segnaletic a - Siti Internet Roma

270 

EVACUATORI DI FUMO - CALORE 

EVACUATORE 

DI FUMO - CALORE 

SISTEMA DI APERTURA 

PER LA VENTILAZIONE GIORNALIERA 

EXS utilizza un sistema di apertura 

con un unico attuatore elettrico e un 

doppio sistema di levaraggio. 

VANTAGGI 

• Con un solo punto di spinta si evita 

il sincronismo-parallelismo di due 

attuatori (utilizzati nei sistemi 

tradizionali). 

• Con l’utilizzo di un unico attuatore 

e del sistema di levaraggio, l’Efc in 

apertura è stabile anche in caso di 

folate di vento. 

• Il doppio sistema di levaraggio 

neutralizza il carico di depressione 

permettendo di scaricare le forze, in 

caso di spinta del vento, dall’interno 

verso l’esterno, non sullo stelo 

dell’attuatore ma sul sistema di leve, 

più robusto e stabile. 

• Il sistema di apertura può essere 

installato in qualsiasi momento 

anche con Efc già montato in 

copertura. 

EXS: MENO FUMO, PIÙ SICUREZZA 

Quando scoppia un incendio, la prima cosa da fare 

è favorire l’uscita del fumo e del calore. 

Si riducono al minimo, così, i rischi di intossicazione 

o di incidenti dovuti al deflusso disordinato delle 

persone in preda al panico e si agevolano le 

operazioni di soccorso. 

Grazie all’apertura azionata in automatico da un 

sistema di rilevazione, EXS, il nuovo evacuatore di 

fumo-calore studiato e brevettato dal Basso 

Lucernari, crea, a livello del terreno, uno strato 

libero da fumi e permette un intervento più rapido 

ed efficace dei soccorritori. 

Naturalmente, nell’uso quotidiano, EXS agisce da 

lucernario apribile per l’aerazione di ambienti 

industriali e commerciali. 

EXS, certificato secondo la norma EN12101-2, 

provvisto di marcatura CE, è il frutto più avanzato 

della ricerca di Basso Lucernari, un prodotto 

innovativo sul piano tecnologico e una risorsa in 

più per la sicurezza dell’ambiente di lavoro. 

CARATTERISTICHE DEI COMPONENTI 

BASAMENTO 

Il telaio di base è realizzato in acciaio zincato 

pressopiegato dello spessore di 15/110mm altezza 

300 mm. 

TELAIO APRIBILE 

È realizzato con un doppio telaio in alluminio 

naturale della sezione di 45x30x2 mm, per quello 

fisso,e 45x58x2 mm, per quello apribile. I due telai 

sono uniti tra loro per mezzo di cerniere in alluminio 

provviste di perni in acciaio inox. 

SISTEMA DI APERTURA 

L’apertura dell’Efc avviene per mezzo di un cilindro 

pneumatico azionato da un circuito di sicurezza e 

frenato da una molla a gas in apertura. Il meccanismo 

è attivato da un’ampolla termosensibile ad 

una temperatura di 68/93°C, che fa innescare il 

meccanismo di perforazione della bomboletta di 

CO2, aprendo l’Efc di circa 165°. 

COPERTURA 

La copertura è costituita da una cupola termoformata,parete 

singola, doppia, tripla, forma a Vela, 

in polimetacrilato originale di sintesi. La cupola 

viene fissata alla base d’appoggio con staffe, 

realizzate in lega di alluminio anodizzato argento, 

“Easy block” (brevetto di Basso Lucernari), studiate 

per un’installazione veloce, “a scatto”, senza utilizzo 

di viti. La copertura può essere in policarbonato 

alveolare curvato a freddo sostenuto da centine in 

alluminio, oppure con pannello sandwich e astra 

piana in policarbonato.

SERVICE 

Su richiesta 

forniamo ed installiamo: 

Lucernari, Cupole, Areatori, EFC. 

Sopralluoghi di fattibilità 

con progettazione e 

preventivazione. 

EVACUATORI DI FUMO - CALORE 271

272 

SEGNALETICA IN ALLUMINIO E PVC 

PROTEGGERE LE 

VIE RESPIRATORIE CENTRALE 

TERMICA 

VIETATO FUMARE E 

USARE FIAMME LIBERE 

CORNICI A MURO 

INFIAMMABILI 

ATTENZIONE 

MATERIALI 

INFIAMMABILI 

E' VIETATO 

L'ACCESSO 

ALLE PERSONE 

NON AUTORIZZATE 

E' VIETATO 

USARE ACQUA 

PER SPEGNERE INCEN- 

DI 

SU APPARECCHIATU- 

INDICAZIONI DI PERCEZIONE LETTURA SEGNALETICA 

4 m 10 m 20 m 30 m 40 m 50 m 

DIMENSIONE SIMBOLO mm 

Inferiore 

200x200 

200x200 450x450 600x600 800x800 1000x1000 

DIMENSIONE ALTEZZA SCRITTE mm 

Inferiore 

20 

20 40 60 75 100 

Cod. 40C5 9181 Maxi Clik SMF21A - A4 - spes. 25mm 

Cod. 40C1 3142 Maxi Clik SMF29A - A3 - spes. 25mm 

IN CASO DI INCENDIO 

CHIUDERE IL COMBUSTIBILE 

DISATTIVARE LA TENSIONE 

ELETTRICA 

AZIONARE L'ESTINTORE 

E' VIETATO 

RIMUOVERE LE 

ATTREZZATURE 

MOBILI 

DI ESTINZIONE 

Cod. 40C1 4400 Maxi Clik - A0 - 1189x841 mm - spes. 35mm 



SCALA DI 

EMERGENZA 

Cornice a muro Maxi Clik 

SOCCORSI D'URGENZA 

da prestarsi ai colpiti da corrente elettrica 

sibilmente, una sola mano. Se l'infortunato è attaccato alle parti sotto 

PRIMI PROVVEDIMENTI 

tensione con entrambe le mani, è più facile staccare prima l'una e poi 

Quando una persona sia rimasta colpita da corrente elettrica intervenire im- 

l'altra. Se l'infortunato è percorso da corrente di scarica verso terra, prima 

mediatamente, nei modi sottoindicati e mandare subito a chiamare il medico: 

isolarlo da terra e poi dalle parti sotto tensione. 

A) QUANDO LA TENSIONE È INFERIORE A 400-600 VOLT: 

B) QUANDO LA TENSIONE È SUPERIORE A 400-600 VOLT: 

1- Se l'infortunato è ancora a contatto con le parti sotto tensione, togliere la 

È assolutamente necessario togliere la tensione, agendo sulle relative 

tensione aprendo gli interruttori. Qualora, invece, per togliere la tensione, 

apparecchiature. Tale manovra deve essere eseguita da persone compe- 

occorra aprire sezionatori o asportare valvole sotto carico, poiché ciò 

tenti. Solo in casi eccezionali, se è proprio impossibile togliere immediata- 

comporta il pericolo di sfiammate, archi, proiezioni di metallo incandemente 

la tensione, e solo se questa non supera qualche migliaio di volt, 

scente, la manovra deve essere effettuata a distanza, usando opportuni 

si possono eseguire gli altri soccorsi di cui alla lettera A, ma aumentando 

mezzi isolanti. 

convenientemente le misure precauzionali e, in particolare l'isolamento dei 

soccorritori. 

Qualora, non potendosi fare altrimenti, per togliere la tensione sia necessario 

troncare i conduttori, occorre adoperare attrezzi isolanti, a manico 

lungo. 

RIANIMAZIONE DEL FOLGORATO 

2- Se non si può togliere prontamente la tensione, allontanare dall'infortunato, 

con un solo movimento rapido e deciso, i conduttori o le parti 

La folgorazione può determinare arresto del respiro, oppure arresto del 

sotto tensione. Questa manovra non deve assolutamente essere 

respiro e del cuore. 

eseguita con le mani, ma mediante bastoni, pertiche, scale di legno secco, 

ecc. Inoltre, chi la esegue deve essersi isolato dal suolo mediante legno 

ARRESTO DEL RESPIRO 

secco, panni asciutti, scarpe di gomma, ecc., evitando il contatto con 

qualsiasi oggetto circostante, specie se metallico. 

Si nota l'assenza dei movimenti respiratori. In questo caso si deve iniziare 

immediatamente la respirazione artificiale (vedi istruzioni A). 

3- Se non è possibile togliere prontamente la tensione né allontanare dall'infortunato 

i conduttori o le parti sotto tensione, strappare l'infortunato 

ARRESTO DEL CUORE 

dal contatto, adottando le precauzioni di cui sopra. Se è necessario afferrare 

l'infortunato con le mani, dopo averle isolate con parecchi strati 

Non si percepiscono i battiti cardiaci e le pulsazioni arteriose; la pupilla è 

di stoffa asciutta o con guanti di gomma, oppure levandosi la giacca e 

dilatata e non reagisce alla luce. 

infilando le mani nelle maniche, ripiegandone le estremità in modo da 

Non perdere tempo: iniziare immediatamente la respirazione artificiale 

formare un grosso spessore di stoffa. Afferrare l'infortunato solo per gli 

(vedi istruzioni A) e il massaggio cardiaco (vedi istruzioni B). 

abiti (evitando le parti umide, per esempio quelle sotto le ascelle) e 

Le manovre di rianimazione devono essere continuate fino a quando non 

allontanarlo dal contatto con movimento rapido e deciso, impiegando pos- 

compaiono segni evidenti di attività del circolo periferico e respiratorio. 

ARRESTO DEL RESPIRO (Istruzioni A): RESPIRAZIONE ARTIFICIALE ( Z ) 

«BOCCA-BOCCA» 

Se ripugnasse il contatto diretto con l'infortunato, interporre un tessuto 

1° Adagiare l'infortunato sul dorso stando in ginocchio al suo fianco. 

leggero che lasci passare l'aria (garza, fazzoletto, lembo della camicia). 

Se la mandibola è contratta, non perdere tempo per abbassarla, ma sof- 

2° Inclinare all'indietro, quanto più è possibile, la testa dell'infortunato 

fiare l'aria nel naso (metodo bocca-naso). (fig.4). 

come indicato in fig. 1 e mantenere questa posizione. 

