong>il</strong>ità<br />

Ai sensi dell'art. 1923 del Codice Civ<strong>il</strong>e le somme dovute dalla Società non sono<br />

pignorab<strong>il</strong>i né sequestrab<strong>il</strong>i.<br />

Sono salve, rispetto ai premi pagati, le disposizioni relative alla revocazione degli atti<br />

compiuti in pregiudizio dei creditori e quelle relative alla collazione, all'imputazione e<br />

alla riduzione delle donazioni (art. 1923, comma 2 del Codice Civ<strong>il</strong>e).<br />

Art. 27 - Prescrizione<br />

Il Codice Civ<strong>il</strong>e (art. 2952) dispone che i diritti derivanti dal contratto di assicurazione<br />

si prescrivono in due anni dal giorno in cui si è verificato <strong>il</strong> fatto su cui <strong>il</strong> diritto stesso<br />

si fonda.<br />

NEUTROV - D05 pagina 14 di 16 stampata in data: **/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


PB02DIV - D05 pagina 15<br />

di 16 stampata in data:<br />

Pagina lasciata intenzionalmente bianca<br />

**/**/**** COPIA PER L'AGENZIA


PFAU<br />

Allianz Global Life Limited<br />

Sede legale Hibernian House Haddington Road Dublin 4 Ireland Cap.emesso euro 4.000.000 Cap.autor. euro 100.000.000<br />

Società del gruppo Allianz SE, autorizzata all'esercizio dell'ass. sulla vita dal Financial Regulator in Irlanda<br />

Registro n. 458565 - Operante in Italia in regime di stab<strong>il</strong>imento - Albo imprese ass. n. I.00078 - Sede secondaria<br />

di Trieste Largo Ugo Irneri,1 34123 - Tel. +39 040 3175.660 - CF, P.IVA, Registro Imprese Trieste n. 01155610320


Società appartenente al Gruppo Allianz SE<br />

Offerta al pubblico di<br />

Allianz Invest4Life<br />

La tua rendita garantita per tutta la vita<br />

Prodotto finanziario - assicurativo di tipo Unit Linked<br />

Contratto di assicurazione sulla vita con componente unit linked che offre,<br />

mediante riscatti periodici e una successiva rendita vitalizia, un importo annuo<br />

minimo garantito in caso di vita dell'Assicurato, con Controassicurazione<br />

(Variable Annuity)<br />

Si raccomanda della lettura della Parte I (Informazioni sull'investimento e<br />

sulle coperture assicurative), della Parte II (Illustrazione dei dati periodici<br />

di rischio-rendimento e costi effettivi dell'investimento) e della Parte III<br />

(Altre informazioni) del Prospetto d'offerta, che devono essere messe<br />

gratuitamente a disposizione dell'Investitore-Contraente su richiesta del<br />

medesimo, per le informazioni di dettaglio.<br />

Il Prospetto d'offerta è volto ad <strong>il</strong>lustrare all'Investitore-Contraente le principali<br />

caratteristiche dell'investimento proposto.<br />

Data di deposito in Consob della Copertina: 14/09/2009<br />

Data di validità della Copertina: dal 14/09/2009<br />

La pubblicazione del Prospetto d'offerta non comporta alcun giudizio della<br />

Consob sull'opportunità dell'investimento proposto.<br />

Tariffa 48VA01_GL<br />

Mod. GL01 - Edizione Settembre 2009<br />

CFIFGL01 - 909


PB01/09-94 pagina 2<br />

stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Allianz Invest4Life<br />

PARTE I DEL PROSPETTO D'OFFERTA<br />

Informazioni sull'investimento e sulle coperture assicurative<br />

La Parte I del Prospetto d'offerta, da consegnare su richiesta all'Investitore -<br />

Contraente, è volta ad <strong>il</strong>lustrare le informazioni di dettaglio sull'offerta.<br />

Data di deposito in Consob della Parte I: 14/09/2009<br />

Data di validità della Parte I: dal 14/09/2009<br />

A INFORMAZIONI GENERALI<br />

1. L'IMPRESA DI ASSICURAZIONE<br />

Allianz Global Life Limited, in forma abbreviata Allianz Global Life Ltd (di seguito<br />

"Società"), è una compagnia di assicurazioni costituita e vigente ai sensi della legge<br />

irlandese, in forma di limited liab<strong>il</strong>ity company, iscritta al locale registro delle società<br />

(companies registration office) con <strong>il</strong> numero 458565 ed autorizzata all'esercizio<br />

dell'attività assicurativa dal Financial Regulator (Irish Financial Services Regulatory<br />

Authority) con provvedimento del 15 agosto 2008. La Società ha sede legale in<br />

Hibernian House - Haddington Road - Dublin 4 - IRELAND.<br />

La Società è ammessa ad operare in Italia in regime di stab<strong>il</strong>imento, è iscritta all'albo<br />

tenuto dall'ISVAP con <strong>il</strong> numero I.00078 ed ha sede secondaria in Largo Ugo Irneri, 1<br />

- 34123 Trieste (Italia).<br />

La Società appartiene al 100% al gruppo assicurativo ALLIANZ SE.<br />

L'Investitore-Contraente può richiedere informazioni relative all'Impresa di<br />

assicurazione ed al proprio contratto di assicurazione a:<br />

Pronto Allianz - Servizio Clienti<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia)<br />

Numero Verde 800.183.381<br />

Fax 02 7216.9292<br />

Indirizzo di posta elettronica: info@allianz.it<br />

Si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta, Sezione A, Paragrafo 1 per ulteriori<br />

informazioni sulla Società e sul gruppo di appartenenza.<br />

2. RISCHI GENERALI CONNESSI ALL'INVESTIMENTO FINANZIARIO<br />

I rischi connessi all'investimento finanziario collegato al presente contratto sono di<br />

seguito <strong>il</strong>lustrati:<br />

a) rischio connesso alla variazione del prezzo: <strong>il</strong> prezzo di ciascuno strumento<br />

finanziario dipende dalle caratteristiche peculiari dell'emittente, dall'andamento dei<br />

mercati di riferimento e dei settori di investimento, e può variare in modo più o<br />

meno accentuato a seconda della sua natura.<br />

NEUTROV - D05 pagina 1 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


In linea generale, la variazione del prezzo delle azioni è connessa alle prospettive<br />

reddituali degli emittenti e può essere tale da comportare la riduzione o addirittura<br />

la perdita del Capitale investito, mentre <strong>il</strong> valore delle obbligazioni è influenzato<br />

dall'andamento dei tassi di interesse di mercato e dalle valutazioni della capacità<br />

dell'emittente di far fronte al pagamento degli interessi dovuti e al rimborso del<br />

capitale di debito a scadenza;<br />

b) rischio connesso alla liquidità: la liquidità degli strumenti finanziari, ossia la loro<br />

attitudine a trasformarsi prontamente in moneta senza perdita di valore, dipende<br />

dalle caratteristiche del mercato in cui gli stessi sono trattati. In generale i titoli<br />

trattati su Mercati regolamentati sono più liquidi e, quindi, meno rischiosi, in<br />

quanto più fac<strong>il</strong>mente smob<strong>il</strong>izzab<strong>il</strong>i dei titoli non trattati su detti mercati. L'assenza<br />

di una quotazione ufficiale rende inoltre complesso l'apprezzamento del valore<br />

effettivo del titolo, la cui determinazione può essere rimessa a valutazioni<br />

discrezionali;<br />

c) rischio connesso alla valuta di denominazione: per l'investimento in strumenti<br />

finanziari denominati in una valuta diversa da quella in cui è denominato <strong>il</strong><br />

Comparto della SICAV, occorre tenere presente la variab<strong>il</strong>ità del rapporto di<br />

cambio tra la valuta di riferimento del Comparto della SICAV e la valuta estera in<br />

cui sono denominati gli investimenti;<br />

d) altri fattori di rischio: le operazioni sui mercati emergenti potrebbero esporre<br />

l'investitore a rischi aggiuntivi connessi al fatto che tali mercati potrebbero essere<br />

regolati in modo da offrire ridotti livelli di garanzia e protezione agli investitori.<br />

Sono poi da considerarsi i rischi connessi alla situazione politico-finanziaria del<br />

paese di appartenenza degli emittenti.<br />

Si segnala inoltre che <strong>il</strong> valore del Capitale investito in azioni di Comparti della<br />

SICAV può variare in relazione alla tipologia di strumenti finanziari e ai settori di<br />

investimento, nonché ai diversi mercati di riferimento, come indicato nella Sezione B.1<br />

della presente Parte I.<br />

3. CONFLITTI DI INTERESSE<br />

La Società, la SICAV "Allianz European Pension Investments" e la Società di gestione<br />

della SICAV "Allianz Global Investors Luxembourg S.A." fanno parte del medesimo<br />

gruppo Allianz SE.<br />

Per ciascun Comparto della SICAV la Società di gestione si riserva la facoltà di<br />

investire in quote di OICR (Organismi di Investimento Collettivo del Risparmio)<br />

istituiti, promossi o gestiti da società del gruppo Allianz SE o di investire in strumenti<br />

finanziari e/o altri attivi emessi da società del gruppo Allianz SE.<br />

Si precisa inoltre che alla data di redazione della presente Parte III, la banca<br />

depositaria degli attivi che costituiscono i Comparti della SICAV è Dresdner Bank<br />

Luxembourg S.A. mentre l'intermediario negoziatore è Allianz Global Investors KAG<br />

- Frankfurt, Società controllate da Allianz SE.<br />

La Società è dotata di procedure per l'individuazione e la gestione delle situazioni di<br />

conflitto di interesse originate da rapporti di gruppo o da rapporti di affari propri o di<br />

società del gruppo.<br />

In particolare la Società ha identificato una funzione interna alla Società che effettua un<br />

monitoraggio della presenza di situazioni di conflitto di interessi.<br />

NEUTROV - D05 pagina 2 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Si precisa che eventuali introiti derivanti dalla retrocessione di commissioni o di altri<br />

proventi ricevuti dalla Società di gestione della SICAV in virtù di accordi con soggetti<br />

terzi saranno integralmente attribuiti ai Comparti della SICAV.<br />

La Società di gestione della SICAV retrocede alla Società una percentuale pari al 75%<br />

delle commissioni di gestione gravanti sui Comparti della SICAV per<br />

l'amministrazione dei contratti.<br />

La Società, pur in presenza degli inevitab<strong>il</strong>i conflitti di interesse citati, opera in modo<br />

da non recare pregiudizio agli investitori-contraenti e s'impegna ad ottenere per gli<br />

investitori-contraenti stessi <strong>il</strong> miglior risultato possib<strong>il</strong>e indipendentemente da tali<br />

conflitti.<br />

4. RECLAMI<br />

Eventuali informazioni, richieste di invio di documentazione o reclami riguardanti <strong>il</strong><br />

rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto a:<br />

Pronto Allianz - Servizio Clienti<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia)<br />

Numero Verde 800.183.381<br />

Fax: 02 7216.9292<br />

Indirizzo di posta elettronica: info@allianz.it<br />

Per questioni inerenti al contratto:<br />

Qualora l'esponente non si ritenga soddisfatto dall'esito del reclamo o in caso di<br />

assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi<br />

all'ISVAP - Servizio Tutela degli Utenti - Via del Quirinale, 21 - 00187 Roma,<br />

telefono 06.42.133.1, corredando l'esposto della documentazione relativa al reclamo<br />

trattato dalla Società. L'ISVAP, entro novanta giorni dal ricevimento del reclamo,<br />

interesserà l'Autorità di vig<strong>il</strong>anza irlandese dando comunicazione del relativo esito al<br />

reclamante, non appena ricevuti i necessari elementi da quest'ultima e comunque entro<br />

centoventi giorni da tale data.<br />

Per questioni attinenti alla trasparenza informativa:<br />

Qualora l'esponente non si ritenga soddisfatto dall'esito del reclamo o in caso di<br />

assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi alla<br />

CONSOB - Via G.B. Martini, 3 - 00198 Roma, o Via Broletto, 7 - 20123 M<strong>il</strong>ano,<br />

telefono 06.8477.1 / 02.72420.1, corredando l'esposto della documentazione relativa<br />

al reclamo trattato dalla Società.<br />

In relazione alle controversie inerenti la quantificazione delle prestazioni si ricorda che<br />

permane la competenza esclusiva dell'Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di<br />

ricorrere a sistemi conc<strong>il</strong>iativi ove esistenti.<br />

NEUTROV - D05 pagina 3 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


B INFORMAZIONI SUL PRODOTTO FINANZIARIO-ASSICURATIVO<br />

DI TIPO UNIT LINKED<br />

5. DESCRIZIONE DEL CONTRATTO E IMPIEGO DEI PREMI<br />

5.1 Caratteristiche del contratto<br />

Allianz Invest4Life è un contratto di assicurazione sulla vita con componente unit<br />

linked che, a fronte del versamento di un Premio unico, garantisce<br />

all'Investitore-Contraente, in caso di vita dell'Assicurato, mediante riscatti periodici e<br />

una successiva rendita vitalizia, l'erogazione di una Prestazione annua vitalizia di<br />

importo minimo determinato all'atto della sottoscrizione del Modulo di proposta,<br />

secondo le modalità indicate nella Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera a) della presente<br />

Parte I. Tale prestazione può essere immediata o differita.<br />

Il decesso dell'Assicurato comporta l'interruzione dell'erogazione della Prestazione<br />

annua vitalizia e la liquidazione della prestazione di cui alla Sezione B.3, Paragrafo<br />

17.1 della presente Parte I a favore dei Beneficiari designati per <strong>il</strong> caso di decesso,<br />

salvo <strong>il</strong> caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio<br />

versato al netto delle rate di Rendita erogate siano pari o inferiori a zero.<br />

L'importo della Prestazione annua vitalizia può aumentare ogni anno, secondo le<br />

modalità indicate nella Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera a) della presente Parte I, in<br />

base all'andamento delle azioni del Comparto della SICAV "Allianz European Pension<br />

Investments" (di seguito "SICAV") scelto dall'Investitore-Contraente, ma l'importo<br />

raggiunto non può in alcun caso diminuire (Consolidamento annuale).<br />

L'importo della Prestazione annua vitalizia è garantito per l'intera vita dell'Assicurato<br />

indipendentemente dall'andamento delle azioni del Comparto della SICAV scelto<br />

dall'Investitore-Contraente.<br />

La Prestazione annua vitalizia viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti<br />

parziali programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino ad esaurimento<br />

del Capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> Capitale investito risulterà esaurito,<br />

per effetto dei prelievi di azioni di cui alla Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera b), la<br />

Prestazione annua vitalizia continuerà ad essere erogata, in caso di vita<br />

dell'Assicurato, attraverso la corresponsione di una rendita vitalizia, per un ammontare<br />

della rendita vitalizia costante e pari all'ultimo importo raggiunto dalla Prestazione<br />

annua vitalizia stessa.<br />

Laddove non diversamente specificato, per semplicità, si farà riferimento nel presente<br />

Prospetto d'offerta con <strong>il</strong> termine "Rendita" alla Prestazione annua vitalizia, sia che <strong>il</strong><br />

pagamento della Prestazione annua vitalizia sia finanziato attraverso i riscatti periodici<br />

sia attraverso la rendita vitalizia.<br />

L'erogazione della Rendita può essere immediata o differita, fino ad un massimo di 10<br />

anni. Essa viene pagata all'Investitore-Contraente in rate posticipate, con periodicità<br />

mens<strong>il</strong>e o annuale.<br />

NEUTROV - D05 pagina 4 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


La prima rata della Rendita immediata è corrisposta alla prima ricorrenza annua o<br />

mens<strong>il</strong>e del contratto.<br />

Per ricorrenza annua del contratto si intende <strong>il</strong> giorno e <strong>il</strong> mese di ogni anno<br />

corrispondenti alla data di decorrenza delle coperture assicurative.<br />

Per ricorrenza mens<strong>il</strong>e del contratto si intende <strong>il</strong> giorno di ogni mese corrispondente<br />

alla data di decorrenza delle stesse coperture.<br />

La prima rata della Rendita differita è corrisposta alla prima ricorrenza annua o<br />

mens<strong>il</strong>e successiva al termine del periodo di differimento.<br />

La rata annuale della Rendita è pagata alla ricorrenza annua del contratto. La rata<br />

mens<strong>il</strong>e della Rendita è pagata alla ricorrenza mens<strong>il</strong>e del contratto e si ottiene<br />

dividendo la Rendita per dodici.<br />

All'atto della sottoscrizione del Modulo di proposta l'Investitore-Contraente sceglie:<br />

<strong>il</strong> pagamento immediato o differito della Rendita, indicando la durata dell'eventuale<br />

differimento;<br />

la periodicità mens<strong>il</strong>e o annuale dell'erogazione della Rendita.<br />

L'Investitore-Contraente può modificare la periodicità del pagamento della Rendita.<br />

Tale facoltà è esercitab<strong>il</strong>e una sola volta nel corso della durata contrattuale e la relativa<br />

richiesta deve pervenire alla Società almeno trenta giorni prima della ricorrenza annua<br />

del contratto.<br />

Oltre alla Rendita, <strong>il</strong> prodotto offre una copertura assicurativa in caso di decesso<br />

dell'Assicurato. Tale copertura consiste nella corresponsione in un'unica soluzione di<br />

un importo pari al maggiore tra:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto e<br />

<strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita eventualmente già erogate.<br />

Nel caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio<br />

versato al netto delle rate di Rendita erogate siano pari o inferiori a zero, non sarà<br />

liquidato alcun importo.<br />

I valori sono calcolati alla stessa data di riferimento che coincide con l'ottavo giorno<br />

successivo alla data di ricevimento, da parte della Società, della richiesta di<br />

liquidazione della prestazione a seguito del decesso dell'Assicurato.<br />

L'Investitore-Contraente può scegliere, sulla base della propria propensione al rischio<br />

e delle proprie aspettative di rendimento, <strong>il</strong> Comparto della SICAV nel quale deve<br />

essere investito <strong>il</strong> Premio versato, tra quelli messi a disposizione dalla Società.<br />

Non è consentito ripartire l'investimento tra più Comparti della SICAV.<br />

Per le informazioni di dettaglio sui Comparti della SICAV, si rinvia alla Sezione B.1<br />

della presente Parte I.<br />

5.2. Durata del contratto<br />

Il contratto è a vita intera; la durata dello stesso coincide quindi con la vita<br />

dell'Assicurato.<br />

Nel presente Prospetto d'offerta, ogni qualvolta si menziona l'età dell'Assicurato si fa<br />

riferimento all'Età computab<strong>il</strong>e come definita nel Glossario.<br />

Alla data della sottoscrizione del Modulo di proposta l'Assicurato non può avere<br />

un'età inferiore a 55 anni e superiore a 75 anni.<br />

NEUTROV - D05 pagina 5 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


L'Investitore-Contraente può scegliere di ricevere una Rendita immediata o una<br />

Rendita differita (fino a un massimo di 10 anni). In caso di Rendita differita, l'età<br />

dell'Assicurato al termine del periodo di differimento non può essere superiore a 75<br />

anni.<br />

5.3 Versamento dei premi<br />

Il contratto prevede <strong>il</strong> versamento di un Premio unico di importo minimo pari a<br />

50.000,00 euro.<br />

Non sono consentiti versamenti aggiuntivi.<br />

B.1 - INFORMAZIONI SULL'INVESTIMENTO FINANZIARIO<br />

Il Premio versato, al netto dei Costi di caricamento prelevati al momento della<br />

sottoscrizione e riportati nel Modulo di proposta, è investito in azioni del Comparto<br />

della SICAV "Allianz European Pension Investments" scelto dall'Investitore -<br />

Contraente e costituisce <strong>il</strong> Capitale investito.<br />

I Comparti della SICAV disponib<strong>il</strong>i per l'investimento sono:<br />

Allianz Strategy 15;<br />

Allianz Strategy 50.<br />

Le Proposte d'investimento finanziario di cui si compone <strong>il</strong> Prospetto d'offerta sono:<br />

Allianz Strategy 15 a Premio unico;<br />

Allianz Strategy 50 a Premio unico.<br />

ALLIANZ STRATEGY 15 a Premio unico<br />

La presente proposta considera un Premio unico di 50.000,00 euro e un Assicurato<br />

maschio di età 65 anni con orizzonte temporale consigliato di 23 anni, che genera una<br />

Rendita immediata di importo annuo minimo iniziale pari a 1.955,00 euro.<br />

Codice ISIN LU0398560267<br />

Gestore La Società di gestione della SICAV è<br />

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.<br />

con sede legale in 6A, route de Trèves,<br />

L-2633 Senningerberg, Luxembourg,<br />

appartenente al gruppo Allianz SE.<br />

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.<br />

ha delegato la gestione di "Allianz Strategy<br />

15" a Allianz Global Investors<br />

Kapitalanlagegesellschaft mbH ("AllianzGI<br />

KAG") con sede legale in Mainzer<br />

Landstraße 11-13, D-60329 Frankfurt /<br />

Main, appartenente al gruppo Allianz SE.<br />

Finalità Erogazione di una Prestazione annua<br />

vitalizia (Rendita) di importo minimo<br />

garantito dalla Società per l'intera vita<br />

dell'Assicurato e la possib<strong>il</strong>ità di<br />

NEUTROV - D05 pagina 6 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


partecipare ai rendimenti ottenuti dal<br />

Comparto "Allianz Strategy 15" mediante<br />

un incremento annuo della Rendita che<br />

resta definitivamente acquisito.<br />

Possib<strong>il</strong>ità di chiedere <strong>il</strong> rimborso<br />

anticipato dell'investimento (riscatto) ed<br />

ottenere <strong>il</strong> Controvalore delle azioni<br />

residue sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

6. TIPOLOGIA DI GESTIONE DEL COMPARTO DELLA SICAV<br />

a) Tipologia di gestione A benchmark,<br />

con st<strong>il</strong>e di gestione "attivo"<br />

b) Obiettivo della gestione Crescita costante nel tempo del valore<br />

unitario delle azioni del Comparto della<br />

SICAV.<br />

c) Qualifica Garantito (la garanzia attiene alla Rendita<br />

ma non all'eventuale riscatto).<br />

d) Valuta di denominazione Euro<br />

7. ORIZZONTE TEMPORALE D'INVESTIMENTO CONSIGLIATO<br />

L'orizzonte temporale d'investimento consigliato è correlato all'erogazione della<br />

Rendita e pertanto risulta essere di lungo periodo. Come parametro di valutazione è<br />

ut<strong>il</strong>izzata la durata media residua di vita di un Assicurato maschio di età 65 anni,<br />

stimab<strong>il</strong>e attualmente in 23 anni.<br />

8. PROFILO DI RISCHIO DEL COMPARTO DELLA SICAV<br />

e) Grado di rischio Medio-Basso<br />

L'importo della Rendita può aumentare<br />

ogni anno in base all'andamento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV ma<br />

l'importo raggiunto non può in alcun<br />

caso diminuire (Consolidamento annuale).<br />

In caso di riscatto la Società non offre<br />

alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo.<br />

f) Scostamento dal benchmark Significativo<br />

Questo scostamento dal benchmark indica<br />

che i rendimenti del Comparto della<br />

SICAV possono presentare variazioni<br />

anche significative rispetto ai rendimenti<br />

del benchmark.<br />

NEUTROV - D05 pagina 7 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


g) Scenari probab<strong>il</strong>istici Nella seguente Tabella si riportano gli<br />

dell'investimento scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento<br />

finanziario finanziario al termine dell'orizzonte<br />

temporale d'investimento consigliato<br />

basati sul confronto con i possib<strong>il</strong>i esiti<br />

dell'investimento in un'attività<br />

finanziaria priva di rischio al termine<br />

del medesimo orizzonte. Per ogni<br />

scenario sono indicati la probab<strong>il</strong>ità<br />

di accadimento (probab<strong>il</strong>ità) e <strong>il</strong><br />

controvalore finale del capitale<br />

investito rappresentativo dello scenario<br />

medesimo (valori centrali).<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario Probab<strong>il</strong>ità Valori centrali<br />

Il rendimento è negativo 0,00% 100,0<br />

Il rendimento è positivo ma inferiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 26,03% 117,8<br />

Il rendimento è positivo e in linea<br />

con quello dell'attività finanziarie prive di rischio 72,67% 159,1<br />

Il rendimento è positivo e superiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 1,30% 632,4<br />

Avvertenza: i valori indicati nella Tabella sopra riportata hanno l'esclusivo scopo<br />

di agevolare la comprensione del prof<strong>il</strong>o di rischio dell'investimento finanziario.<br />

Per maggiori informazioni si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta, Sezione B,<br />

Paragrafo 8.<br />

9. POLITICA DI INVESTIMENTO E RISCHI SPECIFICI DEL COMPARTO<br />

DELLA SICAV<br />

h) Categoria Obbligazionario misto area euro<br />

i.1)Principali tipologie di Investimento principale in obbligazioni<br />

strumenti finanziari (1) e denominate in euro.<br />

valuta di denominazione Investimento contenuto in azioni.<br />

(1) La r<strong>il</strong>evanza degli investimenti è indicata in base alla seguente scala qualitativa:<br />

Definizione Controvalore dell'investimento rispetto al totale dell'attivo del Fondo<br />

Principale >70%<br />

Prevalente Compreso tra <strong>il</strong> 50% e <strong>il</strong> 70%<br />

Significativo Compreso tra <strong>il</strong> 30% e <strong>il</strong> 50%<br />

Contenuto Compreso tra <strong>il</strong> 10% e <strong>il</strong> 30%<br />

Residuale


Il Comparto può investire in depositi<br />

bancari.<br />

Il Comparto può investire in quote/azioni<br />

di OICR fino ad un massimo del 100%.<br />

L'investimento in OICR è effettuato in<br />

linea di principio (salvo rare eccezioni)<br />

solo in OICR istituiti o gestiti da SGR e/o<br />

da Società di gestione del medesimo<br />

gruppo di appartenenza.<br />

Il Comparto della SICAV di diritto<br />

lussemburghese, armonizzata alla Direttiva<br />

85/611/CEE, può investire in attivi non<br />

consentiti dalla normativa italiana in<br />

materia di assicurazione sulla vita.<br />

i.2)Aree geografiche Europa, Nord America, Pacifico<br />

(principalmente).<br />

i.3)Specifici fattori di rischio Duration: la componente obbligazionaria<br />

del portafoglio ha tendenzialmente una<br />

duration pari a circa 6 anni.<br />

Rating: investimento in obbligazioni con<br />

rating almeno pari all'Investment grade.<br />

Paesi Emergenti: è consentito<br />

l'investimento, in via residuale,<br />

in strumenti finanziari di emittenti<br />

di Paesi Emergenti.<br />

i.4)Operazioni in strumenti Il Comparto investe in strumenti finanziari<br />

derivati derivati con lo scopo di ridurre <strong>il</strong> rischio<br />

di investimento o gestire in modo efficace<br />

l'esposizione al medesimo, senza<br />

comunque alterare le finalità, <strong>il</strong> grado di<br />

rischio e le altre caratteristiche del<br />

Comparto.<br />

j) Tecnica di gestione Analisi delle principali variab<strong>il</strong>i<br />

macroeconomiche; la selezione degli<br />

strumenti finanziari in portafoglio viene<br />

effettuata sulla base delle previsioni circa<br />

l'evoluzione dei tassi di interesse<br />

considerando le opportunità di<br />

posizionamento sui diversi tratti della<br />

curva dei rendimenti, nonché sulla base<br />

dell'analisi dell'affidab<strong>il</strong>ità degli emittenti.<br />

k) Tecniche di gestione Il Comparto ut<strong>il</strong>izza tecniche di gestione<br />

dei rischi dei rischi di portafoglio in relazione agli<br />

obiettivi e alla politica di investimento<br />

prefissata. Per la descrizione di tali<br />

NEUTROV - D05 pagina 9 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


tecniche si rinvia alla Parte III<br />

del Prospetto d'offerta, Sezione B.<br />

Allianz Global Life Ltd offre la garanzia<br />

dell'investimento finanziario descritta nel<br />

successivo Paragrafo 10 della presente<br />

Sezione B.1 e la copertura assicurativa<br />

caso morte descritta nel successivo<br />

Paragrafo 17.1 della Sezione B.3<br />

attraverso l'acquisto e la gestione dinamica<br />

di strumenti finanziari in grado di erogare<br />

la Rendita una volta esaurite le azioni<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto e coprire le<br />

osc<strong>il</strong>lazioni negative dell'investimento in<br />

caso di decesso dell'Assicurato (salvo <strong>il</strong><br />

caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle azioni<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio versato<br />

al netto delle rate di Rendita erogate siano<br />

pari o inferiori a zero).<br />

Tali strumenti costituiscono una gestione<br />

di attivi esterna ai Comparti della SICAV.<br />

l) Destinazione dei proventi Il Comparto è ad accumulazione<br />

dei proventi.<br />

10. GARANZIE DELL'INVESTIMENTO<br />

L'impresa di assicurazione offre la garanziadi corresponsione dell'importo raggiunto<br />

dalla Rendita per l'intera vita dell'Assicurato, indipendentemente dall'andamento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV scelto dall'Investitore-Contraente.<br />

La Rendita viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali<br />

programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino all'esaurimento del<br />

capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> capitale investito risulterà esaurito, la<br />

Rendita continua ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, per un ammontare<br />

costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

In caso di riscatto l'Impresa di assicurazione non offre alcuna garanzia di capitale<br />

o di rendimento minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari<br />

dell'investimento nonché dei prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del<br />

contratto e descritti nella Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera b) della presente Parte<br />

I, vi è la possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del<br />

rimborso, un ammontare significativamente inferiore al Capitale investito al<br />

momento della sottoscrizione.<br />

Per le informazioni relative al soggetto obbligato (Allianz Global Life Limited) alla<br />

garanzia dell'investimento finanziario si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta,<br />

Sezione A, Paragrafo 4.<br />

NEUTROV - D05 pagina 10 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


11. PARAMETRO DI RIFERIMENTO (C.D. BENCHMARK)<br />

Il parametro di riferimento (c.d. benchmark) del Comparto "Allianz Strategy 15" è:<br />

15% MSCI World Total Return e 85% JPM EMU Bond Index.<br />

MSCI World Total Return è un indice che esprime l'andamento della redditività<br />

del mercato azionario internazionale. L'indice è costruito con l'obiettivo di<br />

misurare la performance dei mercati azionari internazionali di Paesi sv<strong>il</strong>uppati,<br />

prendendo in considerazione un ampio campione di aziende che copra i principali<br />

settori economici e geografici. L'indice viene calcolato su base giornaliera.<br />

JP Morgan Emu Bond Index è un indice che esprime l'andamento della redditività<br />

del mercato obbligazionario europeo. L'indice misura giornalmente la performance<br />

di un portafoglio composto dai titoli di stato maggiormente trattati con diversa vita<br />

residua emessi da Paesi appartenenti all'area della moneta unica europea.<br />

Gli indici che compongono <strong>il</strong> benchmark sono ad accumulazione dei proventi: <strong>il</strong><br />

relativo rendimento è calcolato ipotizzando <strong>il</strong> reinvestimento dei proventi (cedole e<br />

dividendi) generati dai titoli obbligazionari e azionari che compongono l'indice (indici<br />

total return).<br />

12. CLASSI DI QUOTE/AZIONI<br />

L'investimento del Premio versato dall'Investitore-Contraente avviene nella classe CT<br />

del Comparto "Allianz Strategy 15", identificata dal codice ISIN riportato all'inizio<br />

della presente proposta d'investimento.<br />

13. RAPPRESENTAZIONE SINTETICA DEI COSTI<br />

La presente proposta d'investimento finanziario considera <strong>il</strong> versamento di un Premio<br />

unico di importo pari a 50.000,00 euro e un Assicurato maschio di età 65 anni con<br />

orizzonte temporale consigliato di 23 anni, che genera una Rendita immediata di<br />

importo annuo minimo iniziale pari a 1.955,00 euro.<br />

La seguente tabella <strong>il</strong>lustra l'incidenza dei costi sull'investimento finanziario riferita<br />

sia al momento della sottoscrizione sia all'orizzonte temporale d'investimento<br />

consigliato. Con riferimento al momento della sottoscrizione, <strong>il</strong> premio versato al netto<br />

dei costi delle coperture assicurative dei rischi demografici e delle spese di emissione<br />

previste dal contratto rappresenta <strong>il</strong> capitale nominale; quest'ultima grandezza al netto<br />

dei costi di caricamento e di altri costi iniziali rappresenta <strong>il</strong> capitale investito.<br />

NEUTROV - D05 pagina 11 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


VOCI DI COSTO<br />

Momento della<br />

sottoscrizione<br />

Orizzonte temporale<br />

d'invest. consigliato<br />

(valori su base annua)<br />

A Costi di caricamento 3,00% 0,13%<br />

B Commissioni di gestione - 1,10%<br />

C Costi delle garanzie 0,00% 0,90%<br />

D Altri costi contestuali al versamento 0,00% 0,00%<br />

E Altri costi successivi al versamento - 0,45%<br />

F Bonus e premi 0,00% 0,00%<br />

G Costi delle coperture assicurative 0,00% 0,10%<br />

H Spese di emissione 0,00% 0,00%<br />

COMPONENTI DELL'INVESTIMENTO FINANZIARIO<br />

I Premio versato 100%<br />

L=I-(G+H) Capitale nominale 100%<br />

M=L-(A+C+D-F) Capitale investito 97%<br />

I dati riportati nelle due colonne valgono per qualsiasi premio unico versato.<br />

Avvertenza: La tabella dell'investimento finanziario rappresenta una<br />

esemplificazione realizzata con riferimento ai soli costi la cui applicazione non è<br />

subordinata ad alcuna condizione. Per un'<strong>il</strong>lustrazione completa di tutti i costi<br />

applicati si rinvia alla Sezione C.<br />

ALLIANZ STRATEGY 50 a Premio unico<br />

La presente proposta considera un Premio unico di 50.000,00 euro e un Assicurato<br />

maschio di età 65 anni con orizzonte temporale consigliato di 23 anni, che genera una<br />

Rendita immediata di importo annuo minimo iniziale pari a 1.955,00 euro.<br />

Codice ISIN LU0352312184<br />

Gestore La Società di gestione della SICAV è<br />

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.<br />

con sede legale in 6A, route de Trèves,<br />

L-2633 Senningerberg, Luxembourg,<br />

appartenente al gruppo Allianz SE.<br />

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.<br />

ha delegato la gestione di "Allianz Strategy<br />

NEUTROV - D05 pagina 12 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


50" a Allianz Global Investors<br />

Kapitalanlagegesellschaft mbH ("AllianzGI<br />

KAG") con sede legale in Mainzer<br />

Landstraße 11-13, D-60329 Frankfurt /<br />

Main, appartenente al gruppo Allianz SE.<br />

Finalità Erogazione di una Prestazione annua<br />

vitalizia (Rendita) di importo minimo<br />

garantito dalla Società per l'intera vita<br />

dell'Assicurato e la possib<strong>il</strong>ità di<br />

partecipare ai rendimenti ottenuti dal<br />

Comparto "Allianz Strategy 50" mediante<br />

un incremento annuo della Rendita che<br />

resta definitivamente acquisito.<br />

Possib<strong>il</strong>ità di chiedere <strong>il</strong> rimborso<br />

anticipato dell'investimento (riscatto) ed<br />

ottenere <strong>il</strong> Controvalore delle azioni<br />

residue sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

6. TIPOLOGIA DI GESTIONE DEL COMPARTO DELLA SICAV<br />

a) Tipologia di gestione A benchmark,<br />

con st<strong>il</strong>e di gestione "attivo"<br />

b) Obiettivo della gestione Crescita dinamica nel tempo del valore<br />

unitario delle azioni del Comparto della<br />

SICAV.<br />

c) Qualifica Garantito (la garanzia attiene alla Rendita<br />

ma non all'eventuale riscatto).<br />

d) Valuta di denominazione Euro<br />

7. ORIZZONTE TEMPORALE D'INVESTIMENTO CONSIGLIATO<br />

L'orizzonte temporale d'investimento consigliato è correlato all'erogazione della<br />

Rendita e pertanto risulta essere di lungo periodo. Come parametro di valutazione è<br />

ut<strong>il</strong>izzata la durata media residua di vita di un Assicurato maschio di età 65 anni,<br />

stimab<strong>il</strong>e attualmente in 23 anni.<br />

8. PROFILO DI RISCHIO DEL COMPARTO DELLA SICAV<br />

e) Grado di rischio Medio<br />

L'importo della Rendita può aumentare<br />

ogni anno in base all'andamento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV ma<br />

l'importo raggiunto non può in alcun<br />

caso diminuire (Consolidamento annuale).<br />

In caso di riscatto la Società non offre<br />

alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

NEUTROV - D05 pagina 13 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


minimo.<br />

f) Scostamento dal benchmark Significativo<br />

Questo scostamento dal benchmark indica<br />

che i rendimenti del Comparto della<br />

SICAV possono presentare variazioni<br />

anche significative rispetto ai rendimenti<br />

del benchmark.<br />

g) Scenari probab<strong>il</strong>istici Nella seguente Tabella si riportano gli<br />

dell'investimento scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento<br />

finanziario finanziario al termine dell'orizzonte<br />

temporale d'investimento consigliato<br />

basati sul confronto con i possib<strong>il</strong>i esiti<br />

dell'investimento in un'attività<br />

finanziaria priva di rischio al termine<br />

del medesimo orizzonte. Per ogni<br />

scenario sono indicati la probab<strong>il</strong>ità<br />

di accadimento (probab<strong>il</strong>ità) e <strong>il</strong><br />

controvalore finale del capitale investito<br />

rappresentativo dello scenario medesimo<br />

(valori centrali).<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario Probab<strong>il</strong>ità Valori centrali<br />

Il rendimento è negativo 0,00% 100,0<br />

Il rendimento è positivo ma inferiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 30,10% 118,3<br />

Il rendimento è positivo e in linea<br />

con quello dell'attività finanziarie prive di rischio 67,70% 149,7<br />

Il rendimento è positivo e superiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 2,20% 758,2<br />

Avvertenza: i valori indicati nella Tabella sopra riportata hanno l'esclusivo scopo<br />

di agevolare la comprensione del prof<strong>il</strong>o di rischio dell'investimento finanziario.<br />

Per maggiori informazioni si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta, Sezione B,<br />

Paragrafo 8.<br />

NEUTROV - D05 pagina 14 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


9. POLITICA DI INVESTIMENTO E RISCHI SPECIFICI DEL COMPARTO<br />

DELLA SICAV<br />

h) Categoria B<strong>il</strong>anciato<br />

i.1)Principali tipologie di Investimento b<strong>il</strong>anciato in titoli azionari<br />

strumenti finanziari (1) e denominati in differenti valute e<br />

valuta di denominazione obbligazionari denominati principalmente<br />

in euro.<br />

Il Comparto può investire in depositi<br />

bancari.<br />

Il Comparto può investire in quote/azioni<br />

di OICR fino ad un massimo del 10%.<br />

L'investimento in OICR è effettuato in<br />

linea di principio (salvo rare eccezioni)<br />

solo in OICR istituiti o gestiti da SGR e/o<br />

da Società di gestione del medesimo<br />

gruppo di appartenenza.<br />

Il Comparto della SICAV di diritto<br />

lussemburghese, armonizzata alla Direttiva<br />

85/611/CEE, può investire in attivi non<br />

consentiti dalla normativa italiana in<br />

materia di assicurazione sulla vita.<br />

i.2)Aree geografiche Europa, Nord America, Pacifico<br />

(principalmente).<br />

i.3)Specifici fattori di rischio Duration: la componente obbligazionaria<br />

del portafoglio ha tendenzialmente una<br />

duration pari a circa 6 anni.<br />

Rating: investimento in obbligazioni con<br />

rating almeno pari all'Investment grade.<br />

Paesi Emergenti: è consentito<br />

l'investimento, in via residuale,<br />

in strumenti finanziari di emittenti<br />

di Paesi Emergenti.<br />

(1) La r<strong>il</strong>evanza degli investimenti è indicata in base alla seguente scala qualitativa:<br />

Definizione Controvalore dell'investimento rispetto al totale dell'attivo del Fondo<br />

Principale >70%<br />

Prevalente Compreso tra <strong>il</strong> 50% e <strong>il</strong> 70%<br />

Significativo Compreso tra <strong>il</strong> 30% e <strong>il</strong> 50%<br />

Contenuto Compreso tra <strong>il</strong> 10% e <strong>il</strong> 30%<br />

Residuale


i.4)Operazioni in strumenti Il Comparto investe in strumenti finanziari<br />

derivati derivati con lo scopo di ridurre <strong>il</strong> rischio<br />

di investimento o gestire in modo efficace<br />

l'esposizione al medesimo, senza<br />

comunque alterare le finalità, <strong>il</strong> grado di<br />

rischio e le altre caratteristiche del<br />

Comparto.<br />

j) Tecnica di gestione La selezione dei titoli azionari viene<br />

effettuata priv<strong>il</strong>egiando le seguenti<br />

caratteristiche societarie: solidità<br />

patrimoniale/finanziaria e prospettive<br />

di crescita degli ut<strong>il</strong>i nel lungo periodo.<br />

La selezione degli strumenti obbligazionari<br />

viene effettuata sulla base delle previsioni<br />

macroeconomiche circa l'evoluzione dei<br />

tassi di interesse, considerando le<br />

opportunità di posizionamento sui diversi<br />

tratti della curva dei rendimenti, nonchè<br />

sulla base dell'analisi dell'affidab<strong>il</strong>ità<br />

degli emittenti.<br />

k) Tecniche di gestione Il Comparto ut<strong>il</strong>izza tecniche di gestione<br />

dei rischi dei rischi di portafoglio in relazione agli<br />

obiettivi e alla politica di investimento<br />

prefissata. Per la descrizione di tali<br />

tecniche si rinvia alla Parte III<br />

del Prospetto d'offerta, Sezione B.<br />

Allianz Global Life Ltd offre la garanzia<br />

dell'investimento finanziario descritta nel<br />

successivo Paragrafo 10 della presente<br />

Sezione B.1 e la copertura assicurativa<br />

caso morte descritta nel successivo<br />

Paragrafo 17.1 della Sezione B.3<br />

attraverso l'acquisto e la gestione dinamica<br />

di strumenti finanziari in grado di erogare<br />

la Rendita una volta esaurite le azioni<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto e coprire le<br />

osc<strong>il</strong>lazioni negative dell'investimento in<br />

caso di decesso dell'Assicurato (salvo <strong>il</strong><br />

caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle azioni<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio versato<br />

al netto delle rate di Rendita erogate siano<br />

pari o inferiori a zero).<br />

Tali strumenti costituiscono una gestione<br />

di attivi esterna ai Comparti della SICAV.<br />

l) Destinazione dei proventi Il Comparto è ad accumulazione<br />

dei proventi.<br />

NEUTROV - D05 pagina 16 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


10. GARANZIE DELL'INVESTIMENTO<br />

L'impresa di assicurazione offre la garanzia di corresponsione dell'importo raggiunto<br />

dalla Rendita per l'intera vita dell'Assicurato, indipendentemente dall'andamento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV scelto dall'Investitore-Contraente.<br />

La Rendita viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali<br />

programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino all'esaurimento del<br />

capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> capitale investito risulterà esaurito, la<br />

Rendita continua ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, per un ammontare<br />

costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

In caso di riscatto l'Impresa di assicurazione non offre alcuna garanzia di capitale<br />

o di rendimento minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari<br />

dell'investimento nonché dei prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del<br />

contratto e descritti nella Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera b) della presente Parte<br />

I, vi è la possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del<br />

rimborso, un ammontare significativamente inferiore al Capitale investito al<br />

momento della sottoscrizione.<br />

Per le informazioni relative al soggetto obbligato (Allianz Global Life Limited) alla<br />

garanzia dell'investimento finanziario si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta,<br />

Sezione A, Paragrafo 4.<br />

11. PARAMETRO DI RIFERIMENTO (C.D. BENCHMARK)<br />

Il parametro di riferimento (c.d. benchmark) del Comparto "Allianz Strategy 50" è:<br />

50% MSCI World Total Return e 50% JPM EMU Bond Index.<br />

MSCI World Total Return è un indice che esprime l'andamento della redditività<br />

del mercato azionario internazionale. L'indice è costruito con l'obiettivo di<br />

misurare la performance dei mercati azionari internazionali di Paesi sv<strong>il</strong>uppati,<br />

prendendo in considerazione un ampio campione di aziende che copra i principali<br />

settori economici e geografici. L'indice viene calcolato su base giornaliera.<br />

JP Morgan Emu Bond Index è un indice che esprime l'andamento della redditività<br />

del mercato obbligazionario europeo. L'indice misura giornalmente la performance<br />

di un portafoglio composto dai titoli di stato maggiormente trattati con diversa vita<br />

residua emessi da Paesi appartenenti all'area della moneta unica europea.<br />

Gli indici che compongono <strong>il</strong> benchmark sono ad accumulazione dei proventi: <strong>il</strong><br />

relativo rendimento è calcolato ipotizzando <strong>il</strong> reinvestimento dei proventi (cedole e<br />

dividendi) generati dai titoli obbligazionari e azionari che compongono l'indice (indici<br />

total return).<br />

12. CLASSI DI QUOTE/AZIONI<br />

L'investimento del Premio versato dall'Investitore-Contraente avviene nella classe CT<br />

del Comparto "Allianz Strategy 50", identificata dal codice ISIN riportato all'inizio<br />

della presente proposta d'investimento.<br />

NEUTROV - D05 pagina 17 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


13. RAPPRESENTAZIONE SINTETICA DEI COSTI<br />

La presente proposta d'investimento finanziario considera <strong>il</strong> versamento di un Premio<br />

unico di importo pari a 50.000,00 euro e un Assicurato maschio di età 65 anni con<br />

orizzonte temporale consigliato di 23 anni, che genera una Rendita immediata di<br />

importo annuo minimo iniziale pari a 1.955,00 euro.<br />

La seguente tabella <strong>il</strong>lustra l'incidenza dei costi sull'investimento finanziario riferita<br />

sia al momento della sottoscrizione sia all'orizzonte temporale d'investimento<br />

consigliato. Con riferimento al momento della sottoscrizione, <strong>il</strong> premio versato al netto<br />

dei costi delle coperture assicurative dei rischi demografici e delle spese di emissione<br />

previste dal contratto rappresenta <strong>il</strong> capitale nominale; quest'ultima grandezza al netto<br />

dei costi di caricamento e di altri costi iniziali rappresenta <strong>il</strong> capitale investito.<br />

VOCI DI COSTO<br />

Momento della<br />

sottoscrizione<br />

Orizzonte temporale<br />

d'invest. consigliato<br />

(valori su base annua)<br />

A Costi di caricamento 3,00% 0,13%<br />

B Commissioni di gestione - 1,20%<br />

C Costi delle garanzie 0,00% 1,16%<br />

D Altri costi contestuali al versamento 0,00% 0,00%<br />

E Altri costi successivi al versamento - 0,45%<br />

F Bonus e premi 0,00% 0,00%<br />

G Costi delle coperture assicurative 0,00% 0,29%<br />

H Spese di emissione 0,00% 0,00%<br />

COMPONENTI DELL'INVESTIMENTO FINANZIARIO<br />

I Premio versato 100%<br />

L=I-(G+H) Capitale nominale 100%<br />

M=L-(A+C+D-F) Capitale investito 97%<br />

I dati riportati nelle due colonne valgono per qualsiasi premio unico versato.<br />

Avvertenza: La tabella dell'investimento finanziario rappresenta una<br />

esemplificazione realizzata con riferimento ai soli costi la cui applicazione non è<br />

subordinata ad alcuna condizione. Per un'<strong>il</strong>lustrazione completa di tutti i costi<br />

applicati si rinvia alla Sezione C.<br />

NEUTROV - D05 pagina 18 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


B.2 - INFORMAZIONI SUL RIMBORSO DELL'INVESTIMENTO<br />

14. RIMBORSO DEL CAPITALE A SCADENZA (CASO VITA)<br />

a) Rendita<br />

Il contratto prevede l'erogazione di una Rendita, da corrispondersi in rate annuali o<br />

mens<strong>il</strong>i, di importo annuo minimo iniziale riportato nel Modulo di proposta e<br />

confermato dalla Società nel Certificato di polizza. Tale importo si determina<br />

moltiplicando <strong>il</strong> Premio versato dall'Investitore-Contraente per <strong>il</strong> Coefficiente di<br />

conversione riportato nel Modulo di proposta e confermato dalla Società nel Certificato<br />

di polizza, che dipende dal sesso e dall'età dell'Assicurato al momento della<br />

sottoscrizione dello stesso Modulo di proposta, nonché dal periodo di differimento<br />

scelto dall'Investitore-Contraente.<br />

L'importo della Rendita è garantito dalla Società per l'intera vita dell'Assicurato,<br />

indipendentemente dall'andamento delle azioni del Comparto della SICAV scelto<br />

dall'Investitore-Contraente.<br />

Nelle seguenti tabelle, distinte per sesso dell'Assicurato, sono riportati i Coefficienti di<br />

conversione da applicare al Premio versato per ottenere l'importo annuo della Rendita<br />

in alcune delle possib<strong>il</strong>i combinazioni di età dell'Assicurato e di periodo di<br />

differimento:<br />

UOMO<br />

Periodo di differimento<br />

Età 0 anni 5 anni 10 anni<br />

55 anni 3,24% 3,92% 4,86%<br />

65 anni 3,91% 4,94% 6,49%<br />

75 anni 4,74% n.d. n.d.<br />

DONNA<br />

Periodo di differimento<br />

Età 0 anni 5 anni 10 anni<br />

55 anni 3,08% 3,69% 4,51%<br />

65 anni 3,69% 4,58% 5,89%<br />

75 anni 4,53% n.d. n.d.<br />

n.d.: non disponib<strong>il</strong>e (combinazione di età e periodo di differimento non ammessa)<br />

