IMPORTANTE ACCORDO PER IL SOTTOPASSO DI VIA ARONA ...

N. 11 - SETTEMBRE 2011
IMPORTANTE ACCORDO
PER IL SOTTOPASSO DI VIA ARONA
............................................................
NUOVO PIANO REGOLATORE
...........................................................
LA 63a SAGRA DELL’UVA
E LA FIERA DEI SAPORI
...........................................................
Aut. Tribunale di Novara n. 10/78 del 25/09/78 - Sped. in abbonamento postale 70%, aut. DR/CBPA/Novara n. 030/2003 - Distrib. gratuita

Borgomanero
LA COPERTINA IN QUESTO NUMERO
In copertina:
La torre del Castello di Vergano
La foto a pag. 9 è di Mauro Borzini
(Fotoclub Borgomanero l'Immagine)
Le foto di pag. 13 sono della rivista “NOI” (p.g.c.)
La foto di Don Piero è della SDN (p.g.c.)
2
NUMERO 11 - SETTEMBRE 2011
Direttore responsabile:
Daniele Godio
Comitato di Redazione:
Delegato del Sindaco
Filippo Mora
Rappresentanti
del Consiglio Comunale
Meri Baruffaldi
Cristiano Cravedi
Segretaria:
Angela Mora
DISTRIBUZIONE GRATUITA - N. 10.000 copie
COME CONTATTARE LA REDAZIONE
Progetto grafico, editing:
Lorenzo Strona & Partners
Borgomanero (NO)
Stampa:
Mediagraf SpA
V.le Navigazione Interna, 89
Noventa Padovana
La corrispondenza va spedita a:
Borgomanero. Notiziario dell’Amministrazione Comunale
C.so Cavour, 16 - 28021 Borgomanero (NO)
Il sito internet del Comune è:
www.comune.borgomanero.no.it
Telefono/fax: 0322 837742
E-mail: urp@comune.borgomanero.no.it
Questo numero è stato chiuso in redazione il 21.07.2011
3
4
16
18
20
24
26
30
EDITORIALE
• I giovani al centro del nostro impegno
di Anna Tinivella - Sindaco di Borgomanero
DALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
• Il Comune di Borgomanero
nel mondo di Google
• Il sottopasso di Via Arona
• La nuova area industriale alla Beatrice
• Il nuovo Piano Regolatore
• Pianificazione territoriale
• Politiche Sociali
• Promozione dello sport
• Cultura. Un’estate riccsa di eventi
• Conosciamo il Comune.
L’Ufficio Attività Economiche
• Notizie dall’Amministrazione
• Fondazione Marazza.
Gli appuntamenti d’autunno
• La 63a Sagra dell’Uva - Programma
• Notizie dalla città
• Lo Sport Borgomanerese si fa onore
GIOVANI
• Un futiro sostenibile
• Lo Studente dell’anno
LA FINESTRA POLITICA
• Il Popolo della Libertà
• Città per l’Uomo
• Lega Nord
• L’Ambiente
• Partito Democratico
• Sinistra Ecologia Libertà
• Borgomanero Viva
• Insieme per Borgomanero
FILO DIRETTO CON IL COMUNE
• Orari e recapiti degli Uffici e degli
Amministratori

I giovani borgomaneresi
al centro del nostro impegno
Gli episodi di cronaca che recentemente
si sono registrati a Borgomanero,
dal bullismo della cosiddetta “Borgo -
gang” al sequestro di alcune bustine
di droga davanti alle scuole, devono
farci riflettere perché sono segnali di
un diffuso disagio che coinvolge anche
i ragazzi della nostra città.
Sono segnali preoccupanti, è vero, ma
che devono spronarci ad agire con l’a -
iuto dei tanti bravi giovani che ho avu -
to modo d’incontrare in questi anni…
giovani lontani anni luce dai protagonisti
della cronaca nera e dagli avvilenti
modelli televisivi.
Chi lavora a contatto con le nuove ge -
nerazioni sa benissimo che “i giovani
devono essere ascoltati perché non co -
stituiscono solo un problema, ma sono
soprattutto una grande risorsa”, come
ama dire Don Luigi Ciotti nel suo autorevole
ruolo di educatore.
L’ammonimento di Don Ciotti ha ispirato
ed ispira quotidianamente l’operato
del nostro assessorato alle Po liti -
che Giovanili, quotidianamente alla
pre se con ragazzi che vivono in situazioni
di disagio, quando non di de -
vianza, ma che hanno un grandissimo
potenziale che può e deve essere mes -
so a disposizione di tutta la comunità.
La nostra Amministrazione ha forte -
men te voluto che, per la prima volta
nella storia di Borgomanero, fosse istituito
l’Assessorato alle Politiche Gio -
vanili e, grazie a Roberto Nonnis, An -
gela Mora e Alberto Gemelli, negli
ultimi quattro anni sono state messe in
campo una serie di iniziative che ritengo
estremamente efficaci.
Le iniziative antidroga del Comune
vanno in TV
Nella puntata di Matrix del 6 aprile
scor so, Borgomanero veniva citata co -
me esempio positivo in tema di prevenzione
delle tossicodipendenze.
Il servizio televisivo, con riferimento al
convegno “Vuoi trasgredire? Non
farti!” organizzato dal Comune, è sta -
to senz’altro un grande riconoscimen-
to e un momento di straordinaria visibilità
per il nostro assessorato. E’ stato
il risultato di un serio lavoro, dedicato
nel 2009 e nel 2010 al tema dell’alcolismo
tra i giovani e proseguito quest’anno
nel drammatico ambito delle
tossicodipendenze.
In tre anni oltre duemila ragazzi delle
nostre scuole superiori hanno partecipato
ai convegni “Un soffio per la
vita”, che si caratterizzano per la for -
ma assolutamente agile, con relazioni
che consistono in testimonianze raccontate
da uomini e donne “vere” che
portano i ragazzi al cuore del tema
delle dipendenze con racconti di vita a
volte crudi, ma reali.
Tra gli altri sono stati ospiti della città
Gabriele Tronconi, per sempre sulla se -
dia a rotelle a causa di un incidente
dopo l’uscita dalla discoteca, Don Dino
Campiotti, esperto in materia di recupero
tossicodipendenti ed aiuto ai ma -
lati terminali di AIDS, Giorgia Benu -
siglio, la ragazza milanese finita in
coma per aver assunto mezza pasticca
di ecstasy e tornata alla vita solo grazie
a un trapianto di fegato… Circa
600 ragazzi hanno ascoltato ogni
volta, nel più perfetto silenzio, i loro
racconti, li hanno intervistati, hanno
avuto modo di confrontarsi e soprattutto
di riflettere.
Le iniziative dell’Assessorato non sono
mai calate dall’alto, ma condivise e
gestite in base alle richieste dei giovani
che si occupano, durante i convegni,
del servizio audiovideo, suonando,
cantando e scegliendo le immagini da
proiettare.
“Per” i giovani, ma soprattutto “con”
i giovani è infatti il motto del nostro
assessorato alle “Pigì” (così ho scoperto
che i giovani chiamano le nostre Po -
litiche Giovanili) che ha avviato anche
progetti, minori all’apparenza, ma
altrettanto importanti.
Tra gli altri è stata stipulata una convenzione
con l’ITI “Leonardo da Vinci”
in base alla quale gli studenti sospesi
devono “scontare la pena” collaboran-
Borgomanero
do col nostro Informagiovani. Questa
iniziativa ha avuto un ottimo riscontro:
evita che i ragazzi vivano la so -
spensione come un momento di va -
canza e, al contempo, li responsabilizza
facendoli lavorare per gli altri.
È stata un po’ una scommessa, perché
c’era la possibilità che i ragazzi ospitati
all’Informagiovani fossero problema -
tici e poco gestibili. Invece, anche in
questa occasione abbiamo scoperto
dei giovani capaci di riflettere e di…
cambiare atteggiamento nei confronti
dei doveri scolastici.
Altro impegno è consistito nel sostegno
a tutti coloro che svolgono un
ruo lo fondamentale nell’aggregazione
e socializzazione dei giovani: la
scuola, gli oratori, Spazioper, il centro
giovani comunale. Si è rivitalizzata l’a -
rea bar al Parco della Resistenza, proponendo
sempre nuove iniziative che
coinvolgono attivamente i nostri ra -
gazzi.
La valorizzazione
della “meglio gioventù”
Complementari alle iniziative di prevenzione
del disagio vi sono poi le iniziative
finalizzate alla valorizzazione
delle risorse positive dei giovani.
Pochi sanno, ad esempio, che ben 141
studenti del “Leonardo da Vinci” par-
3

Borgomanero
tecipano al progetto di volontariato
Po ny Auser. Si tratta di un impegno
importante: i ragazzi, in collaborazione
con l’Auser, ogni settimana e per
tutta la durata dell’anno scolastico, si
recano nelle case di riposo di Santo
Ste fano, Dormelletto, Bugnate e Ber -
zonno per intrattenere e proporre mo -
menti di animazione agli ospiti.
Si tratta di un’esperienza arricchente
sia per i giovani che per gli anziani, co -
me ci ha confermato il professor Eu -
genio Milani, uno dei coordinatori del
progetto.
E poi… i concorsi “Studente dell’anno”
e “Giovani Artisti” che ci hanno
fatto scoprire ragazzi e ragazze “di
successo” che vogliono conquistarsi u -
no spazio nella società, faticando sui
libri o contando sulle proprie oneste
capacità manuali. Confidano che i loro
Dallo scorso marzo Borgomanero è uno dei pochissimi Co -
muni in Italia a utilizzare Google Apps, la suite gestionale
del colosso di Mountain View: in particolare, ora la posta
elettronica è gestita attraverso il popolare Gmail.
«Il vecchio software della posta elettronica», spiega l’assessore
alla Comunicazione Filippo Mora, «era divenuto sempre
più oneroso e obsoleto: si verificavano problemi con
allegati pesanti, mancava un filtro antispam automatico che
costringeva gli uffici a cestinare giornalmente centinaia di
email, mancava un sistema di mobility integrato con le ultime
generazioni di smart phone e cellulari. Con il responsabile
del Servizio Informatico Michele Marucco, abbiamo
quindi optato per Google Apps, sistema già adottato con
successo da alcuni Enti Pubblici, ad esempio la Regione
Veneto e il Comune di Udine».
La piattaforma Google Apps è gestita interamente in outsourcing:
ciò significa che il servizio email è ospitato su server
esterni e non più su server comunali, risolvendo in un
colpo solo i problemi di banda larga e quelli di acquisto e
manutenzione. Grazie alla replica dei dati su più server, inoltre,
il servizio è in pratica sempre disponibile, mentre in passato
qualsiasi guasto al server comportava l’interruzione del
servizio.
Google Apps presenta inoltre altri vantaggi quali l’accesso
over-the-air su dispositivi Blackberry, iPhone, Windows Mo -
bile, Android e la possibilità di utilizzare in condivisione tra
più utenti molti strumenti come calendari, video, documenti.
Dopo quattro mesi di sperimentazione l’assessore Mora
traccia un primo bilancio: «Passate le prime settimane di a -
dattamento, ora i dipendenti comunali sono molto soddi-
4
sacrifici siano premiati raccogliendo la
sfida della vita, perchè, come ricorda il
nostro Vescovo Renato Corti, “…nel
contesto culturale in cui ci troviamo
tutti, emerge forte il cinismo. Giustizia
e onestà sembrano parole al vento”.
Proviamo tutti insieme a chiudere i
giornali e a spegnere la televisione per
scendere nelle nostre strade a parlare
coi giovani, mettendoli alla prova.
Sono certa che scopriremmo una realtà
fatta di giovani difficili, ma recuperabili
con l’aiuto delle famiglie e delle
istituzioni, ma soprattutto incontre -
rem mo tanti ragazzi che si impegnano
nel sociale, che studiano, che lavorano,
che praticano attività sportive a
prezzo di sacrifici, che coltivano passioni
artistiche con costanza e fantasia,
che partecipano alla vita della comunità
mettendosi al servizio di un mondo
che ci auguriamo, anche grazie a loro,
saprà essere migliore del nostro.
Mentre stiamo per andare in stampa ci
viene ufficialmente comunicato che
Don Piero Cerutti sarà il nuovo Parroco
della nostra comunità. A Don Galli,
con gratitudine e stima, va il nostro ca -
loroso saluto di commiato.
A Don Piero, cittadino borgomanerese,
va il nostro benvenuto nella certezza
che, seguendo anche l’invito del Vescovo,
Mons. Renato Corti, lo sapremo
accogliere con fede e anche con affetto.
Gli staremo vicini e dimostreremo
disponibilità ad impegnarci per far
tesoro del suo insegnamento e della
sua azione…
Buon fine estate a tutti.
Anna Tinivella
Il Comune di Borgomanero
nel mondo di Google
sfatti della nuova piattaforma: la gestione delle email è
mol to più agevole e non si verificano più i problemi con gli
allegati pesanti. Anche dal punto di vista dei costi abbiamo
ottenuto dei buoni risultati: Google Apps ci costa circa 3.800
euro all’anno per 80 licenze, mentre il software precedente
circa 4.000 per 65 licenze, a cui, però, andavano aggiunti an -
che il costo di banda ed energia elettrica per il server, il
tempo/uomo dedicato alla gestione delle problematiche su
server e sui client, nonché il costo del server stesso».
Novità anche sul fronte della digitalizzazione, che ha consentito
un notevole risparmio di carta: a parte l’implementazione
dell’albo pretorio on-line, avvenuta già a partire da
gennaio 2010, per snellire la gestione delle comunicazioni
con gli organi amministrativi sono state attivate caselle di
posta elettronica certificata per i consiglieri e gli assessori,
eliminando la trasmissione in forma cartacea delle comunicazioni
istituzionali; è stato rivisto l’iter degli atti amministrativi,
riducendone il numero di copie stampate; infine, lo
scorso gennaio, è stato attivato un fax server digitale che
trasforma in file i fax in entrata permettendo così all’Ufficio
Protocollo di decidere se stamparli (un 10% è infatti pubblicità
cestinabile).