4° Allontanare la bocca dalla bocca o dal naso dell'infortunato, in modo 

che l'aria insufflata possa uscire. 

3° Aprirgli la bocca con una mano. Fare una profonda inspirazione e, 

Ripetere l'operazione 15 volte al minuto. 

tenendo chiuse con due dita le sue narici (fig.2), soffiargli l'aria nella bocca 

Le prime 10 insufflazioni di aria devono essere fatte molto rapidamente. 

finché il suo torace si sollevi. Qualora la bocca o la gola del colpito fos- 

Non interrompere la respirazione artificiale se non quando l'infortunato 

se ostruita dal fango o da altri elementi, allontanarli con le dita (fig.3). 

abbia incominciato a respirare o un medico ne abbia constatato la morte. 

ARRESTO CARDIACO (Istruzioni B): MASSAGGIO CARDIACO ESTERNO E RESPIRAZIONE ARTIFICIALE 

RIANIMAZIONE CUORE-POLMONI 

1- Porre il soggetto supino su di un piano rigido (piano stra- 

- nel caso di un unico soccorritore: due insufflazioni 

dale, terreno, pavimento, ecc.). 

di aria nella bocca (o nel naso) della vittima saranno 

seguite da 12-15 compressioni del cuore; 

2- Porre il palmo di una mano sotto il punto centrale del torace, 

sulla parte inferiore dello sterno; appoggiatevi sopra l'altra 

- se i soccorritori sono due: a un'insufflazione di aria, 

mano (nei bambini si può usare una sola mano, nei neonati 

eseguita da un soccorritore, l'altro farà seguire 5 com- 

due dita) ed esercitare una pressione verticale sul torace, 

pressioni cardiache. 

usufruendo del peso del corpo. 

La manovra va eseguita al ritmo di circa una volta al 

4- Le manovre di rianimazione non devono essere mai inter- 

secondo (60-80 volte al minuto primo; ritmi più rapidi, 

rotte (neppure durante il trasporto) e dovranno essere 

80-100 volte al minuto nei bambini). 

continuate fino a quando non siano ben evidenti i segni di 

una ripresa dell'attività circolatoria (ricomparsa delle 

3- La rianimazione cuore-polmoni (respirazione da bocca a 

pulsazioni; pupilla non dilatata e reagente alla luce) e 

bocca o bocca-naso e massaggio cardiaco) va quindi ese- 

respiratoria (comparsa del respiro). Sospendere le manovre 

guita nel modo seguente: 

solo quando un medico abbia constatato la morte. 

TRATTAMENTO DELLE USTIONI 

1- Qualora l'infortunato presenti bruciature, ricoprire le stesse, in attesa del 2- Durante la medicazione non sospendere né la respirazione artificiale né 

medico, con garza sterile, indi con ovatta, e fissare con benda. Lavarsi 

il massaggio cardiaco. 

le mani prima di compiere queste operazioni. 

( Z) 

Per poter praticare nella maniera più corretta tanto la respirazione artificiale quanto il massaggio cardiaco, è necessario che le relative tecniche vengano apprese con le esercitazioni 

pratiche sui manichini. 

D.P.R. 27-4-55 n. 547 - Norme prevenzione infortuni sul lavoro - Art. 388 

EDIZIONI DELL'ENTE NAZIONALE PREVENZIONE INFORTUNI 

D.P.R. 19-3-56 n. 303 - Norme generali per l'igiene del lavoro - Capo I I I 

D.M. 28-7-58 Presidi chirurgici e farmaceutici aziendali 

ESTINTORE 

N° 

APERTURA NEL SUOLO 


Cod. 40C4 0415 Maxi Clik SMC21A - A4 - spes. 35mm 

Cod. 40C2 6488 Maxi Clik SMC50A - 500x700 mm - spes. 35mm 

Cod. 40C6 1541 Maxi Clik SMC70 - 700x1000 mm - spes. 35mm 

Cod. 40C2 6178 Maxi Clik SPX - spes. 35mm 

Cornici a scatto da parete in alluminio 

anodizzato con angoli arroto,dati in 

nylon e fibra di vetro, fondo in polistirolo 

bianco o nero. 

I tasselli per l’ancoraggio a parete, sono 

forniti a corredo. 

Protezione frontale in PVC antiriflesso. 

Adatto per: planimetrie aziendali o 

layout antincendio, poster pubblicitari, 

informazioni generali, inserimento 

manuali di servizio.

SEGNALETICA DI PERICOLO IN ALLUMINIO 

PERICOLO DI USTIONE PERICOLO DI CADUTA PAVIMENTO SCIVOLOSO 

40C6 6950 140x145 4 40C0 2366 350x360 10 40C0 2369 350x360 10 40C0 1056 330x500 10 

APERTURA NEL SUOLO 

40C5 1487 350x360 10 40C0 2354 350x360 10 

40C0 2355 560x580 16 

40C0 2243 350x360 10 40C02371 140x145 4 

CARICHI SOSPESI CARRELLI ELEVATORI INFIAMMABILI 

40C0 2373 210x220 6 

40C0 2372 350x360 10 

40C02356 350x360 10 

40C0 2357 560x580 16 

PERICOLO D'INCENDIO ATTENZIONE ALLE MANI ORGANI IN MOTO 

ALTA spazio TENSIONE 

scrivibile 

SUPERIORE a 90 dBA 

40C9 1145 140x145 4 

40C5 0850 350x360 10 

CARROPONTE IN MANOVRA 

40C6 5491 350x360 10 

QUADRO ALTA SOTTO TENSIONE 

40C6 2095 140x145 4 

CORROSIVI TOSSICI 

40C0 2285 140x145 4 40C0 2392 350x360 10 40C6 4887 350x360 10 40C6 4886 350x360 10 

273 

SEGNALETICA IN ALLUMINIO E PVC

274 

SEGNALETICA DI PERICOLO IN ALLUMINIO 

ALTA TENSIONE ALTA TEMPERATURA INFIAMMABILI 

MATERIALE INFIAMMABILE 

40C0 2313 140x145 4 40C1 9801 350x360 10 40C2 0194 210x220 6 

CARTELLI DI DIVIETO IN ALLUMINIO 

VIETATO L'INGRESSO 

AI NON ADDETTI 

40C0 2797 115x160 4 

40C0 2796 270x370 10 

VIETATO RIPARARE 

E/O REGISTRARE 

ORGANI IN MOTO 

40C0 2850 115x178 4 

40C0 2849 270x430 10 

VIETATO FUMARE 

40C5 7205 115x140 4 

40C0 2711 270x330 10 

VIETATO L'ACCESSO ALLE 

PERSONE NON AUTORIZZATE 

40C0 2788 115x160 4 

40C0 2789 166x233 6 

40C0 2790 270x370 10 

40C6 1970 115x178 4 

40C0 2833 270x430 10 

40C6 9688 115x178 4 

40C0 2846 270x430 10 

40C7 0023 300x200 4 40C7 0024 300x200 4 40C9 1747 115x178 4 

VIETATO FUMARE E 

USARE FIAMME LIBERE 

40C5 1110 115x160 4 

40C0 2779 270x370 10 

40C0 2780 435x603 16 

NON RIMUOVERE LE 

PROTEZIONI E I DISPOSITIVI 

DI SICUREZZA 

VIETATO 

ARRAMPICARSI 

SUGLI SCAFFALI 

VIETATO PULIRE 

E LUBRIFICARE 


È VIETATO 

DEPOSITARE 

MATERIALI 

DAVANTI ALLE PORTE 

40C0 2881 270x430 10 40C4 8183 300x80 4

CARTELLI DI DIVIETO IN ALLUMINIO 

NON USARE ACQUA 

PER SPEGNERE INCENDI 

CARTELLI D’OBBLIGO IN ALLUMINIO 

40C9 1952 166x210 6 

40C0 2736 270x330 10 

È VIETATO 

ESEGUIRE LAVORI 

PRIMA CHE SIA STATA 

TOLTA TENSIONE 

40C3 7710 115x160 4 40C0 5678 115x178 4 40C0 5679 333x500 10 40C6 1061 115x140 4 

40C2 6889 300x200 4 

40C0 2732 115x140 4 

40C3 6881 166x210 6 

40C0 2734 270x330 10 

40C5 1558 270x330 10 40C0 2741 115x140 4 

40C6 9947 166x210 6 

40C0 2740 270x330 10 


SPEGNERE QUI 

CALZATURE PROTETTIVE GUANTI PROTETTIVI PROTEGGERE GLI OCCHI 

40C0 2726 115x140 4 

40C0 2727 166x210 6 

40C0 2728 270x330 10 

INDUMENTI PROTETTIVI PROTEGGERE L'UDITO LAVARSI LE MANI 

ACQUA NON POTABILE 

40C2 6890 300x200 4 

PROTEGGERE LE 

VIE RESPIRATORIE 

40C2 6548 115x160 4 

40C0 2810 270x370 10 

INDOSSARE 

LA CUFFIA 

RACCHIUDI CAPELLI 

40C2 5875 270x330 10 40C0 1443 350x125 4 

40C0 1444 330x500 10 

275 


276 

CARTELLI D’OBBLIGO IN ALLUMINIO 

SPEGNERE LE SIGARETTE 

40C0 2757 166x210 6 

40C0 2756 270x330 10 

VERSARE I RIFIUTI 

NELL'APPOSITO 

CONTENITORE 

AGGANCIARE 

LE BOMBOLE 

CON GLI APPOSITI 

FERMI O CATENE 

40C6 1919 166x262 6 40C0 1928 500x333 4 

40C0 2644 200x300 00 

2 mm Max 

REGOLARE IL 

POGGIAPEZZO SECONDO 

L'USURA DELLA MOLA 

PASSAGGIO 

OBBLIGATORIO 

PER I PEDONI 

40C0 2893 115x178 4 40C0 2894 115x178 4 40C0 1485 350x125 4 

40C0 2730 270x330 10 40C6 0174 166x210 4 

40C0 2743 270x330 10 4 

CARTELLI DI SALVATAGGIO ANTINCENDIO IN ALLUMINIO 

Alluminio piano 

40C9 1977 400X400 10 

Alluminio scatolato 

40C6 0288 400x4000 10 

40C0 2645 300x450 00 


40C6 8618 400X400 10 


40C6 8605 400x400 10 


40C9 1471 400X400 10 


40C9 1116 400x400 10 

palo 

zincato 

ø 48 mm 

5060 0522 palo 3 mt. 