NEUTROV - D05 pagina 19 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


La Rendita viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali<br />

programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino all'esaurimento del<br />

capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> capitale investito risulterà esaurito, la<br />

Rendita continua ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, per un ammontare<br />

costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

Ad ogni ricorrenza annua del contratto viene effettuata una comparazione tra <strong>il</strong><br />

Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto ed <strong>il</strong> Valore residuo del contratto per<br />

determinare l'eventuale incremento annuo della Rendita.<br />

La data di riferimento per la comparazione coincide con <strong>il</strong> ventesimo giorno<br />

precedente la data di ricorrenza annua del contratto.<br />

Il Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto è pari al numero di azioni<br />

moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle stesse, entrambi r<strong>il</strong>evati alla data di<br />

riferimento.<br />

Il Valore residuo del contratto è un valore di riferimento ut<strong>il</strong>izzato per determinare<br />

l'eventuale incremento annuo della Rendita. Il Valore residuo del contratto è calcolato<br />

secondo le seguenti modalità:<br />

alla prima ricorrenza annua del contratto <strong>il</strong> Valore residuo sarà pari al Premio<br />

versato al netto delle rate di Rendita erogate fino alla data di riferimento;<br />

ad ogni ricorrenza annua successiva <strong>il</strong> Valore residuo sarà pari al Valore residuo<br />

del contratto r<strong>il</strong>evato alla ricorrenza annua precedente, al netto delle rate di Rendita<br />

erogate a partire dalla ricorrenza annua precedente fino alla data di riferimento.<br />

Ad ogni ricorrenza annua del contratto vengono comparati:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto e<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto.<br />

Se la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo è positiva:<br />

la Rendita si incrementa di un importo pari al Coefficiente di conversione<br />

moltiplicato per la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo. Tale incremento non<br />

potrà in ogni caso essere superiore al 10%;<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto si incrementa e diventa pari al Controvalore delle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Se la differenza tra <strong>il</strong> primo valore ed <strong>il</strong> secondo è negativa o è pari a zero:<br />

la Rendita non si incrementa;<br />

<strong>il</strong> Valore residuo del contratto non si incrementa.<br />

Qualora l'erogazione della Rendita abbia comportato <strong>il</strong> prelievo di tutte le azioni del<br />

Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto, non si effettuerà più la comparazione di<br />

cui sopra e la Rendita continuerà ad essere erogata finché l'Assicurato sarà in vita, per<br />

un valore costante e pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa, attraverso<br />

l'entrata in vigore del meccanismo della rendita vitalizia così come descritto nella<br />

Sezione B, Paragrafo 5.1.<br />

NEUTROV - D05 pagina 20 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


L'incremento della rata annuale della Rendita è erogato:<br />

a partire dalla stessa ricorrenza annua di contratto in cui si verifica l'incremento, se<br />

l'erogazione della Rendita è già iniziata;<br />

a partire dalla prima ricorrenza annua successiva al termine del periodo di<br />

differimento, se l'erogazione della Rendita non è iniziata.<br />

L'incremento della rata mens<strong>il</strong>e della Rendita, che si ottiene dividendo l'incremento<br />

annuo della Rendita per dodici, è erogato:<br />

a partire dalla stessa ricorrenza annua di contratto in cui si verifica l'incremento, se<br />

l'erogazione della Rendita è già iniziata;<br />

a partire dalla prima ricorrenza mens<strong>il</strong>e successiva al termine del periodo di<br />

differimento, se l'erogazione della Rendita non è iniziata.<br />

b) Capitale investito<br />

Il Capitale investito si riduce nel corso della durata contrattuale per effetto dei prelievi<br />

di azioni dal contratto necessari a:<br />

erogare la Rendita fintantoché ci siano azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto attraverso un<br />

piano di riscatti parziali programmati; per tale finalità <strong>il</strong> numero di azioni da<br />

prelevare dal contratto si determina dividendo l'importo della Rendita, determinato<br />

secondo le modalità descritte nella precedente lettera a), per <strong>il</strong> valore unitario delle<br />

azioni, r<strong>il</strong>evato alla data di riferimento coincidente con l'ottavo giorno precedente la<br />

ricorrenza annua o mens<strong>il</strong>e della Rendita;<br />

alimentare la Riserva tecnica necessaria a garantire:<br />

l'erogazione della Rendita una volta esaurite le azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

(garanzia dell'investimento finanziario), attraverso l'entrata in vigore del<br />

meccanismo della rendita vitalizia così come descritto nella Sezione B, Paragrafo<br />

5.1;<br />

la liquidazione dell'importo minimo garantito in caso di decesso dell'Assicurato<br />

(copertura assicurativa caso morte), salvo <strong>il</strong> caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto sia <strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita<br />

erogate siano pari o inferiori a zero.<br />

Il costo della garanzia dell'investimento finanziario e della copertura assicurativa<br />

caso morte, nonché <strong>il</strong> calcolo del numero di azioni da prelevare, sono indicati nella<br />

Sezione C, Paragrafi 19.1.3 e 19.1.4 della presente Parte I;<br />

amministrare i contratti: <strong>il</strong> relativo costo ed <strong>il</strong> calcolo del numero di azioni da<br />

prelevare è indicato nella Sezione C, Paragrafo 19.3, lettera a) della presente Parte<br />

I.<br />

Alla data di redazione del presente Prospetto, gli attivi dei Comparti della SICAV sono<br />

investiti in OICR esenti da imposizione fiscale italiana; pertanto, sui Comparti<br />

medesimi, non maturerà alcun credito d'imposta.<br />

Tuttavia, qualora i Comparti della SICAV investano in OICR soggetti ad imposizione<br />

fiscale, gli eventuali crediti d'imposta maturati verranno reinvestiti nel Comparto di<br />

competenza e pertanto andranno a beneficio dell'Investitore-Contraente.<br />

Per l'<strong>il</strong>lustrazione dei costi complessivamente gravanti sul capitale maturato si rinvia<br />

alla Sezione C, Paragrafo 19.<br />

NEUTROV - D05 pagina 21 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


15. RIMBORSO DEL CAPITALE PRIMA DELLA SCADENZA DEL<br />

CONTRATTO (C.D. RISCATTO)<br />

L'Investitore-Contraente può esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto, purché l'Assicurato sia in<br />

vita e siano trascorsi sei mesi dalla decorrenza del contratto, fino ad esaurimento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Dopo l'esaurimento delle azioni della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto,<br />

l'Investitore-Contraente non ha più la facoltà di esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto.<br />

Il valore di riscatto è pari al numero di azioni residue sottostanti <strong>il</strong> contratto alla data<br />

di riferimento moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle azioni r<strong>il</strong>evato alla stessa data di<br />

riferimento, che coincide con l'ottavo giorno successivo alla data di ricevimento, da<br />

parte della Società, della richiesta di riscatto.<br />

Non è prevista l'applicazione di alcuna penale di riscatto.<br />

Il valore unitario delle azioni dei Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto viene<br />

determinato giornalmente, in base ai criteri indicati dallo Statuto della SICAV, ed è<br />

pubblicato giornalmente sul quotidiano "Il Sole 24 Ore" e sul sito internet<br />

www.allianzgloballife.it.<br />

Il riscatto totale determina la risoluzione del contratto e comporta, di conseguenza, la<br />

cessazione del pagamento della Rendita.<br />

Non sono ammessi riscatti parziali diversi dai riscatti parziali programmati indicati<br />

nella presente Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera b).<br />

Per le informazioni sulle modalità di riscatto si rinvia alla Sezione D, Paragrafo 23.<br />

Alla data di redazione del presente Prospetto, gli attivi dei Comparti della SICAV sono<br />

investiti in OICR esenti da imposizione fiscale italiana; pertanto, sui Comparti<br />

medesimi, non maturerà alcun credito d'imposta.<br />

Tuttavia, qualora i Comparti della SICAV investano in OICR soggetti ad imposizione<br />

fiscale, gli eventuali crediti d'imposta maturati verranno reinvestiti nel Comparto di<br />

competenza e pertanto andranno a beneficio dell'Investitore-Contraente.<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo. Pertanto per effetto del rischio connesso all'andamento negativo del<br />

valore delle azioni del Comparto della SICAV scelto nonché dei prelievi delle<br />

azioni effettuati nel corso della vita del contratto e descritti nella presente Sezione<br />

B.2, Paragrafo 14, lettera b), vi è la possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente riceva,<br />

al momento del rimborso, un ammontare significativamente inferiore al Capitale<br />

investito al momento della sottoscrizione.<br />

NEUTROV - D05 pagina 22 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


16. OPZIONI CONTRATTUALI<br />

Non previste.<br />

B.3. INFORMAZIONI SULLE COPERTURE ASSICURATIVE DEI RISCHI<br />

DEMOGRAFICI (CASO MORTE, ALTRI EVENTI ASSICURATI)<br />

17. PRESTAZIONI ASSICURATIVE CUI HA DIRITTO L'INVESTITORE -<br />

CONTRAENTE O I BENEFICIARI<br />

Il contratto prevede la seguente copertura assicurativa:<br />

17.1. Copertura assicurativa caso morte<br />

In caso di decesso dell'Assicurato, ai Beneficiari sarà liquidato un capitale calcolato<br />

secondo le modalità di seguito descritte.<br />

Qualora <strong>il</strong> decesso avvenga nel periodo antecedente l'erogazione della prima rata di<br />

Rendita, ai Beneficiari sarà liquidata una prestazione pari al maggiore dei due valori di<br />

seguito indicati:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, pari al numero di azioni<br />

moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle stesse e<br />

<strong>il</strong> Premio versato.<br />

Qualora <strong>il</strong> decesso avvenga durante l'erogazione della Rendita, ma prima<br />

dell'esaurimento delle azioni sottostanti, ai Beneficiari sarà liquidata una prestazione<br />

pari al maggiore dei due valori di seguito indicati:<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, pari al numero di azioni<br />

moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario delle stesse e<br />

<strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita erogate.<br />

Qualora <strong>il</strong> decesso avvenga durante l'erogazione della Rendita, ma dopo l'esaurimento<br />

delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, ai Beneficiari sarà corrisposto un importo pari al<br />

Premio versato al netto delle rate di Rendita erogate. Nel caso in cui lo stesso importo<br />

risulti pari o inferiore a zero, non sarà liquidata alcuna prestazione.<br />

I suddetti valori sono calcolati alla stessa data di riferimento, che coincide con l'ottavo<br />

giorno successivo alla data di ricevimento, da parte della Società, della richiesta di<br />

liquidazione della prestazione a seguito del decesso dell'Assicurato.<br />

NEUTROV - D05 pagina 23 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE<br />

***<br />

I termini di pagamento delle rate di Rendita e delle prestazioni assicurative sono pari a<br />

trenta giorni dal ricevimento della documentazione completa, oltre i quali sono dovuti<br />

gli interessi di mora.<br />

Il diritto alle prestazioni assicurative, come previsto dalla normativa vigente, si<br />

prescrive in due anni dalla data di esigib<strong>il</strong>ità delle stesse prestazioni.


Per la documentazione che l'Investitore-Contraente o i Beneficiari sono tenuti a<br />

presentare per ogni ipotesi di liquidazione delle prestazioni assicurative, si rinvia alle<br />

Condizioni contrattuali.<br />

18. ALTRE OPZIONI CONTRATTUALI<br />

Non previste.<br />

C INFORMAZIONI ECONOMICHE<br />

(COSTI, AGEVOLAZIONI, REGIME FISCALE)<br />

19. REGIME DEI COSTI DEL PRODOTTO<br />

19.1. Costi direttamente a carico dell'Investitore-Contraente<br />

19.1.1. Spese fisse<br />

Il contratto non prevede spese di emissione.<br />

19.1.2. Costi di caricamento<br />

Il contratto prevede, per la copertura dei costi commerciali, un costo di caricamento<br />

pari al 3,00% del Premio versato.<br />

19.1.3. Costi delle coperture assicurative previste dal contratto<br />

Il contratto prevede un costo della copertura assicurativa caso morte pari allo 0,10%<br />

su base annua per <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 15" e allo 0,29% su base annua per <strong>il</strong><br />

Comparto "Allianz Strategy 50". Il costo su base mens<strong>il</strong>e, pari alla percentuale su base<br />

annua diviso dodici, è applicato al Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

19.1.4. Costi delle garanzie previste dal contratto<br />

Il contratto prevede un costo della garanzia dell'investimento finanziario, descritta nel<br />

precedente Paragrafo 10 della Sezione B.1, pari allo 0,90% su base annua per <strong>il</strong><br />

Comparto "Allianz Strategy 15" e all'1,16% su base annua per <strong>il</strong> Comparto "Allianz<br />

Strategy 50". Il costo su base mens<strong>il</strong>e, pari alla percentuale su base annua diviso<br />

dodici, è applicato al Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Il costo della copertura assicurativa caso morte di cui al Paragrafo 19.1.3. ed <strong>il</strong> costo<br />

della garanzia dell'investimento finanziario di cui al Paragrafo 19.1.4. sono imputati<br />

mens<strong>il</strong>mente in via anticipata mediante prelievo di azioni del Comparto della SICAV<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto. La data di riferimento per <strong>il</strong> prelievo è <strong>il</strong> primo giorno di ogni<br />

mese di calendario. In occasione del primo prelievo vengono imputati anche in via<br />

posticipata i costi relativi al periodo di tempo che intercorre tra la data di investimento<br />

del premio e l'ultimo giorno del mese di decorrenza.<br />

NEUTROV - D05 pagina 24 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


19.1.5. Costi di rimborso del capitale prima della scadenza<br />

Il contratto non prevede alcun costo di riscatto.<br />

19.1.6. Costi di switch<br />

Il contratto non prevede alcun costo di switch.<br />

19.2. Costi indirettamente a carico dell'Investitore-Contraente<br />

a) Commissione di gestione<br />

La commissione di gestione è calcolata e imputata giornalmente al patrimonio netto del<br />

Comparto della SICAV e prelevata mens<strong>il</strong>mente. Per ciascun Comparto della SICAV<br />

le commissioni di gestione sono fissate nella seguente misura:<br />

Comparto della SICAV Commissione di gestione<br />

Allianz Strategy 15 1,10%<br />

Allianz Strategy 50 1,20%<br />

La commissione di gestione indicata è la somma delle due commissioni che la Società<br />

di gestione della SICAV percepisce ed in particolare: "Management and central<br />

administration agent fee" (pari allo 0,90% per <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 15" ed<br />

all'1,00% per <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 50") e "Distribution fee" (pari allo 0,20%<br />

per entrambi i Comparti della SICAV).<br />

b) I Comparti della SICAV prevedono l'investimento in quote/azioni di OICR.<br />

L'investimento in OICR è effettuato in linea di principio (salvo rare eccezioni) solo in<br />

OICR istituiti o gestiti da SGR e/o da Società di gestione del medesimo gruppo di<br />

appartenenza ed in tali casi la "Management and central administration agent fee" di<br />

cui alla lettera a) è ridotta in misura pari alla commissione di gestione dell'OICR (fino<br />

all'intero ammontare della "Management and central administration agent fee" stessa).<br />

La media pesata delle commissioni di gestione applicate dagli OICR in cui investe <strong>il</strong><br />

Comparto della SICAV non può eccedere <strong>il</strong> 2,50% annuo.<br />

19.3. Altri costi<br />

a) Costi di amministrazione<br />

Il contratto prevede un costo di amministrazione dei contratti pari allo 0,45% su base<br />

annua per entrambi i Comparti della SICAV.<br />

Il costo su base mens<strong>il</strong>e, pari alla percentuale su base annua diviso dodici, è applicato<br />

al Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Il costo è imputato mens<strong>il</strong>mente in via anticipata mediante prelievo di azioni del<br />

Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto. La data di riferimento per <strong>il</strong> prelievo è<br />

<strong>il</strong> primo giorno di ogni mese di calendario. In occasione del primo prelievo viene<br />

imputato anche in via posticipata <strong>il</strong> costo relativo al periodo di tempo che intercorre tra<br />

la data di investimento del premio e l'ultimo giorno del mese di decorrenza.<br />

NEUTROV - D05 pagina 25 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


) Altri costi previsti dallo Statuto della SICAV<br />

Su ciascun Comparto della SICAV gravano inoltre i seguenti costi:<br />

gli oneri dovuti alla banca depositaria per l'incarico svolto ed alle sue banche<br />

corrispondenti;<br />

i costi connessi con l'acquisizione e la dismissione delle attività del Comparto (ad<br />

es. i costi di intermediazione inerenti alla compravendita degli strumenti finanziari);<br />

le spese di pubblicazione del valore unitario delle azioni e dei prospetti periodici<br />

del Comparto; i costi della stampa dei documenti destinati al pubblico e quelli<br />

derivanti dagli obblighi di comunicazione alla generalità dei partecipanti (ad es. gli<br />

avvisi inerenti la liquidazione del Comparto);<br />

le spese degli avvisi relativi alle modifiche regolamentari richieste da mutamenti<br />

della legge o delle disposizioni di vig<strong>il</strong>anza;<br />

le spese di revisione della contab<strong>il</strong>ità e dei rendiconti del Comparto, ivi compreso<br />

quello finale di liquidazione;<br />

gli oneri finanziari per i debiti assunti dal Comparto e per le spese connesse (ad es.<br />

le spese di istruttoria);<br />

le spese legali e giudiziarie sostenute nell'esclusivo interesse del Comparto;<br />

gli oneri fiscali di pertinenza del Comparto;<br />

<strong>il</strong> contributo di vig<strong>il</strong>anza che la SICAV è tenuta a versare annualmente alle autorità<br />

preposte al controllo;<br />

gli altri oneri previsti dallo Statuto della SICAV.<br />

20. AGEVOLAZIONI FINANZIARIE<br />

La Società si riserva la facoltà di concedere agevolazioni finanziarie a favore<br />

dell'Investitore-Contraente, in termini di sconti sugli oneri di cui al Paragrafo 19.1.2<br />

della presente Sezione C, fino all'intero ammontare degli stessi.<br />

21. REGIME FISCALE<br />

E' riportato di seguito <strong>il</strong> trattamento fiscale applicato al contratto.<br />

Detrazione fiscale dei premi<br />

Allianz Invest4Life non dà diritto alla detrazione del premio di cui al DPR 917/1986.<br />

Tassazione delle prestazioni assicurate<br />

I premi pagati per le assicurazioni sulla vita non sono soggetti ad alcuna imposta.<br />

Le somme dovute dalla Società in dipendenza del contratto, se corrisposte in caso di<br />

decesso dell'Assicurato, sono esenti dall'IRPEF e dall'imposta sulle successioni.<br />

Negli altri casi, è necessario fare le seguenti distinzioni:<br />

erogazione di una prestazione in forma di capitale: le somme liquidate per riscatto<br />

totale sono soggette ad imposta a titolo di ritenuta definitiva (imposta sostitutiva)<br />

nella misura del 12,50% della differenza (plusvalenza) tra <strong>il</strong> capitale maturato e<br />

l'ammontare dei premi versati (al netto dei riscatti parziali);<br />

NEUTROV - D05 pagina 26 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


erogazione della Prestazione annua vitalizia:<br />

se corrisposta tramite riscatti parziali programmati, le somme erogate<br />

costituiscono redditi di capitale, da assoggettare ad imposta sostitutiva nella<br />

misura del 12,5%, per la parte corrispondente alla differenza tra l'ammontare<br />

percepito dall'Investitore-Contraente e quello del premio pagato, diminuito delle<br />

somme ricavate dal prelievo delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto ut<strong>il</strong>izzate per<br />

alimentare la Riserva tecnica necessaria a garantire l'erogazione delle rendita e<br />

ridotto in proporzione al rapporto tra <strong>il</strong> capitale erogato ed <strong>il</strong> valore economico<br />

della polizza (per valore economico della polizza si intende ciò che sarebbe<br />

corrisposto se la polizza fosse venuta a scadenza alla data del riscatto parziale<br />

programmato);<br />

se corrisposta tramite rendita vitalizia avente funzione previdenziale, le somme<br />

erogate sono soggette ad imposizione, con imposta sostitutiva del 12,5%, sia<br />

con riferimento ai rendimenti finanziari di ciascuna rata di rendita in corso di<br />

erogazione, (che costituiscono redditi di capitale per la differenza fra l'importo<br />

di ciascuna rata di rendita e quello della corrispondente rata calcolata senza<br />

tenere conto dei rendimenti finanziari), sia con riguardo ai rendimenti della<br />

rendita in corso di costituzione, con riguardo al risultato netto di gestione<br />

maturato in ciascun periodo di imposta (determinato sottraendo dal valore attuale<br />

della rendita in via di costituzione - calcolato al termine di ciascun anno solare,<br />

ovvero alla data di accesso della prestazione - diminuito delle somme ricavate<br />

dal prelievo delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto ut<strong>il</strong>izzate per alimentare la<br />

riserva tecnica necessaria a garantire l'erogazione delle rendita, <strong>il</strong> valore attuale<br />

della rendita stessa all'inizio dell'anno).<br />

La Società non opera la ritenuta della suddetta imposta sostitutiva sui proventi<br />

corrisposti a soggetti che esercitano attività d'impresa e a persone fisiche o ad enti non<br />

commerciali in relazione a contratti stipulati nell'ambito di attività commerciale<br />

qualora gli interessati presentino una dichiarazione della sussistenza di tale requisito.<br />

A partire dall'1.1.2001 è entrato in vigore nella Repubblica d'Irlanda un nuovo regime<br />

per <strong>il</strong> trattamento fiscale delle polizze di assicurazione sulla vita. Il nuovo regime<br />

fiscale irlandese non si applica agli Investitori-Contraenti, nonché ai Beneficiari in caso<br />

di sinistro, non residenti nel Paese, ai quali è però richiesto dai Revenue<br />

Commissioners (Intendenza di Finanza Irlandese) di sottoscrivere la Dichiarazione di<br />

Non Residenza in Irlanda.<br />

Pertanto prima di sottoscrivere la dichiarazione, occorre prendere visione della<br />

seguente:<br />

DEFINIZIONE DI RESIDENZA IN IRLANDA<br />

Residenza - Persone fisiche<br />

Una persona è residente in Irlanda per un anno fiscale (che in Irlanda decorre dal 1<br />

gennaio e termina <strong>il</strong> 31 dicembre) se:<br />

1) è presente per 183 giorni o più in Irlanda nel corso dell'anno fiscale oppure<br />

2) è presente complessivamente per 280 giorni in Irlanda, calcolati sommando le<br />

presenze nel Paese nell'anno fiscale considerato e nell'anno fiscale precedente.<br />

NEUTROV - D05 pagina 27 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


La presenza in Irlanda non superiore a 30 giorni in un anno fiscale non è ut<strong>il</strong>izzab<strong>il</strong>e<br />

per l'applicazione della verifica dei due anni (punto 2). Per giorno di presenza in<br />

Irlanda si intende la permanenza fisica di una persona nel Paese fino alla fine del<br />

giorno (mezzanotte).<br />

Residenza Abituale - Persone fisiche<br />

Il termine "residenza abituale", diverso da residenza, si riferisce all'abituale dimora di<br />

una persona e denota la residenza in un luogo con una certa continuità.<br />

Una persona residente in Irlanda per tre anni fiscali consecutivi è considerata residente<br />

abituale ai fini del modello di dichiarazione dei redditi a partire dall'inizio del quarto<br />

anno fiscale.<br />

La persona che sia residente abituale cessa di essere tale alla fine del terzo anno fiscale<br />

consecutivo durante <strong>il</strong> quale non è stata residente. Pertanto, una persona che nell'anno<br />

fiscale 2007 sia residente in Irlanda e sia considerata residente abituale, e che lasci <strong>il</strong><br />

Paese in quello stesso anno, rimane residente abituale fino alla fine dell'anno fiscale<br />

2010.<br />

Residenza - Società<br />

Una società, che abbia la direzione e <strong>il</strong> controllo centrale in Irlanda, è ivi residente,<br />

indipendentemente dal luogo della sua costituzione. Una società che non abbia la<br />

direzione e <strong>il</strong> controllo centrale nella Repubblica Irlandese ma che sia stata costituita<br />

nel Paese, è ivi residente, tranne nel caso in cui:<br />

1) la società stessa, o una società ad essa collegata, eserciti un'attività commerciale in<br />

Irlanda e la società sia controllata da persone residenti in uno altro Stato membro<br />

dell'Unione Europea o in uno dei Paesi con i quali l'Irlanda ha un trattato di doppia<br />

tassazione;<br />

2) oppure la società, o una società ad essa collegata, sia società quotata in una Borsa<br />

ufficialmente riconosciuta in un altro Stato membro dell'Unione Europea o in uno<br />

dei Paesi con i quali l'Irlanda ha un trattato di doppia tassazione;<br />

3) la società non sia considerata residente in Irlanda in base al trattato di doppia<br />

tassazione tra l'Irlanda e un altro Paese.<br />

Il regime fiscale sopra descritto si riferisce alle norme in vigore e all'interpretazione<br />

prevalente delle medesime alla data di redazione del presente Prospetto d'offerta e non<br />

intende fornire alcuna garanzia circa ogni diverso e/o ulteriore aspetto fiscale che<br />

potrebbe r<strong>il</strong>evare, direttamente o indirettamente in relazione alla sottoscrizione del<br />

presente contratto.<br />

NEUTROV - D05 pagina 28 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


D INFORMAZIONI SULLE MODALITA' DI SOTTOSCRIZIONE,<br />

RISCATTO E SWITCH<br />

22. MODALITA' DI SOTTOSCRIZIONE, REVOCA E RECESSO<br />

22.1. Modalità di sottoscrizione<br />

Il contratto può essere stipulato presso uno dei soggetti incaricati della distribuzione.<br />

La stipulazione avviene esclusivamente mediante la sottoscrizione del Modulo di<br />

proposta da parte dell'Investitore-Contraente, nonché dell'Assicurato se persona<br />

diversa.<br />

Il versamento del premio deve avvenire esclusivamente mediante bonifico bancario sul<br />

conto corrente intestato alla Società, quale indicato nel Modulo di proposta.<br />

Nella causale dell'ordine di bonifico deve essere indicato <strong>il</strong> numero della proposta<br />

sottoscritta dall'Investitore-Contraente.<br />

La Società non si assume alcuna responsab<strong>il</strong>ità in caso di ut<strong>il</strong>izzo di un mezzo di<br />

pagamento diverso da quello previsto.<br />

Il Premio versato, al netto dei Costi di caricamento prelevati al momento della<br />

sottoscrizione e riportati nel Modulo di proposta, viene investito in azioni del<br />

Comparto della SICAV scelto dall' Investitore-Contraente e costituisce <strong>il</strong> Capitale<br />

investito.<br />

Il numero di azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto è determinato dividendo <strong>il</strong> Capitale investito<br />

per <strong>il</strong> valore unitario delle azioni del Comparto della SICAV scelto<br />

dall'Investitore-Contraente e r<strong>il</strong>evato alla data di riferimento. Tale data è l'ottavo<br />

giorno successivo alla data di decorrenza del contratto.<br />

Il contratto si intende concluso - sempreché la Società abbia ricevuto la proposta<br />

sottoscritta dall'Investitore-Contraente nonché dall'Assicurato se persona diversa e<br />

senza necessità di preventiva accettazione da parte della stessa Società - dalle ore 24<br />

della data di accredito sul conto corrente intestato alla Società dell'importo del Premio<br />

versato dall'Investitore-Contraente, a seguito del quale sarà dato inizio all'esecuzione<br />

del contratto.<br />

Da tale data (data di decorrenza) decorreranno le coperture assicurative previste. La<br />

Società ne darà comunicazione all'Investitore-Contraente mediante invio del Certificato<br />

di polizza. Dalla data di ricevimento di tale Certificato decorre <strong>il</strong> termine per<br />

l'esercizio del diritto di recesso riconosciuto all'Investitore-Contraente.<br />

Qualora l'accredito del premio sul conto corrente intestato alla Società avvenga<br />

successivamente al quindicesimo giorno dalla sottoscrizione del Modulo di proposta, la<br />

conclusione del contratto richiede altresì l'accettazione della Società, nella forma<br />

dell'invio del Certificato di polizza, fermo restando che le coperture assicurative<br />

previste decorreranno dalle ore 24 della data di accredito del premio. Qualora la<br />

Società non accetti la proposta, essa restituirà <strong>il</strong> premio pagato entro trenta giorni dalla<br />

data di accredito del premio sul conto corrente intestato alla Società.<br />

NEUTROV - D05 pagina 29 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta, Sezione C, Paragrafo 9 per maggiori<br />

informazioni.<br />

Entro dieci giorni lavorativi dalla data di riferimento sopra indicata relativa alla<br />

conversione del Premio in azioni, la Società invia all'Investitore-Contraente una lettera<br />

di conferma dell'avvenuto investimento del Premio versato. Per <strong>il</strong> contenuto di tale<br />

lettera si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta, Sezione C, Paragrafo 9.<br />

22.2. Modalità di revoca della proposta<br />

L'Investitore-Contraente può revocare la proposta di assicurazione fino al momento<br />

della conclusione del contratto.<br />

La revoca deve essere esercitata mediante l'invio di una lettera raccomandata<br />

indirizzata a Allianz Global Life Limited - presso Allianz S.p.A. - Ufficio Vita -<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia), contenente gli elementi identificativi della<br />

proposta e gli estremi del conto corrente bancario (denominazione della banca,<br />

indirizzo, numero di conto corrente, codice IBAN, intestatario del conto e suo<br />

indirizzo) sul quale dovrà essere effettuato <strong>il</strong> rimborso del premio.<br />

Entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di revoca la Società, dietro<br />

consegna del Modulo di proposta in originale e delle eventuali appendici di variazione<br />

contrattuale, rimborsa all'Investitore-Contraente <strong>il</strong> premio eventualmente corrisposto.<br />

La revoca ha l'effetto di liberare entrambe le parti da qualsiasi obbligazione derivante<br />

dalla proposta con decorrenza dalle ore 24 del giorno di ricevimento della lettera<br />

raccomandata inviata dall'Investitore-Contraente.<br />

22.3. Diritto di recesso dal contratto<br />

L'Investitore-Contraente può recedere dal contratto entro trenta giorni dal momento in<br />

cui ha ricevuto comunicazione della conclusione del contratto stesso mediante l'invio<br />

del Certificato di polizza.<br />

Il recesso deve essere esercitato mediante l'invio di una lettera raccomandata<br />

indirizzata a Allianz Global Life Limited - presso Allianz S.p.A. - Ufficio Vita -<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia), contenente gli elementi identificativi del<br />

Modulo di proposta e gli estremi del conto corrente bancario (denominazione della<br />

banca, indirizzo, numero di conto corrente, codice IBAN, intestatario del conto e suo<br />

indirizzo) sul quale dovrà essere effettuato <strong>il</strong> rimborso del premio.<br />

Entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione di recesso la Società, dietro<br />

consegna del Modulo di proposta in originale e delle eventuali appendici di variazione<br />

contrattuale, rimborsa all'Investitore-Contraente:<br />

<strong>il</strong> Premio versato, se la richiesta di recesso perviene entro <strong>il</strong> giorno lavorativo<br />

antecedente <strong>il</strong> giorno di conversione del premio in azioni;<br />

<strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, a cui si sommano i Costi di<br />

caricamento riportati nel Modulo di proposta ed i Costi di amministrazione indicati<br />

nella Sezione C, Paragrafo 19.3, lettera a) della presente Parte I, se la richiesta di<br />

recesso perviene <strong>il</strong> giorno lavorativo coincidente o successivo al giorno di<br />

conversione del premio in azioni.<br />

La data di riferimento per <strong>il</strong> calcolo del Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto è l'ottavo giorno successivo alla data di ricevimento, da parte della<br />

Società, della richiesta di recesso.<br />

NEUTROV - D05 pagina 30 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Per effetto dei rischi finanziari dell'investimento vi è la possib<strong>il</strong>ità che<br />

l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del rimborso, un ammontare<br />

inferiore al Premio versato.<br />

Il recesso ha l'effetto di liberare entrambe le parti da qualsiasi obbligazione derivante<br />

dal contratto con decorrenza dalle ore 24 del giorno di ricevimento della lettera<br />

raccomandata inviata dall'Investitore-Contraente.<br />

23. MODALITA' DI RISCATTO DEL CAPITALE MATURATO<br />

L'Investitore-Contraente, per richiedere <strong>il</strong> riscatto del capitale, deve presentare alla<br />

Società richiesta scritta accompagnata dalla documentazione prevista, indirizzata a<br />

Allianz Global Life Limited - presso Allianz S.p.A. - Ufficio Vita - Corso Italia, 23 -<br />

20122 M<strong>il</strong>ano (Italia).<br />

Non sono ammessi riscatti parziali.<br />

In ogni caso l'Investitore-Contraente può richiedere informazioni relative al proprio<br />

valore di riscatto all'Agenzia di riferimento oppure a:<br />

Pronto Allianz - Servizio Clienti<br />

Corso Italia, 23 - 20122 M<strong>il</strong>ano (Italia)<br />

Numero Verde 800.183.381<br />

Fax 02 7216.9292<br />

Indirizzo di posta elettronica: info@allianz.it<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari dell'investimento nonché dei<br />

prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del contratto e descritti nella<br />

Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera b) della presente Parte I, vi è la possib<strong>il</strong>ità che<br />

l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del rimborso, un ammontare<br />

significativamente inferiore al Capitale investito al momento della sottoscrizione.<br />

Per <strong>il</strong> dettaglio sulle modalità di richiesta del riscatto e sulla documentazione da<br />

allegare si rinvia agli articoli 9 e 20 delle Condizioni contrattuali.<br />

Si rinvia alla Parte III del Prospetto d'offerta, Sezione C, Paragrafo 10 per maggiori<br />

informazioni.<br />

Entro dieci giorni lavorativi dalla data di riferimento per la determinazione del valore<br />

di riscatto, indicata al Paragrafo 15 della presente Parte I e all'articolo 9 delle<br />

Condizioni contrattuali, la Società invia all'Investitore-Contraente una lettera di<br />

conferma del riscatto. Per <strong>il</strong> contenuto di tale lettera si rinvia alla Parte III del<br />

Prospetto d'offerta, Sezione C, Paragrafo 9.<br />

NEUTROV - D05 pagina 31 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


24. MODALITA' DI EFFETTUAZIONE DI OPERAZIONI DI PASSAGGIO TRA<br />

COMPARTI DELLA SICAV (C.D. SWITCH)<br />

Nel caso in cui l'Investitore-Contraente, al momento della sottoscrizione del Modulo di<br />

proposta, abbia scelto <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 50", può successivamente<br />

chiedere alla Società <strong>il</strong> disinvestimento delle azioni del Comparto "Allianz Strategy<br />

50" e <strong>il</strong> contestuale investimento in azioni del Comparto "Allianz Strategy 15" (c.d.<br />

switch). Tale operazione consiste:<br />

nel calcolo del Controvalore delle azioni del Comparto "Allianz Strategy 50" che si<br />

trasferiscono in base al valore unitario delle stesse r<strong>il</strong>evato alla data di riferimento<br />

che coincide con l'ottavo giorno successivo al pervenimento, presso la Società,<br />

della richiesta di switch e<br />

nella conversione, nella stessa data di riferimento, dell'importo di cui al punto<br />

precedente in azioni del Comparto "Allianz Strategy 15", in base al valore unitario<br />

delle azioni del Comparto "Allianz Strategy 15".<br />

Non è consentito effettuare operazioni di switch:<br />

dal Comparto "Allianz Strategy 15" al Comparto "Allianz Strategy 50";<br />

in modo parziale;<br />

una volta esaurite le azioni del Comparto "Allianz Strategy 50" sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto.<br />

Non sono previsti costi per l'operazione di switch, come indicato alla Sezione C,<br />

Paragrafo 19.1.6 della presente Parte I.<br />

Entro dieci giorni lavorativi dalla data di riferimento sopra indicata, la Società invia<br />

all'Investitore-Contraente una lettera di conferma dell'operazione di passaggio tra<br />

Comparti (Switch) con l'indicazione del numero e del controvalore delle azioni<br />

trasferite e di quelle assegnate, della data di valorizzazione delle azioni ut<strong>il</strong>izzata per <strong>il</strong><br />

calcolo e del relativo valore unitario.<br />

E INFORMAZIONI AGGIUNTIVE<br />

25. LEGGE APPLICABILE AL CONTRATTO<br />

Al contratto si applica la legge italiana.<br />

26. REGIME LINGUISTICO DEL CONTRATTO<br />

Il contratto e gli eventuali documenti ad esso allegati sono redatti in lingua italiana.<br />

27. INFORMAZIONI A DISPOSIZIONE DEGLI INVESTITORI<br />

Il valore delle azioni, al netto degli oneri a carico dei Comparti della SICAV, viene<br />

calcolato giornalmente.<br />

La data di riferimento è <strong>il</strong> giorno di valorizzazione delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

ut<strong>il</strong>izzato ai fini del calcolo dei valori contrattuali.<br />

NEUTROV - D05 pagina 32 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Se la data di riferimento cade in un giorno in cui lo Statuto della SICAV non prevede<br />

<strong>il</strong> calcolo del valore unitario delle azioni, si ut<strong>il</strong>izza <strong>il</strong> primo giorno di valorizzazione<br />

ut<strong>il</strong>e successivo.<br />

La Società pubblica giornalmente <strong>il</strong> valore unitario delle azioni sul quotidiano "Il Sole<br />

24 Ore" e sul sito internet www.allianzgloballife.it.<br />

La Società comunica tempestivamente all'Investitore-Contraente le variazioni delle<br />

informazioni contenute nel Prospetto d'offerta concernenti le caratteristiche essenziali<br />

del prodotto, tra le quali la tipologia di gestione, <strong>il</strong> regime dei costi, <strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o di<br />

rischio del prodotto.<br />

La Società è tenuta a trasmettere, entro sessanta giorni dalla chiusura di ogni anno<br />

solare, un <strong>Est</strong>ratto conto annuale della posizione assicurativa contenente le seguenti<br />

informazioni minimali:<br />

Premio unico versato alla decorrenza del contratto, numero e controvalore delle<br />

azioni assegnate al 31 dicembre dell'anno precedente;<br />

Rendita al 31 dicembre dell'anno precedente, eventuale incremento della Rendita<br />

realizzato nell'anno, Rendita al 31 dicembre dell'anno di riferimento;<br />

indicazione del Controvalore delle azioni e del Valore residuo del contratto alla<br />

ricorrenza annua di contratto al fine della determinazione dell'eventuale incremento<br />

annuo della Rendita;<br />

numero e controvalore delle azioni trasferite e di quelle assegnate a seguito<br />

dell'operazione di switch (possib<strong>il</strong>e solo dal Comparto "Allianz Strategy 50" al<br />

Comparto "Allianz Strategy 15");<br />

numero e controvalore delle azioni prelevate per l'erogazione della Rendita<br />

nell'anno di riferimento;<br />

numero e controvalore delle azioni prelevate per i Costi delle coperture assicurative<br />

nell'anno di riferimento;<br />

numero e controvalore delle azioni prelevate per i Costi di amministrazione<br />

nell'anno di riferimento;<br />

numero delle azioni complessivamente assegnate, del relativo controvalore alla fine<br />

dell'anno di riferimento.<br />

La Società comunicherà annualmente all'Investitore-Contraente, unitamente all'<strong>Est</strong>ratto<br />

conto annuale, i dati periodici aggiornati contenuti nella Parte II del presente Prospetto<br />

d'offerta, relativi ai Comparti della SICAV ai cui valori sono legate le prestazioni del<br />

contratto.<br />

La Società è tenuta inoltre a dare comunicazione per iscritto all'Investitore-Contraente<br />

dell'eventualità che <strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto si sia ridotto, in<br />

corso di contratto, di oltre <strong>il</strong> 30% rispetto al Capitale investito e a comunicare ogni<br />

ulteriore riduzione pari o superiore al 10%. La comunicazione sarà effettuata entro<br />

dieci giorni lavorativi dal momento in cui si è verificato l'evento. Il Capitale investito<br />

è pari al Premio versato al netto dei costi indicati nella Sezione C, Paragrafi 19.1.2,<br />

19.1.3, 19.1.4 e 19.3 lettera a) e delle rate di Rendita già erogate.<br />

NEUTROV - D05 pagina 33 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


In caso di trasformazione del contratto, la Società è tenuta a fornire<br />

all'Investitore-Contraente i necessari elementi di valutazione in modo da porlo nella<br />

condizione di confrontare le caratteristiche del nuovo contratto con quelle del contratto<br />

preesistente. A tal fine, prima di procedere alla trasformazione, la Società consegna<br />

all'Investitore-Contraente un documento informativo, redatto secondo la normativa<br />

vigente in materia di assicurazioni sulla vita, che mette a confronto le caratteristiche<br />

del contratto offerto con quelle del contratto originario, nonché <strong>il</strong> Prospetto d'offerta<br />

(o <strong>il</strong> Fascicolo informativo in caso di prodotti di Ramo I) del nuovo contratto,<br />

conservando prova dell'avvenuta consegna.<br />

Tutte le informazioni relative al prodotto sono disponib<strong>il</strong>i sul sito internet<br />

www.allianzgloballife.it dove possono essere acquisite su supporto duraturo. Sul<br />

medesimo sito sono inoltre disponib<strong>il</strong>i <strong>il</strong> Prospetto d'offerta aggiornato, <strong>il</strong> rendiconto<br />

periodico della gestione del Comparto, nonché lo Statuto della SICAV.<br />

NEUTROV - D05 pagina 34 di 34 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE<br />

***<br />

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITA'<br />

L'impresa di assicurazione Allianz Global Life Limited si assume la responsab<strong>il</strong>ità<br />

della veridicità e della completezza delle informazioni contenute nel presente<br />

Prospetto d'offerta, nonché della loro coerenza e comprensib<strong>il</strong>ità.<br />

I rappresentanti legali


Allianz Invest4Life<br />

APPENDICE<br />

glossario dei termini tecnici ut<strong>il</strong>izzati nel Prospetto d'offerta<br />

Data di deposito in Consob del Glossario: 14/09/2009<br />

Data di validità del Glossario: dal 14/09/2009<br />

Aree Geografiche:<br />

Area Euro: Austria, Belgio, Francia, Finlandia, Germania, Irlanda, Italia,<br />

Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Grecia, Slovenia, Cipro, Malta,<br />

Slovacchia;<br />

Unione Europea: Austria, Belgio, Cipro, Danimarca, <strong>Est</strong>onia, Francia, Finlandia,<br />

Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi<br />

Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia,<br />

Spagna, Svezia, Ungheria, Bulgaria, Romania;<br />

Nord America: Canada e Stati Uniti d'America;<br />

Pacifico: Australia, Giappone, Hong kong, Nuova Zelanda, Singapore;<br />

Paesi Emergenti: Paesi le cui economie presentano interessanti prospettive di<br />

crescita e caratterizzati generalmente da una situazione politica, sociale ed<br />

economica instab<strong>il</strong>e; tali Paesi presentano, di norma, un debito pubblico elevato<br />

ovvero con rating basso (inferiore ad investment grade) e sono quindi<br />

contraddistinti da un significativo rischio di insolvenza.<br />

Assicurato: persona fisica sulla cui vita è stipulato <strong>il</strong> contratto e che può anche<br />

coincidere con l'Investitore-Contraente.<br />

Benchmark: portafoglio di strumenti finanziari tipicamente determinato da soggetti<br />

terzi e valorizzato a valore di mercato, adottato come parametro di riferimento<br />

oggettivo per la definizione delle linee guida della politica di investimento di alcune<br />

tipologie di fondi/OICR/linee/combinazioni libere.<br />

Beneficiario: persona fisica o giuridica designata dall'Investitore-Contraente, che può<br />

anche coincidere con l'Investitore-Contraente stesso e che riceve la prestazione<br />

prevista dal contratto quando si verifica l'evento assicurato.<br />

Capitale investito: parte dell'importo versato che viene effettivamente investita<br />

dall'Impresa di assicurazione in fondi interni ovvero OICR secondo combinazioni<br />

libere ovvero secondo combinazioni predefinite. Esso è determinato come differenza<br />

tra <strong>il</strong> Capitale nominale e i costi di caricamento, nonché, ove presenti, gli altri costi<br />

applicati al momento del versamento. Nel presente contratto <strong>il</strong> Capitale investito si<br />

riduce nel corso della durata contrattuale per effetto dei prelievi di azioni necessari ad<br />

erogare la Rendita e ad imputare i Costi delle coperture assicurative, delle garanzie e<br />

di amministrazione.<br />

Capitale maturato: capitale che l'assicurato ha <strong>il</strong> diritto di ricevere alla data di<br />

scadenza del contratto ovvero alla data di riscatto prima della scadenza. Esso è<br />

determinato in base alla valorizzazione del capitale investito in corrispondenza delle<br />

suddette date.<br />

Capitale nominale: Premio versato per la sottoscrizione di fondi interni ovvero OICR<br />

secondo combinazioni libere ovvero secondo combinazioni predefinite al netto delle<br />

Spese di emissione e dei Costi delle coperture assicurative.<br />

Categoria: la categoria del fondo interno/OICR/linea/combinazione libera è un<br />

attributo dello stesso volto a fornire un'indicazione sintetica della sua politica di<br />

investimento.<br />

NEUTROV - D05 pagina 1 di 8 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Certificato di polizza: documento cartaceo attestante la data da cui ha inizio<br />

l'esecuzione del contratto e da cui decorrono le coperture assicurative.<br />

Classe: articolazione di un fondo/OICR in relazione alla politica commissionale<br />

adottata e ad ulteriori caratteristiche distintive.<br />

Codice delle <strong>Assicurazioni</strong>: Decreto Legislativo 7 settembre 2005, n.209.<br />

Coefficiente di conversione: coefficiente applicato al Premio versato per determinare<br />

l'importo della Rendita.<br />

Combinazioni libere: allocazione del Capitale investito tra diversi fondi interni/OICR<br />

realizzata attraverso combinazioni libere degli stessi sulla base della scelta effettuata<br />

dall'Investitore-Contraente.<br />

Combinazioni predefinite (c.d. linee di investimento o linee): allocazione del<br />

Capitale investito tra diversi fondi interni/OICR realizzata attraverso combinazioni<br />

predefinite degli stessi sulla base di una preselezione effettuata dall'Impresa di<br />

assicurazione.<br />

Commissioni di gestione: compensi pagati all'Impresa di assicurazione mediante<br />

addebito diretto sul patrimonio del/la fondo interno/OICR/linea/combinazione libera<br />

ovvero mediante cancellazione di quote per remunerare l'attività di gestione in senso<br />

stretto. Sono calcolati quotidianamente sul patrimonio netto del/la fondo<br />

interno/OICR/linea/combinazione libera e prelevati ad intervalli più ampi (mens<strong>il</strong>i,<br />

trimestrali, ecc.). In genere, sono espresse su base annua.<br />

Commissioni di incentivo (o di performance): commissioni riconosciute al gestore<br />

del/la fondo interno/OICR/linea/combinazione libera per aver raggiunto determinati<br />

obiettivi di rendimento in un certo periodo di tempo. In alternativa possono essere<br />

calcolate sull'incremento di valore della quota del/la fondo<br />

interno/OICR/linea/combinazione libera in un determinato intervallo temporale. Nei<br />

fondi interni/OICR/linee/combinazioni libere con gestione "a benchmark" sono<br />

tipicamente calcolate in termini percentuali sulla differenza tra <strong>il</strong> rendimento del/la<br />

fondo interno/OICR/linea/combinazione libera e quello del benchmark.<br />

Comparto della SICAV: patrimonio autonomo della SICAV nelle cui azioni è<br />

possib<strong>il</strong>e, in relazione al Prodotto finanziario-assicurativo, allocare <strong>il</strong> Capitale<br />

investito.<br />

Comunicazione in caso di perdite: comunicazione che l'Impresa di assicurazione<br />

invia all'Investitore-Contraente qualora <strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto si riduce oltre una determinata percentuale rispetto al Capitale investito.<br />

