stand pag. 1.pdf - Sapar
stand pag. 1.pdf - Sapar
stand pag. 1.pdf - Sapar
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STAND
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
22<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
ACME<br />
Via Lago di Misurina, 42<br />
36015 Schio (VI)<br />
Tel. 0445/670242<br />
Fax 0445/576646<br />
www.acmesrl.eu<br />
treccobr@acme1.191.it<br />
BERNARDI EUGENIO<br />
Via Provinciale, 34<br />
43018 Sissa (PR)<br />
Tel. 0521/879651<br />
Fax 0521/879193<br />
www.bernardieugenio.com<br />
bernardieugenio@bernardieugenio.com<br />
Un sodalizio consolidato quello<br />
che unisce le due aziende, con<br />
la Acme, la cui attività principale<br />
consiste nella produzione di mobili e<br />
cambiamonete. L’alfiere dei cabinet è<br />
The Mask Lcd 17”, con struttura in ferro e<br />
acciaio cromato, hopper di grandi dimensioni,<br />
blindatura interna sulla cassa e<br />
sugli hopper, serratura di sicurezza. Ma<br />
la grande novità è il Planet con 1/2<br />
monitor (il secondo si colloca nella testata<br />
rettangolare) ed attraenti bordature illuminate,<br />
che emanano effetti diversi in<br />
situazioni di vincita, tentativi di manomissione<br />
o in <strong>stand</strong>-by. Tra i changer, il<br />
Bunny con blindatura esterna e lucchetto,<br />
che rafforza la già consistente struttura<br />
da 10 mm.; l’apparecchio monta 1/2<br />
hopper ed è disponibile anche nel formato<br />
da banco.<br />
Eugenio Bernardi, dal suo canto,<br />
continua a cavalcare sull’onda dei successi<br />
riscossi da Big Spin, la scheda Bakoo<br />
di cui è distributore ufficiale, ovviamente<br />
allestita nel mobile The Mask, che<br />
è stato altresì omologato con le varie Royal<br />
Slot, Stack Fiches, Mega Magic Slot,<br />
Cherry Slot2, ecc. In attesa dei giochi Bakoo<br />
di nuova generazione, Bernardi –<br />
che quest’anno festeggia i 25 anni di attività<br />
– sta ricavando buone soddisfazioni<br />
dagli apparecchi da intrattenimento ed<br />
in particolare dai touch screen JVL,<br />
Vortex e Orion, che si distinguono per la<br />
presenza di inediti giochi di abilità, in un<br />
contesto grafico di tutto rispetto.<br />
BAKOO<br />
Viale Saragat, 27<br />
43100 Collecchio (PR)<br />
Tel. 0521/800870<br />
Fax 0521/800991<br />
wwww.bakoo.it<br />
info@bakoo.it<br />
IRONSTILE<br />
Via Fainardi, 13<br />
43100 Parma<br />
Tel. 0521/941499<br />
Fax 0521/294853<br />
www.spotty.biz<br />
Numerosi, e tutti interessanti, i prototipi<br />
di comma 6A creati dall’azienda<br />
parmense. The Texan, un avvincente<br />
gioco a 5 rulli che fa da cornice<br />
a due card game: black jack e la variante<br />
texana del gioco a 5 carte più diffuso
al mondo, con 2 carte servite più 3 in comune.<br />
Inoltre, è presente un final game,<br />
denominato “cash and win”, che permette<br />
di incrementare ulteriormente la vincita,<br />
fino anche ad arrivare al tetto massimo,<br />
ma senza perdere quanto acquisito.<br />
The Jack è la scheda “gemella” di The<br />
Texan, differendosi da quest’ultima solo<br />
negli aspetti grafici. In Squeez una coloratissima<br />
grafica ad alta risoluzione fa<br />
da contorno all’ormai collaudata slot a<br />
15 rulli; la principale componente innovativa<br />
di questo gioco è il bonus game a<br />
50 rulli, ovvero l’azione combinata di 10<br />
slot a 5 rulli; anche in questa scheda è infine<br />
previsto il cash and win. Pure la<br />
Squeez ha una “gemella” con ambienti<br />
grafici diversi, la Ten Slot.<br />
Dark Seven comincia con un gioco<br />
su 15 rulli e presenta un bonus game simpatico<br />
ed avvincente: la schermata propone<br />
una “casa dei fantasmi” con delle<br />
finestre disposte su 4 piani, l’obiettivo è<br />
quello di trovare gli “up” per salire in cima,<br />
dove risiede il jackpot; è altresì previsto<br />
il raddoppio con il classico<br />
alto/basso su un mazzo di carte, ma con<br />
l’innovativa variante della carta scoperta,<br />
che costituisce un aiuto in più per il<br />
giocatore nell’avanzamento sino alla settima<br />
carta.<br />
Per concludere, abbiamo la Bora Bora,<br />
una bella scheda in tema marino concepita<br />
per la EuroGames, che si occuperà<br />
di omologarla e distribuirla: anche qui<br />
siamo di fronte a una 15 rulli con 9 linee<br />
incrociate di vincita; ottenendo lo stesso<br />
simbolo sui 4 angoli si accede a 4 giri in<br />
free play, inoltre la combinazione di 3 o<br />
più conchiglie abilita il Diamond Fever,<br />
con le ostriche che si aprono mostrando<br />
diamanti di diverso colore e quindi con<br />
vincite variabili.<br />
Comune a tutti i giochi è il menu per la<br />
prevenzione del gioco compulsivo: il giocatore<br />
può impostare sia la quota massima<br />
di denaro da impegnare, sia il tempo<br />
limite di gioco, che va a scalare tenendo<br />
conto solo dell’effettivo.<br />
La Ironstile di Parma, che esordì a<br />
Roma nell’ottobre scorso, prosegue la<br />
collaborazione con Bakoo presentando,<br />
nella definitiva versione commerciale, il<br />
modello Evo con la scheda Big Spin, dal<br />
look high-tech, in acciaio verniciato, molto<br />
semplice e lineare, che riprende il design<br />
dei totem multimediali che la ditta<br />
ha già da tempo in catalogo, nelle versioni<br />
<strong>stand</strong>-up e da banco.<br />
ALBERICI<br />
Via Miglioli, 23<br />
40024 Castel San Pietro Terme (BO)<br />
Tel. 051/944300<br />
Fax 051/944594<br />
info@alberici.net<br />
www.alberici.net<br />
In primo piano le gettoniere elettroniche<br />
AL66 e AL55, con microcontrollore<br />
a 8 bit, in cui l’azione combinata<br />
di 3 sensori magnetici e del calibratore<br />
ottico garantisce la massima accuratezza<br />
nella misurazione; l’interpretazione<br />
dei dati è svolta da una nuova interfaccia<br />
di campionamento digitale, ottimizzata<br />
per i corpi bimetallici e magnetici.<br />
La versione V della AL66 è provvista<br />
di ben due tranciafili antiripescaggio e di<br />
uno strappafili.<br />
La gamma degli hopper Alberici si arricchisce<br />
con l’Hopper CD Midi, disponibile<br />
con disco universale (velocità 280<br />
mon./min.) o disco Euro (360<br />
mon./min.). Due elementi sono affiancabili<br />
a cascata, in modo da erogare due<br />
tagli di monete differenti o di raddoppiare<br />
la riserva di monete contenuta in ciascuno;<br />
un dispositivo a prisma nero difende<br />
il sensore ottico dai tentativi di frode,<br />
ma il sensore è protetto anche da un<br />
esclusivo sistema di pulizia integrato.<br />
MARZO-APRILE<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera 2007<br />
MARCH-APRIL<br />
25
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
26<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
ALEX ELETTRONICA<br />
Via Morolense, 79<br />
03013 Ferentino (FR)<br />
Tel. 0775/223622<br />
Fax 0775/390492<br />
info@alexelettronica.it<br />
www.alexelettronica.it<br />
Dopo i grandi successi ottenuti dal<br />
cambiamonete Sintesi, la Alex<br />
torna a far parlare di sé con la<br />
gettoniera elettronica S10, di cui<br />
Carmelo Smiroldo ci mostrò un prototipo<br />
all’Atei di Londra; la filosofia che ispira<br />
questo prodotto è analoga a quella da<br />
