catalogo 2013 - Aeroviaggi S.p.a

Sicilia e Sardegna
Club e Villaggi estate 2013
La vacanza disegnata su di te

Un mare di
belle vacanze 2013
Una vacanza Aeroviaggi sa
infonderti calore, sempre.
Il suggestivo fascino delle più belle località di
Sicilia e Sardegna. L’ineguagliabile comfort
di Club e Villaggi moderni e funzionali
ma in perfetta armonia con la natura. Un
appassionante mix di divertimento, sport
e intrattenimento, curato da professionisti
esperti a completa disposizione tua e dei tuoi
bambini. Gli avvolgenti sapori della migliore
cucina italiana e internazionale. E il calore
di un servizio vicino a ogni tua esigenza.
Un’emozione che solo Aeroviaggi sa
regalare a tutta la famiglia.
Sommario
La vacanza disegnata su di te 2
La società Aeroviaggi 4
Promozioni estate 2013 6
Animazione & divertimento 8
Sport & benessere 10
Spazio al gioco 12
Gastronomia 14
Club e Villaggi in Sicilia 16
Escursioni in Sicilia 66
Club e Villaggi in Sardegna 72
Escursioni in Sardegna 100
Tour della Sicilia 104
Sicilscope 106
Condizioni generali 110
Condizioni assicurative 112

in
Sicilia
Brucoli Village**** 18
Un vasto giardino con una magnifica vegetazione mediterranea, dove le costruzioni collegate tra di
loro da ponti di legno e patio fioriti, sono dominate dalle alte palme.
Club Torre del Barone**** 26
Situato all’interno del parco turistico-alberghiero di Sciaccamare, vicinissimo alla bella e lunga spiaggia
di sabbia fine, dispone di un ottimo e ben attrezzato centro termale accessibile direttamente dal suo
interno, grazie ad un particolare ascensore a cremagliera.
Club Cala Regina**** 32
Situato su di un promontorio dominante la bella spiaggia di sabbia fine di Sciaccamare, il club è
circondato da una rigogliosa vegetazione mediterranea. Un insieme architettonico moderno, che
dispone al suo interno di un ben attrezzato centro termale.
Club Alicudi**** 38
Il club è inserito in un contesto naturale particolarmente bello: il grande parco di Sciaccamare
delimitato da una lunga spiaggia di sabbia fine e da un immenso giardino ricoperto da ulivi secolari,
pini, ibiscus, buganvillee ed alte palme.
Club Lipari**** 44
Si trova all’ingresso del parco di Sciaccamare, un immenso giardino di 30 ettari, ricoperto da una ricca
vegetazione mediterranea, da fiori, ulivi, pini, e delimitato da una lunga spiaggia di sabbia fine.
Costanza Beach Club**** 52
A pochi minuti dalla riserva naturale della foce del fiume Belice, un bel complesso moderno, con
elementi decorativi e colori che richiamano l’arte arabo-andalusa, circondato da vigneti, palme e ulivi.
Sporting Club*** 58
Circondato da pini, ibiscus, gerani, buganvillee e ulivi, si estende su di una superficie di circa 2,5 ettari
lungo la costa tirrenica, a circa 350 metri dalla spiaggia. Dalla sua terrazza panoramica si ha una bella
vista sulla celebre cattedrale di Cefalù.
Hotel La Fenice**** 64
Un hotel di gran comfort, a metà strada tra l’Etna e le suggestive spiagge vulcaniche della costa
Ionica. Ideale punto di partenza per esplorare l’Etna e scoprire le bellezze della costa orientale.
in
Sardegna
Marmorata Village*** 74
Al largo, è visibile l’arcipelago de La Maddalena al limite dello stretto che separa la Sardegna dalla
Corsica. Una ricchezza ecologica notevole quella del Parco Nazionale de La Maddalena, formato da
una miriade di isole.
Club Cala Blu**** 82
Gode di una posizione eccellente, in prossimità del mare con vista panoramica sulla bella baia.
Immerso nel verde della macchia mediterranea, è composto da una serie di edifici a 2 piani disposti
attorno a patio fioriti.
Agrustos Village*** 88
A pochi minuti dalla nota località San Teodoro, il villaggio, immerso in una folta vegetazione
mediterranea, è lambito da un’ampia e lunga spiaggia sabbiosa.
Li Cucutti Village*** 94
È costituito da gruppi di bungalow immersi nella folta vegetazione mediterranea, con un ampio arenile
a 300 metri di finissima sabbia bianca, delimitato da una folta pineta.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 1