Il sottopasso di Via Arona
Accordo con la Provincia
Siglato il protocollo d’intesa con l’Amministrazione Provinciale per la realizzazione del sottopasso
e delle opere accessorie
Prende corpo il sottopasso ferroviario che permetterà di eliminare
i passaggi a livello in via Arona (zona S. Anna) e Via
Fratelli Maioni (zona Ponte Rosso) con un collegamento che
partirà nei pressi del Foro Boario per “sbucare” in prossimità
del cavalcavia per Arona.
Per realizzare questa opera è stato sottoscritto, nella mattinata
di venerdì 15 luglio a Palazzo Tornielli, un protocollo
d’in tesa tra Comune e Provincia di Novara, con presa visione
della Regione Piemonte, con il quale “Comune e Pro -
vincia si attiveranno congiuntamente per ottenere il finanziamento
necessario alla realizzazione del sottopasso”.
Al momento della firma erano presenti l’Assessore Re gio na -
le alla Viabilità Barbara Bonino, il Presidente della Pro vincia
di Novara Diego Sozzani con l’Assessore alla Viabilità Gian -
luca Godio, Anna Tinivella Sindaco di Borgomanero con il
Vicesindaco Zanetta e gli Assessori Maria Emilia Borgna, Ser -
gio Bossi, Giuseppe Cerutti, Pier Franco Mirizio e Filippo
Mora.
Il sottopasso consentirà lo smantellamento dei passaggi a
livello che tagliano in due la Città e che provocano continuamente
disagi alla circolazione stradale e al transito dei
mezzi di soccorso. L’opera, di fatto, prevede la realizzazione
di una rotonda in Via Fratelli Maioni e del sottopasso che,
dopo aver attraversato il Foro Boario, arriverà in Via Arona
nei pressi del cavalcavia. Qui verrà realizzata un’altra rotatoria.
Da Via Fratelli Maioni (Ponte Rosso) sarà realizzata
una strada di collegamento con Via Monsignor Cavigioli -
Via Pennaglia, dove è prevista la realizzazione di un altro
sottopasso.
Un ulteriore sottopasso riservato ai ciclisti ed ai pedoni verrà
realizzato in Via Simonotti nella Frazione San Marco.
Il Sindaco Tinivella e gli Assessori Mora e Cerutti hanno com-
LA NUOVA AREA INDUSTRIALE
ALLA BEATRICE
“Per la Città quella di oggi è una data storica, in quanto
si risolvono due problemi: la bonifica dell’area Bea -
trice e l’avvio della realizzazione dellla nuova area
industriale”. Così il Sindaco Anna Tinivella ha commentato
l’annuncio ufficiale della scelta dell’assemblea dei
Sindaci del Consorzio Rifiuti del Medio Novarese. La
terra della Beatrice sarà usata per ricoprire la discarica
di Ghemme; l’area dopo la bonifica ospiterà insediamenti
produttivi con elevato contenuto tecnologico
ed un alto grado di ecocompatibilità. L’annuncio è
stato dato dall’Assessore Provinciale Oliviero Colombo.
Inoltre in accordo con l’Enaip verrà realizzata la nuova
sede dell’Istituto.
mentato: “Questà è una opera attesa da più di trent’anni. Il
Comune ha fatto la sua parte acquistando le aree necessarie
alla realizzazione dell’opera e vincolando due milioni di
euro, richiesti quale contributo alle Ferrovie. Un investimento
che, in tempi di crisi, il Comune non sosterrà da solo poichè
i passaggi a livello sono collocati su strade non comunali,
quindi è più che legittimo da parte nostra chiedere una
mano a Regione Piemonte e Provincia di Novara”.
La firma del protocollo di intesa per il sottopasso
Borgomanero
5

E’ stato presentato
il nuovo Piano Regolatore
E’ stato completato il Nuovo Piano Regolatore Comunale, un supporto fondamentale
per lo sviluppo e la crescita economica della città.
E’ stato messo a punto il Piano Rego -
latore Generale che sarà adottato
quanto prima dal Consiglio Comunale.
Il Piano è stato presentato alla fine di
Giugno ed all’inizio di Luglio, nelle fra -
zioni cittadine da parte della Giun ta
Comunale.
Il “vecchio Piano” risaliva al 1987: le esigenze
urbanistiche ed edilizie della
Città sono radicalmente cambiate e il
nuovo strumento ripensa il territorio
comunale attuale e futuro. Non sarà u -
na “cementificazione”, ma verrà da ta –
affermano da Palazzo Tor nielli – la possibilità
di costruire, ampliare e ri -
strutturare nel rispetto dei limiti e del le
norme”.
L’Assessore all’Urbanistica Pierfranco
Mi rizio, che ha vissuto passo dopo pas -
so la stesura del documento, ha sottolineato
gli aspetti principali di questo
strumento. Per quanto riguarda le aree
produttive viene confermata quella in
regione Beatrice, nella zona a nord di
Santa Croce e a sud della Baraggia di
Gozzano; mentre costituisce novità l’individuazione
di una Apea (area produttiva
ecologicamente attrezzata) in zona
Meda che “nasce da un accordo di pianificazione
tra il Comune e la Provincia
di Novara”, recentemente approvato in
Consiglio Comunale. Quest’area potrà
dunque vedere l’insediamento di nuo -
ve aziende, dando la possibilità all’economia
di crescere, in continuità con
l’ambito produttivo consolidato.
L’indirizzo urbanistico-commerciale pre -
vede: il completamento di ambiti commerciali
esistenti in aste caratterizzate
già dalla presenza di numerose attività,
e cioè Via Novara fino alla Meda, Via
Matteotti fino al confine col comune di
Cureggio e Viale Kennedy fino all’altezza
rotonda per frazione San Marco; una
localizzazione commerciale che si configura
come ampliamento dell’ambito
commerciale esistente nella zona nord
del territorio comunale, verso il confine
con Gozzano e Briga e un’altra localizzazione
che si configura come nuova
espansione commerciale a sud di Bor -
gomanero - sulla strada provinciale per
Novara al confine con il comune di
Fontaneto d’Agogna.
Nelle aree limitrofe all’ambito commerciale
esistente a nord si ipotizza la loca-
La nostra città dal satellite
Borgomanero
lizzazione di un’area turistico-ricettiva,
in considerazione della carenza di tali
attività presenti sul nostro territorio e
di un’area parco attrezzata per la quale
è previsto – sottolinea Mirizio – uno
specifico progetto.
PIANIFICAZIONE TERRITORIALE
L’Assessore all’Urbanistica Pierfranco Mirizio, in considerazione dell’importanza
della riqualificazione del costruito, in luogo della nuova espansione, ha
promosso e fatto approvare dalla Giunta una delibera quanto mai basilare in
materia di edilizia. Si tratta di uno strumento attraverso il quale promuovere
e incentivare la ristrutturazione urbanistica nel territorio comunale nell’ambito
sia dei centri storici, compresi i nuclei frazionali, che nell’area di salvaguardia
ambientale di interesse storico e paesaggistico della Baraggiola e
del Colle di san Michele, abbattendo del 50% il contributo di costruzione e
sempre del 50% gli oneri di urbanizzazione inerenti la riqualificazione di
immobili sia a fini residenziali sia a fini commerciali e direzionali.
“E’ un incentivo - sottolinea Mirizio - per ristrutturare gli immobili e al tempo
stesso un volano per economia locale non indifferente, segnale questo di
attenzione dell’Amministrazione comunale verso le esigenze dei cittadini”.
7

Borgomanero
Politiche sociali.
Nuove importanti iniziative
Continuano i progetti speciali dell'Assessorato alle Politiche Sociali svolti in collaborazione
con diverse organizzazioni del territorio
Il progetto "Ai confini della casa" presso il quartiere popolare,
finanziato dalla Fondazione Cariplo e realizzato con il
Consorzio dei servizi sociali (Ciss), l'Agenzia Territorale per
la casa (ATC), l'Associazione di quartiere Via Cureggio/Via
Molli, la Cooperativa sociale Vedogiovane e l'Enaip di Bor -
gomanero, entra nel suo secondo anno di attività ed è stato
festeggiato domenica 26 giugno con la Festa d'Estate, un
momento di convivialità a cui hanno partecipato numerosi
abitanti del quartiere ed amministratori cittadini.
Durante la Festa è stato presentato il libro fotografico con
immagini del quartiere realizzato dai 15 giovani che hanno
partecipato all'apposito laboratorio presso il Centro polifunzionale
in Via Molli n° 13.
L'apertura del centro ad uso del quartiere nei primi mesi del
2011 ha permesso anche l'avvio dello Sportello di mediazione
relazionale (ogni mercoledì mattina) per affrontare problemi
relativi all’educazione dei figli e degli Sportelli di
orientamento scolastico e lavorativo (su appuntamento).
Inoltre, in collaborazione con la Scuola primaria Dante è
stato realizzato un laboratorio propedeutico al percorso
Piedibus (quartiere popolare/scuola Dante), che si intende
attivare nel corso del prossimo anno scolastico.
L'Assessorato ringrazia tutti gli operatori coinvolti e soprattutto
i volontari dell'Associazione di quartiere che finora si
sono impegnati nella realizzazione del progetto e nel conseguimento
di questi buoni risultati.
E' possibile seguire il procedere degli interventi progettuali
8
sul sito del blog del progetto http://aiconfinidellacasa.blogspot.com
o cliccando direttamente l'icona del progetto "Ai
confini della casa" sul sito del comune www.comune.borgomanero.no.it
.
Prosegue ancora per un'annualità (fino a giugno 2012) an -
che il progetto di mediazione ed integrazione culturale
"Rete Arcobaleno" grazie alla riconferma del finanziamento
regionale tramite la Provincia di Novara e il sostegno del
Consorzio dei servizi sociali (Ciss).
Il percorso progettuale, ha visto in questi anni, un sempre
maggiore coinvolgimento in prima persona, insieme alle
isti tuzioni, delle Comunità straniere presenti sul territorio
negli interventi di mediazione ed integrazione attuati.
La nuova annualità vedrà la stampa in più lingue di una
Guida informativa dei servizi presenti nel territorio a favore
degli stranieri residenti e il consolidamento della collaborazione
tra Assessorato e Comunità straniere per definire in -
sieme delle politiche a reale sostegno della popolazione
straniera residente.
Infine, l'Assessorato ripropone anche per quest'anno durante
il mese di novembre una serie di incontri di riflessione per
la Comunità cittadina, che avrà come tema "La Famiglia", la
sua evoluzione in questi ultimi decenni, il complesso intreccio
delle sue relazioni interne e le proprie infinite opportunità
di accoglienza e di promozione della vita.
Un momento conviviale durante la Festa d’Estate, celebrata lo scorso 26 giugno nel quartiere Via Cureggio - Via Molli

Promozione dello sport.
Partono i nuovi progetti
Per l’Assessore Mirizio si tratta di un segnale importante di attenzione al territorio ed alla sua voglia
di attività sportive, all’insegna del divertimento e della salute.
“Oltre venti Società sportive potranno
usufruire di contributi erogati dal Co -
mune per il sostegno delle loro attività”.
Lo afferma l’assessore comunale
allo Sport Pierfranco Mirizio in seguito
all’approvazione della determina di
impegno di fondi per un totale di 20
mila euro. “I contributi assegnati – illustra
Mirizio – sono una risposta alle
esigenze delle Società Sportive locali,
che costituiscono un importante punto
di riferimento soprattutto per le giovani
leve. E’ fondamentale in questo
senso, sostenere concretamente l’attività
delle nostre Associazioni Sportive
e consentire la loro crescita a livello
locale, se è vero che lo sport svolge
una importante funzione educativa di
aggregazione e di prevenzione dalla
devianza a livello giovanile”. I fondi
sono stati assegnati al 70% come
quota fissa e al 30% sulla base del
numero dei ragazzi iscritti. “E’ questo
un modo – afferma l’Assessore – per
incoraggiare le Associazioni Sportive
ad incentivare nuove iscrizioni e perchè
no, a farne nascere altre. Il panorama
sportivo locale, come dimostra il
numero di Associazioni che accede ai
contributi comunali è ricco e ben di -
stribuito, con rappresentanza anche
dei cosiddetti sport minori, che minori
non sono. Non solo calcio, pallavolo e
basket, ma anche twirling, rugby e arti
marziali, attività che riscuotono sempre
maggiore consenso, ma che necessitano
di un sostegno da parte delle
istituzioni”.
Le Società che accedono ai contributi
sono:
Funtastic Gym 06, G.S. Pallavolo, ASD
Centro Benessere Acquaviva, Sci Club
Studio 85, Si Sport, A.S. Ginnastica
2000, Bici Club 2000, Twirling Santa
Cristina, A.C. Borgo, A.S. Ren Bu Kan,
CBS Ciclismo, Associazione Scacchi -
stica, P.D. Canne Amiche, GPS Borgo -
manero, Bor gomanero Basket Giova -
ne, A.S.D. I Ching, Accademia Calcio
Junior, M2W Sport, Pesistica Borgoma -
nero, Borgo manero Rugby San Marco.
CONTRIBUTI
PER ALTRE MANIFESTAZIONI
Danza nelle scuole, manifestazioni po -
distiche, pallavolo, promozione delle
bocce e degli scacchi nelle scuole, attività
sportiva negli oratori. Questi in
sin tesi alcuni dei progetti che sono sta -
ti finanziati dall’assessorato allo Sport
del Comune di Borgomanero.
Nel complesso potranno beneficiare
di oltre 12mila euro undici progetti
pre sentati da scuole, oratori e società
di lettantistiche di Borgomanero.
Per l’Assessore allo Sport Pierfranco Mi -
rizio si tratta di “un segnale di attenzione
per il nostro territorio, co stituito
da molte società sportive, ma anche da
gruppi sportivi e realtà scolastiche che
Borgomanero festeggia il passaggio del Giro d’Italia
Borgomanero
svolgono un ruolo molto importante
per la promozione dello sport a tutti i
livelli. Un tessuto da valorizzare perché
contribuisce in modo significativo
allo sviluppo civile economico e sociale
della nostra comunità, anche attraverso
una importante attività di formazione
ai valori dello sport in particolare
nelle fasce più giovani della popolazione”.
Nell’elenco dei beneficiari l’A.s.d. Eco -
le de Danse, la Direzione didattica di
Borgomanero, l’A.s.d. Sentieri di S. Cri -
stina, lo Staff animazione dell’oratorio
S. Marco di Borgomanero, l’A.s.d. G.s.
Pallavolo di Borgomanero, l’A.s.d. Cir -
cuito Running di San Maurizio d’Opa -
glio, la G.S. Bocciofila di Borgomanero,
l’oratorio parrocchiale “Sant’Antonio
Abate”, l’US Cristinese e la Società di -
lettantistica Scacchistica Novarese.
9

Borgomanero
Cultura.
Un’estate ricca di eventi
Una nutrita serie di eventi musicali di qualità sta ravvivando l’estate cittadina: concerti dei generi
più diversi apprezzati sia dai giovanissimi che dai meno giovani.
Terza Stagione Musica, Notti del Borgo e Arte a Palazzo. L’e -
state borgomanerese continua a pieno ritmo con le iniziative
targate Assessorato alla Cultura, in attesa della grande
kermesse di settembre qual è la Festa dell’Uva.
Per il terzo anno consecutivo, con appuntamenti che sono
partiti a maggio e si protrarranno sino a dicembre, l’assessorato
ha proposto “Borgomanero in musica” un “momento –
afferma l’assessore Ignazio Stefano Zanetta – fondamentale
di promozione e diffusione musicale, con un significativo tributo
alla musica di qualità tanto da renderci orgogliosi di
aver creato un appuntamento culturale seguito da molti ap -
passionati”.
Iniziata a maggio, il 21, nella Collegiata di San Bartolomeo
con l’orchestra Sinfonica Carlo Coccia, la stagione è proseguita
il 18 giugno con l’International Folk 2011 per i corsi
cit tadini, per approdare poi nelle date: 1, 8, 29 luglio e 5
agosto nel cortile di Villa Marazza con, rispettivamente, “O -
maggio a Frank Sinatra”, “A rebours”, “Omaggio a Battisti”
e i “Mu”.
Il 26 agosto è ritornata in Collegiata con il “Concerto
d’Organo” dell’Associazione Culturale “Sonata d’Organi“
per approdare il 24 settembre alle 21 nella Parrocchia di San
Francesco a Vergano con il Concerto del Coro Civico Istituto
Uno dei tanti appuntamenti musicali durante la “Notte Bianca”
10
Musicale Brera di Novara. Il 22 ottobre, sempre in Col legiata
alle 21 Concerto d’Or gani e il 4 novembre alla So cietà
Ope raia di Mutuo Soccorso di Corso Roma 136 con il Con -
certo “Tesori Nascosti”.
L’ultimo appuntamento vede la Collegiata ancora protagonista
il 17 dicembre alle 21 con il Concerto di Natale “Merry
Christmas!”. Straordinario successo per le “Notti del Borgo”,
organizzate da Comune, Provincia di Novara, Pro Loco e
Associazione Centro Storico di Borgomanero. Oltre alla riuscita
Notte Bianca, apprezzata da una moltitudine di cittadini,
di sabato 2 luglio coincidente con la notte dei saldi (che
termineranno in agosto) e spettacoli in ben sedici punti del -
la Città. Gli appuntamenti sono continuati sabato 9 lu glio
con la serata organizzata dal Rione San Leonardo in Viale
Don Minzoni; sabato 16 luglio con il Rione San Gottardo con
cena e musica in corso Roma; sabato 23 luglio in corso Ga -
ribaldi con protagonista il Rione San Bernardo e sabato 30
luglio con il Rione San Rocco in Corso Cavour.
“Luglio si è animato in maniera quanto mai interessante –
ha chiuso l’assessore Ignazio Stefano Zanetta - dimostrando
che Borgomanero è una Città viva e in grado di proporre
ma nifestazioni di grande respiro e con attrattive di livello
elevato”.