sempre seguita dall’azienda: “idee-tecnologia-risparmio”.<br />
Una gettoniera versatile,<br />
facilissima da programmare e da installare,<br />
maneggevole e velocissima. Davvero<br />
difficile pretendere di più, laddove poi il<br />
prezzo sia davvero sbalorditivo!<br />
ALMA VENDING<br />
Via dell’Arco di Travertino, 72<br />
00178 Roma<br />
Tel. 06/78345184<br />
Fax 06/7825433<br />
info@almavending.com<br />
www.almavending.com<br />
ARoma, il punto di riferimento più<br />
qualificato per chi è interessato alla<br />
distribuzione automatica è indubbiamente<br />
quello della Alma Vending,<br />
la cui crescita marcia di pari passo con<br />
l’ampliamento del catalogo, che lascia<br />
solo l’imbarazzo della scelta. Dai Tomy a<br />
2/4 erogatori e nell’apparato Gacha<br />
Kiosk – che erogano prodotti licenziati<br />
Disney, Warner Bros., Hello Kitty,<br />
ecc. – ai Bouly con la loro caratteristica<br />
forma cilindrica, contenenti anche i prodotti<br />
ChupaChups e Haribo; dai Beaver<br />
da banco e colonnari che erogano alimenti<br />
e capsule e sono componibili con<br />
gli appositi piedistalli, ai distributori Smile.<br />
Il catalogo delle capsule è altresì talmente<br />
vasto da rendere davvero difficile<br />
la scelta: oltre al marchio Tomy, la Alma<br />
detiene anche quelli di Cool Things e<br />
Sip Toys (Giochi Preziosi), che si affiancano<br />
ad un’infinità di prodotti generici, di<br />
assoluta qualità. Ancora, il settore dei<br />
gadgets e dei peluches: Disney, Warner,<br />
Nici sono solo alcuni dei nomi che si possono<br />
trovare, insieme ai Valatown,<br />
gamma caratterizzata da simpaticissimi<br />
animali che rappresenta una novità assoluta<br />
per l’Italia e sul cui successo si può<br />
scommettere. Ma non basta, la ditta con<br />
sede in San Cesareo è ben fornita anche<br />
di kiddie rides, disponendo dell’intero catalogo<br />
ATM, delle giostrine originali Disney,<br />
dei nuovi simulatori spaziali Merkur.<br />
ALO SOFTWARE<br />
Via Pindaro, 82<br />
00125 Roma<br />
Tel. 06/50934767<br />
Fax 06/50934579<br />
info@alo.it<br />
www.alo.it<br />
velocemente i tuoi locali,<br />
ottimizza i tuoi spostamen-<br />
“Raggiungi<br />
ti e costruisci la tua strategia<br />
territoriale”. Basterebbe questo per de-
scrivere il software gestionale Manager<br />
Noleggio, ora implementato dal modulo<br />
Map che utilizza il motore cartografico<br />
MapPoint della Microsoft. Questa<br />
estensione permette di visualizzare i locali<br />
suddivisi per zona, appartenenti al<br />
portafoglio clienti del gestore. In particolare,<br />
è possibile effettuare la ricerca libera<br />
dei punti di interesse, stampare la<br />
mappa e arricchire le proprie presentazioni.<br />
AMBASADA<br />
ul. Borynska 7<br />
44-240 Zory – Poland<br />
Tel. +393496722457<br />
Fax +48324345317<br />
www.ambasadagames.com<br />
info@ambasadagames.com<br />
Se un bieco e rubicondo omaccione<br />
vi offre la mano per sfidarvi a braccio<br />
di ferro, non spaventatevi: è solo<br />
il protagonista di Arm Wrestler, il<br />
nuovo prova forza della casa polacca<br />
Ambasada, con il quale grandi e piccoli<br />
forzuti potranno cimentarsi in tutta sicu-<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
rezza. Una volta occupato il sedile, selezionato<br />
il livello di difficoltà e posizionato<br />
il gomito sul piano, la sfida avrà inizio.<br />
Effetti sonori e luminosi arricchiscono<br />
questo come tutti i prodotti Ambasada,<br />
tra i quali ricordiamo Kicker Matrix, il<br />
calciometro aggiornato nelle grafiche e<br />
nelle opzioni ed il pugnometro Boxer nelle<br />
versioni Matrix, Graphic e Pastel.<br />
A chiudere la gamma dei prodotti a tema<br />
sportivo il Basketball Jordan Shooter, anch’esso<br />
con display matrix.<br />
ANDROMEDA<br />
Via Niscemi, 42<br />
95012 Gela (CL)<br />
Tel. 0933/925571<br />
Fax 0933/925570<br />
www.andromedagames.it<br />
info@andromedagames.it<br />
Quando lavorare è una passione<br />
nessun dettaglio è superfluo:<br />
Moving Castle, l’imponente<br />
gru rotante ad 8 posti, ne è la prova tangibile.<br />
Già presentata ad Enada Roma<br />
06, aveva riscosso un grandissimo successo.<br />
Eppure, come afferma Giacomo<br />
Giurato, export manager di Andromeda,<br />
non era abbastanza. Per questa edizione<br />
riminese, infatti, Moving Castle è<br />
stata perfezionata e rifinita ulteriormente,<br />
grazie anche all’uso di musiche tanto ricercate<br />
quanto rilassanti ed al movimento<br />
dolce del piatto. Analoga attenzione è<br />
stata dedicata alla gru di grande formato<br />
The Giant, con l’adozione di una tecnologia<br />
ad aria compressa per lo spostamento<br />
del braccio. RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICOenada primavera 2007<br />
27
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
28<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
“Abbiamo voluto esagerare!”. Così<br />
Giacomo Giurato commenta la ricca<br />
gamma di prodotti esposti in fiera, alcuni<br />
dei quali inseriti nel progetto <strong>Sapar</strong>lab.<br />
Nel foltissimo catalogo Andromeda, abbiamo<br />
potuto ammirare stravaganti modelli<br />
di kiddie rides, come Pellicano,<br />
Orso Pilota e Trenino, mentre rimanendo<br />
in ambito cranes sono ancora disponibili<br />
il modello Toy Story e Games for Global.<br />
Infine ricordiamo che su Dream Shooter<br />
Moving II, il gioco a tema pallacanestro<br />
ad l’installazione multipla (fino a<br />
16 postazioni), è possibile montare un<br />
jackpot per mini tornei.<br />
ARENA ANGELO<br />
Via Vighi, 26<br />
40026 Imola (BO)<br />
Tel. 0542/44053<br />
Fax 0542/43424<br />
sabrina_aa@arenagiochi.it<br />
Tra vecchie e nuove proposte, il famoso<br />
produttore imolese non ha<br />
deluso le aspettative della sua folta<br />
clientela, quantunque il comma 6A sia ancora<br />
un miraggio lontano. Le schede di<br />
prossima generazione sono Wizard,<br />
Blazing Seven e La Ruota della Fortuna.<br />
La Wizard parte da un gioco su<br />
cinque “tavolette” e prevede una seconda<br />
e, addirittura, una terza mano (purché si<br />
abbia un numero sufficiente di Superplay),<br />
con possibilità di raddoppio. Raggiungendo<br />
la quota di 500 Superplay si accede<br />
ad una seconda fase, dove le tavolette sono<br />
sostituite da 5 rulli, ognuno dei quali<br />
ospita un mazzo di carte, dando vita ad<br />
un gioco che nulla ha a che vedere con il<br />
poker. Funzioni aggiuntive e casuali sono<br />
l’uscita del Maghetto Wizard dopo una<br />
partita perdente, che regala 5 simboli vincenti,<br />
e la fase bonus Wizard Fever, dove<br />
il giocatore si trova di fronte a 15 casseforti<br />
chiuse, scegliendone 3. Blazing Seven<br />
è una slot a 15 rulli con 1/5/10 linee<br />
vincenti che ha alcuni caratteri comuni<br />
alla Wizard, ma che nella seconda fase<br />
presenta una slottina a 3 rulli con nuove linee<br />
di <strong>pag</strong>amento. La Ruota della Fortuna<br />
è anch’essa una 15 rulli, ma con 5<br />
linee fisse di vincita, delle quali il giocatore<br />
dovrà sceglierne una; pure qui abbiamo<br />
prima/seconda rullata, eventuale raddoppio<br />
e replay; la vera e propria “ruota<br />
