MANUALE DI INSTALLAZIONE SISTEMA SEQUENT FAST A GPL ...
MANUALE DI INSTALLAZIONE SISTEMA SEQUENT FAST A GPL ...
MANUALE DI INSTALLAZIONE SISTEMA SEQUENT FAST A GPL ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MANUALE</strong> <strong>DI</strong> <strong>INSTALLAZIONE</strong><br />
<strong>SISTEMA</strong> <strong>SEQUENT</strong> <strong>FAST</strong> A <strong>GPL</strong><br />
SU CHEVROLET NUBIRA 1.6i 16V SW e LACETTI 1.4i 16V<br />
Lacetti 1.4i 16V • Anno: dal 2005 • kW: 70 • Sigla Motore: F14D3 • EURO 4<br />
• Iniezione: elettronica multipoint<br />
• Accensione: elettronica<br />
Nubira 1.6i 16V SW • Anno: dal 2005 • kW: 80 • Sigla Motore: F16D3 • EURO 4<br />
• Iniezione: elettronica multipoint<br />
• Accensione: elettronica<br />
I kit sono sprovvisti di staffe. A titolo di favore, qualora vi fosse la disponibilità a magazzino, saremo<br />
disposti ad includerle all'interno dei kit. Nel caso non potessimo fornirvele vi preghiamo di fare riferimento<br />
alle fotografie per eseguire un montaggio corretto dei componenti. La staffa rail non potrà in ogni caso<br />
esservi fornita.<br />
PRIMA <strong>DI</strong> PROCEDERE ALL’<strong>INSTALLAZIONE</strong> CONSULTARE IL <strong>MANUALE</strong><br />
PER L’USO DEL <strong>SISTEMA</strong> <strong>SEQUENT</strong><br />
Manuale FSG050040 del 24-02-2006<br />
1/8
ANTERIORE VETTURA<br />
ANTERIORE<br />
VETTURA<br />
CANALINA <strong>DI</strong> PROTEZIONE<br />
TUBAZIONI<br />
CANALINA <strong>DI</strong><br />
PROTEZIONE<br />
TUBAZIONI<br />
PRESA CARICA <strong>GPL</strong><br />
TUBI GAS E CABLAGGI<br />
MULTIVALVOLA<br />
SERBATOIO<br />
PIANALE VASCA<br />
PORTARUOTA<br />
Fig. 1<br />
Fig. 2<br />
Fig. 3<br />
Fig. 4<br />
2/8<br />
PARTE POSTERIORE<br />
SERBATOIO<br />
Il serbatoio va inserito nel vano ruota di scorta<br />
coma da figura 1 e va fissato come da figura 2.<br />
La canalina di protezione tubi gas, indicata nelle<br />
figg. 2 e 3, va utilizzata solo dopo aver raccordato<br />
i tubi gas sulla multivalvola.<br />
PRESA CARICA <strong>GPL</strong><br />
Inserire la presa carica <strong>GPL</strong> nel vano bocchettone<br />
benzina.<br />
FSG050040
TUBO GAS<br />
TUBO GAS<br />
<strong>DI</strong>SLOCAZIONE COMPONENTI<br />
4<br />
8<br />
Fig. 5<br />
Fig. 6<br />
PARTE ANTERIORE<br />
1<br />
3<br />
5<br />
ANTERIORE VETTURA ANTERIORE VETTURA<br />
2<br />
3/8<br />
PASSAGGIO TUBI VERSO MOTORE<br />
Far passare il tubo gas con cablaggio multivalvola<br />
come da figg. 5 e 6.<br />
7<br />
6<br />
Fig. 7<br />
LEGENDA<br />
1 - ELETTROVALVOLA <strong>GPL</strong><br />
2 - RIDUTTORE GENIUS<br />
3 - FILTRO FJ1 HE<br />
4 - RAIL CON INIETTORI BRC<br />
5 - CENTRALINA FLY SF (sotto la<br />
vaschetta liquido idroguida)<br />
6 - FUSIBILI e RELE’<br />
7 - MODULAR LD (dietro alla vaschetta<br />
liquido idroguida)<br />
8 - SENSORE PI/MAP<br />
FSG050040
ELETTROVALVOLA <strong>GPL</strong><br />
GENIUS<br />
POMPA<br />
FRENI<br />
MOTORE<br />
“T”<br />
ACQUA<br />
UGELLO<br />
DEPRESSIONE<br />
MAP<br />
VITE<br />
ORIGINALE<br />
VITE<br />
ORIGINALE<br />
STAFFA ABS<br />
PARATIA<br />
MOTORE<br />
UGELLO<br />
DEPRESSIONE<br />
PER GENIUS<br />
POMPA<br />
FRENI<br />
Fig. 8<br />
Fig. 9<br />
Fig. 10<br />
Fig. 11<br />
4/8<br />
MONTAGGIO ELETTROVALVOLA <strong>GPL</strong><br />
E RIDUTTORE GENIUS<br />
Avvitare sull’uscita del riduttore una curva a 90°<br />
e raccordarvi la tubazione gas ed il filtro FJ1 HE,<br />
ad una distanza utile per il successivo collegamento<br />
al RAIL.<br />
Bloccare l’elettrovalvola alla vite di fissaggio originale<br />
del gruppo pompa freni (fig. 8).<br />
Fissare il gruppo staffa/riduttore alla vite originale<br />
di fissaggio della staffa ABS (fig. 9).<br />