Conosciamo il Comune.
L’Ufficio Attività Economiche
L’Ufficio Attività Economiche è localizzato
al primo piano di Palazzo Tornielli,
sede del Municipio di Borgomanero.
L’organico dell’Ufficio è composto da
un Capo Sezione e da un Istruttore, ai
quali sono demandate le competenze
relative alla gestione amministrativa
delle pratiche riguardanti le istanze
volte ad ottenere le autorizzazioni per
lo svolgimento, sul territorio comunale,
delle attività commerciali e di servizi.
Nell’accezione più ampia di autoriz za -
zio ne sono ricompresi anche i procedimenti
attivabili dal cittadino attraverso
le cosiddette SCIA (segnalazioni certificate
di inizio attività) o con semplici
comunicazioni.
In sintesi le materie assegnate alle competenze
dell’Ufficio sono le seguenti:
• Commercio al dettaglio effettuato su
aree private: negozi del settore alimentare
e non alimentare;
• Commercio effettuato su area pubblica:
mercato, fiere e vendita ambulante;
• Forme speciali di vendita: a domicilio,
a mezzo posta e su internet, tramite
distributori automatici;
• Settore pubblici esercizi: bar, ristoranti,
pizzerie, iniziative varie nelle quali
si somministrano alimenti o per cui è
previsto un notevole afflusso di persone;
• Attività artigianali quali: gastronomie,
rosticcerie, gelaterie, pasticcerie, pa -
netterie, acconciatori ed estetisti;
• Attività turistiche e ricettive quali: a -
genzie viaggio, alberghi, affittacamere,
bed and breakfast;
• Distributori di carburante;
• Attività di trasporto: noleggio con e
sen za conducente, rimesse pubbliche;
• Attività di polizia amministrativa: a -
genzie d’affari, vendita cose usate, pra -
tiche ascensori e montacarichi;
• Attività dello spettacolo viaggiante;
• Manifestazioni di sorte locale: tombole,
lotterie, banchi di beneficenza;
• Agricoltura.
Spetta inoltre alla Sezione Attività Eco -
nomiche la segreteria della Commis sio -
ne Comunale di Vigilanza sui locali di
pubblico spettacolo.
Nei settori sopra elencati viene svolta
anche una funzione di consulenza per
rendere più fruibile il servizio.
Borgomanero
Addetti:
Roberto Fornara – Capo Sezione
Mariangela Fanchini – Istruttore
Tel 0322/837723 – Fax 0322/845206
Email:
commercio@comune.borgomanero.no.it
Roberto Fornara e Mariangela Fanchini
11

NEWS
Rose antiche e rare
a Villa Marazza
La creazione del roseto rilancia ed impreziosisce ulteriormente il bellissimo parco di Villa Marazza
e si propone di avvicinare sempre più i cittadini alle meraviglie della natura.
Settanta specie di rose sono state mes -
se a dimora nel parco cittadino di Villa
Marazza. L'inaugurazione del “roseto”
è avvenuta nel pomeriggio di sabato
28 maggio.
Il giardino è stato realizzato nell'ambito
del progetto interreg, finanziato
dall’Unione Europea e dalla Fondazione
Cariplo, “Biodiversità? Salviamo -
la mangiandola!”
Accan to ad ogni rosa è stato posto un
cartellino che identifica la specie e le
caratteristiche, nonchè l'inizio della
coltivazione: vanno dal 1500, anno di
costruzione della Villa, sino al 1967 da -
ta del la scomparsa di Achille Marazza.
“Con questo progetto – ha asserito
Ma rilena Roversi Flury che insieme a
Fa brizio Morea rappresentava il Consorzio
delle Pro Loco dell'Alto e Basso
No varese – ritorniamo alla forza della
ge nuinità. Gli ibridi delle rose attuali
non hanno più il profumo di un tem -
UN NUOVO PARCO GIOCHI
PER I NOSTRI BIMBI
La città dispone di un nuovo “parchetto”.
O meglio di uno spazio at trez zato
per i bambini, ubicato tra le Vie For -
nari e XXIV Maggio.
L'area dispone di panchine , aiuole, gio -
chi e di una fontanella. Attiguo è sorto
uno spazio “definito di sgambamento”
dove i proprietari di cani possono
lasciare liberi i loro amici, ovviamente
nel rispetto del regolamento.
Alla cerimonia di inaugurazione erano
presenti il Sindaco Anna Tinivella, l'assessore
Roberto Nonnis, Cristina Renne
dell'Ufficio Tecnico del Comune, Flavio
Godio capocantiere, Giovanni Rissone
dirigente di Acque Novara Vco e Piero
Porta, della Cooperativa “Lavoro malgrado
Tutto” a cui è stata affidata la
manutenzione dell'area.
Tutto il lavoro è stato coordinato da
Paola Benevolo.
Soddisfazione è stata espressa dall'as-
12
po: gli insetti non ne sono più attratti
e si crea uno squilibrio naturale”.
Ha poi continuato: “le rose sono an -
che uno sti molo per altri investimenti.
Se ne ricavano sciroppi, marmellate, ge -
latina”. Il Sindaco Anna Tinivella ha ac -
colto con entusiasmo l'iniziativa, ag -
giungendo che “tutto questo ben si in -
quadra nella bellezza di questo parco”.
sessore Nonnis, che ha dichiarato:
“oggi la Città dispone di un’area in più
per i bambini e per i no stri amici ani-
All’evento hanno presenziato anche il
vice sindaco Ignazio Stefano Zanetta e
l'assessore Roberto Nonnis, i rappresentanti
delle Pro Loco di Borgomane -
ro e Omegna.
Nel pomeriggio è stato molto apprezzato
l'intervento di Giovanna Motta,
esperta di cucina, che ha suggerito in -
teressanti ricette con le rose.
L’apertura al pubblico del Giardino delle rose nel parco di Villa Marazza
mali; è un tassello importante che consente
di godere di un ul teriore spazio
di verde”.
Il nuovo parco giochi a disposizione dei bimbi di Borgomanero

NOTIZIE DALL’AMMINISTRAZIONE
PARCHEGGIO FACILE
Il rilancio della Città passa anche attraverso
la “sosta facile”. Grazie a due or -
dinanze, nei week-end gli automobilisti
potranno trovare posteggio in ma -
niera semplice. In particolare nelle
zone del centro storico e in quelle circostanti
le aree di sosta delimitate dal -
le strisce blu saranno a pagamento dal
lunedì al sabato, dalle 8 alle 19, mentre
la domenica e i festivi la sosta sarà
svincolata dal pedaggio orario.
Con tutto questo cambierà anche la re -
golamentazione della sosta in Via Ro -
smini, prolungamento di Corso Roma
tra Piazza XX settembre e Via Operai:
il disco orario di sessanta minuti sarà
applicato dal lunedì al venerdì, unitamente
ad una riduzione drastica delle
fasce di applicazione del disco orario
stesso che passerà dall'attuale 9.30-
12.30 e 14.30-20 a 9-12 e 15-18.
“L'Amministrazione Comunale – evidenzia
il Vice Sindaco Ignazio Stefano
Zanetta – ha ritenuto con questi provvedimenti
di liberalizzare le soste nel
centro storico e nelle zone circostanti
durante il week-end, in quanto soprattutto
al sabato, centinaia di visitatori
entrano in Città per lo shopping, consumare
un aperitivo o semplicemente
passeggiare per i corsi, tanto da far di -
venire il tutto un “centro commerciale
a cielo aperto”, una realtà unica in
pro vincia”. “Auspichiamo che - ha concluso
- la liberalizzazione della sosta
alla do menica, possa incentivare visitatori
e turisti a trascorrere la giornata
festiva nella nostra Città, godendo dei
parchi, dei monumenti e della variegata
offerta enogastronomica dei suoi
ristoranti”.
NUOVE SALE OPERATORIE
ALL’OSPEDALE
Tre nuove sale operatorie per l'Ospe -
dale di Borgomanero. Situate al lato
sud del complesso ospedaliero, soddisfano
pienamente i requisiti di sicurezza,
qualità ed efficienza. La gestione
del la sterilizzazione, ad esempio, è af -
fidata in esterno a una ditta altamente
specializzata. Questo è il primo lotto di
un intervento al quale ne seguirà un
altro con ulteriori tre sale operatorie e
l'area cosiddetta subintensiva.
L'inaugurazione di queste tre nuove
sale, tra cui si evidenzia la “sala integrata”
prima in Piemonte per valenza
tecnologica, rientra nel progetto di ri -
ordino del Presidio ospedaliero di
Borgomanero che ha visto la realizzazione
nel 2006 del nuovo Dea, della
rianimazione e della torre-servizi nel
2009. Nel 2010 l'Ospedale di Borgo -
manero ha effettuato 4.325 interventi
di cui 1.138 in day surgery.
L'inaugurazione, avvenuta alla fine di
aprile, ha visto la presenza del Pre -
sidente della Regione Roberto Cota,
degli onorevoli Gianni Mancuso e
Maria Piera Pastore, della senatrice
Fran ca Biondelli, del Prefetto Giuseppe
Amelio, del sindaco di Borgomanero
Anna Tinivella e di Arabella Fontana,
L’inaugurazione dei nuovi reparti
Direttrice Sanitaria dell'Asl Novara.
NEWS
UN NUOVO REPARTO
ALL’OPERA PIA CURTI
Nel giorno del 217° anniversario l'O -
pera Pia Curti di Borgomanero ha visto
l'inaugurazione del reparto di “residenza
sanitaria assistenziale”.
Il reparto è dotato di venti posti letto
ortopedici a movimentazione elettrica.
L'intervento è stato reso possibile grazie
ai contributi della Fondazione Ban -
ca Popolare di Novara e al Fondo di
Solidarietà costituito grazie alla donazione
di Giuseppina Mora.
E’ A VERGANO LA PIU’ ANTICA CHIESA DI BORGOMANERO
La frazione di Vergano custodisce una serie di singolarità storiche, come ad
esempio la più antica chiesa di Borgomanero. E' dedicata a San Martino ed
è antecedente anche a San Leonardo. La chiesetta esiste tuttora anche se non
vengono officiate cerimonie religiose. L'attuale parrocchiale è datata attorno
agli anni trenta-quaranta del secolo scorso, mentre quella attigua, sempre
dedicata a San Franceso venne fatta costruire dai Tornielli nel 1590, nobili
proprietari del castello che risale, al XIII - XIV secolo.
Sino al 1929 Vergano era Comune, comprendente anche un pezzo della frazione
Santa Croce e Piovino con circa novecento abitanti. Attualmente, se -
condo i dati dell'Ufficio Demografico, sono 344. Attorno alla metà del settecento
nacque nel castello la contessa Giuseppa Tornielli, che sposò il Conte
Mar co Bellini di Novara. La nobildonna è ricordata per aver dato vita nel ca -
poluogo di Provincia alla “Scuola d'arti e mestieri Contessa Giuseppa Tornielli
Bellini”, premiata nel 1847 a Parigi come esempio di innovazione scolastica e
ar tigianale. La scuola esiste ancora oggi.
13

NEWS
Insediato il Consiglio
Comunale dei Ragazzi
Si chiama Elisabetta Banone e fre quen -
ta la classe prima D della media Go bet -
ti (anno scolastcio 2010-2011).
E' lei il nuovo Sindaco del Consiglio
Co munale dei Ragazzi. Ha ricevuto, nel -
la giornata del 23 maggio la fascia dal
Sindaco “uscente” Serena Esposito.
Il nuovo primo cittadino dei giovani,
eletta nella lista “Una stella per tutti”
sarà affiancata nel suo lavoro dal vice
Giuditta Gubbiotti (Forever Young) con
la seguente squadra di assessori: Sa -
mu ele Pischedda, Scuola; Gloria Travaglia,
Ambiente; Giorgio Vicario, Sport;
Lorenzo Moroso, Servizi Sociali.
I giovani “assessori” si erano presenta -
ti nella lista “Una stella per tutti”.
Sempre della “stella” gli altri componenti
del Consiglio: Samantha Bruno,
Martina Vaglio Cerin, Tecla Massignan,
Chiara Quadraro e Manuele Villani.
14
Gli altri esponenti, che siederanno a
Pa lazzo Tornielli, della lista “Forever
Young” sono: Stefano Antonioli, Ca -
milla Ba raggia, Lamyae Brahmi, Martina
Latel la, Beatrice Laterza, Francesca
Lisa, An gela Grandinetti Parise,
Micol Parisot to, Camilla Pastore e Martina
Raso. I programmi esposti riguardano
l'ambiente, nel quale i giovani
chiedono spazi sicuri; il mondo della
terza età; l'inserimento degli immigrati
e la scuo la. Tra l'altro i ragazzi
hanno compreso appieno il significato
del Consiglio Co munale dei ragazzi,
che ha come finalità primaria quella di
educare i ra gazzi ad una cultura di
rispetto per l'ambiente e le persone,
pace, ascolto e accoglienza, unitamente
alla valorizzazione e della propria
e altrui identità. Alla cerimonia di
insediamento erano presenti il Sin-
daco Anna Tinivel la, il Vice Ignazio
Ste fano Zanetta e il Dirigente della
Scuola Media Gobetti Giuseppe Baldo,
assieme ad insegnanti e genitori.
Un esperimento che i giovani hanno
messo in pratica, progetto sviluppato
con le coordinatrici Fornara e Giroldini
unitamente a Lorella Zoia del Comune
di Borgomanero ed alla professoressa
Marina Tappa, riguarda la pro va “pratica”.
Alcuni ragazzi sono stati fatti
sedere su una carrozzella, altri bendati
e altri ancora hanno calzato delle cuffie
simulando la mancan za di capacità
di deambulazione, di vi-sta e di udito.
Tutto questo per verificare le barriere
architettoniche presenti in Città. I
ragazzi si sono poi rapportati con persone
disabili, per meglio comprendere
quali sono gli ostacoli che tutti i giorni
affrontano.
La nuova “Giunta” con il Sindaco “young” Elisabetta Banone, il Sindaco Tinivella ed il Vicesindaco Zanetta