5060 5025 collare ø 48 mm 

CARTELLI SEGNALETICI DI SICUREZZA 

RICHIEDETE IL CATALOGO GENERALE 

SI ESEGUONO: 

CARTELLI SPECIALI SU MISURA CON TESTI 

E PITTOGRAMMI PERSONALIZZATI

SEGNALETICA DI SALVATAGGIO ANTINCENDIO IN ALLUMINIO 

USCITA DI 

EMERGENZA 

40C0 1521 250x310 10 40C0 1517 250x310 10 

USCITA DI 

EMERGENZA 

40C0 1509 250x310 10 

40C0 0676 250x250 10 

40C0 0677 400x400 16 

SCALA DI 

EMERGENZA 

40C0 1607 250x310 10 

USCITA DI 

EMERGENZA 

40C0 0694 250x250 10 

40C0 0695 400x400 16 

SCALA DI 

EMERGENZA 

40C0 0685 250x250 10 

40C0 0686 400x400 16 

USCITA DI 

EMERGENZA 

40C0 1529 250x310 10 

40C0 1619 250x310 10 40C0 1616 250x310 10 

SCALA DI 

EMERGENZA 

40C0 1604 250x310 10 

SCALA DI 

EMERGENZA 

40C0 0723 250x250 10 

USCITA DI 

EMERGENZA 

40C0 1513 250x310 10 

40C0 1525 250x310 10 

40C0 0736 250x250 10 

SCALA DI 

EMERGENZA 

40C0 1624 250x310 10 

277 


278 


40C0 0741 250x250 10 

MANIGLIONE 

ANTIPANICO 

apertura a spinta 

40C9 1846 220x100 4 

40C0 0829 

Adesivo 

370x170 10 

40E6 0661 220x100 4 

40E2 0400 370x170 10 

CASSETTA DI 

PRONTO SOCCORSO 

40C0 1553 250x310 10 

SCALA DI 

EMERGENZA 

40C0 0586 400x400 16 

40C0 1645 250x310 10 40C0 0622 250x250 10 

40C0 1613 250x310 10 40C0 0729 250x250 10 40C6 5928 250x250 10 

40C0 0811 370x170 10 40C0 0813 370x170 10 40C0 0815 370x170 10 

40C0 0623 400x400 16 

40C0 0621 160x160 4 

PUNTO DI 

RACCOLTA 

alluminio piano 

40C0 1657 400x500 10 

ESTINTORE 

N° 

40C0 1648 250x310 10 

alluminio scatolato rif. 

40C0 1649 400x500 16 

40C5 0541 400x600 40C0 1647 160x210 4 

ESTINTORE 

CARRELLATO 

40C0 1631 250x310 10 

40C0 1632 500x400 16 

40C0 0747 400x400 16


LANCIA ANTINCENDIO 

N 

40C0 1681 250x310 10 

40C3 0800 400x500 16 

40C0 0644 250x250 4 40C0 1644 250x310 10 40C0 1637 250x310 10 

40C0 0751 250x250 10 

40C0 1636 250x310 10 

40C0 0660 250x250 10 

40C0 0661 400x400 16 

interruttore elettrico 

centrale termica 

MANOVRARE SOLO IN CASO 

D'INCENDIO 

TEL. N° 

40C0 1690 250x310 10 

40C6 6264 400x400 16 40C6 2160 160x160 4 

valvola 

Gasolio 

MANOVRARE SOLO 

IN CASO D'INCENDIO 

interruttore elettrico generale 



40C2 0990 160x210 4 

40C0 1641 250x310 10 

40C6 1160 250x250 

valvola 

intercettazione 

combustibile 

AZIONARE IN CASO 

D'INCENDIO 

40C0 1639 250x310 10 


locale caldaia 


D'INCENDIO 

40C0 1642 250x310 10 

40C0 0833 220x100 4 40C0 1543 250x310 10 40C0 0118 400x400 16 

Italiano - Inglese 

40C6 1751 220x100 4 

279 


280 

I cartelli sono disponibili su supporto autoadesivo o su supporto rigido senza fori agli angoli. 

Norma UNI 10779 

SEGNALETICA DI SICUREZZA FOTOLUMINESCENTE SU PVC 

40C0 3459 250x310 10 40C0 3259 250x250 10 40C6 5258 250x310 10 40C6 1514 260x260 10 

40C0 3406 250x310 10 40C0 3400 250x310 10 40C0 3394 250x310 

40C0 3356 375x175 10 40C6 2680 375x175 10 40C2 5771 375x175 10 40C0 3362 375x175 10 

40C0 3324 250x250 

10 

40C3 0234 160x160 

40C0 3314 250x250 10 40C0 3318 250x250 10 40C0 3329 250x250 

10 

10 

10

L’evoluzione della sicurezza 

CARTLUX® STAR costituisce una selezionz curata di cartelli con simboli antincendio e salvataggio, realizzati con speciali inchiostri fotoluminescenti 

ad alta intensità, ottenuti con pigmenti alluminati alcalino terrosi. La caratteristica stampa a rilievo, eseguita direttamente su un supporto in 

alluminio e protetta da un film trasparente, rende il cartello elegante, dai contorni nitidi e adatto a tutti gli ambienti, sia interni che esterni. Le 

prestazioni ottenute rendono questi cartelli particolarmente adatti per le applicazioni più severe. In caso di emergenza il forte chiarore emesso 

al buio dà un notevole senso di sicurezza, permette un deflusso meno caotico, diminuendo il rischio di incidente indotto. Simboli del D. lgs. 493 

del 14/08/1996 e nella norma UNI 7546 

CARTELLI DI SICUREZZA FOTOLUMINESCENTE SU ALLUMINIO 

40C4 4446 250x310 

10 40C4 4447 250x310 10 40C4 4445 250x310 10 40C4 4451 250x310 10 

40C4 4450 250x310 10 40C4 4449 250x310 10 40C4 4452 250x310 10 40C4 4414 260x260 10 

40C9 6242 260x260 10 40C6 0615 260x260 10 40C6 0307 260x260 10 40C6 1308 260x260 10 

40C9 7218 260x260 10 40C9 2815 260x260 10 40C5 1141 260x260 10 

281 


282 

SEGNALETICA DI SICUREZZA FOTOLUMINESCENTE SU ALLUMINIO 

40C4 4444 250x310 10 40C4 4457 250x310 10 40C6 2917 260x260 10 40C6 1514 260x260 10 

40C8 9184 170x170 

6 40C3 0210 230x110 6 40C4 4551 260x260 10 40C3 0375 380x180 10 

40C8 1615 380x180 10 40C9 4918 380x180 10 40C2 1114 220x100 6 40C3 6004 300x200 6 

40C3 6005 300x200 6 40E3 0130 100x220 adesivo 40E3 0132 ø 75 mm ades. 

40E3 0131 100x220 ades. 

6 

4

CARTELLI INFORMAZIONE SALVATAGGIO IN ALLUMINIO 

PORTATA 

MASSIMA 

PER RIPIANO 

kg 

40C0 1938 300x200 4 40C0 1986 300x200 4 40C0 1937 300x200 4 40C0 1936 300x200 4 

PORTATA 

MASSIMA 

40C0 1934 300x200 4 40C0 1998 300x200 4 40C0 1128 300x200 4 40C3 2898 300x80 4 

CARTELLI DENOMINAZIONE LOCALI TECNICI IN ALLUMINIO 



PORTATA SPALLA 

CON DISTANZA TRA I RIPIANI DI mm 

40C0 2797 115x160 4 40C6 2250 330x500 10 40C0 1952 300x200 4 40C2 6888 300x200 4 

40C0 1960 300x200 4 40C0 0121 lato 350 4 

kg 

PORTATA RIPIANO kg 

CON CARICO UNIFORMEMENTE DISTRIBUITO 

PESO MASSIMO 

DI OGNI SINGOLO PALLET 

kg 

MOLA N° 

Diametro esterno mm: 

Velocità r.p.m.: 

Tipo Abrasivo: 

Legante: Scad.: 

CENTRALE 

TERMICA 

ATTENZIONE 

MATERIALI 

INFIAMMABILI 

E' VIETATO 

L'ACCESSO 

ALLE PERSONE 


E' VIETATO 

USARE ACQUA 


DI 


fabbricante 




ELETTRICA 


E' VIETATO 

RIMUOVERE LE 

ATTREZZATURE 

MOBILI 

DI ESTINZIONE 



40C0 0123 rifr. lato 350 4 

PORTATA MASSIMA 

PAVIMENTO 

per m 2 

USCITA DI SICUREZZA 

COLLEGATA AL SISTEMA DI ALLARME 

MANIGLIONE ANTIPANICO 

AZIONARE SOLO IN CASO DI 

EMERGENZA 

CARICO MASSIMO 

DEL SOLAIO 

QUADRO ELETTRICO 

IMPIANTI ELETTRICI 

SOTTO TENSIONE 

È VIETATO: 

Eseguire lavori su impianti sotto tensione. 

Toccare gli impianti se non si è autorizzati. 

Togliere i ripari e le custodie di sicurezza prima 

di aver tolto tensione. 

