You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Iniziative<br />
in <strong>Comune</strong><br />
Luzzar<br />
notizieincomune<br />
a<br />
Notizie<br />
dagli Uffici<br />
Spazio<br />
alla cultura<br />
Dal mondo<br />
delle Associazioni<br />
pagina 4 pagina 5 pagina 6 pagina 10<br />
Co<strong>di</strong>sotto <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
Inaugurata piazza<br />
Don Bruno Sessi<br />
Partecipazione straor<strong>di</strong>naria alla<br />
cerimonia <strong>di</strong> intitolazione della<br />
piazza <strong>di</strong> Co<strong>di</strong>sotto a don Bruno Sessi.<br />
Tutta la frazione e tanti altri luzzaresi<br />
si sono riuniti per le celebrazioni<br />
lo scorso 9 settembre. La giornata è<br />
iniziata con una colazione offerta ai<br />
partecipanti al Parco Feste <strong>di</strong> via Zaccagnini,<br />
per proseguire con un corteo<br />
accompagnato dalla Fanfara Alpini <strong>di</strong><br />
Langhirano. Dopo l’arrivo nella piazza,<br />
con alzaban<strong>di</strong>era e omaggio ai caduti,<br />
è stata celebrata la santa messa<br />
da monsignor Adriano Caprioli, vescovo<br />
<strong>di</strong> Reggio e Guastalla e da don<br />
Edoardo Ruina, attuale parroco.<br />
Al termine, alla presenza delle autorità,<br />
è stata scoperta l’opera in marmo<br />
del nostro concitta<strong>di</strong>no Azeglio Bertoni,<br />
su cui è inciso “piazza Don Bruno<br />
Sessi”. In molti hanno poi deciso <strong>di</strong><br />
fermarsi a pranzo al parco, dove era<br />
stata organizzata una grigliata il cui<br />
ricavato è stato devoluto per coprire i<br />
costi della cerimonia.<br />
Don Bruno, prezioso punto <strong>di</strong> riferimento<br />
per tutta la comunità codare-<br />
Nelle foto: il giorno dell’inaugurazione<br />
se durante i suoi 40 anni <strong>di</strong> missione<br />
sacerdotale, è mancato due anni fa .<br />
Secondo le norme vigenti, occorrebbe<br />
almeno un decennio dalla data<br />
del decesso prima <strong>di</strong> poter attribuire<br />
il nome dello scomparso a una via o<br />
a una piazza, e per procedere in deroga<br />
è stato necessario attivarsi per<br />
ottenere l’autorizzazione del Prefetto,<br />
Antonella De Miro.<br />
Le associazioni <strong>di</strong> volontariato della<br />
frazione (La codarese, il Gruppo <strong>di</strong><br />
auto aiuto, la parrocchia <strong>di</strong> co<strong>di</strong>sotto,<br />
gli alpini val Granda) e due consiglieri<br />
comunali, matteo iori e Stefania<br />
Pelizzoni, avevano organizzato una<br />
raccolta <strong>di</strong> firme con la proposta <strong>di</strong><br />
denominazione, raccogliendo in pochi<br />
giorni oltre 500 adesioni.<br />
Dopo l’approvazione dell’or<strong>di</strong>ne del<br />
giorno in Consiglio Comunale, che<br />
ricambi e guarnizioni per<br />
refrigerazione professionale<br />
spare parts and gaskets for<br />
professional refrigeration<br />
frigo po s.r.l.<br />
Via C. Mendes, 10<br />
42045 <strong>Luzzara</strong> (RE)<br />
Tel. 0522.223073<br />
Fax 0522.223617<br />
www.frigopo.it<br />
info@frigopo.it<br />
impegnava il sindaco Andrea Costa a<br />
richiedere l’intitolazione della piazza,<br />
in attesa <strong>di</strong> un nome da sessant’anni,<br />
al parroco, la Giunta ha richiesto l’autorizzazione<br />
alla Prefettura <strong>di</strong> Reggio<br />
Emilia per poter procedere in deroga<br />
alla norma, come viene fatto in casi<br />
eccezionali nel caso <strong>di</strong> persone particolarmente<br />
benemerite.<br />
“L’intitolazione della piazza – commenta<br />
il sindaco Andrea Costa – è un<br />
momento che resterà nella storia <strong>di</strong><br />
questa comunità.<br />
La straor<strong>di</strong>naria manifestazione <strong>di</strong> affetto<br />
che Co<strong>di</strong>sotto ha tributato a Don<br />
Bruno è la <strong>di</strong>mostrazione <strong>di</strong> quanto i<br />
suoi insegnamenti e il suo esempio <strong>di</strong><br />
vita siano stati apprezzati, una lezione<br />
<strong>di</strong> umanità che non si <strong>di</strong>mentica”.<br />
[ Domenica 18 novembre ]<br />
Casoni a tutta castagna 10<br />
<strong>Comune</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>Luzzara</strong><br />
Notiziario trimestrale n. 3 <strong>2012</strong> Ottobre<br />
a cura dell’Amministrazione<br />
Comunale <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
Stampato su carta senza legno. Nessun albero è<br />
stato abbattuto per realizzare questo giornale.<br />
www.comune.luzzara.re.it<br />
ufficiostampa@comune.luzzara.re.it<br />
Per la Vostra pubblicità<br />
su questo notiziario<br />
tel. 0522 73 20 80<br />
Tanta<br />
solidarietà<br />
dopo il furto dei<br />
pc alla scuola<br />
elementare<br />
Le iniziative dei genitori<br />
Gara <strong>di</strong> solidarietà dopo il furto <strong>di</strong><br />
fine settembre nelle scuole elementari<br />
luzzaresi. Sono stati rubati<br />
quattro pc portatili, una telecamera<br />
<strong>di</strong>gitale, un videoproiettore, per un<br />
ammontare dei danni che si aggira sui<br />
cinquemila euro. La Casonese ha subito<br />
messo a <strong>di</strong>sposizione un computer<br />
fisso e una fotocamera, il Fontanazzo si<br />
è reso <strong>di</strong>sponibile a fornire manodopera<br />
e strutture, mentre alcune aziende e<br />
citta<strong>di</strong>ni privati hanno già manifestato<br />
l’intenzione <strong>di</strong> offrire il loro contributo<br />
(ogni singola iniziativa avrà il giusto riconoscimento<br />
pubblico).<br />
Il Comitato genitori, in collaborazione<br />
con l’Istituto Comprensivo e con<br />
il patrocinio del <strong>Comune</strong>, ha organizzato<br />
una serie <strong>di</strong> iniziative per raccogliere<br />
fon<strong>di</strong>:<br />
Sabato 27 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong> - ore 11.00<br />
<strong>Luzzara</strong> – Scuole Elementari<br />
Dolcezza dal Cuore<br />
Ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> torte e biscotti<br />
Sabato 27 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong> - ore 17.30<br />
<strong>Luzzara</strong> – Piazza Iscaro<br />
Va dove ti porta il Cuore<br />
Camminata serale non competitiva <strong>di</strong><br />
3.5 km per le vie del paese.<br />
Ven<strong>di</strong>ta gnocco fritto<br />
Mercoledì 31 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong> ore 20.15<br />
<strong>Luzzara</strong>, presso la Sala Civica<br />
(biblioteca)<br />
Cuori Sognanti<br />
Serata promozionale organizzata da IPOH<br />
Mercoledì 14 novembre <strong>2012</strong><br />
ore 20.15<br />
Villarotta, sede da definire<br />
Cuori Sognanti<br />
Serata promozionale organizzata da IPOH<br />
Domenica 25 novembre <strong>2012</strong><br />
ore 12.30<br />
<strong>Luzzara</strong>, presso il Polivalente<br />
Se ci sei batte un Cuore<br />
Pranzo organizzato con la collaborazione<br />
della A.S.C. FONTANAZZO<br />
“Ho sempre saputo che <strong>Luzzara</strong> è<br />
un paese capace <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> slanci <strong>di</strong><br />
generosità - commenta Costa - e<br />
ringrazio tutti coloro che si sono fatti<br />
avanti”. Il <strong>Comune</strong> ha sostituito le<br />
serrature esterne della scuola ed è<br />
stata chiamata una <strong>di</strong>tta <strong>di</strong> impianti <strong>di</strong><br />
allarme per rafforzare la sorveglianza.
[ PaG. 2 / GLi amminiStratori informano ]<br />
Dopo il terremoto<br />
scuole a nuovo<br />
Sindaco e Vicesindaco hanno mostrato i lavori fatti ai genitori<br />
l primo giorno <strong>di</strong> scuola, lo scorso 17<br />
I settembre, il sindaco Andrea costa<br />
ha accolto all’ingresso delle elementari<br />
i genitori dei bambini, per spiegare i<br />
lavori fatti sulle scuole dopo il terremoto,<br />
servendosi <strong>di</strong> cartelloni informativi.<br />
Erano presenti, oltre alla nuova <strong>di</strong>rigente<br />
scolastica, maria elena torreggiani,<br />
i rappresentanti <strong>di</strong> associazioni<br />
e imprese che hanno fatto donazioni<br />
per le scuole: marzio ferrari <strong>di</strong> Conad<br />
Centro Nord, antenore Savi della <strong>di</strong>tta<br />
Belman, Liliana balotta dell’associazione<br />
“Amici del Cuore”.<br />
I lavori nelle scuole <strong>di</strong> Villarotta, finanziati<br />
con il contributo dell’aS Gymnasium,<br />
sono stati invece illustrati dal<br />
Vicesindaco Mirco Terzi.<br />
“E’ stato un lavoro complesso gestire<br />
sette cantieri contemporaneamente –<br />
spiega il sindaco - ma andava fatto per<br />
garantire ai nostri bambini e ragazzi<br />
E’ morto il primo<br />
sindaco <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
Ecco una foto del primo sindaco<br />
<strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, deceduto il 6 <strong>ottobre</strong><br />
a 100 anni, durante il Consiglio<br />
Comunale dell’anno scorso<br />
con Andrea Costa e gli ex sindaci<br />
Fausto Alberini, Edria Toffoli<br />
e Stefano Donelli<br />
Desiderio Fornasari ci ha lasciato lo<br />
scorso 6 <strong>ottobre</strong>. Primo sindaco luzzarese<br />
eletto dai citta<strong>di</strong>ni dopo la Liberazione,<br />
lo scorso anno era stato invitato a<br />
<strong>Luzzara</strong>, ospite d’onore in un Consiglio<br />
Comunale che gli ha reso omaggio anche<br />
a nome dei tanti citta<strong>di</strong>ni presenti.<br />
Viveva da anni a Boves (Cuneo), e, quasi<br />
centenario, partecipò alla serata con entusiasmo.<br />
“La visita <strong>di</strong> Desiderio – commenta il<br />
primo citta<strong>di</strong>no Andrea Costa- è stato<br />
uno dei momenti più emozionanti della<br />
mia pur breve esperienza <strong>di</strong> Sindaco-.<br />
L’accoglienza che gli è stata tributata in<br />
Consiglio fu il segnale che quell’invito<br />
era stata un’iniziativa importante per il<br />
nostro paese. Ringrazio ANPI <strong>Luzzara</strong> e<br />
l’amico Franco Scardova che hanno reso<br />
possibile l’incontro, grazie ai contatti con<br />
Diego Fornasari, uno dei figli <strong>di</strong> Desiderio.<br />
In accordo con la famiglia, al momento<br />
non abbiamo organizzato iniziative commemorative.<br />
A nome <strong>di</strong> tutta la comunità<br />
luzzarese che rappresento, porgo le più<br />
sentite condoglianze alla sua famiglia”.<br />
Cordoglio per<br />
il maestro Tullio Losi<br />
aestro elementare, partigiano, ex<br />
Mconsigliere comunale e assessore<br />
alla cultura, Tullio Losi si è spento<br />
il 17 <strong>ottobre</strong> scorso a Pomponesco.<br />
Per <strong>di</strong>versi lustri, Losi ha insegnato a<br />
<strong>Luzzara</strong>, grande cultore della storia<br />
del paese, passione che ha tramandato<br />
anche al figlio Paolo. Impegnato<br />
nell’Anpi, era uno dei pochi testimoni<br />
viventi dell’epoca nazifascista e della<br />
Resistenza, a cui aveva aderito.<br />
L’Amministrazione comunale porge le<br />
più sentite condoglianze alla famiglia.<br />
aule sicure e accoglienti. Le elementari<br />
e le me<strong>di</strong>e sono state completamente<br />
ritinteggiate con colori cal<strong>di</strong> e<br />
luminosi. Ringrazio le associazioni e le<br />
imprese che con le loro donazioni hanno<br />
<strong>di</strong>mostrato una grande sensibilità<br />
e attenzione per il nostro territorio, e<br />
grazie anche alle <strong>di</strong>tte che hanno lavorato<br />
senza sosta nel mese <strong>di</strong> agosto,<br />
festivi inclusi, per permetterci <strong>di</strong> riaprire<br />
puntualmente le scuole”.<br />
Dopo il terremoto, tre strutture scolastiche<br />
del nostro territorio sono risultate<br />
parzialmente inagibili: la palestra<br />
della scuola me<strong>di</strong>a, le elementari <strong>di</strong><br />
Villarotta e quelle <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>.<br />
Altre, invece, sono risultate danneggiate,<br />
ma senza nessun problema <strong>di</strong><br />
agibilità: la scuola materna e il nido<br />
<strong>di</strong> Villarotta, la materna e il nido <strong>di</strong><br />
<strong>Luzzara</strong>, la materna <strong>di</strong> Co<strong>di</strong>sotto e le<br />
scuole me<strong>di</strong>e.<br />
Tre<strong>di</strong>cimila euro per un progetto<br />
de<strong>di</strong>cato agli adolescenti <strong>di</strong>versamente<br />
abili o con <strong>di</strong>fficoltà relazionali.<br />
E’ questa la somma che il <strong>Comune</strong><br />
Il <strong>Comune</strong> è riuscito ad accedere ai<br />
fon<strong>di</strong> per la ricostruzione messi a <strong>di</strong>sposizione<br />
dalla Regione e ha ottenuto<br />
un contributo <strong>di</strong> circa 320 mila euro.<br />
Sono state così eliminate le cause delle<br />
parziali inagibilità riscontrate e si è<br />
lavorato sui punti deboli, per conseguire<br />
un miglioramento sismico delle<br />
con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> sicurezza preesistenti.<br />
<strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> impegnerà, pur tra mille<br />
<strong>di</strong>fficoltà <strong>di</strong> bilancio, per garantire la<br />
presenza <strong>di</strong> insegnanti <strong>di</strong> sostegno a<br />
ragazzi <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> che frequentano<br />
notiziein<br />
comune<br />
Particolari della scuola elementare <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, durante i lavori e al termine<br />
degli interventi<br />
Sostegno allo stu<strong>di</strong>o,<br />
ecco 13mila euro<br />
Il <strong>Comune</strong> finanzia un progetto<br />
per l’integrazione <strong>di</strong> ragazzi con <strong>di</strong>fficoltà<br />
stu<strong>di</strong>o associato<br />
levani<br />
Celsino Levani<br />
Ragioniere<br />
Commercialista<br />
Roberto Levani<br />
Ragioniere<br />
Commercialista<br />
Via Petrarca, 19<br />
<strong>Luzzara</strong> (RE)<br />
tel. 0522 977 879<br />
e-mail: roberto@levani.it<br />
Sono stati inoltre riparati i danni <strong>di</strong><br />
modesta entità alle strutture secondarie.<br />
In questo modo si è garantito l’utilizzo<br />
degli e<strong>di</strong>fici scolastici per l’anno<br />
scolastico <strong>2012</strong>-13. Approfittando dei<br />
cantieri già aperti, sono stati eseguiti<br />
molti altri lavori <strong>di</strong> manutenzione, finanziati<br />
con fon<strong>di</strong> comunali e con le<br />
donazioni.<br />
l’Istituto Russell <strong>di</strong> Guastalla.<br />
Da sempre attenta alle esigenze della<br />
scuola e del sociale, l’Amministrazione<br />
Comunale ha approvato ieri la delibera<br />
<strong>di</strong> Giunta con cui affida il progetto,<br />
denominato “Dall’integrazione all’inclusione”,<br />
a Pro<strong>di</strong>gio, un’associazione<br />
<strong>di</strong> promozione sociale a cui aderiscono<br />
la maggior parte dei Comuni dell’area<br />
nord della Provincia <strong>di</strong> Reggio Emilia.<br />
Obiettivo del progetto è favorire l’integrazione<br />
dello studente all’interno della<br />
classe e promuoverne l’autonomia<br />
personale e sociale. “Siamo orgogliosi<br />
– commentano il sindaco Andrea Costa<br />
e il suo assessore MircoTerzi – <strong>di</strong><br />
poter aiutare con questa scelta dei ragazzi<br />
in <strong>di</strong>fficoltà, e Pro<strong>di</strong>gio, nata nel<br />
2003, ha tutte le competenze necessarie<br />
per fornire un’assistenza personalizzata<br />
sulla base delle caratteristiche<br />
<strong>di</strong> ciascuno studente che seguirà”.