LAVORI PUBBLICI
AL VIA I LAVORI
DI SISTEMAZIONE DEL CENTRO
Sono in partenza i lavori di si stem -
azione del centro storico cittadino. Il
Tar (Tribunale Amministrativo Re -
gionale) del Piemonte non ha accolto il
ricorso dell’Associazione di Imprese
(arrivata seconda nella procedura di
gara), con tro il risultato del bando
d’appalto per i lavori sui quattro principali
corsi di Borgomanero.
La Ditta vincitrice del la gara, Lorenzo
Cerutti di Borgomanero, sta predisponendo
tutte le operazioni per la migliore
esecuzione delle opere. In pratica si
tratta di rifare la pavimentazione sui
quattro prin cipali corsi (Cavour, Ga ri -
baldi, Mazzini e Roma) oltre alla Piaz -
za Martiri. E’ previsto anche l’intervento
sulle con dutture sotterranee da
parte di Ac que spa (acquedotto e
fognatura), Enel, Te lecom e Metanpro -
getti. “I lavori – ha voluto sottolineare
il re sponsabile dei Lavori Pubblici Fi -
lippo Mora – vedranno la collocazione
di mini cantieri che si occuperanno del -
la risistemazione di piccole “porzioni”
di sedime stradale; questo per evitare
possibili ripercussioni sulle attività economiche
della Città e sulla vivibilità del
Centro e salvaguardare la quotidianità
di tutti i cittadini.
LA RISTRUTTURAZIONE
DI VILLA MARAZZA
Sono terminati i lavori del primo lotto di
Villa Marazza, sede della Biblioteca cittadina
e della prestigiosa Fonda zione.
Gli interventi consistevano nel rifacimento
totale del tetto, nel consolidamento
di alcuni solai portanti , nell’adeguamento
alle norme di sicurezza e di
un ascensore per l’abbattimento delle
barriere architettoniche. I lavori er a no
necessari in quanto il prestigioso immobile
di proprietà comunale, do nato alla
Città dall’Avvocato Achille Ma razza, versava
in condizioni precarie e necessitava
di un intervento di consolidamento e di
messa in sicurezza. Il secondo lotto di
interventi , prevede il rifacimento e la
messa a norma di tutta l’impiantistica.
Complessivamen te saranno investiti due
milioni di euro, finanziati grazie al contributo
straordinario della Fondazione
Cariplo per una quota di 900 mila euro
e per 250 mila euro dalla Regione
Piemonte. La progettazione è stata affidata
allo studio architetto Begnozzi di
Il cortile interno della Villa
Milano. Con questi interventi la Villa,
che ha visto l’inaugurazione della Bi -
blioteca e Casa della Cultura nel febbraio
1971, perpetrerà la volontà di A -
chille Marazza nell’idea di Biblioteca mo -
derna atta alla crescita collettiva, a
partire dai piu’ piccoli.
Al via i lavori di ristrutturazione alla Stadio Comunale
NEWS
SI RISTRUTTURA ANCHE
LO STADIO COMUNALE
Sono iniziati i lavori di ristrutturazione
dello stadio Comunale di viale Caduti
nei Lager Nazisti. Anche la pista di
atletica rientra nella programmazione
di questi lavori.
15

CULTURA
Marazza Arte 2011.
Gli appuntamenti d’autunno
Sono veramente imperdibili gli appuntamenti
previsti nell’autunno dal ricco
programma di manifestazioni messe in
calendario dalla Fondazione Marazza.
Sergio Bonfantini
“Geometrie e nature mor te”
Dal 10 di settembre al 1 ottobre.
In collaborazione con la Fondazione
Ser gio Bonfantini viene organizzata u -
na mostra su un genere e una fase
della pittura del maestro novarese, si -
nora poco approfondita dalla critica.
Come di fresca tradizione, l’inaugurazione
della mostra sarà preceduta da
una giornata di studio in due sessioni
(alle ore 10 e alle ore 15) dedicate a
relazioni e discussioni tra gli studiosi
per la costituzione di un centro studi
16
sulla pittura di Sergio Bonfantini.
Inaugurazione: sabato 10 settembre.
Fondazione Marazza, ore 17,00
Galleria BorgoArte, ore 18,00.
“Belle figure per la casa della fantasia”
Il premio nazionale di letteratura ed
illustrazione per l’infanzia “La casa
della fantasia” giunge quest’anno alla
nona edizione. Il testo e le immagini
vincitrici vengono pubblicati in un
libro per bambini della collana omonima,
mentre le illustrazioni concorrenti
più significative vengono esposte in
mostra per tre settimane ed offerte
alla visione ed ai sogni dei lettori piccoli
e grandi della biblioteca.
Inaugurazione:
sabato 24 settembre, ore 10,30.

Antonio De Venezia
“L’astratta concretezza del reale”
Un titolo intrigante per l’esposizione
del le o pere dell’artista lom bardo.
Antonio De Venezia vive e lavora a Se -
sto Calende.
Si è formato a Milano all’Acc ademia di
Belle Arti di Brera ed ha iniziato la sua
attività espositiva negli anni sessanta.
Ha successivamente te nu to diverse
mostre personali: le più importanti
hanno avuto luogo a Pavia, Milano,
Lo di, Novara, Piacenza, Vene zia, Lo -
san na.
Insegna discipline artistiche. Hanno
scrit to dell’artista varesino: Leonardo
Bor gese, Ros sana Bossaglia, David Bur -
nand, Raul Capra, Marco Rosci, Gior -
gio Seveso, Lorella Giudici.
Inaugurazione: sabato 8 ottobre.
Fondazione Marazza, ore 17
Galleria BorgoArte, ore 18.
Ema nuele Luzzatti - “Can tastorie”
Un appuntamento di sapore internazionale
sarà invece quello dedicato a
Luzzatti: scenografo, illu stra tore architetto,
decoratore, già candidato all’O -
scar e protagonista di applaudite e -
spo sizioni alla Biennale di Venezia, al
Cen tre Pompidou di Parigi ed alla Tri -
ennale di Milano.
La mostra aprirà i battenti dal 5 al 26
novembre.
Fondazione Marazza, ore 17 - Galleria
BorgoArte, ore 18.
Sonia Possentini
“La limpida innocenza della ma no”
Sonia M.L. Possentini è nata a Canossa
di Reggio Emilia, dove vive e lavora.
Laureata in Storia dell'Arte e diplo ma -
ta all'Accademia di Belle Arti di Bo -
logna, ha frequentato la scuola d'illustrazione
di Sarmede con Stepan Za -
vrel ed il corso d'illustrazione di Kveta
Pakovskà dell'Associazione Culturale
Teatrio di Venezia.
Pittrice e illustratrice di grande talento
e molto apprezzata per la sua creatività,
ha esposto le pro prie opere in di -
verse città italiane ed al l’estero e pubblicato
con noti e stimati editori per
l’infanzia.
Inaugurazione:
sabato 3 dicembre, ore 17.
SOSTIENI LA MARAZZA
CULTURA
17

LA SAGRA
La 63a Sagra dell’Uva
DAL 2 AL 4 SETTEMBRE
Presso il parco di Villa Marazza - dalle ore 10,00 alle 23,00
“I SAPORI DELL’ALTO PIEMONTE”, manifestazione promossa
dal Comune e dalla Pro Loco di Borgomanero con la collaborazione
della Regione Piemonte, delle province e delle associazioni
di categoria del quadrante orientale (Novara, Ver -
celli, Biella, VCO) e di importanti aziende private.
Inaugurazione il 2 settembre alle ore 19,00
DAL 3 AL 4 SETTEMBRE
Concorso di pittura estemporanea “IL GRAPPOLO D’ORO”
dal tema “Borgomanero vista con gli occhi di un artista.
Cen tro storico, frazioni e cascine”.
Sala SOMS di Corso Roma 136 (ex Cinema Sociale)
Prima edizione di: “SPOSI E OLTRE”
dalle 16,00 alle 22,00
SABATO 3 SETTEMBRE
Dalle ore 9.00 alle 10.00 - Sala Consiglio di Palazzo Tor nielli
Timbratura delle tele dei partecipanti al premio artistico “Il
Grappolo d’Oro” e apertura concorso di pittura estemporanea.
Ore 11.00 - Atrio di Palazzo Tornielli
Inaugurazione della mostra fotografica dedicata ai 150 anni
della SOMS. A cura del “Fotoclub l’Immagine” di Bor go -
manero.
Dalle ore 15.00 fino a sera nel Centro Storico
PER-CORSI SUI CORSI a cura di: A-Gogna Street Fest P.zza
Mora e Gibin e Corso Ca vour - organizzato da SpazioPer -
Festival della Creatività Giovanile con cui si presenta alla
Città il lavoro e l’impegno dei giovani writers, skaters, musicisti,
dj, giocolieri, designers che si radunano per celebrare
le varie forme d’arte che popolano il mondo giovanile;
Strada delle Associazioni Corso Garibaldi - a cura del Centro
Servizi per il volontariato; Convention ludica “Giochi dell’uva
2011”Corso Roma a cura di Slow Game
Dalle ore 15,30 - Piazzale Stadio Via Matteotti
2° Trofeo Memorial Osvaldo Savoini
Ore 16.30 - Stazione ferroviaria - Arrivo delle Maschere
Corteo formato dai Rioni, dal Gruppo Storico Borgoma ne -
rese e con l’accompagnamento del corpo musicale della So -
cietà degli O pe rai di Casale Corte Cerro (VB).
Ore 17.00 - Piazza Martiri Apertura ufficiale della 63° Festa
del l’Uva. Discorso della Sciora Togna e della Carulena con la
con segna da parte del Sindaco delle chiavi della Città.
Dalle ore 17.00 - Piazza San Gottardo
Un Giro sull’Asino in pista per bambini fino a 10 anni.
Ape ritivo di presentazione dei Rioni.
18
Ore 18.00 - Palazzo Tornielli
Aperitivo di presentazione dei Rioni.
Dalle ore 21.00
Divertimento con CIRILLI “...Ma...chi è Tatiana?”
Musica con Appaloosa, The Crazy Crazy World of Mr. Rubik,
Musica itinerante con Tao Love Bus Experience
Ore 20.00 - Cortile Palazzo Tornielli
Per Bacco 2011 - Serata con degustazione di prodotti tipici e
ampia carta dei vini a cura del comitato locale della CRI
“SCENA D’LA CURSA DI SNITTI”.
Prenotazione 366.4871418 o presso Articoli regalo Gallo,
Corso Garibaldi, 35. Il ricavato della serata sarà utilizzato per
l’acquisto di un’ambulanza
DOMENICA 4 SETTEMBRE
Piazzale Stadio Via Matteotti
2° Trofeo Memorial Osvaldo Savoini - Gara ad inseguimento
di karting
Ore 9.00 eliminatorie Kart 100 cc - Kart 125 cc
Ore 14.00 finali Kart 100 cc - Kart 125 cc
10.30 Messa del Palio nella chiesa di San Gottardo, in ricordo
del Mossiere Walter Nicolini.
Ore 12.30 - Villa Marazza
Pic-nic dei Rioni e musica con Tao Love Bus Experience
Dalle 15.00 alle 18.00 - Centro Storico
Continua la convention ludica “Giochi dell’uva 2011”.
Ore 16.00 - Villa Marazza
Corteo dei Rioni, accompagnati dagli sbandieratori del Gio -
co dell’Oca - Città di Mortara, con arrivo in Piazza XX Set -
tembre per la 4a edizione del Palio degli Asini - Trofeo Me -
morial Alberto Schiavi
Ore 17.00 - Piazza XX Settembre
Il Rione San Rocco detentore del Palio 2010 sfiderà: Rione
Santa Cristina, Rione Santa Cristinetta, Rione San Gottardo,
Rione Santa Croce, Rione San Marco, Rione San Bernardo.
La Mossa del 4° Palio nel centro storico tra i rioni cittadini.
Ore 20.00 - Cortile Palazzo Tornielli
Per Bacco 2011
Serata con degustazione di prodotti tipici
Ore 21.00 - Piazza Martiri
OXXXA
LUNEDÌ 5 SETTEMBRE
Ore 20.00 presso Trattoria del Ciclista Serata delle Tradizioni
con il cabarettista dialettale Paolo Nissotti a seguire buffet
di salumi e formaggi, info 329 6004286

Programma
MARTEDÌ 6 SETTEMBRE
Ore 19.00
Presso il cortile di Palazzo Tornielli apertura iscrizioni alla
Straborgo organizzata dal Gruppo Sportivo La Cecca
Ore 20.00 Piazza Martiri - Partenza BIMBO GIRO 500 metri
Ore 20.15 Piazza Martiri - Partenza MINI GIRO 1,2 Km
Ore 20.45 V.le Don Minzoni - Partenza GIRO LUNGO 5 Km
Ore 22.30 Piazza Martiri – Premiazioni
Info: www.lacecca.org
MERCOLEDI 7 SETTEMBRE
Ore 21.00 - Presso il Bar BISTROT 58 - Premiazione del concorso
“Borgomanero Fiorisce”
Piazza Martiri - Serata in musica a sorpresa “Palco Aperto”
GIOVEDÌ 8 SETTEMBRE
Ore 21.00 - Piazza XX Settembre
Miss Ciclismo concorso di bellezza.
Ore 21.00 - Piazza Martiri
Musica con LA STRAVERO – CVL
VENERDÌ 9 SETTEMBRE
Ore 15.00 - Centro Storico
Mercatini artigianali, hobbystici e con prodotti tipici locali
lungo i corsi cittadini fino alle ore 24.00.
Ore 20.00 - Cortile Palazzo Tornielli
Per Bacco 2011 - Serata con degustazione di prodotti tipici
e ampia carta dei vini a cura del comitato locale della CRI
“SCENA D’LA BANDERA”. Serata dedicata al 150° dell’Unità
d’Italia. Prenotazione 366.4871418 o presso Articoli regalo
Gallo, Corso Garibaldi, 35.
Il ricavato della serata sarà utilizzato per l’acquisto di una
ambulanza
Ore 21.00 - Piazza Martiri
Musica con il gruppo MARTA SUI TUBI
SABATO 10 SETTEMBRE
Dalle ore 9.00 - Foro Boario
16° Mostra Interprovinciale Bovini di razza Frisona e Pie -
mon tese e 12° Mostra Cunicola
Dal pomeriggio in Viale Don Minzoni
MERCATO A CHILOMETRO ZERO
con la presenza dei produt tori agricoli della provincia di
Novara, a cura della Col diretti di Novara e VCO.
Info: 0321/674211 - www.coldiretti.it/novara
Ore 17.00 - Fondazione Marazza
Ore 18.00 - Galleria BorgoArte
Inaugurazione della mostra
Sergio Bonfantini - Geometrie e nature morte,
Ore 18.00 - Sala Consiliare del Comune di Borgomanero cerimonia
di premiazione dei vincitori del premio Giovani Ar tisti
Dalle ore 18.00 - Cortile Palazzo Tornielli
Per Bacco 2011 - “Aperitivo Musicale”
Ore 20.00
TRADIZIONALE TAPULONATA SUI CORSI nel centro storico
“state comodi sarete serviti” in collaborazione con Ass. Ter -
re della Croatina - CascinarMangiando di Santa Cristina.
MENÙ TRADIZIONALE BORGOMANERESE.
Ore 21.00 - Musica piazza Martiri
Opening act: STONE FREE (JIMI HENDRIX tribute)
Cover band rivelazione del 2010. Pop rock e ska con sezione
fiati, faranno ballare tutta la piazza!
Ore 22.00
Comicità in Piazza Martiri - Angelo Pintus da Colorado Cafè
DOMENICA 11 SETTEMBRE
Dalle ore 9.00 - Foro Boario
16° Mostra Interprovinciale Bovini di razza Frisona e Pie -
mon tese e 12° Mostra Cunicola
Ore 10.00
Sveglia in musica con i Deipetos Dixie Disaster
Dalle ore 12.30
Cortile Palazzo Tornielli
Per Bacco 2011 “Disnumma n’sömma”
pranzo dedicato ai partecipanti alla sfilata dei carri
Ore 14.00 - Centro Storico
Le maschere cittadine, Sciora Togna e Carulena apriranno la
63° edizione della tradizionale sfilata dei carri allegorici,
folkloristici e vendemmiali con la partecipazione dei Dei -
petos Dixie Disaster.
Presentano GIGI CARLOTTO e VALENTINA MEDINA
Ore 21.00 - Piazza Martiri
Musica in Piazza con Organi Geniali e QPD
Ore 22.00 - ESTRAZIONE biglietti vincenti della II° Grande
Lotteria del l’Uva
A seguire:
Premiazione 63° edizione della tradizionale sfilata dei carri
allegorici e vendemmiali con abbinamento dei biglietti vincenti
della LOTTERIA
Premiazione Concorso artistico “Il Grappolo d’Oro”
Il presente programma è stato chiuso in redazione il 19.07.2011
Eventuali variazioni saranno inserite sul sito internet
www.comune.borgomanero.no.it
LA SAGRA
19