Condizioni contrattuali: insieme delle clausole che disciplinano <strong>il</strong> contratto di<br />

assicurazione.<br />

CONSOB: Commissione nazionale per le società e la Borsa.<br />

Consolidamento: meccanismo in base al quale l'importo della Rendita può solo<br />

aumentare e mai diminuire nel corso del tempo, in quanto gli incrementi restano<br />

definitivamente acquisiti.<br />

Contraente: <strong>il</strong> soggetto, persona fisica o giuridica, che può anche coincidere con<br />

l'Assicurato, che stipula <strong>il</strong> contratto di assicurazione e si impegna al pagamento del<br />

premio. E' titolare a tutti gli effetti del contratto.<br />

Controassicurazione: copertura assicurativa in caso di decesso dell'Assicurato.<br />

Controvalore delle azioni: capitale ottenuto moltiplicando <strong>il</strong> valore della singola<br />

azione per <strong>il</strong> numero delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Conversione (c.d. Switch): operazione con cui <strong>il</strong> sottoscrittore effettua <strong>il</strong><br />

disinvestimento di quote/azioni dei fondi interni/OICR/linee sottoscritti e <strong>il</strong> contestuale<br />

reinvestimento del controvalore ricevuto in quote/azioni di altri fondi<br />

interni/OICR/linee.<br />

NEUTROV - D05 pagina 2 di 8 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Costi: oneri economici posti a carico dell'Investitore-Contraente.<br />

Costi delle coperture assicurative: costi sostenuti a fronte delle coperture assicurative<br />

offerte dal contratto, calcolati sulla base del rischio assunto dall'assicuratore.<br />

Costi delle garanzie: costi sostenuti a fronte delle garanzie offerte dal contratto (ad es.<br />

di restituzione di una data percentuale del Capitale investito). Nel presente contratto<br />

Allianz Global Life Limited offre la garanzia di corresponsione dell'importo raggiunto<br />

dalla Rendita per l'intera vita dell'Assicurato, indipendentemente dall'andamento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV scelto dall'Investitore-Contraente.<br />

Costi di amministrazione: costi sostenuti a fronte dell'amministrazione dei contratti.<br />

Costi di caricamento: parte del Premio versato dall'Investitore-Contraente destinata a<br />

coprire i costi commerciali dell'Impresa di assicurazione.<br />

Data di decorrenza: momento in cui le coperture assicurative divengono efficaci ed in<br />

cui <strong>il</strong> contratto ha effetto, a condizione che sia stato pagato <strong>il</strong> Premio versato.<br />

Data di riferimento: <strong>il</strong> giorno di valorizzazione delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto<br />

ut<strong>il</strong>izzato ai fini del calcolo dei valori contrattuali.<br />

Destinazione dei proventi: politica di destinazione dei proventi in relazione alla loro<br />

redistribuzione agli investitori ovvero alla loro accumulazione mediante reinvestimento<br />

nella gestione medesima.<br />

Duration: scadenza media dei pagamenti di un titolo obbligazionario. Essa è<br />

generalmente espressa in anni e corrisponde alla media ponderata delle date di<br />

corresponsione di flussi di cassa (c.d. cash flows) da parte del titolo, ove i pesi<br />

assegnati a ciascuna data sono pari al valore attuale dei flussi di cassa ad essa<br />

corrispondenti (le varie cedole e, per la data di scadenza, anche <strong>il</strong> capitale). E' una<br />

misura approssimativa della sensib<strong>il</strong>ità del prezzo di un titolo obbligazionario a<br />

variazioni nei tassi di interesse.<br />

<strong>Est</strong>ratto conto annuale: riep<strong>il</strong>ogo annuale dei dati relativi alla situazione del contratto<br />

di assicurazione, che contiene l'aggiornamento annuale delle informazioni relative al<br />

contratto, quali i premi versati e quelli eventualmente in arretrato, <strong>il</strong> numero e <strong>il</strong><br />

valore delle quote assegnate e di quelle eventualmente trattenute per <strong>il</strong> premio delle<br />

coperture di puro rischio o per commissioni di gestione o rimborsate a seguito di<br />

riscatto parziale, <strong>il</strong> valore della prestazione eventualmente garantita.<br />

Età computab<strong>il</strong>e: età in anni interi determinata trascurando le frazioni d'anno fino a<br />

sei mesi ed arrotondando ad un anno intero le frazioni d'anno superiori a sei mesi.<br />

Fondo d'investimento: Fondo interno o OICR.<br />

Fondi comuni d'investimento (aperti): fondi d'investimento costituiti da società di<br />

gestione del risparmio, che gestiscono patrimoni collettivi raccolti da una pluralità di<br />

sottoscrittori e che consentono, in ogni momento e su richiesta, a questi ultimi la<br />

liquidazione della propria quota proporzionale.<br />

A seconda delle attività finanziarie nelle quali <strong>il</strong> patrimonio è investito si distinguono<br />

in diverse categorie quali azionari, b<strong>il</strong>anciati, obbligazionari, flessib<strong>il</strong>i e di liquidità (o<br />

monetari).<br />

Fondo interno: Fondo d'investimento per la gestione delle polizze unit-linked<br />

costituito all'interno dell'Impresa di assicurazione e gestito separatamente dalle altre<br />

attività dell'Impresa stessa, in cui vengono fatti confluire i premi, al netto dei costi,<br />

versati dall'Investitore-Contraente, i quali vengono convertiti in quote (unit) del fondo<br />

stesso.<br />

A seconda delle attività finanziarie nelle quali <strong>il</strong> patrimonio è investito sono distinti in<br />

diverse categorie quali azionari, b<strong>il</strong>anciati, obbligazionari, flessib<strong>il</strong>i e di liquidità (o<br />

monetari).<br />

NEUTROV - D05 pagina 3 di 8 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Fusione di fondi: operazione che prevede la fusione di due o più fondi interni/OICR<br />

tra loro.<br />

Gestione a benchmark di tipo attivo: gestione legata alla presenza di un parametro di<br />

riferimento, rispetto a cui la politica di investimento del/la fondo<br />

interno/OICR/linea/combinazione libera è finalizzata a creare "valore aggiunto". Tale<br />

gestione presenta tipicamente un certo grado di scostamento rispetto al benchmark che<br />

può variare, in termini descrittivi, tra: "contenuto", "significativo", e "r<strong>il</strong>evante".<br />

Gestione a benchmark di tipo passivo: gestione legata alla presenza di un parametro<br />

di riferimento e finalizzata alla replica dello stesso.<br />

Giorno di valorizzazione: giorno in cui si calcola <strong>il</strong> valore unitario delle azioni dei<br />

Comparti della SICAV. La valorizzazione dei Comparti "Allianz Strategy 15" e<br />

"Allianz Strategy 50" è giornaliera.<br />

Grado di rischio: indicatore sintetico qualitativo del prof<strong>il</strong>o di rischio del/la fondo<br />

interno/OICR/linea/combinazione libera in termini di grado di variab<strong>il</strong>ità dei<br />

rendimenti degli strumenti finanziari in cui è allocato <strong>il</strong> Capitale investito. Il grado di<br />

rischio varia in una scala qualitativa tra: "basso", "medio-basso", "medio",<br />

"medio-alto", "alto" e "molto alto".<br />

Incremento annuo della Rendita: maggiorazione della Rendita attraverso la<br />

comparazione alla ricorrenza annua del contratto tra <strong>il</strong> Controvalore delle azioni<br />

sottostanti <strong>il</strong> contratto ed <strong>il</strong> Valore Residuo del contratto, secondo la misura e le<br />

modalità stab<strong>il</strong>ite dalle Condizioni contrattuali.<br />

Investitore-Contraente: vedi Contraente.<br />

Investment grade: è <strong>il</strong> livello base di Rating affinché l'emittente sia caratterizzato da<br />

adeguate capacità di assolvere ai propri impegni finanziari.<br />

ISVAP: Istituto per la vig<strong>il</strong>anza sulle assicurazioni private e di interesse collettivo.<br />

Mercati regolamentati: per mercati regolamentati si intendono quelli iscritti dalla<br />

CONSOB nell'elenco previsto dall'art. 63, comma 2, ovvero nell'apposita sezione<br />

prevista dall'art. 67, comma 1, del D. Lgs. n. 58/98.<br />

Modulo di proposta: modulo sottoscritto dall'Investitore-Contraente con <strong>il</strong> quale egli<br />

manifesta all'Impresa di assicurazione la volontà di concludere <strong>il</strong> contratto di<br />

assicurazione in base alle caratteristiche ed alle condizioni in esso indicate.<br />

OICR: Organismi di investimento collettivo del risparmio, in cui sono compresi i<br />

Fondi comuni d'investimento e le SICAV.<br />

Orizzonte temporale di investimento consigliato: orizzonte temporale consigliato<br />

espresso in termini di anni e determinato in relazione al grado di rischio, alla tipologia<br />

di gestione ed alla struttura dei costi dell'investimento finanziario, nel rispetto del<br />

principio della neutralità al rischio.<br />

Premio periodico: Premio che l'Investitore-Contraente si impegna a versare<br />

all'Impresa di assicurazione su base periodica per un numero di periodi definito dal<br />

contratto. Nel caso in cui la periodicità di versamento dei premi sia annua è anche<br />

detto premio annuo. Laddove l'importo del premio periodico sia stab<strong>il</strong>ito<br />

dall'investitore-contraente nel rispetto dei vincoli indicati nelle Condizioni contrattuali,<br />

esso è anche detto premio ricorrente.<br />

Premio versato: importo versato dall'Investitore-Contraente all'Impresa di<br />

assicurazione per l'acquisto del Prodotto finanziario-assicurativo. Il versamento del<br />

premio può avvenire nella forma del premio unico ovvero del premio periodico e<br />

possono essere previsti degli importi minimi di versamento. Inoltre,<br />

all'Investitore-Contraente è tipicamente riconosciuta la facoltà di effettuare<br />

successivamente versamenti aggiuntivi ad integrazione dei premi già versati.<br />

NEUTROV - D05 pagina 4 di 8 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Premio unico: Premio che l'Investitore-Contraente corrisponde in un'unica soluzione<br />

all'Impresa di assicurazione al momento della sottoscrizione del contratto.<br />

Prestazione annua vitalizia: importo annuo che l'Impresa di assicurazione si impegna<br />

a pagare all'Investitore-Contraente finché l'Assicurato è in vita. Tale prestazione viene<br />

inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali programmati operato sulle<br />

azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino ad esaurimento del Capitale investito. Se e nel<br />

momento in cui <strong>il</strong> Capitale investito risulterà esaurito, per effetto dei prelievi di azioni,<br />

la Prestazione annua vitalizia continuerà ad essere erogata, in caso di vita<br />

dell'Assicurato, attraverso la corresponsione di una rendita vitalizia, per un ammontare<br />

della rendita vitalizia costante e pari all'ultimo importo raggiunto dalla Prestazione<br />

annua vitalizia stessa.<br />

Prodotto finanziario-assicurativo di tipo unit linked: prodotto caratterizzato<br />

dall'investimento prevalente del premio in quote/azioni di fondi interni/OICR - che<br />

lega quindi la prestazione dell'assicuratore all'andamento di uno o più prodotti di<br />

risparmio gestito - e residuale dello stesso in un contratto finalizzato alla copertura dei<br />

rischi demografici.<br />

Proposta d'investimento finanziario: espressione riferita ad ogni possib<strong>il</strong>e attività<br />

finanziaria (ovvero ogni possib<strong>il</strong>e combinazione di due o più attività finanziarie)<br />

sottoscrivib<strong>il</strong>e dall'Investitore-Contraente con specifiche caratteristiche in termini di<br />

modalità di versamento dei premi e/o regime dei costi tali da qualificare univocamente<br />

<strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o di rischio-rendimento e l'orizzonte temporale consigliato dell'investimento<br />

finanziario. Laddove un'attività finanziaria (ovvero una combinazione di due o più<br />

attività finanziarie) sia abbinata ad appositi servizi/prodotti che comportino una<br />

sostanziale modifica del prof<strong>il</strong>o di rischio rendimento dell'investimento, ciò qualifica<br />

una differente proposta d'investimento finanziario.<br />

Prospetto d'offerta: documento redatto secondo le disposizioni della CONSOB che<br />

l'Impresa di assicurazione deve consegnare all'Investitore-Contraente prima della<br />

sottoscrizione del Modulo di proposta e che contiene informazioni relative all'Impresa<br />

di assicurazione, al contratto e alle caratteristiche assicurative e finanziarie di<br />

quest'ultimo.<br />

Qualifica: la qualifica del fondo interno/OICR/linea/combinazione libera rappresenta<br />

un attributo eventuale che integra l'informativa inerente alla politica gestionale<br />

adottata.<br />

Quota/Azione: unità di misura di un fondo interno/OICR. Rappresenta la "quota<br />

parte" in cui è suddiviso <strong>il</strong> patrimonio del fondo interno/OICR. Quando si sottoscrive<br />

un fondo interno/OICR si acquista un certo numero di quote/azioni (tutte aventi uguale<br />

valore unitario) ad un determinato prezzo.<br />

Rating o merito creditizio: giudizio sul merito di credito di uno specifico emittente o<br />

di una specifica emissione di strumenti finanziari, tipicamente espresso in una scala<br />

qualitativa alfanumerica, r<strong>il</strong>asciato da soggetti terzi indipendenti (c.d. agenzie di<br />

rating).<br />

Recesso: diritto dell'Investitore-Contraente di recedere dal contratto e farne cessare gli<br />

effetti.<br />

Rendimento: risultato finanziario ad una data di riferimento dell'investimento<br />

finanziario, espresso in termini percentuali, calcolato dividendo la differenza tra <strong>il</strong><br />

valore del Capitale investito alla data di riferimento e <strong>il</strong> valore del Capitale nominale al<br />

momento dell'investimento per <strong>il</strong> valore del Capitale nominale al momento<br />

dell'investimento.<br />

Rendita: vedi Prestazione annua vitalizia.<br />

NEUTROV - D05 pagina 5 di 8 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Rendita immediata: erogazione di un importo vitalizio pagab<strong>il</strong>e a partire dall'inizio<br />

del contratto.<br />

Rendita differita: erogazione di un importo vitalizio pagab<strong>il</strong>e a partire dalla fine del<br />

periodo di differimento.<br />

Revoca della proposta: possib<strong>il</strong>ità, legislativamente prevista (salvo <strong>il</strong> caso di<br />

proposta-polizza), di interrompere <strong>il</strong> completamento del contratto di assicurazione<br />

prima che l'Impresa di assicurazione comunichi la sua accettazione che determina<br />

l'acquisizione del diritto alla restituzione di quanto eventualmente pagato (escluse le<br />

spese per l'emissione del contratto se previste e quantificate nella proposta).<br />

Ricorrenza annua del contratto: giorno e mese di ogni annuo corrispondenti alla data<br />

di decorrenza delle coperture assicurative.<br />

Ricorrenza mens<strong>il</strong>e del contratto: giorno di ogni mese corrispondente alla data di<br />

decorrenza delle coperture assicurative.<br />

Riscatto: facoltà dell'Investitore-Contraente di interrompere anticipatamente <strong>il</strong><br />

contratto, richiedendo la liquidazione del Capitale maturato risultante al momento<br />

della richiesta e determinato in base alle Condizioni contrattuali.<br />

Rischio demografico: rischio di un evento futuro e incerto (ad es.: morte) relativo alla<br />

vita dell'Investitore-Contraente o dell'Assicurato (se persona diversa) al verificarsi del<br />

quale l'Impresa di assicurazione si impegna ad erogare le coperture assicurative<br />

previste dal contratto.<br />

Riserva tecnica: importo accantonato dall'Impresa di assicurazione per far fronte agli<br />

impegni contrattualmente previsti. Tale importo non è liquidab<strong>il</strong>e in base al contratto.<br />

R<strong>il</strong>evanza degli investimenti: termini di r<strong>il</strong>evanza (vedi tabella seguente) indicativi<br />

delle strategie gestionali del fondo interno/OICR, posti i limiti definiti nel<br />

Regolamento di gestione.<br />

Definizione Controvalore dell'investimento rispetto al totale dell'attivo del Fondo<br />

Principale >70%<br />

Prevalente Compreso tra <strong>il</strong> 50% e <strong>il</strong> 70%<br />

Significativo Compreso tra <strong>il</strong> 30% e <strong>il</strong> 50%<br />

Contenuto Compreso tra <strong>il</strong> 10% e <strong>il</strong> 30%<br />

Residuale


Società: Allianz Global Life Limited, Impresa di assicurazione autorizzata all'esercizio<br />

dell'attività assicurativa con la quale l'Investitore-Contraente stipula <strong>il</strong> contratto di<br />

assicurazione.<br />

Società di gestione del risparmio (SGR): società di diritto italiano autorizzate cui è<br />

riservata la prestazione del servizio di gestione collettiva del risparmio.<br />

Società di gestione della SICAV: Allianz Global Investors Luxembourg S.A., Società<br />

di gestione armonizzata avente sede legale e direzione generale in uno Stato membro<br />

diverso dall'Italia, autorizzata ai sensi della direttiva in materia di organismi di<br />

investimento collettivo, a prestare <strong>il</strong> servizio di gestione collettiva del risparmio.<br />

Spese di emissione: spese fisse (ad es. spese di bollo) che l'Impresa di assicurazione<br />

sostiene per l'emissione del Prodotto finanziario-assicurativo.<br />

Switch: operazione con la quale l'Investitore-Contraente richiede <strong>il</strong> disinvestimento ed<br />

<strong>il</strong> contestuale reinvestimento delle azioni acquisite dal contratto in un altro Comparto<br />

della SICAV tra quelli in cui <strong>il</strong> contratto consente di investire.<br />

Tipologia di gestione del fondo interno/OICR/linea/combinazione libera: la<br />

tipologia di gestione del/la fondo interno/OICR/linea/combinazione libera dipende<br />

dalla politica di investimento che lo/la caratterizza (c.d. di ingegnerizzazione<br />

finanziaria del prodotto). Esistono tre diverse tipologie di gestione tra loro alternative:<br />

"flessib<strong>il</strong>e", "a benchmark" e "a obiettivo di rendimento/protetta".<br />

La tipologia di gestione "flessib<strong>il</strong>e" deve essere ut<strong>il</strong>izzata per fondi<br />

interni/OICR/linee/combinazioni libere la cui politica di investimento presenta<br />

un'ampia libertà di selezione degli strumenti finanziari e/o dei mercati,<br />

subordinatamente ad un obiettivo in termini di controllo del rischio; la tipologia di<br />

gestione "a benchmark" per i fondi interni/OICR/linee/combinazioni libere la cui<br />

politica di investimento è legata ad un parametro di riferimento (c.d. benchmark) ed è<br />

caratterizzata da uno specifico st<strong>il</strong>e di gestione; la tipologia di gestione "a obiettivo di<br />

rendimento/protetta" per i fondi interni/OICR/linee/combinazioni libere la cui politica<br />

di investimento e/o <strong>il</strong> cui meccanismo di protezione sono orientati a conseguire, anche<br />

implicitamente, un obiettivo in termini di rendimento minimo dell'investimento<br />

finanziario.<br />

Total Expense Ratio (TER): rapporto percentuale, riferito a ciascun anno solare<br />

dell'ultimo triennio, fra <strong>il</strong> totale degli oneri posti a carico del del/la fondo<br />

interno/OICR/linea/combinazione libera ed <strong>il</strong> patrimonio medio, su base giornaliera,<br />

dello stesso. In caso di esistenza di più classi di OICR, <strong>il</strong> TER dovrà essere calcolato<br />

per ciascuna di esse.<br />

Turnover: indicatore del tasso annuo di movimentazione del portafoglio del Comparto<br />

della SICAV, dato dal rapporto percentuale fra la somma degli acquisti e delle vendite<br />

di strumenti finanziari, al netto dell'investimento e disinvestimento delle azioni del<br />

Comparto della SICAV, e <strong>il</strong> patrimonio netto medio calcolato in coerenza con la<br />

frequenza di valorizzazione dell'azione.<br />

Valore del patrimonio netto (c.d. NAV): <strong>il</strong> valore del patrimonio netto, anche<br />

definito NAV (Net Asset Value), rappresenta la valorizzazione di tutte le attività<br />

finanziarie oggetto di investimento da parte del fondo interno/OICR, al netto degli<br />

oneri fiscali gravanti sullo stesso, ad una certa data di riferimento.<br />

Valore della quota/azione (c.d. uNAV): <strong>il</strong> valore unitario della quota/azione di un<br />

fondo interno/OICR, anche definito unit Net Asset Value (uNAV), è determinato<br />

dividendo <strong>il</strong> valore del patrimonio netto del fondo interno/OICR (NAV) per <strong>il</strong> numero<br />

delle quote/azioni in circolazione alla data di riferimento della valorizzazione.<br />

Valore residuo del contratto: un valore di riferimento ut<strong>il</strong>izzato per determinare<br />

l'eventuale incremento della Rendita.<br />

NEUTROV - D05 pagina 7 di 8 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Valorizzazione delle azioni: operazione di calcolo del valore unitario delle azioni del<br />

Comparto della Sicav in un determinato momento.<br />

Volat<strong>il</strong>ità: grado di variab<strong>il</strong>ità di una determinata grandezza di uno strumento<br />

finanziario (prezzo, tasso, ecc.) in un dato periodo di tempo.<br />

NEUTROV - D05 pagina 8 di 8 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Allianz Invest4Life<br />

PARTE II DEL PROSPETTO D'OFFERTA<br />

<strong>il</strong>lustrazione dei dati periodici di rischio-rendimento e costi effettivi<br />

dell'investimento<br />

La Parte II del Prospetto d'offerta, da consegnare su richiesta all'Investitore -<br />

Contraente, è volta ad <strong>il</strong>lustrare le informazioni di dettaglio sull'offerta.<br />

Data di deposito in Consob della Parte II: 14/09/2009<br />

Data di validità della Parte II: dal 14/09/2009<br />

DATI PERIODICI DI RISCHIO-RENDIMENTO DEI COMPARTI DELLA<br />

SICAV OGGETTO DELL'INVESTIMENTO FINANZIARIO<br />

Comparto: ALLIANZ STRATEGY 15<br />

Categoria: Obbligazionario misto Area Euro<br />

Valuta di denominazione: Euro<br />

Benchmark: 15% MSCI World Total Return, 85% JPM EMU Bond Index.<br />

St<strong>il</strong>e di gestione: Attivo, con significativo scostamento dal benchmark.<br />

.<br />

.<br />

Rendimento annuo<br />

del Benchmark<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Andamento annuo<br />

del Benchmark<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

NEUTROV - D05 pagina 1 di 4 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


RENDIMENTO MEDIO ANNUO COMPOSTO<br />

Ultimi 3 anni Ultimi 5 anni<br />

Allianz Strategy 15 n.d. n.d.<br />

Benchmark 1,19% 3,85%<br />

I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri.<br />

Inizio collocamento: 26/01/2009<br />

Durata del Comparto: <strong>il</strong>limitata<br />

Patrimonio netto al 31/12/2008 (m<strong>il</strong>ioni di euro): n.d.<br />

Valore iniziale delle azioni (euro): 100,000<br />

Gestore: Allianz Global Investors Kapitalanlagegesellschaft mbH<br />

Quota-parte percepita in media dai distributori:<br />

Quota-parte retrocessa ai distributori<br />

Anno 2008 49,7%<br />

NEUTROV - D05 pagina 2 di 4 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Comparto: ALLIANZ STRATEGY 50<br />

Categoria: B<strong>il</strong>anciato<br />

Valuta di denominazione: Euro<br />

Benchmark: 50% MSCI World Total Return, 50% JPM EMU Bond Index.<br />

St<strong>il</strong>e di gestione: Attivo, con significativo scostamento dal benchmark.<br />

.<br />

.<br />

Rendimento annuo<br />

del Benchmark<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Andamento annuo<br />

del Benchmark<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

RENDIMENTO MEDIO ANNUO COMPOSTO<br />

Ultimi 3 anni Ultimi 5 anni<br />

Allianz Strategy 50 n.d. n.d.<br />

Benchmark - 4,50% 1,52%<br />

I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri.<br />

Inizio collocamento: 01/07/2008<br />

Durata del Comparto: <strong>il</strong>limitata<br />

Patrimonio netto al 31/12/2008 (m<strong>il</strong>ioni di euro): 21,25<br />

Valore iniziale delle azioni (euro): 100,000<br />

NEUTROV - D05 pagina 3 di 4 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Gestore: Allianz Global Investors Kapitalanlagegesellschaft mbH<br />

Quota-parte percepita in media dai distributori:<br />

Quota-parte retrocessa ai distributori<br />

Anno 2008 49,7%<br />

TOTAL EXPENSES RATIO (TER): COSTI E SPESE EFFETTIVE DEI<br />

COMPARTI DELLA SICAV<br />

Essendo i due Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto di nuova costituzione, non<br />

è possib<strong>il</strong>e riportare <strong>il</strong> rapporto percentuale, riferito a ciascun anno solare dell'ultimo<br />

triennio, fra <strong>il</strong> totale degli oneri posti a carico dei Comparti della SICAV ed <strong>il</strong><br />

patrimonio medio su base giornaliera dello stesso (TER).<br />

PESO PERCENTUALE DELLE COMPRAVENDITE DI STRUMENTI<br />

FINANZIARI EFFETTUATE TRAMITE INTERMEDIARI NEGOZIATORI DEL<br />

GRUPPO DI APPARTENENZA DELLA SOCIETA'<br />

Essendo i due Comparti della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto di nuova costituzione, non<br />

è possib<strong>il</strong>e riportare <strong>il</strong> peso percentuale, riferito a ciascun anno solare dell'ultimo<br />

triennio, delle compravendite di strumenti finanziari effettuate tramite intermediari<br />

negoziatori del gruppo di appartenenza della Società.<br />

NEUTROV - D05 pagina 4 di 4 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Allianz Invest4Life<br />

PARTE III DEL PROSPETTO D'OFFERTA - ALTRE INFORMAZIONI<br />

La Parte III del Prospetto d'offerta, da consegnare su richiesta<br />

all'Investitore-Contraente, è volta ad <strong>il</strong>lustrare le informazioni di dettaglio<br />

sull'offerta.<br />

Data di deposito in Consob della Parte III: 14/09/2009<br />

Data di validità della Parte III: dal 14/09/2009<br />

A INFORMAZIONI GENERALI<br />

1. L'IMPRESA DI ASSICURAZIONE<br />

Allianz Global Life Limited, in forma abbreviata Allianz Global Life Ltd (di seguito<br />

"Società"), è una compagnia di assicurazioni costituita e vigente ai sensi della legge<br />

irlandese, in forma di limited liab<strong>il</strong>ity company, iscritta al locale registro delle società<br />

(companies registration office) con <strong>il</strong> numero 458565 ed autorizzata all'esercizio<br />

dell'attività assicurativa dal Financial Regulator (Irish Financial Services Regulatory<br />

Authority) con provvedimento del 15 agosto 2008. La Società ha sede legale in<br />

Hibernian House - Haddington Road - Dublin 4 - IRELAND.<br />

La Società è ammessa ad operare in Italia in regime di stab<strong>il</strong>imento, è iscritta all'albo<br />

tenuto dall'ISVAP con <strong>il</strong> numero I.00078 ed ha sede secondaria in Largo Ugo Irneri, 1<br />

- 34123 Trieste (Italia).<br />

La durata della Società è <strong>il</strong>limitata e la chiusura dell'esercizio sociale è stab<strong>il</strong>ita al 31<br />

dicembre di ogni anno.<br />

La Società è autorizzata all'esercizio in Italia dei rami I e III di assicurazione.<br />

Il capitale autorizzato della Società è di euro 100.000.000 mentre <strong>il</strong> capitale emesso è<br />

di euro 4.000.000. Il controllo della Società è esercitato da Allianz SE secondo quanto<br />

specificato nella seguente tabella:<br />

Soggetto che esercita <strong>il</strong> controllo Quota detenuta<br />

Allianz SE 100%<br />

Allianz SE è una Società Europea (Societas Europaea), esercente l'attività di holding<br />

di partecipazioni, quotata sui mercati di M<strong>il</strong>ano, Francoforte, Londra, Parigi, Zurigo e<br />

New York, a capo dell'omonimo gruppo che opera in oltre 70 Paesi ed è uno dei<br />

principali fornitori di servizi finanziari a livello internazionale, ivi inclusi prodotti e<br />

servizi assicurativi, bancari e di asset management.<br />

Altre informazioni relative alle attività esercitate dalla Società e al gruppo di<br />

appartenenza, all'organo amministrativo, all'organo di controllo e ai componenti di tali<br />

organi, nonché alle persone che esercitano funzioni direttive della Società e agli altri<br />

prodotti finanziari-assicurativi offerti sono fornite sul sito Internet della Società<br />

www.allianzgloballife.it.<br />

NEUTROV - D05 pagina 1 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


2. La SICAV<br />

Il contratto Allianz Invest 4Life può essere collegato a uno dei due Comparti della<br />

SICAV "Allianz European Pension Investments" (di seguito "SICAV") disponib<strong>il</strong>i per<br />

l'investimento.<br />

Il Comparto "Allianz Strategy 15" è stato istituito in data 26/01/2009.<br />

Il Comparto "Allianz Strategy 50" è stato istituito in data 01/07/2008.<br />

Il Benchmark di riferimento di ciascun Comparto è:<br />

Comparto della SICAV Benchmark<br />

Allianz Strategy 15 15% MSCI World Total Return<br />

85% JPM EMU Bond Index<br />

Allianz Strategy 50 50% MSCI World Total Return<br />

50% JPM EMU Bond Index<br />

Gli indici che compongono <strong>il</strong> Benchmark sono di comune uso ed elaborati da soggetti<br />

terzi. Le informazioni relative agli indici sono reperib<strong>il</strong>i sui principali information<br />

provider specializzati in materie economico finanziarie quali Datastream, Reuters e<br />

Bloomberg e sui siti internet degli sponsor degli indici.<br />

Gli indici che compongono <strong>il</strong> Benchmark sono tutti ad accumulazione dei proventi: <strong>il</strong><br />

relativo rendimento è calcolato ipotizzando <strong>il</strong> reinvestimento dei proventi (cedole e<br />

dividendi) generati dai titoli obbligazionari e azionari che compongono l'indice (indici<br />

total return).<br />

Il peso di ciascun indice all'interno del Benchmark è mantenuto costante tramite<br />

rib<strong>il</strong>anciamento su base mens<strong>il</strong>e.<br />

La gestione attiva di ciascun Comparto può comportare significativi scostamenti<br />

rispetto all'andamento del Benchmark, investendo anche in strumenti finanziari non<br />

presenti nell'indice o presenti in proporzioni diverse.<br />

Caratteristiche specifiche degli indici che compongono <strong>il</strong> Benchmark:<br />

MSCI World<br />

Total Return<br />

Benchmark Caratteristiche<br />

L'indice MSCI World Total Return (in euro)* misura<br />

l'andamento dei titoli azionari più rappresentativi<br />

quotati sui Mercati regolamentati dei Paesi<br />

industrializzati. I mercati rappresentati all'interno<br />

dell'indice sono ad oggi 23: Australia, Austria, Belgio,<br />

Canada, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania,<br />

Grecia, Hong Kong, Irlanda, Italia, Giappone, Paesi<br />

Bassi, Nuova Zelanda, Norvegia, Portogallo,<br />

Singapore, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito e<br />

Stati Uniti d'America.<br />

NEUTROV - D05 pagina 2 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


J.P. Morgan Emu<br />

Bond Index<br />

E' un indice a capitalizzazione basato sia sui prezzi<br />

delle azioni sia sui rendimenti provenienti dai<br />

dividendi netti.<br />

La revisione del paniere dei titoli avviene<br />

trimestralmente. L'indice è costruito con l'obiettivo di<br />

prendere in considerazione un campione di aziende che<br />

copra l'85% del valore di mercato di ciascun settore<br />

economico di ogni singolo mercato presente<br />

nell'indice.<br />

L'indice non considera costi di negoziazione. Incidono<br />

invece sull'indice le variazioni di cambio dell'euro<br />

contro le valute dei rispettivi mercati di riferimento.<br />

La valorizzazione dell'indice è giornaliera.<br />

La selezione e l'aggiornamento dei titoli che<br />

compongono l'indice è a cura dell'istituzione che<br />

procede al calcolo del medesimo: società Morgan<br />

Stanley Capital International Inc.. La valuta base per <strong>il</strong><br />

calcolo dell'indice è <strong>il</strong> dollaro.<br />

Le informazioni relative all'indice sono reperib<strong>il</strong>i su<br />

primari quotidiani economici italiani e internazionali<br />

(Il Sole 24 Ore, Financial Times), alla pagina Internet<br />

www.msci.com e sull'Information System Provider<br />

Thomson Financial (ticker: MSPCFF$). Data-type:<br />

total return-dividendi netti.<br />

* L'indice di riferimento viene scaricato in dollari e<br />

convertito in Euro al Tasso di cambio WM/Reuters<br />

r<strong>il</strong>evato alle ore 16.00 di Londra. Codice Thomson<br />

Financial: USEURSP.<br />

JP Morgan Emu Bond Index è un indice che esprime<br />

l'andamento della redditività del mercato<br />

obbligazionario dell'Area Euro.<br />

L'indice JP Morgan Emu Bond misura giornalmente la<br />

performance di un portafoglio composto da titoli di<br />

stato e obbligazioni maggiormente trattati con diversa<br />

vita residua emessi da Paesi appartenenti all'area della<br />

moneta unica europea.<br />

Il valore giornaliero dell'indice riflette <strong>il</strong> valore dei<br />

titoli comprensivo delle cedole maturate e reinvestite<br />

nell'indice (corso tel quel) secondo una media pesata<br />

per la loro capitalizzazione.<br />

NEUTROV - D05 pagina 3 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


3. LE CLASSI DI QUOTE/AZIONI<br />

La valuta base per <strong>il</strong> calcolo dell'indice è l'euro. La<br />

selezione e l'aggiornamento dei titoli che compongono<br />

l'indice è a cura dell'istituzione che procede al calcolo<br />

del medesimo (JP Morgan & Co Inc).<br />

Le informazioni relative all'indice sono reperib<strong>il</strong>i sul<br />

sito internet www.jpmorgan.com e sulle principali<br />

agenzie internazionali di informazione finanziaria<br />

Bloomberg, Reuters e Datastream (Ticker<br />

identificativo su Bloomberg JNEULOC).<br />

L'investimento del Premio versato dall'Investitore-Contraente avviene nelle classi CT<br />

dei Comparti "Allianz Strategy 15" e "Allianz Strategy 50", identificate dai codici ISIN<br />

riportati all'inizio delle rispettive proposte d'investimento.<br />

4. I SOGGETTI CHE PRESTANO GARANZIE E CONTENUTO DELLA<br />

GARANZIA<br />

L'impresa di assicurazione (Allianz Global Life Ltd) offre la garanzia di<br />

corresponsione dell'importo raggiunto dalla Rendita per l'intera vita dell'Assicurato,<br />

indipendentemente dall'andamento delle azioni del Comparto della SICAV scelto<br />

dall'Investitore-Contraente.<br />

La Rendita viene inizialmente erogata attraverso un piano di riscatti parziali<br />

programmati operato sulle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto fino all'esaurimento del<br />

capitale investito. Se e nel momento in cui <strong>il</strong> capitale investito risulterà esaurito, la<br />

Rendita continua ad essere erogata, in caso di vita dell'Assicurato, per un ammontare<br />

costante pari all'ultimo importo raggiunto dalla Rendita stessa.<br />

In caso di riscatto l'impresa di assicurazione non offre alcuna garanzia di capitale<br />

o di rendimento minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari<br />

dell'investimento nonché dei prelievi delle azioni effettuati nel corso della vita del<br />

contratto e descritti nella Sezione B.2, Paragrafo 14, lettera b) della Parte I, vi è la<br />

possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del rimborso, un<br />

ammontare significativamente inferiore al Capitale investito al momento della<br />

sottoscrizione.<br />

5. I SOGGETTI DISTRIBUTORI<br />

Allianz Invest4Life potrà essere distribuito dai seguenti intermediari iscritti nel registro<br />

unico Intermediari ISVAP di cui all'articolo 109 del D.lgs. 7/09/2005, 209 quali:<br />

Agenti di assicurazione della Società iscritti alla Sezione A;<br />

Allianz Bank Financial Advisors S.p.A. iscritto alla Sezione D;<br />

Broker iscritti alla Sezione B;<br />

Addetti di intermediazione al di fuori dei locali dell'intermediario per <strong>il</strong> quale<br />

operano, iscritti alla Sezione E.<br />

NEUTROV - D05 pagina 4 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


B<br />

6. GLI INTERMEDIARI NEGOZIATORI<br />

Per l'esecuzione delle operazioni disposte per conto dei Comparti della SICAV la<br />

Società di gestione "Allianz Global Investors Luxembourg S.A." si avvale di Allianz<br />

Global Investors KAG - Frankfurt ("AllianzGI KAG"), operatore del mercato nazionale<br />

ed internazionale, che offe garanzie di elevata specializzazione sui singoli mercati di<br />

riferimento.<br />

7. LA SOCIETA' DI REVISIONE<br />

Alla data di redazione del presente Prospetto d'offerta la revisione della contab<strong>il</strong>ità e <strong>il</strong><br />

giudizio sul b<strong>il</strong>ancio di esercizio della Società sono effettuati dalla società di revisione<br />

KPMG Ltd con sede in Irlanda - 1, Harbourmaster Place - IFSC - Dublin 1, mentre la<br />

revisione della contab<strong>il</strong>ità e <strong>il</strong> giudizio sui rendiconti dei Comparti della SICAV sono<br />

effettuati dalla società di revisione PricewaterhouseCoopers S.à.r.l. con sede in<br />

Lussemburgo - 400, route d'Esch - L-1014 Luxembourg. L'incarico di revisione è<br />

conferito annualmente con delibera della assemblea generale della Società con<br />

possib<strong>il</strong>ità di riconfermare l'incarico conferito l'anno precedente.<br />

TECNICHE DI GESTIONE DEI RISCHI DI PORTAFOGLIO<br />

Per ciascun Comparto della SICAV la Società di gestione "Allianz Global Investors<br />

Luxembourg S.A." supporta ex ante l'attività di investimento nella costruzione di un<br />

portafoglio con caratteristiche di rischio/rendimento coerenti con lo st<strong>il</strong>e di gestione del<br />

Comparto, e controlla ex post tale coerenza con <strong>il</strong> grado di rischio del Comparto<br />

stesso.<br />

In particolare, la Società di gestione della SICAV svolge un'analisi continuativa della<br />

performance della componente azionaria e obbligazionaria e, in relazione agli obiettivi<br />

e alla politica di investimento del Comparto, effettua <strong>il</strong> monitoraggio del prof<strong>il</strong>o<br />

rischio/rendimento attraverso <strong>il</strong> controllo della misura di volat<strong>il</strong>ità, per verificarne lo<br />

scostamento rispetto al Benchmark.<br />

L'analisi della volat<strong>il</strong>ità viene effettuata con cadenza giornaliera.<br />

La Società di gestione della SICAV stab<strong>il</strong>isce e aggiorna i limiti di risk budget,<br />

sottoposti ai controlli periodici per verificare <strong>il</strong> rispetto della politica d'investimento e<br />

la coerenza con la Categoria del Comparto, apportando eventualmente le necessarie<br />

modifiche.<br />

Allianz Global Life Ltd offre la garanzia descritta nella Sezione A, Paragrafo 4 della<br />

presente Parte III e la copertura assicurativa caso morte descritta nella Sezione B.3,<br />

Paragrafo 17.1 della Parte I attraverso l'acquisto e la gestione dinamica di strumenti<br />

finanziari in grado di erogare la Rendita una volta esaurite le azioni sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto e coprire le osc<strong>il</strong>lazioni negative dell'investimento in caso di decesso<br />

dell'Assicurato (salvo <strong>il</strong> caso in cui sia <strong>il</strong> Controvalore delle azioni sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto sia <strong>il</strong> Premio versato al netto delle rate di Rendita erogate siano pari o<br />

inferiori a zero).<br />

Tali strumenti costituiscono una gestione di attivi esterna ai Comparti della SICAV.<br />

NEUTROV - D05 pagina 5 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


8. ESEMPLIFICAZIONI DI RENDIMENTO DEL CAPITALE INVESTITO<br />

Nelle seguenti Tabelle si riportano per ciascun Comparto della SICAV gli scenari<br />

probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario al termine dell'orizzonte temporale<br />

d'investimento consigliato (pari alla stima della durata di vita residua dell'Assicurato)<br />

basati sul confronto con i possib<strong>il</strong>i esiti dell'investimento in un'attività finanziaria priva<br />

di rischio al termine del medesimo orizzonte. Per ogni scenario sono indicati la<br />

probab<strong>il</strong>ità di accadimento (probab<strong>il</strong>ità) e <strong>il</strong> controvalore finale del capitale investito<br />

rappresentativo dello scenario medesimo (valori centrali).<br />

Gli scenari sono stati sv<strong>il</strong>uppati considerando un Premio versato di 50.000,00 euro e un<br />

Assicurato maschio di età 65 anni con orizzonte temporale consigliato di 23 anni, che<br />

genera una Rendita immediata di importo annuo minimo iniziale pari a 1.955,00 euro.<br />

ALLIANZ STRATEGY 15 in ipotesi di Assicurato maschio di età 65 anni con<br />

orizzonte temporale consigliato di 23 anni<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario Probab<strong>il</strong>ità Valori centrali<br />

Il rendimento è negativo 0,00% 100,0<br />

Il rendimento è positivo ma inferiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 26,03% 117,8<br />

Il rendimento è positivo e in linea<br />

con quello dell'attività finanziarie prive di rischio 72,67% 159,1<br />

Il rendimento è positivo e superiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 1,30% 632,4<br />

ALLIANZ STRATEGY 50 in ipotesi di Assicurato maschio di età 65 anni con<br />

orizzonte temporale consigliato di 23 anni<br />

Scenari probab<strong>il</strong>istici dell'investimento finanziario Probab<strong>il</strong>ità Valori centrali<br />

Il rendimento è negativo 0,00% 100,0<br />

Il rendimento è positivo ma inferiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 30,10% 118,3<br />

Il rendimento è positivo e in linea<br />

con quello dell'attività finanziarie prive di rischio 67,70% 149,7<br />

Il rendimento è positivo e superiore<br />

a quello dell'attività finanziarie prive di rischio 2,20% 758,2<br />

Avvertenza: I valori indicati nella Tabella hanno l'esclusivo scopo di agevolare la<br />

comprensione del prof<strong>il</strong>o di rischio dell'investimento finanziario.<br />

NEUTROV - D05 pagina 6 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Esempi numerici degli scenari di rendimento<br />

Si ipotizza un premio pari a 50.000 euro e un Assicurato maschio di età 65 anni con<br />

orizzonte temporale consigliato di 23 anni (pari alla stima della durata di vita residua<br />

dell'Assicurato) che genera una Rendita immediata di importo annuo minimo iniziale<br />

pari a 1.955,00 euro.<br />

Con un periodo di differimento di 5 anni, un Premio versato pari a 50.000,00 euro e<br />

un Assicurato maschio di 65 anni, la Rendita differita sarebbe stata di importo annuo<br />

minimo iniziale pari a 2.470,00 euro.<br />

Con un periodo di differimento di 10 anni, un Premio versato pari a 50.000,00 euro e<br />

un Assicurato maschio di 65 anni, la Rendita differita sarebbe stata di importo annuo<br />

minimo iniziale pari a 3.245,00 euro.<br />

ALLIANZ STRATEGY 15<br />

SCENARIO "Il rendimento è positivo ma inferiore a quello dell'attività finanziarie<br />

prive di rischio". (probab<strong>il</strong>ità 26,03%):<br />

su base 100<br />

Capitale investito 48.500,00 97,0<br />

Rendimento medio annuo del Comparto "Allianz Strategy 15" 3,18%<br />

Somma delle rate di Rendita incassate fino al 23° anno 49.487,30<br />

Capitale in caso di decesso al termine del 23° anno 9.419,93<br />

Totale prestazioni al termine del 23° anno (capitale e rate di Rendita) 58.907,24 117,8<br />

SCENARIO "Il rendimento è positivo e in linea con quello dell'attività finanziarie<br />

prive di rischio". (probab<strong>il</strong>ità 72,67%):<br />

su base 100<br />

Capitale investito 48.500,00 97,0<br />

Rendimento medio annuo del Comparto "Allianz Strategy 15" 5,22%<br />

Somma delle rate di Rendita incassate fino al 23° anno 59.814,31<br />

Capitale in caso di decesso al termine del 23° anno 19.726,37<br />

Totale prestazioni al termine del 23° anno (capitale e rate di Rendita) 79.540,68 159,1<br />

NEUTROV - D05 pagina 7 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


SCENARIO "Il rendimento è positivo e superiore a quello dell'attività finanziarie<br />

prive di rischio". (probab<strong>il</strong>ità 1,30%):<br />

su base 100<br />

Capitale investito 48.500,00 97,0<br />

Rendimento medio annuo del Comparto "Allianz Strategy 15" 13,29%<br />

Somma delle rate di Rendita incassate fino al 23° anno 143.445,66<br />

Capitale in caso di decesso al termine del 23° anno 172.768,90<br />

Totale prestazioni al termine del 23° anno (capitale e rate di Rendita) 316.214,56 632,4<br />

ALLIANZ STRATEGY 50<br />

SCENARIO "Il rendimento è positivo ma inferiore a quello dell'attività finanziarie<br />

prive di rischio". (probab<strong>il</strong>ità 30,10%):<br />

su base 100<br />

Capitale investito 48.500,00 97,0<br />

Rendimento medio annuo del Comparto "Allianz Strategy 50" 3,31%<br />

Somma delle rate di Rendita incassate fino al 23° anno 49.625,97<br />

Capitale in caso di decesso al termine del 23° anno 9.543,23<br />

Totale prestazioni al termine del 23° anno (capitale e rate di Rendita) 59.169,20 118,3<br />

SCENARIO "Il rendimento è positivo e in linea con quello dell'attività finanziarie<br />

prive di rischio". (probab<strong>il</strong>ità 67,70%):<br />

su base 100<br />

Capitale investito 48.500,00 97,0<br />

Rendimento medio annuo del Comparto "Allianz Strategy 50" 4,92%<br />

Somma delle rate di Rendita incassate fino al 23° anno 57.560,75<br />

Capitale in caso di decesso al termine del 23° anno 17.276,74<br />

Totale prestazioni al termine del 23° anno (capitale e rate di Rendita) 74.837,49 149,7<br />

NEUTROV - D05 pagina 8 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


C<br />

SCENARIO "Il rendimento è positivo e superiore a quello dell'attività finanziarie<br />

prive di rischio". (probab<strong>il</strong>ità 2,20%):<br />

su base 100<br />

Capitale investito 48.500,00 97,0<br />

Rendimento medio annuo del Comparto "Allianz Strategy 50" 14,28%<br />

Somma delle rate di Rendita incassate fino al 23° anno 158.169,91<br />

Capitale in caso di decesso al termine del 23° anno 220.927,02<br />

Totale prestazioni al termine del 23° anno (capitale e rate di Rendita) 379.096,94 758,2<br />

PROCEDURE DI SOTTOSCRIZIONE, RISCATTO E SWITCH<br />

9. SOTTOSCRIZIONE<br />

Il contratto può essere stipulato presso uno dei soggetti incaricati della distribuzione.<br />

La stipulazione avviene esclusivamente mediante la sottoscrizione del Modulo di<br />

proposta da parte dell'Investitore-Contraente, nonché dell'Assicurato se persona<br />

diversa.<br />

Il contratto si intende concluso - sempreché la Società abbia ricevuto la proposta<br />

sottoscritta dall'Investitore-Contraente nonché dall'Assicurato se persona diversa e<br />

senza necessità di preventiva accettazione da parte della stessa Società - dalle ore 24<br />

della data di accredito sul conto corrente intestato alla Società dell'importo del Premio<br />

versato dall'Investitore-Contraente, a seguito del quale sarà dato inizio all'esecuzione<br />

del contratto.<br />

Da tale data (data di decorrenza) decorreranno le coperture assicurative previste. La<br />

Società ne darà comunicazione all'Investitore-Contraente mediante invio del Certificato<br />

di polizza. Dalla data di ricevimento di tale Certificato decorre <strong>il</strong> termine per<br />

l'esercizio del diritto di recesso riconosciuto all'Investitore-Contraente.<br />