della fortuna” scatta nella seconda fase,<br />
ma c’è dell’altro: se il giocatore ottiene tre<br />
simboli di casseforti su una delle 5 linee,<br />
accede al safe bonus, dove vengono raffigurate<br />
tre casseforti che potranno o meno<br />
contenere una vincita.<br />
ARTIGIANRIK<br />
Via Nicola Sacco, 37<br />
47100 Forlì<br />
Tel. 0543/774067<br />
Fax 0543/774178<br />
www.artigianrik.it<br />
lucio@artigianrik.it<br />
Vuoi emulare le gesta di Michael<br />
Jordan? Prova a fare canestro nel<br />
Dream Shooter esposto nello<br />
<strong>stand</strong> della Artigianrik, il regno del divertimento.<br />
Oppure per testare i riflessi prova<br />
a prendere a martellate gli ippopotami nel<br />
simpatico gioco di abilità Hippo Hippo.<br />
Se invece preferisci cimentarti nelle pe-
sche, la ditta di Forlì offre il Maxi Claw,<br />
la gru su cui troneggia la poderosa immagine<br />
di un lottatore di sumo, o la Toy Soldier.<br />
Tra le sorprese e i gadget da inserire<br />
in questi apparecchi, fanno sicuramente<br />
gola ai bambini i mega peluche dei personaggi<br />
Disney, ma anche palloni in cuoio,<br />
maglie di squadre di calcio.<br />
AUTOMATIC TOYS<br />
MODENA<br />
Via Bulgaria, 24<br />
41100 Modena<br />
Tel. 059/310462<br />
Fax 059/314626<br />
info@automatictoys.it<br />
www.automatictoys.it<br />
Nello spazio dedicato ad A.T.M.<br />
non c’è modo di annoiarsi: l’ampia<br />
scelta di giochi, curati nei minimi<br />
dettagli e sempre attenti alla sicurezza,<br />
rispecchia in pieno la filosofia di questa<br />
azienda in continua ricerca di nuove<br />
brillanti idee da realizzare. La grande novità<br />
di quest’anno è Bigcar, lo straordinario<br />
kiddie ride senza basamento, il cui movimento<br />
è dato esclusivamente dalla carrozzeria<br />
che può variare con l’uso degli<br />
appositi pulsanti. I suoni a tema e la voce<br />
guida che interagisce col bambino, sono<br />
solo alcune delle caratteristiche principali<br />
di questo gioco. Per il divertimento dei piccolissimi<br />
amatori poi, A.T.M. presenta<br />
inoltre Animals’Little House e Pirate’s<br />
Little Boat, i dondolini dal dolcissimo<br />
movimento, che può ricordare quello<br />
di una culla, con suoni e colori assolutamente<br />
adatti ai più piccoli. Infine nonostante<br />
sia una vecchia conoscenza, non<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
passa inosservato Il Clown, l’enorme testa<br />
di <strong>pag</strong>liaccio dalla bocca spalancata<br />
all’interno della quale è possibile sedersi e<br />
dondolare sulla lingua/altalena… sempre<br />
dopo aver allacciato la cintura di sicurezza!<br />
AZKOYEN<br />
Av.da San Silvestro, s/n<br />
31350 Peralta Navarra S<strong>pag</strong>na<br />
Tel. +34948709709<br />
Fax +34948709743<br />
www.azkoyen.com<br />
azkoyenitalia@azkoyen.com<br />
Azkoyen Medios De Pago, presente<br />
a Rimini con lo staff della filiale italiana<br />
inaugurata un anno fa, ha<br />
presentato la nuova famiglia di Hopper<br />
U-II, nata come risultato di un processo di<br />
re-ingegnerizzazione della versione precedente.<br />
Disponibili in quattro modelli (piccolo<br />
– medio – intermedio – grande) e con<br />
la possibilità di utilizzare “estensori di capacità”<br />
forniti in opzione, i dispositivi sono<br />
in grado di soddisfare qualsiasi esigenza<br />
in termini di capacità e ingombro. Dal<br />
punto di vista della sicurezza, tutti i modelli<br />
Hopper U-II sono dotati di un sistema anti-filo<br />
di serie e possono montare un kit di<br />
sicurezza opzionale, in grado di effettuare<br />
un controllo combinato elettronico e<br />
meccanico a livello di uscita della moneta.<br />
Altra grande novità il selettore elettronico<br />
X66S cctalk Italia che effettua il riconoscimento<br />
delle monete attraverso sensori<br />
ottici, induttivi ed un sensore acustico<br />
(brevetto Azkoyen), ideale per l’accettazione<br />
di monete bi-metalliche. RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICOenada primavera 2007<br />
29
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
30<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
BACCHILEGA VIDEO<br />
Via Faenza, 4<br />
40026 Imola (BO)<br />
Tel. 0542/640328<br />
Fax 0542/647644<br />
www.bacchilegavideo.com<br />
Quando si può contare su prodotti<br />
ad alto livello qualitativo, come<br />
la ditta di Roberto Bacchilega,<br />
il fatto di non avere grosse novità<br />
non è mai una perdita, almeno a livello<br />
di immagine. Certo rimane l’amarezza<br />
per non aver potuto omologare i nuovi<br />
prodotti comma 6A, ma la “colpa” di<br />
questo non è certo dell’azienda. “Le demo<br />
le abbiamo, sia a livello di schede<br />
che di macchine; le abbiamo noi come<br />
forse le hanno tutti, ma finché non si<br />
sblocca il meccanismo delle omologhe<br />
non possiamo presentare niente” spiegano<br />
i responsabili dell’azienda bolognese.<br />
Nel frattempo, i riflettori continuano<br />
ad essere puntati sui mobili come il Metal,<br />
la cui ultima versione è stata aggiornata<br />
con una concezione sempre più improntata<br />
al futuro grazie all’utilizzo delle<br />
più moderne tecnologie. Le sue caratteristiche,<br />
che lo rendono unico nel suo genere,<br />
comprendono una completa adattabilità<br />
alle esigenze del cliente e una totale<br />
predisposizione per le normative future.<br />
La robustezza, l’affidabilità e la resistenza<br />
del cabinet assicurano infine un<br />
livello di sicurezza senza precedenti. Tra<br />
le schede, insieme alla ormai nota Golden<br />
Fruit, spicca la Royal Double,<br />
con software interamente nuovo ed una<br />
grafica mozzafiato. L’interfaccia chiara<br />
e intuitiva va a tutto vantaggio della<br />
estrema facilità di gioco, mentre il design<br />
elegante e curato conserva intatta<br />
la sua attualità. Detto questo, andare oltre<br />
è prematuro, visto che le schede comma<br />
6A sono ancora dei prototipi tutti da<br />
verificare.<br />
Appuntamento all’Enada di Roma, allora?<br />
Bacchilega e il suo <strong>stand</strong> sicuramente<br />
ci saranno: le schede, così come i mobili,<br />
continueranno a garantire il buon nome<br />
dell’azienda in attesa di altri, più proficui<br />
successi.<br />
BELL ELECTRONIC<br />
Via Giordano, 40<br />
20093 C. Monzese (MI)<br />
Tel. 02/2547860<br />
Fax 02/25371617<br />
atiziana@bellelectronic.com<br />
Bell Electronic, produttrice di apparecchi<br />
da intrattenimento da 35 anni,<br />
propone svariati modelli di mobili,<br />
predisposti per il comma 6A, tutti essenziali<br />
e snelli nella forma e dalla tecnologia<br />
avanzata. Le novità assolute sono il<br />
Bell Double Two a doppio monitor Tft<br />
da 17”, e il “gemello” Bell Double con testatina.<br />
Inoltre, abbiamo il New Bell con<br />
monitor singolo Tft 17”, il Mini Bell da<br />
banco con monitor Tft 15 “, il Bell One<br />
da banco con basamento scomponibile e<br />
il Bell One Bis, omologati con varie schede<br />
comma 6 tra cui Royal Double, Champion<br />
fever, Champion Stargate, Terza Dimensione,<br />
Stack Slot, ecc. Per i cambiamonete<br />
Bell Electronic offre il modello a<br />
colonna Masterchange nelle versioni<br />
nero, rosso e cromato.