notiziein<br />
comune<br />
Restauro <strong>di</strong> piazza Iscaro:<br />
un progetto partecipato<br />
L<br />
’Amministrazione Comunale continua<br />
il suo <strong>di</strong>alogo con i citta<strong>di</strong>ni anche<br />
attraverso lo strumento del “focus<br />
group”: un gruppo <strong>di</strong> persone è invitato<br />
a parlare, <strong>di</strong>scutere e confrontarsi liberamente<br />
su un tema, prendendo come<br />
spunto le domande poste da un moderatore.<br />
Do<strong>di</strong>ci i citta<strong>di</strong>ni selezionati che hanno<br />
accettato <strong>di</strong> partecipare al focus del<br />
14 settembre scorso, che si è svolto in<br />
orario serale per permettere anche ai<br />
commercianti invitati <strong>di</strong> intervenire.<br />
Il sindaco Andrea Costa, dopo il saluto<br />
ai presenti, ha introdotto il tema<br />
dell’incontro, ovvero la riqualificazione<br />
urbanistica <strong>di</strong> piazza Iscaro e una riflessione<br />
sul nostro centro storico. Successivamente<br />
hanno preso la parola alcune<br />
<strong>di</strong>pendenti del <strong>Comune</strong>, che hanno<br />
rivolto una serie <strong>di</strong> domande ai citta<strong>di</strong>ni<br />
per avviare la <strong>di</strong>scussione. Come nel<br />
precedente focus sulla partecipazione<br />
del 2011, anche questa volta è emersa<br />
una grande voglia <strong>di</strong> confrontarsi e <strong>di</strong> ri-<br />
flettere su cosa possiamo fare per il nostro<br />
paese. Per quanto riguarda piazza<br />
Iscaro, tutti d’accordo sul fatto che sia<br />
riqualificata con una bella pavimentazione<br />
e con arredo urbano (panchine,<br />
aiuole…), ma, almeno in una prima<br />
fase, si ritiene opportuno che una parte<br />
<strong>di</strong> essa rimanga a<strong>di</strong>bita a parcheggio.<br />
Per animare il centro sono state proposte<br />
più manifestazioni ed eventi, anche<br />
a cadenza perio<strong>di</strong>ca, da organizzarsi<br />
con la collaborazione dei bar e commercianti<br />
del centro, che dovrebbero<br />
essere <strong>di</strong>sponibili a tenere aperto o a<br />
fornire servizi <strong>di</strong> ristorazione. Le iniziative<br />
<strong>di</strong> quest’anno, da Artenatura alla<br />
Fiera <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, sono state apprezzate<br />
da tutti i presenti. Giu<strong>di</strong>cata valida anche<br />
la proposta <strong>di</strong> chiudere parte del<br />
centro storico nelle sere d’estate, per<br />
facilitare l’organizzazione <strong>di</strong> eventi e in<br />
generale favorire l’aggregazione.<br />
I partecipanti hanno chiesto al <strong>Comune</strong><br />
una migliore segnaletica e una maggior<br />
cura del verde in certe zone.<br />
[ GLi amminiStratori informano / PaG. 3 ]<br />
L’ Amministrazione, ricor<strong>di</strong>amo, sta anche<br />
lavorando per rilanciare le attività<br />
commerciali del centro: dopo i contributi<br />
ottenuti dalle singole attività con la<br />
Puntare sulla grande Emilia<br />
per ridurre le Province<br />
E’ Andrea Costa il primo firmatario della petizione online<br />
Minori spese e maggiori eccellenze.<br />
Per questo il sindaco <strong>di</strong><br />
<strong>Luzzara</strong> Andrea Costa è il primo firmatario<br />
della petizione online per<br />
chiedere la costituzione della “Provincia<br />
Emilia”, <strong>di</strong> cui dovrebbero far<br />
parte Modena, Reggio, Parma e Piacenza.<br />
Su proposta del governo sono<br />
stati approvati provve<strong>di</strong>menti che<br />
<strong>di</strong>spongono il rior<strong>di</strong>no delle province<br />
con criteri e parametri che <strong>di</strong> fatto, in<br />
Emilia Romagna, istituiscono la città<br />
metropolitana <strong>di</strong> Bologna e dovrebbero<br />
portare alla formazione <strong>di</strong> una<br />
provincia unica per Parma e Piacenza<br />
e <strong>di</strong> una unica per Modena e Reggio.<br />
D’altra parte, Piacenza ha promosso<br />
un referendum per chiedere<br />
<strong>di</strong> essere annessa alla Lombar<strong>di</strong>a e<br />
per il passaggio è sufficiente che il<br />
suo Consiglio Comunale approvi un<br />
eventuale esito positivo dello stesso.<br />
In tal caso, la provincia <strong>di</strong> Parma<br />
rimarrebbe “sola”. L’idea della costituzione<br />
della “Provincia Emilia”,<br />
supportata dalla quasi totalità dei<br />
sindaci del reggiano, nasce dal fatto<br />
che questa comporterebbe una ulteriore<br />
riduzione degli sprechi e una<br />
ottimizzazione delle risorse, <strong>di</strong>ventando<br />
il corrispondente della “Provincia<br />
Romagna” , la cui costituzione<br />
è invece sicura.<br />
La “Provincia Emilia” sarebbe tra le<br />
prime in Europa come PIL prodotto<br />
e consentirebbe a questo territorio,<br />
riconosciuto ed apprezzato in tutto<br />
il mondo, <strong>di</strong> farsi forte dei suoi tratti<br />
<strong>di</strong>stintivi <strong>di</strong> accoglienza e civiltà,<br />
lavoro e buon cibo, ottime scuole e<br />
servizi.Una riduzione così significativa<br />
del numero delle Province com-<br />
Una cartolina <strong>di</strong> Piazza Toti, oggi Piazza Iscaro<br />
porterebbe anche rivedere il numero<br />
delle Regioni, che dalle 22 attuali<br />
potrebbero <strong>di</strong>ventare una decina, con<br />
una riduzione elevata dei costi della<br />
politica.<br />
Per maggiori informazioni e per aderire<br />
alla proposta della “Provincia<br />
Emilia”:http://firmaemilia.weebly.<br />
com/<br />
villarotta e co<strong>di</strong>sotto<br />
partecipazione a un bando regionale,<br />
ora ha in esame una serie <strong>di</strong> idee per<br />
promuovere il commercio sul nostro<br />
territorio.<br />
Regalate<br />
al <strong>Comune</strong><br />
due antiche<br />
stampe<br />
Annamaria Ternelli Gerra, vedova<br />
del grande scultore Marco Gerra,<br />
ha donato al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
due stampe della Battaglia <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
del 15 agosto 1702.<br />
Andrea Costa e la signora Gerra<br />
Nuova illuminazione sui campi <strong>di</strong> allenamento<br />
Il campo <strong>di</strong> allenamento <strong>di</strong> Villarotta ha ora l’illuminazione anche su un secondo<br />
lato, mentre a Co<strong>di</strong>sotto è stato fatto un campo <strong>di</strong> allenamento a fianco <strong>di</strong> quello<br />
dove si <strong>di</strong>sputano le partite, con nuovi lampioni. Due fari nuovi anche allo sta<strong>di</strong>o <strong>di</strong><br />
<strong>Luzzara</strong>.
[ PaG. 4 / iniZiative ]<br />
Italia Loves<br />
Emilia<br />
150 partecipanti<br />
sui pullman organizzati dal <strong>Comune</strong><br />
Il sindaco Andrea Costa con due luzzaresi al Campovolo<br />
Il <strong>Comune</strong> ha organizzato la ven<strong>di</strong>ta<br />
dei biglietti e tre pullman per il concerto<br />
“Italia Loves Emilia” del 22 settembre<br />
scorso. 150 i partecipanti all’iniziativa,<br />
sia <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> che delle frazioni<br />
(ma abbiamo “ospitato” anche qualche<br />
guastallese e suzzarese) .<br />
“L’adesione entusiastica che c’è stata –<br />
commenta Andrea Costa – è il segnale<br />
<strong>di</strong> una comunità viva, che ha voglia <strong>di</strong><br />
partecipare e <strong>di</strong> contribuire “alla causa”.<br />
Ecco perché sono orgoglioso <strong>di</strong><br />
fare il sindaco <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> devo <strong>di</strong>re grazie<br />
a tutti quelli che sono stati con noi<br />
al Campovolo. Non me ne vogliano gli<br />
organizzatori - a proposito, davvero un<br />
enorme plauso - se ho declinato l’invito<br />
a seguire il concerto insieme agli altri<br />
“Pane e internet” arriva a <strong>Luzzara</strong><br />
Un corso gratuito <strong>di</strong> 20 ore per imparare<br />
l’uso del computer e <strong>di</strong> internet.<br />
I destinatari <strong>di</strong> “ Pane e internet”, progetto<br />
finanziato dalla Regione Emilia<br />
Romagna, sono tutti gli adulti che non<br />
hanno nessuna conoscenza <strong>di</strong> computer<br />
e <strong>di</strong> internet, come può accadere<br />
nel caso <strong>di</strong> molti anziani. Si impara ad<br />
usare il computer per i bisogni della<br />
vita quoti<strong>di</strong>ana, come prenotare un biglietto<br />
del treno, cercare informazioni,<br />
comunicare con email, e per poter<br />
accedere ai servizi presenti nella rete,<br />
compresi quelli della pubblica ammi-<br />
amministratori dei territori colpiti dal<br />
sisma, nella zona appositamente riservata:<br />
so <strong>di</strong> essere venuto meno a un<br />
compito <strong>di</strong> rappresentanza ma non potevo<br />
rinunciare a stare in mezzo al prato<br />
insieme ai ‘miei ragazzi’.<br />
Tutti insieme abbiamo testimoniato<br />
che il terremoto ci ha colpito ma non<br />
ci ha spento. Con noi abbiamo portato<br />
lo striscione che avevamo in giugno al<br />
concerto dello sta<strong>di</strong>o Dall’Ara <strong>di</strong> Bologna:<br />
“<strong>Luzzara</strong> c’è”. E adesso possiamo<br />
aggiungere: “<strong>Luzzara</strong> è viva, evviva<br />
<strong>Luzzara</strong> e la sua gente”. “Il successo e<br />
la partecipazione <strong>di</strong> questo concerto –<br />
conclude il sindaco – ci fanno sperare in<br />
un futuro migliore <strong>di</strong> quello che credevamo<br />
<strong>di</strong> avere”.<br />
nistrazione online. Non si tratta <strong>di</strong> un<br />
corso <strong>di</strong> informatica professionalizzante,<br />
poiché non viene rilasciato nessun<br />
attestato utile per il mondo del lavoro,<br />
né si stu<strong>di</strong>ano Word o Excel. Non è in<strong>di</strong>cato<br />
per chi sa già usare il computer<br />
anche ad un livello minimo. Il corso<br />
inizierà in<strong>di</strong>cativamente a fine <strong>ottobre</strong>,<br />
nella scuola elementare <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, in<br />
viale Filippini. Per ulteriori informazioni<br />
e iscrizioni si può contattare il numero<br />
verde 800 590 595, dal lunedì al venerdì<br />
dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle<br />
17.00, o consultare il sito www.paneeinternet.it<br />
DaoLio F. E GaLioTTo S. SNC<br />
LaTToNiERi<br />
RiFaCimENTo TETTi,<br />
PuLizia GRoNDE,<br />
imPERmEabiLizzazioNE<br />
TERRazzE<br />
SERVizi CoN<br />
PiaTTaFoRmE aEREE<br />
Via Nazionale, 201 - Co<strong>di</strong>sotto <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> (RE)<br />
Tel./Fax: 0522.978038<br />
www.dglattonieri.it<br />
Galiotto Silvio: 335.243777<br />
Daolio Franco: 335.243780<br />
La nostra golena è una grande risorsa.<br />
Con questa convinzione,<br />
l’Amministrazione Comunale ha organizzato<br />
in agosto tre eventi per animarla,<br />
tutti molto seguiti. Il primo appuntamento<br />
è stato all’insegna dello<br />
sport, con lezioni gratuite <strong>di</strong> pilates,<br />
walking, spinbike e tiro con l’arco. Per<br />
notiziein<br />
comune<br />
La golena<br />
tra sport, musica<br />
e gastronomia<br />
Sport in golena<br />
concludere la mattinata, biciclettata<br />
<strong>di</strong> gruppo, a cui ha partecipato anche<br />
il sindaco Andrea Costa. Per la notte<br />
<strong>di</strong> San Lorenzo, cena a lume <strong>di</strong> candela<br />
e musica per guardare insieme<br />
le stelle cadenti. Ha concluso il ciclo<br />
<strong>di</strong> eventi una serata pensata per i giovani,<br />
con aperitivo e dj set fino a notte<br />
inoltrata.<br />
Delegazione Luzzarese in Costiera Amalfitana<br />
Un patto <strong>di</strong> amicizia<br />
con Furore<br />
Foto <strong>di</strong> gruppo dei Luzzaresi in Costiera Amalfitana<br />
Ottanta luzzaresi in Costa Amalfitana. “Come già fatto l’anno scorso – spiega<br />
il sindaco Andrea Costa - abbiamo deciso come amministrazione <strong>di</strong><br />
organizzare un viaggio, questa volta <strong>di</strong> cinque giorni, per i nostri concitta<strong>di</strong>ni<br />
impegnati nel volontariato e non solo.<br />
A settembre abbiamo così visitato Pompei, la Reggia <strong>di</strong> Caserta, Napoli,<br />
Amalfi, Positano, Ravello e, soprattutto, Furore.<br />
A quest’ultimo siamo legati grazie alla pittura, poiché sui muri del paese, grazie<br />
a un’idea del sindaco Raffaele Ferraioli, sono stati <strong>di</strong>pinti splen<strong>di</strong><strong>di</strong> murales,<br />
alcuni dei quali realizzati da artisti naif che espongono nel nostro museo.<br />
Di qui è nata l’idea <strong>di</strong> un patto <strong>di</strong> amicizia, una sorta <strong>di</strong> ‘gemellaggio’ particolarmente<br />
proficuo dal momento che a Furore transitano oltre 60mila visitatori<br />
all’anno mentre il nostro territorio fatica a promuoversi.<br />
Furore mette a <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> i suoi spazi culturali e le rassegne <strong>di</strong><br />
maggior richiamo, per aiutarci a far conoscere quel che abbiamo da offrire: a<br />
luglio 2013, per esempio, ci sarà a Furore un’esposizione <strong>di</strong> opere naif del<br />
nostro museo, gestito da Fondazione Un Paese, in occasione della gara <strong>di</strong><br />
tuffi in mare che viene trasmessa in <strong>di</strong>retta anche dalla Rai.<br />
Nel paese della costa amalfitana ci sarà inoltre un’esposizione permanente<br />
<strong>di</strong> cappelli fatti a mano dai volontari del Museo della Treccia <strong>di</strong> Villarotta.<br />
Il prossimo aprile, in occasione <strong>di</strong> Artenatura, sarà <strong>Luzzara</strong> ad ospitare una<br />
delegazione <strong>di</strong> amministratori <strong>di</strong> Furore, che ci proporrà una cena con i loro<br />
prodotti tipici e presenterà le loro offerte turistiche. Noi, dal canto nostro -<br />
conclude Costa - proporremo loro visite ai caseifici della nostra zona e a città<br />
come Mantova, Sabbioneta, Parma, Verona”.