Il Premio versato dall'Investitore-Contraente, al netto dei Costi di caricamento<br />

prelevati al momento della sottoscrizione e riportati nel Modulo di proposta, è<br />

investito in azioni del Comparto della SICAV scelto dall'Investitore-Contraente e<br />

costituisce <strong>il</strong> Capitale investito.<br />

Il numero di azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto è determinato dividendo <strong>il</strong> Capitale investito<br />

per <strong>il</strong> valore unitario delle azioni del Comparto della SICAV scelto<br />

dall'Investitore-Contraente e r<strong>il</strong>evato alla data di riferimento. Tale data è l'ottavo<br />

giorno successivo alla data di decorrenza del contratto.<br />

L'Investitore-Contraente riceve dalla Società una comunicazione scritta dell'avvenuto<br />

investimento del Premio versato e dei conseguenti valori contrattuali; la lettera di<br />

conferma dell'investimento è inviata entro dieci giorni lavorativi dalla data di<br />

riferimento e comunica l'ammontare del premio versato e di quello investito, la data di<br />

decorrenza del contratto, <strong>il</strong> numero delle azioni sottostanti <strong>il</strong> contratto, <strong>il</strong> loro valore<br />

unitario, la data di valorizzazione relativa alla data di versamento del premio.<br />

NEUTROV - D05 pagina 9 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Non sono consentiti versamenti aggiuntivi.<br />

In caso di richiesta di rimborso del capitale prima della scadenza del contratto (c.d.<br />

riscatto), l'Investitore-Contraente (o <strong>il</strong> Beneficiario/Percipiente se persona diversa)<br />

riceve dalla Società una comunicazione scritta dell'avvenuto riscatto; la lettera di<br />

conferma del riscatto (quietanza) è inviata entro dieci giorni lavorativi dalla data di<br />

riferimento indicata al successivo Paragrafo 10 e riporta le informazioni relative<br />

all'importo esigib<strong>il</strong>e al lordo delle imposte, alla ritenuta fiscale applicata, all'importo<br />

netto liquidato nonché ai dettagli inerenti la modalità di pagamento ut<strong>il</strong>izzata.<br />

10. RISCATTO<br />

L'Investitore-Contraente può esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto, purché l'Assicurato sia in<br />

vita e siano trascorsi sei mesi dalla decorrenza del contratto, fino ad esaurimento delle<br />

azioni del Comparto della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto.<br />

Dopo l'esaurimento delle azioni della SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto, non è possib<strong>il</strong>e<br />

esercitare <strong>il</strong> diritto di riscatto.<br />

In caso di riscatto la Società non offre alcuna garanzia di capitale o di rendimento<br />

minimo. Pertanto, per effetto dei rischi finanziari dell'investimento nonché dei<br />

prelievi delle azioni effettuati durante la vita del contratto e descritti nella Sezione<br />

B.2, Paragrafo 14, lettera b) della Parte I del Prospetto d'offerta, vi è la<br />

possib<strong>il</strong>ità che l'Investitore-Contraente ottenga, al momento del rimborso, un<br />

ammontare significativamente inferiore al Capitale investito al momento della<br />

sottoscrizione.<br />

Il valore di riscatto è pari, sia in epoca antecedente all'erogazione della prima rata di<br />

Rendita, sia durante l'erogazione della Rendita, al numero di azioni del Comparto della<br />

SICAV sottostanti <strong>il</strong> contratto alla data di riferimento moltiplicato per <strong>il</strong> valore unitario<br />

delle stesse. La data di riferimento è l'ottavo giorno successivo alla data di ricevimento<br />

da parte della Società della richiesta di riscatto.<br />

Non è prevista l'applicazione di alcuna penale di riscatto come indicato nella Parte I<br />

del Prospetto d'offerta, nella Sezione C, al Paragrafo 19.1.5.<br />

Il riscatto totale determina la risoluzione del contratto e comporta, di conseguenza, la<br />

cessazione del pagamento della Rendita.<br />

Non sono ammessi riscatti parziali.<br />

La richiesta di riscatto deve essere accompagnata dai documenti necessari a verificare<br />

l'effettiva esistenza dell'obbligo di pagamento (esemplare del Modulo di proposta in<br />

possesso dell'Investitore-Contraente), nonché dalla fotocopia di un documento di<br />

identità valido e del relativo codice fiscale degli aventi diritto.<br />

NEUTROV - D05 pagina 10 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


D<br />

La Società si riserva la facoltà di indicare tempestivamente l'ulteriore documentazione<br />

che dovesse occorrere qualora <strong>il</strong> singolo caso presentasse particolari esigenze<br />

istruttorie. La Società esegue i pagamenti entro <strong>il</strong> termine di trenta giorni a decorrere<br />

dal giorno in cui è stata consegnata la richiesta di liquidazione, la quale deve essere<br />

accompagnata dalla documentazione completa. Decorso tale termine, sono dovuti gli<br />

interessi moratori, a partire dal termine stesso, a favore degli aventi diritto.<br />

11. OPERAZIONI DI PASSAGGIO TRA COMPARTI (C.D. SWITCH)<br />

Nel caso in cui <strong>il</strong> l'Investitore-Contraente, al momento della sottoscrizione del Modulo<br />

di proposta, abbia scelto <strong>il</strong> Comparto "Allianz Strategy 50", può successivamente<br />

chiedere alla Società <strong>il</strong> disinvestimento delle azioni del Comparto "Allianz Strategy<br />

50" e <strong>il</strong> contestuale investimento in azioni del Comparto "Allianz Strategy 15" (c.d.<br />

switch). Tale operazione consiste:<br />

nel calcolo del controvalore delle azioni del Comparto "Allianz Strategy 50" che si<br />

trasferiscono in base al valore unitario delle stesse r<strong>il</strong>evato alla data di riferimento<br />

che coincide con l'ottavo giorno successivo al pervenimento, presso la Società,<br />

della richiesta di switch e<br />

nella conversione, nella stessa data di riferimento, dell'importo di cui al punto<br />

precedente in azioni del Comparto "Allianz Strategy 15", in base al valore unitario<br />

delle azioni del Comparto "Allianz Strategy 15".<br />

Non è consentito effettuare operazioni di switch:<br />

dal Comparto "Allianz Strategy 15" al Comparto "Allianz Strategy 50";<br />

in modo parziale;<br />

una volta esaurite le azioni del Comparto "Allianz Strategy 50" sottostanti <strong>il</strong><br />

contratto.<br />

Non sono previsti costi per l'operazione di switch, come indicato nella Parte I del<br />

Prospetto d'offerta, nella Sezione C, al Paragrafo 19.1.6.<br />

Entro dieci giorni lavorativi dalla data di riferimento sopra indicata, la Società invia<br />

all'Investitore-Contraente una lettera di conferma dell'operazione di passaggio tra<br />

Comparti (Switch) con l'indicazione del numero e del controvalore delle azioni<br />

trasferite e di quelle assegnate, della data di valorizzazione delle azioni ut<strong>il</strong>izzata per <strong>il</strong><br />

calcolo e del relativo valore unitario.<br />

REGIME FISCALE<br />

12. IL REGIME FISCALE E LE NORME A FAVORE DELL'INVESTITORE-<br />

CONTRAENTE<br />

12.1 Detrazione fiscale dei premi<br />

Allianz Invest4Life non da diritto alla detrazione del premio di cui al DPR 917/1986.<br />

12.2 Tassazione delle somme percepite<br />

Le somme dovute dalla Società in dipendenza del contratto, se corrisposte in caso di<br />

decesso dell'Assicurato, sono esenti dall'IRPEF e dall'imposta sulle successioni.<br />

NEUTROV - D05 pagina 11 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Negli altri casi, è necessario fare le seguenti distinzioni:<br />

se corrisposte in forma di capitale, le somme liquidate per riscatto sono soggette ad<br />

imposta a titolo di ritenuta definitiva (imposta sostitutiva) nella misura del 12,50%<br />

della differenza (plusvalenza) tra <strong>il</strong> capitale maturato e l'ammontare dei premi<br />

versati (al netto dei riscatti parziali);<br />

se corrisposte in forma di rendita vitalizia le rate di rendita sono soggette ad<br />

imposta a titolo di ritenuta definitiva nella misura del 12,50%, limitatamente alla<br />

quota parte di ogni rata derivante dal rendimento maturato in ciascun periodo<br />

d'imposta successivo all'inizio della corresponsione.<br />

La Società non opera la ritenuta della suddetta imposta sostitutiva sui proventi<br />

corrisposti a soggetti che esercitano attività d'impresa e a persone fisiche o ad enti non<br />

commerciali in relazione a contratti stipulati nell'ambito di attività commerciale<br />

qualora gli interessati presentino una dichiarazione della sussistenza di tale requisito.<br />

A partire dall'1.1.2001 è entrato in vigore nella Repubblica d'Irlanda un nuovo regime<br />

per <strong>il</strong> trattamento fiscale delle polizze di assicurazione sulla vita. Il nuovo regime<br />

fiscale irlandese non si applica agli Investitori-Contraenti, nonché ai Beneficiari in caso<br />

di sinistro, non residenti nel Paese, ai quali è però richiesto dai Revenue<br />

Commissioners (Intendenza di Finanza Irlandese) di sottoscrivere la Dichiarazione di<br />

Non Residenza in Irlanda.<br />

Per maggiori informazioni, in proposito, consultare la Parte I del Prospetto d'offerta ,<br />

nella Sezione C, al Paragrafo 21.<br />

12.3 Non pignorab<strong>il</strong>ità e non sequestrab<strong>il</strong>ità<br />

Ai sensi dell'articolo 1923 del Codice Civ<strong>il</strong>e le somme dovute dalla Società non sono<br />

pignorab<strong>il</strong>i né sequestrab<strong>il</strong>i.<br />

Sono salve, rispetto ai premi pagati, le disposizioni relative alla revocazione degli atti<br />

compiuti in pregiudizio dei creditori e quelle relative alla collazione, all'imputazione e<br />

alla riduzione delle donazioni (art. 1923, comma 2 del Codice Civ<strong>il</strong>e).<br />

12.4 Diritto proprio dei Beneficiari designati<br />

Ai sensi dell'articolo 1920 del Codice Civ<strong>il</strong>e, i Beneficiari acquistano, per effetto della<br />

designazione, un diritto proprio nei confronti della Società: pertanto le somme<br />

corrisposte a seguito del decesso dell'Assicurato non rientrano nell'asse ereditario.<br />

NEUTROV - D05 pagina 12 di 12 stampata in data: **/**/**** COPIA PER IL CLIENTE


Statuto della Sicav<br />

Allianz European Pension Investments<br />

Sociètè d'investissement à capital variable<br />

Pubblicato su:<br />

MEMORIAL : Journal Officiel du Grand-Duchè de Luxembourg<br />

Recue<strong>il</strong> des Sociètès et Associations<br />

C - N° 1525 del 9 agosto 2006


14933595<br />

ALLIANZ EUROPEAN PENSION INVESTMENTS<br />

Société d'investissement à capital variable.<br />

Registered office: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.<br />

R. C. Luxembourg B 117.986.<br />

STATUTES<br />

In the year two thousand and six, on the twenty-first of July.<br />

Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Remich, acting in<br />

replacement of her colleague Maître André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN, notary<br />

residing in Luxembourg, who shall remain depositary of the present minutes.<br />

There appeared:<br />

1) ALLIANZ GLOBAL INVESTORS LUXEMBOURG S.A., R.C. B number 27<br />

856, with registered office at L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves,<br />

here represented by Mr Markus Biehl, bank employee, residing at Pluwig,<br />

Germany,<br />

pursuant to a proxy given in Senningerberg, on July 18, 2006.<br />

2) Mr W<strong>il</strong>fried Siegmund, Managing Director of Allianz Global Investors<br />

Luxembourg S.A., residing at L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves,<br />

here represented by Mrs Sonja Maringer, residing at Trier, Germany,<br />

pursuant to a proxy given in Senningerberg, on July 18, 2006.<br />

The proxies given, signed by the mandatories of the appearing persons and the<br />

undersigned notary, shall remain annexed to this document to be f<strong>il</strong>ed with the<br />

registration authorities.<br />

Such appearing parties, in the capacity in which they act, have requested the notary to<br />

state as follows the Articles of Incorporation of a company which they form between<br />

themselves:<br />

Title I. - Name, Registered Office, Duration, Object of the Company<br />

Art. 1. Name. There exists among the subscribers and those who become holders of<br />

subsequently issued shares a joint-stock company ("société anonyme") in the form of<br />

an investment company with variable capital ("Société d'Investissement à Capital<br />

Variable") under the name Allianz European Pension Investments (hereinafter the<br />

"Company").<br />

Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is in Senninger-berg,<br />

Grand Duchy of Luxembourg. The Board of Directors may decide to establish<br />

branches, subsidiaries or other offices either in the Grand Duchy of Luxembourg or<br />

abroad (but in no event in the United States of America, its territories or possessions).<br />

If the Board of Directors concludes that extraordinary political or m<strong>il</strong>itary events that<br />

could have a negative impact on the regular course of business of the Company at its<br />

registered office or the communication with the affected offices or persons abroad have<br />

occurred or are imminent, the registered office may be temporar<strong>il</strong>y moved abroad unt<strong>il</strong><br />

such time as the situation completely normalises;<br />

NEUTROV - D05 pagina 1 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

these provisional measures w<strong>il</strong>l have no bearing on the nationality of the Company,<br />

which, regardless of this temporary relocation, w<strong>il</strong>l remain a Luxembourg Company.<br />

Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited duration.<br />

Art. 4. Object of the Company. The exclusive purpose of the Company is to invest<br />

the assets of the Company in transferable securities and other assets permitted by law<br />

in accordance with the principle of risk diversification and with the objective of paying<br />

out to shareholders the profits resulting from the management of the assets of the<br />

Company, either through distributions or through accumulation of income in the Fund.<br />

The Company may take any measures and execute any transactions that it considers<br />

expedient with regard to the fulf<strong>il</strong>ment and implementation of the object of the<br />

Company to the full extent permitted by the Law of 20 December 2002 on<br />

Undertakings for Collective Investment as well as subsequent amendments and laws in<br />

relation thereto.<br />

Title II. - Share Capital, Shares, Net Asset Value<br />

Art. 5. Share Capital, Share Classes. The capital of the Company w<strong>il</strong>l at all times be<br />

equal to the total net assets of the Company in accordance with Article 11 of these<br />

Articles of Incorporation and w<strong>il</strong>l be represented by fully paid-up shares of no face<br />

value. The minimum capital, as provided by law, is fixed at one m<strong>il</strong>lion two hundred<br />

and fifty thousand Euro (EUR 1,250,000.-). Upon the decision of the Board of<br />

Directors, the shares issued in accordance with Article 7 of these Articles of<br />

Incorporation may be from more than one share class. The proceeds from the issue of<br />

shares of a share class, less a sales commission (sales charge), are invested in<br />

transferable securities of all types and other legally permissible assets in accordance<br />

with the investment policy as set forth for the respective share class(es) by the Board<br />

of Directors for a subfund (as defined below), and taking into account investment<br />

restrictions required by law or determined by the Board of Directors.<br />

The Board of Directors w<strong>il</strong>l set up a portfolio of assets that represents a subfund<br />

(hereinafter the "Subfund") as defined in Article 133 of the Law of 20 December 2002<br />

as well as subsequent amendments and laws in relation thereto, and that is formed for<br />

one or more share classes of the type described in Article 11 of these Articles of<br />

Incorporation. Each portfolio w<strong>il</strong>l be invested in proportion to the investors for the<br />

exclusive benefit of the relevant share class(es).<br />

The Company constitutes a single legal entity. Each subfund is only responsible<br />

towards third parties, particularly to creditors of the Company, and in derogation of<br />

Article 2093 of the Luxembourg Civ<strong>il</strong> Code, for those liab<strong>il</strong>ities allocated to it.<br />

The Board of Directors may create each subfund for an unlimited or limited period of<br />

time; in the latter case, the Board of Directors may, at the expiration of the initial<br />

period of time, extend the duration of that subfund one or more times. At the<br />

expiration of the duration of a subfund, the Company shall redeem all the shares in the<br />

class(es) of shares of that subfund, in accordance with Article 8 of these Articles of<br />

Incorporation, irrespective of the provisions of Article 24 of these Articles of<br />

Incorporation.<br />

At each extension of the duration of a subfund, the registered shareholders w<strong>il</strong>l be duly<br />

notified in writing, by a notice sent to their address as recorded in the Company's<br />

register of shareholders.<br />

NEUTROV - D05 pagina 2 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

The Company w<strong>il</strong>l inform the bearer shareholders by a notice published in newspapers<br />

to be determined by the Board of Directors, if these investors and their addresses are<br />

not known to the Company. The sales documents for shares in the Company shall<br />

indicate the duration of each subfund and, if applicable, any extension of its duration.<br />

For the purpose of determining the capital of the Company, the net assets attributable<br />

to each class of shares w<strong>il</strong>l, if not already denominated in Euro, be converted into<br />

Euro. The capital of the Company equals the total of the net assets of all the classes of<br />

shares.<br />

Art. 6. Shares.<br />

1. Individual, collective and global certificates may be issued; no claim can be made<br />

on the issue of physical securities. The Board of Directors determines whether the<br />

Company issues shares in bearer and/or in registered form. If bearer share<br />

certificates are issued, they w<strong>il</strong>l be issued in such denominations as the Board of<br />

Directors prescribes, and they may be imprinted with a notice that they may not be<br />

transferred to any restricted person (as defined in Article 10 below) or entity<br />

established by or for a restricted person. The applicab<strong>il</strong>ity of the regulations of<br />

Article 10 does not, however, depend on whether certificates are imprinted with<br />

such a notice.<br />

All registered shares issued by the Company are entered in the register of<br />

shareholders, which is kept by the Company or by one or more persons designated<br />

by the Company. This register contains the names of the owners of registered<br />

shares, their permanent residence or elected domic<strong>il</strong>e as indicated to the Company,<br />

and the number of registered shares held by them.<br />

The entry of the shareholder's name in the register of shares evidences the<br />

shareholder's right of ownership to such registered shares. The Company decides<br />

whether a certificate for such entry is delivered to the shareholder or whether the<br />

shareholder receives a written confirmation of its shareholding.<br />

If bearer shares are issued, registered shares may be converted into bearer shares<br />

and bearer shares may be converted into registered shares at the request of the<br />

shareholder. An exchange of registered shares into bearer shares w<strong>il</strong>l be effected by<br />

cancellation of the registered share certificates, if any, after confirming that the<br />

transferee is not a restricted person and by issuance of one or more bearer share<br />

certificates to replace the cancelled registered share certificates. An entry w<strong>il</strong>l be<br />

made in the register of shareholders to evidence such cancellation. An exchange of<br />

bearer shares into registered shares w<strong>il</strong>l be effected by cancellation of the bearer<br />

share certificates, and, if applicable, by issuance of registered share certificates in<br />

lieu thereof. An entry w<strong>il</strong>l be made in the register of shareholders to evidence such<br />

issuance. At the discretion of the Board of Directors, the costs of any such<br />

exchange may be charged to the shareholder requesting it.<br />

Before shares are issued in bearer form and before registered shares are converted<br />

into bearer shares, the Company may require proof, satisfactory to the Board of<br />

Directors, that such issuance or exchange w<strong>il</strong>l not result in such shares being held<br />

by a restricted person.<br />

The share certificates w<strong>il</strong>l be signed by two members of the Board of Directors.<br />

The signatures may be handwritten, printed or in the form of a facsim<strong>il</strong>e. One of<br />

these signatures may be made by a person duly authorised to do so by the Board of<br />

Directors; in this case, it must be handwritten. The Company may issue temporary<br />

share certificates in such form as the Board of Directors may determine.<br />

NEUTROV - D05 pagina 3 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

2. If bearer shares are issued, the transfer of bearer shares w<strong>il</strong>l be effected by delivery<br />

of the corresponding share certificates. The transfer of registered shares is effected:<br />

(i) if share certificates have been issued, by delivery of the certificate or certificates<br />

representing these shares to the Company along with other instruments of transfer<br />

satisfactory to the Company, and<br />

(ii) if no share certificates have been issued, by a written declaration of transfer to<br />

be entered in the register of shareholders, dated and signed by the transferor and<br />

transferee, or by persons holding suitable powers of attorney to act on their behalf.<br />

Any transfer of registered shares w<strong>il</strong>l be entered in the register of shareholders.<br />

This entry w<strong>il</strong>l be signed by one or more members of the Board of Directors or by<br />

one or more other persons duly authorised to do so by the Board of Directors.<br />

3. Shareholders entitled to receive registered shares must provide the Company with<br />

an address to which all notices and announcements may be sent. This address w<strong>il</strong>l<br />

also be entered into the register of shareholders.<br />

In the event that a shareholder does not provide an address, the Company may have<br />

a notice to this effect entered into the register of shareholders. The shareholder's<br />

address w<strong>il</strong>l be deemed to be at the registered office of the Company, or at such<br />

other address as may be determined by the Company from time to time, unt<strong>il</strong><br />

another address is provided to the Company by that shareholder. A shareholder<br />

may, at any time, change the address entered in the register of shareholders by<br />

means of a written notification to the registered office of the Company or to such<br />

other address as may be determined by the Company from time to time.<br />

4. If a shareholder can prove to the satisfaction of the Company that his share<br />

certificate has been lost, damaged or destroyed, then, at the shareholder's request, a<br />

duplicate share certificate may be issued under such conditions and guarantees as<br />

the Company may determine, including but not restricted to a bond issued by an<br />

insurance company. With the issuance of the new share certificate, which w<strong>il</strong>l be<br />

marked as a duplicate, the original share certificate being replaced shall become<br />

void.<br />

Damaged share certificates may be cancelled by the Company and replaced by new<br />

certificates.<br />

The Company may, at its discretion, charge the costs of a duplicate or of a new<br />

share certificate and all reasonable expenses incurred by the Company in connection<br />

with the issue and registration thereof or in connection with the cancellation of the<br />

original share certificate, to the shareholder.<br />

5. The Company recognises only one owner per share. If one or more shares are<br />

jointly owned or if the ownership of a share or shares is disputed, all persons<br />

claiming a right to those shares w<strong>il</strong>l appoint one owner to represent those shares<br />

towards the Company. The fa<strong>il</strong>ure to appoint such an attorney results in the<br />

suspension of the exercise of all rights attached to such shares.<br />

6. The Company may decide to issue fractional shares. Such fractional shares do not<br />

carry voting rights but are entitled to participate in the net assets attributable to the<br />

relevant class of shares on a pro rata basis. Certificates for bearer shares w<strong>il</strong>l only<br />

be issued for whole shares.<br />

Art. 7. Issue of Shares. The Board of Directors is authorised, without limitation, to<br />

issue an unlimited number of fully paid up shares at any time without reserving a<br />

preferential right to subscribe for the shares to be issued for the existing shareholders.<br />

NEUTROV - D05 pagina 4 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

The Board of Directors may impose restrictions on the frequency at which shares of a<br />

certain class are issued; the Board of Directors may, in particular, decide that shares<br />

of a particular class w<strong>il</strong>l only be issued during one or more offering periods or at such<br />

other intervals as provided for in the sales documents of the Company.<br />

Shares in subfunds w<strong>il</strong>l be issued at the subscription price. The subscription price for<br />

shares of a particular share class of a subfund, corresponds to the net asset value per<br />

share of the respective share class (for more on this, see Articles 11 and 12) plus any<br />

sales charge, if applicable. Additional fees may be incurred if distributors and paying<br />

agents are involved in a transaction. The relevant subscription price may be rounded<br />

up or down to the nearest unit of the currency in which it is to be paid, as determined<br />

by the Board of Directors.<br />

A process determined by the Board of Directors and described in the sales documents<br />

shall govern the chronology of the issue of shares in a subfund.<br />

The subscription price is payable within a period determined by the Board of<br />

Directors, which may not exceed five (5) business days from the relevant valuation<br />

day.<br />

The Board of Directors may confer the authority upon any of its members, any<br />

managing director, officer or other duly authorised representative to accept<br />

subscription applications, to receive payments for newly issued shares and to deliver<br />

these shares.<br />

The Company may agree to issue shares as consideration for a contribution in kind of<br />

assets, in accordance with Luxembourg law, in particular in accordance with the<br />

obligation to deliver a valuation report from an auditor ("réviseur d'entreprises<br />

agréé"), and provided that such assets are in accordance with the investment objectives<br />

and policies of the relevant subfund. All costs related to the contribution in kind are<br />

borne by the shareholder acquiring shares in this manner.<br />

Applications for subscription are irrevocable, except - for the duration of such<br />

suspension - when the calculation of the net asset value has been suspended in<br />

accordance with Article 12 of these Articles of Incorporation.<br />

Art. 8. Redemption of Shares. Any shareholder may request a redemption of all or<br />

part of his shares from the Company, pursuant to the conditions and procedures set<br />

forth by the Board of Directors in the sales documents for the shares and within the<br />

limits provided by law and these Articles of Incorporation.<br />

Subject to the provisions of Article 12 of these Articles of Incorporation, the<br />

redemption price per share w<strong>il</strong>l be paid within a period determined by the Board of<br />

Directors which may not exceed five (5) business days from the relevant valuation<br />

day, as determined in accordance with the current policy of the Board of Directors,<br />

provided that any share certificates issued and any other transfer documents have been<br />

received by the Company.<br />

The redemption price per share for shares of a particular share class of a subfund<br />

corresponds to the net asset value per share of the respective share class less any<br />

redemption fee, if applicable. Additional fees may be incurred if distributors and<br />

paying agents are involved in a transaction. The relevant redemption price may be<br />

rounded up or down to the nearest unit of the currency in which it is to be paid, as<br />

determined by the Board of Directors.<br />

A process determined by the Board of Directors and described in the sales documents<br />

shall govern the chronology of the redemption of shares in a subfund.<br />

NEUTROV - D05 pagina 5 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

If as a result of a redemption application, the number or the value of the shares held<br />

by any shareholder in any class of shares falls below the minimum number or value<br />

that is then - if the rights provided for in this sentence are to be applicable -<br />

determined by the Board of Directors in the sales documents, the Company may decide<br />

to treat such an application as an application for redemption of all of that shareholder's<br />

shares in the given share class.<br />

If, in addition, on a valuation day or at some time during a valuation day, redemption<br />

applications as defined in this Article and conversion applications as defined in Article<br />

9 of these Articles of Incorporation exceed a certain level set by the Board of<br />

Directors in relation to the shares of a given share class, the Board of Directors may<br />

resolve to suspend part or all of the redemption and conversion applications for a<br />

certain time period and in the manner deemed necessary by the Board of Directors, in<br />

the best interest of the Company. However, this suspension should not exceed two<br />

valuation days. On the valuation day following this period, these redemption and<br />

conversion applications w<strong>il</strong>l be given priority and dealt with ahead of other<br />

applications.<br />

The Company may be authorised by resolution of the Board of Directors to satisfy<br />

payment of the redemption price owed to any shareholder, subject to such<br />

shareholder's agreement, in specie by allocating assets to the shareholder from the<br />

portfolio set up in connection with the share class(es) equal in value to the value of the<br />

shares to be redeemed (calculated in the manner described in Article 11) as of the<br />

valuation day or the time of valuation when the redemption price is calculated. The<br />

nature and type of assets to be transferred in such case w<strong>il</strong>l be determined on a fair<br />

and reasonable basis and without prejudicing the interests of the other shareholders in<br />

the given share class or classes, as the case may be. The valuation used w<strong>il</strong>l be<br />

confirmed by a special report of the Auditor of the Company. The costs of any such<br />

transfers are borne by the transferee.<br />

All redeemed shares w<strong>il</strong>l be cancelled.<br />

All applications for redemption of shares are irrevocable, except - in each case for the<br />

duration of the suspension - in accordance with Article 12 of these Articles of<br />

Incorporation, when the calculation of the net asset value has been suspended or when<br />

redemption has been suspended as provided for in this Article.<br />

Art. 9. Conversion of Shares. A shareholder may convert shares of a particular share<br />

class of a subfund held in whole or in part into shares of the corresponding share class<br />

of another subfund; shares may not be converted from one share class to another in the<br />

same subfund or in another subfund. In derogation of this, the Board of Directors may<br />

provide for more flexible conversion of shares than permitted above in the sales<br />

documents.<br />

The Board of Directors may make the conversion of shares dependent upon additional<br />

conditions.<br />

A conversion application w<strong>il</strong>l be considered as an application to redeem the shares<br />

held by the shareholder and as an application for the simultaneous acquisition (issue)<br />

of the shares to be acquired. This conversion w<strong>il</strong>l be calculated on the basis of the net<br />

asset value per share of the respective share class; a conversion fee may be incurred.<br />

NEUTROV - D05 pagina 6 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Additional fees may be incurred if distributors and paying agents are involved in a<br />

transaction. The prices underlying the conversion may be rounded up or down to the<br />

nearest unit of the currency in which they are to be paid, as determined by the Board<br />

of Directors. The Board of Directors may determine that balances of less than a<br />

reasonable amount to be set by the Board of Directors, resulting from conversions w<strong>il</strong>l<br />

not be paid out to shareholders.<br />

As a rule, both the redemption and the acquisition parts of the conversion application<br />

should be calculated on the basis of the values preva<strong>il</strong>ing on one and the same<br />

valuation day. If there are different order acceptance deadlines for the subfunds in<br />

question, the calculation may deviate from this, in particular depending on the sales<br />

channel. In particular either<br />

the sales part may be calculated in accordance with the general rules on the<br />

redemption of shares (which may be older than the general rules on the issue of<br />

shares), wh<strong>il</strong>e the purchase part would be calculated in accordance with the general<br />

(newer) rules on the issue of shares or<br />

the sales part is not calculated unt<strong>il</strong> a time later in relation to the general rules on<br />

share redemption together with the purchase part calculated in accordance with the<br />

newer (in relation to the sales part) rules on the issue of shares.<br />

Conversions may only be effected if, at the time, both the redemption of the shares to<br />

be converted and the issue of the shares to be acquired are simultaneously possible;<br />

there w<strong>il</strong>l be no partial execution of the application unless the possib<strong>il</strong>ity of issuing the<br />

shares to be acquired ceases after the shares to be converted have been redeemed.<br />

All applications for the conversion of shares are irrevocable, except - in each case for<br />

the duration of the suspension - in accordance with Article 12 of these Articles of<br />

Incorporation, when the calculation of the net asset value of the shares to be redeemed<br />

has been suspended or when redemption of the shares to be redeemed has been<br />

suspended as provided for in Article 8. If the calculation of the net asset value of the<br />

shares to be acquired is suspended after the shares to be converted have already been<br />

redeemed, only the acquisition part of the conversion application can be revoked<br />

during this suspension.<br />

If, in addition, on a valuation day or at some time during a valuation day redemption<br />

applications as defined in Article 8 of these Articles of Incorporation and conversion<br />

applications as defined in this Article exceed a certain level set by the Board of<br />

Directors in relation to the shares issued in the share class, the Board of Directors may<br />

resolve to suspend part or all of the redemption and conversion applications for a<br />

certain period of time and in the manner deemed necessary by the Board of Directors,<br />

in the best interest of the Company. However, this suspension should not exceed two<br />

valuation days. On the valuation day following this period, these redemption and<br />

conversion applications w<strong>il</strong>l be given priority and dealt with ahead of other<br />

applications.<br />

If as a result of a conversion application, the number or the value of the shares held by<br />

any shareholder in any class falls below the minimum number or value that is then<br />

if the rights provided for in this sentence are to be applicable - determined by the<br />

Board of Directors in the sales documents, the Company may decide to treat the<br />

purchase part of the conversion application as a request for redemption for all of<br />

the shareholder's shares in the given share class; the acquisition part of the<br />

conversion application remains unaffected by any additional redemption of shares.<br />

Shares that are converted to shares of another share class are cancelled.<br />

NEUTROV - D05 pagina 7 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Art. 10. Restrictions on Ownership of Shares. The Company may restrict or prevent<br />

the ownership of shares in the Company by any individual or legal entity, if in the<br />

opinion of the Company such holding may be detrimental to the Company, if it may<br />

result in a breach of any law or regulation, whether Luxembourg law or other law, or<br />

if as a result thereof the Company may become exposed to tax disadvantages or other<br />

financial disadvantages that it would not have otherwise incurred (such individual or<br />

legal entities are to be determined by the Board of Directors and are defined herein as<br />

"restricted persons").<br />

For such purposes the Company may:<br />

A. decline to issue any shares and decline to register any transfer of shares, where<br />

such registration or transfer would result in legal or beneficial ownership of such<br />

shares by a restricted person; and<br />

B. at any time require any person whose name is entered in the register of<br />

shareholders or who seeks to register the transfer of shares in the register of<br />

shareholders to furnish the Company with any information, supported by affidavit,<br />

which it may consider necessary for the purpose of determining whether or not<br />

beneficial ownership of such shareholder's shares rests with a restricted person, or<br />

whether such registration w<strong>il</strong>l result in beneficial ownership of such shares by a<br />

restricted person; and<br />

C. decline to accept the vote of any restricted person at the general meeting of<br />

shareholders; and<br />

D. instruct a shareholder to sell his shares and to demonstrate to the Company that this<br />

sale was made within thirty days of notification if the Company determines that a<br />

restricted person is the sole beneficial owner or is the beneficial owner together<br />

with other persons. If the investor does not comply with the notification, the<br />

Company may, in accordance with the procedure described below, compulsor<strong>il</strong>y<br />

redeem all shares held by such a shareholder or have this redemption carried out:<br />

1. The Company provides a second notification ("notification of purchase") to the<br />

investor or the owner of the shares to be redeemed, in accordance with the entry<br />

in the Register of shareholders; this notification designates the shares to be<br />

redeemed, the procedure under which the redemption price is calculated and the<br />

name of the acquirer.<br />

Such notification w<strong>il</strong>l be sent by registered post to the last known address or to<br />

the address listed in the Company's books. This notification obliges the investor<br />

in question to send the share certificate or share certificates that represent the<br />

shares to the Company in accordance with the information in the purchase<br />

notification.<br />

Immediately upon close of business on the date designated in the purchase<br />

notification, the shareholder's ownership of the shares which are designated in<br />

the purchase notification ends. For registered shares, the name of the<br />

shareholder is stricken from the register of shareholders; for bearer shares, the<br />

certificate or certificates that represent the shares are cancelled.<br />

2. The price at which these shares are acquired ("sales price") corresponds to an<br />

amount determined on the basis of the share value of the corresponding share<br />

class on a valuation day, or at some time during a valuation day, as determined<br />

by the Board of Directors, less any redemption fees incurred, if applicable. The<br />

purchase price is, less any redemption fees incurred, if applicable, the lesser of<br />

the share value calculated before the date of the purchase notification and the<br />

share value calculated on the day immediately following submission of the share<br />

certificate(s).<br />

NEUTROV - D05 pagina 8 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

3. The purchase price w<strong>il</strong>l be made ava<strong>il</strong>able to the previous owner of these shares<br />

in the currency determined by the Board of Directors for the payment of the<br />

redemption price of the corresponding share class and deposited by the<br />

Company at a bank in Luxembourg or elsewhere (corresponding to the<br />

information in the purchase notification) after the final determination of the<br />

purchase price following the return of the share certificate(s) as designated in the<br />

purchase notification and their corresponding coupons that are not yet due. After<br />

the purchase notification has been provided and in accordance with the<br />

procedure outlined above, the previous owner no longer has any claim related to<br />

all or any of these shares and the previous owner also has no further claim<br />

against the Company or the Company's assets in connection with these shares,<br />

with the exception of the right to receive payment of the purchase price without<br />

interest from the named bank after actual delivery of the share certificate(s).<br />

All income from redemptions to which shareholders are entitled in accordance<br />

with the provisions of this paragraph may no longer be claimed and is forfeited<br />

as regards the respective share class(es) unless such income is claimed within a<br />

period of five years after the date indicated in the purchase notification. The<br />

Board of Directors is authorised to take all necessary steps to return these<br />

amounts and to authorise the implementation of corresponding measures for the<br />

Company.<br />

4. The exercise of the powers by the Company in accordance with this Article may<br />

in no way be called into question or declared invalid on the grounds that the<br />

ownership of shares was not sufficiently proven or that the actual ownership of<br />

shares did not correspond to the assumptions made by the Company on the date<br />

of the purchase notification, provided that the Company exercised the<br />

above-named powers in good faith.<br />

"Restricted persons" as defined in these Articles of Incorporation are neither<br />

persons who subscribe shares for the duration of their shareholding in<br />

connection with the formation of the Company nor securities dealers who<br />

subscribe shares in the Company for distribution.<br />

Art. 11. Calculation of Net Asset Value per Share. The net asset value per share of<br />

each class of shares w<strong>il</strong>l be calculated in the base currency of the subfund (as defined<br />

in the sales documents for the shares) and, if share classes are issued with other<br />

reference currencies in a subfund, such net asset value w<strong>il</strong>l be published in the<br />

currency in which that class of shares is denominated.<br />

On each valuation day or at some time during a valuation day, the net asset value per<br />

share w<strong>il</strong>l be calculated by dividing the net assets of the Company attributable to the<br />

respective share class, that is, the proportional share of the assets attributable to such a<br />

share class, less the proportional share of the liab<strong>il</strong>ities attributable to a share class on<br />

this valuation day or this time during the valuation day, by the number of shares in<br />

circulation of the relevant share class in accordance with the valuation rules set forth<br />

below.<br />

Net asset value may be rounded up or down to the next applicable currency unit in<br />

accordance with the decision of the Board of Directors.<br />

For money-market subfunds, the net asset value per share of a share class may be<br />

determined plus/less accrued income and expenses expected to be due per share up to<br />

and including the calendar day before the value date.<br />

NEUTROV - D05 pagina 9 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

If, since the determination of the share value, there have been significant changes in<br />

the prices on markets in which a significant portion of the assets attributable to a share<br />

class are traded or listed, the Company may, in the interest of the shareholders and the<br />

Company, cancel the first valuation and perform a second valuation.<br />

The valuation of the share value of the different classes of shares w<strong>il</strong>l be performed in<br />

the following manner:<br />

I The assets of the Company include:<br />

1. All cash positions, term deposits and cash held at banks including accrued<br />

interest;<br />

2. all matured b<strong>il</strong>ls receivable and vested receivables as well as outstanding<br />

balances (including payment for securities sold but not yet delivered);<br />

3. all interest-bearing securities, certificates of deposit, stocks, bonds, subscription<br />

rights, convertible bonds, options and other securities, financial instruments and<br />

sim<strong>il</strong>ar assets, that the Company owns or that are traded on its behalf;<br />

4. cash and other dividends and distributions that can be claimed by the Company<br />

provided that the Company has been appropriately notified thereof;<br />

5. accrued interest on interest-bearing assets that the Company owns provided that<br />

they are not included in the principal amount of the corresponding asset or are<br />

not reflected by the principal amount;<br />

6. formation expenses of the Company that have not been written off, including<br />

costs for the issue and delivery of shares in the Company;<br />

7. other assets of whatever type and origin, including prepaid expenses.<br />

The value of these assets w<strong>il</strong>l be determined as follows:<br />

a) Cash, term deposits and sim<strong>il</strong>ar assets w<strong>il</strong>l be valued at their face value plus<br />

interest. If there are significant changes in market conditions, the valuation may<br />

be made at the realisation price if the Company can cancel the investment, the<br />

cash or sim<strong>il</strong>ar assets at any time; the realisation price in this sense corresponds<br />

to the sales price or the value that must be paid upon cancellation to the<br />

Company.<br />

b) Investments that are listed or traded on an exchange w<strong>il</strong>l be valued based on the<br />

latest ava<strong>il</strong>able trade price on the stock exchange which constitutes in principle<br />

the principal market for this investment.<br />

c) Investments traded on another regulated market w<strong>il</strong>l be valued at the l atest<br />

ava<strong>il</strong>able price.<br />

d) Securities and money-market instruments whose latest ava<strong>il</strong>able trade prices do<br />

not correspond to appropriate market prices, as well as securities and<br />

money-market instruments not officially listed or traded on an exchange or on<br />

another regulated market, and all other assets, are valued on the basis of their<br />

probable sales price, determined prudently and in good faith.<br />

e) Claims for reimbursement from securities lending are valued at the respective<br />

market value of the securities and money-market instruments lent.<br />

NEUTROV - D05 pagina 10 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

f) The liquidating value of futures, forward or options contracts not traded on<br />

exchanges or on other regulated markets means their net liquidating value<br />

determined, pursuant to the policies established by the Board of Directors, on<br />

the basis of calculations consistently applied for all types of contract. The<br />

liquidation proceeds of futures, forward or options contracts traded on<br />

exchanges or on other regulated markets w<strong>il</strong>l be based upon the latest ava<strong>il</strong>able<br />

trade price of these contracts on exchanges and regulated markets on which the<br />

particular futures, forward or options contracts are traded by the Company. If<br />

futures, forward or options contracts cannot be liquidated on the day with<br />

respect to which net assets are being determined, the basis for determining the<br />

liquidating value of such contracts w<strong>il</strong>l be such value as the Board of Directors<br />

deems fair and reasonable.<br />

g) Interest rate swaps w<strong>il</strong>l be valued at their market value by reference to the<br />

applicable interest-rate curve.<br />

h) Index and financial instrument-related swaps w<strong>il</strong>l be valued at their market value<br />

established by reference to the applicable index or financial instrument. The<br />

valuation of the index or financial instrument-related swap agreement is based<br />

upon the market value of such swap transaction established in good faith<br />

pursuant to procedures established by the Board of Directors.<br />

i) Target fund units in undertakings for collective investment in transferable<br />

securities ("UCITS") or undertakings for collective investment ("UCI") are<br />

valued at the latest redemption price determined and obtainable.<br />

The value of all assets and liab<strong>il</strong>ities not expressed in the base currency of the<br />

respective subfund w<strong>il</strong>l be converted into such currency at the latest ava<strong>il</strong>able<br />

exchange rates. If such rates are not ava<strong>il</strong>able, the rate of exchange w<strong>il</strong>l be<br />

determined in good faith pursuant to procedures established by the Company.<br />

The Company, at its sole discretion, may permit some other method of valuation to<br />

be used if it considers such valuation to be a more fair valuation of an asset of the<br />

Company.<br />

II The liab<strong>il</strong>ities of the Company include:<br />

1. All loans, b<strong>il</strong>ls payable and payments due;<br />

2. all accrued interest on the Company's loans (including commitment costs for<br />

loans);<br />

3. all costs incurred or payable (including but not restricted to management costs,<br />

management compensation, including incentive fees (if provided for), custodian<br />

fees and costs for representatives of the Company);<br />

4. all known current and future liab<strong>il</strong>ities, including contractual liab<strong>il</strong>ities due on<br />

cash payments or property transfers, including the total of unpaid but approved<br />

distributions by the Company;<br />

5. appropriate provisions for future tax payments on the basis of capital and<br />

income on the valuation day, or at some time during a valuation day, as decided<br />

by the Company, as well as other provisions (if made) that have been authorised<br />

by the Board of Directors, and other amounts (if provided for) that the Board of<br />

Directors considers appropriate in connection with pending liab<strong>il</strong>ities of the<br />

Company;<br />

NEUTROV - D05 pagina 11 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

6. all other liab<strong>il</strong>ities of the Company, regardless of type or origin, taking into<br />

account generally accepted accounting principles. In determining the amount of<br />

these liab<strong>il</strong>ities, the Company w<strong>il</strong>l take into account all costs to be paid by the<br />

Company, including formation expenses; fees to be paid to the Management<br />

Company and the Central Administration Agent as well as remuneration due to<br />

third parties appointed by the Central Administration Agent with central<br />

administration tasks, if they are not charged directly to the shareholder in a<br />

special share class; payments/fees and expenses of auditors, the Custodian and<br />

its correspondent banks, the Paying and Information Agents, the distributors and<br />

permanent representatives in places in which the Company is registered, as well<br />

as other representatives appointed by the Company, including intermediaries for<br />

securities lending;<br />

compensation and expenses of the members of the Board of Directors and their<br />

insurance, reasonable travel costs and cash expenses for meetings of the Board<br />

of Directors; fees and expenses for legal advice and audits, including the costs<br />

of providing tax information certificates for domestic and foreign tax purposes;<br />

costs for enforcement and implementation of the justifiable legal rights of the<br />

Company, a subfund or a share class and for defence against claims made<br />

against the Company, a subfund or a share class that seem unjustified; fees and<br />

costs for the registration and maintenance of the registration of subfunds with<br />

the supervisory authorities and exchanges in the Grand Duchy of Luxembourg<br />

and in other countries; a reasonable proportion of advertising costs and other<br />

costs incurred in connection with the offer and the distribution of shares;<br />

disclosure and publication costs, including the cost of preparing, printing,<br />

advertising and shipping full and simplified sales prospectuses, explanatory<br />

notes, periodic reports, registration notices as well as the costs of other reports<br />

to the shareholders; costs of assessing the standing of the subfund by nationally<br />

and internationally recognised rating agencies;<br />

costs for calculating the risk and performance figures and the calculation of a<br />

performance-related fee for the Management Company by third parties appointed<br />

to do so; costs related to obtaining and maintaining a status authorising the<br />

direct investment in assets in a country or to act directly as a contracting partner<br />

in markets in a country; costs related to the use of index names, in particular,<br />

licence fees; costs and fees incurred by the Company and by third parties<br />

designated by the Company related to the acquisition, use and maintenance of<br />

in-house or third-party computer systems used by fund management; costs and<br />

expenses of the Company, the Custodian and third parties authorised by the<br />

Company and the Custodian in connection with monitoring investment limits and<br />

restrictions;<br />

costs related to obtaining information about general shareholders' meetings of<br />

companies or about other meetings of the owners of assets and costs related to<br />

participation by the Company or authorised third parties in such meetings;<br />

all taxes, fees, public and sim<strong>il</strong>ar charges, as well as all other operating<br />

expenses, including buying and selling costs of assets (including any research<br />

and analyst services made ava<strong>il</strong>able in accordance with market practice), as well<br />

as the use of securities lending programmes, interest, bank and broker fees,<br />

postage, telephone, fax and telex charges. The Company may allow the<br />

management expenses and other regular or recurring expenses to accrue and to<br />

allocate the amount estimated in this way to one year or any other time period.<br />

III The assets w<strong>il</strong>l be allocated as follows:<br />

NEUTROV - D05 pagina 12 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

The Board of Directors may establish subfunds, which may have one or more share<br />

classes:<br />

a) If multiple classes of shares are issued in one subfund, the assets attributable to<br />

these share classes w<strong>il</strong>l be jointly invested pursuant to the specific investment<br />

policy of the subfund concerned. The Board of Directors may also define share<br />

classes within a subfund, which may differ in their charges, fee structure,<br />

application of earnings, persons authorised to invest, minimum investment<br />

amount, reference currency, the possib<strong>il</strong>ity of a currency hedge in a share class,<br />

or other characteristics.<br />

b) Proceeds from the issue of shares of a share class, less any sales charge, if<br />

applicable, w<strong>il</strong>l be allocated in the books of the Company to that share class or<br />

those share classes issued for the respective subfund, and that amount w<strong>il</strong>l serve<br />

to increase the proportion of the net asset value of the affected subfund<br />

attributable to the share class to be issued.<br />

c) Assets, liab<strong>il</strong>ities, income and expenses allocated to a subfund are allocated to<br />

the share class(es) issued by that subfund, subject to (a) above.<br />

d) Where an asset is derived from another asset, the derivative asset w<strong>il</strong>l be<br />

allocated in the books of the Company to the same class(es) of shares as the<br />

assets from which it was derived, and on each revaluation of an asset, the<br />

increase or decrease in value w<strong>il</strong>l be applied to the relevant class(es) of shares.<br />

e) If an asset or a liab<strong>il</strong>ity of the Company cannot be allocated to a particular share<br />

class, then that asset or that liab<strong>il</strong>ity shall be allocated to all share classes on a<br />

pro rata basis in relation to their respective net assets or in another manner<br />

determined in good faith by the Board of Directors, whereby<br />

(i) when assets are held in an account for the account of multiple subfunds<br />

and/or are administered as a separate pool of assets by a representative of the<br />

Board of Directors authorised to do so, the corresponding right of each share<br />

class w<strong>il</strong>l correspond on a pro rata basis to its investment in the account or pool<br />

in question, and<br />

(ii) this right w<strong>il</strong>l change in accordance with the investments and redemptions<br />

made for the account of the shares, as described in deta<strong>il</strong> in the sales documents<br />

for the shares in the Company, and finally<br />

(iii) each subfund is only responsible towards third parties, particularly to<br />

creditors of the Company, and in derogation of Article 2093 of the Luxembourg<br />