BALDAZZI STYL ART<br />
Via dell’Artigianato, 17<br />
40065 Pianoro (BO)<br />
Tel. 051/6516102<br />
Fax 051/651642<br />
edmba@tin.it<br />
www.baldazzi.com<br />
dei nulla osta comma<br />
6 non ci ha colto impreparati, ma<br />
“Laproroga<br />
certo provoca degli squilibri all’interno<br />
di un mercato dove gli investimenti<br />
sono già difficili da programmare.<br />
Oramai siamo costretti ad andare ad intuito<br />
e per quanto si possa aver fatto l’abitudine<br />
a tutto ciò, non riusciremo mai a farcene<br />
una ragione”.<br />
Ettore Baldazzi, con l’equilibrio e la serenità<br />
che tutti gli riconoscono, non nasconde<br />
la propria amarezza di fronte ad una realtà<br />
che, dopo il nostro incontro all’Enada<br />
di Roma, si sperava che oggi sarebbe stata<br />
ben diversa. In sostanza, per quanto Baldazzi<br />
potesse godere, nel momento in cui si<br />
è svolta l’Enada Primavera, di un buon numero<br />
di titoli autorizzatori, è stato lui stesso<br />
ad affermare che “non ci si può cullare sugli<br />
allori, in quanto i tempi per l’introduzione<br />
delle comma 6A saranno certamente più<br />
lunghi rispetto a quelli che potremo colmare<br />
con la disponibilità attuale”.<br />
La Baldazzi, il cui rapporto con la Elsy<br />
è ben consolidato, aveva preparato, per<br />
questa fase di transizione fra il comma 6 e<br />
il comma 6A, la Saloon, che si sta rivelando<br />
un ottimo prodotto, nonché la base<br />
giusta su cui lavorare in chiave futura. La<br />
Santa Fe, sarà l’alfiere delle NewSlot2<br />
che saranno proposte dalla casa bolognese:<br />
il doppio gioco su 5 e 15 rulli, più<br />
quello del 21 supplementare, sono in grado<br />
di garantire a questa videoslot grande<br />
dinamicità, che è poi il requisito di base<br />
per conquistare i favori dell’utenza.<br />
Per salvaguardare gli apparecchi e i relativi<br />
incassi, Baldazzi ha ideato il Box<br />
Security, nel quale entrano comodamente<br />
due macchine e un cambiamonete, con<br />
chiave elettrica e telecomando e chiusura<br />
a doppia mandata.<br />
BIESSE<br />
Via Del Lavoro – Z.I. Poggino<br />
33<br />
01100 Viterbo (VT)<br />
Tel. 0761/352561<br />
Fax 0761/354602<br />
Il calciobalilla ed il flipper sono le<br />
principali proposte per il divertimento<br />
dall’azienda Biesse. Anche in<br />
questa edizione di Enada Primavera, la<br />
19ª anche per l’azienda di Viterbo, si<br />
punta sull’ultimo flipper prodotto da<br />
Stern e sui calciobalilla Roberto<br />
Sport. Sabrina Brodo, responsabile di<br />
Biesse, dichiara di essere soddisfatta del<br />
lavoro svolto durante i quattro giorni di<br />
Enada. “Anche se in questo momento gli<br />
apparecchi di puro divertimento continuano<br />
a non essere i prodotti più richiesti<br />
dal mercato – afferma – noi raccogliamo<br />
il frutto di anni di attività svolta dedicando<br />
la massima attenzione alla cura per il<br />
cliente. L’operatore conosce ed apprezza<br />
il nostro servizio ricambi e i nostri servizi<br />
di assistenza. Questo per noi rappresenta<br />
una marcia in più, che ci permette di<br />
vendere anche quando sembra non ci sia<br />
mercato”. RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICOenada primavera 2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
34<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
BILIARDI CEDRO<br />
Via A. De Gasperi<br />
89013 Gioia Tauro (RC)<br />
Tel. 0966/581169<br />
Fax 0966/506719<br />
www.biliardicedro.it<br />
biliardicedro@virgilio.it<br />
Sarà diventato ripetitivo, ma noi non ci<br />
stancheremo mai di elogiare la casa<br />
di Gioia Tauro per la tenacia con cui<br />
continua a rispettare i nostri appuntamenti<br />
fieristici, mentre la quasi totalità dei grandi<br />
nomi del biliardo già da tanto tempo si dà<br />
alla latitanza. Del resto, Antonino Cedro<br />
e i suoi figli sanno bene cosa occorre per<br />
creare tavoli raffinati e assoluta qualità. I<br />
materiali utilizzati – legnami, ardesie, rivestimenti<br />
– sponde, ecc. – sono quanto di meglio<br />
ci sia in circolazione; poi è la sapienza<br />
artigiana ad unire il tutto in prodotti unici ed<br />
esteticamente affascinanti. Agli articoli destinati<br />
ai palati più esigenti, sia da casa che<br />
da sala e da competizione, si uniscono prodotti<br />
di fascia più economica, che però non<br />
tradiscono il buon nome del produttore.<br />
BIRBALANDIA PARK<br />
Via Perù, 5<br />
92027 Licata (AG)<br />
Tel. 0922/893608<br />
Fax 0922/893608<br />
www.birbalandiapark.it<br />
Birbalandia Park, con i suoi 10 anni<br />
di attività, è in grado di offrire alla<br />
clientela un’area “chiavi in<br />
mano” a seconda delle esigenze. Già<br />
dal primo contatto, infatti, parte il processo<br />
di realizzazione, dal sopralluogo, alla progettazione,<br />
fino al trasporto, al montaggio<br />
delle attrezzature e alla successiva assistenza.<br />
Per completare ancora di più il servizio<br />
“ricreativo”, Birbalandia offre costumi<br />
d’animazione (ne è un esempio l’enorme<br />
Clown gongolante in giro per gli <strong>stand</strong><br />
di Enada ed Enada Primavera), tappeti<br />
elastici, vasche di palline e gonfiabili<br />
multiuso.<br />
Birbalandia Park vanta clienti in Italia,<br />
Germania, Francia, Turchia ma soprattutto<br />
in Grecia, dove i parchi da gioco vanno<br />
alla grande! Ricordiamo infine che tutte le<br />
attrezzature sono collaudate e certificate ri-<br />
spettando le normative di sicurezza del<br />
gioco UNI e CEE e che possono essere personalizzate<br />
in forma, misura e colore.<br />
CA.MA.<br />
Via Lecce Zona Industriale<br />
73048 Nardò (LE)<br />
Tel. 0833/871149<br />
Fax 0833/571973<br />
cama_dg@libero.it<br />
Sono sempre le Newslot a campana<br />
le punte della produzione<br />
presentata dalla Cama, che già<br />
avevamo avuto modo di visionare a Roma<br />
durante l’Enada di ottobre. Due mobili<br />
17” di identiche dimensioni, omologati<br />
per comma 6 e predisposti per i comma<br />
6A, a cui si aggiungono tutte le più popolari<br />
schede di gioco del momento. Si differenziano<br />
nel materiale e in piccoli dettagli:<br />
un modello è interamente in ferro
con 2 hopper con alzatine, mentre il secondo,<br />
in legno e ferro, monta due mini<br />
hopper con alzatina. Entrambi hanno<br />
una gettoniera elettronica a quattro vie e<br />
vantano una notevole praticità nel recupero<br />
delle monete.<br />
CHANGE ITALIA<br />
Zona Artigianale Fraz. Beria<br />
27044 Canneto Pavese (PV)<br />
Tel. 0385/262033<br />
Fax 0385262300<br />
www.pchange.com<br />
info@pchange.com<br />
Manuel Pasquini, titolare della<br />
Change Italia ci introduce nella<br />
gamma dei prodotti per il trattamento<br />
del denaro e della componentistica<br />
ad essa correlata, che da sempre costituiscono<br />
l’obiettivo principale dell’azienda.<br />
Tra i modelli di rilievo, CS 3310 è un<br />
contadividi monete professionale ad elevata<br />
sicurezza dotato di verificatore di autenticità,<br />
che scarta eventuali falsi e può essere<br />
collegato al computer tramite linea seriale.<br />
Magner 150 è l’eccezionale contadividi<br />
banconote a due cassetti che conta, verifica<br />
divide e gira le facce di tutte le banconote<br />
euro mediante passate successive.<br />
5M POOL & GAMES<br />
Via Restello, 1/B<br />
35010 Villa Del Conte (PD)<br />
Tel. 049/9325434<br />
Fax 049/9325434<br />
www.5mbiliardi.com<br />
info@5mbiliardi.com<br />
La nuova stella della 5M Pool & Games<br />