notiziein<br />
comune<br />
Contrassegno <strong>di</strong><br />
parcheggio <strong>di</strong>sabili<br />
Il “vecchio” contrassegno<br />
Dal 15 settembre <strong>2012</strong> vengono rilasciati<br />
i contrassegni <strong>di</strong> parcheggio<br />
per <strong>di</strong>sabili conformi al modello europeo,<br />
<strong>di</strong> colore azzurro chiaro, che riportano<br />
sul retro i dati dell’interessato e<br />
la sua fotografia. Il contrassegno, che<br />
viene rilasciato a persone con certificata<br />
capacità <strong>di</strong> deambulazione impe<strong>di</strong>ta<br />
o sensibilmente ridotta, consente numerose<br />
facilitazioni <strong>di</strong> circolazione e <strong>di</strong><br />
sosta (parcheggi riservati, accesso alle<br />
zone a traffico limitato .......) .<br />
Le persone con <strong>di</strong>sabilità potranno così<br />
usufruire delle agevolazioni relative<br />
a circolazione e sosta anche quando<br />
viaggiano nei paesi della Comunità Europea,<br />
secondo quanto previsto da ciascun<br />
paese membro, evitando il rischio<br />
<strong>di</strong> contravvenzioni.<br />
Cosa occorre<br />
per richiederli<br />
Ci si dovrà presentare personalmente<br />
allo sportello URP, muniti <strong>di</strong> un docu-<br />
Adempimenti tributari<br />
Con decreto del Ministero dell’economia<br />
e delle finanze del 24<br />
agosto <strong>2012</strong>, pubblicato in Gazzetta<br />
Ufficiale del 30 agosto <strong>2012</strong>, è stata<br />
<strong>di</strong>sposta nei confronti delle persone<br />
fisiche e delle persone giuri<strong>di</strong>che che<br />
alla data del 20 maggio <strong>2012</strong> avevano<br />
la residenza o la sede legale/operativa<br />
nel territorio del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
la sospensione dei termini dei<br />
versamenti e degli adempimenti tributari<br />
al 30 novembre <strong>2012</strong>.<br />
Il decreto stabilisce inoltre che con<br />
successivo provve<strong>di</strong>mento del Ministero<br />
dell’economia e delle finanze<br />
saranno stabilite le modalità <strong>di</strong> effettuazione<br />
degli adempimenti e dei<br />
versamenti oggetto <strong>di</strong> sospensione.<br />
Sono pertanto sospesi anche tutti gli<br />
adempimenti (versamento e presentazione<br />
<strong>di</strong>chiarazione) che riguar-<br />
mento <strong>di</strong> riconoscimento, per apporre<br />
la propria firma sul contrassegno. In<br />
caso <strong>di</strong> reale impossibilità, sarà la Polizia<br />
Municipale che si recherà a casa<br />
dell’interessato per raccogliere le firme<br />
necessarie alla pratica.<br />
Occorre innanzitutto rivolgersi all’ufficio<br />
me<strong>di</strong>co-legale dell’ASL per farsi rilasciare<br />
l’apposita certificazione, in cui si<br />
attesta che la capacità <strong>di</strong> camminare è<br />
compromessa. Si compila quin<strong>di</strong> il modulo<br />
<strong>di</strong> richiesta da presentare all’URP<br />
(lo trovate sul sito o potete richiederlo<br />
agli sportelli) e si allegano una foto tessera<br />
e la certificazione dell’ASL.<br />
Il “nuovo” contrassegno<br />
Rinnovo<br />
Chi era in possesso <strong>di</strong> un contrassegno<br />
con vali<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> 5 anni, deve presentare il<br />
certificato del me<strong>di</strong>co curante che attesti<br />
il persistere della <strong>di</strong>sabilità, compilare<br />
il modulo <strong>di</strong> richiesta e allegare una<br />
foto tessera. Chi invece era in possesso<br />
<strong>di</strong> un contrassegno con vali<strong>di</strong>tà inferiore<br />
ai 5 anni, deve presentare un nuovo<br />
certificato dell’ufficio me<strong>di</strong>co-legale<br />
dell’ASL, compilare il modulo <strong>di</strong> richiesta<br />
e allegare una foto tessera.<br />
dano i tributi comunali. Sono altresì<br />
sospesi i termini <strong>di</strong> versamento degli<br />
accertamenti notificati dai Comuni e<br />
delle cartelle notificate da Equitalia,<br />
aventi scadenza tra il 20 maggio e il<br />
30 novembre. La sospensione riguarda<br />
solo i soggetti residenti nei Comuni<br />
in allegato al decreto. Pertanto, se il<br />
contribuente è residente in altro <strong>Comune</strong><br />
(es. Reggio Emilia) e possiede<br />
fabbricati o terreni in <strong>Luzzara</strong>, la sospensione<br />
degli adempimenti tributari<br />
non opera.<br />
Esenzione IMU<br />
Con decreto legge 6 giugno <strong>2012</strong>, n.74,<br />
mo<strong>di</strong>ficato con legge 1° agosto <strong>2012</strong>,<br />
n. 122 è stata <strong>di</strong>sposta - per i fabbricati<br />
oggetto <strong>di</strong> or<strong>di</strong>nanze sindacali <strong>di</strong><br />
sgombero, in quanto inagibili totalmente<br />
o parzialmente - l’Esenzione<br />
Ricor<strong>di</strong>amo che per i contrassegni rilasciati<br />
con vali<strong>di</strong>tà inferiore a 5 anni sono<br />
necessarie due marche da bollo: una<br />
per la domanda (fino al 31 <strong>di</strong>cembre<br />
non sarà necessaria nei Comuni come<br />
<strong>Luzzara</strong> colpiti dal terremoto) e una per<br />
il contrassegno. Il tempo <strong>di</strong> rilascio è al<br />
momento <strong>di</strong> tre giorni dalla data della<br />
richiesta.<br />
Vali<strong>di</strong>tà dei “vecchi” contrassegni<br />
invali<strong>di</strong> arancioni<br />
Entro 3 anni i “vecchi” contrassegni invali<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong> color arancione dovranno essere<br />
sostituiti con quelli nuovi azzurri.<br />
Durante questi tre anni i “vecchi” contrassegni<br />
conservano la loro vali<strong>di</strong>tà.<br />
Esenzione IMU: sospensione<br />
dei termini <strong>di</strong> versamento<br />
Imu (imposta municipale propria) dal<br />
1° gennaio <strong>2012</strong> e fino alla definitiva<br />
ricostruzione e agibilità dei fabbricati<br />
stessi e comunque non oltre il<br />
31 <strong>di</strong>cembre 2014. L’esenzione non<br />
opera per i fabbricati con or<strong>di</strong>nanze<br />
<strong>di</strong> inagibilità “B” o “C” per i quali non<br />
è stato or<strong>di</strong>nato lo sgombero. L’esenzione<br />
opera solo per i fabbricati che<br />
siano oggetto <strong>di</strong> or<strong>di</strong>nanze sindacali<br />
adottate entro il 30 novembre <strong>2012</strong>. In<br />
assenza <strong>di</strong> or<strong>di</strong>nanza, il contribuente<br />
può <strong>di</strong>chiarare, entro il 30 novembre,<br />
la <strong>di</strong>struzione o inagibilità totale o<br />
parziale del fabbricato al Servizio Tributi,<br />
che nei successivi 20 giorni trasmette<br />
copia dell’atto <strong>di</strong> verificazione<br />
all’Ufficio dell’Agenzia delle entrate.<br />
Per informazioni, potete contattare<br />
l’Ufficio Tributi del <strong>Comune</strong>:<br />
0522/223841 - 223814<br />
Niente marca da bollo sulle istanze alla PA fino al 31 <strong>di</strong>cembre<br />
Le persone fisiche residenti o domiciliate e le persone giuri<strong>di</strong>che che hanno sede legale o operativa<br />
nei comuni colpiti dal sisma del maggio <strong>2012</strong> sono esentate dal pagamento dell’imposta<br />
<strong>di</strong> bollo per le istanze presentate alla pubblica amministrazione fino al 31/12/<strong>2012</strong>.<br />
Info<br />
Ufficio <strong>di</strong> me<strong>di</strong>cina-legale:<br />
ASL Piazza Matteotti 4,<br />
Guastalla<br />
riceve solo su appuntamento<br />
Per appuntamenti telefonare<br />
allo 0522 837606 oppure<br />
allo 0522 630208<br />
dalle 10.30 alle 12.30,<br />
dal lunedì al venerdì<br />
Ufficio Relazioni col Pubblico<br />
(URP)<br />
Via Avanzi 1, <strong>Luzzara</strong><br />
tel. 0522 223 838<br />
urp@comune.luzzara.re.it<br />
Orario <strong>di</strong> apertura al pubblico:<br />
lunedì, martedì, giovedì<br />
8.30 - 13.30<br />
mercoledì 15.00 - 18.45<br />
venerdì chiuso<br />
sabato 8.30 - 11.30<br />
[ notiZie DaGLi uffici / PaG. 5 ]<br />
Servizio Civile<br />
Nazionale:<br />
un’opportunità<br />
da cogliere<br />
La chiamata per il Servizio Civile è<br />
arrivata a maggio <strong>2012</strong>, dopo circa<br />
due anni dal mio <strong>di</strong>ploma. In un periodo<br />
in cui i giovani vengono messi a<br />
dura prova nella ricerca <strong>di</strong> un posto <strong>di</strong><br />
lavoro, il SCV mi ha dato l’opportunità<br />
<strong>di</strong> mettermi in gioco. Il contratto offerto<br />
dura do<strong>di</strong>ci mesi, alle selezioni non<br />
sono richiesti particolari requisiti se<br />
non l’età, che deve essere compresa<br />
tra i 18 e i 29 anni non compiuti. Per<br />
partecipare non devi esser un professionista<br />
del settore e l’esperienza<br />
richiesta è il bagaglio <strong>di</strong> esperienze<br />
personali: tutte quelle attività che per<br />
il volontario sono state significative e<br />
hanno lasciato un segno positivo nella<br />
sua vita. Così ai colloqui ho iniziato<br />
a raccontarmi: esperienze, passioni,<br />
abilità, passatempo... e il 2 maggio è<br />
iniziato il mio percorso come volontaria.<br />
Il progetto mi dà l’occasione ogni<br />
giorno <strong>di</strong> confrontarmi con nuove<br />
realtà, mettere le mie competenze<br />
al servizio degli altri e acquisire<br />
esperienza in più settori: attività trasversali<br />
che mi hanno vista occupata<br />
nel Museo delle Arti Naives, al Centro<br />
Culturale “C. Zavattini”, nel progetto<br />
“Non Solo Scuola”, nel campo giochi<br />
estivo e in tanto atro. Tutto ciò mi sarà<br />
utile nella ricerca <strong>di</strong> un lavoro futuro.<br />
Il SCN ti permette ogni giorno <strong>di</strong> sperimentarti,<br />
metterti alla prova, capire<br />
quanto vali e ti da le opportunità <strong>di</strong><br />
mettere le tue idee in pratica.<br />
Valeria Cescatti<br />
Info<br />
Per chi è interessato al Servizio<br />
Civile Nazionale, tutte le informazioni<br />
sono <strong>di</strong>sponibili sul sito<br />
www.serviziocivile.gov.it<br />
Terremoto<br />
Cambiati<br />
i criteri per<br />
l’esenzione<br />
dal ticket<br />
Dal 1° <strong>ottobre</strong><br />
Il <strong>di</strong>ritto ad accedere gratuitamente<br />
alle prestazioni specialistiche ambulatoriali<br />
nelle strutture sanitarie<br />
pubbliche e private accre<strong>di</strong>tate del<br />
Servizio Sanitario Nazionale, all’assistenza<br />
termale e all’assistenza farmaceutica<br />
per i farmaci <strong>di</strong> fascia A<br />
e <strong>di</strong> fascia C si applicherà solo alle<br />
persone residenti nei Comuni colpiti<br />
dal sisma che hanno avuto l’or<strong>di</strong>nanza<br />
del sindaco <strong>di</strong> inagibilità/sgombero<br />
del proprio luogo <strong>di</strong> abitazione, stu<strong>di</strong>o<br />
professionale o azienda o componenti<br />
della loro famiglia o parenti <strong>di</strong> primo<br />
grado deceduti a causa del terremoto.<br />
La <strong>di</strong>sposizione è valida fino al 31<br />
<strong>di</strong>cembre 2013 e comunque, relativamente<br />
ai citta<strong>di</strong>ni che hanno avuto<br />
l’or<strong>di</strong>nanza <strong>di</strong> inagibilità/sgombero del<br />
proprio luogo <strong>di</strong> abitazione, stu<strong>di</strong>o professionale<br />
o azienda, non oltre la data<br />
<strong>di</strong> ripristono delle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> agibilità.<br />
I citta<strong>di</strong>ni che abbiano i requisiti in<strong>di</strong>cati<br />
devono presentarsi alla loro ASL<br />
per ottenere il tesserino <strong>di</strong> esenzione,<br />
con l’or<strong>di</strong>nanza del Sindaco e copia<br />
della scheda AeDES con esito da B a F.