Civ<strong>il</strong> Code, for those liab<strong>il</strong>ities allocated to it.<br />

f) After payment of distributions to the holders of any class of shares, the net asset<br />

value of that class of shares w<strong>il</strong>l be reduced by the amount of the distributions.<br />

All valuation regulations and resolutions have to be interpreted and made in<br />

accordance with generally accepted accounting principles.<br />

With the exception of any cases of w<strong>il</strong>ful misconduct, gross negligence or obvious<br />

error, any decision taken in connection with the calculation of the net asset value by<br />

the Board of Directors or by a bank, company or other office authorised by the<br />

Board of Directors to calculate net asset value, is final and binding on the Company<br />

as well as on present, past and future shareholders.<br />

NEUTROV - D05 pagina 13 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

IV For the purposes of this Article, the following provisions apply:<br />

1. Outstanding shares in the Company to be redeemed under Article 8 of these<br />

Articles of Incorporation w<strong>il</strong>l be treated as existing shares and taken into<br />

account unt<strong>il</strong> immediately after the time the valuation is made, as specified by<br />

the Board of Directors on the corresponding valuation day; from that time unt<strong>il</strong><br />

the Company pays the redemption price, the Company w<strong>il</strong>l record a liab<strong>il</strong>ity in<br />

that amount.<br />

2. Shares to be issued w<strong>il</strong>l be treated as being issued from the date specified by the<br />

Board of Directors for the respective valuation day on which the valuation is<br />

made; from that date unt<strong>il</strong> receipt of the issue price by the Company, the<br />

Company w<strong>il</strong>l record a receivable in that amount.<br />

3. If the Company undertakes on a valuation day or at some time during a<br />

valuation day:<br />

to purchase any asset, the value of the consideration to be paid for such asset<br />

w<strong>il</strong>l be recognised as a liab<strong>il</strong>ity of the Company and the value of the asset to<br />

be acquired w<strong>il</strong>l be recognised as an asset of the Company in the Company's<br />

balance sheet;<br />

to dispose of an asset, then the consideration due for such asset is recognised<br />

as a receivable of the Company and the asset to be disposed of is no longer<br />

reported as an asset of the Company, whereby, if the precise value or the<br />

precise nature of the consideration or of the asset is not known on the<br />

corresponding valuation day or at the corresponding time during such<br />

valuation day, then this value w<strong>il</strong>l be estimated by the Company.<br />

Art. 12. Frequency and Temporary Suspension of the Calculation of Share Value<br />

and of the Issue, Redemption and Conversion of Shares. For each share class, the<br />

net asset value and the issue, redemption and conversion price per share w<strong>il</strong>l be<br />

calculated on a regular basis by the Company or by an office authorised to do so by<br />

the Company, at least twice per month at intervals to be determined by the Board of<br />

Directors. The day on which this calculation is made is designated the "valuation day";<br />

if the share value is determined more than once on a single valuation day, each of<br />

these times is considered to be a "valuation time" during that valuation day.<br />

The Company may suspend the calculation of the net asset value per share of each<br />

subfund or of an individual share class as well as the issue and redemption of shares<br />

and the conversion of shares in each individual subfund or of an individual share class:<br />

a) during any period (with the exception of regular bank holidays) in which any of the<br />

principal stock exchanges or other markets on which a substantial portion of the<br />

assets of a subfund are listed or dealt in is closed, or during any period in which<br />

trade on such an exchange or market is restricted or suspended, provided that such<br />

closure, restriction or suspension affects the valuation of the assets of the subfund<br />

in question of the Company listed in such exchange or market; or<br />

b) during any period in which, in the view of the Board of Directors, there is an<br />

emergency, the result of which is that the sale or valuation of assets of a certain<br />

subfund or of certain share classes of the Company cannot, for all practical<br />

purposes, be carried out; or<br />

c) at times when there is a breakdown in the means of communication or calculation<br />

normally used on an exchange or other market to determine the price or the value<br />

of investments of a subfund or of a share class or to the determine the current price<br />

or value of investments of the respective subfund or of the respective share class;<br />

or<br />

NEUTROV - D05 pagina 14 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

d) if for other reasons the prices for assets of the Company attributable to the subfund<br />

in question or to a certain share class cannot be determined rapidly or precisely; or<br />

e) during a period in which it is not possible for the Company to repatriate the<br />

necessary funds for the redemption of shares, or in which the transfer of funds<br />

from the sale or for the acquisition of investments or for payments resulting from<br />

redemptions of shares cannot be carried out, in the view of the Board of Directors,<br />

at normal exchange rates; or<br />

f) from the time of the announcement of a call by investors for an extraordinary<br />

meeting of shareholders for the purpose of liquidating the Company, a subfund or a<br />

share class, or for the purpose of carrying out a merger of the Company, a subfund<br />

or a share class, or for the purpose of informing investors of the decision by the<br />

Board of Directors to liquidate subfunds or share classes or for the purpose of<br />

merging subfunds or share classes; or<br />

g) during any period in which the valuation of the currency hedges of subfunds or<br />

share classes whose respective investment objectives and policies make hedging of<br />

currencies at the share class or subfund level desirable cannot be adequately carried<br />

out or cannot be carried out at all.<br />

Appropriate notice of any such suspension considered necessary w<strong>il</strong>l be published by<br />

the Company. The Company may notify shareholders applying for subscription,<br />

conversion, or redemption of shares for which the calculation of net asset value has<br />

been suspended.<br />

Any such suspension in a share class has no effect on the calculation of the net asset<br />

value per share, or the issue, redemption or conversion of shares of other share<br />

classes.<br />

Title III. - Management and Supervision<br />

Art. 13. Board of Directors. The Company w<strong>il</strong>l be managed by a Board of Directors<br />

composed of not less than three members, who need not be shareholders of the<br />

Company. They w<strong>il</strong>l be elected for a term not exceeding six years. The Board of<br />

Directors w<strong>il</strong>l be elected by the shareholders at the general meeting of shareholders at<br />

which the number of directors, their remuneration and term of office w<strong>il</strong>l also be<br />

determined.<br />

Members of the Board of Directors are selected by a majority vote of the shares<br />

present or represented at such meeting.<br />

Any member of the Board of Directors may be removed with or without cause or<br />

replaced at any time by a resolution adopted by the general meeting.<br />

In the event of a vacancy in the office of a member of the Board of Directors, the<br />

remaining directors may temporar<strong>il</strong>y f<strong>il</strong>l such vacancy; the shareholders w<strong>il</strong>l take a<br />

final decision regarding such nomination at their next general meeting.<br />

Art. 14. Board Meetings. The Board of Directors w<strong>il</strong>l choose a chairman from among<br />

its members. It may choose a secretary, who need not be a director, who w<strong>il</strong>l write<br />

and keep the minutes of the meetings of the Board of Directors and of the<br />

shareholders. The Board of Directors shall meet upon call by the chairman or any two<br />

directors, at the place indicated in the notice of meeting.<br />

The chairman of the Board of Directors presides at the board meetings and the general<br />

meetings of shareholders. In his absence, the shareholders or the members of the<br />

Board of Directors may decide by a majority vote that another director, or in case of a<br />

shareholders' meeting, another person w<strong>il</strong>l chair such meetings.<br />

NEUTROV - D05 pagina 15 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

The Board of Directors may appoint any officers, including a managing director and<br />

any assistant managing directors as well as any other officers that the Company deems<br />

necessary for the operation and management of the Company. Such appointments may<br />

be cancelled at any time by the Board of Directors. The officers need not be directors<br />

or shareholders of the Company. Unless otherwise stipulated by the Articles of<br />

Incorporation, the officers have the rights and duties conferred upon them by the<br />

Board of Directors.<br />

Written notice of any meeting of the Board of Directors w<strong>il</strong>l be given to all directors<br />

at least twenty-four hours prior to the date set for such meeting, except in<br />

emergencies, in which case the nature of the emergency w<strong>il</strong>l be set forth in the notice<br />

of meeting. This notice may be waived by consent in writing, by telegram, telex,<br />

telefax or other sim<strong>il</strong>ar means of communication. No separate invitation is necessary<br />

for meetings whose date and location have been determined by a prior resolution of the<br />

Board of Directors.<br />

Any member of the Board of Directors may act at any meeting by appointing another<br />

director as his proxy in writing, by telegram, telex or telefax or any other sim<strong>il</strong>ar<br />

means of communication. A director may represent more than one of his colleagues.<br />

Any member of the Board of Directors may participate in a meeting of the Board of<br />

Directors through a conference call or through sim<strong>il</strong>ar means of communication that<br />

permit all participants in the meeting to hear one another; participation in this manner<br />

is considered to be the same as a physical presence at the meeting.<br />

The Board of Directors may only make legally binding resolutions at duly convened<br />

meetings of the Board of Directors. The directors may not bind the Company by their<br />

individual signatures, unless specifically authorised to do so by resolution of the Board<br />

of Directors.<br />

The Board of Directors can deliberate or act validly only if at least the majority of the<br />

directors, or any other quorum that the Board of Directors may determine, is present<br />

or represented.<br />

Resolutions of the Board of Directors w<strong>il</strong>l be recorded in minutes signed by the<br />

chairman of the board meeting. Copies of extracts of such minutes to be produced in<br />

judicial or other proceedings are validly signed by the chairman of the meeting or any<br />

two directors.<br />

Resolutions w<strong>il</strong>l be taken by a majority vote of the directors present or represented at<br />

such meeting. In the event of a tied vote, the chairman of the board meeting casts the<br />

deciding vote.<br />

Circular resolutions in writing approved and signed by all directors have the same<br />

effect as resolutions passed at the board meetings; each director may approve such<br />

resolution in writing, by telegram, telex, telefax or any other sim<strong>il</strong>ar means of<br />

communication. Such approval must be confirmed in writing. All documents together<br />

form the record that proves that such decision has been taken.<br />

Art. 15. Powers of the Board of Directors. The Board of Directors is vested with the<br />

broadest powers to perform all acts of disposition and administration within the<br />

Company's purpose, in compliance with the investment policy as determined in Article<br />

18 of these Articles of Incorporation.<br />

All powers not expressly reserved by law or by these Articles of Incorporation to the<br />

general meeting of shareholders lie in the competence of the Board of Directors.<br />

NEUTROV - D05 pagina 16 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Art. 16. Corporate Signature. Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound<br />

by the joint signature of any two directors or by the joint or single signature of any<br />

person(s) to whom authority has been delegated by the Board of Directors.<br />

Art. 17. Delegation of Powers. The Board of Directors may delegate its powers to<br />

conduct the da<strong>il</strong>y management of the Company (including the power to act as<br />

authorised signatory for the Company) and its powers to carry out acts in furtherance<br />

of the corporate policy and purpose, to one or more individual or legal entities, who<br />

need not be members of the Board of Directors, who w<strong>il</strong>l have the powers determined<br />

by the Board of Directors and who may, if the Board of Directors so authorises,<br />

sub-delegate their powers.<br />

The Company w<strong>il</strong>l conclude, as described in deta<strong>il</strong> in the sales documents, an<br />

agreement with a management company (the "Management Company") who w<strong>il</strong>l<br />

provide advice and consultation on the Company's investment policy in accordance<br />

with Article 18 of these Articles of Incorporation. As part of the da<strong>il</strong>y investment<br />

policy and under the overall supervision of the Board of Directors, the Management<br />

Company may, in accordance with a written agreement, take decisions regarding the<br />

acquisition and sale of securities and other assets of the Company.<br />

In the event of the termination of said agreement under any conditions, the Company<br />

w<strong>il</strong>l change its name to a name not resembling the one specified in Article 1 of these<br />

Articles of Incorporation.<br />

The Board of Directors may also confer special powers of attorney by notarial or<br />

private proxy.<br />

Art. 18. Investment Policies and Restrictions. The Board of Directors may, in<br />

accordance with the principle of risk diversification, determine the investment policies<br />

of each subfund, the hedging strategy to be applied to specific classes of shares within<br />

a subfund, and the course of conduct of the management and business affairs of the<br />

Company, all within the restrictions to be set forth by the Board of Directors in<br />

compliance with applicable laws and regulatory provisions.<br />

1. Under these investment restrictions, the Board of Directors may decide to invest in<br />

the following assets; the Board of Directors may also decide to exclude investments<br />

in certain assets:<br />

a) Securities and money-market instruments that<br />

are traded on a stock exchange or another regulated market of an EU member<br />

state or of a third country, which operates regularly and is recognised and<br />

open to the public; or<br />

are offered within the scope of initial public offerings, the issuing terms of<br />

which include the obligation to apply for admission to official listing on a<br />

stock exchange or in another regulated market as defined in the first bullet<br />

point, and the admission of which is obtained no later than one year after the<br />

issue.<br />

Money-market instruments are investments that are normally traded on the<br />

money market that are liquid and whose value can be determined precisely at<br />

any time.<br />

b) Units of Undertakings for Collective Investment in Securities ("UCITS") in<br />

accordance with Directive 85/611/EEC or other Undertakings for Collective<br />

Investment ("UCI") as defined by Article 1 Para. 2, first and second bullet point<br />

of Directive 85/611/EEC with registered offices in a member state of the<br />

European Union or a third country, if<br />

NEUTROV - D05 pagina 17 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

such other UCI are admitted in accordance with legal regulations that subject<br />

them to official supervision, which in the opinion of the Commission de<br />

Surve<strong>il</strong>lance du Secteur Financier ("CSSF") are equivalent to those of the<br />

European Community law, and adequate assurance of the co-operation<br />

between the government agencies exists;<br />

the level of protection for the unitholders of the UCI is equivalent to the level<br />

of protection for the unitholders of a UCITS and in particular the provisions<br />

for separate safekeeping of Fund assets, borrowing, lending and short sales<br />

of securities and money-market instruments are equivalent to the<br />

requirements of Directive 85/611/EEC;<br />

the business operations of the UCI are the subject of annual and semi-annual<br />

reports that make it possible to form a judgment concerning the assets and<br />

liab<strong>il</strong>ities, the income and transactions in the reporting period;<br />

the UCITS or the UCI, the units of which are to be acquired, may according<br />

to its formation documents, invest a maximum of 10% of its assets in units of<br />

other UCITS or UCI.<br />

c) Demand deposits or deposits subject to call with a maximum term of 12 months<br />

at financial institutions, provided the financial institution in question has its<br />

registered office in a member state of the European Union or, if the registered<br />

office of the financial institution is located in a third country, is subject to<br />

regulatory provisions, which in the opinion of the CSSF are equivalent to those<br />

of European Community law. The deposits may in principle be denominated in<br />

all currencies permitted by the investment policy of a subfund.<br />

d) Derivative financial instruments ("derivatives"), i.e. in particular futures,<br />

forward contracts, options and swaps including equivalent instruments settled in<br />

cash, which are traded on regulated markets described in a), and/or derivative<br />

financial instruments that are not traded on regulated markets ("OTC<br />

derivatives"), if the underlying securities are instruments as defined under this<br />

no. 1 or under the first bullet point of no. 2, or financial indices, interest rates,<br />

exchange rates or currencies in which a subfund may invest in accordance with<br />

its investment objectives. The financial indices within this meaning include,<br />

specifically, currency, exchange-rate, interest-rate, price and overall interest-rate<br />

return indices, as well as, in particular, bond, equity, commodity futures,<br />

precious metal and commodity indices and indices on additional permissible<br />

instruments listed under this number.<br />

In addition, the following conditions must be fulf<strong>il</strong>led for OTC derivatives:<br />

The counterparties in transactions must be top-rated financial institutions and<br />

specialised in such transactions and be institutions subject to a form of<br />

supervision of the categories admitted by the CSSF.<br />

The OTC derivatives must be subject to a reliable and verifiable evaluation<br />

on a da<strong>il</strong>y basis and may be sold, liquidated or closed out by an offsetting<br />

transaction at any time at a reasonable price.<br />

The transactions must be effected on the basis of standardised contracts.<br />

The Company must deem the purchase or sale of such instruments, instead of<br />

instruments traded on a stock exchange or in a regulated market, to be<br />

advantageous to shareholders. The use of OTC transactions is particularly<br />

advantageous if it fac<strong>il</strong>itates a hedging of assets at matching maturities, thus<br />

being less expensive.<br />

NEUTROV - D05 pagina 18 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

e) Money-market instruments that are not traded on a regulated market and do not<br />

fall under the definition under no. 1. a), provided that the issue or issuer of<br />

these instruments is itself subject to regulations concerning deposit and investor<br />

protection. The requirements for deposit and investor protection are fulf<strong>il</strong>led for<br />

money-market instruments if these instruments are rated investment grade by at<br />

least one recognised rating agency or the Company considers that the credit<br />

rating of the issuer corresponds to a rating of investment grade. These<br />

money-market instruments must also be<br />

issued or guaranteed by a central governmental, regional or local body or the<br />

central bank of a member state of the EU, the European Central Bank, the<br />

European Union or the European Investment Bank, a third country, or if a<br />

federal state, a state of this federal state, or by an international organization<br />

under public law, to which at least one member state belongs; or<br />

issued by a company whose securities are traded on the regulated markets<br />

described under no. 1. a); or<br />

issued or guaranteed by an institution that is subject to official supervision in<br />

accordance with criteria set down in European Community law, or an<br />

institution that is subject to regulatory provisions, which in the opinion of the<br />

CSSF, are equivalent to European Community law; or<br />

issued by other issuers who belong to a category that was admitted by the<br />

CSSF, provided that regulations for investor protection apply to investors in<br />

these instruments, which are equivalent to those of the first, second or third<br />

bullet points and provided the issuer is either a company having a share<br />

capital of at least EUR 10,- m<strong>il</strong>lion, which prepares and publishes its annual<br />

financial statements according to the requirements of the Fourth Directive<br />

78/660/EEC, or is a legal entity, which within a group of one or several<br />

listed companies, is responsible for the financing of this group, or is a legal<br />

entity, which is intended to finance the securitisation of debt by ut<strong>il</strong>ising a<br />

credit line granted by a financial institution.<br />

2. The Board of Directors may also authorise the following transactions for a subfund:<br />

the investment of up to 10% of the assets of a subfund in securities and<br />

money-market instruments other than those listed under no. 1;<br />

for the joint account of the shareholders of a subfund, raise short-term loans of<br />

up to 10% of the subfund's net assets, provided that the Custodian agrees to the<br />

borrowing and the terms of the respective loan. Not included in this 10% limit,<br />

but permissible without the approval of the Custodian, are foreign currency<br />

loans in the form of back-to-back loans as well as securities repurchase<br />

agreements and securities lending.<br />

3. In investing the assets of the Company, the following restrictions must be observed;<br />

the Board of Directors may also decide to impose additional restrictions:<br />

a) On behalf of a subfund, the Company may purchase securities or money-market<br />

instruments of an issuer, provided that the aggregate value of such securities and<br />

the value of securities issued by the same issuer which are already contained in<br />

the subfund does not exceed 10% of the subfund's net assets at the time of<br />

purchase. A subfund may invest a maximum of 20% of its net assets in deposits<br />

at one institution. The default risk of the counterparties in OTC derivative<br />

transactions may not exceed 10% of a subfund's net assets if the counterparty is<br />

a financial institution within the meaning of no. 1 c);<br />

NEUTROV - D05 pagina 19 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

for other cases, the maximum limit is 5% of the subfund's net assets. The<br />

aggregate value in the subfund's net assets of securities and money-market<br />

instruments of issuers where the subfund has invested more than 5% of its net<br />

assets in securities and money-market instruments of the same issuer may not<br />

exceed 40% of the subfund's net assets. This restriction does not apply to<br />

deposits and to transactions with OTC derivatives that are effected with financial<br />

institutions that are subject to official supervision.<br />

Irrespective of the individual investment limits cited above, a subfund may<br />

invest a maximum of 20% of its net assets with one and the same institution in a<br />

combination consisting of:<br />

securities or money-market instruments issued by that institution,<br />

deposits with that institution and/or<br />

enter into risks in OTC derivatives that exist with reference to the institution.<br />

b) If the purchased securities or money-market instruments are issued or<br />

guaranteed by a member state of the EU or its central, regional or local<br />

authorities, a third country, or by international organisations under public law to<br />

which one or more member states of the EU belong, the restriction under no. 3.<br />

a) sentence 1 is increased from 10% to 35% of the subfund's net assets.<br />

c) In the case of bonds issued by financial institutions domic<strong>il</strong>ed in an EU Member<br />

State, where the respective issuers are subject to a special official supervision<br />

due to statutory provisions protecting bondholders, the restrictions under no. 3.<br />

a) sentence 1 and 4 are increased from 10% to 25% and 40% to 80%,<br />

respectively, provided that these financial institutions invest the issuing<br />

proceeds, pursuant to the respective statutory provisions, in assets which<br />

sufficiently cover the liab<strong>il</strong>ities from bonds for their whole term to maturity, and<br />

which, as a matter of priority, are intended for capital and interest repayments<br />

becoming due on the issuer's default.<br />

d) The securities and money-market instruments cited under no. 3. b) and c) w<strong>il</strong>l<br />

not be considered when applying the 40% investment limit provided under no.<br />

3. a) sentence 4. The restrictions under no. 3 a) to c) do not apply on a<br />

cumulative basis. Therefore, investments in securities or money-market<br />

instruments of the same issuer or in deposits with this issuer or in derivatives of<br />

the same may not exceed 35% of the subfund's net assets.<br />

Companies that, with respect to the preparation of their consolidated financial<br />

statements in accordance with Directive 83/349/EEC or according to accepted<br />

international accounting standards, belong to the same group of companies, are<br />

regarded as one issuer when calculating the investment limits listed under no. 3.<br />

a) to d). A subfund may invest up to 20% of its net assets in securities and<br />

money-market instruments of one group of companies.<br />

e) Investments in derivatives are included in the limits of the numbers listed above.<br />

NEUTROV - D05 pagina 20 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

f) In derogation of the limits listed under no. 3 a) to d), the Board of Directors<br />

may decide that in accordance with the principle of risk diversification, up to<br />

100% of a subfund's assets may be invested in securities and money-market<br />

instruments of different issues being offered or guaranteed by the European<br />

Union, the European Central Bank, a member state of the EU or its central,<br />

regional or local authorities, by a member state of the OECD, or by<br />

international organisations under public law to which one or more member states<br />

of the EU belong, provided that such securities and money-market instruments<br />

have been offered within the framework of at least six different issues, with the<br />

securities and money-market instruments of one and the same issue not to exceed<br />

30% of the subfund's net assets.<br />

g) A subfund may purchase units of other UCITS or UCI as defined under no. 1.<br />

b) up to a total of 10% of its net subfund assets. In derogation of this, the Board<br />

of Directors may decide that a higher percentage or all of a subfund's net assets<br />

may be invested in units of other UCITS or UCI as defined under no. 1 b),<br />

which w<strong>il</strong>l be explicitly mentioned in the full sales prospectus for the subfund in<br />

question. In this case a subfund may not invest more than 20% of its net<br />

subfund assets in a single UCITS or UCI.<br />

When this investment limit is applied, each subfund of an umbrella fund as<br />

defined under Article 133 of the Law must be considered to be an independent<br />

investment fund if the principle of separate liab<strong>il</strong>ity with regards to third parties<br />

is applied to each subfund. Sim<strong>il</strong>arly, in this case investments in units of other<br />

UCI than UCITS may not exceed a total of 30% of a subfund's net assets.<br />

If a subfund has acquired units of a UCITS or a UCI, the investment values of<br />

the relevant UCITS or UCI are not considered with regard to the investment<br />

limits stated under no. 3. a) to d).<br />

If a subfund acquires units of a UCITS or a UCI which is managed directly or<br />

indirectly by the same Company or a different company associated with the<br />

Company by common management, by control or by a substantial direct or<br />

indirect investment, neither the Company nor the associated company may<br />

charge fees for the subscription or redemption of units.<br />

The weighted average management fee of the target fund units as defined above<br />

to be acquired may not exceed 2.5% p.a.<br />

h) Irrespective of the investment limits set down in letter i) below, the Board of<br />

Directors may determine that the upper limits stated in letters a) to d) for<br />

investments in equities and/or debt instruments of a single issuer amount to 20%<br />

if the objective of the subfund's investment strategy is to replicate a specific<br />

equity or bond index recognised by the CSSF, provided that<br />

the composition of the index is adequately diversified;<br />

the index represents an adequate benchmark for the market to which it refers;<br />

the index is published in an appropriate manner.<br />

The limit set down in sentence 1 is 35% provided this is justified based on<br />

exceptional market conditions, and in particular on regulated markets on which<br />

certain securities or money-market instruments are in a strongly dominant<br />

position.<br />

An investment up to this limit is only possible with a single issuer. The limit in<br />

accordance with a) sentence 4 does not apply.<br />

i) The Company may not acquire voting shares carrying a voting right through<br />

which it would be permitted to exert a significant influence on the issuer's<br />

business policy for any of its investment funds under management.<br />

NEUTROV - D05 pagina 21 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

On behalf of a subfund, it may acquire a maximum of 10% of the nonvoting<br />

shares, bonds and money-market instruments issued by the issuer and a<br />

maximum of 25% of the shares in a UCITS or a UCI. This limit does not apply<br />

to the acquisition of bonds, money-market instruments and target fund units if<br />

the total amount issued or the net amount of the shares issued cannot be<br />

calculated.<br />

It also does not apply inasmuch as these securities and money-market<br />

instruments are issued or guaranteed by a member state of the EU or its central,<br />

regional or local authorities as well as by a third country, or are issued by<br />

international organisations under public law to which one or more member states<br />

of the EU belong.<br />

The restrictions stated under the first bullet point of no. 2 and no. 3 refer to the<br />

time the assets are acquired. If the percentages are subsequently exceeded as a<br />

result of price developments or due to reasons other than additional purchases,<br />

the Company w<strong>il</strong>l immediately strive to normalise this situation as a priority<br />

objective, taking into account the interests of the shareholders.<br />

4. On behalf of a subfund, the Company may also enter into transactions and invest in<br />

currencies and other instruments for which aff<strong>il</strong>iated companies act as broker or on<br />

their own account or for the account of their clients. This also applies for cases in<br />

which aff<strong>il</strong>iated companies or their clients execute transactions in line with those of<br />

the Company. On behalf of a subfund, the Company may also enter into mutual<br />

transactions in which aff<strong>il</strong>iated companies act both in the name of the Company<br />

and, simultaneously, in the name of the participating counterparty.<br />

In such cases, the aff<strong>il</strong>iated companies have a special responsib<strong>il</strong>ity towards both<br />

parties. The aff<strong>il</strong>iated companies may also develop or issue derivative instruments<br />

for which the underlying securities, currencies or instruments can be the<br />

investments in which the Company invests or that are based on the performance of<br />

a subfund. The Company may acquire investments that were either issued by<br />

aff<strong>il</strong>iated companies or that are the object of an offer for subscription or other form<br />

of distribution of these entities. The commissions and premiums/discounts charged<br />

by the aff<strong>il</strong>iated companies should be appropriate.<br />

The Board of Directors is authorised to issue additional investment restrictions if<br />

these are necessary to comply with the legal and administrative provisions in<br />

countries in which the shares in the Company are offered for sale or sold.<br />

5. Securities Pursuant to Rule 144A United States Securities Act<br />

To the extent permitted according to the laws and regulations of Luxembourg -<br />

subject to being otherwise compatible with the investment objectives and investment<br />

policy of a subfund - a subfund may invest in securities which are not registered<br />

pursuant to the United States Securities Act of 1933 and amendments thereto<br />

(hereinafter called "the 1933 Act"), but which may be sold according to Rule 144A<br />

of the 1933 Act to qualified institutional buyers ("securities pursuant to Rule<br />

144A"). A subfund may invest up to 10% of its net assets in securities pursuant to<br />

Rule 144A that do not qualify as securities as defined under no. 1, provided that<br />

the total value of such assets together with other such securities and money-market<br />

instruments as defined under no. 2 first bullet point does not exceed 10%.<br />

6. The terms "securities" and "money-market instruments" also include securities and<br />

money-market instruments in which one or more derivatives are embedded<br />

("structured products").<br />

NEUTROV - D05 pagina 22 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

The Board of Directors may also determine that assets other than those mentioned<br />

above may be acquired if this is permissible, taking into account applicable laws<br />

and regulations.<br />

7. The Board of Directors may, in the best interest of the Company and as described<br />

in more deta<strong>il</strong> in the sales documents of the shares in the Company, decide that all<br />

or part of the assets of the Company or of a subfund w<strong>il</strong>l be jointly managed on a<br />

separate basis with other assets of other shareholders, including other undertakings<br />

for collective investment and/or their subfunds or that all or part of the assets of<br />

two or more subfunds w<strong>il</strong>l be managed jointly on a separate basis or in a pool.<br />

8. Investments of any subfund of the Company may be directly or indirectly made<br />

through wholly-owned subsidiaries of the Company, in accordance with the<br />

respective decision made by the Board of Directors and as described in deta<strong>il</strong> in the<br />

sales documents of the shares in the Company. References to assets and investments<br />

in these Articles of Incorporation correspond either to investments made directly or<br />

to assets held directly for the Company or to such investments or assets that are<br />

made or held indirectly for the Company by the above-mentioned subsidiary.<br />

9. The Company is authorised, as determined by the Board of Directors of the<br />

Company in accordance with applicable laws and provisions, to use techniques and<br />

instruments that deal with securities and money-market instruments and other assets<br />

permitted by law, provided that the employment of such techniques and instruments<br />

is effected with a view to the efficient management of the assets.<br />

Art. 19. Conflict of Interest. No contract or other transaction between the Company<br />

and any other company or enterprise w<strong>il</strong>l be affected or invalidated because any one or<br />

more of the directors or officers of the Company have a personal interest in, or are a<br />

director, associate, officer or employee of, such other company or enterprise.<br />

Each member of the Board of Directors and each officer of the Company who serves<br />

as director, officer or employee of a company or enterprise with which the Company<br />

contracts or otherwise engages in business w<strong>il</strong>l not, by reason of such connection with<br />

the other company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon<br />

any matters with respect to such contract or other business.<br />

If a member of the Board of Directors or officer of the Company has in any<br />

transaction of the Company an interest contrary to the interests of the Company, that<br />

director or officer w<strong>il</strong>l make known to the Board of Directors the contrary personal<br />

interest and w<strong>il</strong>l not consider or vote on any such transaction, and such transaction and<br />

such director's or officer's interest therein w<strong>il</strong>l be reported to the next succeeding<br />

general meeting of shareholders.<br />

The Board of Directors may, at its own discretion, decide that in certain cases a<br />

contrary interest cannot be assumed, whether or not there is actually a relationship<br />

with connections, the professional position or with transactions in which a person,<br />

company or enterprise is involved.<br />

NEUTROV - D05 pagina 23 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Art. 20. Indemnification of the Board of Directors. The Company may reimburse<br />

any member of the Board of Directors or officer and his heirs, executors and<br />

administrators, for expenses reasonably incurred by him in connection with any legal<br />

action, suit or proceeding to which this person may be made a party by reason of his<br />

being or having been a director or officer of the Company or, at his request, of any<br />

other company of which the Company is a shareholder or a creditor and from which he<br />

is not entitled to reimbursement of costs, except in relation to actions, suits or<br />

proceedings in which the person is found legally liable for gross negligence or<br />

misconduct.<br />

In the event of a settlement, indemnification w<strong>il</strong>l be provided only in connection with<br />

such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by counsel<br />

that the person to be indemnified was not in breach of duty. The foregoing right to<br />

reimbursement of costs does not exclude other rights to which the person may be<br />

entitled.<br />

Art. 21. Auditor. The accounting data reported in the annual report of the Company<br />

w<strong>il</strong>l be examined by an Auditor ("réviseur d'entreprises agréé") appointed by the<br />

general meeting of shareholders and remunerated by the Company.<br />

The Auditor fulf<strong>il</strong>s all duties prescribed by the Law of 20 December 2002 on<br />

Undertakings for Collective Investment as well as amendments and laws subsequent<br />

thereto.<br />

Title IV. - General Meeting of Shareholders, Financial Year, Distributions<br />

Art. 22. General Meeting of Shareholders of the Company. The general meeting of<br />

shareholders of the Company represents the entire body of shareholders of the<br />

Company. Its resolutions are binding upon all the shareholders, regardless of the class<br />

of shares held by them. It has the broadest powers to order, carry out or ratify acts<br />

relating to the operations of the Company.<br />

The general meeting of shareholders meets when called by the Board of Directors. It<br />

may also be called upon the request of shareholders representing at least one fifth of<br />

the share capital.<br />

The annual general meeting w<strong>il</strong>l be held in accordance with Luxembourg law at the<br />

registered office of the Company in Luxembourg, on the third Friday in the month of<br />

January at 11.15 a.m. If this day is a legal or banking holiday in Luxembourg, the<br />

annual general meeting w<strong>il</strong>l be held on the next business day.<br />

Other general meetings of shareholders may be held at such places and times as may<br />

be specified in the respective notices of meeting.<br />

Shareholders meet when called by the Board of Directors pursuant to a notice setting<br />

forth the agenda sent at least eight days prior to the meeting to each registered<br />

shareholder at the shareholder's address in the register of shareholders. It is not<br />

necessary to provide proof at the meeting that such notices were actually delivered to<br />

registered shareholders. The agenda is prepared by the Board of Directors, except<br />

when the meeting is called on the written request of the shareholders, in which case<br />

the Board of Directors may prepare a supplementary agenda.<br />

If bearer shares were issued, the notice of meeting w<strong>il</strong>l also be published as provided<br />

for by law in the Mémorial, Recue<strong>il</strong> des Sociétés et Associations, in one or more<br />

Luxembourg newspapers, and in such other newspapers as the Board of Directors may<br />

decide.<br />

NEUTROV - D05 pagina 24 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

If all shares are in registered form and if no publications are made, notices to<br />

shareholders may be sent by registered ma<strong>il</strong> only.<br />

If all shareholders are present or represented and consider themselves as being duly<br />

convened and informed of the agenda, the general meeting may take place without<br />

notice of meeting.<br />

The Board of Directors may determine all other conditions that must be fulf<strong>il</strong>led by<br />

shareholders in order to attend any meeting of shareholders.<br />

The business transacted at any meeting of the shareholders w<strong>il</strong>l be limited to the<br />

matters on the agenda (which w<strong>il</strong>l include all matters required by law) and transactions<br />

related to these matters.<br />

Each share of any class is entitled to one vote, in accordance with Luxembourg law<br />

and these Articles of Incorporation. A shareholder may act at any meeting of<br />

shareholders through a written proxy to another person, who need not be a shareholder<br />

and who may be a member of the Board of Directors of the Company.<br />

Unless otherwise provided by law or herein, resolutions of the general meeting are<br />

passed by a simple majority vote of the shareholders present or represented.<br />

Art. 23. General Meetings of Shareholders in a Subfund or in a Class of Shares.<br />

The shareholders of the classes issued in a subfund may hold, at any time, general<br />

meetings to decide on any matters which relate exclusively to that subfund.<br />

In addition, the shareholders of any class of shares may hold, at any time, general<br />

meetings for any matters which are specific to that share class.<br />

The provisions of Article 22 of these Articles of Incorporation apply to such general<br />

meetings.<br />

Each share is entitled to one vote in accordance with Luxembourg law and these<br />

Articles of Incorporation. Shareholders may act either in person or through a written<br />

proxy to another person who need not be a shareholder and may be a director.<br />

Unless otherwise provided for by law or in these Articles of Incorporation, the<br />

resolutions of the general meeting of shareholders of a subfund or of a class of shares<br />

are passed by a simple majority vote of the shareholders present or represented.<br />

Art. 24. Liquidation or Merger of Subfunds or Share Classes. If the assets of a<br />

subfund fall below an amount that the Board of Directors has set to be a minimum<br />

amount for the economically efficient management of the subfund, or if the subfund<br />

does not reach this minimum amount or if a substantial change in the political,<br />

economic or monetary situation arises, the Board of Directors may force redemption of<br />

all shares in the subfund affected at the net asset value per share on the valuation day<br />

on which this decision by the Board of Directors enters into force (wh<strong>il</strong>e taking into<br />

account the actual prices achieved and the necessary costs of disposal of the assets).<br />

The Company must inform the investors in writing of the reasons and the redemption<br />

procedure before the mandatory redemption enters into force: Registered shareholders<br />

w<strong>il</strong>l be notified in writing; holders of bearer shares w<strong>il</strong>l be informed through<br />

publication of a notice in newspapers to be determined by the Board of Directors if the<br />

Company does not know the names and addresses of the investors.<br />

If no other decision is made in the interest of or for purposes of equal treatment of the<br />

investors, the investors in the subfund affected may request the redemption or<br />

conversion of their shares at no charge before the date of the mandatory redemption<br />

(wh<strong>il</strong>e taking into account the actual prices achieved and the necessary costs of<br />

disposal of the assets).<br />

NEUTROV - D05 pagina 25 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Notwithstanding the powers conferred upon the Board of Directors in the above<br />

paragraph, the general meeting of shareholders of one or all share classes issued in a<br />

subfund may decide, acting on a proposal of the Board of Directors, to redeem all<br />

shares of the corresponding share class and pay out to the investors the net asset value<br />

of the shares on the valuation day on which such decision enters into force (wh<strong>il</strong>e<br />

taking into account the actual prices achieved and the necessary costs of disposal of the<br />

assets).<br />

At this general meeting, there is no minimum number of shareholders necessary to<br />

form a quorum. The decision is reached with a simple majority of the shares present<br />

or represented at this meeting.<br />

Assets that cannot be paid out to the corresponding authorised persons after the<br />

redemption is carried out are deposited with the Custodian for the duration of the<br />

liquidation period. After this time, the assets are transferred to the Caisse de<br />

Consignation on behalf of the authorised persons.<br />

All redeemed shares w<strong>il</strong>l be cancelled.<br />

Under the circumstances specified in paragraph 1 of this Article, the Board of<br />

Directors may also decide to merge the assets of a subfund into another subfund of the<br />

Company, into another undertaking for collective investment under Luxembourg law<br />

that is subject to the provision of Part I of the Law of 20 December 2002, or into<br />

another subfund of such an undertaking for collective investment (hereinafter referred<br />

to as "new subfund") and to rename the shares in the affected subfund as shares in the<br />

other subfund (if required after a split or a merger and payment to investors for any<br />

differences for fractional shares).<br />

This decision w<strong>il</strong>l be published as explained in the first paragraph of this Article one<br />

month before it enters into force (this publication includes additional information on<br />

the new subfund) to allow investors to redeem or convert their shares without charge<br />

during this period.<br />

Notwithstanding the powers of the Board of Directors described above, the general<br />

meeting of shareholders of the share class(es) issued in a subfund may decide to merge<br />

the assets and liab<strong>il</strong>ities of the share class into another subfund of the Company or in<br />

another share class of the same subfund.<br />

There are no quorum requirements for this action, and the merger may be decided<br />

upon by a simple majority of the shares present or represented at the meeting.<br />

The merger of the assets and liab<strong>il</strong>ities of a subfund or of share classes of a subfund<br />

into another undertaking for collective investment in accordance with paragraph 5 of<br />

this Article or into another subfund of such an undertaking for collective investment<br />

requires the decision of the holders of the shares in the subfund or the affected share<br />

class(es) of the respective subfund, with a quorum of at least 50% of the shares issued<br />

within the subfund or the affected share class(es) of the subfund and at least a<br />

two-thirds majority of the shares present or represented at the meeting.<br />

If such a merger takes place with an undertaking for collective investment under<br />

Luxembourg law which is characterised as an investment fund ("fonds commun de<br />

placement") or with an undertaking for collective investment under foreign law, the<br />

decisions of the general meeting of shareholders is only binding on the investors who<br />

voted in favour of the merger.<br />

Art. 25. Financial Year. The financial year of the Company commences on 1 October<br />

each year and terminates on 30 September of the following year.<br />

NEUTROV - D05 pagina 26 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Art. 26. Application of Income. The general meeting of the Company (Article 22)<br />

determines, upon proposal from the Board of Directors and within the limits provided<br />

by law, how the income from the subfund w<strong>il</strong>l be applied with regard to each existing<br />

share class, and may declare, or authorise the Board of Directors to declare,<br />

distributions.<br />

For any class of shares entitled to distributions, the Board of Directors may decide to<br />

pay interim dividends in accordance with legal provisions.<br />

Payments of distributions to owners of registered shares w<strong>il</strong>l be made to such<br />

shareholders at their addresses in the register of shareholders. Payments of<br />

distributions to holders of bearer shares w<strong>il</strong>l be made upon presentation of the<br />

dividend coupon to the agent or agents more specifically designated by the Company.<br />

Distributions may be paid in such a currency and at such a time and place as the Board<br />

of Directors determines from time to time.<br />

The Board of Directors may decide to distribute bonus stock in lieu of cash dividends<br />

under the terms and conditions set forth by the Board of Directors.<br />

Any distribution that has not been claimed within five years of its declaration w<strong>il</strong>l be<br />

forfeited and revert to the share class(es) issued in the respective subfund.<br />

No interest w<strong>il</strong>l be paid on a dividend declared by the Company and kept by it at the<br />

disposal of its beneficiary.<br />

Title V. - Final Provisions<br />

Art. 27. Custodian. To the extent required by law, the Company w<strong>il</strong>l enter into a<br />

custodian agreement with a banking or savings institution as defined by the law of 5<br />

Apr<strong>il</strong> 1993 on the financial sector (the "Custodian").<br />

The Custodian w<strong>il</strong>l fulf<strong>il</strong> its obligations in accordance with the Law of 20 December<br />

2002 on Undertakings for Collective Investment as well as amendments and laws<br />

subsequent thereto.<br />

If the Custodian indicates its intention to terminate the custodial relationship, the<br />

Board of Directors w<strong>il</strong>l make every effort to find a successor custodian within two<br />

months of the effective date of the notice of termination of the custodian agreement.<br />

The Board of Directors may terminate the agreement with the Custodian but may not<br />

relieve the Custodian of its duties unt<strong>il</strong> a successor custodian has been appointed.<br />

Art. 28. Liquidation of the Company. The Company may at any time be dissol-ved<br />

by a resolution of the general meeting of shareholders, subject to the quorum and<br />

majority requirements referred to in Article 30 of these Articles of Incorporation.<br />

If the assets of the Company fall below two-thirds of the minimum capital indicated in<br />

Article 5 of these Articles of Incorporation, the question of the dissolution of the<br />

Company w<strong>il</strong>l be referred to the general meeting by the Board of Directors. The<br />

general meeting, for which no quorum w<strong>il</strong>l be required, w<strong>il</strong>l decide by simple majority<br />

of the votes of the shares represented at the general meeting.<br />

The question of the dissolution of the Company w<strong>il</strong>l further be referred to the general<br />

meeting whenever the share capital falls below one-quarter of the minimum capital set<br />

by Article 5 of these Articles of Incorporation; in such event, the general meeting w<strong>il</strong>l<br />

be held without any voting quorum requirements and the dissolution may be decided<br />

by shareholders holding one-quarter of the votes of the shares represented at the<br />

meeting.<br />

NEUTROV - D05 pagina 27 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

The meeting must be convened so that it is held within a period of forty days from the<br />

ascertainment that the net assets of the Company have fallen below two-thirds or<br />

one-quarter of the legal minimum, as the case may be.<br />

Art. 29. Liquidation. Liquidation w<strong>il</strong>l be carried out by one or more liquidators, who<br />

may be individuals or legal entities, appointed by the general meeting of shareholders,<br />

which w<strong>il</strong>l also determine their powers and their compensation.<br />

Art. 30. Amendments to the Articles of Incorporation. These Articles of<br />

Incorporation may be amended by a general meeting of shareholders subject to the<br />

quorum and majority requirements provided for by the law of 10 August 1915 on<br />

commercial companies, as amended.<br />

Art. 31. Definitions. Words importing a masculine gender also include the feminine<br />

gender and words importing persons or shareholders also include corporations,<br />

partnerships, associations and any other organised group of persons, whether<br />

incorporated or not.<br />

Art. 32. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation<br />

w<strong>il</strong>l be determined in accordance with the law of 10 August 1915 on commercial<br />

companies and the Law of 20 December 2002 on undertakings for collective<br />

investment, as amended.<br />

Subscription and payment<br />

The subscribers have subscribed for the number of shares and have paid in cash the<br />

amounts as mentioned hereafter:<br />

1) ALLIANZ GLOBAL INVESTORS LUXEMBOURG S.A.,prenamed 30 shares<br />

2) Mr W<strong>il</strong>fried Siegmund S.A., prenamed 1 shares<br />

Total 31 shares<br />

The shares have all been paid up to the extent of one hundred per cent (100%) by<br />

payment in cash, so that the amount of thirty-one thousand Euro (31,000.-) is from<br />

now on at the free disposal of the Corporation, evidence of which was given to the<br />

undersigned notary.<br />

Expenses<br />

The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be<br />

borne by the Company as a result of its formation are estimated at ten thousand four<br />

hundred Euro (10,400.-).<br />

Statements<br />

The undersigned notary states that the conditions provided for in article twenty-six of<br />

the law of August tenth, nineteenhundred and fifteen on commercial companies have<br />

been observed.<br />

NEUTROV - D05 pagina 28 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

General Meeting of Shareholders<br />

The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering<br />

themselves as fully convened, have immediately proceeded to an extraordinary general<br />

meeting.<br />

Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following<br />

resolutions by unanimous vote.<br />

1. The number of the directors is set at six.<br />

2. The following persons are appointed directors:<br />

a) Mrs Elizabeth Corley (chairwoman), born 19 October 1956 in Luton (UK),<br />

Head of Allianz Global Investors Europe GmbH, Munich (Germany),<br />

professional address Nymphenburger Strasse 112-116, D-80363 Munich,<br />

b) Mr W<strong>il</strong>fried Siegmund, born 4 September 1958 in Wolfsburg (Germany),<br />

professional address 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg,<br />

(Luxembourg), Managing Director Allianz Global Investors Luxembourg S.A.,<br />

Senningerberg,<br />

c) Mr Horst Eich, born 13 August 1958 in Mönchengladbach (Germany),<br />

professional address Mainzer Landstrasse 11-13, D-60329 Frankfurt am Main<br />

(Germany), Managing Director and Investment Director Allianz Global Investors<br />

Europe GmbH, Frankfurt as well as Managing Director and Investment Director<br />

Deutscher Investment-Trust Gesellschaft fUr Wertpapieranlagen mbH,<br />

Frankfurt,<br />

d) Dr. Michael Hessling, born 9 February 1956 in Essen (Germany), professional<br />

address Reinsburgstrasse, 19, D-70178 Stuttgart (Germany), Member of Board<br />

of Management of Allianz Lebensversicherungs-AG,<br />

e) Mr Cam<strong>il</strong>lo Candia, born 8 October 1961 in M<strong>il</strong>an (Italy), address via Garibaldi<br />

30, Como (Italy), Head of Life and Bank Assurance Ras Group,<br />

f) Mr G<strong>il</strong>les Johanet, born 22 May 1950 in Paris (France), address Le Porta<strong>il</strong>,<br />

45420 Bonny sur Loire (France), Director of Health and Group Insurance<br />

Business AGF France.<br />

3. The following have been appointed auditor:<br />

PricewaterhouseCoopers S.à r.l., 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg.<br />

4. The first accounting year shall end on September 30, 2007.<br />

The first annual general meeting w<strong>il</strong>l take place on January, 2008.<br />

5. The registered office of the Corporation is fixed at 6A, route de Trèves, L-2633<br />

Senningerberg.<br />

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that<br />

on request of the above appearing persons, the present deed is worded in English,<br />

followed by a German version, on request of the same appearing persons and in<br />

case of divergences between the English and the French text, the English version<br />

w<strong>il</strong>l preva<strong>il</strong>.<br />

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named<br />

at the beginning of this document.<br />

The document having been read to the mandatories of the appearing persons, the<br />

said mandatories signed together with us, the notary, the present original deed.<br />

Deutsche Übersetzung des vorgehenden Textes<br />

Im Jahre zweitausendundsechs, den einundzwanzigsten Juli.<br />

NEUTROV - D05 pagina 29 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Vor dem unterzeichneten Notar Martine Schaeffer, mit dem Amtssitz in Remich,<br />

handelnd in Vertretung ihres Kollegen Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, Notar<br />

mit dem Amtssitz in Luxemburg, welcher Depositar der gegenwärtigen Urkunde<br />

bleibt.<br />

Sind erschienen:<br />

1) ALLIANZ GLOBAL INVESTORS LUXEMBOURG S.A., R.C. B Nummer 27<br />

856, mit Sitz in 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg,<br />

hier vertreten durch Herrn Markus Biehl, Bankangestellter, wohnhaft in Pluwig,<br />

Deutschland,<br />

auf Grund einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt in Senningerberg, am 18.<br />

Juli 2006,<br />

2) Herr W<strong>il</strong>fried Siegmund, Managing Director der Allianz Global Investors<br />