tra i tavoli da biliardo professionali<br />
si chiama Dynamic II ed è in<br />
realtà il restyling del vecchio Olympic II.<br />
Omologato dalla Federazione EPBF, è stato<br />
presentato all’Enada Primavera avendo<br />
già in agenda l’appuntamento del 12-15<br />
aprile al Campionato Europeo di Napoli.<br />
Tecnicamente parlando, presenta dettagli<br />
che ne assicurano la massima giocabilità,<br />
dalle gambe allungabili agli accorgimenti<br />
per ridurre rumore e migliorare la velocità<br />
delle biglie. Il bel design sportivo lo rende<br />
adatto anche ad un uso residenziale.<br />
Tra i modelli esclusivamente da casa, il<br />
Paris, in rovere scuro curato in tutte le finiture<br />
estetiche.<br />
CINQUE PUNTO<br />
CINQUE<br />
Via del Pianeta Mercurio, 44/50<br />
00144 Roma<br />
Tel. 06/45477413<br />
Fax 06/45477413<br />
www.cinquepuntocinque.com<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
info@cinquepuntocinque.com RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICOenada primavera 2007<br />
35
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
36<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
concezione del gioco”.<br />
Alla Cinque Punto Cinque non<br />
“Lanuova<br />
usano mezzi termini per definire<br />
la propria attività, che si sta facendo strada<br />
ormai da qualche anno nel mondo del<br />
gioco online con piattaforme dedicate<br />
che operano con i principali sistemi operativi.<br />
Tra le slot, anche se non nuova ma<br />
già presentata a Roma, continua a suscitare<br />
un notevole interesse la Double Face,<br />
dotata di piccoli accorgimenti a tutto<br />
vantaggio del giocatore. Tra i principali:<br />
la possibilità di regolare il video in altezza,<br />
il doppio monitor Lcd 17” (uno per la<br />
visuale del gioco e il secondo touch screen)<br />
ed un’ampia vaschetta per raccogliere<br />
le vincite. Cinque Punto Cinque è altresì<br />
un punto di riferimento sicuro per chi<br />
volesse realizzare nei locali dei punti<br />
gioco in franchising, completi in ogni<br />
aspetto.<br />
CMS<br />
(Coin Machine Services)<br />
Via Servais, 93 int. 50<br />
10146 Torino<br />
Tel. 011/725019<br />
Fax 011/715565<br />
www.cms-snc.com<br />
cms@cms-snc.com<br />
Lo <strong>stand</strong> della CMS, in perenne fermento,<br />
sfoggiava ricambistica di<br />
ogni genere. Nell’ambito dei pool<br />
la ditta torinese offre stecche delle migliori<br />
marche (Stinger, Maxton, Cluetec, Buffalo,<br />
Adam), custodie rigide e morbide<br />
per stecche, biglie, buche e accessori vari<br />
nonché tavoli di varie marche. Per i<br />
darts, CMS dispone di grande scelta di<br />
freccette e bersagli, ma nel vasto catalogo<br />
è possibile trovare anche accessori<br />
per ping pong e biliardini, componenti<br />
specifici per flippers, cambiamonete, gettoniere<br />
meccaniche ed elettroniche, accessori<br />
e ricambi per tutti i tipi di apparechci<br />
da intrattenimento. L’oggettistica<br />
sempre a tema biliardo – tra cui orologi<br />
a muro – va a completare la carrellata di<br />
prodotti disponibili.<br />
CO.IM.BO.<br />
Via Gonzaga, 51/a<br />
42011 Bagnolo in Piano (RE)<br />
Tel. 0522/953581<br />
Fax 0522/957289<br />
www.bonori.it<br />
coimbo@bonori.it<br />
Distributori, giochi con rimorchio,<br />
usato revisionato: tutto questo è<br />
la “crema” di quanto offre, da<br />
più di 35 anni, la Co.im.bo, azienda produttrice<br />
con sede nella provincia di Reggio<br />
Emilia che da sempre punta su apparecchi<br />
affidabili, qualitativamente elevati
e robusti. Il titolare, Giuliano Bonori, confida<br />
nel successo della propria produzione,<br />
che ha i suoi elementi di punta nelle<br />
gru Twin Crane e in quelle della gamma<br />
Jumbo, Mini Jumbo, Mega/Maxi<br />
Jumbo, disponibili in versione tradizionale<br />
o itinerante per spettacoli viaggianti.<br />
Bonori si dice soddisfatto di come procede<br />
il business in questo campo e non si fa<br />
fatica a dargli torto, dato che il campionario<br />
dei modelli da egli proposto va ad<br />
incontrare le variegate esigenze degli<br />
operatori, sia in fatto di spazio richiesto<br />
per l’installazione, che di possibilità di<br />
premi da inserire nel gioco, come palloni<br />
e peluche di tutte le dimensioni.<br />
COIN OP TRADING<br />
Circumvallazione Esterna, 159/h<br />
80019 Qualiano (NA)<br />
Tel. 081/8184522<br />
Fax 081/8183239<br />
coinop@netlab.it<br />
www.coinop.it<br />
Nello <strong>stand</strong> della Coin Op Trading<br />
ormai sappiamo cosa trovare,<br />
eppure non si ha mai la<br />
sensazione del “deja vù”, inteso come<br />
prodotto ormai superato. Anche qui l’attesa<br />
è tutta per i comma 6A, quelli che,<br />
assicurano i responsabili della ditta,<br />
“porteranno lavoro per tutti”. Ma per<br />
un’azienda ormai affermata come questa,<br />
attendere gli sviluppi del mercato<br />
non significa certo starsene con le mani<br />
in mano. Nello specifico si cercano sempre<br />
nuove strade per aumentare e completare<br />
l’offerta di gioco. Coin Op Trading<br />
si presenta ormai come produttore<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
più che come distributore e si fa vanto<br />
della partnership da poco stretta con la<br />
Subsino, leader mondiale nella produzione<br />
di schede da casinò. Il felice connubio<br />
tra un’azienda italiana consolidata e apprezzata<br />
e l’azienda cinese porterà sicuramente<br />
a prodotti di qualità di sicuro<br />
successo nel mercato. Dopotutto basta<br />
dare uno sguardo ai comma 6 già noti,<br />
come Formosa, Royal Eagle e Treasure<br />
Hunt per essere certi che la nuova<br />
produzione, speriamo ormai prossima,<br />
non lascerà insoddisfatti i clienti sia vecchi<br />
che nuovi.<br />
COMESTERO GROUP<br />
Via M. Curie, 8<br />
20060 Gessate (MI)<br />
Tel. 02/95781111<br />
Fax 02/95380178<br />
www.comesterogroup.it<br />
Un’operazione di immagine in<br />
grande stile, che ha seriamente<br />
impegnato la Comestero in questi<br />
ultimi mesi proprio in funzione dell’Enada<br />
Primavera. E i risultati, come abbiamo<br />
potuto notare, sono di tutto rilievo.<br />
Non solo il lancio della nuova immagine<br />
istituzionale, che traduce<br />
l’anima tecnologica ed innovativa dell’azienda,<br />
ma anche la realizzazione,<br />
all’interno del proprio <strong>stand</strong>, di un percorso<br />
inedito per consentire al cliente di<br />
scoprire tutti i possibili contesti di applicazione<br />
dei nuovi sistemi di <strong>pag</strong>amento.<br />
“Enada Primavera rappresenta per noi<br />
da anni una piacevole occasione per incontrare<br />
i nostri clienti, in uno spazio ac- RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICOenada primavera 2007<br />
37
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
38<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
cogliente ed innovativo, spiega il team<br />
Comestero Group: “Uno spazio, che<br />
quest’anno abbiamo progettato proprio<br />
pensando ai bisogni reali degli operatori<br />
del settore e agli scenari concreti di<br />
utilizzo dei nostri prodotti. È nato così un<br />
percorso-mostra che comprende cinque<br />
aree distinte: il riconoscimento, il<br />
cambio, l’erogazione, il conteggio e la<br />
gestione e protezione del denaro”.<br />
In ogni area dello <strong>stand</strong> spiccavano<br />
una o più novità di prodotto, presentate<br />
in anteprima al mercato internazionale.<br />
In particolare, nell’area riconoscimento<br />