Collegare in entrata ed in uscita dell’elettrovalvola<br />
la tubazione gas.<br />
Raccordare quindi la tubazione gas tra<br />
Elettrovalvola e Riduttore.<br />
Il circuito acqua riduttore va realizzato interrompendo<br />
la mandata ed il ritorno acqua riscaldamento<br />
abitacolo (fig. 10).<br />
PRESA DEPRESSIONE GENIUS<br />
Eseguire un foro ø 5 mm nella parte sinistra del<br />
collettore. Filettare con un maschio M6 ed inserirvi<br />
l’ugello depressione per il riduttore.<br />
PRESA DEPRESSIONE MAP<br />
Rimuovere il tappino presente sul portagomme<br />
originale alla sinistra del collettore di aspirazione.<br />
Inserire sul portagomme originale la tubazione<br />
depressione diretta a al sensore MAP.<br />
FSG050040
MOTORE<br />
30°<br />
1° Collettore<br />
<strong>DI</strong>STANZA PER FORATURA UGELLI<br />
INCLINAZIONE UGELLI GAS<br />
30°<br />
RAIL<br />
15 mm<br />
2° Collettore<br />
UGELLI<br />
VITI MODULO <strong>DI</strong><br />
ACCENSIONE<br />
INIETTORI<br />
BENZINA<br />
30°<br />
3° Collettore<br />
COLLETTORE<br />
FORATURA<br />
COLLETTORE<br />
ø 5 mm<br />
30°<br />
4° Collettore<br />
Fig. 12<br />
ANTERIORE SINISTRO<br />
Fig. 13<br />
Fig. 14<br />
Fig. 15<br />
5/8<br />
MONTAGGIO UGELLI<br />
Attenendosi alle avvertenze di carattere<br />
generale riportate nel manuale Sequent per<br />
l’installatore, procedere con una punta ø 5 mm<br />
alla realizzazione dei fori.<br />
I fori devono essere eseguiti perpendicolarmente<br />
al collettore ad una distanza di circa 15 mm dalla<br />
battuta del collettore (vedi fig. 12).<br />
Inclinare i fori sul primo e terzo collettore di 30°<br />
verso il quarto collettore. Inclinare i fori sul<br />
secondo e quarto collettore di 30° verso il primo<br />
collettore (vedi figura 13).<br />
Eseguire con un maschio M6 la filettatura dei fori<br />
precedentemente eseguiti.<br />
Con l’ausilio di due chiavi da 10 mm avvitare<br />
ogni singolo ugello al raccordo della tubazione<br />
4x10.<br />
Avvitare sui fori dei collettori gli ugelli con la relativa<br />
tubazione, utilizzando sulle filettature il sigillante<br />
consigliato (Loctite n° 83-21).<br />
MONTAGGIO RAIL CON INIETTORI BRC<br />
Fissare il Rail con iniettori BRC.<br />
Fissare la staffa con il Rail alla vettura utilizzando<br />
le due colonnine distanziali e le viti di fissaggio<br />
originali che bloccano il modulo di accensione<br />
(fig. 15).<br />
Raccordare le tubazioni ugelli sugli iniettori.<br />
FSG050040
FJ1 HE<br />
VITE ORIGINALE<br />
EGR<br />
FLY SF<br />
RELE’ ORIGINALE<br />
Fig. 16<br />
Fig. 17<br />
Fig. 18<br />
Fig. 19<br />
6/8<br />
MONTAGGIO FILTRO FJ1 HE<br />
Inserire il filtro FJ1 HE tra Genius e Rail come<br />
indicato nelle figure 16 e 17 e fissarlo con l’apposita<br />
staffa alla vite originale dell’EGR.<br />
MONTAGGIO CENTRALINA FLY SF<br />
Spostare il relè originale sul piantone anteriore<br />
sinistro come da figura 18.<br />
Fissare la staffa al piantone anteriore sinistro.<br />
Collegare il connettore del cablaggio sulla centralina.<br />
Fissare la centralina sulla staffa come da fig. 19.<br />
FSG050040
VASCHETTA<br />
IDROGUIDA<br />
LD<br />
P1/MAP<br />
BATTERIA<br />
RELÈ E<br />
FUSIBILI<br />
VASCHETTA<br />
IDROGUIDA<br />
BATTERIA<br />
Fig. 20<br />
Fig. 21<br />
Fig. 22<br />
7/8<br />
MONTAGGIO MODULAR LD<br />
Fissare il Modular LD dietro la vaschetta liquido<br />
idroguida e connettervi il relativo cablaggio.<br />
SENSORE <strong>DI</strong> PRESSIONE P1/MAP<br />
Inserire sul sensore di pressione P1/MAP le due<br />
tubazioni e bloccarlo mediante l’aletta di fissaggio<br />
al prigioniero originale presente al centro<br />
della paratia motore.<br />