IN CITTÀ
NOTIZIE DALLA CITTA’
DALLA ROMANIA
IN VISITA A BORGOMANERO
Dal 18 al 22 luglio scorsi una delega -
zio ne del Comune rumeno di Negreşti
Oaş ha fatto visita alla nostra città nell’ambito
di un progetto di partenariato
dell’Unione Europea. Negreşti Oaş
è una città di circa 16.000 abitanti si -
tuata nel nordovest della Romania,
nel la regione di Satu Mare.
Il progetto è interamente finanziato
at traverso il Fondo Sociale Europeo
(FSE) ed è incentrato sullo scambio di
buone pratiche amministrative.
La settimana precedente, una piccola
delegazione borgomanerese, formata
dal presidente del Consiglio Comunale
Marco Croce e dall’assessore Roberto
Non nis, si era recata in visita a Ne gre -
şti Oaş, riportandone l’impressione di
una realtà certamente diversa dalla no -
stra (è ancora molto forte, ad esempio,
il comparto agricolo), ma con insospettabili
comuni problemi amministrativi,
tra i quali quelli legati alla gestione
dell’attuale difficile situazione economica.
La delegazione rumena era capeggiata
dal sindaco Nicolae Bura ed era composta
anche dal segretario comunale,
da tre consiglieri (rappresentanti dei
tre partiti presenti in Consiglio) e da al -
cuni funzionari comunali.
Nel corso della cerimonia di benvenuto,
sia il nostro sindaco Anna Tinivella,
sia quello rumeno Nicolae Bura hanno
sottolineato quanto la collaborazione
20
tra i due Comuni sia di estrema importanza,
sia da un punto di vista valoriale,
rafforzando i comuni sentimenti che
ci uniscono nell’ambito dell’Eu ropa, sia
da un punto di vista tecnico-amministrativo,
con la possibilità di con fron -
tarsi su temi e buone pratiche che possano
essere d’aiuto alle rispettive co -
munità. A rafforzare ancor più que sti
due aspetti stanno poi le comuni radici
latine. Oltre agli uffici comunali, la
delegazione rumena ha fatto visita
anche al Consorzio Medio Nova rese
per la Gestione dei Rifiuti, alla società
Medio Novarese Ambiente spa e ad
Acqua Novara/VCO. Accanto a questi
momenti ufficiali, la delegazione ha
compiuto anche dei brevi tour turistici,
in particolare sui laghi d’Orta e Mag -
giore.
UN CALOROSO BENVENUTO
AL NUOVO PREVOSTO
Don Piero Cerutti, 59 anni, è il nuovo
Prevosto della Parrocchia di San Bar -
tolomeo. L'annuncio è stato dato ufficialmente
nella giornata di sabato 8
luglio durante la Messa serale, da Don
Giovanni Galli, 82 anni, sino al 24 agosto
2011 Parroco della Collegiata.
Don Galli ha letto una comunicazione
del Vescovo che, alla fine di giugno a -
ve va accettato le dimissioni del Pre -
vosto per motivi di salute. Il nuovo Par -
roco, da undici anni Ret to re del Semi -
nario di Novara nonché Con direttore
della Stampa Diocesana, è originario
L’incontro tra le delegazioni guidate dai sindaci Anna Tinivella e Nicolae Bura
Il nuovo Prevosto Don Piero Cerutti
della frazione di San Mar co. Ordinato
Sacerdote il 27 giugno 1976, sino al
1980 ha ricoperto la carica di vice rettore
del ginnasio/liceo del Seminario di
Novara e dal 1980 al 1995 quella di
padre spirituale, e contemporaneamente
ha ricoperto il ruolo di Di ret -
tore del Cen tro Diocesano Gio vanile.
Don Piero è il tredicesimo Pre vosto di
Borgomanero. L'ingresso ufficiale è
pre visto per il mese di ottobre.
CISS E’ IL NUOVO SPONSOR
DEL SETTORE GIOVANILE
DEL BORGOMANERO CALCIO
Il Ciss, Consorzio Servizi Socio Sanitari,
è lo sponsor “sociale” dell'Associazio -
ne Calcio Borgomanero.
La presentazione è avvenuta nell'aula
consigliare di Palazzo Tornielli alla presenza
degli assessori Maria Emilia Bor -
gna, Sergio Bossi e Giuseppe Ce rutti.
Per il Ciss oltre al presidente Bruno Val -
loggia, erano presenti la direttrice Cla -
u dia Frasco ia, il presidente dell'Assem -
blea dei Sin daci Giulio Frattini. A rappresentare
il Borgomanero Calcio sono
intervenuti il direttore sportivo Massi -
mo Macchi e il responsabile del settore
Giovani Enzo Bobice, unitamente agli
esponenti degli sponsor “tecnici” Fe -
derico Baruffi dell'Andersen e Sergio
Poletti della Palzola.
La “sponsorizzazione sociale” comporta
non solo l’esibizione della scritta
sulle maglie dei calciatori, ma vuol contribuire
a far conoscere meglio le attività
del settore. In questo caso si rende
visibile ai borgomaneresi quanto viene
fatto per i giovani diversamente abili.
“E' una proposta concreta e vera – ha
detto la direttrice Frascoia – e l'interessamento
è sincero: si offre lo sport a
ragazzi a cui sembra precluso”.

NOTIZIE DALLA CITTA’
PIEDIBUS. L’AUTOBUS UMANO
Piedibus è stato sperimentato anche in
Città, in particolar modo nelle frazioni
di Santa Cristina e Santa Croce.
A Santa Cristina, grazie ad insegnanti
e genitori nella mattinata di martedì e
venerdì, i ragazzi sono stati accompagnati
lungo il tragitto sino alla scuola
e le mentare. I piccoli della scuola ma -
ter na ed elementare hanno aderito
con entusiasmo al Piedibus (con le stesse
regole dello scuola bus, però camminando)
accompagnati dalla maestra
Al ba e dai genitori Cecilia Mora, Giu -
liano Mora e Annalisa Diaferia.
L'iniziativa sarà riproposta anche al -
l'inizio dell'anno scolastico 2011-2012.
Il Piedibus a Santa Croce ha preso il via
a settembre, suscitando l'entusiasmo
dei bambini della scuola elementare G.
Fanciulli. Anche qui l'autobus umano
era accompagnato da due adulti con
tanto di fermate e orari prestabiliti nei
percorsi delle Vie Monterosa, Pozzi,
Mo ra e Gibin, del Forno e capolinea in
Vicolo Prati. Il Piedibus è sempre giunto
puntuale.
LA COMPAGNIA DELLA GDF
A BORGOMANERO
Borgomanero ha, dallo scorso primo
agosto, la Compagnia della Guardia di
Finanza. Si occuperà del territorio del -
l'Alta provincia di Novara.
La notizia è stata data ufficialmente
durante il 237° anniversario della costituzione
del Corpo della Guardia di
Finanza avvenuto a Novara giovedì 30
giugno, per bocca del colonnello An -
gelo Russo. La decisione si inquadra
nel piano razionalizzazione delle risorse
a livello nazionale e di revisione del -
le caserme in Piemonte. La nascita
della Compagnia a Borgo ma nero av -
viene con la unificazione delle tenenze
di Arona e della nostra Città.
I 25 ANNI DEL GRUPPO
ALPINI DONATORI DI SANGUE
Sabato 18 giugno, il Gruppo Alpini do -
natori di sangue, legato all'Avis cittadina,
ha celebrato il venticinquesimo
anniversario della fondazione.
La festa ha visto la sede delle penne
nere di Via Caduti nei Lager Nazisti,
protagonista della giornata. E' stata
deposta una corona di alloro al Mo nu -
mento del Donatore, al parco della Re -
sistenza, e successivamente è stata rag-
giunta piazza Martiri per un concerto
della fanfara alpina della sezione di
Omegna. Quindi ritorno alla sede,
celebrazione eucaristica e premiazione
dei donatori benemeriti.
LE PENNE NERE
ALL’ADUNATA NAZIONALE
Io c'ero. Anche gli Alpini di Borgoma -
nero, con il capogruppo Augusto Ce -
rutti, hanno partecipato alla sfilata
del l'Adunata Nazionale delle Penne
Ne re che si è tenuta a Torino l'8 maggio
scorso. Ad accompagnare gli Alpini
della Città anche il sindaco Anna Ti -
nivella, che con altri colleghi, ha sfilato
con tanto di fascia tricolore per le
vie del centro storico di Torino.
GLI “ANGELI URBANI”
L’omaggio al Monumento agli Alpini Donatori di Sangue
IN CITTÀ
A BORGOMANERO
GLI ANGELI URBANI
In Città sono presenti, da qualche me -
se, gli “Angeli Urbani”, sodalizio va -
resino presieduto da Walter Piazza,
con responsabile cittadino Mauro Ros -
so. Il primo intervento a favore della
comunità locale è stato la consegna di
un generoso contributo al reparto di
Pediatria del l'Ospedale San tissima Tri -
nità.
La somma era stata raccolta tra gli
spettatori dell'incontro di calcio fra
An geli Urbani e Avis, disputata allo
stadio comunale.
Il gesto era dedicato al ricordo del giovane
Gio vanni Giacomini, immaturamente
scomparso.
Le Penne Nere con il Sindaco all’Adunata Nazionale di Torino
21

IN CITTÀ
NOTIZIE DALLA CITTA’
INFORMAZIONE MEDICA
A CURA DELL’AUSER
L'Auser cittadina ha avviato il Centro di
Informazione Medica nei locali al piano
terreno di Villa Zanetta. Responsabile è
il dottor Sergio Cavallaro coadiuvato
dai colleghi Fulvio Farina, Felice For -
tina, Pierluigi Gambaro, Arnaldo Giu -
stina, Lu ciano Pistocchini, Piero Sacchi e
Massimo Tosi. A questo staff, che presta
servizio gratuito, si aggiungono cinque
infermiere, una psicologa oltre a collaborazioni
esterne con specialisti.
Il servizio è gratuito soprattutto per le
persone più disagiate, i meno abbienti
e gli extracomunitari. Il Centro è aperto
dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle
16.30. Il numero verde da contattare
per appuntamenti è 800.99.59.88.
UN PREMIO ALLA MEMORIA
DEL MAESTRO CASTELLETTA
Il premio alla memoria del maestro Lui -
gi Castelletta, giunto alla quinta edizione
e riservato agli scolari di quinta elementare
della Scuola Dante è stato as -
segnato a Giulia Zanetta della 5D, mentre
Carola Capuano della 5C è stata se -
gnalata. Il premio istituito dal figlio
dottor Ennio Castelletta nell'anno scolastico
2006-2007 in occasione del centenario
di nascita del padre Luigi, aveva
quest'anno come tema “Il ricordo piu'
bello dei miei cinque anni di scuola primaria”.
Sono stati inoltre assegnati i
pre mi Poesia e Scienze. Vincitore del
premio poesia sulla traccia “se fossi una
farfalla volerei su ...“ è risultato Youssef
Bouaziz della 5C, con segnalazione per
Rachele Guidetti della 5D.
Il premio Scienze è andato a Marianna
Greco del la 5B con segnalazione per
Chiara Fal cone della 5B.
L’indimenticato Maestro Castelletta
22
LE RAGAZZE DEL TWIRLING
CAMPIONESSE D’EUROPA
Sono salite sul gradino più alto d’Eu ro -
pa. Le ragazze del Twirling Santa Cri -
stina hanno trionfato, nel Cam pionato
Europeo svoltosi a Torino dal 4 al 10
luglio al Pala Ruffini, nella specialità
Gruppo.
Non ci sono stati avversari per l’équipe
coordinata dai tecnici Alda Bonini e
Sa bina Valsesia che si sono imposte
sul le quindici squadre pro venienti dal
“vecchio continente”.
Le cristinesi hanno “fatto mangiare la
polvere” alle avversarie con una esibizione
straordinaria che le ha viste im -
pegnate in una serie di esercizi raffinati
ed innovativi.
La bravura ha di fatto conquistato non
solo il pubblico che le ha accolte con
grandi applausi a scena aperta, ma an -
che i giurati che hanno assegnato alle
atlete cristinesi un punteggio molto
alto.
“E’ un sogno che si avvera – hanno evidenziato
i dirigenti della Società – do -
po la conquista della medaglia d’oro
alla Coppa Europa avvenuta lo scorso
anno, finalmente abbiamo raggiunto
il titolo, inseguito da ben due lustri e
Il team campione d’Europa sul podio di Torino
che di fatto corona un lavoro costante
iniziato parecchi mesi orsono.
Dopo il campionato italiano di Serie C
Junior a squadre conquistato a Bor -
mio lo scor so 12 giugno e il secondo
posto per la compagine Senior Serie B,
ecco la grande soddisfazione del pri -
mo posto, che ci ripaga di una serie di
sacrifici e di duri allenamenti”.
I nomi delle neo campionesse: Valeria
Favotto, Letizia Ielpo, Cristina Medina,
Erica Medina, Valentina Medina, A -
lessandra Milione, Elena Moia, Debo -
rah Mora, Noemi Mora, Marika Ribau -
do, Silvia Tarabbia, Miriam Valloggia e
Elena Veronesi.
Soddisfazione ed orgoglio sono stati
espressi dalla Giunta e dal Sindaco An -
na Tinivella: “Un risultato – hanno det -
to – che premia l’intera Città.
Il nome di Borgomanero rimarrà scritto
per sempre nell’albo d’oro di questo
sport. Ci congratuliamo con tutta
la Società, con i dirigenti, i tecnici e le
atlete per l’ambito traguardo raggiunto,
nella spe ranza che questi risultati
siano in futuro confermati: le premesse
ci sono tutte e la voglia di fare
anche. In bocca al lupo al Twirling
Santa Cristina”.

Lo sport borgomanerese
si fa onore nel mondo
Nel luglio 1961 l’Associazione Calcio
Borgomanero conquistava il titolo di
Campione d’Italia Dilettanti. La Città
ha sempre dato grandi personaggi allo
Sport, con la esse maiuscola, italiano.
Basti ricordare, ad esempio in campo
ciclistico, Domenico Piemontesi, l’indimenticato
“Ci clone”, Pasqualino For -
na ra, Elio Pie montesi (quest’ultimo ha
passato il te stimone al figlio Fabrice,
grande protagonista del ciclismo professionistico).
Nel campo dei motori
Pierino Longhi, campione italiano di
Rally e poi tutta una serie di campioni
dalla pesistica all’atletica, alla corsa.
Nei primi mesi del 2011 le Società presenti
in Città hanno regalato preziosi
allori al palmares borgomanerese,
tanto che l’Amministrazione Comuna -
le ha voluto raccogliere i protagonisti
in tre album di figurine, consacrando
così alla memoria sportiva tutti gli
atleti.
UN SEMESTRE DI SUCCESSI
Ricordiamo i protagonisti di questi pri -
mi mesi del 2011:
- Botoku Borgo manero, Judo, terzo
posto nazionale ai giochi di Primavera
a Brescia;
- FUNtastic Gim Campione Italiano di
Ginnastica Acrobatica ACROSPORT del -
la Federazione Ginnastica Italiana;
- CBS Team Borgomanero (ciclismo)
quin to posto ai Campionati Regionali;
- per il calcio grande soddisfazione nel
Campionato Regionale conquistato
dai Cadetti Junior del Borgomanero;
- Twirling Santa Cristina Campione Ita -
liano Serie C Junior e secondo posto
Senior B;
- ASD Ginnastica 2000 con il primo
posto (oltre a tutta una serie di podi)
al minitrampolino ai Campionati Na -
zionali di Lignano Sabbiadoro;
- La Goccia società agonistica di Nuoto
con i podi a Nichelino Torinese;
- Nico Valsesia, quinto posto al Race A -
cross America, 4180 chilometri in un
percorso impegnativo attraverso gli
States;
- Mattia Torraco, protagonista al Cam -
pionato Europeo di Quad in Germania
e Danimarca.
Risultati ottimi sono stati poi ottenuti
- dalla Polisportiva Santo Stefano che
ha fatto razzia di podi nei campionati
interprovinciali e regionali di atletica;
- GS Pallavolo di Borgomanero che ha
organizzato un torneo nel Parco di Vil -
la Marazza con 22 società e 85 squadre;
- per il Basket la finale Open della BNB
under 15 e le prestazioni della Univer
College Basket Borgomanero.
A queste Società si aggiungono altre
Associazioni che hanno organizzato
manifestazioni che hanno visto il territorio
cittadino come palestra a cielo
aperto. “Come Assessorato – conclude
Mirizio – lavoriamo affinchè questo
SPORT
SPORT
fervore sportivo non si fermi, ma continui
a dar lustro alla nostra Città”.
Tra gli ultimi importanti successi vale
la pena di ricordare in particolare le
vittorie del Twirling Santa Cristina ai
Campionati Europei di Torino e quella
della podista Cecilia Mora, seconda nel
Campionato del Mondo di Ultrama -
ratona a Commemara, in Irlanda.
L’Assessore allo Sport Pierfranco Miri -
zio ha commentato: ”Sono orgoglioso
di questi risultati ot tenuti dagli atleti
borgomaneresi. Il plauso dell’Ammi -
nistra zione va quindi agli atleti e a
tutte le Società cittadine che hanno
por tato in Italia e nel mon do il nome
di Borgomanero grazie al loro costante
impegno ed alla grande volontà di
far crescere con solidi valori di leatà e
amicizia i giovani che praticano
sport”.
MATTIA TORRACO IN TESTA AL CAMPIONATO ITALIANO
La stoffa del Campione c'è e lo
ha dimostrato piu' volte. Gareg -
gia in sella a un Quad, una moto
a quattro ruote Honda Trx 450,
principalmente in piste sterrate
con salti, curve e discese.
Si chiama Mattia Torraco ha 27
anni e risiede in Città. Al mo mento
è primo nel Campio na to Italiano,
campionato già vinto lo scorso
anno e che lo vede ancora primeggiare
nel tricolore, do po
l'ultima vittoria a Brescia il 12
giugno scorso. Mattia se la cava
bene anche nel campionato
europeo, dove al momento oc -
cupa la quinta posizione. Al suo
palmares va aggiunto il pri mo
posto sul podio, con la ma glia
azzurra, al trofeo per le Na zioni
2010 tenutosi in Slovac chia.
Un campione di casa nostra che
tiene alta la bandiera dello
sport borgomanerese.
Mattia Torraco in azione
23