del denaro, i protagonisti indiscussi,<br />
insieme alle immancabili gettoniere RM5<br />
ccTalk, erano i nuovi separatori: il separatore<br />
di monete 4 vie in linea più rifiuto,<br />
studiato per adattarsi alle caratteristiche<br />
costruttive di tutti i tipi di macchine,<br />
incluse le Newslot di nuova generazione,<br />
e Leonardo, il capostipite di una<br />
nuova generazione di separatori con<br />
controllo attivo sulla propria efficienza.<br />
Grazie ad un microcontroller dedicato,<br />
Leonardo è in grado di confermare la<br />
corretta selezione delle monete e segnalare<br />
qualsiasi guasto o malfunzionamento.<br />
Nell’area cambiamonete, hanno fatto<br />
il loro debutto ufficiale i nuovi cambia<br />
monete-banconote 2Change e 4Change,<br />
che permettono di cambiare monete<br />
e banconote in tante combinazioni diverse.<br />
Da segnalare anche Easy UP, il kit<br />
facile e sicuro per l’installazione del<br />
cambiamonete Changeuro Easy Plus a<br />
parete.<br />
Proseguendo lungo il percorso, si entrava<br />
nelle aree dedicate rispettivamente all’erogazione<br />
e al conteggio del denaro,<br />
con tre nuove soluzioni, pratiche ed affidabili,<br />
per contare e dividere tutti i tipi di<br />
monete: le contadividi Promel 405 e<br />
505 e la contadividi Moon, la nuova selezionatrice<br />
di monete con e senza controllo<br />
di lega. Da testare sul campo anche<br />
i nuovi modelli di contabanconote.<br />
Completava questa collezione di novità,<br />
l’area dedicata alla gestione e protezione<br />
del denaro con Locky System,<br />
l’antifurto wireless, in grado di offrire,<br />
grazie a diversi tipi di sensori, una protezione<br />
globale per cambiamonete, videogiochi<br />
e locale.<br />
CRISTALTEC<br />
Via Vittore Ghiliani, 37<br />
00134 Roma<br />
Tel. 06/71356397<br />
Fax 06/71356299<br />
info@cristaltec.com<br />
nostra fortuna è che, in questi<br />
ultimi mesi, abbiamo investito “La<br />
molto sull’attività di gestione, altrimenti<br />
non so come avremmo potuto andare<br />
avanti e mantenere la struttura che abbiamo”.<br />
Se persino un personaggio che<br />
vuole sempre pensare in positivo come<br />
Giovanni Agliata si esprime in questi<br />
termini, significa proprio che ci troviamo in<br />
una fase da “si salvi chi può”. Eppure il titolare<br />
della Cristaltec avrebbe di che sorridere,<br />
pensando almeno al fatto che le sue<br />
Double stanno andando forte – il progetto<br />
iniziale di 250 macchine è stato più che<br />
raddoppiato – mentre delle Roxi ne vengono<br />
piazzate 400 unità al mese. “Il vero<br />
problema, che è poi il problema di tutti, è<br />
che la proroga non ci permetterà di arrivare<br />
sino a settembre”.<br />
Ma Agliata guarda più avanti: “Le sale<br />
bingo e le sale scommesse stanno portando<br />
nuova linfa e, a mio avviso, la loro attività<br />
non ucciderà il lavoro del bar. Ma potrebbe<br />
essere la politica a farlo. Qui vedo<br />
dei movimenti che potrebbero far capo ad<br />
un’unica strategia, quella di consegnare il<br />
settore in mano ai concessionari. E nella disgregazione<br />
che c’è tra di noi in questo<br />
momento, il terreno è fertile per portare<br />
avanti tale progetto”.<br />
Tornando a parlare della sua attività,<br />
Agliata ritrova il sorriso: “ad oggi abbia-
mo 320 macchine in gestione e sono i baristi<br />
stessi a farci da volano, apprezzando<br />
la nostra serietà e la nostra professionalità.<br />
D’altra parte, abbiamo alle spalle un partner<br />
come Codere Network, che ci permette<br />
di risolvere con rapidità tutte le incombenze<br />
amministrative, dando all’esercente<br />
la necessaria tranquillità”.<br />
Trovandoci in tema di comma 6, Agliata<br />
vuole dire la sua sul caso Black Slot: “Noi<br />
le abbiamo ritirate anzitempo, ma solo per<br />
evitare possibili problemi ai baristi. Io lo affermo<br />
e lo sottoscrivo: se quella è una scheda<br />
illegale, anche la gran parte delle altre<br />
lo è”.<br />
Ecco allora la necessità di accelerare il<br />
più possibile l’ingresso delle Newslot2,<br />
quantunque il nostro interlocutore paventi<br />
la possibilità di “un colpo di scena” dell’ultimo<br />
momento, ovvero uno nuovo stravolgimento<br />
dello scenario, in funzione di quanto<br />
aveva detto all’inizio.<br />
Ma, nonostante questa incertezza, restare<br />
fermi sarebbe deleterio. La Cristaltec sta<br />
cercando delle strade proprie per affermarsi<br />
nel nuovo mercato, innanzitutto basandosi<br />
su un progetto realizzato interamente<br />
al proprio interno, la Pool6, e quindi facendo<br />
leva sul rapporto con la coreana<br />
Astro, dal quale sono già scaturiti due originali<br />
prototipi di comma 6A, la Black<br />
Bird e la Glorious War; a tutto ciò si aggiungono<br />
gli accordi già presi con le maggiori<br />
case produttrici nazionali per omologare<br />
le rispettive schede sui propri cabinet.<br />
E poi c’è il comma 7C. “Personalmente,<br />
ho la sensazione che stiamo attraversando<br />
una fase di transizione verso un modo<br />
del tutto nuovo di concepire il gioco di<br />
puro intrattenimento, ma di cui non vi è ancora<br />
una traccia concreta. Per questo, ed<br />
anche per la passione che ho sempre avuto<br />
per i videogiochi, continuiamo ad essere<br />
attivi su tale fronte, tenendo in piedi tutta<br />
una serie di relazioni in campo internazionale<br />
che ci permetteranno di esser in prima<br />
fila, quando gli scenari muteranno. Re<strong>stand</strong>o<br />
all’attualità, abbiamo omologato il Gamecristal<br />
sul mobile E.T., che sta avendo<br />
un successo straordinario. Inoltre, in accordo<br />
con Funworld, abbiamo piazzato su<br />
Roma una trentina di apparecchi con torneo<br />
personalizzato. Queste sono le risposte<br />
più recenti ai clienti del bar che non<br />
ama giocare a soldi, e ce ne sono tanti”.<br />
CUSTOM<br />
ENGINEERING<br />
Via Berettine, 2<br />
43010 Fontevivo (PR)<br />
Tel. 0521/680111<br />
Fax 0521/610701<br />
www.custom.biz<br />
info@custom.biz<br />
Da 15 anni Custom realizza prodotti<br />
e soluzioni rivolte al settore<br />
OEM come stampanti da<br />
39<br />
pannello, rack, emettitori di ticket,<br />
meccaniche di stampa e stampanti per<br />
chioschi. Dispone inoltre di una vasta gamma<br />
di stampanti e sistemi integrati destinati<br />
al settore POS che si distinguono per design,<br />
performance e semplicità d’uso.<br />
Già attiva con svariate filiali in Russia,<br />
S<strong>pag</strong>na ed Argentina, nonché in India per<br />
la costruzione e riparazione di stampanti,<br />
la Custom sta attualmente espandendo<br />
l’orientamento del proprio mercato verso<br />
l’est Europa.<br />
DAWPOL<br />
Os. Ks. Wladyslawa PU-3<br />
44-240 Zory – Poland<br />
Tel. +48 324757498<br />
Fax +48 324757499<br />
www.boxer4u.eu<br />
biuro@rozrywka.biz<br />
Produttore di provaforza e kiddie rides,<br />
Dawpol partecipa ad Enada<br />
Primavera con il consueto assortimento<br />
di apparecchi: nel vasto catalogo RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICOenada primavera 2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
42<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
della ditta polacca troviamo High Score<br />
Champion, il martello arricchito da una<br />
grafica a tema “zombie”, Hammer de Lux<br />
e Boxer de Lux, il calciometro GooAL. Tra i<br />
kiddie rides The New Mr Buggy, le mini<br />
Jeep multicolori ed Harry Train. Dawpol<br />
fornisce inoltre ricambistica completa per<br />