La vacanza
disegnata su di te...
Una vacanza Aeroviaggi è ciò che hai sempre sognato.
È un tuffo nel più bel mare d’Italia, pensando solo al relax,
ai giochi, alla buona musica, alla ginnastica, allo sport,
oppure assolutamente a niente, in un magico calore
familiare e ottima cucina. Ecco perché la vacanza
Aeroviaggi ha un sapore che non ti lascerà mai.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 3

Un Gruppo
solido dietro la
tua vacanza
Aeroviaggi è un Gruppo alberghiero
completamente italiano, di proprietà della
famiglia Mangia, uno dei più importanti in Italia.
È il marchio di riferimento nella formula club &
villaggi vacanze in Sicilia ed in Sardegna.

Gestione diretta e proprietà
dei villaggi
Con 8 strutture in Sicilia e 4 in Sardegna, che offrono circa 7800 posti letto, è
il primo operatore alberghiero nelle due regioni. Tutti i villaggi sono gestiti
direttamente, con proprio personale scelto e preparato con una formazione
professionale continua, condotta attraverso la propria organizzazione. Questo
permette di assicurare un’accoglienza e una cura del cliente e dei luoghi di
soggiorno particolarmente attente. Inoltre, 9 delle strutture sono di proprietà
del gruppo, che è quindi molto impegnato in una continua ristrutturazione e
valorizzazione del proprio patrimonio immobiliare, per il continuo miglioramento
del comfort delle strutture.
L’attenzione alla gastronomia
Grazie alla gestione diretta, Aeroviaggi è in grado di offrire una “cura del mangiar
bene” che non ha pari nella formula del villaggio turistico in Italia. Ogni
giorno, a pranzo e a cena, vi è la possibilità di scegliere, in un menù estremamente
variato, tra una grande quantità di primi piatti secondo la tipica tradizione
italiana, siciliana e sarda in particolare, e tante proposte tra le pietanze, con
pesce e carne sempre presenti in diverse possibilità di scelta. Ma la gamma è
straordinaria anche negli antipasti e nei contorni, preparati in quantità tale da
creare imbarazzo nella scelta. In un villaggio Aeroviaggi si può soggiornare
per lungo tempo non mangiando mai lo stesso piatto e con il dispiacere di
non essere riusciti a provare tanti piatti. È un dispiacere che Aeroviaggi lascia
volentieri ai propri clienti.
L’animazione e lo sport
Altro elemento importante è la professionalità dell’équipe d’animazione.
Animatori esperti, formati direttamente dalla società, rallegreranno le giornate
dei clienti con tante attività ed iniziative sempre diverse: ginnastica, giochi,
tornei sportivi, corsi di danza, spettacoli serali. Ottimi gli impianti sportivi e le
attrezzature messe a disposizione degli ospiti dei club e villaggi: piscine esterne
ed interne, tennis, tiro con l’arco, mini-golf, calcetto, basket, volley, vela, windsurf,
canoa, corsi sportivi collettivi.
Spazio anche ai bambini
Attrezzature e programmi di animazione su misura per i bambini da 4 a 12 anni
non compiuti presso il Mini-Club e per i ragazzi da 12 a 17 anni non compiuti
presso il Junior-Club. Attività sportive e ricreative estremamente varie, coordinate
da uno staff di animatori specializzati, per un servizio che viene assicurato
gratuitamente in tutti i club e villaggi.
La società Aeroviaggi S.P.A.
È una società per azioni, con capitale sociale di 22.000.000 Euro, con sede a
Palermo e uffici a Parigi e in Sardegna. Impiega per tutto l’anno circa 100 persone
e altre 1000 da aprile a ottobre presso i villaggi.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 5

Promozioni
estate
2013
Approfitta della nuova promozione Aeroviaggi!
Prenota prima e la tua vacanza costerà meno.
Aeroviaggi applica infatti uno sconto speciale di
100 Euro a coppia (solo adulti) a tutte le
prenotazioni di soggiorno effettuate
entro il 30 aprile 2013.
Prenotazione
anticipata,
convenienza
assicurata!
Primo bimbo
gratuito.
Aeroviaggi
conviene...
sempre!