40C0 1983 300x200 4 40C0 1951 300x200 4 

283 


284 


40C0 1949 300x200 4 40C0 1954 300x200 4 40C0 1984 300x200 4 40C0 1990 300x200 4 

40C0 1950 300x200 4 40C2 6892 300x200 4 40C0 1963 300x200 4 40C0 1964 300x200 4 

AGGANCIARE 

LE BOMBOLE 

CON GLI APPOSITI 

FERMI O CATENE 

LOCALE QUADRI 

ELETTRICI 

VIETATO 

L'INGRESSO 


40C0 2893 115x178 4 40C0 1980 300x200 4 40C0 1981 300x200 4 40C0 2499 200x150 4 

VALVOLA DI 

INTERCETTAZIONE 

GAS METANO 

CENTRALE 

TERMICA 

VIETATO 

L'INGRESSO 


INTERRUTTORE 

ELETTRICO GENERALE 

USARE SOLO IN CASO 

DI EMERGENZA 

40C8 1621 200x150 4 40C0 2483 200x150 4 40C6 5984 200x150 4 40C0 2504 200x150 4


CABINA GAS 

METANO 

ATTENZIONE 

ALTAMENTE INFIAMMABILE 


40C0 1918 500x330 10 40C5 1417 300x200 4 

DISPERSORE DI 

TERRA Nº 

DISTANZE DAL CARTELLO 

m 

CARTELLI DI ISTRUZIONI IN ALLUMINIO 

QUESTI CONDUTTORI 

HANNO UNA TENSIONE 

DI VOLT 

40C0 2954 165x250 6 40C6 9181 370x170 10 

40C7 0086 330x470 4 40C7 0123 330x470 4 40C7 0087 330x470 4 40C7 0088 330x470 4 

USO DELL'ESTINTORE 

1) Per motivi di sicurezza e di efficacia porsi con il vento alle spalle. 

2) Premere a fondo la leva di comando e dirigere il getto alla base delle fiamme. 

3) In un incendio di modeste dimensioni interrompere l'erogazione solo ad incendio spento e utilizzare la 

rimanenza per bonificare la zona. 

4) In un incendio di medie dimensioni intervenire in gruppo con più estintori attaccando le fiamme 

contemporaneamente da più parti e facendo convergere il getto senza fronteggiarsi. 

5) Olio e benzina accesi - situati in contenitori aperti - non vanno mai spenti usando l'estintore dall'alto ma 

orientando il getto dell'estintore sul bordo del contenitore, cercando di "rompere" la fiamma per permettere 

il soffocamento dell'incendio. 

6) Tutti gli estintori utilizzati vanno sostituiti con estintori totalmente carichi. 

40C7 0089 330x470 4 40C7 0091 330x470 4 40C7 0092 330x470 4 40C7 0093 330x470 4 

NORME GENERALI 

PREVENZIONE INFORTUNI 

OBBLIGHI DEI LAVORATORI 

1. Ciascun lavoratore deve prendersi cura della propria sicurezza e della propria salute e di quella delle altre persone 

presenti sul luogo di lavoro, su cui possono ricadere gli effetti delle sue azioni o omissioni, conformemente alla sua 

formazione ed alle istruzioni e ai mezzi forniti dal datore di lavoro. 

2. In particolare i lavoratori: 

a) osservano le disposizioni e le istruzioni impartite dal datore di lavoro, dai dirigenti e dai preposti, ai fini della 

protezione collettiva e individuale; 

b) utilizzano correttamente i macchinari, le apparecchiature, gli utensili, le sostanze e i preparati pericolosi, i mezzi 

di trasporto e le altre attrezzature di lavoro, nonché i dispositivi di sicurezza; 

c) utilizzano in modo appropriato i dispositivi di protezione messi a loro disposizione; 

d) segnalano immediatamente al datore di lavoro, al dirigente o al preposto le deficienze dei mezzi e dispositivi di 

cui alle lettere b) e c), nonché le altre eventuali condizioni di pericolo di cui vengono a conoscenza, adoperandosi 

direttamente, in caso di urgenza, nell'ambito delle loro competenze e possibilità, per eliminare o ridurre tali deficienze 

o pericoli, dandone notizia al rappresentante dei lavoratori per la sicurezza; 

e) non rimuovono o modificano senza autorizzazione i dispositivi di sicurezza o di segnalazione o di controllo; 

f) non compiono di propria iniziativa operazioni o manovre che non sono di loro competenza ovvero che possono 

compromettere la sicurezza propria o di altri lavoratori; 

g) si sottopongono ai controlli sanitari previsti nei loro confronti; 

h) contribuiscono, insieme al datore di lavoro, ai dirigenti e ai preposti, all'adempimento di tutti gli obblighi imposti 

dall'autorità competente o comunque necessari per tutelare la sicurezza e la salute dei lavoratori durante il lavoro. 

3. Il mancato rispetto dei suddetti obblighi sarà sanzionato secondo quanto stabilito dall'art. 93 D.L. nº 626 del 19/9/94 

e successive modificazioni. 

NORME DI COMPORTAMENTO 

1. Non toccare linee o l'interno di motori e apparecchiature elettriche senza prima essersi assicurati che sia stata tolta la 

corrente. 

2. Curare la manutenzione e l'efficienza dell'impianto a cui si è addetti e tenere in buono stato e nel massimo ordine gli attrezzi 

del mestiere. Segnalare tempestivamente ai superiori le deficienze di funzionamento ed i guasti eventualmente riscontrati; 

3. Disinfettare subito ogni ferita, taglio od abrasione, anche lievi; spesso piccoli graffi provocano infezioni locali, anche gravi 

e, a volte, infezioni tetaniche, per lo più letali; 

4. Durante il lavoro, regolare bene i movimenti cogli attrezzi che si imbracciano e sorvegliare quelli dei propri compagni in 

modo da evitare di colpire o di essere colpiti; 

5. Evitare di esporsi, se sudati, a repentini cambiamenti di temperatura; 

6. Non usare indumenti stretti ai polsi e alle caviglie; 

7. Escludere dall'uso le chiavi incrinate potendo queste ultime, se sottoposte a sforzo, facilmente rompersi; 

8. Fare attenzione nell'attraversare reparti ove sostano o possono transitare vagoni, camions, vagonetti o carrelli scorrenti 

su rotaie a terra, aeree, o su funi, ecc. ecc.; 

9. Rispettare la segnaletica presente nel luogo di lavoro. 

10. Riferire al proprio capo servizio ed al compagno che subentra nel turno lo stato del lavoro e le misure da adottare per il 

sicuro proseguimento del medesimo; 

11. Non attraversare ponti mobili o sospesi prima di essersi accertati della stabilità delle tavole; 

12. Non trattenersi sulle impalcature durante i periodi di sospensione del lavoro; 

13. Non effettuare lavoro di sgaggiatura sul frontone di cava se non debitamente assicurati alla fune; 

14. Non entrare nelle tramoggie o nei silos senza essersi assicurati con fune di adeguata resistenza e imbracatura di sicurezza; 

15. Non salire sui pali senza imbracatura di sicurezza; 

16. Nei lavori di pulizia, operare in modo da impedire, quando ciò sia possibile, il formarsi o il sollevarsi della polvere; 

17. Non distrarsi e agire con prudenza quando si compiono lavori che presentano pericoli: non scambiare la temerarietà per 

coraggio. 

come comportarsi IN CASO DI INCENDIO 

SE SI SVILUPPA UN INCENDIO NELLA VOSTRA STANZA, E NON POTETE SPEGNERLO: 

- Lasciate la stanza chiudendo bene la porta dietro di Voi, e raggiungete rapidamente il punto ove si trova 

il pulsante di allarme, (o telefono antincendio), e segnalate l'incendio. Raggiungete quindi l'uscita di sicurezza più 

vicina seguendo gli appositi segnali. Non usate gli ascensori. Evitate di gridare e correre, mantenete la calma. 

SE UDITE IL SEGNALE SONORO DI ALLARME: 

- Lasciate la stanza chiudendo bene la porta dietro di Voi e raggiungete l'uscita di sicurezza più vicina 

seguendo i cartelli indicatori. 

Non usate gli ascensori. 

- Se il fumo rende impraticabili i corridoi e scale, rientrate nella vostra stanza, chiudendo bene la porta, non 

a chiave. Sigillate la porta con panni umidi per impedire il passaggio del fumo. 

Segnalate la vostra presenza affacciandovi alla finestra. 

Nelle camere d'albergo è vietato usare: Ferri da stiro, fornelli e stufe elettriche o a gas, scaldavivande, ecc. 

what to do IN THE EVENT OF FIRE 

IF A FIRE DEVELOPS IN YOUR ROOM AND YOU ARE NOT ABLE TO PUT IT OUT: 

- Leave your room closing the door behind you and press the nearest fire alarm (or use the anti-fire telephone). 

Then go quickly to the nearest safety exit following the appropriate sings. Do not use the lifts. 

Do not run or scream and keep calm. 

IF YOU HEAR THE ALARM SOUND: 

- Leave your room closing the door and reach the nearest safety exit following the signs. 

Do not use the lifts. 

- If smoke makes the corridors and stairs unsafe, stay in your room, close the door but do not lock it. Seal 

it with wet cloths so that the smoke cannot enter. Draw attention to yourself through the window. 

In hotel rooms it is forbidden to use irons, electrical or gas stoves and heaters, foodheaters, etc. 

comment se conduire EN CAS D'INCENDIE 

SI UN INCENDIE SE DEVELOPPE DANS VOTRE CHAMBRE ET VOUS NE POUVEZ L'ETEINDRE: 

- Quittez la chambre en fermant bien la porte derrière vous et rejoignez rapidement le point où se trouve 

le bouton d'alarme (ou le téléphone contre les incendies) et signalez l'incendie. Rejoignez la sortie de sûreté la plus 

proche en suivant les indications appropriées. Ne vous servez pas des ascenseurs. Evitez de crier et de courir et 

conservez votre calme. 

SI VOUS ENTENDEZ LE SIGNAL SONORE D'ALARME: 

- Quittez la chambre en fermant bien la porte derrière vous et rejoignez la sortie de sûreté la plus proche 

en suivant les écriteaux indicateurs. 

Ne vous servez pas des ascenseurs. 

- Si la fumée rend couloirs et escaliers impraticables rentrez dans votre chambre en fermant bien la porte, 

pas à clef. Cachetez la porte avec des torchons humides pour empêcher le passage de la fumée. 

Signalez votre présence en vous penchant à la fenêtre. 