[ PaG. 6 / SPaZio aLLa cuLtura A cura <strong>di</strong> Simone Terzi ]<br />
Attività espositive:<br />
il Museo in trasferta<br />
Trebnje (Slovenia), Galleria degli artisti auto<strong>di</strong>datti<br />
La casa dei naïfs italiani<br />
Museo Nazionale delle Arti Naïves <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
18 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong> - 10 febbraio 2013<br />
© Maria Grazia Ceselin, La villa nel bosco<br />
Alla presenza <strong>di</strong> un pubblico numeroso e competente, il 18 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong> è stata<br />
inaugurata a Trebnje (Slovenia) la mostra La casa dei naïfs italiani, che<br />
ha presentato una parte significativa della collezione del Museo naïve <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
- 40 opere dei principali attori della scena nata con il premio - unica testimone<br />
della storia dei naïfs italiani. Patrimonio che fino al 10 febbraio 2013 sarà esposto<br />
presso la Galleria degli artisti auto<strong>di</strong>datti <strong>di</strong> Trebnje, attiva da anni nello stu<strong>di</strong>o e<br />
nella promozione culturale dell’arte ingenua.<br />
Il Museo Nazionale delle Arti Naïves <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> è pertanto l’ospite internazionale<br />
<strong>2012</strong> della prestigiosa galleria slovena: il progetto, corredato da un importante<br />
catalogo appositamente stu<strong>di</strong>ato (in lingua italiana, slovena e inglese),<br />
segna un prestigioso passaggio per la valorizzazione della storica collezione del<br />
Museo <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, riconosciuta come la “casa dei naifs” italiani. Oggi, a <strong>di</strong>stanza<br />
<strong>di</strong> anni, si ha serio motivo <strong>di</strong> ritenere che il fenomeno del naïfismo sia decantato,<br />
il che significa che è possibile ri<strong>di</strong>stendere sul tavolo dell’analisi le espressioni,<br />
storicizzate e no, <strong>di</strong> questo linguaggio, per una verifica capace sia <strong>di</strong> mettere al<br />
riparo dalle insi<strong>di</strong>e sempre in agguato i protagonisti più autentici, che <strong>di</strong> restituire<br />
all’arte naïf la <strong>di</strong>gnità della classificazione storica. Di fronte alla crisi <strong>di</strong> un<br />
certo tipo <strong>di</strong> proposta artistica, oggi molti critici e intellettuali si sono avvicinati<br />
con rinnovato interesse all’arte figurativa popolare, ambito dove l’arte naïf, come<br />
espressione <strong>di</strong> un determinato contesto, culturale e sociale, ha pieno <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong><br />
citta<strong>di</strong>nanza; inoltre, non bisogna <strong>di</strong>menticarlo, esistono ancora amatori e appassionati<br />
<strong>di</strong> questo genere.<br />
Per questo Fondazione Un Paese e <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> hanno accolto con piacere<br />
l’invito della Galleria <strong>di</strong> Trebnje per la realizzazione <strong>di</strong> questo nuovo progetto<br />
espositivo, ulteriore tassello alla conoscenza <strong>di</strong> un evento artistico che appartiene<br />
pienamente e con ogni <strong>di</strong>ritto alla cultura figurativa del nostro tempo.<br />
Una nuova mostra, possiamo allora <strong>di</strong>re, de<strong>di</strong>cata a quei numerosi e commossi<br />
ascoltatori <strong>di</strong> un <strong>di</strong>scorso, ormai storico, recitato anche dai naïfs italiani del Museo<br />
<strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>. L’iniziativa è realizzata da Fondazione Un Paese con il sostegno<br />
<strong>di</strong> <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, il contributo <strong>di</strong> S.a.ba.r., e il patrocinio <strong>di</strong> Regione Emilia<br />
Romagna, Provincia <strong>di</strong> Reggio Emilia e IBC - Istituto per i Beni artistici Culturali<br />
e naturali della Regione Emilia Romagna.<br />
anini iulio<br />
fabbro<br />
lavorazione<br />
ferro<br />
Via Anselma, 49<br />
Dosolo (MN)<br />
Tel. e Fax 0375 838204<br />
349 8045091<br />
348 0384742<br />
danini.giulio@gmail.com<br />
notiziein<br />
comune<br />
Montecchio (RE), Castello me<strong>di</strong>evale<br />
I colori dei naïfs immagini dal mondo conta<strong>di</strong>no<br />
Opere dal Museo Nazionale delle Arti Naïves<br />
27 <strong>ottobre</strong> - 2 <strong>di</strong>cembre <strong>2012</strong><br />
Inaugurazione sabato 27 <strong>ottobre</strong> - ore 10.00<br />
In contemporanea alla mostra internazionale, un’altra parte della collezione, tematicamente<br />
più legata al mondo rurale e conta<strong>di</strong>no, verrà esposta a Montecchio<br />
Emilia (RE) in occasione della tra<strong>di</strong>zionale Fiera <strong>di</strong> San Simone, negli spazi del suggestivo<br />
Castello Me<strong>di</strong>evale. L’inaugurazione è in programmasabato 27 <strong>ottobre</strong>, visitabile<br />
fino al 2 <strong>di</strong>cembre <strong>2012</strong>. Una mostra volta ad indagare una delle peculiari<br />
<strong>di</strong>mensioni naïves, quella che contiene e per certi versi amplifica i caratteri <strong>di</strong>stintivi,<br />
i tratti rappresentativi e i connotati simbolici della cultura popolare, ma che certo non<br />
si esaurisce all’interno <strong>di</strong> questo universo tra<strong>di</strong>zionale, così come l’uso della lingua<br />
<strong>di</strong>alettale non si interfaccia esclusivamente con il “locale”, ma spesso <strong>di</strong>mostra <strong>di</strong><br />
poter rigenerare la parola, scavando nel profondo della sua storia e ridonando ad un<br />
mondo sconfinato, quello dell’oggi, la preziosità <strong>di</strong> suoni infinitamente piccoli, assoluti.<br />
La proposta espositiva è arricchita dalla collaborazione con la Casa Museo “Al<br />
Belvedere” <strong>di</strong> Boretto, che conserva e promuove le opere e la figura <strong>di</strong> Pietro Ghizzar<strong>di</strong>,<br />
uno dei tre gran<strong>di</strong> naïfs padani, al quale sarà de<strong>di</strong>cata una sala del castello.<br />
© Benito Beltrami, Il travaso<br />
Info<br />
Mostre a cura <strong>di</strong> Simone Terzi<br />
Organizzazione Fondazione Un Paese<br />
Centro Culturale Zavattini - Biblioteca Comunale <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
Viale Filippini, 32 - 42045 <strong>Luzzara</strong> (RE) - tel. 0522 977612<br />
biblioteca@fondazioneunpaese.org; info@fondazioneunpaese.org<br />
www.fondazioneunpaese.org<br />
ORARIO DI APERTURA in vigore fino al 9 giugno 2013:<br />
lunedì 9.00-13.00 15.00-19.00; martedì 15.00-19.00; mercoledì 15.00-19.00<br />
giovedì chiuso; venerdì 15.00 - 19.00; sabato 9.00-13.00<br />
L’elenco aggiornato delle novità con gli ultimi acquisti in biblioteca, è <strong>di</strong>sponibile sul sito<br />
<strong>di</strong> Biblioteca e <strong>Comune</strong>.<br />
Ultimi acquisti in biblioteca
notiziein<br />
comune<br />
Proposta Didattica <strong>2012</strong>/13<br />
Nuovi spazi per le<br />
attività <strong>di</strong>dattiche<br />
In seguito agli eventi sismici del<br />
maggio scorso, gli spazi espositivi<br />
dell’ex Convento degli Agostiniani,<br />
che ospitano il Museo Nazionale delle<br />
Arti Naïves sono stati sottoposti a<br />
<strong>di</strong>versi controlli da parte del Dipartimento<br />
<strong>di</strong> Protezione Civile e dall’Ufficio<br />
tecnico del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>.<br />
Come noto, le verifiche hanno reso<br />
necessaria la chiusura temporanea<br />
della sede (da giugno), per procedere<br />
ai <strong>di</strong>versi interventi <strong>di</strong> manutenzione<br />
e recupero della struttura. Per non<br />
interrompere le attività <strong>di</strong>dattiche rivolte<br />
alle scuole, una proposta da anni<br />
seguita e apprezzata da tutto il nostro<br />
territorio che si svolgeva nella stessa<br />
struttura del Museo, già per l’anno<br />
scolastico <strong>2012</strong>/13 si è trovata una<br />
soluzione che vedrà lo spostamento<br />
delle attività presso le sale che ospitavano<br />
l’Avis, nell’e<strong>di</strong>ficio (noto come<br />
Casa delle associazioni) locato all’interno<br />
del complesso scolastico <strong>di</strong> elementari<br />
e me<strong>di</strong>e.<br />
BiblioDays<br />
I giorni delle biblioteche<br />
BiblioDays<br />
Anche quest’anno il Centro Culturale<br />
Zavattini ha aderito al calendario dei<br />
Bibliodays - I giorni delle biblioteche<br />
reggiane, giunti alla quinta e<strong>di</strong>zione e<br />
tenutisi nelle giornate <strong>di</strong> sabato 6 e domenica<br />
7 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong>. Iniziative realizzate<br />
da Fondazione Un Paese con il contributo<br />
<strong>di</strong> <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> e SABAR.<br />
Uno spazio peraltro già destinato alle<br />
attività <strong>di</strong> laboratorio: dall’anno scorso,<br />
infatti, grazie alla collaborazione<br />
con <strong>Comune</strong> e Parrocchia, Fondazione<br />
Un Paese aveva proposto <strong>di</strong>verse<br />
attività <strong>di</strong> laboratorio e ateliers creativi<br />
per i ragazzi del Nonsoloscuola<br />
(doposcuola).<br />
Per l’anno scolastico <strong>2012</strong>/13 Fondazione<br />
propone pertanto una gamma<br />
<strong>di</strong>versificata <strong>di</strong> attività e laboratori<br />
<strong>di</strong>dattici legati al ricco patrimonio pittorico,<br />
scultoreo, fotografico e librario<br />
che gestisce per il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>.<br />
L’attività <strong>di</strong>dattica, che ripartirà<br />
dal 5 novembre, tra le varie novità<br />
introdotte propone un percorso denominato<br />
arte e natura, con il duplice<br />
intento sia <strong>di</strong> valorizzare i luoghi e gli<br />
eventi storici <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, sia <strong>di</strong> mettere<br />
in contatto i ragazzi con gli elementi<br />
naturali che la caratterizzano,<br />
approfondendo il connubio secolare<br />
tra arte e mondo naturale. Altra importante<br />
novità i percorsi legati alle<br />
Per ricordare il 110° anniversario della<br />
nascita <strong>di</strong> Cesare Zavattini (<strong>Luzzara</strong>,<br />
1902), e ringraziando l’autore, riportiamo<br />
volentieri un passaggio del racconto<br />
Zavattiniana tratto dal libro Memoria<br />
dell’acqua <strong>di</strong> Fabio Veneri, presentato in<br />
biblioteca sabato 6 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong>, in occasione<br />
dei BiblioDays.<br />
“E allora <strong>di</strong>ciamocelo francamente, Zavattini:<br />
tutta questa nebbia, tutti questi portici,<br />
tutta questa cultura naïf sono più facili<br />
da sopportare come patrimonio vivo, da<br />
trascinare come fardello dorato quando le<br />
notti si accendono sull’Aurelia, sull’Appia<br />
antica, sulla Salaria e nel cuore <strong>di</strong> Roma.<br />
E <strong>di</strong>ciamo anche che i tuoi frequenti ritorni<br />
a <strong>Luzzara</strong>, con i tuoi caffè per sorseggiare<br />
cor<strong>di</strong>ali, o il tuo splen<strong>di</strong>do isolamento<br />
montagnasco a Cerreto Alpi, dove guarisci<br />
con le mele tosche quella sbornia<br />
metropolitana degna d’un Luciano Bianciar<strong>di</strong>,<br />
<strong>di</strong>ciamo pure che tutto questo è<br />
come una pelle che rimane attaccata: è<br />
come una luce, come un filo d’Arianna<br />
al neon, che ti segue e ti guida nelle tue<br />
notti <strong>di</strong> Cabiria, in tutto il <strong>di</strong>panarsi <strong>di</strong> Via<br />
Veneto. Che ti spinge a pensare, pensiero<br />
davvero folle, che sedersi davanti alla<br />
Fontana <strong>di</strong> Trevi non sia troppo <strong>di</strong>verso<br />
che sedersi in riva ad un fosso valpadano<br />
con le rane che saltano come monete. E<br />
allora <strong>di</strong>ciamocelo francamente, Zavattini,<br />
chissà quale sarebbe stato il tuo percorso<br />
lontano da una quinta <strong>di</strong> vita come Roma?<br />
[ SPaZio aLLa cuLtura / PaG. 7 ]<br />
© Ninetto Baracchi, Il teatro dei burattini<br />
acquisizioni <strong>di</strong> alcune importanti opere:<br />
tre opere <strong>di</strong> Cesare Zavattini, tra<br />
cui un autoritratto a tecnica mista realizzato<br />
a Los Angeles nel 1971, e il<br />
<strong>di</strong>pinto Gatta vestita <strong>di</strong> Pietro Ghizzar<strong>di</strong>.<br />
Opere che aprono nuovi orizzonti<br />
d’indagine sui rapporti tra immagine,<br />
<strong>di</strong>segno e scrittura.<br />
Info<br />
Il depliant informativo con la<br />
proposta <strong>di</strong>dattica <strong>2012</strong>/13 è <strong>di</strong>sponibile<br />
presso il Centro Cultutrale<br />
Zavattini (Biblioteca).<br />
Gente che ti ha conosciuto, o forse non ti<br />
ha mai conosciuto davvero, <strong>di</strong>ce che non ti<br />
saresti fermato, che la tua immaginazione<br />
avrebbe comunque trovato uno sbocco al<br />
mare, e che forse, preso atto del tuo habitat<br />
<strong>di</strong> provincia, avresti scelto <strong>di</strong> <strong>di</strong>ventare<br />
il profeta del provincialismo. Ovviamente,<br />
nell’accezione buona del termine, altro<br />
che strapaese. E d’altra parte, quando ti<br />
