12.06.2013 Views

Sell sehet template - Esko

Sell sehet template - Esko

Sell sehet template - Esko

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dynamic Content<br />

Un unico progetto packaging evolve rapidamente differenziandosi in numerose versioni.<br />

Un unico prodotto può essere reso disponibile in diverse varianti o declinazioni<br />

del marchio: tutte queste varianti avranno un’unica localizzazione accessibile sul<br />

mercato globale.<br />

Dynamic Content Engine<br />

www.esko.com/dynamiccontent<br />

Dynamic Content Engine è una soluzione basata su Internet che genera contenuti in formato XML (compatibile<br />

con IPC). Riduce i tempi di commercializzazione attraverso un processo semplificato di gestione<br />

del testo attraverso la creazione e progettazione dei contenuti.<br />

Dynamic Content per Adobe ® Illustrator ®<br />

Dynamic Content per Adobe ® Illustrator ® separa i contenuti dalla progettazione. La gestione del contenuto testuale, ad<br />

esempio per l’elenco degli ingredienti, le formule e il dosaggio, avviene all’esterno di Illustrator. Dynamic Content collega<br />

la progettazione packaging al sistema di gestione dei contenuti dei brand owner, eliminando così il rischio di errori di<br />

digitazione all’interno di oggetti di testo fondamentali.<br />

Automazione del flusso di lavoro<br />

L’automazione della produzione e della lavorazione sono esigenze chiave per ogni<br />

azienda grafica moderna. Una gamma di soluzioni scalabili aiuta ad ottimizzare qualsiasi<br />

flusso di lavoro.<br />

Automation Engine<br />

Software scalabile per l’automazione del flusso di lavoro e la gestione dei lavori. Automation Engine supporta<br />

operazioni semplici svolte in un’unica sede di lavoro, ma anche operazioni per produzioni globali multi-sede<br />

e multi-fabbrica. Automation Engine è la piattaforma di gestione e automatizzazione del flusso di lavoro di<br />

prossima generazione, che riunisce i più avanzati elementi di Odystar, Nexus e BackStage.<br />

Automation Engine Pilot è utilizzabile su sistemi operativi sia Mac OS che Windows.<br />

WebCenter<br />

www.esko.com/automationengine<br />

Il più aggiornato strumento di collaborazione, approvazione e gestione dei progetti per i flusso di lavoro di<br />

packaging. WebCenter è lo strumento ideale per la collaborazione e la comunicazione fra tutti i partner della<br />

catena di fornitura del packaging e della stampa. Consente di collaborare in modo virtuale e in tempo reale<br />

con i propri team creativi, esperti di marketing, progettisti e tecnici del packaging, ma anche con produttori<br />

e fornitori esterni e personale interno. WebCenter consente a progettisti, professionisti delle vendite, reparti<br />

IT ed esperti di marketing di velocizzare l’immissione dei prodotti sul mercato.<br />

www.esko.com/webcenter

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!