Dans les chambres d'hôtel il est interdit d'utiliser: Fers à repasser, fourneaux et poêles électriques ou à gaz, chauffeplats, 

etc. 

verhalten im BRANDFALL 

WENN SICH IN IHREM ZIMMER EIN BRAND ENTWICKELT, UND SIE DIE SEN NICHT LÖSCHEN KÖNNEN: 

- Verlassen Sie das Zimmer, schlieszen Sie die Tür gut hinter sich, erreichen Sie rasch die Stelle, wo sich 

der Alarmknopf (oder das Feuerschutztelefon) befindet und melden Sie den Brand. Begeben Sie sich dann zum nächsten 

Sicherheitsausgang, indem Sie den betreffendem Schildern folgen. Benützen Sie nicht die Aufzüge. Vermeiden Sie 

Schreien und Laufen und behalten Sie Ruhe. 

WENN SIE DAS AKUSTISCHE SIGNAL HÖREN: 

- Verlassen Sie das Zimmer, schlieszen Sie die Tür gut hinter sich und erreichen Sie den nächsten Sicherheitsausgang, 

indem Sie den Hinweistafeln folgen. 

Benützen Sie nicht die Aufzüge. 

- Wenn der Rauch Korridore und Treppen unzugänglich macht, kehren Sie in Ihr Zimmer zurück und schlieszen 

Sie die Tür gut, jedoch nicht mit dem Schlüssel. Versiegeln Sie die Tür mit feuchten Tüchern, um das Eintreten des 

Rauches zu verhindern. 

Machen Sie auf Ihre Anwesenheit aufmerksam, indem Sie sich ans Fenster stellen. 

In den Hotelzimmern ist es verboten Bügeleisen, Elektrooder Gaskocher und-öfen, Speisenwärmer etc. zu benützen. 

Allarme antincendio Uscita d'emergenza Lancia antincendio 

Fire alarm Emergency exit Fire hose 

Alarme d'incendie Sortie de secours Lance à incendie 

Feueralarm Notausgang Löschschlauch 

Estintore Verso l'uscita d'emergenza Non usare ascensori 

Fire extinguisher Towards emergency exit Do not use lift 

Extincteur Vers la sortie de secours Ne pas utiliser ascenseurs 

Feuerlöscher Zum Notausgang Aufzug nicht benutzen 

NORME DI COMPORTAMENTO 

IN CASO DI EMERGENZA DOVUTA A FUGA DI GAS, INCENDIATO 

O NON, GLI INTERVENTI DEVONO TENDERE A INTERCETTARE LA 

PERDITA E A SALVAGUARDARE PERSONE E COSE. 

IN CASO DI FUGA DI GAS NON INCENDIATO 

CURARE CHE NESSUNO SI AVVICINI AL PUNTO DI FUGA 

CHIUDERE LA VALVOLA DI PRELIEVO GAS SUL SERBATOIO 

INTERROMPERE L'UTILIZZAZIONE 

CHIEDERE L'INTERVENTO URGENTE DI PERSONALE 

QUALIFICATO 

IN CASO DI FUGA INCONTROLLABILE CHIAMARE I VIGILI DEL 

FUOCO 


ALLONTANARE LE PERSONE 

CHIUDERE, SE POSSIBILE, LA VALVOLA DI PRELIEVO GAS SUL 

SERBATOIO 

INTERROMPERE L'UTILIZZAZIONE 

INTERVENIRE CON I MEZZI DI ESTINZIONE IN DOTAZIONE 

ALL'IMPIANTO 

CHIAMARE I VIGILI DEL FUOCO 

RIATTIVAZIONE DELL'IMPIANTO DOPO 

L'EMERGENZA 

CHIEDERE L'ASSISTENZA TECNICA DI PERSONALE 

QUALIFICATO PER L'ELIMINAZIONE DELLA CAUSA 

DELL'INCIDENTE, IL CONTROLLO DELLE APPARECCHIATURE E 

LA RIMESSA IN ESERCIZIO DELL'IMPIANTO. 

VIGILI DEL FUOCO 

TELEF. 

ASSISTENZA 

TECNICA 

TELEF. 

40C9 1914 330x470 4 40C3 2054 330x470 4 40C0 0008 210x297 4 40C0 0006 297x420 4 

285 


286 

CARTELLI DI ISTRUZIONI IN ALLUMINIO 




Quando una persona sia rimasta colpita da corrente elettrica intervenire immediatamente, 

nei modi sottoindicati e mandare subito a chiamare il medico: 





comporta il pericolo di sfiammate, archi, proiezioni di metallo incandescente, 

la manovra deve essere effettuata a distanza, usando opportuni 




lungo. 
























finché il suo torace si sollevi. Qualora la bocca o la gola del colpito fosse 

ostruita dal fango o da altri elementi, allontanarli con le dita (fig.3). 







apparecchiature. Tale manovra deve essere eseguita da persone competenti. 

Solo in casi eccezionali, se è proprio impossibile togliere immediatamente 




soccorritori. 
















Se la mandibola è contratta, non perdere tempo per abbassarla, ma soffiare 

l'aria nel naso (metodo bocca-naso). (fig.4). 








































( Z) 







40C0 2036 300x200 4 40C0 2038 333x470 4 40C0 2692 600x400 4 40C6 4770 120x180 4 

CARTELLI COMBINATI IN ALLUMINIO 

CENTRALE 

TERMICA 

VIETATO 

L'INGRESSO 


NELL'AUTORIMESSA: È VIETATO 

- FUMARE E USARE FIAMME LIBERE 

- DEPOSITARE SOSTANZE INFIAMMABILI 

O COMBUSTIBILI 

- PARCHEGGIARE VEICOLI A G.P.L. O CON 

PERDITE DI CARBURANTE O LUBRIFICANTE 

- ESEGUIRE RIPARAZIONI A CALDO O 

PROVE MOTORI 

LOCALE QUADRI 

ELETTRICI 

VIETATO 

L'INGRESSO 


40C5 1417 300x200 4 40C0 1980 300x200 4 40C2 6892 300x200 4 

40C7 0094 350x500 4 



È VIETATO: 





È OBBLIGATORIO: 

Aprire gli interruttori di alimentazione del circuito, prima 

di effettuare interventi. 

Assicurarsi del collegamento a terra prima di iniziare i lavori. 

Tenersi ben isolati da terra, con mani e piedi asciutti, 

o usando pedane e guanti isolanti. 

Tenere lontani dagli impianti materiali estranei. 

40C0 0010 550x200 10 40C0 1928 500x333 4 40C0 1918 500x333 4 40C0 2026 300x200 4 

CABINA GAS 

METANO 

ATTENZIONE 

ALTAMENTE INFIAMMABILE 


40C0 1891 333x333 4 

40C0 1893 435x435 10 

CENTRALE 

TERMICA 

ATTENZIONE 

MATERIALI 

INFIAMMABILI 

E' VIETATO 

L'ACCESSO 

ALLE PERSONE 


E' VIETATO 

USARE ACQUA 


DI 





ELETTRICA 


E' VIETATO 

RIMUOVERE LE 

ATTREZZATURE 

MOBILI 

DI ESTINZIONE 

40C6 2250 333x500 10 



40C0 0121 lato 350 4 

40C0 0123 rifr. lato 350 4 

40C0 6940 350x125 4 40C0 0003 300x200 10

GUIDA DI ACQUISTO PER SEGNALETICA 

GUANTI PROTETTIVI 

40C0 2732 115x140 4 

PERICOLO DI USTIONE 

40C6 6950 145x145 4 

VIETATO PULIRE 

E LUBRIFICARE 


40C6 9688 115x178 4 

GUIDA DI ACQUISTO - DIRETTIVA MACCHINE 

PROTEGGERE L'UDITO 

40C0 2741 115x140 4 

ATTENZIONE ALLE MANI 

40C0 2371 145x145 4 

VIETATO RIPARARE 

E/O REGISTRARE 


40C0 2850 115x178 4 

PROTEGGERE GLI OCCHI 

40C0 2726 115x140 4 


40C9 1145 145x145 4 

40C0 2894 115x178 4 

GUIDA DI ACQUISTO - CENTRALE TERMICA A GASOLIO 

CENTRALE 

TERMICA 

ATTENZIONE 

MATERIALI 

INFIAMMABILI 




ELETTRICA 


E' VIETATO E' VIETATO E' VIETATO 

L'ACCESSO USARE ACQUA RIMUOVERE LE 

ALLE PERSONE PER SPEGNERE INCEN- ATTREZZATURE 


DI 

MOBILI 

SU APPARECCHIATU- DI ESTINZIONE 

40C6 2250 333x500 10 




40C2 0990 160x210 4 

40C0 1641 250x310 10 

9031 5520 25x35x5 cm 

Cassetta antincendio porta 

documenti con chiave. 

CENTRALE 

TERMICA 

VIETATO 

L'INGRESSO 


40C0 1980 300x200 4 

ESTINTORE 

N° 

40C0 1648 250x310 10 

valvola 

intercettazione 

combustibile 

AZIONARE IN CASO 

D'INCENDIO 

40C0 1639 250x310 10 

1040 0550 

Estintore a polvere K9 Basic 

2 mm Max 

REGOLARE IL 

POGGIAPEZZO SECONDO 

L'USURA DELLA MOLA 

NON RIMUOVERE LE 

PROTEZIONI E I DISPOSITIVI 

DI SICUREZZA 

40C6 1970 115x178 4 

valvola 

Gasolio 



40C0 1637 250x310 10 

9031 5505 12x11,8x4,5 cm 

Cassetta porta chiavi di 

sicurezza con martelletto. 