chiedono della Bassa, <strong>di</strong>ci che non è <strong>di</strong>versa<br />
da tanti altri posti nel mondo. Il problema,<br />
aggiungi, è sempre quello <strong>di</strong> una<br />
società che vorrebbe trasformarsi e non<br />
ne è capace: allora si impaurisce, si invigliacchisce,<br />
ripiega su se stessa, smette<br />
<strong>di</strong> cercare e così affiorano le furberie, i<br />
pregiu<strong>di</strong>zi, il maschilismo più banale, le<br />
ingratitu<strong>di</strong>ni, le avarizie. Non mi convinceresti,<br />
in ogni caso, Zavattini nemmeno<br />
con lo sguardo, con un sorriso plateale:<br />
avere due ra<strong>di</strong>ci non è come averne una,<br />
BiblioDays<br />
avere due patrie non è come averne una,<br />
soprattutto quando l’altra casa è in Via<br />
Angela Merici, nel quartiere Nomentano,<br />
a due passi da dove viveva un altro come<br />
te: Rino Gaetano. Anche lui era uscito dalla<br />
provincia ed era entrato nella città, per<br />
poi tornare spesso alla prima, ma meno<br />
spesso <strong>di</strong> te, sempre alla ricerca <strong>di</strong> qualcuno<br />
che lo potesse capire”.<br />
Fabio Veneri (1977), formatore, giornalista<br />
e scrittore, è esperto <strong>di</strong> tematiche<br />
legate alla cultura latino americana e<br />
all’emigrazione italiana all’estero, per<br />
<strong>di</strong>ffondere le quali ha organizzato iniziative<br />
a livello nazionale, tra cui incontri<br />
pubblici, concerti, mostre e letture. E’<br />
caporedattore del Portale Lombar<strong>di</strong> nel<br />
Mondo. E’ curatore <strong>di</strong> Cultura Latina,<br />
Cresce la<br />
proposta <strong>di</strong><br />
“Invito alla<br />
lettura”<br />
Novità importante <strong>di</strong> quest’anno:<br />
agli appuntamenti <strong>di</strong> “Invito alla<br />
Lettura”, che con le due proposte <strong>di</strong>fferenziate<br />
<strong>di</strong> Child e Kids si rivolgevano<br />
ai bambini e ragazzi della scuola meterna<br />
fino alla seconda elementare, si<br />
aggiungono da quest’anno gli appuntamenti<br />
<strong>di</strong> Invito alla lettura - Young, rivolti<br />
ai ragazzi <strong>di</strong> terza, quarta e quinta.<br />
7 e 20 <strong>ottobre</strong>;<br />
3 e 17 novembre; 1 <strong>di</strong>cembre<br />
INVITO ALLA LETTURA Child<br />
Rivolto a tutti i bambini compresi<br />
nella fascia <strong>di</strong> età 2-6 anni e agli<br />
adulti che li accompagnano.<br />
Due appuntamenti mensili al sabato,<br />
dalle ore 17.00 alle ore 18.30.<br />
6 e 25 <strong>ottobre</strong>; 8 e 22 novembre;<br />
5 e 6 <strong>di</strong>cembre<br />
INVITO ALLA LETTURA Kids<br />
In<strong>di</strong>rizzato a tutti i bambini <strong>di</strong> 1 e 2<br />
elementare.<br />
A cadenza mensile al mercoledì e<br />
al giovedì*, dalle ore 16.30 alle ore<br />
18.00. Appuntamento a numero<br />
chiuso che necessita <strong>di</strong> iscrizione.<br />
*giovedì 25/11 e 6/12 appuntamento<br />
rivolto ai ragazzi del Nonsoloscuola<br />
(doposcuola)<br />
16 <strong>ottobre</strong>;<br />
13 novembre; 11 <strong>di</strong>cembre<br />
INVITO ALLA LETTURA Young<br />
In<strong>di</strong>rizzato a tutti i bambini <strong>di</strong> 3, 4 e<br />
5 elementare.<br />
A cadenza mensile al martedì,<br />
dalle ore 16.30 alle ore 18.00.<br />
Appuntamento a numero chiuso<br />
che necessita <strong>di</strong> iscrizione.<br />
portale per la promozione della cultura<br />
latino americana in Italia e collabora da<br />
anni con il Festival del Cinema Latino-<br />
Americano <strong>di</strong> Trieste. Le sue opere precedenti<br />
sono “Trova Viva” (Zona, 2010),<br />
“Lombar<strong>di</strong> nel Mondo” (Ed. Mantovani<br />
nel Mondo, 2007) e “La canzone d’autore<br />
latina” (Bastogi, 2005).<br />
Forse è necessario che qualcuno si<br />
assuma intrepidamente il ruolo <strong>di</strong> chi<br />
non sa, <strong>di</strong> chi non capisce, e me l’assumo<br />
io. Sulla mia lapide scriveranno:<br />
non sapeva, non capiva.<br />
(Non libro più <strong>di</strong>sco, 1970)<br />
Non si deve fare quello che non siamo in<br />
grado <strong>di</strong> spiegare come a uno scolaro.<br />
(Non libro più <strong>di</strong>sco, 1970)<br />
Calendario appuntamenti <strong>ottobre</strong>/<strong>di</strong>cembre <strong>2012</strong>
[ PaG. 8 / SPaZio ai conSiGLieri ]<br />
Gruppo “Centrosinistra per <strong>Luzzara</strong>”<br />
Il notiziario del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
offre doverosamente sempre spazio<br />
a quanto avviene del mondo delle associazioni<br />
e del volontariato, che nel<br />
nostro territorio si presenta ricco e <strong>di</strong>versificato<br />
nelle sue forme. In questi<br />
anni <strong>di</strong> cambiamenti velocissimi, e a<br />
causa della crisi economica che affligge<br />
buona parte del mondo, vengono meno<br />
sicurezze e certezze costruite nel tempo.<br />
La nostra proposta <strong>di</strong> lettura e <strong>di</strong><br />
riflessione sull’importanza delle realtà<br />
del volontariato e dell’associazionismo<br />
inizia invece da un dato che è certo: il<br />
motore principale delle donne e degli<br />
uomini, anziani o giovani, che spendono<br />
parte della loro vita in questa forma <strong>di</strong><br />
impegno è la buona volontà. E a questa<br />
si accompagnano il <strong>di</strong>sinteresse per-<br />
Gruppo<br />
PDL <strong>Luzzara</strong><br />
Ultimamente sia sui giornali che<br />
nei <strong>di</strong>battiti televisivi viene sempre<br />
più incoraggiato l’uso della bicicletta,<br />
per il fatto che è un trasporto<br />
comodo, snello, ecologico e anche<br />
come ottimo strumento per mantenersi<br />
in forma.<br />
Un evento nazionale si è svolto il 5 e<br />
il 6 <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong> a ReggioEmilia con<br />
“Gli Stati Generali Della Bici” per<br />
<strong>di</strong>scutere <strong>di</strong> mobilità nuova, ciclabilità<br />
e qualità urbana.<br />
Un evento che soprattutto voleva dar<br />
vita a cambiamenti concreti basati<br />
su impegni vincolanti per le amministrazioni.<br />
Questa iniziativa promossa da Legambiente,<br />
Anci, Fiab e salvaiciclisti<br />
ha ricevuto l’adesione del Presidente<br />
della Repubblica Giorgio Napolitano<br />
“Gli Stati Generali” della bicicletta<br />
produrranno un libro per impegnare<br />
le amministrazioni <strong>di</strong> ogni livello:<br />
sarà richiesto un impegno per azioni<br />
concrete e vincolanti, per ridurre le<br />
inefficienze, i costi ambientali e sanitari<br />
che il traffico a motore produce<br />
quoti<strong>di</strong>anamente nei contesti urbani,<br />
per avanzare proposte sui temi<br />
della normativa (mo<strong>di</strong>fiche al co<strong>di</strong>ce<br />
della strada e altre legislazioni correlate),<br />
dalla cultura ed educazione<br />
alla mobilità sostenibile e <strong>di</strong> Reti ciclabili.<br />
Il Gruppo PDL nel febbraio <strong>di</strong><br />
quest’anno aveva chiesto all’amministrazione<br />
Luzzarese <strong>di</strong> attuare<br />
qualche iniziativa, per rinfrescare e<br />
informare i citta<strong>di</strong>ni sul co<strong>di</strong>ce della<br />
strada e il giusto comportamento da<br />
tenere sulle due ruote.<br />
sonale e la passione per gli altri e per<br />
un’attività da svolgere insieme. Nella<br />
storia <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, negli ultimi decenni,<br />
la realtà associazionistica si è via via<br />
sviluppata, mo<strong>di</strong>ficata, adattata a nuove<br />
forme <strong>di</strong> interesse; è stata inoltre capace<br />
<strong>di</strong> rispondere a istanze e bisogni che<br />
andavano emergendo. Con gli alti e i<br />
bassi che non possono che essere fisiologici<br />
e normali in attività che si basano<br />
principalmente sulla buona volontà dei<br />
singoli, ad oggi il mondo delle associazioni<br />
luzzaresi mantiene la sua vitalità<br />
e - è questo l’aspetto imprescin<strong>di</strong>bile<br />
- svolge un ruolo <strong>di</strong> sussi<strong>di</strong>arietà rispetto<br />
a tanti servizi essenziali che le<br />
istituzioni (a partire dai comuni per arrivare<br />
allo stato) da soli non sarebbero<br />
in grado <strong>di</strong> sostenere. L’assistenza alle<br />
Gruppo Lega Nord<br />
Ogni giorno assistiamo alla scoperta<br />
<strong>di</strong> nuovi casi <strong>di</strong> corruzione<br />
e ruberie da parte <strong>di</strong> politici, ad ogni<br />
livello e <strong>di</strong> ogni partito.<br />
Nessuno è rimasto estraneo a questo<br />
sistema in cui proprio le persone<br />
che dovrebbero rappresentarci e fare<br />
i nostri interessi, in realtà, ci hanno<br />
derubato.<br />
Questo sistema permette che i fon<strong>di</strong><br />
per il terremoto dell’Emilia che ha<br />
sempre pagato le tasse siano ancora<br />
fermi e chi vuole ricostruire si deve<br />
arrangiare.<br />
Questo sistema permette che l’Act<br />
paghi profumatamente i suoi <strong>di</strong>rigenti<br />
che non sono in grado <strong>di</strong> orga-<br />
Inoltre chiedevamo <strong>di</strong> collaborare<br />
con i sindaci dell’Unione dei Comuni<br />
per allargare questa informativa sul<br />
territorio a noi limitrofo.<br />
L’assessore alla Sicurezza Luca<br />
Bosi ci rispose che già nelle scuole<br />
elementari si fanno corsi specifici<br />
ai bambini, che comunque si presupponeva<br />
che gli adulti sapessero<br />
andare in bicicletta correttamente e<br />
che pretendere <strong>di</strong> insegnare loro le<br />
regole era voler offendere l’intelligenza<br />
delle persone.<br />
Purtroppo l’estate appena trascorsa<br />
ha segnato la cronaca <strong>di</strong> moltissimi<br />
incidenti, dove erano coinvolti dei ciclisti<br />
<strong>di</strong> ogni età.<br />
Comunque da una recente indagine<br />
risulta che un ciclista su due non<br />
conosce doveri e <strong>di</strong>ritti sulle precedenze<br />
che si devono tenere sulle<br />
piste ciclabili (quando ci sono): ad<br />
esempio nel caso che una pista ciclabile<br />
incroci una strada, la precedenza<br />
è della strada e ci dovrebbe<br />
essere anche una segnaletica adeguata.<br />
Il nostro Gruppo si augura che si<br />
possa fare qualcosa <strong>di</strong> veramente<br />
incisivo per la sicurezza dei ciclisti,<br />
che in questo periodo <strong>di</strong> crisi sono<br />
aumentati molto, specialmente studenti<br />
e quei lavoratori che hanno il<br />
posto <strong>di</strong> lavoro abbastanza vicino,<br />
per poter usare questo mezzo; che<br />
venga realizzata la pista ciclabile<br />
che porta alla zona industriale Bacchiellino,<br />
promessa più <strong>di</strong> un anno fa<br />
(apparentemente <strong>di</strong> imme<strong>di</strong>ata realizzazione)<br />
e nemmeno cominciata.<br />
nizzare il servizio e così il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>Luzzara</strong> se vuole il trasporto pubblico<br />
si deve arrangiare.<br />
Sentiamo tutti il bisogno <strong>di</strong> rinnovamento,<br />
<strong>di</strong> persone <strong>di</strong> cui poterci<br />
fidare, che non passino il loro tempo<br />
a litigare su una legge elettorale<br />
o propri interessi personali, ma che<br />
comincino ad impegnarsi per il territorio<br />
che lavora e non vede i frutti del<br />
proprio lavoro.<br />
La Lega ci sta provando.<br />
I vertici del movimento sono stati<br />
rinnovati; Roberto Maroni, che ha<br />
<strong>di</strong>mostrato serietà e competenza<br />
come ministro, è ora il nuovo Segretario;<br />
Fabio Rainieri è il segretario<br />
persone anziane, la gestione <strong>di</strong> presi<strong>di</strong><br />
come quelli della tutela ambientale e<br />
dei servizi scolastici, la gestione degli<br />
impianti sportivi e dei luoghi <strong>di</strong> ritrovo,<br />
senza il lavoro dei volontari non sarebbero<br />
sicuramente quello che oggi sono.<br />
Oltre a questo, l’impegno dei citta<strong>di</strong>ni<br />
in forme associate consente <strong>di</strong> rendere<br />
migliore, più interessante, più ricca <strong>di</strong><br />
opportunità la vita dell’intera comunità.<br />
Per tutti questi motivi, chi ha il compito<br />
e l’onore <strong>di</strong> amministrare in questi anni<br />
l’ente locale deve avere un’attenzione<br />
continua verso tali realtà.<br />
E al contempo non deve fare venire<br />
meno il confronto necessario per costruire<br />
- insieme - percorsi nuovi che<br />
guar<strong>di</strong>no al futuro, rispondano a necessità<br />
al momento senza risposta e - nel<br />
della Lega Emilia al posto <strong>di</strong> Angelo<br />
Alessandri; il mese prossimo anche<br />
nella sezione <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> eleggeremo<br />
un Segretario.<br />
Ricominciamo così, con persone e<br />
spirito nuovi, e con un nuovo programma<br />
che ripropone le storiche<br />
idee mai abbandonate ma riadattate<br />
alla particolare situazione che stiamo<br />
vivendo.<br />
Stiamo lavorando anche con raccolte<br />
<strong>di</strong> firme per proporre leggi <strong>di</strong> iniziativa<br />
popolare per aiutare il nostro territorio,<br />
le imprese, i giovani.<br />
Chie<strong>di</strong>amo che le tasse che paghiamo<br />
rimangano per il 75% nella nostra<br />
regione per poter investire, chie<strong>di</strong>a-<br />