Luxembourg S.A., mit Berufsanschrift in 6A, route de Trèves, L-2633<br />

Senningerberg,<br />

hier vertreten durch Frau Sonja Maringer, wohnhaft in Trier, Deutschland,<br />

auf Grund einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt in Senningerberg, am 18.<br />

Juli 2006.<br />

Die Vollmachten, welche durch die Bevollmächtigten und den unterzeichneten Notar<br />

ne varietur unterzeichnet wurden, werden der vorliegenden Urkunde beigefügt bleiben,<br />

um mit ihr den Formalitäten der Registrierung unterworfen zu werden.<br />

Die Erschienenen, handelnd wie erwähnt, ersuchen den unterzeichneten Notar, die<br />

Satzung einer zwischen ihnen zu gründenden Investmentgesellschaft mit variablem<br />

Kapital (société d'investissement à capital variable) wie folgt zu beurkunden.<br />

Titel I. - Name, Eingetragener Geschäftssitz, Dauer, Gesellschaftszweck<br />

Art. 1. Name. Zwischen den Unterzeichnern und denjenigen, die Eigentümer von<br />

nachfolgend ausgegebenen Ante<strong>il</strong>en werden, besteht eine Aktiengesellschaft ("société<br />

anonyme") in der Form einer Investmentgesellschaft mit variablem Kapital ("société<br />

d'investissement à capital variable") unter dem Namen Allianz European Pension<br />

Investments (nachfolgend die "Gesellschaft").<br />

Art. 2. Eingetragener Sitz. Der eingetragene Sitz der Gesellschaft befindet sich in<br />

Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg. Zweigstellen, Tochtergesellschaften oder<br />

andere Büros können auf Beschluss des Verwaltungsrats innerhalb oder außerhalb des<br />

Großherzogtums Luxemburg gegründet werden (keinesfalls aber in den Vereinigten<br />

Staaten von Amerika, ihren Territorien oder Besitztümern).<br />

Sofern der Verwaltungsrat die Feststellung trifft, dass außergewöhnliche politische<br />

oder m<strong>il</strong>itärische Ereignisse eingetreten sind oder unmittelbar bevorstehen, die den<br />

gewöhnlichen Geschäftsablauf der Gesellschaft an ihrem eingetragenen Sitz oder die<br />

Kommunikation mit den betreffenden Büros oder Personen im Ausland beeinträchtigen<br />

könnten, kann der Sitz zeitwe<strong>il</strong>ig und bis zur völligen Normalisierung der Lage ins<br />

Ausland verlagert werden; diese provisorischen Maßnahmen werden auf die<br />

Staatszugehörigkeit der Gesellschaft keinen Einfluss haben, die, ungeachtet dieser<br />

zeitwe<strong>il</strong>igen Verlagerung, eine Luxemburger Gesellschaft bleiben wird.<br />

Art. 3. Dauer. Die Gesellschaft ist auf unbestimmte Zeit errichtet.<br />

NEUTROV - D05 pagina 30 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Art. 4. Gesellschaftszweck. Ausschließlicher Zweck der Gesellschaft ist die Anlage<br />

des Gesellschaftsvermögens in übertragbaren Wertpapieren und anderen gesetzlich<br />

zulässigen Vermögenswerten nach dem Grundsatz der Risikostreuung und mit dem<br />

Ziel, den Anlegern die Erträge aus der Verwaltung des Gesellschaftsvermögens -<br />

durch Ausschüttung oder Thesaurierung - zukommen zu lassen.<br />

Die Gesellschaft kann jegliche Maßnahmen ergreifen und Transaktionen durchführen,<br />

die sie für die Erfüllung und Umsetzung dieses Gesellschaftszwecks für nützlich<br />

erachtet, und zwar im weitesten Sinne des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über<br />

Organismen für gemeinsame Anlagen sowie dessen Abänderungen und<br />

Nachfolgegesetzen.<br />

Titel II. - Gesellschaftskapital, Ante<strong>il</strong>e, Netto Inventarwert<br />

Art. 5. Gesellschaftskapital, Ante<strong>il</strong>klassen. Das Kapital der Gesellschaft wird durch<br />

voll eingezahlte Ante<strong>il</strong>e ohne Nennwert vertreten und wird jederzeit dem gesamten<br />

Nettovermögen der Gesellschaft gemäß Artikel 11 dieser Satzung entsprechen. Das<br />

Mindestkapital wird sich auf das gesetzliche Mindestkapital von einer M<strong>il</strong>lion<br />

zweihundertfünfzigtausend Euro (EUR 1.250.000,-) belaufen.<br />

Die Ante<strong>il</strong>e, die gemäß Artikel 7 dieser Satzung ausgegeben werden, können auf<br />

Beschluss des Verwaltungsrats in Form von mehreren Ante<strong>il</strong>klassen ausgegeben<br />

werden.<br />

Der Erlös aus der Ausgabe von Ante<strong>il</strong>en einer Ante<strong>il</strong>klasse wird abzüglich einer<br />

anfallenden Verkaufsprovision (Ausgabeaufschlag) in jede Art von übertragbaren<br />

Wertpapieren und anderen gesetzlich zulässigen Vermögenswerten angelegt, nach<br />

Maßgabe der Anlagepolitik, wie sie vom Verwaltungsrat für einen Te<strong>il</strong>fonds (gemäß<br />

nachstehender Definition) im Hinblick auf die jewe<strong>il</strong>ige(n) Ante<strong>il</strong>klasse(n) festgelegt<br />

wird, unter Berücksichtigung der gesetzlichen oder vom Verwaltungsrat beschlossenen<br />

Anlagebeschränkungen.<br />

Der Verwaltungsrat wird ein Portfolio aus Vermögenswerten einrichten, das einen<br />

Te<strong>il</strong>fonds (nachfolgend der "Te<strong>il</strong>fonds") im Sinne des Artikels 133 des Gesetzes vom<br />

20. Dezember 2002 sowie dessen Abänderungen und Nachfolgegesetzen darstellt und<br />

für eine oder mehrere Ante<strong>il</strong>klassen in der in Artikel 11 dieser Satzung beschriebenen<br />

Art geb<strong>il</strong>det wird. Im Verhältnis der Anleger untereinander wird jedes Portfolio<br />

ausschließlich zugunsten der jewe<strong>il</strong>igen Ante<strong>il</strong>klasse(n) angelegt werden.<br />

Die Gesellschaft b<strong>il</strong>det eine einzige juristische Einheit. Gegenüber Dritten,<br />

insbesondere Gläubigern der Gesellschaft, und abweichend von Artikel 2093 des<br />

Luxemburger Ziv<strong>il</strong>gesetzbuchs ist jeder Te<strong>il</strong>fonds nur für Verbindlichkeiten<br />

verantwortlich, die ihm zuzurechnen sind.<br />

Der Verwaltungsrat kann jeden Te<strong>il</strong>fonds auf unbestimmte oder bestimmte Zeit<br />

errichten; im letzteren Fall kann der Verwaltungsrat die Laufzeit des entsprechenden<br />

Te<strong>il</strong>fonds nach Ablauf der ursprünglich vorgesehenen Laufzeit einmal oder mehrere<br />

Male verlängern. Nach Ablauf der Laufzeit eines Te<strong>il</strong>fonds nimmt die Gesellschaft alle<br />

Ante<strong>il</strong>e der entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse(n) gemäß Artikel 8 dieser Satzung und<br />

ungeachtet der Bestimmungen gemäß Artikel 24 dieser Satzung zurück.<br />

Bei jeder Verlängerung der Laufzeit eines Te<strong>il</strong>fonds werden die Inhaber von<br />

Namensante<strong>il</strong>en durch eine Mitte<strong>il</strong>ung an ihre im Ante<strong>il</strong>register der Gesellschaft<br />

eingetragene Adresse ordnungsgemäß schriftlich benachrichtigt.<br />

NEUTROV - D05 pagina 31 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Die Gesellschaft wird die Inhaber von Inhaberante<strong>il</strong>en durch eine Mitte<strong>il</strong>ung, die in<br />

vom Verwaltungsrat festzulegenden Tageszeitungen veröffentlicht wird,<br />

benachrichtigen, sofern diese Anleger und ihre Adressen der Gesellschaft unbekannt<br />

sind. Die Verkaufsunterlagen für Ante<strong>il</strong>e der Gesellschaft geben die Laufzeit jedes<br />

Te<strong>il</strong>fonds bzw. gegebenenfalls dessen Verlängerung an.<br />

Zur Bestimmung des Gesellschaftsgrundkapitals werden die jeder Ante<strong>il</strong>klasse<br />

zuzuordnenden Nettovermögen in Euro umgerechnet, soweit sie nicht bereits auf Euro<br />

lauten; das Gesellschaftsvermögen entspricht den Nettovermögen aller Ante<strong>il</strong>klassen.<br />

Art. 6. Ante<strong>il</strong>e.<br />

1. Es können Einzel-, Sammel- sowie Globalurkunden ausgegeben werden; der<br />

Anspruch auf Auslieferung effektiver Stücke kann auch ausgeschlossen werden.<br />

Der Verwaltungsrat beschließt, ob die Gesellschaft Inhaber- und/oder<br />

Namensante<strong>il</strong>e ausgibt.<br />

Sofern Zertifikate über Inhaberante<strong>il</strong>e ausgegeben werden, werden sie in der<br />

Stückelung ausgegeben, wie dies der Verwaltungsrat bestimmt, und sie können auf<br />

dem Zertifikat den Vermerk tragen, dass sie nicht auf eine<br />

Nicht-erwerbsberechtigte Person (wie nachfolgend in Artikel 10 definiert) oder auf<br />

ein Unternehmen übertragen werden dürfen, das von einer<br />

Nicht-erwerbsberechtigten Person oder für sie gegründet wurde;<br />

für die Anwendbarkeit der Regeln des Artikel 10 kommt es aber nicht darauf an,<br />

dass Zertifikate einen solchen Vermerk tragen.<br />

Alle ausgegebenen Namensante<strong>il</strong>e der Gesellschaft werden in das Ante<strong>il</strong>register<br />

eingetragen, das bei der Gesellschaft oder bei einer oder mehreren hierfür von der<br />

Gesellschaft bezeichneten Personen geführt wird, und dieses Register enthält die<br />

Namen jedes Inhabers von Namensante<strong>il</strong>en, seinen ständigen oder gewählten<br />

Wohnsitz entsprechend den Angaben gegenüber der Gesellschaft und die Zahl der<br />

von ihm gehaltenen Namensante<strong>il</strong>e.<br />

Der Eintrag des Namens des Anlegers in das Ante<strong>il</strong>register dient als Nachweis der<br />

Berechtigung des Anlegers an solchen Namensante<strong>il</strong>en. Die Gesellschaft beschließt,<br />

ob ein Zertifikat über einen solchen Eintrag an den Anleger ausgestellt werden soll<br />

oder ob der Anleger eine schriftliche Bestätigung über sein Ante<strong>il</strong>besitz erhält.<br />

Sofern Inhaberante<strong>il</strong>e ausgegeben werden, können auf Antrag des Anlegers<br />

Namensante<strong>il</strong>e in Inhaberante<strong>il</strong>e und Inhaberante<strong>il</strong>e in Namensante<strong>il</strong>e umgetauscht<br />

werden.<br />

Ein Umtausch von Namensante<strong>il</strong>en in Inhaberante<strong>il</strong>e erfolgt durch die<br />

Ungültigkeitserklärung der gegebenenfalls über die Namensante<strong>il</strong>e ausgestellten<br />

Zertifikate nach Bestätigung, dass der Umtausch nicht zugunsten einer<br />

Nicht-erwerbsberechtigten Person erfolgt, und durch Ausgabe eines oder mehrerer<br />

Inhaberante<strong>il</strong>zertifikate, die die ungültig erklärten Namenszertifikate ersetzen; der<br />

Vorgang wird im Ante<strong>il</strong>register zum Nachweis dieser Ungültigkeitserklärung<br />

eingetragen.<br />

Der Umtausch von Inhaberante<strong>il</strong>en in Namensante<strong>il</strong>e erfolgt durch<br />

Ungültigkeitserklärung der Ante<strong>il</strong>zertifikate über die Inhaberante<strong>il</strong>e und<br />

gegebenenfalls durch Ausgabe von Ante<strong>il</strong>zertifikaten über Namensante<strong>il</strong>e an deren<br />

Stelle; zum Nachweis dieser Ausgabe erfolgt ein Eintrag im Ante<strong>il</strong>register. Nach<br />

Ermessen des Verwaltungsrats können die Kosten eines solchen Umtauschs dem<br />

antragstellenden Anleger belastet werden.<br />

NEUTROV - D05 pagina 32 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Vor Ausgabe von Inhaberante<strong>il</strong>en und vor Umwandlung von Namensante<strong>il</strong>en in<br />

Inhaberante<strong>il</strong>e kann die Gesellschaft den Nachweis zur Zufriedenheit des<br />

Verwaltungsrats verlangen, dass die Ausgabe oder der Umtausch nicht zur Folge<br />

haben, dass derartige Ante<strong>il</strong>e durch eine Nicht-erwerbsberechtigte Person gehalten<br />

werden.<br />

Ante<strong>il</strong>zertifikate werden durch zwei Verwaltungsratsmitglieder unterzeichnet. Die<br />

Unterschriften können handschriftlich erfolgen, gedruckt werden oder als Faksim<strong>il</strong>e<br />

erstellt werden.<br />

Eine dieser Unterschriften kann durch eine hierzu ordnungsgemäß durch den<br />

Verwaltungsrat ermächtigte Person geleistet werden; in diesem Fall muss sie<br />

handschriftlich geleistet werden. Die Gesellschaft kann vorläufige Ante<strong>il</strong>zertifikate<br />

in einer vom Verwaltungsrat zu beschließenden Form ausgeben.<br />

2. Sofern Inhaberante<strong>il</strong>e ausgegeben werden, erfolgt die Übertragung von<br />

Inhaberante<strong>il</strong>en durch Übergabe entsprechender Ante<strong>il</strong>zertifikate. Die Übertragung<br />

von Namensante<strong>il</strong>en erfolgt,<br />

(i) sofern Ante<strong>il</strong>zertifikate ausgegeben wurden, durch Übergabe des Zertifikats oder<br />

der Zertifikate, die diese Ante<strong>il</strong>e gegenüber der Gesellschaft vertreten, zusammen<br />

mit anderen Unterlagen, die die Übertragung der Gesellschaft gegenüber in<br />

zufriedenstellender Weise nachweisen, und,<br />

(ii) sofern keine Ante<strong>il</strong>zertifikate ausgegeben wurden, durch eine schriftliche<br />

Erklärung der Übertragung, die in das Ante<strong>il</strong>register einzutragen ist und von dem<br />

Übertragenden und dem Empfänger oder von entsprechend bevollmächtigten<br />

Personen datiert und unterzeichnet werden muss.<br />

Jede Übertragung von Namensante<strong>il</strong>en wird in das Ante<strong>il</strong>register eingetragen; diese<br />

Eintragung wird durch ein oder mehrere Mitglieder des Verwaltungsrats oder durch<br />

eine oder mehrere sonstige ordnungsgemäß vom Verwaltungsrat hierzu ermächtigte<br />

Person(en) unterzeichnet.<br />

3. Anleger, die berechtigt sind, Namensante<strong>il</strong>e zu erhalten, müssen der Gesellschaft<br />

eine Adresse mitte<strong>il</strong>en, an die sämtliche Mitte<strong>il</strong>ungen und Ankündigungen gerichtet<br />

werden können. Diese Adresse wird ebenfalls in das Ante<strong>il</strong>register eingetragen.<br />

Sofern ein Anleger keine Adresse angibt, kann die Gesellschaft zulassen, dass ein<br />

entsprechender Vermerk in das Ante<strong>il</strong>register eingetragen wird, und die Adresse<br />

des Anlegers wird in diesem Falle solange am Sitz der Gesellschaft oder unter einer<br />

anderen, von der Gesellschaft jewe<strong>il</strong>s einzutragenden Adresse geführt, bis der<br />

Anleger der Gesellschaft eine andere Adresse mitte<strong>il</strong>t.<br />

Ein Anleger kann zu jeder Zeit die im Ante<strong>il</strong>register eingetragene Adresse durch<br />

eine schriftliche Mitte<strong>il</strong>ung an den Sitz der Gesellschaft oder an eine andere<br />

Adresse, die von der Gesellschaft jewe<strong>il</strong>s festgelegt wird, ändern.<br />

4. Sofern ein Anleger zur Zufriedenheit der Gesellschaft nachweisen kann, dass sein<br />

Ante<strong>il</strong>zertifikat abhanden gekommen ist, beschädigt oder zerstört wurde, kann auf<br />

Antrag des Anlegers ein Duplikat nach den Bedingungen und unter Stellung der<br />

Sicherheiten, wie dies von der Gesellschaft festgelegt wird, ausgegeben werden;<br />

die Sicherheiten können in einer von einer Versicherungsgesellschaft ausgegebenen<br />

Schuldverschreibung bestehen, sind aber auf diese Form der Sicherheit nicht<br />

beschränkt. Mit Ausgabe des neuen Ante<strong>il</strong>zertifikats, das als Duplikat<br />

gekennzeichnet wird, verliert das ursprüngliche Ante<strong>il</strong>zertifikat, das durch das neue<br />

ersetzt wird, seine Gültigkeit.<br />

Beschädigte Ante<strong>il</strong>zertifikate können von der Gesellschaft für ungültig erklärt<br />

werden und durch neue Zertifikate ersetzt werden.<br />

NEUTROV - D05 pagina 33 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Die Gesellschaft kann nach eigenem Ermessen dem Anleger die Kosten für die<br />

Erstellung eines Duplikats oder eines neuen Ante<strong>il</strong>zertifikats sowie sämtliche<br />

angemessenen Auslagen auferlegen, die von der Gesellschaft im Zusammenhang mit<br />

der Ausgabe und der Eintragung dieses Zertifikats oder im Zusammenhang mit der<br />

Ungültigkeitserklärung des ursprünglichen Ante<strong>il</strong>zertifikats getragen wurden.<br />

5. Die Gesellschaft erkennt nur einen Berechtigten pro Ante<strong>il</strong> an. Sofern ein oder<br />

mehrere Ante<strong>il</strong>(e) im gemeinsamen Eigentum mehrerer Personen steht/stehen oder<br />

wenn das Eigentum an (einem) Ante<strong>il</strong>(en) strittig ist, ernennen alle Personen, die<br />

ein Anrecht auf die betreffenden Ante<strong>il</strong>e stellen, einen Berechtigten, der die<br />

entsprechenden Ante<strong>il</strong>e gegenüber der Gesellschaft vertritt. Erfolgt keine<br />

Ernennung eines solchen Berechtigten, hat dies zur Folge, dass die Ausübung der<br />

mit den Ante<strong>il</strong>en verbundenen Rechte ausgesetzt wird.<br />

6. Die Gesellschaft kann beschließen, Ante<strong>il</strong>bruchte<strong>il</strong>e auszugeben. Solche<br />

Ante<strong>il</strong>bruchte<strong>il</strong>e verleihen kein Stimmrecht, berechtigen jedoch ante<strong>il</strong>ig an dem der<br />

entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse zuzuordnenden Nettovermögen. Im Falle von<br />

Inhaberante<strong>il</strong>en werden nur Zertifikate über ganze Ante<strong>il</strong>e ausgegeben.<br />

Art. 7. Ausgabe von Ante<strong>il</strong>en. Der Verwaltungsrat ist uneingeschränkt berechtigt,<br />

eine unbegrenzte Anzahl voll einbezahlter Ante<strong>il</strong>e jederzeit auszugeben, ohne den<br />

bestehenden Anlegern ein Vorrecht zur Zeichnung neu auszugebender Ante<strong>il</strong>e<br />

einzuräumen.<br />

Der Verwaltungsrat kann die Häufigkeit der Ausgabe von Ante<strong>il</strong>en einer Ante<strong>il</strong>klasse<br />

einschränken; insbesondere kann der Verwaltungsrat entscheiden, dass Ante<strong>il</strong>e einer<br />

Ante<strong>il</strong>klasse ausschließlich während einer oder mehrerer Zeichnungsfristen oder<br />

sonstiger Fristen gemäß den Bestimmungen in den Verkaufsunterlagen der Gesellschaft<br />

ausgegeben werden.<br />

Ante<strong>il</strong>e von Te<strong>il</strong>fonds werden zum Ausgabepreis ausgegeben. Der Ausgabepreis pro<br />

Ante<strong>il</strong> für Ante<strong>il</strong>e einer Ante<strong>il</strong>klasse eines Te<strong>il</strong>fonds setzt sich aus dem jewe<strong>il</strong>igen<br />

Nettoinventarwert pro Ante<strong>il</strong> der jewe<strong>il</strong>igen Ante<strong>il</strong>klasse (siehe insoweit Artikel 11<br />

und 12) zuzüglich eines ggf. anfallenden Ausgabeaufschlags zusammen.<br />

Bei der Einschaltung von Vertriebsgesellschaften und Zahlstellen in eine Transaktion<br />

können weitere Gebühren anfallen. Der Ausgabepreis kann auf die nächste Einheit der<br />

entsprechenden Währung auf- oder abgerundet werden, je nach Vorgabe des<br />

Verwaltungsrats.<br />

In zeitlicher Hinsicht erfolgt die Ausgabe von Ante<strong>il</strong>en eines Te<strong>il</strong>fonds nach einem<br />

Verfahren, das vom Verwaltungsrat festgelegt und in den Verkaufsunterlagen<br />

beschrieben wird.<br />

Der Ausgabepreis ist innerhalb einer Frist, die vom Verwaltungsrat bestimmt wird, zu<br />

entrichten; diese Frist wird nicht mehr als fünf (5) Werktage ab dem entsprechenden<br />

Bewertungstag betragen.<br />

Der Verwaltungsrat kann an jedes seiner Mitglieder, jeden Geschäftsführer, leitenden<br />

Angestellten oder sonstigen ordnungsgemäß ermächtigten Vertreter die Befugnis<br />

erte<strong>il</strong>en, Zeichnungsanträge anzunehmen, Zahlungen für neu auszugebende Ante<strong>il</strong>e<br />

entgegen zu nehmen und diese Ante<strong>il</strong>e auszuliefern.<br />

NEUTROV - D05 pagina 34 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Die Gesellschaft kann gemäß den gesetzlichen Bestimmungen des Luxemburger<br />

Rechts, die insbesondere ein Bewertungsgutachten durch einen Wirtschaftsprüfer<br />

("réviseur d'entreprises agréé") zwingend vorsehen, Ante<strong>il</strong>e gegen Lieferung von<br />

Vermögenswerten unter der Bedingung ausgeben, dass diese Vermögenswerte dem<br />

Anlageziel und der Anlagepolitik des jewe<strong>il</strong>igen Te<strong>il</strong>fonds entsprechen. Jegliche<br />

Kosten im Zusammenhang mit der Sacheinbringung von Vermögenswerten trägt der<br />

entsprechende Anleger.<br />

Jeder Antrag auf Zeichnung ist unwiderruflich, außer in den Fällen einer Aussetzung<br />

der Berechnung des Nettoinventarwerts nach Artikel 12 dieser Satzung während dieser<br />

Aussetzung.<br />

Art. 8. Rücknahme von Ante<strong>il</strong>en. Jeder Anleger kann die Rücknahme aller oder eines<br />

Te<strong>il</strong>s seiner Ante<strong>il</strong>e durch die Gesellschaft gemäß den Bestimmungen und dem<br />

Verfahren, welche vom Verwaltungsrat in den Verkaufsunterlagen für die Ante<strong>il</strong>e<br />

festgelegt wurden, und innerhalb der vom Gesetz und dieser Satzung vorgesehenen<br />

Grenzen verlangen.<br />

Vorbehaltlich der Bestimmungen gemäß Artikel 12 dieser Satzung wird der<br />

Rücknahmepreis pro Ante<strong>il</strong> innerhalb einer vom Verwaltungsrat festzulegenden Frist,<br />

die fünf (5) Werktage ab dem entsprechenden Bewertungstag nicht überschreiten wird,<br />

gemäß dem vom Verwaltungsrat jewe<strong>il</strong>s festzulegenden Verfahren unter der<br />

Voraussetzung ausgezahlt, dass gegebenenfalls ausgegebene Ante<strong>il</strong>zertifikate und alle<br />

sonstigen zur Übertragung von Ante<strong>il</strong>en erforderlichen Unterlagen bei der Gesellschaft<br />

eingegangen sind.<br />

Der Rücknahmepreis pro Ante<strong>il</strong> für Ante<strong>il</strong>e einer Ante<strong>il</strong>klasse eines Te<strong>il</strong>fonds ergibt<br />

sich, indem von dem Nettoinventarwert pro Ante<strong>il</strong> der jewe<strong>il</strong>igen Ante<strong>il</strong>klasse ein ggf.<br />

anfallender Rücknahmeabschlag abgezogen wird. Bei der Einschaltung von<br />

Vertriebsgesellschaften und Zahlstellen in eine Transaktion können weitere Gebühren<br />

anfallen. Der Rücknahmepreis kann auf die nächste Einheit der entsprechenden<br />

Währung auf- oder abgerundet werden, je nach Vorgabe des Verwaltungsrats.<br />

In zeitlicher Hinsicht erfolgt die Rücknahme von Ante<strong>il</strong>en eines Te<strong>il</strong>fonds nach einem<br />

Verfahren, das vom Verwaltungsrat festgelegt und in den Verkaufsunterlagen<br />

beschrieben wird.<br />

Fällt aufgrund eines Rücknahmeantrags die Anzahl oder der Wert der Ante<strong>il</strong>e, die von<br />

einem bestimmten Anleger in einer bestimmten Ante<strong>il</strong>klasse gehalten werden, unter<br />

eine bestimmte Anzahl oder einen bestimmten Wert, die bzw. der - falls von den<br />

Rechten nach diesem Satz Gebrauch gemacht werden können soll - dann vom<br />

Verwaltungsrat in den Verkaufsunterlagen festgelegt wird, kann die Gesellschaft<br />

bestimmen, dass dieser Antrag als Antrag auf Rücknahme des gesamten Ante<strong>il</strong>besitzes<br />

des Anlegers in dieser Ante<strong>il</strong>klasse behandelt wird.<br />

Wenn des weiteren an einem Bewertungstag oder zu einem Bewertungszeitpunkt<br />

während eines Bewertungstags die Rücknahmeanträge im Sinne dieses Artikels und die<br />

Umtauschanträge im Sinne von Artikel 9 dieser Satzung einen bestimmten Umfang,<br />

der vom Verwaltungsrat im Verhältnis zu den innerhalb einer bestimmten Ante<strong>il</strong>klasse<br />

ausgegebenen Ante<strong>il</strong>en festgelegt wurde, übersteigen, kann der Verwaltungsrat<br />

beschließen, daß ein Te<strong>il</strong> oder die Gesamtheit der Rücknahme- und Umtauschanträge<br />

für einen Zeitraum und in einer Weise ausgesetzt wird, wie dies vom Verwaltungsrat<br />

im wohlverstandenen Interesse der Gesellschaft für erforderlich gehalten wird.<br />

Grundsätzlich sollte dieser Aufschub jedoch zwei Bewertungstage nicht überschreiten.<br />

Am nächstfolgenden Bewertungstag nach dieser Frist werden diese Rücknahme- und<br />

Umtauschanträge vorrangig gegenüber anderen Anträgen abgewickelt.<br />

NEUTROV - D05 pagina 35 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Durch Beschluss des Verwaltungsrats kann die Gesellschaft bevollmächtigt werden,<br />

den Rücknahmepreis an jeden Anleger, der dem zustimmt, in specie auszuzahlen,<br />

indem dem Anleger aus dem Portfolio, welches der/den entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse(n)<br />

zuzuordnen ist, Vermögenswerte zugete<strong>il</strong>t werden, die dem Wert der<br />

zurückgenommenen Ante<strong>il</strong>e am jewe<strong>il</strong>igen Bewertungstag oder Bewertungszeitpunkt<br />

entsprechen (berechnet gemäß der Bestimmungen gemäß Artikel 11).<br />

Art und Natur der zu übertragenden Vermögenswerte werden in einem solchen Fall<br />

auf einer angemessenen und sachlichen Grundlage und ohne Beeinträchtigung der<br />

Interessen der anderen Anleger der entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse(n) bestimmt, und die<br />

angewandte Bewertung wird durch einen gesonderten Bericht des Wirtschaftsprüfers<br />

bestätigt. Die Kosten einer solchen Übertragung trägt der Empfänger der Leistung.<br />

Alle zurückgenommenen Ante<strong>il</strong>e werden entwertet.<br />

Jeder Antrag auf Rückgabe von Ante<strong>il</strong>en ist unwiderruflich, außer - jewe<strong>il</strong>s während<br />

dieser Aussetzung - in den Fällen einer Aussetzung der Berechnung des<br />

Nettoinventarwerts nach Artikel 12 dieser Satzung und im Fall der Aussetzung der<br />

Rücknahme nach Maßgabe dieses Artikels.<br />

Art. 9. Umtausch von Ante<strong>il</strong>en. Ein Anleger kann die von ihm gehaltenen Ante<strong>il</strong>e<br />

einer Ante<strong>il</strong>klasse eines Te<strong>il</strong>fonds ganz oder te<strong>il</strong>weise in Ante<strong>il</strong>e der entsprechenden<br />

Ante<strong>il</strong>klasse eines anderen Te<strong>il</strong>fonds umtauschen; ein Umtausch zwischen<br />

unterschiedlichen Ante<strong>il</strong>klassen des gleichen oder eines anderen Te<strong>il</strong>fonds ist nicht<br />

erlaubt.<br />

Abweichend hiervon kann der Verwaltungsrat in den Verkaufsunterlagen bestimmen,<br />

dass ein Umtausch von Ante<strong>il</strong>en auch in einem weiteren Umfang als vorge hend<br />

zugelassen möglich ist.<br />

Der Verwaltungsrat kann einen Umtausch von Ante<strong>il</strong>en von weiteren Bedingungen<br />

abhängig machen.<br />

Ein Umtauschantrag wird als Antrag zur Rücknahme der vom Anleger gehaltenen<br />

Ante<strong>il</strong>e und als Antrag zu gleichzeitigem Erwerb (Ausgabe) der zu erwerbenden<br />

Ante<strong>il</strong>e behandelt. Dieser Umtausch wird auf Basis des Nettoinventarwerts pro Ante<strong>il</strong><br />

der jewe<strong>il</strong>igen Ante<strong>il</strong>klasse abgerechnet, wobei eine Umtauschgebühr anfallen kann.<br />

Bei der Einschaltung von Vertriebsgesellschaften und Zahlstellen in eine Transaktion<br />

können weitere Gebühren anfallen. Die dem Umtausch zugrundezulegenden Preise<br />

können auf die nächste Einheit der entsprechenden Währung auf- oder abgerundet<br />

werden, je nach Vorgabe des Verwaltungsrats. Der Verwaltungsrat kann bestimmen,<br />

dass aus dem Umtausch resultierende Restbeträge, die unter einem vom<br />

Verwaltungsrat festzulegenden angemessenen Betrag liegen, den Anlegern nicht<br />

ausgezahlt werden.<br />

Grundsätzlich sollen sowohl der Rücknahme- als auch der Erwerbste<strong>il</strong> des<br />

Umtauschantrags auf Basis der Werte ein und desselben Bewertungstages abgerechnet<br />

werden. Bestehen hinsichtlich der betroffenen Te<strong>il</strong>fonds unterschiedliche<br />

Oderannahmeschlusszeiten, kann die Abrechnung - insbesondere in Abhängigkeit vom<br />

Vertriebsweg - hiervon abweichen. Insbesondere können entweder<br />

der Verkaufste<strong>il</strong> bereits nach den allgemeinen Regeln der - eventuell im Verhältnis<br />

zu den allgemeinen Regeln der Ante<strong>il</strong>sausgabe früheren - Ante<strong>il</strong>srücknahme, der<br />

Kaufte<strong>il</strong> jedoch erst zu den allgemeinen (späteren) Regeln einer Ante<strong>il</strong>sausgabe oder<br />

der Verkaufste<strong>il</strong> erst zu einem gegenüber den allgemeinen Regeln der<br />

Ante<strong>il</strong>srücknahme späteren Zeitpunkt zusammen mit dem Kaufte<strong>il</strong> nach den<br />

allgemeinen, im Verhältnis zum Verkaufste<strong>il</strong> späteren Regeln der Ante<strong>il</strong>sausgabe<br />

abgerechnet werden.<br />

NEUTROV - D05 pagina 36 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Ein Umtausch ist nur möglich, wenn zu diesem Zeitpunkt gleichzeitig sowohl die<br />

Ante<strong>il</strong>srückgabe der umzutauschenden und die Ausgabe der zu erwerbenden Ante<strong>il</strong>e<br />

möglich ist; eine Te<strong>il</strong>ausführung erfolgt nicht, es sei denn, erst nach Rückgabe der<br />

umzutauschenden Ante<strong>il</strong>e entfällt die Möglichkeit zur Ausgabe der zu erwerbenden<br />

Ante<strong>il</strong>e.<br />

Jeder Antrag auf Umtausch von Ante<strong>il</strong>en ist unwiderruflich, außer<br />

jewe<strong>il</strong>s während dieser Aussetzung<br />

in den Fällen einer Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwerts der<br />

zurückzugebenden Ante<strong>il</strong>e nach Artikel 12 dieser Satzung und im Fall der<br />

Aussetzung der Rücknahme der zurückzugebenden Ante<strong>il</strong>e nach Maßgabe des<br />

Artikels 8. Wird die Berechnung des Nettoinventarwertes der zu erwerbenden<br />

Ante<strong>il</strong>e ausgesetzt, nachdem bereits die umzutauschenden Ante<strong>il</strong>e zurückgegeben<br />

worden sind, kann nur noch der Erwerbste<strong>il</strong> des Umtauschauftrags während dieser<br />

Aussetzung widerrufen werden.<br />

Wenn des weiteren an einem Bewertungstag oder zu einem Bewertungszeitpunkt<br />

während eines Bewertungstags die Rücknahmeanträge im Sinne des Artikels 8 dieser<br />

Satzung und die Umtauschanträge im Sinne dieses Artikels einen bestimmten Umfang,<br />

der vom Verwaltungsrat im Verhältnis zu den innerhalb einer bestimmten Ante<strong>il</strong>klasse<br />

ausgegebenen Ante<strong>il</strong>en festgelegt wurde, übersteigen, kann der Verwaltungsrat<br />

beschließen, dass ein Te<strong>il</strong> oder die Gesamtheit der Rücknahme- und Umtauschanträge<br />

für einen Zeitraum und in einer Weise ausgesetzt wird, wie dies vom Verwaltungsrat<br />

im wohlverstandenen Interesse der Gesellschaft für erforderlich gehalten wird.<br />

Grundsätzlich sollte dieser Aufschub jedoch zwei Bewertungstage nicht überschreiten.<br />

Am nächstfolgenden Bewertungstag nach dieser Frist werden diese Rücknahme- und<br />

Umtauschanträgen vorrangig gegenüber anderen Anträgen abgewickelt.<br />

Fällt aufgrund eines Umtauschantrags die Anzahl oder der Wert der Ante<strong>il</strong>e, die von<br />

einem bestimmten Anleger in einer bestimmten Klasse gehalten werden, unter eine<br />

bestimmte Anzahl oder einen bestimmten Wert, die bzw. der - falls von den Rechten<br />

nach diesem Satz Gebrauch gemacht werden können soll - dann vom Verwaltungsrat in<br />

den Verkaufsunterlagen festgelegt werden, kann die Gesellschaft bestimmen, dass<br />

dieser Antrag hinsichtlich des Kaufte<strong>il</strong>s des Umtauschantrags als Antrag auf<br />

Rücknahme des gesamten Ante<strong>il</strong>besitzes des Anlegers in dieser Ante<strong>il</strong>klasse behandelt<br />

wird.; der Erwerbste<strong>il</strong> des Umtauschantrags bleibt von einer eventuell erweiterten<br />

Ante<strong>il</strong>srückgabe unberührt.<br />

Ante<strong>il</strong>e, die in Ante<strong>il</strong>e an einer anderen Ante<strong>il</strong>klasse umgetauscht wurden, werden<br />

entwertet.<br />

Art. 10. Beschränkung des Eigentums an Ante<strong>il</strong>en. Die Gesellschaft kann den<br />

Erwerb des Eigentums an Ante<strong>il</strong>en der Gesellschaft seitens einer natürlichen oder<br />

juristischen Person beschränken oder verhindern, wenn dies nach Auffassung der<br />

Gesellschaft den Interessen der Gesellschaft entgegensteht, dieser Erwerb eine<br />

Verletzung Luxemburger Rechts oder eines anderen Rechts darstellt oder die<br />

Gesellschaft als Folge dieses Ante<strong>il</strong>eigentums steuerliche oder sonstige finanzielle<br />

Nachte<strong>il</strong>e in Kauf nehmen müsste, die sie ansonsten nicht erleiden würde (wobei die<br />

betreffenden natürlichen oder juristische Personen vom Verwaltungsrat näher bestimmt<br />

und in dieser Satzung als "Nicht-erwerbsberechtigte Personen" definiert werden).<br />

In diesem Sinne darf die Gesellschaft:<br />

A. die Ausgabe von Ante<strong>il</strong>en und die Eintragung der Übertragung von Ante<strong>il</strong>en in das<br />

Ante<strong>il</strong>register verweigern, sofern dies das rechtliche oder wirtschaftliche Eigentum<br />

einer Nicht-erwerbsberechtigten Person an diesen Ante<strong>il</strong>en zur Folge hätte; und<br />

NEUTROV - D05 pagina 37 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

B. jederzeit verlangen, dass eine Person, deren Name im Ante<strong>il</strong>register eingetragen ist<br />

oder die die Übertragung von Ante<strong>il</strong>en zur Eintragung im Ante<strong>il</strong>register wünscht,<br />

der Gesellschaft jegliche Information, gegebenenfalls durch eidesstattliche<br />

Versicherungen bekräftigt, zugänglich macht, die die Gesellschaft für notwendig<br />

erachtet, um bestimmen zu können, ob das wirtschaftliche Eigentum an den<br />

Ante<strong>il</strong>en bei einer Nicht-erwerbsberechtigten Person verbleibt oder ob ein solcher<br />

Eintrag das wirtschaftliche Eigentum einer Nicht-erwerbsberechtigten Person an<br />

solchen Ante<strong>il</strong>en zur Folge hätte; und<br />

C. die Ausübung der Stimmberechtigung durch eine Nicht-erwerbsberechtigte Person<br />

auf der Hauptversammlung verweigern; und<br />

D. einen Anleger anweisen, seine Ante<strong>il</strong>e zu verkaufen und der Gesellschaft diesen<br />

Verkauf innerhalb von dreißig Tagen nach der Mitte<strong>il</strong>ung nachzuweisen, sofern die<br />

Gesellschaft erfährt, dass eine Nicht-erwerbsberechtigte Person allein oder<br />

gemeinsam mit anderen Personen wirtschaftlicher Eigentümer dieser Ante<strong>il</strong>e ist.<br />

Sofern der Anleger dieser Anweisung nicht nachkommt, kann die Gesellschaft von<br />

einem solchen Anleger alle von diesem Anleger gehaltenen Ante<strong>il</strong>e nach dem<br />

nachfolgend beschriebenen Verfahren zwangsweise zurückkaufen oder diesen<br />

Rückkauf veranlassen:<br />

1. Die Gesellschaft übermittelt eine zweite Mitte<strong>il</strong>ung ("Kaufmitte<strong>il</strong>ung") an den<br />

Anleger bzw. den Eigentümer der zurückzukaufenden Ante<strong>il</strong>e, entsprechend der<br />

Eintragung im Ante<strong>il</strong>register; diese Mitte<strong>il</strong>ung bezeichnet die zurückzukaufenden<br />

Ante<strong>il</strong>e, das Verfahren, nach dem der Rückkaufpreis berechnet wird und den<br />

Namen des Erwerbers.<br />

Eine solche Mitte<strong>il</strong>ung wird an den Anleger per Einschreiben an dessen<br />

letztbekannte oder in den Büchern der Gesellschaft vermerkte Adresse versandt.<br />

Der vorerwähnte Anleger ist hiermit verpflichtet, der Gesellschaft das<br />

Ante<strong>il</strong>zertifikat bzw. die Ante<strong>il</strong>zertifikate, die die Ante<strong>il</strong>e entsprechend der<br />

Angabe in der Kaufmitte<strong>il</strong>ung vertreten, zukommen zu lassen.<br />

Unmittelbar nach Geschäftsschluss an dem in der Kaufmitte<strong>il</strong>ung bezeichneten<br />

Datum endet das Eigentum des Anlegers an den in der Kaufmitte<strong>il</strong>ung<br />

bezeichneten Ante<strong>il</strong>en; und im Falle von Namensante<strong>il</strong>en wird der Name des<br />

Anlegers aus dem Ante<strong>il</strong>register gestrichen; im Falle von Inhaberante<strong>il</strong>en<br />

werden das Zertifikat bzw. die Zertifikate, die die Ante<strong>il</strong>e vertreten, entwertet.<br />

2. Der Preis, zu dem diese Ante<strong>il</strong>e erworben werden ("Kaufpreis") entspricht<br />

einem Betrag, der auf der Grundlage des Ante<strong>il</strong>werts der entsprechenden<br />

Ante<strong>il</strong>klasse an einem Bewertungstag, oder zu einem Bewertungszeitpunkt<br />

während eines Bewertungstags, wie vom Verwaltungsrat festgelegt, unter Abzug<br />

ggf. anfallender Rücknahmeabschläge bestimmt wird. Kaufpreis ist - jewe<strong>il</strong>s<br />

abzüglich ggf. anfallender Rücknahmeabschläge - entweder der vor dem Datum<br />

der Kaufmitte<strong>il</strong>ung berechnete Ante<strong>il</strong>wert oder der am Tag nach der Einreichung<br />

der (des) Ante<strong>il</strong>zertifikate(s) nächstfolgende berechnete Ante<strong>il</strong>wert, je nachdem,<br />

welcher von beiden Werten der niedrigere ist.<br />

3. Der Kaufpreis wird dem früheren Eigentümer dieser Ante<strong>il</strong>e in der vom<br />

Verwaltungsrat für die Zahlung des Rücknahmepreises von Ante<strong>il</strong>en der<br />

entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse vorgesehenen Währung zur Verfügung gestellt und<br />

von der Gesellschaft bei einer Bank in Luxemburg oder anderswo (entsprechend<br />

den Angaben in der Kaufmitte<strong>il</strong>ung) nach endgültiger Festlegung des<br />

Kaufpreises nach vorheriger Rückgabe des bzw. der Ante<strong>il</strong>zertifikate(s)<br />

entsprechend der Bezeichnung in der Kaufmitte<strong>il</strong>ung und zugehöriger nicht<br />

fälliger Ertragsscheine hinterlegt.<br />

NEUTROV - D05 pagina 38 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Nach Übermittlung der Kaufmitte<strong>il</strong>ung und entsprechend dem vorerwähnten<br />

Verfahren steht dem früheren Eigentümer kein Anspruch mehr im<br />

Zusammenhang mit diesen Ante<strong>il</strong>en oder einem Te<strong>il</strong> derselben zu, und der<br />

frühere Eigentümer hat auch keinen Anspruch gegen die Gesellschaft oder das<br />

Gesellschaftsvermögen im Zusammenhang mit diesen Ante<strong>il</strong>en, mit Ausnahme<br />

des Rechts, den Kaufpreis zinslos nach tatsächlicher Übergabe des bzw. der<br />

Ante<strong>il</strong>zertifikate(s) wie vorerwähnt von der genannten Bank zu erhalten.<br />

Alle Erträge aus Rücknahmen, die einem Anleger nach den Bestimmungen<br />

dieses Absatzes zustehen, können nicht mehr eingefordert werden und verfallen<br />

zugunsten der jewe<strong>il</strong>igen Ante<strong>il</strong>klasse(n), sofern sie nicht innerhalb einer Frist<br />

von fünf Jahren nach dem in der Kaufmitte<strong>il</strong>ung angegebenen Datum abgefordert<br />

wurden. Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, sämtliche jewe<strong>il</strong>s notwendigen<br />

Schritte zu unternehmen, um die Rückführung solcher Beträge umzusetzen und<br />

entsprechende Maßnahmen mit Wirkung für die Gesellschaft zu genehmigen.<br />

4. Die Ausübung der Befugnisse nach Maßgabe dieses Artikels durch die<br />

Gesellschaft nach diesem Artikel kann in keiner Weise mit der Begründung in<br />

Frage gestellt oder für ungültig erklärt werden, dass das Eigentum an Ante<strong>il</strong>en<br />

unzureichend nachgewiesen worden sei oder das tatsächliche Eigentum an<br />

Ante<strong>il</strong>en nicht den Annahmen der Gesellschaft zum Zeitpunkt der<br />

Kaufmitte<strong>il</strong>ung entsprochen habe, vorausgesetzt, dass die vorbenannten<br />

Befugnisse durch die Gesellschaft nach Treu und Glauben ausgeübt wurden.<br />

"Nicht-erwerbsberechtigte Personen" im Sinne dieser Satzung sind weder<br />

Personen, die im Zusammenhang mit der Errichtung der Gesellschaft Ante<strong>il</strong>e für<br />

die Dauer ihres Ante<strong>il</strong>besitzes zeichnen, noch Wertpapierhändler, die im<br />

Zusammenhang mit dem Vertrieb Ante<strong>il</strong>e an der Gesellschaft zeichnen.<br />

Art. 11. Berechnung des Nettoinventarwerts pro Ante<strong>il</strong>. TDer Nettoinventarwert<br />

pro Ante<strong>il</strong> einer Ante<strong>il</strong>klasse wird in der Basiswährung des Te<strong>il</strong>fonds (entsprechend<br />

der Bestimmung in den Verkaufsunterlagen) berechnet und, sofern an einem Te<strong>il</strong>fonds<br />

Ante<strong>il</strong>klassen mit anderen Referenzwährungen ausgegeben wurden, in der Währung,<br />

auf die die jewe<strong>il</strong>ige Ante<strong>il</strong>klasse lautet, ausgedrückt.<br />

Er wird an jedem Bewertungstag, beziehungsweise zu jedem Bewertungszeitpunkt<br />

während eines Bewertungstags durch Division des auf die jewe<strong>il</strong>ige Ante<strong>il</strong>klasse<br />

entfallenden Nettovermögens der Gesellschaft, das heißt der ante<strong>il</strong>ig einer solchen<br />

Ante<strong>il</strong>klasse zuzuordnenden Vermögenswerte abzüglich der ante<strong>il</strong>ig dieser Ante<strong>il</strong>klasse<br />

zuzuordnenden Verbindlichkeiten an diesem Bewertungstag beziehungsweise zu diesem<br />

Bewertungszeitpunkt an dem Bewertungstag, durch die Zahl der im Umlauf<br />

befindlichen Ante<strong>il</strong>e der entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse gemäß den nachfolgend<br />

beschriebenen Bewertungsregeln berechnet.<br />

Der Nettoinventarwert kann gemäß Entscheidung des Verwaltungsrats auf die nächste<br />

Einheit der jewe<strong>il</strong>igen Währung auf- oder abgerundet werden.<br />

Bei Geldmarkt-Te<strong>il</strong>fonds kann der Nettoinventarwert pro Ante<strong>il</strong> einer Ante<strong>il</strong>klasse<br />

unter Hinzurechnung bzw. Abzug der Ertrags- und Aufwandsabgrenzungen ermittelt<br />

werden, die voraussichtlich pro Ante<strong>il</strong> bis einschließlich des Kalendertages vor dem<br />

Valutatag anfallen.<br />

Sofern seit Bestimmung des Ante<strong>il</strong>werts wesentliche Veränderungen in der<br />

Kursbestimmung auf den Märkten, auf denen ein wesentlicher Ante<strong>il</strong> der, der<br />

jewe<strong>il</strong>igen Ante<strong>il</strong>klasse zuzuordnenden Vermögensanlagen gehandelt oder notiert sind,<br />

erfolgten, kann die Gesellschaft im Interesse der Anleger und der Gesellschaft die erste<br />