SEGNALETICA IN ALLUMINIO E PVC 287

288 

GUIDA DI ACQUISTO - CENTRALE TERMICA A GAS METANO 

CENTRALE 

TERMICA 

ATTENZIONE 

MATERIALI 

INFIAMMABILI 




ELETTRICA 


E' VIETATO E' VIETATO E' VIETATO 

L'ACCESSO USARE ACQUA RIMUOVERE LE 

ALLE PERSONE PER SPEGNERE INCEN- ATTREZZATURE 


DI 

MOBILI 

SU APPARECCHIATU- DI ESTINZIONE 

40C6 2250 330x500 10 




40C2 0990 160x210 4 

40C0 1641 250x310 10 

VALVOLA DI 

INTERCETTAZIONE 

GAS METANO 

40C8 1621 200x150 4 

CENTRALE 

TERMICA 

VIETATO 

L'INGRESSO 


40C0 1980 300x200 4 


locale caldaia 


D'INCENDIO 

40C0 1642 250x310 10 

ESTINTORE 

N° 

40C0 1648 250x310 10 


centrale termica 


D'INCENDIO 

40C0 1644 250x310 10 

40C0 1636 250x310 10 

40C0 1981 300x200 4 40C0 2499 200x150 4 

1040 0550 

Estintore a polvere K9 Basic 

GUIDA DI ACQUISTO - QUADRO ELETTRICO GENERALE 




È VIETATO: 





40C2 6888 300X200 4 

QUADRO ALTA SOTTO TENSIONE 

40C6 2095 145x145 4 

INTERRUTTORE 

ELETTRICO GENERALE 

USARE SOLO IN CASO 

DI EMERGENZA 



40C3 7710 115x160 4 

È VIETATO 




40C0 5678 115x178 4 

ESTINTORE 

N° 

40C0 2483 200x150 4 40C6 5984 200x150 4 

40C0 2504 200x150 4 

40C0 1648 250x310 10 

40C0 1962 300x200 4 

1040 0557 

Estintore a 

Biossido di Carbonio AC5 Basic 

9031 5505 12x11,8x4,5 cm 9031 5520 25x35x5 cm 





valvola 

Metano 



9031 5505 12x11,8x4,5 cm 9031 5520 25x35x5 cm 




documenti con chiave.

GUIDA DI ACQUISTO - CABINA ELETTRICA (Porta Esterna) 



ALTA TENSIONE 

40C0 1960 300x200 4 40C0 2797 115x160 4 

40C0 2313 145x145 4 



40C3 7710 115x160 4 

40C0 0121 lato 350 4 

40C0 0123 rifr. lato350 4 

GUIDA DI ACQUISTO - CABINA ELETTRICA (Interno) 






Quando una persona sia rimasta colpita da corrente elettrica intervenire im- 


mediatamente, nei modi sottoindicati e mandare subito a chiamare il medico: 







comporta il pericolo di sfiammate, archi, proiezioni di metallo incandescente, 

la manovra deve essere effettuata a distanza, usando opportuni 




lungo. 


















apparecchiature. Tale manovra deve essere eseguita da persone competenti. 

Solo in casi eccezionali, se è proprio impossibile togliere immediatamente 




soccorritori. 



















Se la mandibola è contratta, non perdere tempo per abbassarla, ma sof- 


fiare l'aria nel naso (metodo bocca-naso). (fig.4). 








finché il suo torace si sollevi. Qualora la bocca o la gola del colpito fos- 


se ostruita dal fango o da altri elementi, allontanarli con le dita (fig.3). 



































( Z) 







40C0 2038 333x470 4 



È VIETATO: 





È OBBLIGATORIO: 

Aprire gli interruttori di alimentazione del circuito, prima 

di effettuare interventi. 

Assicurarsi del collegamento a terra prima di iniziare i lavori. 

Tenersi ben isolati da terra, con mani e piedi asciutti, 

o usando pedane e guanti isolanti. 

Tenere lontani dagli impianti materiali estranei. 

40C0 1907 500x333 4 



40C3 7710 115x160 4 

ALTA QUADRO TENSIONE 


40C6 2095 145x145 4 

QUESTI CONDUTTORI 

HANNO UNA TENSIONE 

DI VOLT 

ALTA TENSIONE 

40C0 2313 145x145 4 




È VIETATO: 





40C2 6888 300x200 4 

ESTINTORE 

N° 

40C0 2483 200x150 4 40C6 9181 370x170 4 

40C0 1648 250x310 10 

9031 5505 12x11,8x4,5 cm 9031 5520 25x35x5 cm 





È VIETATO 




40C0 5678 115x178 4 

40C0 2504 200x150 4 

1040 0557 

Estintore a 

Biossido di Carbonio 

AC5 Basic 



SEGNALETICA IN ALLUMINIO E PVC 289

290 

GUIDA DI ACQUISTO - Materiale D.P.I. da collocare all’interno della cabina 

Cod. 3006 0030 Guanto isolante 2500 volt CL. 00 





Guanto isolante 

specifico per basse 

tensioni. Categoria 

AZMC. Liscio sia 

internamente che 

esternamente, 

spessore 0,6 mm, 

lunghezza 36 cm. 

Tensione massima di 

esercizio 500 Volt. 

Cod. 3067 0052 Custodia per guanti dielettrici 

Cod. 3067 0054 Verificatore pneumatico 

Custodia per guanti in PVC 

rigido applicabile a parete e 

munita di comoda maniglia 

per il trasporto. 

Dim.: 430x175x50 mm. 

Verificatore pneumatico per 

il controllo periodico guanti 

dielettrici come prescritto 

nella EN 60903 per 

evidenziare eventuali 

presenze di fori. 

Certificato EN 60903 

TABELLA TECNICA 

Codice Classe Tensione Tensione Composizione Spessore Taglie 

di prova d’utilizzo in mm 

in volt in volt 

3006 0030 00 2500 500 Lattice naturale 0,6 da 7 a 11 

3006 0045 0 5000 1000 Lattice naturale 1 da 8 a 11 




Cod. 3063 0005 Pedana isolante 500x500x260 - 30.000V 

Cod. 3063 0010 Pedana isolante 500x500x310 - 45.000V 

Fioretto isolante 

per fusibili 

omologato ENEL. 

Lunghezza mt. 

1,5 Ø mm 40 

Isolamento 30 KV 

Pedana isolante. 

Conforme ENEL. 

Cod. 5033 0224 Lanterna fluorescente Cod. 3067 0022 Fioretto isolante 

Cod. 3067 0030 mt. 2 - 63 KV 

Lanterna portatile 

ricaricabile anti blackout 

a 220 V. Dotata di 2 

tubi fluorescenti da 6 W 

e di lampada centrale a 

luce fissa o intermittente. 

Indicatore di 

presenza di rete e 

indicatore di carica. 

Batteria ricaricabile e 

rimovibile senza aprire 

il prodotto. Cavo di 

aliment. a scomparsa. 

Dim.: 143x97x250h mm. 

Fioretto 

isolante per 

manovra 

selezionatori 

collaudo ENEL. 

Gancio fisso a 

S. 

Cod. 3067 0980 mt. 3 - 110 KV 

Cod. 3067 0032 mt. 4 - 225 KV 

Fioretto 

isolante di 

salvataggio. 

Cod. 3067 0010 mt. 1,5 - Ø 32 - 50 KV Cod. 3067 0014 mt. 1,5 - Ø 32 - 50 KV 

Cod. 1077 0012 Unired 105 C1 

Cod. 3067 0012 mt. 2 - Ø 32 - 90 KV Cod. 3067 0016 mt. 2 - Ø 32 - 90 KV 

Fioretto 

isolante per 

manovra 

selezionatori 

collaudo ENEL. 

Gancio 90° 

filettato. 

Cod. 3067 0018 mt. 2,5 - Ø 40 - 110 KV 

Cod. 3067 0020 mt. 3 - Ø 40 - 150 KV 

Cod. 1077 0013 Unired 105 F1 

Armadi D.P.I. 

Vedi pag. 112.

SEGNALETICA - CANTIERISTICA 

Colonnine in PVC - Paracolpi - Parking telecomandato - Rallentatori - Passacavi - Pali zincati - 

Cavalletti - Basi circolari - Specchi parabolici - Lampeggiatori - Batterie - Sacchi appesantimento 

- Bandierine - Paletti per delimitazione - Torcie a vento - Transenne - Quadrilateri - Barriere - 

Paletti - Barriere pedonali - Barriera manuale - Cartelli stradali. 

BARRIERE E ANGOLARI - BARRIERE PER PERCORSI PEDONALI 

Cod. 4015 0204 Barriere parapedonali ad angolo - Dim. 60x800+800x1000 h mm 

Cod. 4015 0202 Barriere parapedonali - Dim. 60x1200x1000 h mm 

Cod. 3062 5142 Protezione d’angolo 

118 mm 118 mm 

300 mm 

BARRIERE 

Barriere realizzate in tubolare di acciaio 

zincato dal ø 60 mm. 

Complete di piastre f.to 100x100x10 mm 

per il fissaggio a tasselli. 

Colore Giallo. 

Vengono fornite senza tasselli. 

RIPARI ANGOLARI 

Riparo angolare per ripiani scaffali. 

Colore Giallo 

Tasselli esclusi 

Spessore: 8 mm 

291 15 

SEGNALETICA - CANTIERISTICA

292 

COLONNINE, BASI, PALETTI, 

CORNICI IN PLASTICA 

Cod. 5014 0040 Colonna PVC no base B/R h 110 mm CN 113 

Cod. 5014 9000 Colonna PVC no base B/R h 90 mm CN 93 

Cod. 5036 0025 Base triangolare 

Moplen CN92 

Base 

triangolare 

composta da 

un guscio di 

forma triangolare 

riempito 

di cemento 

come zavorra. 

Peso: kg. 3 

Cod. 5013 0020 Catena PVC B/R CP103 

dim. 5x20x30 mm 

Catena ad 

iniezione in 

PVC. Trovano 

impiego in 

svariati 

settori. 

Sono resistenti 

agli agenti 

atmosferici e 

chimici. 

Dim.: ø 5 mm 

Lungh. 52 mt 

Colonna in PVC con 

colorazione nella 

massa. 

Disponibile in diverse 

colorazioni ed altezze. 

Cod. 5036 0200 Base quadrata 

in gomma CN94 

Cod. 40C6 0040 Cornice porta cartelli nera - 300x200 mm 

La base 

quadrata in 

gomma, viene 

utilizzata in 

casi particolari. 