tutti i suoi apparecchi.<br />
DEDEM Automatica<br />
Via Cancelliera, 59<br />
00040 Ariccia (RM)<br />
Tel. 06/930261<br />
Fax 06/93026202<br />
www.dedem.it<br />
info@dedem.it<br />
Combo, vincitrice del premio Best<br />
New Product 2006 della fiera<br />
IAAPA di Atlanta, è tra le novità<br />
riminesi della Dedem: questa macchina<br />
combina la cabina per fototessera tradizionale<br />
ad un chiosco digitale. Oltre alla<br />
facilità di utilizzo, alla voce guida che segue<br />
passo passo il cliente ed al design<br />
anti vandalismo, Combo vanta un’alta<br />
velocità di stampa (14 secondi). Come<br />
più alta evoluzione dei mini chiosco, Dedem<br />
propone Easy@Prints, un vero e<br />
proprio laboratorio di stampa dall’ingombro<br />
minimo (solo 50x35cm). Eppure le<br />
grandi prestazioni tecniche – l’alta risoluzione,<br />
lo speciale sistema di correzione<br />
qualità e l’eccezionale velocità di stampa<br />
in soli 7 secondi di foto in formato 10x15<br />
cm – non vanno ad intaccare l’ottimo rapporto<br />
qualità prezzo. Card Express, assoluta<br />
novità della Dedem, dà la possibilità<br />
di stampare biglietti da visita con foto.<br />
D.M. GAMES<br />
Via Asti, 67/B<br />
10026 Santena (TO)<br />
Tel. 011/9494178<br />
Fax 011/9494269<br />
www.dmgames.it<br />
Massimo Borio torna ad esporre<br />
in “solitudine”, dopo le ultime<br />
esperienze fieristiche vissute insieme<br />
ad altre aziende. Un atto di coraggio,<br />
se si pensa che un amante dei videogames<br />
come lui è costretto a mordere il<br />
freno per il problema delle omologhe.<br />
“Fa rabbia notare come di fronte a tanta<br />
fame di novità, noi possiamo soddisfarla<br />
solo parzialmente. Ad esempio, siamo<br />
tra i pochi ad avere un prodotto valido<br />
come la Crazy Streets della Konami,<br />
ma purtroppo non possiamo venderla né<br />
sappiamo quando la situazione si sbloccherà”.<br />
Non rimane che cavalcare “vecchi”<br />
cavalli di battaglia come Virtua Tennis3<br />
e Lethal Enforcers3, per esempio. E<br />
meno male che la sospirata omologazione<br />
è arrivata sia per i nuovi Photo-<br />
Play che per i touch targati JVL (Orion
e Vortex). Comunque, c’è pure il Gamecristal<br />
a far sorridere Massimo Borio:<br />
l’allestimento da lui realizzato si concretizza<br />
in un mobile di dimensioni ridottissime<br />
che, grazie alla presenza dei joypad<br />
da console, permette il gioco in doppio.<br />
Sempre in tema di comma 7, è ancora<br />
una volta il caso di ricordare quanto sia<br />
ancora richiesto il mitico Modular<br />
Line, mobile ideale per recuperar ei vecchi<br />
videogiochi e dare una rinfrescata al<br />
parco macchine.<br />
Nel campo delle NewSlot, la DM continua<br />
a proporre con buone soddisfazioni<br />
i modelli marcati Tecnoplay, Magic Dreams<br />
e Win Tek.<br />
DERBY GIOCHI<br />
Via Polesine, 3<br />
10020 Cambiano (TO)<br />
Tel. 011/9442387<br />
Fax 011/9457585<br />
www.derbygiochisrl.com<br />
info@derbygiochisrl.com<br />
La Derby Giochi, nata nel 1998<br />
come azienda di produzione,<br />
noleggio e vendita di apparecchi<br />
da intrattenimento, dal 2001 ha sviluppato<br />
esclusivamente il settore progettazione<br />
e produzione. Oggi è quindi in<br />
grado di offrire prodotti completi e<br />
all’avanguardia. Punta di diamante nel<br />
settore delle NewSlot, è l’apparecchio<br />
denominato Proslot, comma 6 ormai<br />
collaudato, con monitor Tft 17”, hopper<br />
capiente e di facile accessibilità per la<br />
manutenzione e già adeguato alle caratteristiche<br />
tecniche previste per i comma<br />
6A.<br />
EDISOFT<br />
Corso Piemonte, 13<br />
12037 Saluzzo (CN)<br />
Tel. 0175/43443<br />
Fax 0175/475196<br />
www.edigames.it<br />
info@edisoft.net<br />
L’entusiasmo di Silvio Declementi<br />
della Edisoft nel parlare del software<br />
di gestione Edigames è tangibile<br />
e contagioso. Enada dopo Enada,<br />
infatti, le novità non mancano e si fatica<br />
a dare un ordine di importanza alle nuove<br />
e numerose funzioni. Quello che è indubbio<br />
è che la Edisoft riesce a tenere il<br />
passo con i tempi rivolgendo sempre la<br />
massima attenzione alle richieste degli<br />
operatori. È così che si evolve Edigames<br />
che ora, tramite il software Onda Up,<br />
permette un aggancio con la contabilità.<br />
Questo ulteriore perfezionamento “è stato<br />
pensato nello specifico per le aziende<br />
che crescono e che hanno estremo bisogno<br />
di gestire le informazioni via computer”<br />
spiega Declementi. E sempre in tema<br />
di contabilità, è stato stretto un accordo<br />
con uno studio fiscale per offrire ai clienti<br />
anche un servizio di consulenza e di<br />
guida per la movimentazione. Operativamente<br />
parlando, Edigames è stato migliorato<br />
per la gestione e il controllo<br />
dei contamonete, per avere sempre a<br />
portata di mano la situazione aggiornata<br />
riguardante il magazzino e poter operare<br />
lo spostamento degli apparecchi<br />
su terminale. Altra novità, infine, è la<br />
possibilità di inserire nel database anche<br />
i distributori, per una più ordinata gestione<br />
degli apparecchi vending con funzio-<br />
MARZO-APRILE<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera 2007<br />
MARCH-APRIL<br />
45
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
46<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
ni dedicate, soluzione che viene incontro<br />
al boom vissuto dai vendors negli ultimi<br />
anni.<br />
La Edisoft, attenta e puntuale come<br />
sempre, ha dunque raccolto l’invito, integrando<br />
nel software anche queste ultime<br />
funzioni.<br />
ELMAC<br />
Via G. Colombo, 19<br />
35030 Rubano (PD)<br />
Tel. 049/8976176<br />
Fax 049/8976179<br />
www.elmac.com<br />
alle ben peggiori<br />
aspettative, ho notato molte per-<br />
“Contrariamente<br />
sone interessate al discorso redemptions,<br />
e non solo in conseguenza alle<br />
difficoltà attuali di acquistare apparecchi<br />
7C. Oltre ad aver fatto delle consegne dirette<br />
a qualche cliente storico, abbiamo ricevuto<br />
molti nuovi contatti. Ora, la speranza<br />
è che almeno una parte di questi si concretizzi”.<br />
Veder sorridere Tiziano Tredese,<br />
di questi tempi, non è cosa facile, almeno<br />
quando è impegnato al lavoro. Evidentemente,<br />
le novità proposte all’Enada<br />
Primavera hanno colto nel segno, a cominciare<br />
dalla Jumping Jackpot, innovativa<br />
ticket redemptions che simula il salto<br />
della corda: in sintesi, si ha uno scorrimento<br />
in senso orario delle luci dell’ovale e<br />
quando queste diventano rosse, nella parte<br />
inferiore del gioco, il giocatore deve saltare<br />
sulla pedana in modo da far scorrere la<br />
luce sotto i propri piedi; ad ogni salto positivo<br />
corrisponde lo spegnimento di una lettera<br />
della scritta jackpot.<br />
Molto carina, nel concetto e nella conformazione,<br />
la Johnny AppleSpeed: il<br />
gioco rappresenta un albero di mele che,<br />
quando sono “mature”, cadono dal ramo<br />
ed il giocatore dovrà raccoglierle spo<strong>stand</strong>o<br />
a destra o a sinistra, tramite joystick,<br />
l’apposito cestino.<br />
Family Bowling è, come dice il nome,<br />
un micro-bowling con la pista divisa in due<br />
parti; il primo tratto viene compiuto lanciando<br />
fisicamente la boccia, mentre la seconda<br />
viene simulata dal software che fa<br />
proseguire su un monitor il percorso della<br />
stessa; si possono imprimere alla palla gli<br />