Bewertung annullieren und eine weitere Bewertung vornehmen.<br />

NEUTROV - D05 pagina 39 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Die Bewertung des Ante<strong>il</strong>werts der verschiedenen Ante<strong>il</strong>klassen wird wie folgt<br />

vorgenommen:<br />

I Die Vermögenswerte der Gesellschaft beinhalten:<br />

1. Alle Kassenbestände, Termineinlagen und Bankguthaben einschließlich hierauf<br />

angefallener Zinsen;<br />

2. alle fälligen Wechselforderungen und verbrieften Forderungen sowie<br />

ausstehenden Beträge (einschließlich des Entgelts für verkaufte aber noch nicht<br />

gelieferte Wertpapiere);<br />

3. alle verzinslichen Wertpapiere, Einlagenzertifikate, Aktien,<br />

Schuldverschreibungen, Zeichnungsrechte, Wandelanleihen, Optionen und<br />

andere Wertpapiere, Finanzinstrumente und ähnliche Vermögenswerte, die im<br />

Eigentum der Gesellschaft stehen oder für sie gehandelt werden;<br />

4. Bar- und sonstige Dividenden und Ausschüttungen, die von der Gesellschaft<br />

eingefordert werden können, vorausgesetzt, dass die Gesellschaft hiervon in<br />

ausreichender Weise in Kenntnis gesetzt wurde;<br />

5. angefallene Zinsen auf verzinsliche Vermögenswerte, die im Eigentum der<br />

Gesellschaft stehen, soweit diese nicht im Hauptbetrag des entsprechenden<br />

Vermögenswerts einbezogen sind oder von dem Hauptbetrag widergespiegelt<br />

werden;<br />

6. nicht abgeschriebene Gründungskosten der Gesellschaft einschließlich der<br />

Kosten für die Ausgabe und Auslieferung von Ante<strong>il</strong>en der Gesellschaft;<br />

7. die sonstigen Vermögenswerte jeder Art und Herkunft einschließlich<br />

vorausbezahlter Auslagen.<br />

Der Wert dieser Vermögenswerte wird wie folgt bestimmt:<br />

a) Flüssige Mittel, Termineinlagen und ähnliche Vermögenswerte werden zu ihrem<br />

Nennwert zuzüglich Zinsen bewertet. Im Falle bedeutsamer Änderungen der<br />

Marktbedingungen kann die Bewertung zum Ertragspreis stattfinden, falls die<br />

Gesellschaft die Einlage, die flüssigen Mittel oder die ähnlichen<br />

Vermögenswerte jederzeit kündigen kann; Ertragspreis im vorgenannten Sinne<br />

ist in diesem Fall der Verkaufspreis bzw. der Wert, der aufgrund der Kündigung<br />

an die Gesellschaft zu zahlen ist.<br />

b) Anlagen, die an einer Börse notiert sind oder gehandelt werden, werden zum<br />

letzten verfügbaren Kurs der Börse bewertet, die normalerweise als der<br />

hauptsächliche Markt für diese Anlage g<strong>il</strong>t.<br />

c) Anlagen, die an einem anderen geregelten Markt gehandelt werden, werden zum<br />

letzten verfügbaren Preis bewertet.<br />

d) Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, deren letzten verfügbaren Kurse/Preise<br />

keine angemessenen Marktpreise darstellen, sowie Wertpapiere und<br />

Geldmarktinstrumente, die nicht an einer Börse oder an einem anderen<br />

geregelten Markt notiert oder gehandelt werden, sowie alle anderen<br />

Vermögenswerte werden auf der Grundlage des vorhersehbaren Verkaufswerts<br />

nach einer vorsichtigen Einschätzung und nach Treu und Glauben bewertet.<br />

e) Erstattungsansprüche aus Wertpapierleihe werden zu dem jewe<strong>il</strong>igen Marktwert<br />

der verliehenen Wertpapiere und Geldmarktinstrumente bewertet.<br />

f) Der Liquidationswert von Futures, Termin- oder Optionskontrakten, die nicht an<br />

einer Börse oder anderen geregelten Märkten gehandelt werden, entspricht ihrem<br />

jewe<strong>il</strong>s ermittelten Nettoliquidationswert, wie er gemäß den Richtlinien des<br />

Verwaltungsrats auf einer einheitlich für sämtliche Kontraktarten angewandten<br />

Berechnungsgrundlage festgestellt wird.<br />

NEUTROV - D05 pagina 40 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Der Liquidationswert von Futures, Termin- oder Optionskontrakten, die an<br />

einer Börse oder an anderen geregelten Märkten gehandelt werden, wird auf<br />

Grundlage des letzten verfügbaren Kurses dieser Kontrakte an den Börsen und<br />

organisierten Märkten, an denen diese bestimmten Futures, Termin- oder<br />

Optionskontrakte durch die Gesellschaft gehandelt werden, ermittelt. Falls<br />

Futures, Termin- oder Optionskontrakte nicht an dem Tag glattgestellt werden<br />

können, auf den sich die Ermittlung des Nettovermögens bezieht, wird als Basis<br />

für die Ermittlung des Liquidationswerts ein Wert zugrunde gelegt, den der<br />

Verwaltungsrat für vernünftig und angemessen hält.<br />

g) Zinsswaps werden zu ihrem Marktwert in Bezug auf die anwendbare Zinskurve<br />

bewertet.<br />

h) An Indizes und an Finanzinstrumente gebundene Swaps werden zu ihrem<br />

Marktwert bewertet, der unter Bezugnahme auf den betreffenden Index oder das<br />

betreffende Finanzinstrument ermittelt wird.<br />

Die Bewertung des an einen Index oder an ein Finanzinstrument gebundenen<br />

Swapvertrags basiert auf dem Marktwert dieses Swapgeschäfts, der nach den<br />

vom Verwaltungsrat festgelegten Maßgaben in gutem Glauben ermittelt wird.<br />

i) Zielfondsante<strong>il</strong>e an Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren<br />

("OGAW") oder anderen Organismen für gemeinsame Anlagen ("OGA") werden<br />

zum letzten festgestellten und erhältlichen Rücknahmepreis bewertet.<br />

Der Wert aller Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, die nicht in der Währung<br />

des jewe<strong>il</strong>igen Te<strong>il</strong>fonds ausgedrückt ist, wird in diese Währung zu den zuletzt<br />

verfügbaren Devisenkursen umgerechnet. Wenn solche Kurse nicht verfügbar sind,<br />

wird der Wechselkurs nach Treu und Glauben und nach dem von der Gesellschaft<br />

festgelegten Verfahren bestimmt.<br />

Die Gesellschaft kann nach eigenem Ermessen andere Bewertungsmethoden<br />

zulassen, wenn sie dieses im Interesse einer angemesseneren Bewertung eines<br />

Vermögenswerts der Gesellschaft für angebracht hält.<br />

II Die Verbindlichkeiten der Gesellschaft beinhalten:<br />

1. Alle Kredite, Wechselverbindlichkeiten und fälligen Forderungen;<br />

2. alle angefallenen Zinsen auf Kredite der Gesellschaft (einschließlich<br />

Bereitstellungskosten für Kredite);<br />

3. alle angefallenen oder zahlbaren Kosten (einschließlich, aber nicht ausschließlich<br />

Verwaltungskosten, Verwaltungsentgelt einschließlich Incentivegebühren (falls<br />

vorgesehen), Depotbankgebühren und Kosten für Vertreter der Gesellschaft);<br />

4. alle bekannten, gegenwärtigen und zukünftigen Verbindlichkeiten einschließlich<br />

fälliger vertraglicher Verbindlichkeiten auf Geldzahlungen oder<br />

Eigentumsübertragungen, einschließlich der Summe nicht bezahlter, aber<br />

zugesagter Ausschüttungen der Gesellschaft;<br />

5. angemessene Rückstellungen für zukünftige Steuerzahlungen auf der Grundlage<br />

von Kapital und Einkünften am Bewertungstag oder zu einem<br />

Bewertungszeitpunkt an einem Bewertungstag, je nach Entscheidung der<br />

Gesellschaft, sowie sonstige Rückstellungen (falls vorgesehen), die vom<br />

Verwaltungsrat genehmigt wurden, und sonstige Beträge (falls vorgesehen), die<br />

der Verwaltungsrat für angemessen im Zusammenhang mit drohenden<br />

Verbindlichkeiten der Gesellschaft hält;<br />

NEUTROV - D05 pagina 41 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

6. sämtliche sonstigen Verbindlichkeiten der Gesellschaft, gleich welcher Art und<br />

Herkunft, unter Berücksichtigung allgemein anerkannter Grundsätze der<br />

Buchführung. Bei der Bestimmung der Höhe dieser Verbindlichkeiten wird die<br />

Gesellschaft sämtliche von der Gesellschaft zu zahlenden Kosten<br />

berücksichtigen, einschließlich Gründungskosten, an die Verwaltungsgesellschaft<br />

und den Zentralverwalter sowie vom Zentralverwalter mit der Wahrnehmung<br />

von Zentralverwaltungsaufgaben beauftragte Dritte abzuführende Vergütungen,<br />

soweit sie nicht dem Anleger im Rahmen einer besonderen Ante<strong>il</strong>klasse direkt in<br />

Rechnung gestellt werden, Vergütungen/Gebühren und Auslagen von<br />

Abschlussprüfern, der Depotbank und ihren Korrespondenzbanken, der Zahlund<br />

Informationsstellen, Vertriebsgesellschaften und ständigen Repräsentanten<br />

an Orten, an denen die Gesellschaft registriert ist, sowie sonstigen von der<br />

Gesellschaft beauftragten Stellvertretern, einschließlich Vermittlern von<br />

Wertpapierleihen, Vergütungen und Aufwandsentschädigungen der<br />

Verwaltungsratsmitglieder, deren Versicherungen, angemessene Reisekosten und<br />

Barauslagen für Verwaltungsratssitzungen, Gebühren und Auslagen für<br />

Rechtsberatung und Prüfungen einschließlich der Bescheinigungskosten<br />

steuerlicher Daten für in- und ausländische Steuerzwecke,<br />

Kosten für die Geltendmachung und Durchsetzung berechtigt erscheinender, der<br />

Gesellschaft, einem Te<strong>il</strong>fonds bzw. einer Ante<strong>il</strong>klasse zuzuordnender<br />

Rechtsansprüche sowie für die Abwehr unberechtigt erscheinender, auf die<br />

Gesellschaft, einen Te<strong>il</strong>fonds bzw. eine Ante<strong>il</strong>klasse bezogener Forderungen,<br />

Gebühren und Kosten zur Registrierung und Aufrechterhaltung der<br />

Registrierung der Te<strong>il</strong>fonds bei Aufsichtsbehörden und Börsen im<br />

Großherzogtum Luxemburg und in anderen Ländern, ein angemessener Ante<strong>il</strong><br />

an den Werbekosten und anderen Kosten, die in Zusammenhang mit dem<br />

Angebot und Vertrieb von Ante<strong>il</strong>en anfallen, Offenlegungs- und<br />

Veröffentlichungskosten, einschließlich Erstellungs-, Druck-, Werbe- und<br />

Versandkosten für vollständige und vereinfachte Verkaufsprospekte, erläuternde<br />

Mitte<strong>il</strong>ungen, periodische Berichte und Registrierungsvermerke sowie die<br />

Kosten anderweitiger Berichte an Anleger,<br />

Te<strong>il</strong>fonds durch national und international anerkannte Rating-Agenturen, Kosten<br />

für die Ermittlung der Risiko- und Performancekennzahlen sowie der<br />

Berechnung einer erfolgsbezogenen Vergütung für die Verwaltungsgesellschaft<br />

durch beauftragte Dritte, Kosten im Zusammenhang mit dem Erlangen und<br />

Aufrechterhalten eines Status, der dazu berechtigt, in einem Land direkt in<br />

Vermögensgegenstände investieren oder an Märkten in einem Land direkt als<br />

Vertragspartner auftreten zu können, Kosten im Zusammenhang mit der<br />

Nutzung von Indexnamen, insbesondere Lizenzgebühren, Kosten und Auslagen<br />

der Gesellschaft sowie von ihr beauftragter Dritter im Zusammenhang mit dem<br />

Erwerb, Nutzen und der Aufrechterhaltung dem Fondsmanagement dienender<br />

eigener oder fremder EDV-Systeme, Kosten und Auslagen der Gesellschaft, der<br />

Depotbank sowie von diesen beauftragten Dritter im Zusammenhang mit der<br />

Überwachung von Anlagegrenzen und -restriktionen,<br />

NEUTROV - D05 pagina 42 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

im Zusammenhang mit der Informationsbeschaffung über Hauptversammlungen<br />

von Unternehmen oder über sonstige Versammlungen der Inhaber von<br />

Vermögensgegenständen sowie Kosten im Zusammenhang mit der eigenen<br />

Te<strong>il</strong>nahme oder der beauftragter Dritter an solchen Versammlungen, sämtliche<br />

Steuern, Gebühren, öffentliche und ähnliche Abgaben sowie sämtliche anderen<br />

Betriebsausgaben, einschließlich Kauf- und Verkaufskosten von<br />

Vermögenswerten (einschließlich der daran nach Marktusancen ggf. gekoppelten<br />

Zurverfügungstellung von Research- und Analyseleistungen, sowie Kosten der<br />

Inanspruchnahme von Wertpapierleihprogrammen, Zinsen, Bank- und<br />

Maklergebühren, Porti, Telefon-, Telefax- und Telexgebühren. Die Gesellschaft<br />

kann Verwaltungsaufwand und sonstigen regelmäßigen oder wiederkehrenden<br />

Aufwand abgrenzen und den so geschätzten Betrag auf ein Jahr oder über andere<br />

Zeiträume verte<strong>il</strong>en.<br />

III Die Vermögenswerte werden wie folgt zugeordnet:<br />

Der Verwaltungsrat kann verschiedene Te<strong>il</strong>fonds auflegen, die wiederum eine oder<br />

mehrere Ante<strong>il</strong>klassen haben können:<br />

a) Sofern mehrere Ante<strong>il</strong>klassen an einem Te<strong>il</strong>fonds ausgegeben sind, werden die<br />

diesen Ante<strong>il</strong>klassen zuzuordnenden Vermögenswerte gemeinsam entsprechend<br />

der spezifischen Anlagepolitik des betreffenden Te<strong>il</strong>fonds angelegt, wobei der<br />

Verwaltungsrat innerhalb eines Te<strong>il</strong>fonds Ante<strong>il</strong>klassen definieren kann, die sich<br />

in der Kostenbelastung, der Kostenerhebungsart, der Ertragsverwendung, dem<br />

erwerbsberechtigten Personenkreis, einem Mindestanlagebetrag, der<br />

Referenzwährung, einer ggf. auf Ante<strong>il</strong>klassenebene erfolgenden<br />

Währungssicherung oder sonstigen Merkmalen unterscheiden können.<br />

b) Die Erträge aus der Ausgabe von Ante<strong>il</strong>en einer Ante<strong>il</strong>klasse werden abzüglich<br />

eines ggf. erhobenen Ausgabeaufschlags den Büchern der Gesellschaft der<br />

Ante<strong>il</strong>klasse beziehungsweise den Ante<strong>il</strong>klassen zugeordnet, die an dem<br />

jewe<strong>il</strong>igen Te<strong>il</strong>fonds ausgegeben sind, und der betreffende Betrag soll den Ante<strong>il</strong><br />

der Netto-Vermögenswerte des betreffenden Te<strong>il</strong>fonds, die der auszugebenden<br />

Ante<strong>il</strong>klasse zuzuordnen sind, erhöhen;<br />

c) Vermögenswerte, Verbindlichkeiten, Erträge und Aufwendungen, die einem<br />

Te<strong>il</strong>fonds zuzuordnen sind, werden der (den) an diesem Te<strong>il</strong>fonds ausgegebenen<br />

Ante<strong>il</strong>klasse(n), vorbehaltlich vorstehend Buchstabe (a) zugeordnet.<br />

d) Sofern ein Vermögenswert von einem anderen Vermögenswert abgeleitet ist,<br />

wird dieser abgeleitete Vermögenswert in den Büchern der Gesellschaft<br />

derselben Ante<strong>il</strong>klasse beziehungsweise denselben Ante<strong>il</strong>klassen zugeordnet, wie<br />

der Vermögenswert, von dem die Ableitung erfolgte, und bei jeder<br />

Neubewertung eines Vermögenswerts wird der Wertzuwachs beziehungsweise<br />

die Wertverminderung der oder den entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse(n) in<br />

Anrechnung gebracht.<br />

e) Sofern ein Vermögenswert oder eine Verbindlichkeit der Gesellschaft nicht einer<br />

bestimmten Ante<strong>il</strong>klasse zugeordnet werden können, werden dieser<br />

Vermögenswert oder diese Verbindlichkeit allen Ante<strong>il</strong>klassen pro rata im<br />

Verhältnis zu ihrem jewe<strong>il</strong>igen Nettovermögen oder in einer anderen Art und<br />

Weise, wie sie der Verwaltungsrat nach Treu und Glauben festlegt, zugeordnet,<br />

wobei<br />

NEUTROV - D05 pagina 43 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

(i) dann, wenn Vermögenswerte für Rechnung mehrerer Te<strong>il</strong>fonds in einem<br />

Konto gehalten und/oder als separater Pool von Vermögenswerten durch einen<br />

hierzu beauftragten Vertreter des Verwaltungsrats gemeinschaftlich verwaltet<br />

werden, die entsprechende Berechtigung jeder Ante<strong>il</strong>klasse ante<strong>il</strong>ig ihrer Einlage<br />

in dem betreffenden Konto oder Pool entsprechen wird; und<br />

ii) diese Berechtigung sich, wie im einzelnen in den Verkaufsunterlagen zu den<br />

Ante<strong>il</strong>en an der Gesellschaft beschrieben, entsprechend den für Rechnung der<br />

Ante<strong>il</strong>e erfolgenden Einlagen und Rücknahmen verändern wird; sowie<br />

schließlich<br />

iii) jeder Te<strong>il</strong>fonds gegenüber Dritten, insbesondere Gläubigern der<br />

Gesellschaft, und abweichend von Artikel 2093 des Luxemburger Code Civ<strong>il</strong>,<br />

nur für die Verbindlichkeiten verantwortlich ist, die diesem Te<strong>il</strong>fonds<br />

zuzurechnen sind.<br />

f) Nach Zahlung von Ausschüttungen an die Anleger einer Ante<strong>il</strong>klasse wird das<br />

Nettovermögen dieser Ante<strong>il</strong>klasse um den Betrag der Ausschüttungen<br />

vermindert.<br />

Sämtliche Bewertungsregeln und -beschlüsse sind im Einklang mit allgemein<br />

anerkannten Regeln der Buchführung auszulegen und umzusetzen.<br />

Vorbehaltlich Vorsatz, grober Fahrlässigkeit oder offenkundigem Irrtums ist jede<br />

Entscheidung im Zusammenhang mit der Berechnung des Nettoinventarwerts, der<br />

vom Verwaltungsrat oder von einer Bank, Gesellschaft oder sonstigen Stelle, die<br />

der Verwaltungsrat mit der Berechnung des Nettoinventarwerts beauftragt hat,<br />

endgültig und für die Gesellschaft sowie gegenwärtige, ehemalige und zukünftige<br />

Anleger bindend.<br />

IV Im Zusammenhang mit diesem Artikel gelten die folgenden Bestimmungen:<br />

1. Zur Rücknahme ausstehende Ante<strong>il</strong>e der Gesellschaft gemäß Artikel 8 dieser<br />

Satzung werden als bestehende Ante<strong>il</strong>e behandelt und bis unmittelbar nach dem<br />

Zeitpunkt, der vom Verwaltungsrat an dem entsprechenden Bewertungstag, an<br />

dem die jewe<strong>il</strong>ige Bewertung vorgenommen wird, festgelegt wird,<br />

berücksichtigt, und von diesem Zeitpunkt an bis zur Zahlung des<br />

Rücknahmepreises durch die Gesellschaft besteht eine entsprechende<br />

Verbindlichkeit der Gesellschaft;<br />

2. auszugebende Ante<strong>il</strong>e werden ab dem Zeitpunkt, der vom Verwaltungsrat für<br />

den jewe<strong>il</strong>igen Bewertungstag, an dem die Bewertung vorgenommen wird,<br />

festgelegt wird, als ausgegebene Ante<strong>il</strong>e behandelt, und von diesem Zeitpunkt an<br />

bis zum Eingang des Ausgabepreises bei der Gesellschaft besteht eine Forderung<br />

zugunsten der Gesellschaft und<br />

3. sofern an einem Bewertungstag oder zu einem Bewertungszeitpunkt an einem<br />

Bewertungstag die Gesellschaft sich verpflichtet hat:<br />

einen Vermögenswert zu erwerben, so wird der zu bezahlende Gegenwert für<br />

diesen Vermögenswert als Verbindlichkeit der Gesellschaft ausgewiesen, und<br />

der zu erwerbende Vermögenswert wird in der B<strong>il</strong>anz der Gesellschaft als<br />

Vermögenswert der Gesellschaft verzeichnet;<br />

NEUTROV - D05 pagina 44 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

einen Vermögenswert zu veräußern, so wird der zu erhaltende Gegenwert für<br />

diesen Vermögenswert als Forderung der Gesellschaft ausgewiesen, und der<br />

zu veräußernde Vermögenswert wird nicht in den Vermögenswerten der<br />

Gesellschaft aufgeführt, wobei dann, wenn der genaue Wert oder die Art des<br />

Gegenwerts oder Vermögenswerts an dem entsprechenden Bewertungstag<br />

beziehungsweise zu dem entsprechenden Bewertungszeitpunkt an einem<br />

Bewertungstag nicht bekannt ist, dieser Wert von der Gesellschaft geschätzt<br />

wird.<br />

Art. 12. Häufigkeit und zeitwe<strong>il</strong>ige Aussetzung der Ante<strong>il</strong>wertberechnung, der<br />

Ausgabe, der Rücknahme und des Umtauschs von Ante<strong>il</strong>en. Im Hinblick auf jede<br />

Ante<strong>il</strong>klasse werden der Nettoinventarwert sowie der Preis für die Ausgabe, die<br />

Rücknahme und den Umtausch von Ante<strong>il</strong>en von der Gesellschaft oder einer hierzu<br />

von der Gesellschaft beauftragten Stelle regelmäßig, mindestens jedoch zweimal pro<br />

Monat und in einem vom Verwaltungsrat zu bestimmenden Rhythmus berechnet,<br />

wobei der Tag, an dem diese Berechnung vorgenommen wird, als "Bewertungstag"<br />

bezeichnet wird; sofern der Ante<strong>il</strong>wert während ein- und desselben Bewertungstags<br />

mehrfach ermittelt wird, g<strong>il</strong>t jeder dieser Ermittlungszeitpunkte als<br />

"Bewertungszeitpunkt" an dem jewe<strong>il</strong>igen Bewertungstag.<br />

Die Gesellschaft kann die Berechnung des Nettoinventarwerts pro Ante<strong>il</strong> eines jeden<br />

Te<strong>il</strong>fonds bzw. einer einzelnen Ante<strong>il</strong>klasse sowie die Ausgabe- und Rücknahme von<br />

Ante<strong>il</strong>en sowie den Umtausch von Ante<strong>il</strong>en jedes einzelnen Te<strong>il</strong>fonds bzw. einer<br />

Ante<strong>il</strong>klasse aussetzen:<br />

a) Während eines Zeitraums (ausgenommen sind reguläre Feiertage), in dem eine der<br />

Hauptbörsen oder einer der sonstigen Märkte, an denen ein wesentlicher Te<strong>il</strong> von<br />

Vermögenswerten eines Te<strong>il</strong>fonds der Gesellschaft notiert ist oder gehandelt wird,<br />

geschlossen ist, oder während eines Zeitraums, in dem der Handel an einem<br />

solchen Markt oder an einer solchen Börse eingeschränkt oder ausgesetzt ist,<br />

vorausgesetzt, dass eine solche Schließung, Einschränkung oder Aussetzung<br />

Auswirkungen auf die Bewertung der dort notierten Vermögenswerte des<br />

betreffenden Te<strong>il</strong>fonds der Gesellschaft hat, oder<br />

b) während eines Zeitraums, in dem nach Ansicht des Verwaltungsrats ein Notfall<br />

vorliegt, infolgedessen Veräußerungen oder Bewertungen von Vermögenswerten<br />

eines bestimmten Te<strong>il</strong>fonds oder bestimmter Ante<strong>il</strong>klassen der Gesellschaft<br />

praktisch nicht durchführbar sind, oder<br />

c) bei Ausfällen der Kommunikations- oder Kalkulationsmittel, die gewöhnlich zur<br />

Ermittlung des Preises oder des Werts von Anlagen eines Te<strong>il</strong>fonds oder einer<br />

Ante<strong>il</strong>klasse bzw. zur Feststellung des aktuellen Preises oder Werts der Anlagen<br />

des jewe<strong>il</strong>igen Te<strong>il</strong>fonds oder der jewe<strong>il</strong>igen Ante<strong>il</strong>klasse an einer Börse oder<br />

anderen Märkten eingesetzt werden, oder<br />

d) falls aus sonstigen Gründen die Preise für Vermögenswerte der Gesellschaft, die<br />

dem betreffenden Te<strong>il</strong>fonds oder einer bestimmten Ante<strong>il</strong>klasse zuzuordnen sind,<br />

nicht zeitnah oder präzise festgestellt werden können oder<br />

e) während eines Zeitraums, in dem es der Gesellschaft nicht möglich ist, die<br />

notwendigen Mittel für die Rücknahme von Ante<strong>il</strong>en zu repatriieren, oder in dem<br />

die Übertragung von Geldern aus der Veräußerung oder für den Erwerb von<br />

Anlagen oder für Zahlungen infolge von Ante<strong>il</strong>srücknahmen nach Ansicht des<br />

Verwaltungsrats nicht zu normalen Wechselkursen ausgeführt werden können, oder<br />

NEUTROV - D05 pagina 45 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

f) ab dem Zeitpunkt der Bekanntmachung einer Einberufung einer außerordentlichen<br />

Hauptversammlung der Anleger zur Auflösung der Gesellschaft, eines Te<strong>il</strong>fonds<br />

oder einer Ante<strong>il</strong>klasse oder zur Durchführung einer Verschmelzung der<br />

Gesellschaft, eines Te<strong>il</strong>fonds oder einer Ante<strong>il</strong>klasse oder zur Unterrichtung der<br />

Anleger über die Entscheidung des Verwaltungsrats, Te<strong>il</strong>fonds oder Ante<strong>il</strong>klassen<br />

aufzulösen bzw. Te<strong>il</strong>fonds oder Ante<strong>il</strong>klassen zu verschmelzen, oder<br />

g) während eines Zeitraums, in dem eine Bewertung der<br />

Währungssicherungspositionen bei Te<strong>il</strong>fonds oder Ante<strong>il</strong>klassen, bei denen<br />

aufgrund der jewe<strong>il</strong>igen Anlageziele und -politiken auf Ante<strong>il</strong>klassen- oder<br />

Te<strong>il</strong>fondsebene eine Währungssicherung angestrebt werden soll, nicht oder nicht<br />

adäquat durchgeführt werden kann.<br />

Jede solche Aussetzung wird, sofern für notwendig erachtet, von der Gesellschaft<br />

entsprechend veröffentlicht. Sie kann Anlegern mitgete<strong>il</strong>t werden, die einen<br />

Zeichnungs-, Umtausch- oder Rücknahmeantrag für Ante<strong>il</strong>e gestellt haben, deren<br />

Berechnung der Nettoinventarwerte ausgesetzt wurde.<br />

Eine solche Aussetzung bei einer Ante<strong>il</strong>klasse hat keine Auswirkung auf die<br />

Berechnung des Nettoinventarwerts pro Ante<strong>il</strong>, die Ausgabe, die Rücknahme oder den<br />

Umtausch von Ante<strong>il</strong>en einer anderen Ante<strong>il</strong>klasse.<br />

Titel III. - Verwaltung und Aufsicht<br />

Art. 13. Verwaltungsrat. Die Gesellschaft wird von einem Verwaltungsrat verwaltet,<br />

der aus mindestens drei Mitgliedern besteht, die keine Anleger der Gesellschaft sein<br />

müssen. Die Verwaltungsratsmitglieder werden für eine Frist von höchstens sechs<br />

Jahren gewählt.<br />

Der Verwaltungsrat wird von den Anlegern anlässlich der Hauptversammlung gewählt;<br />

die Hauptversammlung beschließt außerdem die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder,<br />

ihre Vergütung und die Dauer ihrer Amtszeit.<br />

Die Verwaltungsratsmitglieder werden durch die Mehrheit der anwesenden oder<br />

vertretenen Ante<strong>il</strong>e gewählt.<br />

Jedes Mitglied des Verwaltungsrats kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen<br />

durch einen Beschluss der Hauptversammlung abberufen oder ersetzt werden.<br />

Bei Ausfall eines amtierenden Verwaltungsratsmitglieds werden die verbleibenden<br />

Mitglieder des Verwaltungsrats die vakante Stelle zeitwe<strong>il</strong>ig kommissarisch bekleiden;<br />

die Anleger werden bei der nächsten Hauptversammlung eine endgültige Entscheidung<br />

über die Ernennung treffen.<br />

Art. 14. Verwaltungsratssitzung. Der Verwaltungsrat wird aus dem Kreis seiner<br />

Mitglieder einen Vorsitzenden bestimmen. Er kann einen Schriftführer benennen, der<br />

kein Mitglied des Verwaltungsrats sein muss und der die Protokolle der<br />

Verwaltungsratssitzungen und Hauptversammlungen anfertigt und verwahrt.<br />

Der Verwaltungsrat tritt auf Einladung des Verwaltungsratsvorsitzenden oder zweier<br />

Verwaltungsratsmitglieder an dem in der Einladung angegebenen Ort zusammen.<br />

Der Verwaltungsratsvorsitzende leitet die Verwaltungsratssitzungen und die<br />

Hauptversammlungen. In seiner Abwesenheit können die Anleger oder die Mitglieder<br />

des Verwaltungsrats ein anderes Mitglied des Verwaltungsrats oder, im Falle der<br />

Hauptversammlung, eine andere Person mit der Leitung beauftragen.<br />

NEUTROV - D05 pagina 46 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Der Verwaltungsrat kann leitende Angestellte, einschließlich einen Geschäftsführer<br />

und beigeordneten Geschäftsführer sowie sonstige leitende Angestellte, die die<br />

Gesellschaft für erforderlich hält, für die Ausführung der Geschäftsführung und<br />

Leitung der Gesellschaft ernennen. Diese Ernennungen können jederzeit vom<br />

Verwaltungsrat rückgängig gemacht werden.<br />

Die leitenden Angestellten müssen keine Mitglieder des Verwaltungsrats oder Anleger<br />

der Gesellschaft sein. Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen in der Satzung haben<br />

die leitenden Angestellten die Rechte und Pflichten, die ihnen vom Verwaltungsrat<br />

übertragen wurden.<br />

Die Mitglieder des Verwaltungsrats werden zu jeder Verwaltungsratssitzung<br />

mindestens 24 Stunden vor dem entsprechenden Datum schriftlich eingeladen, außer in<br />

Notfällen, bei deren Vorliegen die Art des Notfalls in der Einladung vermerkt wird.<br />

Auf diese Einladung kann übereinstimmend schriftlich, durch Telegramm, Telex,<br />

Telefax oder andere, ähnliche Kommunikationsmittel verzichtet werden. Für<br />

Sitzungen, die zu einem Zeitpunkt und an einem Ort abgehalten werden, die zuvor in<br />

einem Verwaltungsratsbeschluss festgelegt worden sind, ist keine getrennte Einladung<br />

erforderlich.<br />

Jedes Mitglied des Verwaltungsrats kann sich auf jeder Verwaltungsratssitzung<br />

schriftlich, durch Telegramm, Telex, Telefax oder ähnliche Kommunikationsmittel<br />

durch ein anderes Verwaltungsratsmitglied vertreten lassen. Ein<br />

Verwaltungsratsmitglied kann mehrere seiner Kollegen vertreten.<br />

Jedes Mitglied des Verwaltungsrats kann an einer Verwaltungsratssitzung im Wege<br />

einer telefonischen Konferenzschaltung oder durch ähnliche Kommunikationsmittel, die<br />

es ermöglichen, dass sämtliche Te<strong>il</strong>nehmer an der Sitzung einander hören können,<br />

te<strong>il</strong>nehmen, und diese Te<strong>il</strong>nahme steht einer persönlichen Te<strong>il</strong>nahme an dieser Sitzung<br />

gleich.<br />

Der Verwaltungsrat kann nur auf ordnungsgemäß einberufenen<br />

Verwaltungsratssitzungen rechtswirksam beschließen. Die Verwaltungsratsmitglieder<br />

können die Gesellschaft nicht durch Einzelunterschriften verpflichten, außer im Falle<br />

einer ausdrücklichen entsprechenden Ermächtigung durch einen<br />

Verwaltungsratsbeschluss.<br />

Der Verwaltungsrat kann nur dann rechtsgültige Beschlüsse fassen oder<br />

rechtswirksame Handlungen vornehmen, wenn mindestens die Mehrheit der<br />

Verwaltungsratsmitglieder oder ein anderes vom Verwaltungsrat festgelegtes Quorum<br />

anwesend oder vertreten sind.<br />

Verwaltungsratsbeschlüsse werden protokolliert, und die Protokolle werden vom<br />

Vorsitzenden der Verwaltungsratssitzung unterzeichnet. Auszüge aus diesen<br />

Protokollen, die zu Beweiszwecken in gerichtlichen oder sonstigen Verfahren erstellt<br />

werden, sind vom Vorsitzenden der Verwaltungsratssitzung oder zwei<br />

Verwaltungsratsmitgliedern rechtsgültig zu unterzeichnen.<br />

Beschlüsse werden mit Mehrheit der anwesenden oder vertretenen<br />

Verwaltungsratsmitglieder gefasst. Bei Stimmengleichheit fällt dem Vorsitzenden der<br />

Verwaltungsratssitzung das entscheidende Stimmrecht zu.<br />

Schriftliche Beschlüsse im Umlaufverfahren, die von allen Mitgliedern des<br />

Verwaltungsrats geb<strong>il</strong>ligt und unterzeichnet wurden, stehen Beschlüssen auf<br />

Verwaltungsratssitzungen gleich; jedes Mitglied des Verwaltungsrats kann solche<br />

Beschlüsse schriftlich, durch Telegramm, Telex, Telefax oder ähnliche<br />

Kommunikationsmittel b<strong>il</strong>ligen. Diese B<strong>il</strong>ligung ist schriftlich zu bestätigen. Die<br />

Gesamtheit der Unterlagen b<strong>il</strong>det das Protokoll zum Nachweis der Beschlussfassung.<br />

NEUTROV - D05 pagina 47 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Art. 15. Befugnisse des Verwaltungsrats. Der Verwaltungsrat ist mit weitreichenden<br />

Befugnissen ausgestattet, um sämtliche Verfügungen und Verwaltungshandlungen im<br />

Rahmen des Gesellschaftszwecks und im Einklang mit der Anlagepolitik gemäß Artikel<br />

18 dieser Satzung vorzunehmen.<br />

Sämtliche Befugnisse, die nicht ausdrücklich von Gesetzes wegen oder gemäß dieser<br />

Satzung der Hauptversammlung vorbehalten sind, können durch den Verwaltungsrat<br />

ausgeübt werden.<br />

Art. 16. Zeichnungsbefugnis. Gegenüber Dritten wird die Gesellschaft rechtsgültig<br />

durch die gemeinsame Unterschrift zweier Mitglieder des Verwaltungsrats oder durch<br />

die gemeinsame oder einzelne Unterschrift von Personen, die hierzu vom<br />

Verwaltungsrat ermächtigt wurden, verpflichtet.<br />

Art. 17. Übertragung von Befugnissen. Der Verwaltungsrat kann seine Befugnisse<br />

im Zusammenhang mit der täglichen Geschäftsführung der Gesellschaft (einschließlich<br />

der Berechtigung, als Zeichnungsberechtigter für die Gesellschaft zu handeln) und<br />

seine Befugnisse zur Ausführung von Handlungen im Rahmen der Geschäftspolitik und<br />

des Gesellschaftszwecks an eine oder mehrere natürliche oder juristische Personen<br />

übertragen, wobei diese Personen keine Mitglieder der Verwaltungsrats sein müssen<br />

und sie Befugnisse innehaben, die vom Verwaltungsrat näher bestimmt werden und<br />

diese Personen vorbehaltlich der Genehmigung des Verwaltungsrats das Recht haben,<br />

diese Befugnisse weiter zu delegieren.<br />

Die Gesellschaft schließt, wie im einzelnen in den Verkaufsunterlagen näher<br />

beschrieben, eine Vereinbarung mit einer Verwaltungsgesellschaft (die<br />

"Verwaltungsgesellschaft") ab, die im Hinblick auf die Anlagepolitik der Gesellschaft<br />

gemäß Artikel 18 dieser Satzung Empfehlungen geben und diese beraten wird.<br />

Die Verwaltungsgesellschaft kann im Rahmen der täglichen Anlagepolitik und unter<br />

der Gesamtaufsicht des Verwaltungsrats, gemäß einer schriftlichen Vereinbarung,<br />

Entscheidungen zum Erwerb und zur Veräußerung von Wertpapieren und anderen<br />

Vermögenswerten der Gesellschaft treffen.<br />

Sofern die vorerwähnte Vereinbarung auf irgendeine Weise beendet wird, wird die<br />

Gesellschaft ihren Namen in einer Weise ändern, dass der neue Name keine<br />

Ähnlichkeit mit dem in Artikel 1 dieser Satzung aufgeführten Namen aufweist.<br />

Der Verwaltungsrat kann auch Einzelvollmachten durch notarielle oder<br />

privatschriftliche Urkunde ausstellen.<br />

Art. 18. Anlagepolitik und Anlagebeschränkungen. Der Verwaltungsrat kann, unter<br />

Berücksichtigung des Grundsatzes der Risikostreuung, die Anlagepolitik für jeden<br />

Te<strong>il</strong>fonds, die Sicherungsstrategien für bestimmte Ante<strong>il</strong>klassen innerhalb eines<br />

Te<strong>il</strong>fonds und die Grundsätze, die im Rahmen der Verwaltung und der<br />

Geschäftstätigkeit der Gesellschaft Anwendung finden sollen, jewe<strong>il</strong>s im Rahmen der<br />

vom Verwaltungsrat festgelegten Anlagebeschränkungen und im Einklang mit den<br />

anwendbaren gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Bestimmungen festlegen.<br />

1. Im Rahmen dieser Anlagebeschränkungen kann der Verwaltungsrat die Anlage in<br />

folgenden Vermögenswerten beschließen; es steht hierbei dem Verwaltungsrat frei,<br />

die Anlage in bestimmten Vermögenswerten auszuschließen:<br />

a) Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, die<br />

an einer Börse oder an einem anderen geregelten Markt eines<br />

EU-Mitgliedstaats oder eines Drittstaats gehandelt werden, der anerkannt und<br />

für das Publikum offen und dessen Funktionsweise ordnungsgemäß ist, oder<br />

NEUTROV - D05 pagina 48 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

aus Neuemissionen stammen, deren Emissionsbedingungen die Verpflichtung<br />

enthalten, die Zulassung zur amtlichen Notierung an einer Börse oder an<br />

einem anderen geregelten Markt im Sinne des ersten Spiegelstrichs zu<br />

beantragen, und deren Zulassung spätestens vor Ablauf eines Jahres nach der<br />

Emission erlangt wird.<br />

Geldmarktinstrumente sind Anlagen, die üblicherweise auf dem Geldmarkt<br />

gehandelt werden, die liquide sind und deren Wert jederzeit genau bestimmt<br />

werden kann.<br />

b) Ante<strong>il</strong>e von nach der Richtlinie 85/611/EWG zugelassenen Organismen für<br />

gemeinschaftliche Anlagen in Wertpapieren ("OGAW") oder anderen<br />

Organismen für gemeinschaftliche Anlagen ("OGA") im Sinne von Artikel 1<br />

Absatz 2 erster und zweiter Spiegelstrich der Richtlinie 85/611/EWG mit Sitz in<br />

einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder einem Drittstaat, sofern<br />

diese anderen OGA nach Rechtsvorschriften zugelassen wurden, die sie einer<br />

behördlichen Aufsicht unterstellen, welche nach Auffassung der Commission<br />

de Surve<strong>il</strong>lance du Secteur Financier ("CSSF") derjenigen nach dem<br />

Gemeinschaftsrecht gleichwertig ist, und ausreichende Gewähr für die<br />

Zusammenarbeit zwischen den Behörden besteht;<br />

das Schutzniveau der Ante<strong>il</strong>inhaber der OGA dem Schutzniveau der<br />

Ante<strong>il</strong>inhaber eines OGAW gleichwertig ist und insbesondere die<br />

Vorschriften für die getrennte Verwahrung des Fondsvermögens, die<br />

Kreditaufnahme, die Kreditgewährung und Leerverkäufe von Wertpapieren<br />

und Geldmarktinstrumenten den Anforderungen der Richtlinie 85/611/EWG<br />

gleichwertig sind;<br />

die Geschäftstätigkeit der OGA Gegenstand von Jahres- und<br />

Halbjahresberichten ist, die es erlauben, sich ein Urte<strong>il</strong> über das Vermögen<br />

und die Verbindlichkeiten, die Erträge und die Transaktionen im<br />

Berichtszeitraum zu b<strong>il</strong>den;<br />

der OGAW oder OGA, dessen Ante<strong>il</strong>e erworben werden sollen, nach den<br />

Gründungsunterlagen insgesamt höchstens 10% seines Vermögens in<br />

Ante<strong>il</strong>en anderer OGAW oder anderer OGA anlegen darf.<br />

c) Sichteinlagen oder kündbare Einlagen mit einer Laufzeit von höchstens 12<br />

Monaten bei Kreditinstituten, sofern das betreffende Kreditinstitut seinen Sitz in<br />

einem Mitgliedstaat der Europäischen Union hat oder, falls der Sitz des<br />

Kreditinstituts sich in einem Drittstaat befindet, es Aufsichtsbestimmungen<br />

unterliegt, die nach Auffassung der CSSF denjenigen des Gemeinschaftsrechts<br />

gleichwertig sind.<br />

Die Einlagen können grundsätzlich auf sämtliche Währungen lauten, die nach<br />

der Anlagepolitik eines Te<strong>il</strong>fonds zulässig sind.<br />

d) Abgeleitete Finanzinstrumente ("Derivate"), d. h. insbesondere Futures,<br />

Terminkontrakte, Optionen sowie Swaps, einschließlich gleichwertiger bar<br />

abgerechneter Instrumente, die an einem der in Buchstabe a) bezeichneten<br />

geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleitete Finanzinstrumente,<br />

die nicht dort gehandelt werden ("OTC-Derivate"), sofern es sich bei den<br />

Basiswerten um unter dieser Nr. 1 oder unter Nr. 2 erster Spiegelstrich<br />

genannte Instrumente oder um Finanzindices, Zinssätze, Wechselkurse oder<br />

Währungen handelt, in die ein Te<strong>il</strong>fonds gemäß seinen Anlagezielen investieren<br />

darf.<br />

NEUTROV - D05 pagina 49 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Die Finanzindices im vorgenannten Sinn umfassen insbesondere Indices auf<br />

Währungen, auf Wechselkurse, auf Zinssätze, auf Kurse und Gesamtrenditen auf<br />

Zinsindices sowie weiterhin insbesondere Renten-, Aktien-, Warentermin-,<br />

Edelmetall- und Rohstoffindices und Indices, die die weiteren in dieser Nummer<br />

aufgezählten zulässigen Instrumente zum Gegenstand haben.<br />

Darüber hinaus sind bei OTC-Derivaten folgende Bedingungen zu erfüllen:<br />

Die Kontrahenten müssen Finanzeinrichtungen erster Ordnung, auf solche<br />

Geschäfte spezialisiert sowie einer Aufsicht unterliegende Institute der<br />

Kategorien sein, die von der CSSF zugelassen wurden.<br />

Die OTC-Derivate müssen einer zuverlässigen und überprüfbaren Bewertung<br />

auf Tagesbasis unterliegen und jederzeit zu einem angemessenen Wert<br />

veräußert, liquidiert oder durch ein Gegengeschäft glattgestellt werden<br />

können.<br />

Die Transaktionen müssen auf der Grundlage standardisierter Verträge<br />

getätigt werden.<br />

Der Kauf oder Verkauf dieser Instrumente anstelle von an einer Börse oder<br />

an einem geregelten Markt gehandelten Instrumenten muss nach Einschätzung<br />

der Gesellschaft für die Anleger von Vorte<strong>il</strong> sein. Der Einsatz von<br />

OTC-Geschäften ist insbesondere dann von Vorte<strong>il</strong>, wenn er eine<br />

laufzeitkongruente und damit kostengünstigere Absicherung von<br />

Vermögenswerten ermöglicht.<br />

e) Geldmarktinstrumente, die nicht auf einem geregelten Markt gehandelt werden<br />

und nicht unter die in Nr. 1. a) genannten Definitionen fallen, sofern die<br />

Emission oder der Emittent dieser Instrumente selbst Vorschriften über den<br />

Einlagen- und den Anlegerschutz unterliegt.<br />

Die Anforderungen hinsichtlich des Einlagen- und Anlegerschutzes sind bei<br />

Geldmarktinstrumenten u.a. dann erfüllt, wenn diese von mindestens einer<br />

anerkannten Rating-Agentur mit Investment Grade eingestuft sind bzw. die<br />

Gesellschaft der Auffassung ist, dass die Bonität des Emittenten einem Rating<br />

von Investment Grade entspricht. Ferner müssen diese Geldmarktinstrumente<br />

von einer zentralstaatlichen, regionalen oder lokalen Körperschaft oder der<br />

Zentralbank eines Mitgliedstaats der EU, der Europäischen Zentralbank, der<br />

Europäischen Union oder der Europäischen Investitionsbank, einem Drittstaat<br />

oder, sofern dieser ein Bundesstaat ist, einem Bundesland dieses<br />

Bundesstaates, oder von einer internationalen Einrichtung<br />

öffentlich-rechtlichen Charakters, der mindestens ein Mitgliedstaat angehört,<br />

begeben oder garantiert sein; oder<br />

von einem Unternehmen begeben sein, dessen Wertpapiere an den in Nr. 1.<br />

a) bezeichneten geregelten Märkten gehandelt werden; oder<br />

von einer Einrichtung, die gemäß den im Gemeinschaftsrecht festgelegten<br />

Kriterien einer behördlichen Aufsicht unterstellt ist, oder einer Einrichtung,<br />

die Aufsichtsbestimmungen, die nach Auffassung der CSSF dem<br />

Gemeinschaftsrecht gleichwertig sind, unterliegt und diese einhält, begeben<br />

oder garantiert sein; oder<br />

NEUTROV - D05 pagina 50 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

von anderen Emittenten begeben sein, die einer Kategorie angehören, die von<br />

der CSSF zugelassen wurde, sofern für Anlagen in diesen Instrumenten<br />

Vorschriften für den Anlegerschutz gelten, die denen des ersten, des zweiten<br />

oder des dritten Spiegelstrichs gleichwertig sind und sofern es sich bei dem<br />

Emittenten entweder um ein Unternehmen mit einem Eigenkapital von<br />

mindestens EUR 10 M<strong>il</strong>lionen, das seinen Jahresabschluss nach den<br />

Vorschriften der vierten Richtlinie 78/660/EWG erstellt und veröffentlicht,<br />

oder um einen Rechtsträger, der innerhalb einer Unternehmensgruppe von<br />

einer oder mehreren börsennotierten Gesellschaften für die Finanzierung<br />

dieser Gruppe zuständig ist, oder um einen Rechtsträger handelt, der die<br />

wertpapiermäßige Unterlegung von Verbindlichkeiten durch Nutzung einer<br />

von einem Kreditinstitut eingeräumten Kreditlinie finanzieren soll.<br />

2. Der Verwaltungsrat kann für Te<strong>il</strong>fonds darüber hinaus folgende Geschäfte zulassen:<br />

die Anlage von bis zu 10% des Vermögens eines Te<strong>il</strong>fonds in anderen als den in<br />

Nr. 1 genannten Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten;<br />

die Aufnahme kurzfristiger Kredite für gemeinschaftliche Rechnung der Anleger<br />

eines Te<strong>il</strong>fonds bis zur Höhe von 10% des Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens, sofern die<br />

Depotbank der Kreditaufnahme und deren Bedingungen zustimmt. Nicht auf<br />

diese 10% Grenze anzurechnen, aber ohne die Zustimmung der Depotbank<br />

zulässig, sind Fremdwährungskredite in Form von "Back to-Back"-Darlehen<br />

sowie Wertpapierpensions- und - leihgeschäfte.<br />

3. Bei der Anlage der Vermögenswerte der Gesellschaft sind folgende Beschränkungen<br />

zu beachten; es steht hierbei dem Verwaltungsrat frei, weitere Beschränkungen zu<br />

beschließen:<br />

a) Die Gesellschaft darf für einen Te<strong>il</strong>fonds Wertpapiere oder<br />

Geldmarktinstrumente eines Emittenten kaufen, wenn zur Zeit des Erwerbs ihr<br />

Wert, zusammen mit dem Wert der bereits im Te<strong>il</strong>fonds befindlichen<br />