Peso: kg. 1,5 



Catena ad 

iniezione in 

PVC. Trovano 

impiego in 

svariati 

settori. 


agli agenti 

atmosferici e 

chimici. 

Dim.: ø 6 mm 

Lungh. 70 mt 

Cornice componibile 

per messaggi multipli 

Dim.: 300x200 mm 

Cod. 5036 0065 Base tonda riempibile 

PVC CN95 

Base rotonda 

in PVC riempibile 

con 

acqua, sabbia 

o altro materialedisponibile. 

Consente di 

ottenere il 

peso di zavorra 

desiderato 

Dim.: ø 30 cm 

altezza 8 cm 



Catena ad 

iniezione in 

PVC. Trovano 

impiego in 

svariati 

settori. 


agli agenti 

atmosferici e 

chimici. 

Dim.: ø 8 mm 

Lungh. 130 mt

PARACOLPI 

Cod. 8000 3220 Paracolpo giallo PR1 - 1,2 m 




Cod. 8000 3222 Paracolpo giallo PR3 - 1,2 m Cod. 8000 3226 Paracolpo giallo PR7 - 1,2 m 


PR1 PR2 

PR3 

Cod. 5053 0054 Paracolpo EVA giallo per angoli - Dim. 1000x100x15 mm 

Cod. 5053 0055 Paracolpo EVA giallo per angoli - Dim. 1000x56x10 mm 

Realizzati in schiuma di poliuretano molto flessibile, di lunga durata e resistente 

all’usura. 

Resiste a temperature da -40°C a +100°C e quindi adatti per interni che per esterni. 

Ideali per segnaletica, marcature e protezioni. Possono essere impiegati anche per 

prevenire lesioni da urti, proteggere angoli e spigoli. 

Completo di adesivo per fissaggio su muro, superfici metalliche o legno. Si taglia 

con una semplice lama. 

Viene fornito in spezzoni da 1,2 m. 

Cod. 5053 0056 Paracolpo EVA giallo per superfici circolari - Dim. 1000x200x12 mm 

Cod. 5053 0057 Collante Antorpren per paracolpo Eva - Kg 0,50 

Collante 

PR4 PR5 

PR6 

Sistema innovativo di sicurezza 

conforme alla Legge 626. 

Indispensabile per proteggere le 

persone da urti accidentali contro 

gli spigoli; il prodotto può essere 

applicato su qualsiasi superficie 

(cemento, ferro, legno, ecc) mediante 

apposito collante. 

Può essere utilizzato anche 

all’esterno perché non assorbe 

acqua. 

Si pulisce facilmente con un panno 

umido e se necessario con detersivo 

neutro. 

Altre caratteristiche: 

antimuffa, antibatterico, atossico, 

amortizzante, insonorizzante e 

termoisolante. 

Collante specifico per il montaggio 

dei paracolpi Eva. 

Peso: Kg 0,50 

PR7 

SEGNALETICA - CANTIERISTICA 293

294 

SEGNALETICA - CANTIERISTICA 

BARRIERE TELECOMANDATE 

Cod. 5015 0200 Barriera telecomandata Parking Stop

SEGNALETICA ORIZZONTALE 

STRADALE - AZIENDALE 

A RICHIESTA REALIZZIAMO SEGNALETICA ORIZZONTALE 

Con la nostra squadra specializzata 

eseguiamo lavori di tracciatura di 

segnaletica orizzontale, per risolvere le 

diverse problematiche che possono 

presentarsi in un’azienda, all’interno 

della quale viene di frequente richiesta 

la distinzione e la messa in sicurezza dei 

percorsi pedonali, delle corsie muletto e 

delle aree a destinazione speciale. 

Gestiamo, inoltre, progetti di viabilità 

esterna in aree aziendali delimitate 

(parcheggi, aree di carico/scarico e 

percorrenza veicoli, magazzini 

orizzontali, ecc.). 

Il nostro servizio tecnico garantisce 

un servizio di assistenza il più possibile 

completo e competente eseguendo 

sopralluoghi e fornendo consulenze, 

progetti di massima e preventivi. 

Forti della professionalità raggiunta, 

dell’esperienza accumulata nel corso 

di oltre un decennio e dell’utilizzo di 

materiali attentamente selezionati e 

diversificati a seconda dell’impiego 

richiesto, possiamo affermare di porci 

all’avanguardia nel settore del nostro 

ambito territoriale. 

Cod. 5063 1000 Traccialinee Super Striper verde 

Cod. 5063 0023 Bomboletta vernice bianca traffic 

Cod. 5063 0020 Bomboletta vernice gialla traffic 

Cod. 5063 0029 Bomboletta vernice rossa traffic 

Cod. 5064 0032 Bomboletta vernice blu traffic 

Cod. 5063 0037 Bomboletta vernice verde traffic 

Traccialinee Super Striper 

permette di tracciare linee 

da 5 a 12 cm di larghezza 

per delimitare zone di 

sicurezza e di stoccaggio, 

posti di lavoro nei reparti, 

parcheggi, campi sportivi, 

ecc. 

La macchina é composta da: 

4 ruote, zavorra ant. per 

maggiore stabilirtà, freccia 

guida regolabile, schermo 

protettivo in metallo e 3 

alloggiamenti posteriori per 

le bombole. 

Accessorio laterale per le 

tracciature a filo parete e 

cordino tiralinee per la 

premarcatura con polvere 

speciale. Vernice resistente 

all’usura ed alle intemperie, 

asciuga rapidamente ed 

aderisce a tutte le superfici. 

SEGNALETICA STRADALE 295

296 

CANTIERISTICA 

PALI E CAVALLETTI STRADALI 

Cod. 5060 0015 Palo zincato ø 48 mm - 2 m con tappo 




Cod. 5060 0027 Palo zincato ø 48 mm - 3,30 m con tappo 

Cod. 5060 0004 Palo zincato ø 60 mm - 3,30 m con tappo 

Pali zincati ø 48 o 60 mm, 

con tappo. 

Cod. 5061 0600 Specchio parabolico infrangibile ø 30 cm 







Specchio parabolico 

infrangibile 

Cupola di sorveglianza 

per interni 

Staffa per specchio 

Cod. 5060 5025 Collare zincato ø 48 mm con viti e bulloni 

Cod. 5060 5030 Collare zincato ø 60 mm con viti e bulloni 

Collare zincato con ø 48 o 

60 mm, con viti e bulloni. 

Cod. 5061 6550 Specchio parabolico infrangib. 60x40 cm 

Cod. 5061 8528 Specchio parabolico inf. 80x60 cm bia/ros 

Cod. 5061 0060 Cupola di sorveglianza per interni ø 60 cm 

Cod. 5061 0085 Cupola di sorveglianza per interni ø 70 cm 

Cod. 5060 1060 Staffa specchio da murare cm 50 

Cod. 5018 0030 Staffa specchio da tassellare cm 25 

Specchi parabolici infrangibili, in 

metacrilato con montatura e visiera 

in polipropilene rosso e guarnizioni 

in PVC. 

Vengono forniti completi di attacchi 

per palo o supporti orientabili da 

murare. 

Visibilità: 90° specchio 

180° cupola 

Staffe in ferro zincato.

Cod. 5016 0522 Cavalletto regolabile per disco ø 60 cm 

triangolare l. 90 cm - mod. M6 

Cod. 5016 0015 Cavalletto regolabile per disco ø 60 cm 

triangolare l. 90 cm + app. - mod. M7 

Cod. 5036 0020 Base mobile circolare per innesto ø 48 mm 

mod. 

M6 

Base mobile 

mod. 

M7 

Cavalletto regolabile per 

disco ø 60 cm 

triangolare l. 90 cm 

Struttura in tubolare. 

Base mobile circolare 

per innesto ø 48 mm. 

Cod. 5051 0130 Rete di recinzione h180 cm - 50 m lung. 

Rete di recinzione. 

Colore: Arancione 

Dimensioni: 

Altezza 180 cm 

Lunghezza 50 m 

Cod. 5010 0035 Quadrilatero per chiusini int. rifrangenti 

Classe 1 - 100x100 cm 

Quadrilatero per 

chiusini int. rifrangenti 

Classe 1. 

Dimensioni: 

100x100 cm 

Cod. 5060 5005 Sacco appesantimento con graniglia 

Cod. 5060 5008 Sacco appesantimento vuoto con tappo 

Sacco con graniglia 

Sacco vuoto con tappo 

Sacchi di 

appesantimento. 

Cod. 5010 0015 Barriera normale b/r classe 1 con zampe 

20x150 cm 

Barriera normale b/r 

classe 1 con zampe. 

Dimensioni: 20x150 cm 

Cod. 5010 0500 Delimitatore estendibile bianco/rosso 

con zampe - 50x300 cm 

Delimitatore estendibile 

verniciato bianco/rosso 

con zampe. 

Dimensioni: 50x300 cm 


298 

CANTIERISTICA 

Cod. 5015 0414 Archetto antisosta lucchettabile 

lucchetto 

Archetto antisosta 

lucchettabile 

verniciato rosso. 

Lucchetto non fornito. 

Cod. 5034 0020 Batteria ecol. per lampeggiatori 4R25 

Batteria ecologica 

4R25, 6V, 7Ah adatta 

per alimentare tutti i 

lampeggiatori da 

cantiere Euroflash a 

led. Non necessita di 

manutenzione ed é 

sicura perché non 

serve aggiungere 

liquidi. 

Non contiene 

mercurio, cadmio o 

piombo. 

Rispetta l’ambiente. 

Paletta per movieri di 

colore rosso / verde 

in PVC. 

Diam. 300 mm 

Cod. 1054 5215 Led giallo lampeggiante “Euroflash” (1) 

Cod. 5033 0110 Led rossoo fisso “Euroflash” (2) 

Cod. 5033 0033 Led rosso fisso c/puls. est. monofac. “Euroflash 13” (3) 

Cod. 5033 0025 Blitz giallo lamp. c/puls. est. monofac. “Euroflash” (4) 

1 

2 

3 4 

Lampeggiatori da 

cantiere “Euroflash” 

fissi e lampeggianti 

alimentati a batteria. 