notiziein<br />
comune<br />
caso - servano a risolvere situazioni <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>fficoltà che le stesse realtà del volontariato<br />
possono attraversare. In <strong>di</strong>verse<br />
situazioni - infatti - l’ente locale, l’amministrazione<br />
comunale, non può “fare<br />
da solo” e farlo sarebbe comunque una<br />
scelta limitante. L’attenzione si pone in<br />
particolare sul mondo delle ragazze e<br />
dei ragazzi, per i quali e con i quali è<br />
obbligo costruire nuovi progetti, che<br />
pensiamo potranno trovare concretezza<br />
solo con un ruolo <strong>di</strong> primo piano delle<br />
associazioni.<br />
E’ questa una strada sulla quale bisogna<br />
naturalmente camminare con tenacia<br />
e fiducia, sapendo che i risultati<br />
possono non essere facili e che il loro<br />
raggiungimento in tempi non imme<strong>di</strong>ati<br />
non deve <strong>di</strong>ventare motivo <strong>di</strong> rinuncia.<br />
Gruppo<br />
“Risaniamo il <strong>Comune</strong>”<br />
Gli ultimi fatti che non sono solo<br />
lo scandalo Fiorito, ma l’emersione<br />
<strong>di</strong> un sistema regionale <strong>di</strong> finanziamento<br />
occulto ai partiti dopo<br />
che gli italiani ne avevano votato<br />
l’abolizione ci <strong>di</strong>cono ancora una<br />
volta quanti sprechi ci siano nelle<br />
pubbliche amministrazioni. Altrochè<br />
regioni virtuose che non ce la<br />
fanno per i tagli.<br />
Dal 2001 al 2010 le spese della regioni<br />
sono incrementate del 40,3%.<br />
Sono passate dal 107,6 miliar<strong>di</strong> a<br />
151 miliar<strong>di</strong>. Se avessero seguito il<br />
tasso <strong>di</strong> inflazione sarebbero salite<br />
a paco più <strong>di</strong> 130 miliar<strong>di</strong> con un risparmio<br />
<strong>di</strong> oltre 20 miliar<strong>di</strong>. Cose da<br />
pazzi.<br />
In questa situazione la regione<br />
Emilia Romagna che pure ha un costo<br />
per abitante fra i più bassi, ha<br />
avuto un incremento pari al 51,8%<br />
passando dai quasi 6,7 miliar<strong>di</strong> del<br />
2001 agli oltre 10 del 2010.<br />
Se si fosse rispettato il tasso <strong>di</strong> inflazione<br />
si sarebbe arrivati appena<br />
sopra agli 8 miliar<strong>di</strong> con un risparmio<br />
<strong>di</strong> quasi 2 miliar<strong>di</strong>.<br />
E’ poi impressionante che la voce<br />
che più incrementa è la voce per<br />
organi istituzionali che in 9 anni<br />
raddoppia.<br />
Nel contempo la Regione nello stesso<br />
periodo ha incrementato l’ad<strong>di</strong>zionale<br />
del 53,5% Vogliamo continuare<br />
su questa strada? Cre<strong>di</strong>amo<br />
sia necessaria una svolta.<br />
Cre<strong>di</strong>amo che ci sia da ripensare il<br />
bilancio anche del nostro <strong>Comune</strong>.<br />
Le spese inutili del nostro <strong>Comune</strong><br />
sono sotto gli occhi <strong>di</strong> tutti: solo per<br />
fare qualche esempio Porto delle<br />
Ganzaie, Cava Luccio, acquisto della<br />
Casa Cantoniera, gestione ASP senza<br />
controllo del costo del personale,<br />
magazzino protezione civile.<br />
Chie<strong>di</strong>amo quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> fermare le spese<br />
inutili, con l’esenzione dal patto<br />
<strong>di</strong> stabilità possiamo utilizzare<br />
quanto risparmiato per <strong>di</strong>minuire<br />
l’IMU sulla prima casa e l’ad<strong>di</strong>zionale.<br />
Nel contempo <strong>di</strong>minuiamo le spese<br />
del <strong>Comune</strong> e <strong>di</strong> tutte le partecipate,<br />
che crescono <strong>di</strong> giorno in giorno.<br />
Solo il riportarsi ai parametri regionali<br />
per quel che concerne l’assistenza<br />
nell’ASP significherebbe, sul<br />
solo comune <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> un risparmio<br />
pari all’incremento <strong>di</strong> ad<strong>di</strong>zionale.<br />
La revisione della spesa si impone<br />
anche perchè le entrate scontano<br />
il negativo ciclo economico. Si<br />
pensi solo che per quel che riguarda<br />
gli oneri <strong>di</strong> urbanizzazione alla<br />
data del 30 settembre sono entrati<br />
solo136.000 euro dei 400.000 previsti.<br />
E per quel che riguarda le altre entrate<br />
è <strong>di</strong>fficile fare una stima per<br />
l’effetto terremoto ma resta il fatto<br />
che su circa 9.800.000 euro <strong>di</strong> entrate<br />
previste nell’anno ad oggi solo<br />
circa 2.200.000 sono entrati realmente.<br />
Speriamo che il tutto si riequilibri<br />
ma se non si cambia strada non si<br />
fa l’interesse dei citta<strong>di</strong>ni.<br />
mo <strong>di</strong> commissariare le banche che<br />
non aiutano le imprese, chie<strong>di</strong>amo<br />
zero tasse per chi assume i giovani.<br />
Chie<strong>di</strong>amo anche che i citta<strong>di</strong>ni possano<br />
esprimersi tramite referendum<br />
in tema <strong>di</strong> trattati internazionali, perché<br />
certe decisioni influenzano la<br />
vita <strong>di</strong> tutti.<br />
Secondo noi un federalismo vero è<br />
l’unico modo per uscire dalla crisi e<br />
per provare a tornare padroni a casa<br />
nostra, e porteremo queste idee anche<br />
nel nostro paese, nel nostro piccolo,<br />
perché la politica devono tornare<br />
a farla i citta<strong>di</strong>ni.
notiziein<br />
comune<br />
Spazi esterni rinnovati<br />
per i nostri bambini<br />
L<br />
’anno scolastico 2011-<strong>2012</strong> ha portato<br />
interessanti novità negli spazi<br />
del nido comunale d’infanzia “La Stella”<br />
<strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> e Villarotta. Il gruppo <strong>di</strong><br />
lavoro del nido, in collaborazione con<br />
l’ufficio tecnico comunale e, naturalmente,<br />
con il sostegno e l’investimento<br />
dell’Amministrazione Comunale, ha<br />
elaborato e realizzato alcuni pensieri e<br />
progetti <strong>di</strong> riqualificazione degli spazi<br />
esterni. A seguito <strong>di</strong> un percorso <strong>di</strong><br />
osservazione e riflessione che ha impegnato<br />
il nido e gli uffici negli ultimi<br />
due anni, si sono volute potenziare e<br />
mettere in evidenza alcune specificità<br />
del parco e creare nuove possibilità <strong>di</strong><br />
gioco, esperienza e relazione. In questo<br />
modo si sono create nuove e ricche<br />
opportunità per i bambini e le bambine<br />
dai 9 mesi ai 3 anni che abitano il<br />
nido (circa 55 bambini/e nelle 4 sezioni<br />
<strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> e Villarotta). L’obiettivo che<br />
ci si è posti è il superamento dell'idea<br />
del parco con il solo scopo ricreativo.<br />
Idea centrata sul convincimento che<br />
ai bambini/e basti uno spazio libe-<br />
ro a<strong>di</strong>bito a sfogo motorio per essere<br />
adeguato; un esterno inteso in questo<br />
modo è già <strong>di</strong> per sé ricreativo e non<br />
ha bisogno <strong>di</strong> essere pensato. L'idea <strong>di</strong><br />
fondo, invece, dell’intervento progettato<br />
è quella <strong>di</strong> un parco che risponda<br />
alle vere esigenze <strong>di</strong> chi lo abita: che<br />
sia ricco, piacevole, ed accogliente,<br />
che possa sostenere e stimolare le libere<br />
esplorazioni, sperimentazioni, relazioni,<br />
incontri, movimenti, ricerche e<br />
costruzioni <strong>di</strong> saperi dei bambini e delle<br />
bambine. Un parco, quin<strong>di</strong>, pensato<br />
e progettato con la stessa attenzione<br />
e con lo stesso ascolto che da sempre<br />
il nido attiva per gli spazi e i materiali<br />
dell’interno. In questo modo è possibile<br />
offrire alle bambine e ai bambini luoghi<br />
e contesti <strong>di</strong>versificati in cui le molteplici<br />
percezioni sensoriali, atelier sostengano naturale<br />
la costruzione <strong>di</strong> un’immagine mentale<br />
e relazionale più ricca ed articolata.<br />
Gli interventi fino ad ora realizzati hanno<br />
potenziato tre caratteristiche educative<br />
del parco: le possibilità motorie<br />
(creando una zona <strong>di</strong> gioco-esplora-<br />
zionemotoria, con nuovi<br />
arre<strong>di</strong>, riposizionamenti<br />
e<br />
arricchimenti<br />
naturali), le<br />
potenzialità<br />
creative (con<br />
l’allestimento<br />
<strong>di</strong> tre atelier<br />
tematici nelle<br />
zone-soglia<br />
<strong>di</strong> contatto tra<br />
le sezioni e il<br />
parco: atelier<br />
grafico, atelier<br />
della luce e<br />
atelier natura-<br />
le) e i momenti <strong>di</strong> incontro-relazione<br />
(con la creazione una zona anfiteatro,<br />
con panchine-gioco che permettono<br />
l’allestimento <strong>di</strong> letture-spettacoli <strong>di</strong><br />
gruppo, ma anche piccole-gran<strong>di</strong> relazioni<br />
narrative tra bambini). In questi<br />
primi mesi <strong>di</strong> frequenza del nido, i nuo-<br />
È iniziato il doposcuola a <strong>Luzzara</strong><br />
Prosegue anche quest’anno la<br />
collaborazione tra la Parrocchia<br />
<strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> e il <strong>Comune</strong> per offrire il<br />
servizio <strong>di</strong> doposcuola. Con un’importante<br />
novità: la possibilità <strong>di</strong> iscrivere<br />
i ragazzi fino alla terza me<strong>di</strong>a. In programma<br />
un maggior numero <strong>di</strong> attività<br />
laboratoriali e <strong>di</strong> collaborazioni con<br />
le società sportive.<br />
“Prima <strong>di</strong> ripartire - spiega il sindaco<br />
Andrea Costa - abbiamo dovuto<br />
aspettare l’inse<strong>di</strong>amento <strong>di</strong> fatto della<br />
nuova <strong>di</strong>rigente, la dottoressa Maria<br />
Elena Torreggiani, avvenuto il 3 settembre.<br />
Era necessario e doveroso<br />
confrontarsi con lei sulle modalità<br />
<strong>di</strong> gestione del doposcuola. Durante<br />
l’incontro ho colto anche l’occasione<br />
per darle il benvenuto a nome dell’intera<br />
comunità luzzarese.<br />
E’ stato inoltre necessario trovare a<br />
bilancio le risorse per coprire i maggiori<br />
costi del servizio dovuti all’aumento<br />
dell’utenza, abbiamo infatti<br />
133 iscritti, ad invarianza <strong>di</strong> retta per<br />
le famiglie”. La riapertura del servizio<br />
è stata preceduta da una selezione<br />
pubblica per il personale, gestita<br />
dall’ Azienda Servizi Bassa Reggiana<br />
nel mese <strong>di</strong> settembre, poiché au-<br />
Attività <strong>di</strong> laboratorio al doposcuola<br />
mentando gli iscritti era necessario<br />
anche avere più educatori. (fare una<br />
selezione nel mese <strong>di</strong> agosto avrebbe<br />
comportato il rischio <strong>di</strong> avere pochi<br />
partecipanti n.d.a.). “Ringrazio la par-<br />
Non solo scuola<br />
anche a Casoni…<br />
[ ScuoLa / PaG. 9 ]<br />
vi spazi esterni sono stati agiti con piacere<br />
dai gruppi, sostenendo ed arricchendo<br />
i percorsi <strong>di</strong> ambientamento e<br />
ri-ambientamento che caratterizzano<br />
la parte iniziale dell’anno scolastico.<br />
Le insegnanti del nido comunale<br />
d’infanzia “La Stella”<br />
rocchia <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> e don Pier Giorgio<br />
Torreggiani - conclude Costa - per il<br />
loro ruolo fondamentale nell’organizzazione<br />
del doposcuola e per la<br />
costante partecipazione ai tavoli <strong>di</strong><br />
confronto in cui monitoriamo l’andamento<br />
del servizio”.<br />
E<br />
’ iniziato per il quarto anno il servizio <strong>di</strong> dopo-scuola per bambini e ragazzi dai<br />
6 ai 14 anni. Il servizio è stato organizzato con la collaborazione dell’Amministrazione<br />
Comunale per sostenere le famiglie che, <strong>di</strong> questi tempi, incontrano<br />
sempre più <strong>di</strong>fficoltà nella gestione del tempo extra scolastico. L’obiettivo principale<br />
è quello <strong>di</strong> aiutare bambini e ragazzi nello svolgimento dei compiti a casa e<br />
<strong>di</strong> proporre tante attività, artistiche, manuali e <strong>di</strong> gioco, che li aiutino a crescere e<br />
socializzare anche attraverso dei laboratori.<br />
Si svolge tutti i giorni, dal lunedì al venerdì, dalle 14:45 alle 18:30, nelle ex scuole<br />
elementari in via Negre n. 16 a Casoni (sede delle associazioni). Da quest’anno<br />
per i bambini residenti a Villarotta c’è la possibilità <strong>di</strong> usufruire gratuitamente del<br />
trasporto per il viaggio <strong>di</strong> andata: il pulmino, messo a <strong>di</strong>sposizione dal <strong>Comune</strong>,<br />
passa dalla piazza <strong>di</strong> Villarotta alle 13:25 per poi portare i bambini a Casoni.<br />
Per informazioni potete venirci a trovare e vedere <strong>di</strong> persona come funziona il<br />
servizio, oppure telefonare al 346 8876542. Per le iscrizioni potete rivolgervi a<br />
Laura dell’Ufficio Scuola presso il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>.<br />
Centro Sociale Casoni
[ PaG. 10 / aSSociaZioniSmo ]<br />
Casoni a tutta castagna<br />
Domenica 18 novembre a partire<br />
dalle ore 10:00 e per tutta la<br />
giornata, Casoni si animerà per la 6^<br />
e<strong>di</strong>zione della festa della Castagna.<br />