GIOVANI
Un futuro sostenibile.
Premi alle migliori idee
Nemmeno la pioggia è riuscita a frenare l’entusiasmo dei
circa 120 bambini e ragazzi che sabato 4 giugno, nel Muni -
cipio di Borgomanero, hanno dato vita alla “Festa della
SOStenibilità”: la festa è stato l’atto finale del progetto
“Gio vani e Ambiente - SOStenibilità energetica”, organizzato
dagli assessorati comunali all’Ambiente e alle Politiche
Giovanili e a cui hanno partecipato oltre 500 studenti di tut -
te le scuole borgomaneresi.
Nel corso della giornata le scuole hanno esposto i lavori sul
tema prodotti nel corso dell’anno scolastico e alle 17, alla
pre senza del vicepresidente della Provincia di Novara Luca
Bona e dell’onorevole Maria Piera Pastore, l’assessore Ro -
berto Nonnis ha proclamato i vincitori.
I premi
Per la categoria delle scuole dell’infanzia hanno vinto, ex ae -
quo, la sezione Grandi della scuola “Pascoli” (referente l’insegnante
Angela Baldone), che ha presentato dei pannelli
illustrativi, e la scuola di San Marco (con la maestra Silvana
Zanetta), con il gioco della “casa sostenibile”.
Le classi quinte delle sezioni C e D della primaria “Dante”,
coordinate da Anna Barbaglia, si sono invece aggiudicate il
premio per la categoria delle scuole primarie.
Ex aequo anche per la categoria delle medie: si aggiudicano
250 euro a testa le classi I, II e III “Giornalismo” del prof. Mar -
co Merlin, con un servizio giornalistico in video, e le terze B
e C che, guidate dal prof. Massimo Rossi, hanno realizzato un
Bambini e insegnanti in festa
24
sito Internet. Addirittura tre i pari merito per quanto riguarda
le scuole superiori. Il “Don Bosco” si aggiudica due premi,
uno per gli spot realizzati dalla classe terza del Linguistico in
collaborazione con la Albert Schweitzer Schule di Hof geis -
mar (referente la prof.ssa Stefania Carniel) e uno per i poster
e le card della classe prima del Classico (referente il prof.
Paolo Cam pagnoli). L’altro ex aequo è appannaggio della I Bt
dell’Enaip che, con la guida delle insegnanti Rosella Bolam -
perti e Manuela Cerutti, ha presentato in concorso il gioco
da tavolo Energy Game. Per ogni ordine di scuola c’erano in
palio 500 euro (da suddividere in caso di ex aequo) che andavano
ad aggiungersi ai contributi erogati in precedenza alle
scuole per permettere la realizzazione degli elaborati.
La festa
Inizialmente prevista nel cortile di Palazzo Tornielli, a causa
del maltempo la festa è stata trasferita all’interno del Comu -
ne: «Inevitabilmente – è stato il commento a caldo dell’assessore
Nonnis – lo spostamento della sede all’ultimo minuto ha
dato vita a qualche attimo di “gioiosa confusione”, come
l’ha definita un genitore. Ma poche volte abbiamo visto la
casa comunale trasformarsi veramente nella “casa di tutti”
come in questa occasione. È stata un’emozione fortissima
vedere la sala consiliare aprirsi a bambini, genitori, insegnanti,
semplici passanti, risuonare delle voci dei bimbi, colorarsi
dei loro disegni, echeggiare delle note dei gruppi musicali».
Per i più piccoli, infatti, l’assessorato aveva preparato un “la -

oratorio della creatività” coordinato da Nicola Pankoff, il
pittore che bambini e ragazzi conoscono per la serie di articoli
di cancelleria di una nota azienda cartaria illustrati con
suoi quadri. La colonna sonora dell’evento è stata assicurata
da due gruppi, la Free Soul Band, composta da studenti e
insegnanti del l’ITI “Leonardo da Vinci”, e i Blue Swing
(Maurice Valloggia al piano, Michelangelo Di Cerbo all’armonica,
Angelo Onga ro al contrabbasso e Mauro Savoini alla
batteria). Da ricordare, inoltre, la presenza di uno stand di
Mamre, l’associazione che si occupa di donne in difficoltà e
che scuole e Comune hanno voluto quest’anno aiutare nell’ambito
dello “spazio solidarietà” all’interno del progetto
“Giovani e Ambiente”.
All’ultimo momento, infine, l’assessorato ha letteralmente
dato riparo alla Società Operaia, che avrebbe dovuto celebrare
i suoi 150 anni in piazza. La pioggia battente ha impedito
la festa all’aperto, festa che si è comunque tenuta in
Municipio, nella prestigiosa Sala degli Specchi.
I ringraziamenti dell'assessore
«Come in altre iniziative del mio assessorato, anche questa
deve il suo successo al contributo di molti. Ancora una volta
abbiamo avuto come compagni di strada persone che si sono
impegnate seriamente pensando al bene comune, chi dei
propri studenti, chi dei bambini, chi dei giovani, chi, infine,
NOEMI MORA SI CONFERMA “STUDENTE DELL’ANNO”
La cristinese Noemi Mora bissa il successo dell’anno scorso
e si conferma “studente dell’anno” nel concorso lanciato
dall’assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Bor -
gomanero. Per esplicita disposizione del bando, comunque,
dividerà il premio di 600 euro con la seconda classificata,
Martina Racis; del resto, la differenza nella media
finale tra le due studentesse è veramente minima: 9,69
contro 9,58.
La proclamazione è avvenuta nel corso di una cerimonia
tenutasi il 23 giugno al Municipio di Borgomanero. In questa
occasione sono stati premiati anche i migliori studenti
borgomaneresi delle singole scuole. Oltre a Mora e Racis,
le migliori del Liceo di Gozzano e del Liceo Scientifico,
sono stati premiati con 350 euro anche: Chiara Lera, della
sezione economica dell’ITI “Leonardo da Vinci” (media di
9,38); Matteo Barattini, dell’Istituto “Don Bosco” (9,15);
Stefania Barrese, dell’Enaip di Borgomanero (9,50) e
Andrea Sacco (8,78), dell’IPS “De Filippi” di Arona, premiato
come miglior studente borgomanerese delle scuole
fuori dal territorio comunale.
La foto ricordo con i ragazzi premiati
GIOVANI
semplicemente della propria città. I ringraziamenti non sono
perciò di prammatica, ma fatti veramente di cuore, a tutti ed
ognuno. In primo luogo è doveroso ringraziare gli studenti e
gli insegnanti che hanno partecipato al progetto ed i vari
dirigenti scolastici che ne hanno permesso la realizzazione.
Poi Nicola Pankoff, che da qualche tempo abbiamo l’onore
di ospitare nelle nostre iniziative. Ringraziamo quindi An -
drea Giacomini, della Giacomini Spa, che ci ha messo a disposizione
dei portachiavi-torcia a energia solare che sono stati
donati ai bimbi presenti; i ragazzi di Spazioper, presenti con
un apposito stand, che ci hanno dato una mano nella logistica;
il direttore dell’Ipercoop Franco Piolatto, che ci ha fornito
la “merendona biosostenibile”; le due band col service
audiovideo dell’ITI e, infine, Mario Met ti e l’associazione
Mamre, per quello che, in silenzio, tutti giorni dell’anno
fanno per mamme e bimbi in difficoltà».
Dal 30 agosto al 3 settembre: mostra delle opere finaliste del
"Premio Giovani Artisti - seconda edizione" nella doppia sede
espositiva delle gallerie Borgo Arte ed Eventinove;
Inaugurazione: martedì 30 agosto ore 18.
Cerimonia di premiazione dei vincitori: 10 settembre, ore 18,
Sala Consiliare
Singolare ex aequo, infine, alla sezione tecnologica dell’ITI
“Da Vinci”: ad arrivare pari merito sono stati infatti i
gemelli Luca e Siro Crola, con 9,09.
Il sindaco Anna Tinivella ha aperto la cerimonia ringraziando
per il loro impegno studenti e dirigenti delle scuole
cittadine, nonché i giornalisti per lo spazio che sempre
riservano ai giovani e alle iniziative che li riguardano.
È toccato poi all’assessore alle Politiche Giovanili Roberto
Nonnis presentare l’iniziativa: «Mi occupo di politiche giovanili
ormai da quattro anni e mi convinco sempre di più
che di ragazzi e ragazze in gamba ce ne sono molti di più
di quanti comunemente si pensi. In un suo editoriale di
qualche tempo fa, il direttore della Stampa Diocesana An -
tonio Maio sottolineava che al cuore della questione giovanile
“non ci sono i giovani problematici e dai comportamenti
a rischio, che necessitano di attenzioni e interventi
particolari. Ci sono soprattutto i giovani normali delle no -
stre città e dei nostri paesi, che vivono in famiglie normali,
vogliono conquistare il loro spazio faticando sui libri o
sulle proprie oneste capacità manuali e confidano che il
merito premi i loro sacrifici in un esito naturalmente conseguente
al proprio livello di istruzione o di capacità”.
Purtroppo, concludeva Maio, spesso la nostra società non
aiuta questi giovani “normali” e, anzi, i modelli che vengono
loro proposti vanno nella direzione opposta. È un’a -
nalisi che condivido in toto ed è proprio questo l’intento
dello “Studente dell’anno” e delle altre iniziative dell’assessorato:
far emergere tutti quei giovani che ancora credono
che è solo grazie all’impegno che si possono raggiungere
risultati concreti e duraturi».
Nonnis ha poi evidenziato il crescente successo del concorso
che, partito con 26 iscritti nel 2009, ha raggiunto i 53
nel 2010 per arrivare ai 65 di quest’anno: «Di questi – ha
sottolineato l’assessore – ben 41 sono ragazze, a dimostrazione
che il futuro sarà sempre più rosa».
Rispetto all’anno scorso è aumentata anche la media ge -
nerale degli ammessi, da 8,30 a 8,78.
25

POLITICA
26
Il Popolo della Libertà
Cari concittadini, vogliamo aggiornarvi sulle no -
vità nell’operato della Amministrazione di questi
ultimi mesi che precedono le vacanze estive.
Mentre sono stati avviati i lavori che completeranno
il nostro programma elettorale, riportiamo di seguito gli
importanti traguardi che hanno interessato la nostra città, elencandoli
per ambiti:
1. Economico e Socio-Assistenziale
a. E’ stato approvato il bilancio di previsione per l’anno 2011.
Fondamentale a tale riguardo, nonostante le incertezze dei trasferimenti
da parte dello Stato che aggravano la posizione
finanziaria degli Enti Locali, il mantenimento, in linea con gli
anni precedenti, dello stanziamento economico per il capitolo
Socio-Assistenziale.
b. E’ stata inoltre incrementata la soglia di esenzione dell’addizionale
IRPEF, portandola da 8000 a 10000 Euro, per poter
aumentare il numero di famiglie in situazioni di disagio economico
che possono usufruire di agevolazioni comunali.
2. Urbanistico
a.E’ stato definitivamente affidato alla ditta Cerutti Lorenzo
l’appalto per il rifacimento del centro storico. Unica nota negativa,
il ritardo dell’inizio lavori dovuto ad un ricorso al TAR da
parte della ditta arrivata 2° in graduatoria; ricorso che ci ha visti
vincitori, dimostrando l’ottimo lavoro che gli uffici comunali
hanno svolto.
b. E’ in corso l’appalto per la realizzazione della nuova area
attrezzata (parcheggio e spazi per manifestazioni) dove sorgeva
la vecchia Scuola Elementare… soluzione definitiva ai problemi
della zona e al servizio del Centro Storico
c. Si stanno ultimando i lavori di adeguamento dei marciapiedi e
della rotonda di Via Matteotti in prossimità del ristorante Pinocchio.
Tale intervento mette in sicurezza la circolazione veicolare
e pedonale in una zona caratterizzata da un intenso traffico.
d. Nell’ottica di riqualificare le aree verdi di Borgomanero, è
stato inaugurato il parchetto divertimenti per i bambini nell’a -
rea ex-metano. L’intervento ha rivitalizzato un’area precedentemente
utilizzata per il solo svago degli animali domestici ed ora
adibita anche allo svago dei nostri concittadini più piccoli.
3. Investimenti
a. Sempre con l’obiettivo di riqualificare la città, è in corso l’acquisizione
dell’area ex-Tarditi, chiamata anche “Fabrichin”, per
poter aumentare i parcheggi nell’area adiacente il pronto soccorso
e il centro prelievi, migliorando inoltre la viabilità in via
Mons. Cavigioli, divenuta difficoltosa con lo spostamento dell’accesso
carraio dell’ospedale.
4. Comunicazione
a. Si sono conclusi da poco gli incontri con i cittadini delle frazioni
per la presentazione del bilancio e del nuovo piano regolatore.
Durante questi incontri sono stati inoltre presentati i piani
di intervento per ogni singola frazione, ottemperando all’impegno
che questa Amministrazione aveva assunto.
5. Commercio e sviluppo economico
a. Anche per questo anno l’Amministrazione ha voluto riproporre,
visto l’esito positivo della passata esperienza, l’iniziativa
“Le notti del Borgo”. La manifestazione, suddivisa in più eventi
serali, sta riscuotendo un ampio successo di pubblico, offrendo
piacevoli serate nel centro storico ai partecipanti.
Ricordandovi che il gruppo PDL è sempre disponibile a qualsiasi
vostra domanda, segnalazione e critica costruttiva, rivolgiamo a
tutti il nostro saluto.
Il Gruppo Consiliare del Popolo della Libertà
Città per l’Uomo
Durante i mesi di giugno e luglio l'Ammini stra -
zio ne Comunale ha organizzato gli annuali in -
contri con le frazioni di Borgomanero, una con -
suetudi ne che da quattro anni a questa parte si
rinnova dietro la spinta di trasparenza e condivisione che anima
l'operato del no stro Sindaco e della Giunta.
È importante aprirsi ad un confronto diretto con la popolazione
della città, anche se sarebbe molto più facile rimanere chiusi
negli uffici di Palazzo Tornielli e al massimo incontrare qualche
cittadino isolato in incontri privati. Non è semplice andare a trovare
gli abitanti delle diverse comunità, magari in gruppi di
cento o più persone alla volta. Non è facile farlo perché ti chiedono
di esporre, sen za troppi fronzoli, il risultato delle tue
azioni, ti chiedono che ne hai fatto del loro mandato elettorale,
ti chiedono se hai risolto i loro problemi.
Amiamo la nostra città e abbiamo assunto il ruolo di amministratori
con grandissima serietà e rispetto. È con onestà e trasparenza
che incontriamo le persone e con loro verifichiamo il no -
stro operato, avendo il coraggio delle nostre azioni e anche il
coraggio “an tipropagandistico” di dire dei no, se necessario. Dei
no alle richieste irrealizzabili, a quelle troppo personalistiche, a
quelle che proteggono gli interessi di pochi, dei no che hanno il
fine di salvaguardare il bene della collettività.
Quest’anno gli incontri nelle frazioni, anticipati in un incontro
con il centro cittadino, si sono concentrati principalmente sull’illustrazione
del nuovo Piano Regolatore Comunale, di recente
definizio ne. Lo strumento urbanistico di Borgomanero ad oggi
vigente risa le addirittura agli anni ’80 e, come in molti hanno
potuto verificare anche personalmente, non è più adeguato alle
esigenze della no stra Città. La progettazione del nuovo piano,
affidata all’arch. An tonella Manuelli del Comune e realizzata di
concerto con tutti gli organi superiori e secondo gli strumenti
normativi vigenti, è oggi pronta per intraprendere l’iter istituzionale
di approvazione e adozione.
Si tratta di uno dei più ambiziosi progetti di questa Amministrazione,
il cui studio ha impegnato anni, e non è possibile in questo
breve spazio riassumerlo, ma è opportuno ricordare che ogni
cittadino di Borgomanero avrà la possibilità di prendere visione
del nuo vo Piano Regolatore e proporre eventuali osservazioni
formali. Il periodo preposto sarà in concomitanza dell’approvazione
in Consiglio Comunale del progetto preliminare, che
dovrebbe avvenire nel mese di settembre. Ogni osservazione
presentata sarà oggetto di attenta valutazione.
In conclusione di questo articolo vorremmo fare cenno alla re -
cente sentenza del Tribunale Amministrativo Regionale (TAR)
che ha dato ragione al Comune di Borgomanero rigettando la
misura cautelativa di sospensione lavori del rifacimento del Centro
Storico proposta dalla ditta arrivata seconda in graduatoria.
La realizzazione di questo progetto, al pari del nuovo Piano Re -
golatore, rappresenta un risultato importantissimo per la città.
Nonostante le avversità che si sono presentate lungo il cammino,
questa amministrazione ha avuto la forza e la capacità di perseguirlo
ed essere pronta a realizzarlo. Ora le opere sono nelle
mani della ditta aggiudicataria che ci auguriamo possa eseguirle
nel modo migliore e nei tempi previsti, con la collaborazione, la
pazienza e la soddisfazione di tutta la città di Borgomanero.
Il Gruppo Città per l’Uomo