effetti di spin e vi possono giocare fino a 4<br />
persone per apparecchio.<br />
Raptor Captor, novità per l’Italia,<br />
ma già ampiamente sperimentato con<br />
successo in altri paesi, è un tiro al bersaglio<br />
dove il giocatore può scegliere il numero<br />
di palle da lanciare (da 1 a 5), tramite<br />
un’apposita leva; alcuni dei bersagli<br />
sono fissi, altri mobili; in particolare, c’è<br />
un cestello con una serie di luci che si accendono<br />
in sequenza e che si muove a<br />
velocità costante da sinistra a destra: se<br />
la palla entra nel foro centrale, il giocatore<br />
vince il numero di ticket indicati dalla<br />
luce che, in quell’istante, si è accesa;<br />
inoltre, indirizzando le palle su buche di<br />
colore diverso, si possono vincere extrabonus,<br />
jackpot, ecc.<br />
Con la Corvette Dragster la Coastel<br />
Amusement segue la scia dell’ottimo successo<br />
raggiunto dalla Raceway; in questo<br />
modello su licenza, la sequenza di accensione<br />
delle luci è molto più veloce della<br />
precedente, inoltre musiche ed effetti sonori<br />
sono in tema con le gare automobilistiche;<br />
ammette 1 o 2 giocatori ed è dotata<br />
di un jackpot progressivo e del ticket di<br />
cortesia.<br />
Infine, una doverosa citazione per il<br />
mangiaticket con relativo programma<br />
gestionale, che la Elmac ha interamente<br />
realizzato in proprio, la cui fama ha varcato<br />
i confini nazionali trovando estimatori in<br />
S<strong>pag</strong>na, Francia e Gran Bretagna, in particolare:<br />
la versione inglese è già pronta,<br />
per quella francese si attende il completamento<br />
della fase sperimentale avviata in alcuni<br />
luna park. Sulla mangiaticket va ancora<br />
aggiunto che è stato recentemente brevettato<br />
il modello Galileo, caratterizzato<br />
da esclusivi sistemi di trascinamento dei ticket<br />
e di taglio degli stessi, reso particolar-
mente accattivante dalla struttura trasparente;<br />
in fase di studio vi è inoltre l’assemblaggio<br />
di tre apparecchi in parallelo, con<br />
testata di richiamo.<br />
EMPORIO GAMES<br />
Viale Lombardia, 61<br />
20047 Brugherio (MI)<br />
Tel. 039/870835<br />
Fax 039/2142322<br />
ww.emporiogames.it<br />
info@emporiogames.it<br />
Nell’Olimpo dell’Emporio Games le<br />
buone idee non muoiono mai. Apollo,<br />
Venus e Zeus (che dispone, tra l’altro, di<br />
accessori in coordinato), come le divinità<br />
da cui prendono il nome, conservano intatto<br />
negli anni il loro fascino e la loro immortalità.<br />
Ora implementati coi monitor<br />
Lcd, sono stati adattati per ospitare i nuovi<br />
modelli di schede da gioco. In particolar<br />
modo Apollo è nuovo nel design e nelle<br />
proporzioni, dato che il nuovo monitor garantisce<br />
una riduzione degli ingombri soprattutto<br />
in profondità. La robustezza del<br />
mobile è garantita dalla solida struttura in<br />
legno e acciaio già apprezzata e collaudata.<br />
Tra le macchine più recenti, va rivolta<br />
particolare attenzione alla Circus Slot<br />
Machine, raffinata e studiata nei minimi<br />
dettagli tra cui vale la pena menzionare<br />
l’illuminazione laterale e l’opzione doppio<br />
schermo Lcd. Infine, la già nota Super<br />
Pippo, omologata con numerose schede<br />
da gioco, è un grazioso bartop con monitor<br />
Tft, disponibile con corpo macchina<br />
grigio o nero e frontale in diversi colori,<br />
anche personalizzabili in base alle richieste<br />
dei clienti.<br />
EDIERRE II<br />
Via Madonna del Riposo, 90<br />
00165 Roma<br />
Tel. 06/6629730<br />
Fax 06/6629730<br />
info@edierre.it<br />
www.edierre.it<br />
AX01 è il nuovo nato in casa Edierre:<br />
si tratta di un pulsante progettato<br />
per contrastare il vandalismo. È interamente<br />
in acciaio inox con foro di montag-<br />
gio tondo di 19 mm e collegato con subminiatureswitch.<br />
Il materiale e il colore lo rendono<br />
unico e profondamente diverso tra i<br />
tanti pulsanti che compongono il catalogo<br />
della ditta romana, ma soprattutto adatto a<br />
preservare questo particolare accessorio<br />
da qualsiasi tipo di danneggiamento. Unico<br />
nel suo genere, si affianca agli altri pulsanti<br />
in plastica, luminosi, minipulsanti e<br />
multipli disponibili in svariate forme, colori<br />
e dimensioni per offrire il meglio in quanto<br />
ad abbinamento di colori tra base e tasto e<br />
per rispondere alle più diverse esigenze<br />
estetiche degli apparecchi.<br />
EUROPA GAMES<br />
S.S. 18 km 41,500<br />
84015 Nocera Superiore (NA)<br />
Tel. 081/5141570<br />
Fax 081/5141173<br />
www.euro<strong>pag</strong>ames.com<br />
Trovare parole nuove per descrivere<br />
l’Europa Games, azienda diret-<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
ta dalla famiglia Cimasa, di- RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICOenada primavera 2007<br />
51
2007<br />
MARZO-APRILE<br />
MARCH-APRIL<br />
52<br />
RIVISTA ITALIANA DELL’AUTOMATICO enada primavera<br />
venta ogni anno più difficile. Si rischia di<br />
essere ripetitivi e di non dare abbastanza<br />
risalto ad una ditta che nell’Italia meridionale<br />
da sempre offre una delle più vaste<br />
scelte in fatto di giochi, kiddie rides,<br />
simulatori di guida e sportivi, redemption<br />
e naturalmente le immancabili comma 6.<br />
Ma in questi casi è l’ampiezza del catalogo<br />
che parla da sé e basta dare uno<br />
sguardo al campionario esposto per rimanere<br />
soddisfatti. A partire dal simulatore<br />
sportivo di basket Dream Shooter,<br />
affiancato dalle crane The Giant, Toy<br />
Story e Games for Global e dai kiddie<br />
rides che, quanto a molteplicità di<br />
soggetti, non hanno niente da inviare a<br />
nessuno. Infine, Super Criss Cross,<br />
Foul Play Gold e Terza Dimensione,<br />
tanto per citare le schede di maggiore<br />
richiamo, montate sui propri mobili dal<br />
design curato ed elegante che abbiamo<br />
già avuto modo di apprezzare.<br />
FA.BI. TORINO<br />
Strada Settimo, 162/10<br />
10156 Torino<br />
Tel. 011/2733671<br />
Fax 011/2238098<br />
www.fabitorino.com<br />
Dal 1960 la Fabi, una delle<br />
aziende di maggior tradizione,<br />
è specializzata nella costruzione<br />
di calcetti, carambole, tavoli da pingpong.<br />
La garanzia di un nome come<br />
quello dell’azienda torinese è rafforzata<br />
dalla grande attenzione con cui ogni manufatto,<br />
tutto rigorosamente di produzione<br />
propria, viene seguito nei vari passaggi,<br />
dalla scelta dei materiali alla commer-<br />
cializzazione. Fabi dispone di un vasto<br />
reparto di falegnameria, incollaggio tamburati<br />
e carpenteria. I calciobalilla vengono<br />
costruiti sia per il noleggio, come il<br />
modello Euro, che per il mercato domestico,<br />
come il modello Family. Una curiosità:<br />
da oggi i calcetti dispongono di<br />
nuove palline insonorizzate che, per<br />
questa loro caratteristica, hanno già risvegliato<br />
l’interesse di molti operatori.<br />
FARO GAMES<br />
Via Enrico Fermi, 1<br />
25087 Cunettone di Salò (BS)<br />
Tel. 0365/41523<br />
Fax 0365/522409<br />
www.farogames.com<br />
info@farogames.com<br />
Roberto Marai ci stupisce non con<br />
effetti speciali, ma con tanta sostanza,<br />
ed un’attenzione rivolta<br />
quasi esclusivamente ai Fec. La prima<br />
tappa è nella zona air-hockey, dove campeggia<br />
il Football Frenzy, apparecchio<br />
da 2/4 giocatori disegnato come un<br />
campo da calcio, con “porte” più grandi