Anche quest’anno ci saranno <strong>di</strong>verse<br />
attrazioni: sarà presente un gonfiabile<br />
gratuito per tutti i bambini e un’ animazione<br />
de<strong>di</strong>cata a loro, bancarelle <strong>di</strong><br />
prodotti tipici, mercatino del “fatto a<br />
mano” e del “ri-uso”.<br />
Avremo l’esposizione del Museo del<br />
Truciolo <strong>di</strong> Villarotta e l’apertura straor<strong>di</strong>naria<br />
del Museo del “C’era una<br />
volta” a cura della Parrocchia Caso-<br />
notiziein<br />
comune<br />
Torna l’Università del Tempo Libero<br />
L<br />
’Amministrazione Comunale e i Circoli Culturali “Torre” <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> e “La Treccia” <strong>di</strong> Villarotta in collaborazione<br />
con Istituto Comprensivo, Parrocchia, Auser, Amici degli Anziani, Anteas, e le parti sindacali Spi-CGIL e FNP-Cisl,<br />
propongono a <strong>Luzzara</strong> il 5° Anno <strong>di</strong> Corso, a Villarotta il 6° anno <strong>di</strong> corso, dell’ Universita’ del Tempo Libero. L’iniziativa<br />
favorisce proficue occasioni <strong>di</strong> incontro, <strong>di</strong> formazione e conoscenza tese a migliorare la qualità della vita.<br />
<strong>Luzzara</strong> <strong>2012</strong>-2013<br />
PROGRAMMA: 5° ANNO DI CORSO – IL SEC. XX<br />
Primo Ciclo: Ottobre / Dicembre <strong>2012</strong> - Il pomeriggio <strong>di</strong> ogni mercoledì: ore 15-17<br />
N° Data Argomento Relatore<br />
1 3 <strong>ottobre</strong> Il Novecento: storia e cronaca del secolo breve - I^ prof. Franco Canova<br />
2 10 <strong>ottobre</strong> Il Novecento: storia e cronaca del secolo breve - II^ prof. Franco Canova<br />
3 17 <strong>ottobre</strong> Atti degli Apostoli – II Parte prof. don Guglielmo Fornaciari<br />
4 24 <strong>ottobre</strong> Astronomia: Dante e la Matematica ing. Daniele Lanzillo - dr. M. Begnar<strong>di</strong><br />
5 31 <strong>ottobre</strong> Nuovi rapporti con gli Anziani (Care Giver) d.ssa Fernanda Rovesti<br />
6 7 novembre Siamo quello che abbiamo dato, null’altro dr.ssa Rossana Maseroli<br />
7 14 novembre La Costituzione Italiana - II^ Parte dr. Mario Burlazzi<br />
8 21 novembre Nascita del Fascismo in Italia prof. Giuliano Fornaciari<br />
9 28 novembre Creatività: dove e come nascono le idee dr. Gianfranco Marchesi<br />
10 5 <strong>di</strong>cembre Letteratura del ‘900: La Narrativa prof. Andrea Ranzato<br />
11 12 <strong>di</strong>cembre Il Sindacato nel ‘900 in Italia Savioli Margherita<br />
12 19 <strong>di</strong>cembre Dalla molecola al DNA prof. Eugenio Ferrari<br />
Visita al Museo <strong>di</strong> Archeologia a Brescello e Museo <strong>di</strong> don Camillo (Ott. - Nov.)<br />
Villarotta <strong>2012</strong>-2013<br />
nese. Nel pomeriggio a partire dalle<br />
15:00 ci terranno compagnia i “Tamburi<br />
del Crostolo” con le loro percussioni,<br />
artisti <strong>di</strong> strada e giocolieri, i<br />
nostri ragazzi del doposcuola con il<br />
laboratorio <strong>di</strong> marionette e concluderanno<br />
la giornata i “Cantabali ad Rol”<br />
per farci <strong>di</strong>vertire con le loro pazze<br />
canzoni in <strong>di</strong>aletto.<br />
Naturalmente troverete anche caldarroste,<br />
vin brulè, gnocco fritto con<br />
salume, risotto alla mantovana, la polenta<br />
pasticciata e molto altro ancora.<br />
Vi aspettiamo numerosi il 18 novem-<br />
Ritrovato dopo 67 anni il violino<br />
del partigiano Luigi Fred<strong>di</strong><br />
E’ stato donato all’ ANPI locale dalla famiglia Vezzani<br />
Il violino <strong>di</strong> un martire partigiano è<br />
stato donato all’ANPI locale. Ritrovato<br />
nelle soffitta <strong>di</strong> un immobile da<br />
abbattere dopo i danni del terremoto,<br />
apparteneva a Luigi Fred<strong>di</strong>, che lo<br />
lasciò in pegno alla famiglia Vezzani<br />
prima <strong>di</strong> essere ucciso dai fascisti il<br />
23 marzo del 1945, a soli 19 anni. La<br />
notte precedente Fred<strong>di</strong> aveva tentato<br />
<strong>di</strong> far saltare un deposito <strong>di</strong> munizioni<br />
lasciato dai tedeschi a Casoni, ma al<br />
sopraggiungere dei fascisti cercò rifugio<br />
dalla famiglia Vezzani, alla quale<br />
lasciò, in segno <strong>di</strong> ringraziamento, il<br />
suo amato strumento. La sera del 23<br />
marzo, con un altro partigiano, Selvino<br />
Lanzoni, tornò al deposito <strong>di</strong> munizioni,<br />
ma furono sorpresi dalla Brigata<br />
Nera. Furono arrestati, trasportati<br />
<strong>Comune</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>Luzzara</strong><br />
notiziein<br />
comune<br />
Perio<strong>di</strong>co a cura dell’Amministrazione<br />
Comunale <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
4.400 copie.<br />
Distribuzione gratuita alle famiglie e<br />
attività economiche locali.<br />
Aut. Trib. <strong>di</strong> RE n.1015 del 22/11/2000<br />
Direttore Responsabile:<br />
Andrea Costa<br />
Assessore alla Comunicazione:<br />
Clau<strong>di</strong>o Zoboli<br />
Redazione e coor<strong>di</strong>namento:<br />
a cura dell’Ufficio Stampa<br />
del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> - Via Avanzi, 1<br />
Tel. 0522/223843 - Fax 0522/223837<br />
www.comune.luzzara.re.it<br />
ufficiostampa@comune.luzzara.re.it<br />
Impaginazione, stampa<br />
e raccolta pubblicitaria:<br />
Via Tondelli, 8 b/f - 42015 Correggio (RE)<br />
tel. 0522 732080 - fax 0522 634007<br />
www.visualgraf.it - info@visualgraf.it<br />
Tutti i <strong>di</strong>ritti riservati.<br />
È vietata la riproduzione, anche parziale.<br />
I trasgressori verranno<br />
perseguiti a norma <strong>di</strong> legge.<br />
Un ringraziamento va a tutti gli sponsor<br />
che hanno aderito all’iniziativa.<br />
In Municipio, il giorno della consegna ufficiale del violino ad ANPI.<br />
Da sinistra a destra, Simone Lasagna, presidente ANPI <strong>Luzzara</strong>, il sindaco<br />
Andrea Costa, Gianluca Vezzani<br />
in piazza a Palidano e mostrati alla<br />
popolazione come ladri. A tarda notte<br />
furono riportati nel centro <strong>di</strong> Casoni e<br />
impiccati come monito. “Ho ritrovato<br />
il violino – racconta Gianluca Vezzani -<br />
quando ho dovuto demolire la porzio-<br />
PROGRAMMA: 6° ANNO DI CORSO - IL SEC. XX<br />
Primo Ciclo: Ottobre / Dicembre <strong>2012</strong> - Il pomeriggio <strong>di</strong> ogni venerdì: ore 15-17<br />
N° Data Argomento Relatore<br />
1 5 <strong>ottobre</strong> Il Novecento: storia e cronaca del secolo breve - I^ prof. Franco Canova<br />
2 12 <strong>ottobre</strong> Il Novecento: storia e cronaca del secolo breve - II^ prof. Franco Canova<br />
3 19 <strong>ottobre</strong> Attualità della fede cristiana don Attilio Sarzi Sartori<br />
4 26 <strong>ottobre</strong> Astronomia: Dante e la Matematica ing. Daniele Lanzillo - dr. M. Begnar<strong>di</strong><br />
5 9 novembre La <strong>di</strong>stribuzione dei prodotti alimentari prof. Bruno Merlotti<br />
6 16 novembre Creatività: dove e come nascono le idee dr. Gianfranco Marchesi<br />
7 23 novembre Letteratura del ‘900: La Narrativa prof. Andrea Ranzato<br />
8 30 novembre Psicologia: Il desiderio in psicanalisi dr. Marco Canova<br />
9 7 <strong>di</strong>cembre Nascita del Fascismo in Italia prof. Giuliano Fornaciari<br />
10 14 <strong>di</strong>cembre La Costituzione Italiana – 2^ Parte dr. Mario Burlazzi<br />
11 21 <strong>di</strong>cembre Dalla molecola al DNA prof. Eugenio Ferrari<br />
Visita al Museo <strong>di</strong> Archeologia a Brescello e Museo <strong>di</strong> don Camillo (Ott. - Nov.)<br />
bre a Casoni: ci troverete in piazza del<br />
Monumento e in Via Negre, compreso<br />
il Verde Menta che metterà a <strong>di</strong>sposizione<br />
posti a sedere al coperto e al<br />
caldo!!!<br />
Info<br />
Per informazioni per il mercatino<br />
potete telefonare al 348 8790263,<br />
ore pasti, oppure scaricare <strong>di</strong>rettamente<br />
il modulo dal sito del <strong>Comune</strong><br />
www.comune.luzzara.re.it.<br />
ne più vecchia <strong>di</strong> un nostro immobile<br />
in via Valbrina, seriamente lesionato<br />
dal sisma del 29 maggio: era in solaio<br />
sotto delle vecchie cassette <strong>di</strong> legno<br />
per la vendemmia”. Il violino è stato<br />
consegnato ufficialmente al presidente<br />
<strong>di</strong> ANPI <strong>Luzzara</strong>, Simone Lasagna,<br />
a fine luglio scorso, nel corso <strong>di</strong><br />
una piccola cerimonia che si è svolta<br />
in Municipio alla presenza del sindaco<br />
Andrea Costa e dei familiari <strong>di</strong> Fred<strong>di</strong>,<br />
molto commossi. A metà settembre<br />
lo strumento restaurato è stato presentato<br />
al pubblico nel corso <strong>di</strong> una<br />
serata organizzata da ANPI <strong>Luzzara</strong>,<br />
in cui è stato proiettato il film documentario<br />
“Il violino <strong>di</strong> Cervarolo” alla<br />
presenza degli autori Guidetti, Matthias<br />
Durchfeld e <strong>di</strong> Italo Rovali.
notiziein<br />
comune<br />
Una serata <strong>di</strong> festa<br />
Sabato 25 agosto il parco feste <strong>di</strong> via<br />
Panagulis a <strong>Luzzara</strong> è stato teatro<br />
<strong>di</strong> una lodevole e apprezzata iniziativa<br />
a sfondo benefico: “Le ragazze del vintage”<br />
hanno infatti presentato una sfilata<br />
<strong>di</strong> moda anni 70/80 e i relativi fon<strong>di</strong><br />
raccolti sono stati destinati all’associa-<br />
Marasma Motor Fest <strong>di</strong> luglio<br />
Un’ immagine del Motorfest <strong>2012</strong><br />
E<br />
’ cominciato così, sabato mattina<br />
28 luglio <strong>2012</strong>, il 3° MARASMA MO-<br />
TOR FEST a Co<strong>di</strong>sotto <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong>, organizzato<br />
dal circolo Marasma, dall’associazione<br />
“La Codarese” e dal Motoclub<br />
“Un Po alLUCCInati”.<br />
Al mattino , durante gli ultimi preparativi<br />
, una nuvola <strong>di</strong> passaggio ha lasciato<br />
cadere alcune gocce <strong>di</strong> pioggia ma il<br />
vecchio proverbio si è confermato.<br />
Numerose sono state le presenze da<br />
<strong>di</strong>verse parti d’Italia, vecchi e nuovi<br />
amici, arrivatio nonostante il grande<br />
caldo, che ha caratterizzato tutte e due<br />
le giornate e nonostante fossero in programma<br />
altri importanti eventi in altre<br />
zone d’Italia.<br />
Tutto il moto club, e coloro che si sono<br />
dati da fare prima, durante e dopo la<br />
manifestazione, sono rimasti estremamente<br />
sod<strong>di</strong>sfatti della buona riuscita<br />
della manifestazione e confidano che<br />
anche i partecipanti siano rimasti al-<br />
zione Amici del Cuore-Onlus Guastalla.<br />
L’associazione, basata sul volontariato<br />
e senza fini <strong>di</strong> lucro, si propone <strong>di</strong><br />
sensibilizzazione l’opinione pubblica<br />
in merito ai problemi <strong>di</strong> prevenzione<br />
e cura delle malattie car<strong>di</strong>ovascolari,<br />
con le quali purtroppo tanti <strong>di</strong> noi han-<br />
trettanto contenti. I motogiri, supportati<br />
dalla protezione civile Antenna Amica e<br />
con partenza dal Bar Alexander <strong>di</strong> Co<strong>di</strong>sotto,<br />
si sono svolti al meglio lungo le<br />
tortuose strade <strong>di</strong> campagna e gli argini<br />
della Nostra Bassa.<br />
Al sabato pomeriggio i motociclisti<br />
hanno attraversato il comune <strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong><br />
ed effettuato una sosta a Guastalla,<br />
dove hanno potuto godere dell’ospitalità<br />
del signor Bariaschi, che ha messo<br />
a <strong>di</strong>sposizione il suo museo delle meraviglie<br />
ricco <strong>di</strong> motociclette storiche<br />
e uniche; poi verso Gualtieri e sosta in<br />
piazza Bentivoglio , dove una guida ha<br />
illustrato la storia del paese. A seguire<br />
il bar Teatro ha offerto un magnifico<br />
e rinfrescante aperitivo, molto gra<strong>di</strong>to<br />
data la calura della giornata.<br />
La domenica è stata “invasa” la vicina<br />
provincia lombarda, con visita ad un<br />
grande caseificio a Villa Saviola e annessa<br />
degustazione <strong>di</strong> formaggio.<br />
no a che fare.<br />
Grazie all’interessamento <strong>di</strong> Liliana<br />
Balotta, impiagata attivamente da<br />
tempo all’interno dell’associazione<br />
amici del cuore <strong>di</strong> Guastalla, è stato<br />
possibile organizzare questa bellissima<br />
serata col patrocinio del <strong>Comune</strong><br />
<strong>di</strong> <strong>Luzzara</strong> e la collaborazione dell’associazione<br />
“il Parco”, nella persona<br />
del presidente Rino Iori, e dell’associazione<br />
“il Fontanazzo“, rappresentato<br />
per l’occasione dall’immancabile<br />
e instancabile Luca Iori.<br />
La serata è iniziata alle ore 19.00 con lo<br />
stand gastronomico, che in poco tempo<br />
ha sfornato gnocco fritto e salume<br />
e decine <strong>di</strong> panini con salciccia, che si<br />
sono accompagnati a boccali <strong>di</strong> birra e<br />
gustose bibite.<br />
Alle ore 21.00, dopo un breve ed apprezzato<br />
intervento del sindaco Andrea<br />
Costa, è stata poi la volta dell’attesa<br />
sfilata <strong>di</strong> moda, presentata dal nostro<br />