Lega Nord
In questi ultimi tempi si sono susseguite numerose
iniziative volte a rendere più vivace la no -
stra Città ed offrire momenti di svago e di in -
contro. Ci riferiamo, ad esempio, all’apertura se -
rale dei negozi tutti i giovedì dei mesi di giugno e luglio che ha
consentito di vivere in modo diverso le calde serate estive: passeggiando,
ascoltando buona musica, guardando le vetrine e fa -
cendo qualche acquisto; e al grande successo della Lunga Notte
dei Saldi dello scorso 2 luglio.
Anche i rioni hanno potuto organizzare momenti di incontro e di
socializzazione, in preparazione dell'ormai imminente Settembre
Borgomanerese, rinvigorendo una realtà nascosta che rappresenta
una ricchezza per la nostra cittadina.
Inoltre, da maggio a dicembre gli eventi previsti dal cartellone di
“Borgomanero in Musica” consentiranno di assistere ad importanti
appuntamenti concertistici. A questi si aggiungono i "Ve -
nerdì di Villa Marazza". Infatti, dopo una pausa dovuta alla
necessità di intervenire sulla struttura della Villa, sono state ri -
proposte le ormai tradizionali serate di intrattenimento, con la
solita attenzione alla qualità e l'impeccabile organizzazione del
Presidente Paolo Bignoli.
Tutto questo, grazie all’impegno del vicesindaco Ignazio Stefano
Zanetta che è riuscito a realizzare un progetto che si svolgerà,
con diverse iniziative, nell’arco dei prossimi mesi e in cui si inseriranno
i festeggiamenti della 63a edizione della Festa dell’Uva,
che quest’anno festeggia i 75 anni.
Nell’ambito del tradizionale settembre Borgomanerese, è prevista
una novità. Infatti, viene riproposto il premio Grappolo d’oro
e cioè un concorso di pittura estemporanea dedicato al paesaggio
borgomanerese e che, insieme alla programmazione espositiva
di Palazzo Tornielli “Arte a Palazzo” ed alle mostre organizzate
dalla Fondazione Marazza, portano finalmente Borgomanero
ad occupare un posto di primissima fila nel panorama culturale
non solo provinciale ma anche regionale.
Si è anche svolto, organizzato dall’assessore alle politiche giovanili
Roberto Nonnis, il Premio Studente dell’anno, ed è in corso il
Premio Giovani Artisti. La costante attenzione ai giovani e le
molteplici iniziative organizzate sono di per se’ una grandissima
novità per il nostro Borgo: si è finalmente riempito quel “vuoto
totale” che, anche in questo importante settore, ha caratterizza -
to i nove anni di governo del centro sinistra.
Crediamo che le espressioni artistiche e culturali debbano costituire
una costante dell’azione amministrativa al fine di offrire
opportunità di arricchimento personale e valorizzare luoghi ed
aspetti del nostro Borgo. Tra l’altro, la numerosa partecipazione
di famiglie e giovani ai concerti ed alle varie manifestazioni conferma
il gradimento della programmazione.
A proposito di giovani vogliamo segnalare l’elezione del nuovo
Consiglio comunale dei ragazzi, o come meglio conosciuto dai
ra gazzi, CCR.
L’iniziativa, promossa ed organizzata dall’Assessorato all’Istruzione,
con la determinante collaborazione delle Medie Gobetti,
è alla terza edizione. I primi due “CCR” sono stati veramente
positivi: spirito di iniziativa e concretezza ne hanno caratterizzato
l’attività. Pertanto, auguriamo buon lavoro al nuovo “sindaco”
e al suo gruppo, certi che sapranno esprimere la stessa at -
tenzione alle problematiche che vorranno affrontare.
Da ultimo, vorremmo ringraziare Don Giovanni Galli.
E’ stato un riferimento per tutta la comunità Borgomanerese e
vogliamo esprimere la nostra riconoscenza.
Un benvenuto ed un augurio a Don Piero Cerutti, Prevosto di
Borgomanero.
Il gruppo Consiliare Lega Nord
L’Ambiente
POLITICA
L’innovazione è un’attività di pensiero che, attraverso
l’innalzamento delle conoscenze, perfezio -
na i processi di sviluppo migliorando così la
quali tà della vita dell’uomo. E’ cambiamento che
genera progresso. Il cambiamento che porta peggioramento
delle condizioni non è innovazione, ma regresso.
Non è facile essere ottimisti in un periodo come quello che stiamo
vivendo in cui appare sempre più manifesta la separazione tra
paese reale e politica.
E’ evidente, data l’impossibilità dei politici di fare riforme innovatrici
e condivise, la totale mancanza di una visione del domani ba -
sata su di una progettualità concreta e di lungo periodo.
Forse è il momento di pensare “innovativo”, individuando gli o -
biettivi prioritari e pianificando un futuro strettamente legato
alla realtà e alle vere necessità della collettività.
Gli amministratori locali, a differenza dei colleghi nazionali,
hanno un grosso privilegio in tal senso poiché vivono sul territorio
e ne conoscono le persone e i problemi.
In quest’ottica di progettazione e di innovazione – intesa come
processo di miglioramento della qualità della vita – assumono og -
gi per la nostra città un rilievo particolare, da una parte, il nuovo
piano regolatore e, dall’altra, le decisioni che dovranno essere
prese sulla destinazione dei corsi cittadini al termine dei lavori di
riqualificazione.
Essendo il PRGC uno strumento essenziale per pianificare in mo -
do concreto il futuro economico e produttivo di una città, appare
apprezzabile l’iniziativa assunta dall’amministrazione di organizzare
incontri specifici sul tema nelle varie frazioni per presentare
lo stesso direttamente ai cittadini coinvolgendoli in un confronto
diretto e costruttivo.
Per quanto riguarda, invece, il futuro dei “corsi” occorre sin d’ora
pensare ad un assetto decisivo alla luce della loro collocazione
stra tegica nell’economia di Borgomanero.
Il successo delle iniziative “giovedì in shopping” e “notte bian -
ca”, non possono non far almeno riflettere sulle potenzialità di
un rilancio economico della città anche attraverso la pedonalizzazione
del centro cittadino. Certo tale eventualità potrà essere
pre sa in considerazione solo qualora siano create infrastrutture
idonee a mantenere e a migliorare l’accesso al cuore della città.
Solo un aperto e sincero confronto di idee può creare innovazione
e generare progresso.
Giancarlo Vezzola
27

POLITICA
28
Partito Democratico
Non possiamo non citare, in apertura, i grandi
risultati del PD, della coalizione di centrosinistra
e di tutti i candidati nelle recenti elezioni amministrative.
A tutti loro, e in particolare ad An -
drea Ballarè Sindaco di Novara, l'augurio di un servizio fruttuoso
e trasparente.
A 20 anni da Tangentopoli cos'è cambiato?
Sono passati vent’anni dallo scoppio di tangentopoli, ma a leggere
le cronache sono passati invano. Da Roma a Torino a Nova -
ra il centrodestra continua a mescolare politica e affari. Se i ministri
romani “non si accorgono” che qualcuno paga per i loro ap -
par tamenti, a Torino non sono da meno e l’assessore regionale
alla sanità Ferrero (PdL) è stata arrestata nell’ambito di un’inchiesta
per corruzione. Venendo più vicino a noi l’ex presidente
della provincia di Vercelli è stato preso con le mani nel sacco ed è
di questi giorni la notizia che un’inchiesta per corruzione è in
corso a Novara e coinvolge un ex assessore comunale e il presidente
del consorzio rifiuti, sempre di centrodestra. D’altra parte
l’esempio viene dall’alto, quindi non ha senso aspettarsi niente
di diverso.
La Sanità: per Borgomanero molti interrogativi
La Senatrice Biondelli e il Segretario Gabriele hanno tenuto, a lu -
glio, un'importante conferenza stampa per manifestare preoccupazione
per il Sistema Sanitario Piemontese. La situazione è critica:
l'Ospedale di Arona sembra sulla via della chiusura a Borgomanero
permangono forti criticità. All'annoso problema delle
liste d'attesa, si è aggiunta una "strana" diminuzione delle de -
genze nel reparto di Medicina: si sono fatte insistenti, inoltre, le
voci di uno spostamento degli uffici amministrativi a Novara con
conseguenti ed immancabili disagi. Il PD Borgomanerese si attiverà,
con tutti i mezzi possibili, per difendere il nostro Ospedale.
La Borgomanero del Futuro
Periodo di grande lavoro in commissione urbanistica nella quale
si sta discutendo del piano regolatore. Il PD, che ha organizzato
sul tema alcuni incontri, nutre alcune perplessità sui contenuti di
questo documento. E', innanzitutto, un piano che prevede una
no tevole espansione residenziale che non si misura con la crisi e -
conomica che ha investito le nostre famiglie: coloro che pensavano
di costruire la casa per i figli oggi si scontrano con costi a
volte non più sostenibili. Nonostante la grande disponibilità di
alloggi vuoti sul territorio i prezzi non sono diminuiti e, pur consapevoli
che il Piano Regolatore è uno strumento di previsione a
lunga scadenza, rimane la perplessità sulla necessità di una così
importante previsione di espansione edilizia.
Con questo modo di operare tanti terreni diverranno edificabili
e quindi soggetti all'ICI anche in assenza di progetti di costruzione:
un modo indiretto per mettere le mani nelle tasche dei
borgomaneresi. In questo contesto di espansione, inoltre, sono
praticamente invisibili le aree destinate all'edilizia residenziale
pubblica, e le liste di attesa saranno sempre più consistenti.
L'area Beatrice rimane il futuro polo di insediamento industriale:
grandi intenzioni e grandi interrogativi sulla situazione ambientale.
Le previsioni per quest'area: terreni limitrofi destinati alla
costruzione di strutture ricettive, leggasi albergo, non ne scacciano
via i terribili problemi. Gli scarichi che ancora affluiscono al
Rio Lagone, le opere di bonifica tardano a concretizzarsi. Nel
frattempo le industrie esistenti non hanno alcuna possibilità di
ampliarsi neppure per nuove esigenze legate alla tecnologia.
Occorrerà un confronto con gli operatori e le categorie per definire
meglio le esigenze dei cittadini, prima di concludere un
piano che, oggi, non sembra in linea con la realtà economica del
territorio.
Partito Democratico Borgomanero
1) INCENERITORE ALLA MEDA
Stoppato!!!
Sinistra Ecologia Libertà
PUNTATA N° 1
BILANCIO DI UNA AMMINISTRAZIONE
2) CAMPO DA GOLF ALLA BEATRICE
Incredibile!!! Ecco cosa manca a Borgomanero!
3) GRANDI FIERE (ECOLOGICA-FIERA DEL GUSTO),
PROMOZIONE DEL TERRITORIO
Tutto inabissato in una incredibile incapacità di gestione
4) POLITICA GIOVANILE
… Mandiamoli alla Beatrice ( su terreno inquinato!)
… tra l’altro nel 20??...!!??
5) INTERVENTI SU QUALITA’ DELLA VITA
Buio assoluto!!!
6) VIABILITA’ DEL BORGO E CENTRO STORICO
La toppa è peggio del buco!
7) POLITICA E INTERVENTO NELLE FRAZIONI
??? !!!
8) POLITICA DEL LAVORO, SVILUPPO E SUPPORTO
ALLE ATTIVITA’ DI PICCOLO COMMERCIO
Non pervenuta
9) PIANO REGOLATORE “PARTECIPATO “
E “FUTURO DELLA CITTA’ “
Chi l’ha visto?
10) NUCLEARE
… Forse sì a Borgomanero, per questa amministrazione…!
… Ma non per i borgomaneresi, per fortuna! *
* A proposito di nucleare ricordiamo che la proposta di Sinistra
Ecologia Libertà fatta in consiglio comunale per denuclearizzare
Borgomanero è stata bocciata da questa amministrazione… e poi
arrivano i Referendum del 12 e 13 Giugno…!
… e anche a Borgomanero si respira aria nuova e più pulita!!!
Peccato però che il nuovo piano regolatore, calato dall’alto, non
ten ga conto che i cittadini debbano vivere in un ambiente mi -
gliore.
Noi crediamo che debba essere fatto per guidare il futuro della
città affrontando quelli che sono e saranno i temi fondamentali:
risparmio energetico ed energie rinnovabili, qualità del vivere,
dell’abitare e dell’ambiente, sviluppo urbano e delle comunicazioni
compatibili con il territorio e le risorse.
In questa logica nasce l’iniziativa di Sinistra Ecologia Libertà di
presentare in Consiglio Comunale, una mozione per istituire a
Borgomanero gli “Orti Sociali”.
Si tratta di terreni di proprietà comunale adibiti ad uso orto e
mes si a disposizione dei cittadini.
C’è un’Italia migliore, anche a Borgomanero!
… Segue…
Gabriele Caione
Sinistra Ecologia Libertà - SEL
www.selborgomanero.it