Primo bambino gratuito
Soggiorno gratuito per il primo
bambino (2-12 anni non compiuti)
con sistemazione in 3° letto in
camera con due adulti.
Solo per le combinazioni che
includono il trasporto aereo, è
richiesta una partecipazione alle
spese di trasporto di Euro 214.
Riduzione 50% per
ulteriori bambini 2-12
anni non compiuti
In camera con due adulti, con
sistemazione in letti aggiunti o a
castello. Lo sconto si applica a tutte
le combinazioni di soggiorno, con o
senza trasporto aereo.
Riduzione 50% per
bambini in doppia con
un adulto
Vale per bambini dai 2 ai 12 anni
non compiuti. Lo sconto si applica a
tutte le combinazioni di soggiorno,
con o senza trasporto aereo.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 7

Atmosfera
allegra
...e tanto
divertimento
grazie ai
professionisti
dell’animazione!

Un’equipe di
professionisti
dell’animazione sarà a completa
disposizione dei nostri clienti
che potranno partecipare o
semplicemente assistere alle varie
attività sportive e d’intrattenimento.
Un programma
d’animazione assai
ricco e vario
con giochi di società, tornei e corsi
sportivi, ginnastica, spettacoli serali,
corsi di danza, viene proposto
ogni settimana dal nostro staff
d’animazione.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 9

Sport e varie
attività in assoluta
sicurezza per
tutta la famiglia

In tutti i nostri
club e villaggi
troverete ottimi impianti sportivi
ed attrezzature per consentirvi la
pratica di molti sport in assoluta
sicurezza. Durante le attività sportive
in genere ed i corsi in particolare,
sarete sempre seguiti da personale
qualificato e da istruttori.
Le attività ed i corsi
collettivi sono gratuiti
come pure gratuito è l’utilizzo del
materiale sportivo (per avere un
quadro dettagliato delle attrezzature
verificare il descrittivo del club o
villaggio) e sono disponibili tutti i
giorni eccetto il venerdì.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 11

Divertimento
e giochi per i vostri bambini
e ragazzi
Mini Club:
bambini dai 4 ai 12
anni non compiuti
Junior Club:
ragazzi dai 12 ai 17
anni non compiuti

Una vacanza Aeroviaggi
è sempre “su misura” a
qualsiasi età.
Per questo abbiamo creato spazi e
programmi di animazione appositamente
pensati per bambini e ragazzi dai 4 ai 17
anni non compiuti.
Spazio al gioco e al
divertimento, in tutta
sicurezza.
Mini Club (4-12 anni non compiuti) e
Junior Club (12-17 anni non compiuti)
accoglieranno i giovani ospiti con attività
sportive e ricreative estremamente varie,
con tornei, spettacoli, corsi sportivi,
passeggiate, lezioni di danza ed altre
attività sempre coordinate da uno staff di
animatori specializzati. Il servizio, gratuito,
è disponibile in tutti i Villaggi nel periodo
delle vacanze scolastiche, tutti i giorni,
tranne il venerdì, dalle 9.00 alle 19.00. Per
i più piccini, in Sicilia al Brucoli Village,
è disponibile in supplemento il servizio
di Baby Club (2-4 anni non compiuti),
previsto tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00
eccetto il venerdì.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 13

Una cucina
sempre
varia
con i migliori
sapori mediterranei
e le specialità
gastronomiche
regionali

