11.06.2013 Views

Catalogo - giunti elastici - Tecnica Industriale S.r.l.

Catalogo - giunti elastici - Tecnica Industriale S.r.l.

Catalogo - giunti elastici - Tecnica Industriale S.r.l.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GAS<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE DELLA STELLA / TECHNICAL CHARACTERISTICS OF ROW<br />

Elemento elastico giallo in poliuretano durezza 92 Shore-A (Sh-A) - Yellow<br />

polyurethane elastic element, hardness 92 Shore-A (Sh-A<br />

Elemento elastico rosso in termoplastico durezza 98 Shore-A (Sh-A)<br />

Red thermoplastic elastic element, hardness 98 Shore-A (Sh-A<br />

Grandezze - Sizes Grandezze - Sizes<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Technical specifications<br />

00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 01 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Nominale - Nominal 17 60 160 325 450 525 685 940 1465 3600 7,5 10 35 95 120 265 310 410 625 975 2400<br />

ORGANI DI TRASMISSIONE<br />

TRANSMISSION COMPONENTS<br />

Max 34 120 320 650 900 1050 1370 1880 2930 7200 15 20 70 190 380 530 620 820 1250 1950 4800<br />

Coppia<br />

Torque<br />

(Nm)<br />

Moto alternato - Reciprocating motion 4,4 16 42 85 117 137 178 245 381 936 2 2,6 9 25 49 69 81 105 163 254 624<br />

Di esercizio - Operating -40 +125 -40 +90<br />

+150 -50 + 120<br />

Max<br />

(per brevi periodi - for short periods)<br />

Temperatura<br />

Temperature<br />

(°C)<br />

Carico a rottura - Ultimate strength (Mpa) 16 55<br />

Allungamento a rottura - Ultimate elongation (%) 530 550<br />

20°C 29 26<br />

Deformazione permanente a compressione (%)<br />

Permanent deformation on compression (%)<br />

70°C 45 40<br />

Angolare - Angolar 1°18' 1° 18'<br />

X mm<br />

Assiale - Axial 1 1 1,2 1,4 1,6 1,7 1,8 2 2,5 2,8 0,9 1 1 1,2 1,4 1,6 1,7 1,8 2 2,5 2,8<br />

Disallineamenti<br />

Misalignment<br />

Radiale - Radial 0,4 0,8 1 1 1 1,4 1,4 1,4 1,8 1,8 0,3 0,4 0,8 1 1 1 1,4 1,4 1,4 1,8 1,8<br />

K mm<br />

100% Coppia nom - Nom torque 1,49 5,92 10,68 21,90 30,29 34,14 47,27 66,47 123,07 230,65 - 1,18 4,43 7,65 14,57 21,50 24,52 34,42 50,67 103,63 177,98<br />

75% Coppia nom - Nom torque 1,33 5,47 8,88 18,25 25,17 27,68 38,33 55,55 112,81 201,82 - 0,93 3,66 6,62 12,55 17,27 21,34 29,94 40,71 89,38 164,29<br />

Rigidità<br />

Rigidity<br />

MC<br />

O<br />

BOLOGNA<br />

50% Coppia nom - Nom torque 1,14 4,74 7,82 14,13 21,41 24,39 33,77 48,01 92,30 172,99 - 0,73 2,71 5,73 10,75 14,66 18,72 26,27 38,00 70,10 113,90<br />

25% Coppia nom - Nom torque 0,92 3,64 6,08 10,95 16,34 17,97 24,88 36,00 72,52 127,47 - 0,62 2,44 4,10 8,69 11,52 11,85 16,63 27,14 54,17 88,99<br />

10 3 )<br />

(Nm/rad •<br />

ITALY<br />

- Ottima resistenza all’abrasione e alle sollecitazioni dinamiche;<br />

buona resistenza alla deformazione termica, alle elevate temperature,<br />

all’idrolisi, all’aria calda e alle radiazioni UV. - Elasticità media adatta<br />

per impieghi standard su tutte le macchine e nell’idraulica in genere.<br />

- Ottima resistenza all’invecchiamento in aria calda, alla fatica dinamica,<br />

all’ozono, ed agli agenti atmosferici. - Buona resistenza all’abrasione,<br />

alla lacerazione, ai fluidi acquosi, agli olii e agli idrocarburi.<br />

- Ottime proprietà meccaniche. - Adatta per coppie elevate con una maggiore<br />

rigidità torsionale.<br />

- Excellent resistance to abrasion and dynamic stress. - Good<br />

resistance to thermal deformation, high temperatures, hydrolysis,<br />

hot air, and UV radiation. - Average <strong>elastici</strong>ty suitable for standard<br />

uses on all machines and in hydraulics in general.<br />

Caratteristiche<br />

Characteristic<br />

- Excellent resistance to hot air aging, dynamic fatigue, ozone, and<br />

atmospheric agents. - Good resistance to abrasion, tearing, aqueous liquids,<br />

oils, and hydrcarbons. - Excellent mechanical properties. - Suitable for high<br />

torques with a greater torsional rigidity.<br />

A richiesta altri tipi di stelle; per le stelle senza gioco vedi pag.16 - On request other type of row; for backlash free row see pag.16<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!