Wertpapiere oder Geldmarktinstrumente desselben Emittenten, 10% des<br />

Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens nicht übersteigt.<br />

Ein Te<strong>il</strong>fonds darf höchstens 20% seines Nettovermögens in Einlagen bei einer<br />

Einrichtung anlegen. Das Ausfallrisiko der Kontrahenten bei Geschäften mit<br />

OTC-Derivaten darf 10% des Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens eines Te<strong>il</strong>fonds nicht<br />

überschreiten, wenn der Kontrahent ein Kreditinstitut im Sinne von Nr. 1. c) ist;<br />

für andere Fälle beträgt die Grenze maximal 5% des Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens.<br />

Der Gesamtwert der im Te<strong>il</strong>fondsvermögen befindlichen Wertpapiere und<br />

Geldmarktinstrumente von Emittenten, in deren Wertpapiere und<br />

Geldmarktinstrumente der Te<strong>il</strong>fonds jewe<strong>il</strong>s mehr als 5% seines<br />

Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens angelegt hat, darf 40% des Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens<br />

nicht übersteigen.<br />

Diese Begrenzung findet keine Anwendung auf Einlagen und auf Geschäfte mit<br />

OTC-Derivaten, die mit Finanzinstituten getätigt werden, die einer behördlichen<br />

Aufsicht unterliegen.<br />

Ungeachtet der einzelnen vorgenannten Anlagegrenzen darf ein Te<strong>il</strong>fonds bei ein<br />

und derselben Einrichtung höchstens 20% seines Nettovermögens in einer<br />

Kombination aus<br />

von dieser Einrichtung begebenen Wertpapieren oder<br />

Geldmarktinstrumenten,<br />

Einlagen bei dieser Einrichtung und/oder<br />

Risiken aus OTC-Derivaten eingehen, welche in Bezug auf die Einrichtung<br />

bestehen, investieren.<br />

NEUTROV - D05 pagina 51 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

b) Falls die erworbenen Wertpapiere oder Geldmarktinstrumente von einem<br />

Mitgliedstaat der EU oder seinen Gebietskörperschaften, von einem Drittstaat<br />

oder von internationalen Organismen öffentlich-rechtlichen Charakters, denen<br />

ein oder mehrere EU-Mitgliedstaaten angehören, begeben oder garantiert<br />

werden, so erhöht sich die Beschränkung in Nr. 3. a) Satz 1 von 10% auf 35%<br />

des Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens.<br />

c) Für Schuldverschreibungen, die von Kreditinstituten mit Sitz in einem<br />

EU-Mitgliedstaat ausgegeben werden und deren Emittenten aufgrund<br />

gesetzlicher Vorschriften zum Schutz der Inhaber von Schuldverschreibungen<br />

einer besonderen öffentlichen Aufsicht unterliegen, erhöhen sich die unter Nr. 3.<br />

a) Satz 1 und 4 genannten Beschränkungen von 10% auf 25% bzw. von 40% auf<br />

80%, vorausgesetzt, die Kreditinstitute legen die Emissionserlöse gemäß den<br />

gesetzlichen Vorschriften in Vermögenswerten an, welche die Verbindlichkeiten<br />

aus Schuldverschreibungen über deren gesamte Laufzeit ausreichend decken und<br />

vorrangig für die bei Ausfällen des Emittenten fällig werdenden Rückzahlungen<br />

von Kapital und Zinsen bestimmt sind.<br />

d) Die unter Nr. 3. b) und c) genannten Wertpapiere und Geldmarktinstrumente<br />

werden bei der Anwendung der in Nr. 3. a) Satz 4 vorgesehenen Anlagegrenze<br />

von 40% nicht berücksichtigt.<br />

Die Beschränkungen unter Nr. 3 a) bis c) gelten nicht kumulativ, sodass<br />

Anlagen in Wertpapieren oder Geldmarktinstrumenten desselben Emittenten oder<br />

in Einlagen bei diesem Emittenten oder in Derivaten desselben 35% des<br />

Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens nicht übersteigen dürfen.<br />

Gesellschaften, die im Hinblick auf die Erstellung des konsolidierten<br />

Abschlusses im Sinne der Richtlinie 83/349/EWG oder nach den anerkannten<br />

internationalen Rechnungslegungsvorschriften derselben Unternehmensgruppe<br />

angehören, sind bei der Berechnung der in Nr. 3. a) bis d) aufgeführten<br />

Anlagegrenzen als ein Emittent anzusehen. Ein Te<strong>il</strong>fonds darf bis zu 20% seines<br />

Nettovermögens in Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten einer<br />

Unternehmensgruppe anlegen.<br />

e) Anlagen in Derivate werden auf die Grenzen der vorgenannten Nummern<br />

angerechnet.<br />

f) Abweichend von den unter Nr. 3. a) bis d) aufgeführten Grenzen kann der<br />

Verwaltungsrat bestimmen, dass nach dem Grundsatz der Risikostreuung bis zu<br />

100% eines Te<strong>il</strong>fondsvermögens in Wertpapiere und Geldmarktinstrumente<br />

verschiedener Emissionen angelegt werden können, die von der Europäischen<br />

Union, der Europäischen Zentralbank, einem Mitgliedstaat der EU oder seinen<br />

Gebietskörperschaften, von einem OECD-Mitgliedstaat oder von internationalen<br />

Organismen öffentlich-rechtlichen Charakters, denen ein oder mehrere<br />

Mitgliedstaaten der EU angehören, begeben werden oder garantiert sind, sofern<br />

diese Wertpapiere und Geldmarktinstrumente im Rahmen von mindestens sechs<br />

verschiedenen Emissionen begeben worden sind, wobei die Wertpapiere und<br />

Geldmarktinstrumente aus ein und derselben Emission 30% des<br />

Nettote<strong>il</strong>vermögens eines Te<strong>il</strong>fonds nicht überschreiten dürfen.<br />

g) Ein Te<strong>il</strong>fonds darf Ante<strong>il</strong>e anderer OGAW oder anderer OGA im Sinne von Nr.<br />

1. b) nur bis zu insgesamt 10% seines Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens erwerben.<br />

NEUTROV - D05 pagina 52 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Abweichend hiervon kann der Verwaltungsrat beschließen, dass ein Te<strong>il</strong>fonds zu<br />

einem höheren Prozentsatz seines Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens oder ganz in Ante<strong>il</strong>e<br />

anderer OGAW oder anderer OGA im Sinne von Nr. 1. b) angelegt werden<br />

darf, was dann im vollständigen Verkaufsprospekt hinsichtlich des betroffenen<br />

Te<strong>il</strong>fonds explizit zu erwähnen ist.<br />

In diesem Fall darf ein Te<strong>il</strong>fonds nicht mehr als 20% seines<br />

Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens in einen OGAW oder OGA anlegen. Bei der<br />

Anwendung dieser Anlagegrenze ist jeder Te<strong>il</strong>fonds eines Umbrella-Fonds im<br />

Sinne von Artikel 133 des Gesetzes wie ein eigenständiges Sondervermögen zu<br />

betrachten, soweit das Prinzip der separaten Haftung pro Te<strong>il</strong>fonds gegenüber<br />

Dritten Anwendung findet.<br />

Ebenfalls in diesem Fall dürfen Anlagen in Ante<strong>il</strong>en anderer OGA als OGAW<br />

insgesamt 30% des Nettote<strong>il</strong>fondsvermögens eines Te<strong>il</strong>fonds nicht übersteigen.<br />

Wenn ein Te<strong>il</strong>fonds Ante<strong>il</strong>e eines OGAW oder OGA erworben hat, werden die<br />

Anlagewerte des betreffenden OGAW oder OGA in Bezug auf die unter Nr. 3.<br />

a) bis d) genannten Anlagegrenzen nicht berücksichtigt.<br />

Erwirbt ein Te<strong>il</strong>fonds Ante<strong>il</strong>e eines OGAW oder OGA, die unmittelbar oder<br />

mittelbar von derselben Gesellschaft oder einer anderen Gesellschaft verwaltet<br />

werden, mit der die Gesellschaft durch eine gemeinsame Verwaltung oder durch<br />

Beherrschung oder durch eine wesentliche direkte oder indirekte Bete<strong>il</strong>igung<br />

verbunden ist, so darf weder die Gesellschaft noch die verbundene Gesellschaft<br />

für die Zeichnung oder den Rückkauf der Ante<strong>il</strong>e Gebühren berechnen.<br />

Die gewichtete durchschnittliche Verwaltungsvergütung der zu erwerbenden<br />

Zielfondsante<strong>il</strong>e im vorgenannten Sinne wird 2,5% p.a. nicht übersteigen.<br />

h) Unbeschadet der nachfolgenden unter Buchstabe i) festgelegten Anlagegrenzen<br />

kann der Verwaltungsrat bestimmen, dass die unter Buchstaben a) bis d)<br />

genannten Obergrenzen für Anlagen in Aktien und/oder Schuldtiteln ein und<br />

desselben Emittenten 20% betragen, wenn es Ziel der Anlagestrategie eines<br />

Te<strong>il</strong>fonds ist, einen bestimmten, von der CSSF anerkannten Aktien- oder<br />

Schuldtitelindex nachzub<strong>il</strong>den; Voraussetzung hierfür ist, dass<br />

die Zusammensetzung des Indexes hinreichend diversifiziert ist;<br />

der Index eine adäquate Bezugsgrundlage für den Markt darstellt, auf den er<br />

sich bezieht;<br />

der Index in angemessener Weise veröffentlicht wird.<br />

Die in Satz 1 festgelegte Grenze beträgt 35%, sofern dies aufgrund<br />

außergewöhnlicher Marktbedingungen gerechtfertigt ist, und zwar insbesondere<br />

auf geregelten Märkten, auf denen bestimmte Wertpapiere oder<br />

Geldmarktinstrumente stark dominieren. Eine Anlage bis zu dieser Grenze ist<br />

nur bei einem einzigen Emittenten möglich. Die Grenze gemäß Buchstabe a)<br />

Satz 4 ist nicht anwendbar.<br />

i) Die Gesellschaft darf für keinen der von ihr verwalteten Investmentfonds<br />

stimmberechtigte Aktien erwerben, die mit einem Stimmrecht verbunden sind,<br />

das es ihr erlaubt, einen wesentlichen Einfluss auf die Geschäftspolitik des<br />

Emittenten auszuüben.<br />

Sie darf für einen Te<strong>il</strong>fonds höchstens 10% der von einem Emittenten<br />

ausgegebenen stimmrechtslosen Aktien, Schuldverschreibungen und<br />

Geldmarktinstrumente und höchstens 25% der Ante<strong>il</strong>e eines OGAW oder eines<br />

OGA erwerben.<br />

NEUTROV - D05 pagina 53 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Diese Grenze braucht für Schuldverschreibungen, Geldmarktinstrumente und<br />

Zielfondsante<strong>il</strong>e beim Erwerb nicht eingehalten zu werden, wenn sich das<br />

Gesamtemissionsvolumen bzw. der Nettobetrag der ausgegebenen Ante<strong>il</strong>e nicht<br />

berechnen lässt.<br />

Sie ist auch insoweit nicht anzuwenden, als diese Wertpapiere und<br />

Geldmarktinstrumente von einem Mitgliedstaat der EU oder seinen<br />

Gebietskörperschaften oder von einem Drittstaat begeben werden oder garantiert<br />

sind oder von internationalen Organismen öffentlich-rechtlichen Charakters,<br />

denen ein oder mehrere EU-Mitgliedstaaten angehören, begeben werden.<br />

Die unter Nr. 2. erster Spiegelstrich und Nr. 3. genannten Beschränkungen<br />

beziehen sich auf den Zeitpunkt des Erwerbs der Vermögensgegenstände.<br />

Werden die Prozentsätze nachträglich durch Kursentwicklungen oder aus<br />

anderen Gründen als durch Zukäufe überschritten, so wird die Gesellschaft bei<br />

Verkäufen als vorrangiges Ziel die Normalisierung dieser Lage unter<br />

Berücksichtigung der Interessen der Anleger anstreben.<br />

4. Die Gesellschaft kann für einen Te<strong>il</strong>fonds auch Transaktionen abschließen und in<br />

Währungen oder andere Instrumente investieren, bei denen verbundene<br />

Unternehmen als Broker tätig sind bzw. für eigene Rechnung oder für Rechnung<br />

ihrer Kunden auftreten. Dies g<strong>il</strong>t auch für solche Fälle, bei denen verbundene<br />

Unternehmen oder deren Kunden analog der Transaktionen der Gesellschaft<br />

handeln.<br />

Die Gesellschaft kann für einen Te<strong>il</strong>fonds auch wechselseitige Transaktionen<br />

tätigen, bei denen verbundene Unternehmen im Namen der Gesellschaft und<br />

gleichzeitig der bete<strong>il</strong>igten Gegenpartei handeln. In solchen Fällen liegt eine<br />

besondere Verantwortung gegenüber beiden Parteien bei den verbundenen<br />

Unternehmen.<br />

Die verbundenen Unternehmen können auch derivative Instrumente entwickeln,<br />

ausstellen oder emittieren, bei denen die zugrunde liegenden Wertpapiere,<br />

Währungen oder Instrumente die Anlagen sein dürfen, in welche die Gesellschaft<br />

investiert oder die auf der Performance eines Te<strong>il</strong>fonds basieren.<br />

Die Gesellschaft kann Anlagen erwerben, die von verbundenen Unternehmen<br />

entweder ausgegeben wurden oder Gegenstand eines Zeichnungsangebots oder<br />

sonstigen Vertriebs dieser Einheiten sind. Die von den verbundenen Unternehmen<br />

erhobenen Provisionen, Kursauf- und -abschläge sollen angemessen sein.<br />

Der Verwaltungsrat ist berechtigt, zusätzliche Anlagebeschränkungen aufzustellen,<br />

sofern diese notwendig sind, um den gesetzlichen und verwaltungsrechtlichen<br />

Bestimmungen in Ländern, in denen die Ante<strong>il</strong>e der Gesellschaft angeboten oder<br />

verkauft werden, zu entsprechen.<br />

5. Wertpapiere gemäß Artikel 144A United States Securities Act<br />

In dem gemäß den Luxemburger Gesetzen und Verordnungen - vorbehaltlich der<br />

sonstigen Vereinbarkeit mit den Anlagezielen und der Anlagepolitik eines Te<strong>il</strong>fonds<br />

- zulässigen Umfang kann ein Te<strong>il</strong>fonds in Wertpapiere investieren, die nicht nach<br />

dem United States Securities Act von 1933 und Änderungen (nachfolgend "Gesetz<br />

von 1933") zugelassen sind, die aber gemäß Artikel 144A, Gesetz von 1933, an<br />

qualifizierte institutionelle Käufer verkauft werden dürfen ("Wertpapiere gemäß<br />

Artikel 144A").<br />

NEUTROV - D05 pagina 54 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Ein Te<strong>il</strong>fonds kann maximal bis zu 10% seines Nettovermögens in Wertpapiere<br />

gemäß Artikel 144A investieren, die sich nicht als Wertpapiere im Sinne von Nr. 1<br />

qualifizieren, vorausgesetzt, dass der Gesamtwert dieser Anlagen zusammen mit<br />

anderen Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten, die nicht unter Nr. 1 fallen,<br />

10% nicht übersteigt.<br />

6. Die Begriffe "Wertpapiere" und "Geldmarktinstrumente" umfassen auch<br />

Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, in die ein oder mehrere Derivat(e)<br />

eingebettet ist bzw. sind ("strukturierte Produkte").<br />

Zudem darf der Verwaltungsrat bestimmen, dass andere als die vorgenannten<br />

Vermögensgegenstände erworben werden können, wenn dies unter<br />

Berücksichtigung der anwendbaren Gesetzes und Verordnungen zulässig ist.<br />

7. Der Verwaltungsrat kann, im wohlverstandenen Interesse der Gesellschaft und in<br />

der Weise, wie in den Verkaufsunterlagen der Ante<strong>il</strong>e der Gesellschaft näher<br />

beschrieben, beschließen, dass alle oder ein Te<strong>il</strong> der Vermögenswerte der<br />

Gesellschaft oder eines Te<strong>il</strong>fonds auf gesonderter Grundlage gemeinsam mit<br />

anderen Vermögenswerten anderer Anleger, einschließlich anderer Organismen für<br />

gemeinsame Anlagen und/oder ihrer Te<strong>il</strong>fonds verwaltet werden oder dass alle oder<br />

ein Te<strong>il</strong> der Vermögenswerte zweier oder mehrerer Te<strong>il</strong>fonds auf gesonderter<br />

Grundlage oder im Pool gemeinsam verwaltet werden.<br />

8. Anlagen eines jeglichen Te<strong>il</strong>fonds der Gesellschaft können unmittelbar oder<br />

mittelbar über hundertprozentig im Eigentum der Gesellschaft befindliche<br />

Tochtergesellschaften erfolgen, entsprechend der jewe<strong>il</strong>s zu treffenden<br />

Entscheidung des Verwaltungsrats und wie im einzelnen in den Verkaufsunterlagen<br />

zu den Ante<strong>il</strong>en der Gesellschaft beschrieben.<br />

Bezüge auf Vermögenswerte und Anlagen in dieser Satzung bezeichnen<br />

dementsprechend entweder unmittelbar getätigte Anlagen oder unmittelbar für die<br />

Gesellschaft gehaltene Vermögenswerte oder solche Anlagen oder Vermögenswerte,<br />

die mittelbar über die vorerwähnte Tochtergesellschaft für die Gesellschaft getätigt<br />

oder gehalten werden.<br />

9. Die Gesellschaft ist ermächtigt, wie vom Verwaltungsrat der Gesellschaft in<br />

Übereinstimmung mit den anwendbaren Gesetzen und Bestimmungen festgelegt,<br />

Techniken und Instrumente, die Wertpapiere und Geldmarktinstrumente sowie<br />

andere ggf. gesetzlich zulässige Vermögensgegenstände zum Gegenstand haben, zu<br />

verwenden, wobei solche Techniken und Instrumente im Zusammenhang mit der<br />

effizienten Verwaltung des Vermögens eingesetzt werden müssen.<br />

Art. 19. Interessenkonflikt. Verträge und sonstige Geschäfte zwischen der<br />

Gesellschaft und einer anderen Gesellschaft oder Unternehmung werden nicht dadurch<br />

beeinträchtigt oder deshalb ungültig, we<strong>il</strong> ein oder mehrere Verwaltungsratsmitglieder<br />

oder leitende Angestellte der Gesellschaft an dieser anderen Gesellschaft oder<br />

Unternehmung ein persönliches Interesse haben oder dort Verwaltungsratsmitglied,<br />

Gesellschafter, leitender oder sonstiger Angestellter sind.<br />

Jedes Verwaltungsratsmitglied und jeder leitende Angestellte der Gesellschaft, die als<br />

Verwaltungsratsmitglied, leitender Angestellter oder einfacher Angestellter in einer<br />

Gesellschaft oder Unternehmung tätig sind, mit der die Gesellschaft Verträge<br />

abschließt oder sonstige Geschäftsbeziehungen eingeht, wird durch diese Verbindung<br />

mit dieser anderen Gesellschaft oder Unternehmung nicht daran gehindert, im<br />

Zusammenhang mit einem solchen Vertrag oder einer solchen Geschäftsbeziehung zu<br />

beraten, abzustimmen oder zu handeln.<br />

NEUTROV - D05 pagina 55 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Sofern ein Verwaltungsratsmitglied oder ein leitender Angestellter der Gesellschaft im<br />

Zusammenhang mit einem Geschäftsvorfall der Gesellschaft ein den Interessen der<br />

Gesellschaft entgegengesetztes persönliches Interesse hat, wird dieses<br />

Verwaltungsratsmitglied oder dieser leitende Angestellter dem Verwaltungsrat dieses<br />

entgegengesetzte persönliche Interesse mitte<strong>il</strong>en und im Zusammenhang mit diesem<br />

Geschäftsvorfall nicht an Beratungen oder Abstimmungen te<strong>il</strong>nehmen, und dieser<br />

Geschäftsvorfall wird ebenso wie das Bestehen eines persönlichen Interesses des<br />

Verwaltungsratsmitglieds oder leitenden Angestellten der nächstfolgenden<br />

Hauptversammlung berichtet.<br />

Der Verwaltungsrat kann jewe<strong>il</strong>s nach eigenem Ermessen beschließen, dass in<br />

bestimmten Fällen nicht von einem entgegengesetzten Interesse ausgegangen wird,<br />

unabhängig davon, ob tatsächlich ein Zusammenhang mit Verbindungen, der<br />

beruflichen Stellung oder mit Geschäftsvorfällen, in die eine Person, Gesellschaft oder<br />

Unternehmung involviert ist, besteht.<br />

Art. 20. Schadloshalten des Verwaltungsrats. Die Gesellschaft kann vertretbare<br />

Auslagen, die einem Mitglied des Verwaltungsrats, einem leitenden Angestellten oder<br />

dessen Erben, Testamentsvollstreckern oder Nachlaßverwaltern im Zusammenhang mit<br />

einer Klage und gerichtlichen Maßnahmen oder im Rahmen eines Verfahrens<br />

entstanden sind, an dem er aufgrund seiner Stellung als Verwaltungsratsmitglied, als<br />

leitender Angestellter der Gesellschaft oder, auf seinen Antrag hin, auch einer anderen<br />

Gesellschaft, an der die Gesellschaft als Aktionär bete<strong>il</strong>igt ist oder bei der die<br />

Gesellschaft Gläubiger ist und von der er keine Kostenerstattung erhält, erstatten,<br />

außer in den Fällen, in denen er aufgrund solcher Klagen, gerichtlichen Schritte oder<br />

Verfahren wegen grob fahrlässigem oder Fehlverhalten rechtskräftig verurte<strong>il</strong>t wurde;<br />

im Falle eines Vergleichs erfolgt eine Kostenerstattung nur im Zusammenhang mit den<br />

Angelegenheiten, die von dem Vergleich abgedeckt werden und sofern der<br />

Rechtsberater der Gesellschaft bescheinigt, dass die zu entschädigende Person keine<br />

Pflichtverletzung begangen hat. Das vorgenannte Recht auf Kostenerstattung schließt<br />

andere Ansprüche nicht aus.<br />

Art. 21. Wirtschaftsprüfer. Die Rechnungsdaten im Rechenschaftsbericht der<br />

Gesellschaft werden durch einen Wirtschaftsprüfer ("réviseur d'entreprises agréé")<br />

geprüft, der von der Hauptversammlung ernannt und von der Gesellschaft bezahlt<br />

wird.<br />

Der Wirtschaftsprüfer erfüllt sämtliche Pflichten im Sinne des Gesetzes vom 20.<br />

Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen sowie dessen<br />

Abänderungen und Nachfolgegesetzen.<br />

Titel IV. - Hauptversammlung, Geschäftsjahr, Ausschüttungen<br />

Art. 22. Hauptversammlung der Gesellschaft. Die Hauptversammlung der<br />

Gesellschaft repräsentiert die Gesamtheit der Anleger der Gesellschaft. Ihre Beschlüsse<br />

binden alle Anleger unabhängig von den Ante<strong>il</strong>klassen, die von ihnen gehalten werden.<br />

Sie hat die umfassende Befugnis, Handlungen im Zusammenhang mit der<br />

Geschäftstätigkeit der Gesellschaft anzuordnen, auszuführen oder zu genehmigen.<br />

Die Hauptversammlung tritt auf Einladung des Verwaltungsrats zusammen.<br />

Sie kann auch auf Antrag von Anlegern, die mindestens ein Fünftel des<br />

Gesellschaftsvermögens repräsentieren, zusammentreten.<br />

NEUTROV - D05 pagina 56 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Die Jahreshauptversammlung wird nach Maßgabe des Luxemburger Rechts am<br />

eingetragenen Geschäftssitz der Gesellschaft in Luxemburg am dritten Freitag im<br />

Januar um 11.15 Uhr abgehalten. Wenn dieser Tag ein gesetzlicher oder Bankfeiertag<br />

in Luxemburg ist, findet die Jahreshauptversammlung am nächstfolgenden Werktag<br />

statt.<br />

Weitere Hauptversammlungen können zu einer Zeit und an einem Ort abgehalten<br />

werden, wie in der entsprechenden Einladung näher beschrieben.<br />

Die Anleger treten auf Einladung des Verwaltungsrats, aus der die Tagesordnung<br />

hervorgehen muss und die mindestens acht Tage vor der Hauptversammlung an jeden<br />

Inhaber von Namensante<strong>il</strong>en an dessen im Ante<strong>il</strong>register eingetragene Adresse versandt<br />

werden muss, zusammen.<br />

Ein Nachweis über die tatsächliche erfolgte Mitte<strong>il</strong>ung an die Inhaber von<br />

Namensante<strong>il</strong>en muss auf der Versammlung nicht geführt werden. Die Tagesordnung<br />

wird vom Verwaltungsrat vorbereitet, außer in den Fällen, in denen die Versammlung<br />

auf schriftlichen Antrag der Anleger zusammentritt; in letzterem Falle kann der<br />

Verwaltungsrat eine zusätzliche Tagesordnung vorbereiten.<br />

Sofern Inhaberante<strong>il</strong>e ausgegeben wurden, wird die Einladung zu der Versammlung<br />

zusätzlich entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen im Mémorial "Recue<strong>il</strong> des<br />

Sociétés et Associations", in einer oder mehreren Luxemburger Tageszeitungen und,<br />

auf Beschluss des Verwaltungsrats, in anderen Tageszeitungen veröffentlicht.<br />

Wenn sämtliche Ante<strong>il</strong>e als Namensante<strong>il</strong>e ausgegeben wurden und wenn keine<br />

Veröffentlichungen vorgenommen werden, kann die Einladung an die Anleger<br />

ausschließlich per Einschreiben erfolgen.<br />

Sofern sämtliche Anleger anwesend oder vertreten sind und sich selbst als<br />

ordnungsgemäß eingeladen und über die Tagesordnung in Kenntnis gesetzt erachten,<br />

kann die Hauptversammlung ohne vorherige Einladung stattfinden.<br />

Der Verwaltungsrat kann anderweitige Bedingungen festlegen, die von den Anlegern<br />

erfüllt sein müssen, um an einer Hauptversammlung te<strong>il</strong>zunehmen.<br />

Auf der Hauptversammlung werden lediglich solche Themen behandelt, die auf der<br />

Tagesordnung stehen (die Tagesordnung wird sämtliche gesetzlich zwingenden<br />

Themen enthalten) sowie Geschäftsvorfälle im Zusammenhang mit diesen Themen.<br />

Nach Maßgabe des Luxemburger Rechts und dieser Satzung berechtigt jeder Ante<strong>il</strong>,<br />

unabhängig von der Ante<strong>il</strong>klasse, zu einer Stimme. Ein Anleger kann sich bei jeder<br />

Hauptversammlung durch eine schriftliche Vollmacht an eine andere Person, die kein<br />

Anleger sein muss und die Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft sein kann,<br />

vertreten lassen.<br />

Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen von Gesetzes wegen oder aufgrund dieser<br />

Satzung werden die Beschlüsse auf der Hauptversammlung mit einfacher Mehrheit der<br />

anwesenden oder vertretenen Anleger gefasst.<br />

Art. 23. Hauptversammlungen in einem Te<strong>il</strong>fonds oder einer Ante<strong>il</strong>klasse. . Die<br />

Anleger der Ante<strong>il</strong>klassen eines Te<strong>il</strong>fonds können zu jeder Zeit Hauptversammlungen<br />

abhalten, um über Vorgänge zu beschließen, die ausschließlich diesen Te<strong>il</strong>fonds<br />

betreffen.<br />

Darüber hinaus, können die Anleger einer Ante<strong>il</strong>klasse zu jeder Zeit<br />

Hauptversammlungen im Hinblick auf alle Fragen, die diese Ante<strong>il</strong>klasse betreffen,<br />

abhalten.<br />

Die Bestimmungen in Artikel 22 dieser Satzung finden auf solche<br />

Hauptversammlungen entsprechende Anwendung.<br />

NEUTROV - D05 pagina 57 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Jeder Ante<strong>il</strong> berechtigt nach Maßgabe des Luxemburger Rechts und dieser Satzung zu<br />

einer Stimme. Anleger können höchstpersönlich handeln oder sich aufgrund einer<br />

Vollmacht von einer anderen Person, die kein Anleger sein muss, aber Mitglied des<br />

Verwaltungsrats sein kann, vertreten lassen.<br />

Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen im Gesetz oder in dieser Satzung werden<br />

Beschlüsse der Hauptversammlung eines Te<strong>il</strong>fonds oder einer Ante<strong>il</strong>klasse mit<br />

einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Anleger gefasst.<br />

Art. 24. Auflösung oder Verschmelzung von Te<strong>il</strong>fonds oder Ante<strong>il</strong>klassen. Falls der<br />

Vermögenswert eines Te<strong>il</strong>fonds unter den Betrag fällt, den der Verwaltungsrat als<br />

Mindestbetrag für eine wirtschaftlich effiziente Verwaltung des Te<strong>il</strong>fonds festgelegt<br />

hat, oder der Te<strong>il</strong>fonds diesen Mindestbetrag nicht erreicht oder falls eine erhebliche<br />

Veränderung der politischen, wirtschaftlichen oder monetären Situation eintritt, kann<br />

der Verwaltungsrat alle Ante<strong>il</strong>e des betreffenden Te<strong>il</strong>fonds zum Nettoinventarwert pro<br />

Ante<strong>il</strong> des Bewertungstags, an dem diese Entscheidung des Verwaltungsrats in Kraft<br />

tritt (unter Berücksichtigung der tatsächlich erzielten Preise und der notwendigen<br />

Kosten zur Realisierung der Vermögensanlagen), zwangsweise zurückzunehmen.<br />

Die Gesellschaft hat die Anleger vor dem Inkrafttreten der Zwangsrücknahme<br />

schriftlich über die Gründe und das Rücknahmeverfahren zu informieren: die Inhaber<br />

von Namensante<strong>il</strong>en werden schriftlich informiert;<br />

Inhaber von Inhaberante<strong>il</strong>en werden durch Veröffentlichung einer Mitte<strong>il</strong>ung in vom<br />

Verwaltungsrat zu bestimmenden Tageszeitungen informiert, sofern die jewe<strong>il</strong>igen<br />

Anleger und deren Adressen der Gesellschaft nicht bekannt sind.<br />

Sofern im Interesse oder im Sinne der Gleichbehandlung der Anleger keine andere<br />

Entscheidung getroffen wird, dürfen die Anleger des betreffenden Te<strong>il</strong>fonds vor dem<br />

Datum der Zwangsrücknahme kostenlos die Rücknahme oder den Umtausch ihrer<br />

Ante<strong>il</strong>e beantragen (wobei tatsächlich erzielte Preise und notwendige Kosten zur<br />

Realisierung der Vermögensanlagen berücksichtigt werden).<br />

Ungeachtet der dem Verwaltungsrat im vorstehenden Absatz übertragenen Befugnisse<br />

kann die Hauptversammlung der Inhaber einer oder aller in einem Te<strong>il</strong>fonds<br />

ausgegebener Ante<strong>il</strong>klasse(n) auf Vorschlag des Verwaltungsrats beschließen, alle<br />

Ante<strong>il</strong>e der entsprechenden Ante<strong>il</strong>klasse(n) zurückzunehmen und den<br />

Nettoinventarwert der Ante<strong>il</strong>e des Bewertungstags, an dem die entsprechende<br />

Entscheidung in Kraft tritt (unter Berücksichtigung der tatsächlich erzielten Preise und<br />

notwendigen Kosten im Zusammenhang mit der Realisierung der Kapitalanlagen), an<br />

die Anleger auszuzahlen. Bei dieser Hauptversammlung ist keine Mindestanzahl von<br />

Anlegern zur Beschlussfähigkeit notwendig.<br />

Die Entscheidung wird mit einfacher Mehrheit der bei dieser Versammlung<br />

anwesenden oder vertretenen Ante<strong>il</strong>e gefasst.<br />

Vermögenswerte, die nach Ausführung der Rücknahme nicht an die entsprechenden<br />

Berechtigten ausgezahlt werden können, werden für die Dauer der Liquidationszeit bei<br />

der Depotbank hinterlegt. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Vermögenswerte<br />

zugunsten der Berechtigten an die Caisse de Consignation übertragen.<br />

Alle zurückgenommenen Ante<strong>il</strong>e werden entwertet.<br />

NEUTROV - D05 pagina 58 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Unter den in Absatz 1 dieses Artikels genannten Umständen kann der Verwaltungsrat<br />

auch beschließen, die Vermögenswerte eines Te<strong>il</strong>fonds auf einen anderen Te<strong>il</strong>fonds der<br />

Gesellschaft, auf einen anderen Organismus für gemeinsame Anlagen nach<br />

Luxemburger Recht, der den Bestimmungen des Te<strong>il</strong>s I des Gesetzes vom 20.<br />

Dezember 2002 unterliegt, oder in einen anderen Te<strong>il</strong>fonds eines solchen Organismus<br />

für gemeinsame Anlagen (im Folgenden als "neuer Te<strong>il</strong>fonds" bezeichnet)<br />

einzubringen und die Ante<strong>il</strong>e der betreffenden Te<strong>il</strong>fonds als Ante<strong>il</strong>e eines anderen<br />

Te<strong>il</strong>fonds umzubenennen (sofern erforderlich nach einem Split oder einer<br />

Zusammenlegung und Vergütung möglicher Differenzbeträge für Ante<strong>il</strong>bruchte<strong>il</strong>e an<br />

die Anleger). Diese Entscheidung wird in derselben Weise, wie im ersten Absatz<br />

dieses Artikels erläutert, einen Monat vor Inkrafttreten veröffentlicht (diese<br />

Veröffentlichung enthält zusätzlich Informationen zu dem neuen Te<strong>il</strong>fonds), um den<br />

Anlegern während dieses Zeitraums eine gebührenfreie Rücknahme bzw. einen<br />

Umtausch ihrer Ante<strong>il</strong>e zu ermöglichen.<br />

Ungeachtet der vorstehend beschriebenen Befugnisse des Verwaltungsrats kann die<br />

Hauptversammlung der Anleger der in einem Te<strong>il</strong>fonds ausgegebenen Ante<strong>il</strong>klasse(n)<br />

die Einbringung von Vermögenswerten und Verbindlichkeiten der Ante<strong>il</strong>klasse in<br />

einen anderen Te<strong>il</strong>fonds der Gesellschaft oder in eine andere Ante<strong>il</strong>klasse desselben<br />

Te<strong>il</strong>fonds beschließen. Hierzu besteht kein. Mindestanwesenheitserfordernis und die<br />

Zusammenlegung kann durch einfache Mehrheit der auf dieser Versammlung<br />

anwesenden oder vertretenen Ante<strong>il</strong>e beschlossen werden.<br />

Die Einbringung von Vermögenswerten und Verbindlichkeiten eines Te<strong>il</strong>fonds oder<br />

von Ante<strong>il</strong>klassen eines Te<strong>il</strong>fonds in einen anderen Organismus für gemeinsame<br />

Anlagen gemäß dem fünften Absatz dieses Artikels oder in einen anderen Te<strong>il</strong>fonds<br />

eines solchen anderen Organismus für gemeinsame Anlagen erfordert einen Beschluss<br />

der Inhaber der Ante<strong>il</strong>e des Te<strong>il</strong>fonds bzw. der betreffenden Ante<strong>il</strong>klasse(n) des<br />

jewe<strong>il</strong>igen Te<strong>il</strong>fonds mit einem Quorum von mindestens 50% der ausgegebenen<br />

Ante<strong>il</strong>e innerhalb des Te<strong>il</strong>fonds bzw. der betroffenen Ante<strong>il</strong>klasse(n) des Te<strong>il</strong>fonds und<br />

einer Mehrheit von mindestens zwei Drittel der auf der Versammlung anwesenden<br />

oder vertretenen Ante<strong>il</strong>e. Sofern eine solche Fusion mit einem Organismus für<br />

gemeinsame Anlagen nach Luxemburger Recht mit Sondervermögenscharakter ("fonds<br />

commun de placement") oder mit einem Organismus für gemeinsame Anlagen<br />

ausländischen Rechts erfolgt, binden die Beschlüsse der Hauptversammlung<br />

ausschließlich die Anleger, die sich zugunsten der Zusammenlegung ausgesprochen<br />

haben.<br />

Art. 25. Geschäftsjahr. . Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Oktober<br />

jeden Jahres und endet am 30. September des folgenden Jahres.<br />

Art. 26. Verwendung der Erträge. Die Hauptversammlung der Gesellschaft (Artikel<br />

22) beschließt auf Vorschlag des Verwaltungsrats und innerhalb der gesetzlichen<br />

Grenzen darüber, wie die Erträge aus den Te<strong>il</strong>fonds hinsichtlich jeder bestehenden<br />

Ante<strong>il</strong>klasse zu verwenden sind, und kann beschließen oder den Verwaltungsrat jewe<strong>il</strong>s<br />

ermächtigen, Ausschüttungen vorzunehmen.<br />

Auf jede ausschüttungsberechtigte Ante<strong>il</strong>klasse kann der Verwaltungsrat gemäß den<br />

gesetzlichen Bestimmungen Zwischenausschüttungen beschließen.<br />

Die Zahlung von Ausschüttungen an die Inhaber von Namensante<strong>il</strong>en erfolgt an deren<br />

im Ante<strong>il</strong>register eingetragene Adressen. Die Zahlung von Ausschüttungen an die<br />

Inhaber von Inhaberante<strong>il</strong>en erfolgt gegen Vorlage des Kupons bei den hierzu von der<br />

Gesellschaft näher bezeichneten Stellen.<br />

NEUTROV - D05 pagina 59 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Ausschüttungen können in einer Währung, zu einem Zeitpunkt und an einem Ort<br />

ausbezahlt werden, wie dies der Verwaltungsrat jewe<strong>il</strong>s näher bestimmt.<br />

Der Verwaltungsrat kann Gratisaktien an Stelle von Barausschüttungen unter den<br />

Voraussetzungen und Bedingungen, wie sie vom Verwaltungsrat näher festzulegen<br />

sind, beschließen.<br />

Jegliche Ausschüttung, die nicht innerhalb von fünf Jahren nach dem Beschluss über<br />

die Ausschüttung eingefordert wird, verfällt zugunsten der an dem jewe<strong>il</strong>igen<br />

Te<strong>il</strong>fonds ausgegebenen Ante<strong>il</strong>klasse(n).<br />

Auf Ausschüttungen, die von der Gesellschaft beschlossen und für die Berechtigten zur<br />

Verfügung gehalten werden, erfolgen keine Zinszahlungen.<br />

Titel V. - Schlussbestimmungen<br />

Art. 27. Depotbank. Innerhalb des gesetzlich zwingenden Rahmens schließt die<br />

Gesellschaft einen Depotbankvertrag mit einer Bank im Sinne des Gesetzes vom 5.<br />

Apr<strong>il</strong> 1993 über den Finanzsektor (die "Depotbank") ab.<br />

Die Depotbank wird ihre Pflichten gemäß des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über<br />

Organismen für gemeinsame Anlagen sowie dessen Abänderungen und<br />

Nachfolgegesetzen erfüllen.<br />

Wenn die Depotbank den Depotbankvertrag kündigen möchte, wird der<br />

Verwaltungsrat alle Anstrengungen unternehmen, um innerhalb von zwei Monaten<br />

nach wirksamer Kündigung des Depotbankvertrags eine Nachfolgedepotbank zu<br />

ernennen. Der Verwaltungsrat kann den Vertrag mit der Depotbank kündigen, er kann<br />

jedoch die Depotbank nicht aus ihren Funktionen entlassen, solange keine<br />

Nachfolgedepotbank bestellt wurde.<br />

Art. 28. Auflösung der Gesellschaft. Die Gesellschaft kann zu jeder Zeit durch<br />

Beschluss der Hauptversammlung und vorbehaltlich des Quorums und der<br />

Mehrheitserfordernisse gemäß Artikel 30 dieser Satzung aufgelöst werden.<br />

Sofern das Gesellschaftsvermögen unter zwei Drittel des<br />

Mindestgesellschaftsvermögens gemäß Artikel 5 dieser Satzung fällt, wird der<br />

Verwaltungsrat die Frage der Auflösung der Hauptversammlung vorlegen. Die<br />

Hauptversammlung, die ohne Quorum entscheiden kann, wird mit einfacher Mehrheit<br />

der auf der Hauptversammlung vertretenen Ante<strong>il</strong>e entscheiden.<br />

Die Frage der Auflösung der Gesellschaft wird des weiteren der Hauptversammlung<br />

vorgelegt, sofern das Gesellschaftsvermögen unter ein Viertel des<br />

Mindestgesellschaftsvermögens gemäß Artikel 5 dieser Satzung fällt; in diesem Falle<br />

wird die Hauptversammlung ohne Quorum abgehalten, und die Auflösung kann durch<br />

die Anleger entschieden werden, die ein Viertel der auf der Hauptversammlung<br />

vertretenen stimmberechtigten Ante<strong>il</strong>e halten.<br />

Die Versammlung muss so rechtzeitig einberufen werden, dass sie innerhalb von<br />

vierzig Tagen nach Feststellung der Tatsache, dass das Nettovermögen der<br />

Gesellschaft unter zwei Drittel bzw. ein Viertel des gesetzlichen Mindestbetrags<br />

gefallen ist, abgehalten werden kann.<br />

Art. 29. Liquidation. Die Liquidation wird durch einen oder mehrere Liquidatoren<br />

vorgenommen, bei denen es sich sowohl um natürliche als auch um juristische<br />

Personen handeln kann und die der Hauptversammlung, die auch über deren<br />

Befugnisse und Vergütung entscheidet, ernannt werden.<br />

NEUTROV - D05 pagina 60 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

Art. 30. Änderungen der Satzung. Die Satzung kann auf einer Hauptversammlung,<br />

die die Anforderungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften<br />

einschließlich nachfolgender Änderungen und Ergänzungen im Hinblick auf die<br />

Beschlussfähigkeit erfüllen muss, geändert werden.<br />

Art. 31. Begriffsbestimmungen. Bezeichnungen in dieser Satzung in der<br />

Maskulinform schließen die entsprechende Bezeichnung der Femininform mit ein und<br />

Verweise auf Personen oder Anleger umfassen auch Firmen, Sozietäten und sonstige<br />

Personengesellschaften, unabhängig davon, ob sie als Körperschaft eingetragen sind.<br />

Art. 32. Anwendbares Recht. Für sämtliche in dieser Satzung nicht geregelten<br />

Fragen findet das Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften und das<br />

Gesetz vom 20. Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen<br />

einschließlich nachfolgender Änderungen und Ergänzungen Anwendung.<br />

Zeichnung und Einzahlung<br />

Die Erschienenen haben die Aktien wie folgt gezeichnet:<br />

1) ALLIANZ GLOBAL INVESTORS LUXEMBOURG S.A.,<br />

vorgenannt, dreissig Aktien 30<br />

2) Herr W<strong>il</strong>fried Siegmund, vorgenannt, eine Aktie 1<br />

Total: einunddreissig Aktien 31<br />

Alle Aktien wurden vollständig eingezahlt, sodass der Gesellschaft der Betrag von<br />

EUR 31.000,- zur Verfügung, was dem unterzeichneten Notar nachgewiesen und von<br />

ihm ausdrücklich bestätigt wird.<br />

Kosten<br />

Der Betrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen oder Lasten, die unter irgendeiner<br />

Form der Gesellschaft zu Lasten fallen oder sonst aufgrund der Gründung von ihr<br />

getragen werden, werden auf zehntausendvierhundert (10.400,-) Euro geschätzt.<br />

Bescheinigung<br />

Der unterzeichnete Notar bescheinigt, dass die Bedingungen von Artikel 26 des<br />

Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften erfüllt sind.<br />

Außerordentliche Hauptversammlung<br />

Alsdann traten die Erschienenen, vertreten wie oben genannt, die das gesamte<br />

Aktienkapital vertreten, zu einer außerordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre<br />

zusammen, zu der sie sich als rechtens einberufen bekennen.<br />

Nachdem sie die ordnungsgemäße Zusammensetzung dieser Hauptversammlung<br />

festgestellt haben, wurden einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:<br />

1. Die Zahl der Mitglieder des Verwaltungsrates wird auf sechs festgesetzt.<br />

2. Zu Mitgliedern des Verwaltungsrates werden ernannt:<br />

NEUTROV - D05 pagina 61 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

a) Frau Elizabeth Corley (Verwaltungsratsvorsitzende), geboren am 19. Oktober<br />

1956 in Luton (UK), Head of Allianz Global Investors Europe GmbH, München<br />

(Deutschland), mit Berufsanschrift Nymphenburgerstrasse 112-116, D-80363<br />

München,<br />

b) Herr W<strong>il</strong>fried Siegmund, geboren am 4. September 1958 in Wolfsburg<br />

(Deutschland), mit Berufsanschrift 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg,<br />

Luxembug, Managing Director Allianz Global Investors Luxembourg S.A.,<br />

Senningerberg,<br />

c) Herr Horst EICH, geboren am 13. August 1958 in Mönchengladbach<br />

(Deutschland), mit Berufsanschrift Mainzer Landstrasse 11-13, D-60329<br />

Frankfurt am Main (Deutschland), Management Director und Investment<br />

Director Allianz Global Investors Europe GmbH, Frankfurt sowohl als<br />

Managing Director und Investment Director DEUTSCHER<br />

INVESTMENT-TRUST Gesellschaft für Wertpapieranlagen mbH, Frankfurt,<br />

d) Dr. Michael Hessling, geboren am 9. Februar 1956 in Essen (Deutschland), mit<br />

Berufsanschrift Reinsburgstrasse, 19, D-70178 Stuttgart (Deutschland), Member<br />

of Board of Management of Allianz Lebensversicherungs-AG,<br />

e) Herr Cam<strong>il</strong>lo Candia, geboren am 8. Oktober 1961 in M<strong>il</strong>ano (Italien),<br />

wohnhaft via Garibaldi 30, Como (Italien), Head of Life and Bank Assurance<br />

Ras Group,<br />

f) Herr G<strong>il</strong>les Johanet, geboren am 22. Mai 1950 in Paris (Frankreich), wohnhaft<br />

Le Porta<strong>il</strong>, 45420 Bonny sur Loire (Frankreich), Director of Health and Group<br />

Insurance Business AGF France.<br />

3. Die Versammlung bestellt PricewaterhouseCoopers S.à r.l., 400, route d'Esch,<br />

L-1014 Luxemburg, als Wirtschaftsprüfer der Gesellschaft.<br />

4. Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tage der Gründung und endet am 30.<br />

September 2007.<br />

Die erste ordentliche Generalversammlung findet statt im Januar 2008.<br />

5. Der Sitz der Gesellschaft ist in 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg.<br />

Der unterzeichnete Notar, der Englisch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass<br />

die vorliegende Urkunde auf Verlangen der obigen erschienenen Personen auf<br />

Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Fassung. Auf Verlangen<br />

derselben erschienenen Personen und im Fall von Abweichungen zwischen der<br />

englischen und der deutschen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.<br />

Aufgenommen in Luxemburg, an dem zu Beginn dieses Dokuments bezeichneten<br />

Datum.<br />

Nach Vorlesung des Dokumentes an die Erschienenen, haben diese gemeinsam mit<br />

dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterzeichnet.<br />

Signé: M. Biehl, S. Maringer, M. Schaeffer.<br />

Enregistré à Luxembourg, le 21 ju<strong>il</strong>let 2006, vol. 29CS, fol. 8, case 12. - Reçu 1.250<br />

euros.<br />

Le Receveur (signé): D. Hartmann.<br />

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recue<strong>il</strong> des Sociétés<br />

et Associations.<br />

Luxembourg, le 25 ju<strong>il</strong>let 2006. A. Schwachtgen.<br />

NEUTROV - D05 pagina 62 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

(077769.3/230/2050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg,<br />

le 31 ju<strong>il</strong>let 2006.<br />

NEUTROV - D05 pagina 63 di 65 stampata in data: 17/04/2008 **/**/****<br />

COPIA PER IL CLIENTE


14933595<br />

PB02DIV - D05 pagina 64 di 65 stampata in data: **/**/****<br />

Pagina lasciata intenzionalmente bianca<br />

17/04/2008 COPIA PER IL CLIENTE


PFAU<br />

Allianz Global Life Limited<br />

Sede legale Hibernian House Haddington Road Dublin 4 Ireland Cap.emesso euro 4.000.000 Cap.autor. euro 100.000.000<br />

Società del gruppo Allianz SE, autorizzata all'esercizio dell'ass. sulla vita dal Financial Regulator in Irlanda<br />

Registro n. 458565 - Operante in Italia in regime di stab<strong>il</strong>imento - Albo imprese ass. n. I.00078 - Sede secondaria<br />

di Trieste Largo Ugo Irneri,1 34123 - Tel. +39 040 3175.660 - CF, P.IVA, Registro Imprese Trieste n. 01155610320

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!