Emissione luminosa a 

360°. 

Diam. lente: 200 mm 

Batterie escluse. 

Cod. 5035 0005 Bandierina fluorescente manico in legno 

Bandierina fluorescente 

di segnalazione con 

manico in legno. 

Cod. 5037 0030 Paletta per movieri rosso/verde in PVC Cod. 5033 0060 Torcia a mano tipo autostrada 

Torcia di segnalazione a 

mano antivento. 

Tipo Autostrada.

CARTELLI STRADALI SCATOLATI E PER CANTIERI 

* OBBLIGATORI IN PELLICOLA GR2 A.R. = ALLUMINIO RIFRANGENTE - L.R. = LAMIERA RIFRANGENTE 

Strada deformata 

Dosso 

Cunetta 

Curva a destra 

Curva a sinistra 

Passaggio pedonale 

Strettoia simmetrica 

Bambini 

Rotatoria 

Altri pericoli 

Fig. 1 

Cod. 4060 8885 Cart. str. L.600 A.R. - gr1 

Fig. 2 


Fig. 3 


Fig. 4 


Fig. 5 


Fig. 13 


Fig. 17 


Fig. 23 


Fig. 27 


Fig. 35 


Dare precedenza 

STOP 

Fig. 36* 

Fig. 37* 

Fig. 45 

Diritto di precedenza nei sensi unici alternati 

Segnaletica in rifacimento 

Incidente 

Mod. 6/a 

Mod. 6/b 

Fig. 41 

Dare precedenza nei sensi unici alternati 

Divieto di transito 

Senso vietato 

Mod. 6/g 

Mezzi di lavoro in azione 

Divieto di sorpasso 



Cod. 4060 0125 Cart. str. L.600 ott. A.R. - gr2 

Cod. 4060 0170 Cart. str. L.900 ott. A.R. - gr2 

Cod. 4060 4558 Cart. str. 600x600 A.R. - gr1 

Cod. 4060 0888 Cart. str. 600x600 L.R. - gr1 






Cod. 4060 1818 Cart. str. ø 600 A.R. - gr1 

Cod. 4060 5158 Cart. str. ø 600 L.R. - gr1 

Fig. 46 



Fig. 47 



Fig. 48* 



300 

CARTELLI STRADALI E PER CANTIERI 

Limite massimo 

di velocità 

Fig. 50 

Cod. 4060 6158 Cart. str. ø 600 A.R. - gr1 - Fig. 50/10 





Fig. 55 

Transito vietato alle biciclette 

Fig. 58 

Transito vietato a tutti gli autoveicoli 

Fig. 60/a 

Transito vietato ai veicoli di massa a pieno carico superiore a 3,5 tonnellate 

Divieto di sosta 

Divieto di fermata 




Fig. 80/a 

Direzione obbligatoria diritto 

Fig. 80/b 

Fig. 80/c 

Fig. 60/b Fig. 80/d 


Transito vietato ai veicoli di massa a pieno carico superiore a .... tonnellate 

Fig. 65 Fig. 80/e 


Transito vietato ai veicoli aventi larghezza superiore a .... metri 

Fig. 66 Fig. 81/a 


Transito vietato ai veicoli aventi altezza superiore a .... metri 

Direzioni consentite destra e sinistra 

Fig. 68 Fig. 81/b 


Transito vietato ai veicoli aventi una massa superiore a .... tonnellate 

Fig. 74 



Fig. 75 



Cod. 4060 9781 Cart. str. ø 600 L.R. - gr1 - Fig. 50/10 





Direzione obbligatoria sinistra 

Direzione obbligatoria destra 

Preavviso di direzione obbligatoria a destra 

Fig. 81/c 

Fig. 82/a 

Passaggio obbligatorio sinistra 








Preavviso di direzione obbligatoria a sinistra 

Direzioni consentitae diritto e destra 

Direzioni consentite diritto e sinistra 









Cod. 4060 5515 Cart. str. ø 600 L.R. - gr1


Fig. 82/b 

Passaggio obbligatorio a destra 

Passaggi consentiti 

Rotatoria 

Fig. 83 

Fig. 84 

Fig. 88 

Fig. 93/b 

Fine percorso pedonale / ciclabile 

Validità 

5/a1 5/a3 

Inizio Fine 

Percorso pedonale Continua 

Fig. 89 

Fine percorso pedonale Zona rimozione coatta 

Pista ciclabile 

Fine pista ciclabile 

Fig. 90 

Fig. 91 

Fig. 92/a 

Pista ciclabile contigua al marciapiede 

Fig. 92/b 

Percorso pedonale / ciclabile 

Fine pista ciclabile contigua al marciapiede 













Mod. 3/a 

Mod. 5/a1 - 5/a3 

Mod. 8/c 

Preavviso deviazione obbligatoria autocarri in transito 

Fig. 79/a 

Sosta consentita a particolari categorie 

Attraversamento pedonale 

Strada senza uscita 

Fig. 303 

Fig. 309 

Fig. 93/a Fig. 324 


Attraversamento ciclabile 




Mod. 5/a2 


Mod. 6/m 











302 


Senso unico frontale 

Parcheggio 

Fig. 349 

Fig. 76 

Fig. 77/a 

Preavviso parcheggio destra 

Fig. 77/b 

Preavviso parcheggio sinistra 

Parcheggio destra 

Parcheggio sinistra 

Parcheggio diritto 

Distanza 

Senso unico 

Delineatore di curva 







Fig. 77/c 



Fig. 77/d 



Fig. 77/e 



Fig. 77/f - 1/a 


Fig. 348 



Fig. 395 - Fig. 468 

Cod. 4060 6480 Cart. str. 600x600 B/N A.R. - gr1 - Fig. 468 

Cod. 4060 8485 Cart. str. 600x600 B/R L.R. - gr1 - Fig. 395 

Lavori in corso 

Strettoia simmetrica 

Fig. 383 

Fig. 384 

Fig. 385 

Strettoia asimmetrica a sinistra 

Fig. 386 

Strettoia asimmetrica a destra 

Fig. 387 

Doppio senso di circolazione 

Altri pericoli 

Fig. 388 

Fig. 390 

Materiale instabile sulla strada 

Semaforo 

Ponteggio in allestimento 

Cod. 4060 4880 Cart. str. L. 900 L.R. - gr1(giallo) 







Fig. 404 


Fig. 9011 

Cod. 40C7 0000 Cart. in KPL - mis. 500x700 

Fig. 9012 

Ponteggio in fase di smontaggio 

Cod. 40C7 0005 Cart. in KPL - mis. 500x700

Pericolo di crollo 

Macchine in movimento 

Fig. 9013 

Fig. 9016 

Fig. 9017 

Attenzione uscita automezzi 

Fig. 9020 

Scavi é severamente proibito ........ 

Fig. 9021 

Vietato l’accesso a persone e mezzi non autorizzati 

Fig. 9026 

Vietato l’accesso ai non addetti ai lavori 

Fig. 9028 

Fig. 9030 

Non salire o scendere dai ponteggi 

BARRIERA MANUALE 








Vietato passare e sostare nel raggio d’azione dell’escavatore 


Cod. 5011 0220 Barriera manuale - lunghezza massima 6 m 

Attenzione caduta materiali 

Lavori in corso 

Fig. 9034 

Vietato passare o sostare sotto ponteggi, impalcature o carichi sospesi 

Inizio cantiere 

Fine cantiere 

Fig. 9031 


Fig. 9032 



Fig. 9035 


Fig. 9036 


Fig. 9001 - Fig. 9008 

Cartello cantiere con simboli e norme 



Barra manuale in tubolare 

di alluminio con strisce 

adesive rifrangenti bianco / 

rosso. 

Lunghezza max. 6 m 


304 

RAMPE PASSACAVO E RALLENTATORI STRADALI 

E PER CANTIERI 

Cod. 5030 6180 Rampa Passacavo mod. Mini - colore Nero Cod. 5030 6181 Rampa Passacavo mod. Mini - colore Giallo 

Cod. 5030 1000 Rampa Passacavo mod. Medio - colore Nero Cod. 5031 0305 Rampa Passacavo mod. Max - colore Nero 

Utilizzo normale Utilizzo capovolto 

Sono elementi modulari in gomma resistenti a 

qualsiasi condizione atmosferica, sono carrabili e 

vengono utilizzati in cantieri stradali e dai corpi di 

pronto intervento. 

Sono verniciati con resine poliuretaniche. 

Può essere utilizzato anche capovolto favorendo 

il passaggio pedonale pur garantendo un’elevata 

resistenza ai carichi pesanti. 

Inoltre può essere dotato di una speciale lamina 

antiscivolo. 

Misure: 

Mini: 400x300x60 h - passo per cavi 35x35 mm 

Medio: 845x302x92 h - passo per cavi 90 mm 

Maxi: 992x284x142 h - passo per cavi 140 mm 

Cod. 5030 0040 Rallentatore di velocità - h 3 cm Cod. 5030 0031 Rallentatore di velocità - h 5 cm 

Cod. 5030 0975 Rallentatore di velocità - h 7 cm Cod. 5030 0032 Elemento terminale femmina per Rallent. h 5 cm 

Cod. 5030 0035 Elemento terminale maschio per Rallent. h 5 cm Cod. 5030 0026 Elemento terminale femmina per Rallent. h 7 cm 

Cod. 5030 0027 Elemento terminale maschio per Rallent. h 7 cm 

h 3 cm 

h 7 cm 

h 5 cm 

I rallentatori sono elementi modulari in gomma 

resistenti a qualsiasi condizione atmosferica e 

disponibili in 3 diverse altezze. 

I terminali, solo per le altezze 5 e 7 cm, sono 

maschio / femmina. 

Sia i rallentatori che i terminali si fissano con 

semplici tasselli che vengono forniti a corredo. 

Misure rallentatori: 

Altezza 3 cm: 48x60x3; 



Misure terminali (machio / femmina): 


Altezza 7 cm: 30x60x3;

segnaletic a - Siti Internet Roma

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?