MONTAGGIO RELE’ E FUSIBILI<br />
Fissare con una staffa il relè e i fusibili come da<br />
figura 22 al dado originale di sostegno vaschetta<br />
liquido idroguida.<br />
MONTAGGIO COMMUTATORE<br />
L’installazione del commutatore è a discrezione<br />
dell’installatore.<br />
COLLEGAMENTI ELETTRICI<br />
A questo punto, con riferimento allo schema elettrico<br />
specifico, eseguire le connessioni elettriche,<br />
sia nel vano motore che all’interno dell’abitacolo<br />
seguendo le precauzioni d’installazione contenute<br />
nel manuale Sequent per l’installatore 1/3.<br />
Ad installazione e connessioni ultimate seguire<br />
scrupolosamente le procedure per la taratura e<br />
la messa in moto descritte nel manuale del<br />
software Sequent Fast.<br />
FSG050040
Fusibile<br />
5A<br />
"A"<br />
1° Iniet.<br />
Benz.<br />
Nero<br />
Nero<br />
Rosso<br />
Rosso<br />
Fusibile<br />
15A<br />
+ -<br />
Batteria<br />
Relé<br />
Connettore<br />
10 Poli<br />
collegamento<br />
iniettori<br />
2° Iniet.<br />
Benz.<br />
Entrata<br />
gas<br />
(-) (+)<br />
3° Iniet.<br />
Benz.<br />
Elettrovalvola<br />
Gpl<br />
SCHEMA COLLEGAMENTO PARTE ELETTRICA<br />
<strong>SEQUENT</strong> <strong>FAST</strong> <strong>GPL</strong><br />
CHEVROLET NUBIRA 1.6i 16V SW (F16D3) EURO4<br />
CHEVROLET LACETTI 1.4i 16V (F14D3) EURO4<br />
INIEZIONE ELETTRONICA MULTIPOINT<br />
Connettore<br />
Commutatore<br />
Connettore<br />
10 Poli<br />
collegamenti<br />
ausiliari<br />
4° Iniet.<br />
Benz.<br />
Marrone<br />
"I4"<br />
"I1"<br />
"I2"<br />
"I3"<br />
1 2 3 4<br />
Sequenza iniettori GAS<br />
Bianco/Viola<br />
P1<br />
Presa<br />
Diagnosi<br />
Giallo<br />
3 2 1<br />
Sensore di<br />
pressione<br />
Rail<br />
Data:<br />
Schema N°:<br />
An. Sch. del:<br />
Disegn.:<br />
Visto:<br />
AVVERTENZE:<br />
Attenzione alle auto per le quali la casa costruttrice sconsiglia o vieta di scollegare la batteria, per non alterare antifurti o autoadattatività - Non usare mai saldatori<br />
collegati alla batteria della stessa auto - Eseguire i collegamenti con saldature a stagno opportunamente isolate - Posizionare i dispositivi elettrici BRC in zona<br />
ben ventilata, al riparo da infiltrazioni d'acqua e da fonti di calore - Si raccomanda di isolare i fili della centralina BRC che non vengono collegati - BRC si riserva di<br />
modificare il presente schema senza alcun preavviso - Si consiglia di verificare di essere in possesso dell'ultima revisione di schema redatta dalla BRC.<br />
Azzurro<br />
Grigio<br />
Non<br />
Collegare<br />
P1<br />
MAP<br />
Connettore<br />
Sensore di livello<br />
Connettore<br />
Elettrovalvola Posteriore<br />
Pin n° 68 Bianco (Segnale giri)<br />
Pin n° 44 Viola/Bianco ( segnale sonda lambda)<br />
Pin n° 74 Blu/Bianco (Segnale TPS)<br />
Pin n° 29 Rosa (+ 12 V Sotto chiave)<br />
1 2 3 4<br />
Multivalvola<br />
Europa<br />
Riduttore<br />
"GENIUS <strong>SEQUENT</strong>"<br />
NOTE:<br />
La centralina iniezione benzina è situata sul parafango anteriore sinistro, tra batteria e paraurti .<br />
FLY SF<br />
Centralina<br />
Iniezione<br />
Benzina<br />
ATTENZIONE:<br />
- Seguire scrupolosamente la sequenza iniettori benzina ed iniettori gas come indicato nello schema.<br />
- Non collegare mai a massa i fili dell'Elettrovalvola anteriore e posteriore.<br />
- Per consentire una corretta diagnosi dell'Elettrovalvola anteriore e di quella posteriore non collegarle tra di loro.<br />
- Non sostituire mai i fusibili con altri di portata superiore.<br />
90<br />
60<br />
30<br />
B<br />
76<br />
46<br />
16<br />
75<br />
45<br />
15<br />
A<br />
61<br />
31<br />
1<br />
Sequenza<br />
iniettori<br />
Benzina<br />
24.02.06<br />
1<br />
//.//.//<br />
M.P.