Borgomanero Viva
VADO A DIRLO A MIA SORELLA (immaginaria)
Sorella mia,
nel corso della discussione avvenuta nell’ultimo
consiglio comunale chi ti scrive stava illustrando
i motivi posti a fondamento per l’accoglimento di una propria
mo zione e, come è possibile che avvenga, un componente della
maggioranza interveniva per contestarne la necessità (si discuteva
se adottare un regolamento di accesso agli atti per i consiglieri
comunali).
Nel rivolgermi a questi durante il ragionamento, notavo che il
mio interlocutore iniziava a parlare con il proprio vicino. A questo
punto osservavo: “Se non sta attento non può capire”.
APRITI CIELO! Interpretando tale considerazione quale un crimine
di lesa maestà, interveniva testualmente dicendo: Stai at -
tento lo dici a tua sorella se ne hai una!”.
Ed io che pensavo di essere in consiglio comunale, mi ritrovavo
ad ascoltare i toni di chi gioca a tressette in osteria.
E allora eccomi qui a cogliere quel suggerimento per dirti: stai
at tenta per poter capire.
Stai attenta sorellina perché sembra proprio che il vento, in questo
Paese, sia davvero cambiato. Da Milano a Napoli, da Arcore
fino ad arrivare addirittura a Novara, capoluogo della nostra
provincia, moltissime persone pare che abbiano deciso di dire
basta.
Basta ai bunga bunga con le minorenni, basta al nucleare, basta
a “Roma Ladrona” ma poi tutti a Roma e il Trota in Regione
(bocciato due volte alla maturità: quindicimila euro al mese contro
chi, laureato con 110 e lode, si ritrova precario e deriso).
Non era questa l’Italia che ci avevano promesso.
Ma per fortuna è ancora possibile che le cose cambino e quindi
che un magistrato diventi sindaco a Napoli e che un avvocato di
quella sinistra moderata nei toni e nelle azioni stravinca le
elezio ni proprio a Milano contro una Moratti che qualcuno dice
assomigli al nostro sindaco. E che anche a Novara, città di Cota, si
ritrovi con un sindaco del PD.
E l’anno prossimo toccherà a noi Borgomaneresi decidere se sta -
re attenti oppure no, se capire che le cose possono cambiare ve -
ramente.
Ma stai molto attenta perché, come diceva Seneca, non esiste
vento favorevole per il marinaio che non sa dove andare.
Così, sorella mia, ti racconto che bisogna aver le idee chiare, mol -
to chiare. Quale città vorresti vedere in Borgomanero non doma -
ni ma tra vent’anni? Perché il futuro si costruisce oggi con lungimiranza
e coraggio.
Ed è per questo che ti racconto che le cose, qui nel borgo, vanno
male.
Vanno male poiché il nuovo piano regolatore prevede due im -
mense aree commerciali che andranno a snaturare la città. Alla
faccia delle belle serate dei giovedì sera nel centro storico cittadino
chiuso al traffico.
Vanno male perché i lavori di intervento nel centro storico, che
dovevano iniziare a maggio, verranno avviati probabilmente so -
lo dopo che gli asini avranno partecipato al palio per la festa dell’uva
e nessuno ha ancora il piacere di sapere quando termineranno.
Le cose vanno male poiché che le idee bisogna averle chiare e chi
amministra non dovrebbe improvvisare come invece sembra proprio
che faccia.
Ti racconto ancora che se a Borgo il marzo è in rosa tutto il resto
è proprio grigio e che se anche bocciano le nostre idee perché
qualcuno verrebbe che non ne avessimo, questo non ci impedirà
di batterci ancora una volta per difenderle con tutte le nostre
forze.
…perché le idee sono come farfalle
che non puoi togliergli le ali
perché le idee sono come le stelle
che non le spengono i temporali.
Mattia Cornacchia
Borgomanero Viva
Insieme per Borgomanero
POLITICA
DARE UN SENSO ALLA POLITICA (anche se questa
politica di oggi, un... senso non ce l'ha).
Nell'ultimo Consiglio Comunale di Borgomane -
ro (13 Giugno 2011) ho chiesto parola, per commemorare
Enrico Berlinguer, a 27 anni dalla Sua scomparsa.
L'11 giugno del 1984, Enrico Berlinguer muore, a sessantadue an -
ni, mentre è nel pieno delle sue forze e della sua popolarità.
I suoi funerali, a piazza S. Giovanni, a Roma, sono un immenso
corteo commosso, fatto di fedelissimi, di alleati, ma anche di av -
versari politici e di gente comune, che in lui ha avuto modo di
apprezzare il rigore morale e la passione per il suo lavoro.Compromesso
storico, eurocomunismo, austerità, questione morale;
il lessico berlingueriano dà la misura di quanto profondamente
l’azione e il pensiero di questo leader politico, siano stati intrecciati
con la storia italiana di quegli anni e, soprattutto, con quel -
la della sinistra. Enrico Berlinguer è stato un uomo molto popolare;
molti, e non solo tra i suoi, ne apprezzarono il carattere schi -
vo e coraggioso e l’onestà intellettuale e molti, ancora oggi, rimpiangono
il suo volto come quello di un’Italia che forse è finita
con lui. L’allora Presidente della Repubblica Sandro Pertini, che
lo pianse “come un amico fraterno, come un figlio, come un com -
pagno di lotta” e che ne riportò la salma da Padova a Roma sull’aereo
presidenziale, riteneva che “se il Partito comunista italia -
no”era così profondamente radicato nella nostra realtà politica
lo si doveva soprattutto alla sua opera. Nei giorni che seguirono
la morte di Berlinguer, molti, e non solo i suoi compagni, sottolinearono
le sue qualità umane, salutando in lui “un uomo vero”,
o “un uomo introverso e malinconico, di immacolata onestà e sem -
pre alle prese con una coscienza esigente, solitario, di abitudini
spontanee, più turbato che allettato dalla prospettiva del po -
tere, e in perfetta buona fede”.
Berlinguer, il leader; Enrico Berlinguer, l’uomo. Ed ecco che due
immagini vengono alla mente. La prima risale al 1976; il segretario
del PCI, a Mosca, sul palco del congresso del PCUS davanti a
cinquemila delegati, prende la parola per parlare del valore
della democrazia, del pluralismo, condannando l’interferenza
dei sovietici nelle questioni dei partiti socialisti e comunisti degli
altri paesi. La seconda è l’immagine straziante di Berlinguer, af -
faticato, sul palco di Piazza della Frutta di Padova, durante il co -
mizio di chiusura delle elezioni europee, il 7 giugno del 1984; gli
manca il respiro, sussurra, le forze gli vengono meno, eppure con -
tinua a parlare. "Compagni, proseguite il vostro lavoro... casa per
casa... strada per strada...", pronuncia le sue ultime parole con la
voce fioca, spezzata, un fazzoletto bianco premuto sulla bocca.
Alla fine perde conoscenza; non è la stanchezza, ma un ictus che,
quattro giorni dopo, ne causerà la morte. Tra queste due date si
consumano le fasi più significative della parabola di un uomo che
ha impresso un proprio peculiarissimo segno nel corso della storia
del nostro paese. La questione morale esiste da tempo, Ma
ormai essa è diventata la questione politica prima ed essenziale,
perchè dalla sua soluzione dipende la ripresa di fiducia nelle istituzioni,
la effettiva governabilità del paese e la tenuta del
regime democratico. Così diceva Berlinguer nel 1980; non è che
una delle tante riflessioni che testimoniano la sua lungimiranza
e l’attualità del suo pensiero. Nel 1983 Giovanni Minoli lo inter -
vi sta per Mixer; ne emerge un ritratto che rende merito ad en -
trambe questi aspetti della sua personalità. L’uomo timido, pie -
no di pudore, che si dispiace di essere definito un uomo triste,
sem plicemente “perché non è vero”, l’uomo che dà grande im -
portanza alla famiglia, ai figli, per quanto non si pente di aver
sacrificato alla politica molta parte del suo tempo, né spera di
doversene pentire mai. Ma anche il leader sicuro delle proprie
scelte, “fedele agli ideali della sua gioventù”, che ribadisce lo
strappo con Mosca e considera il potere “uno strumento insufficiente
ma necessario per realizzare i propri ideali”.
“Noi siamo convinti che il mondo, anche questo terribile, intrica -
to mondo di oggi può essere conosciuto, interpretato, trasformato,
e messo al servizio dell'uomo, del suo benessere, della sua
felicità. La lotta per questo obiettivo è una prova che può riempire
degnamente una vita”. Enrico Berlinguer.
Giacomo Bucciero Insieme per Borgomanero,
(Filo diretto...con i Cittadini. CorsoRoma,150. Tel.335.8715102)
29

Borgomanero
Gli Uffici comunali.
Recapiti ed orari
UFFICIO PER LE RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.00 alle 12.30
Pomeriggio: mercoledì e giovedì dalle 15.00 alle 17.00
Tel. e Fax 0322/837742
Numero verde 800183330 - urp@comune.borgomanero.no.it
SERVIZI AMMINISTRATIVI E FINANZIARI
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50
Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50
giovedì dalle 14.30 alle 16.00
Protocollo e archivio
Tel. 0322/837701 - Fax 0322/845206 - protocollo@comune.borgomanero.no.it
Personale
Tel. 0322/837705 - Fax 0322/845206 - personale@comune.borgomanero.no.it
Segreteria
Tel. 0322/837722 - Fax 0322/845206 - segreteria@comune.borgomanero.no.it
Messi - Notifiche
Tel. 0322/837715 - Fax 0322/845206 - messo@comune.borgomanero.no.it
Commercio
Tel. 0322/837723 - Fax 0322/845206 - commercio@comune.borgomanero.no.it
Tributi
Tel. 0322/837741 - Fax 0322/845206 - tributi@comune.borgomanero.no.it
Ragioneria
Tel. 0322/837729 - Fax 0322/845206 - ragioneria@comune.borgomanero.no.it
Economato
Tel. 0322/837720 - Fax 0322/845206 - economato@comune.borgomanero.no.it
SERVIZI ALLE PERSONE
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 12.50
Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50
giovedì dalle 16.00 alle 16.50
Servizi Sociali
Tel. 0322/837756 - Fax 0322/845206 - assistenza@comune.borgomanero.no.it
Istruzione
Tel. 0322/837725 - Fax 0322/845206 - istruzione@comune.borgomanero.no.it
Cultura
Tel. e Fax 0322/837730 - cultura@comune.borgomanero.no.it
Sport
Tel. e Fax 0322/837739 - sport@comune.borgomanero.no.it
Sportello Sociale
dal lunedì al venerdì dalle 10.30 alle 12.30
Tel. 0322/837752
Numero verde 800280215
30
SERVIZI DEMOGRAFICI
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50
sabato dalle 9.00 alle 11.30
(solo per Anagrafe e Stato civile)
Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50
giovedì dalle 14.30 alle 16.00
demografici@comune.borgomanero.no.it
Anagrafe
Tel. 0322/837713 - Fax 0322/845206
Stato Civile
Tel. 0322/837721 - Fax 0322/845206
Elettorale
Tel. 0322/837718 - Fax 0322/845206
SERVIZI TECNICI
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 12.50
Pomeriggio: lunedì dalle 16.00 alle 17.50 - giovedì dalle 16.00 alle 16.50
Servizio 1: viabilità, strade, protezione civile
Tel. 0322/837744 - Fax 0322/845206 - servizio1@comune.borgomanero.no.it
Servizio 2: scuole, arredo urbano, manifestazioni
Tel. 0322/837731 - Fax 0322/837712 - servizio2@comune.borgomanero.no.it
Servizio 3: immobili comunali, cimiteri, rifiuti
Tel. 0322/837747 - Fax 0322/837754 - servizio3@comune.borgomanero.no.it
Protezione civile
Tel. 0322/837745 - Fax 0322/845206 -
protezionecivile@comune.borgomanero.no.it
Urbanistica
per orari dei tecnici comunali consultare il sito
Tel. 0322/837719 - Fax 0322/845206 - urbanistica@comune.borgomanero.no.it
POLIZIA MUNICIPALE
Via Matteotti, 8
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50
Pomeriggio: da lunedì a venerdì dalle 16.00 alle 17.50
Tel. 0322/837727 - Fax 0322/837767
Numero emergenze 328/1003570
vigili@comune.borgomanero.no.it
SPORTELLO UNICO ATTIVITÀ PRODUTTIVE
Piazza Mora e Gibin 2
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 12.50
Tel. 0322/837740 - Fax 0322/837755 - unico@comune.borgomanero.no.it

Gli Amministratori.
Recapiti ed orari
ANNA TINIVELLA - SINDACO
Affari generali
Rapporti con gli enti istituzionali
e di coordinamento territoriale
Personale e organizzazione
Su appuntamento all’Ufficio Segreteria
tel. 0322/837734
IGNAZIO STEFANO ZANETTA - VICESINDACO
Polizia Urbana e Sicurezza - Istruzione
Cultura e Manifestazioni - Gemellaggi
Turismo - Servizi Demografici
Mercoledì: 9.00 - 12.00
Su appuntamento all’Ufficio Cultura
tel. 0322/837730
GIUSEPPE CERUTTI - ASSESSORE
Attuazione del programma
Bilancio e Tributi
Attività economiche - produttive - finanziarie
(commercio - industria - agricoltura - artigianato)
Su appuntamento all’Ufficio Attività Economiche
tel. 0322/837723
PIERFRANCO MIRIZIO - ASSESSORE
Urbanistica - Sportello unico attività produttive
Sport e Manutenzione edifici sportivi - Arredo Urbano
Lunedì: 9.00 - 11.30 (su appuntamento)
11.30 - 13.00 (senza appuntamento)
Giovedì: 15.30 - 17.00 (su appuntamento)
Per appuntamenti: Ufficio Urbanistica - tel. 0322/837719
oppure Ufficio Sport - tel. 0322/837739
SERGIO BOSSI - ASSESSORE
Rapporti con le Frazioni - Servizi tecnologici
Protezione Civile - Viabilità - Toponomastica
Manutenzione ordinaria e straordinaria edifici pubblici
Lunedì e martedì pomeriggio su appuntamento
al Servizio Tecnico 2
tel. 0322/837731
FILIPPO MORA - ASSESSORE
Lavori Pubblici - Fiera Cittadina
Comunicazione
Servizi Informatici -
Politiche Comunitarie
Su appuntamento al Servizio Tecnico 2
tel. 0322/837731
ROBERTO NONNIS - ASSESSORE
Politiche ambientali - Agenda 21 e sviluppo sostenibile
Politiche energetiche - Politiche giovanili
Manutenzione del verde pubblico e cimiteri
Lunedì, mercoledì, giovedì: 09,00 - 12,00
(su appuntamento al Servizio Tecnico 3
tel. 0322/837746)
Borgomanero
MARIA EMILIA BORGNA - ASSESSORE
Assistenza e politiche sociali - Rapporti con il volontariato
Immigrazione - Politiche per la famiglia
Pari opportunità
Giovedì e venerdì: 9.30 - 12.00
Su appuntamento all’Ufficio Servizi Sociali
tel. 0322/837756
Orari e recapiti degli uffici comunali si possono trovare sul sito: www.comune.borgomanero.no.it alla voce “Servizi”
31

Questo numero del notiziario si può scaricare dalla sezione “Comunica“ del sito www.comune.borgomanero.no.it