Dante Bosi in compagnia del d.j. Marco<br />
Marmiroli, che si è svolta tra due ali <strong>di</strong><br />
Al ritorno, il lungo serpentone <strong>di</strong> moto<br />
luccicanti sotto il sole si è <strong>di</strong>retto, percorrendo<br />
la statale della Cisa, alla stazione<br />
<strong>di</strong> servizio Eni <strong>di</strong> Franzoni a Suzzara,<br />
dove c’erano bevande fresche ed<br />
irresistibili stuzzichini.<br />
Per finire, a mezzogiorno, rientro in<br />
massa all’area della festa della birra <strong>di</strong><br />
Co<strong>di</strong>sotto, per chiudere in bellezza con<br />
una degna grigliata <strong>di</strong> carne!<br />
La cena del sabato e il pranzo della domenica<br />
si sono svolti nella meravigliosa<br />
e ombreggiata area della Festa della<br />
Birra a Co<strong>di</strong>sotto. I motociclisti ospiti<br />
della manifestazione si sono potuti fermare<br />
il sabato notte in tenda o negli<br />
alberghi vicini. Alla fine della manifestazione<br />
gli Amici Motociclisti si sono<br />
salutati con la promessa che ritorneranno<br />
anche l'anno prossimo, perché<br />
hanno trovato un'ottima accoglienza<br />
e hanno gra<strong>di</strong>to lo svolgimento della<br />
manifestazione e il luogo. Conclu<strong>di</strong>amo<br />
sod<strong>di</strong>sfatti e meravigliati, se pensiamo<br />
che tutto ha inizio da un piccolo moto<br />
club , nato quasi per caso, che, assieme<br />
ad una piccola associazione, organizzano<br />
un piccolo motoraduno; ma poi, si<br />
sa, i piccoli crescono e <strong>di</strong>ventano sempre<br />
più forti!<br />
Il Moto Club ringrazia l'Amministrazione<br />
Comunale, la Polizia Locale, la<br />
Protezione Civile Antenna Amica, l' Arci<br />
Marasma, l'Associazione Codarese, il<br />
Bar Alexander, il Piccolo Museo, il Bar<br />
Teatro, il caseificio Il Gonfo e l'Eni per la<br />
splen<strong>di</strong>da riuscita!<br />
Arrivederci all’anno prossimo!<br />
[ aSSociaZioniSmo / PaG. 11 ]<br />
Organizzata da:<br />
folla appassionata che ha <strong>di</strong>mostrato<br />
<strong>di</strong> gra<strong>di</strong>re molto il tipo <strong>di</strong> serata.<br />
Dieci modelle si sono susseguite sulla<br />
passerella all’interno della tensostruttura,<br />
presentando in rapide successioni<br />
un centinaio <strong>di</strong> abiti 70/80 della<br />
preziosa collezione privata <strong>di</strong> Cinzia<br />
Iemmi: tutti abiti stupen<strong>di</strong> <strong>di</strong> firme<br />
prestigiose presentati con classe ed<br />
eleganza. Le ragazze sono tutte volontarie<br />
e sfilano soltanto per hobby.<br />
Alla fine un applauso lungo e appassionato<br />
ha salutato con entusiasmo<br />
le protagoniste della sfilata e tutte le<br />
persone che si sono pro<strong>di</strong>gate volontariamente<br />
per la buona riuscita della<br />
festa che, visto il successo ottenuto, ci<br />
invita a riproporre l’iniziativa il prossimo<br />
anno, ricordando sempre il nobile<br />
fine benefico che ha avuto.<br />
Amici Del Cuore Onlus<br />
<strong>di</strong> Guastalla<br />
<strong>Luzzara</strong><br />
ricorda<br />
Enzo Iotti al <strong>di</strong>stributore<br />
Negli anni ‘50 la compagnia petrolifera<br />
“PURFINA” costruì il <strong>di</strong>stributore<br />
<strong>di</strong> benzina <strong>di</strong> via C. Iotti e lo<br />
dette in gestione a Conetrali, detto “Al<br />
Maciòn” Nel luglio del 1956 cambiò<br />
gestione, arrivò Enzo Iotti, fratello del<br />
Partigiano Celestino ucciso dai fascisti<br />
a Reggiolo. Enzo iniziò la gestione<br />
con grande entusiasmo e professionalità<br />
e con l’aumento della clientela<br />
arrivò al suo fianco anche la moglie<br />
Manilla. Nel 1997, con l’ arrivo della<br />
TOTAL, l’area del <strong>di</strong>stributore venne<br />
potenziata con il lavaggio automatico<br />
e il cambio dell’olio motore.<br />
Il figlio Fulvio ne prese la gestione, naturalmente<br />
c’era sempre Enzo al suo<br />
fianco a dare una mano. Con il cambio<br />
in TOTAL-ERG, il figlio <strong>di</strong> Fulvio,<br />
Andrea prese il posto del nonno Enzo.<br />
Tuttora è la famiglia Iotti a gestire,<br />
ormai da 62 anni, il <strong>di</strong>stributore <strong>di</strong> via<br />
C.Iotti.<br />
A cura <strong>di</strong> FranK
[ PaG. 12 / aSSociaZioniSmo ]<br />
Una storica stagione!<br />
BENEMERENZA FIGC. Quando sulle<br />
maglie da gioco si porta sul petto lo scudetto<br />
“GS <strong>Luzzara</strong> Calcio 1937-<strong>2012</strong>”,<br />
si è consci che non potrà essere una<br />
stagione come tutte le altre. Il premio<br />
<strong>di</strong> benemerenza per i 75 anni <strong>di</strong> attività<br />
sportiva, ricevuto a maggio a Roma dal<br />
Presidente FIGC Abete, è una <strong>di</strong> quelle<br />
pagine che pochissime società possono<br />
<strong>di</strong>re <strong>di</strong> aver toccato e raggiunto.<br />
SETTORE GIOVANILE. Una stagione<br />
storica quella che è appena partita in<br />
questo autunno <strong>2012</strong>-13, che vedrà partire<br />
sul campo molti <strong>di</strong>scorsi più curati<br />
e meglio approfon<strong>di</strong>ti, che riguardano il<br />
nostro settore giovanile ed in particolare<br />
l’attività <strong>di</strong> base , ovvero la fascia d’età<br />
5-12 anni: oltre a istruttori qualificati<br />
e sempre affiancati da un vice, entra<br />
Corrado Tirelli riceve la targa FGCI<br />
[ notiZie DaLLa ParroccHia ]<br />
nel <strong>di</strong>scorso formativo che verrà offerto<br />
ai ragazzi uno staff, che darà a loro<br />
e alle loro famiglie concetti e istruzioni<br />
alimentari, sull’igiene della persona<br />
e sull’attività motoria,ancor prima del<br />
vero e proprio gioco del calcio.<br />
Il Responsabile Storchi, i <strong>di</strong>rigenti Bernardelli,<br />
Magnani e Panarelli saranno<br />
coloro che in primis si occuperanno <strong>di</strong><br />
questo settore. Per informazioni potete<br />
contattare la nostra sede al 0522/978082<br />
o scrivere a redazione@luzzaracalcio.it”<br />
redazione@luzzaracalcio.it<br />
PRIMA SQUADRA. Altra grande avventura<br />
iniziata il 20 agosto è quella della<br />
Prima Squadra, che è stata affidata a<br />
mister Fabrizio Pasini, stimato professionista<br />
capace <strong>di</strong> cogliere importanti<br />
vittorie a Brescello, Poviglio<br />
e Castelnovo Sotto. Un mix <strong>di</strong> giovani<br />
ragazzi provenienti dal nostro settore<br />
giovanile e alcuni elementi più esperti<br />
che hanno sposato la causa rossoblu<br />
saranno gestiti dal vice-Presidente Volteggiatori,<br />
dal Direttore Generale Filippini,<br />
dal Direttore Sportivo Verona e dal<br />
Team Manager Giovanni Meneghinello.<br />
INAUGURAZIONE CAMPO SINTETICO<br />
Gran giornata quella <strong>di</strong> domenica 23<br />
settembre per il GS <strong>Luzzara</strong> Calcio ASD,<br />
che ha visto, alle ore 15, l’inaugurazione<br />
del nuovo campo <strong>di</strong> allenamento in fondo<br />
sintetico <strong>di</strong> ultima generazione. Presenti<br />
all’evento il sindaco Andrea Costa,<br />
Una nuova tensostruttura<br />
Sono passati più <strong>di</strong> quattro mesi dal<br />
terremoto che ha gravemente ferito<br />
la nostra regione: anche la nostra comunità<br />
ha dovuto fare i conti con il sisma,<br />
seppur in modo meno grave rispetto a<br />
molti paesi limitrofi.In particolare nella<br />
servizio nord italia<br />
il meglio per<br />
le tue spe<strong>di</strong>zioni<br />
frigeri trasporti<br />
Via Parri, 40 - 42045 <strong>Luzzara</strong> (RE)<br />
Tel. 0522.977642 - 224571<br />
Fax 0522.976693<br />
info@frigeritrasporti.it<br />
www.frigeritrasporti.it<br />
nostra Parrocchia è stata la Chiesa parrocchiale<br />
<strong>di</strong> S. Giorgio a subire i danni più<br />
ingenti che la rendono tutt’ora inagibile.<br />
All’interno dell’Oratorio e della scuola<br />
materna ci sono stati danni lievi che<br />
sono già stati riparati e che non hanno<br />
intaccato la parte strutturale degli e<strong>di</strong>fici.<br />
La Chiesa del convento ha subito lievi<br />
danni strutturali e al momento non è<br />
agibile, ma sono già stati stanziati fon<strong>di</strong><br />
privati per metterla in sicurezza entro<br />
la fine del <strong>2012</strong>. La situazione più grave<br />
è, come detto, quella della Chiesa<br />
<strong>di</strong> S. Giorgio: sono già stati incaricati i<br />
tecnici che progetteranno l’intervento<br />
<strong>di</strong> restauro e messa in sicurezza. I costi<br />
saranno ingenti e i tempi non sono<br />
al momento preventivabili: per questo<br />
motivo il consiglio pastorale ha deciso <strong>di</strong><br />
acquistare una tensostruttura che verrà<br />
utilizzata come Chiesa nei prossimi<br />
mesi. La struttura (12 x 21 metri) verrà<br />
KENDO<br />
motors<br />
KENDO<br />
motors<br />
il Delegato FIGC Pierpaolo Gambarelli,<br />
il Presidente rossoblu Tirelli, il vice Volteggiatori<br />
e il Responsabile del Settore<br />
Giovanile Storchi. Il terreno, 60 x 40 metri<br />
le <strong>di</strong>mensioni, accoglierà tutti gli allenamenti<br />
dell’attività <strong>di</strong> base luzzarese<br />
(scuola calcio, pulcini, esor<strong>di</strong>enti), della<br />
Juniores e della Prima Squadra <strong>di</strong> mister<br />
Pasini. Sarà inoltre terreno <strong>di</strong> gioco<br />
del sabato pomeriggio per i campionati<br />
della categoria Pulcini: quattro saranno<br />
infatti le formazioni che vanno dagli<br />
8 ai 10 anni, che contano all’incirca 50<br />
tesserati. Il Sindaco Costa ha rimarcato<br />
come lo sforzo dell’Amministrazione<br />
Comunale sia andato nella <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong><br />
offrire una struttura <strong>di</strong> qualità a tutta la<br />
citta<strong>di</strong>nanza, rivolta in particolar modo<br />
allo sport dei più piccoli. Circa 140000<br />
euro <strong>di</strong> investimento, reso possibile<br />
grazie ad una convenzione decennale<br />
con il GS <strong>Luzzara</strong> Calcio.<br />
Il Delegato FIGC, Pierpaolo Gambarelli,<br />
ha espresso la propria sod<strong>di</strong>sfazione<br />
nel toccare con mano come a <strong>Luzzara</strong><br />
si stia operando nella giusta <strong>di</strong>rezione,<br />
sia per quel che riguarda le strutture,<br />
sia per quel che riguarda il modo <strong>di</strong> lavorare<br />
da parte della Società Sportiva:<br />
scelte destinate a promuovere e a migliorare<br />
l’ offerta <strong>di</strong> educazione sportiva<br />
ai bambini.<br />
Per finire, il saluto è stato affidato al<br />
Presidente Tirelli, che ha ringraziato la<br />
montata nel campo da basket <strong>di</strong> fronte<br />
al Palazzo della Macina, sarà riscaldata<br />
e servirà per le celebrazioni delle Messe<br />
del sabato sera, della domenica e <strong>di</strong><br />
tutti i sacramenti. Sia il tetto che le pareti<br />
laterali della struttura non saranno<br />
costituite da teli in plastica ma saranno<br />
composte da pannelli in lamiera: questo<br />
permetterà <strong>di</strong> avere un ambiente<br />
più facile da scaldare e più confortevole<br />
soprattutto nel periodo invernale.<br />
La struttura è comunque provvisoria e<br />
removibile e rimarrà montata per il periodo<br />
necessario a restaurare la Chiesa<br />
parrocchiale. Rimarrà comunque la<br />
custo<strong>di</strong>a eucaristica nella cappella del<br />
Don Bosco per le visite, l’adorazione eucaristica,<br />
la celebrazione Eucaristica nei<br />
giorni feriali e per i momenti <strong>di</strong> preghiera<br />
dei vari gruppi parrocchiali.<br />
Don Pier Giorgio Torreggiani<br />
notiziein<br />
comune<br />
Inaugurazione del campo da calcio<br />
sintetico: da sinstra a destra: il sindaco<br />
Andrea Costa, Pierpaolo Gambarelli<br />
della FGCI, Corrado Tirelli<br />
FIGC per essere intervenuta e l’Amministrazione<br />
Comunale per aver accolto ed<br />
ascoltato il bisogno <strong>di</strong> una società sportiva<br />
che opera sul territorio comunale,<br />
offrendo a circa 130 tesserati la possibilità<br />
<strong>di</strong> fare sport.<br />
Puoi trovare tutti i moduli ed i regolamenti<br />
delle nostre attività sul nostro sito<br />
www.luzzaracalcio.it: qui ci saranno anche<br />
i risultati aggiornati dei vari campionati<br />
e i contributi filmati <strong>di</strong> ROSSOBLU-<br />
TV con Dante e Paolo a farla da padrone.<br />
Corrado Tirelli<br />
Presidente GS <strong>Luzzara</strong> Calcio ASD<br />
Domenica 4 novembre<br />
Co<strong>di</strong>sotto<br />
in Ciccioli<br />
Colazioni,<br />
g n o c c o<br />
fritto e salumi,<br />
ciccioli,<br />
polenta fritta,<br />
risotto e<br />
molto altro<br />
ancora. Domenica 4 novembre prima<br />
e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> “Co<strong>di</strong>sotto in Ciccioli”<br />
organizzato dall’associazione La<br />
Codarese, dal gruppo <strong>di</strong> Auto Aiuto,<br />
Antenna Amica, in collaborazione col<br />
Bar Alexander e il Buongustaio. Partecipano<br />
i commercianti <strong>di</strong> Co<strong>di</strong>sotto.<br />
Parte del ricavato sarà devoluto in<br />
beneficenza pro-terremoto <strong>Luzzara</strong>.<br />
(In caso <strong>di</strong> maltempo l’evento sarà<br />
rinviato all’11 novembre).<br />
VIA G.B. VICO 10/D (ZONA CELLA) REGGIO EMILIA - TEL 0522 930055 - FAX 0522 381290