Le vacanze Aeroviaggi
sono caratterizzate tra l’altro dalla
buona cucina mediterranea, ed
in particolare dalle specialità
gastronomiche siciliane e sarde,
senza tuttavia tralasciare le bontà
della cucina internazionale. Tutti
i pasti sono serviti a buffet, con
acqua e vino in caraffa a volontà.
Ogni sera poi vi è un appuntamento
gastronomico a tema.
Menù della settimana
• venerdì:
buffet tradizionale
della cucina italiana
• sabato:
serata marinara
• domenica:
serata barbecue
• lunedì:
Pizza & Spaghetti party
• martedì:
specialità gastronomiche locali
• mercoledì:
serata della cucina
internazionale
• giovedì:
gran buffet d’arrivederci
... e poi le invitanti sorprese
gastronomiche di mezzanotte
presso le discoteche ed i bar.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 15

I nostri Club
e Villaggi in
Sicilia Mar
Tirreno
Selinunte
Belpasso
Sciacca Catania
Costanza
Beach Club
Palermo
Sporting
Club
Cefalù
Club Lipari
Club Alicudi
Club Cala Regina
Club Torre del Barone
Mar
Mediterraneo
Hotel
La Fenice
Brucoli
Mar Ionio
Brucoli Village

Sciacca
Club: Torre del Barone, Cala Regina, Alicudi, Lipari. Famosa fin dall’antichità
per le sue sorgenti termali, Sciacca è oggi uno dei più importanti
e noti centri termali italiani. La città, situata sulla costa meridionale
dell’isola, svela ai visitatori numerosi monumenti di interesse storico,
tra cui lo Steripinto (costruzione in stile catalano del XV secolo)
ed il Castello Luna. Pesca e turismo sono le sue principali risorse
economiche. Gli amanti dell’archeologia troveranno in Selinunte,
Cave di Cusa e nella Valle dei Templi, distanti pochi chilometri
da Sciacca, delle piacevoli mete di escursione.
Selinunte
Costanza Beach Club. Il profumo del mare si fonde con i
resti di una storia millenaria. Nella valle del Belice, in un’area
dominata da una natura vivace, dove le spiagge incantano
i visitatori per l’intensità dei colori e la soffice sabbia
dorata dal sole, sorge il parco archeologico dell’antica
città di Selinunte (VII sec. a.C.), il più grande d’Europa:
i fasti dell’antica Grecia si concentrano magicamente
in questo prezioso tratto della costa sud-occidentale
della Sicilia, così ricco di templi, santuari, fortificazioni.
Brucoli
Brucoli Village. A pochi chilometri da Catania e
Siracusa, Brucoli è un incantevole borgo marinaro
oggi diventato pittoresco centro balneare. La vicina
Augusta, città di origini spagnole e principale porto
militare e commerciale del bacino del Mediterraneo
all’inizio del XX secolo, è uno dei più importanti centri
commerciali limitrofi. Oltre a vantare notevoli bellezze
naturalistiche, Brucoli è in una delle zone più ricche di
siti archeologici dell’intero Mediterraneo. La città di
Siracusa con il Teatro Greco, le Latomie, la Cattedrale,
la Fontana Aretusa; Noto, celebre per i suoi palazzi e
le chiese in autentico barocco siciliano; Cava d’Ispica,
un canyon scavato dalle acque nei Monti Iblei. E,
naturalmente, i rinomati Capo Passero, Rosolino, Avola.
Cefalù
Sporting Club. Si trova a 70 km. da Palermo, sovrastata
dal picco roccioso de “la Rocca”, lambita dal mar Tirreno
da un lato e dalla catena montuosa delle Madonie dall’altro.
Il suo nome sembra derivare dal greco Kefalé (capo). La
conquista dei Normanni nel 1063 segnò l’inizio di un periodo
di splendore che culminò con la costruzione del Duomo voluto
dal re normanno Ruggero II. Grazie alle sue bellezze naturali e
artistiche, Cefalù è divenuta una delle principali mete turistiche
dell’isola. La città vecchia si presenta come un affascinante borgo
di pescatori caratterizzato da strette stradine, dove si possono trovare
ristoranti, bar, negozi d’artigianato, boutiques e locali notturni. Di particolare
interesse è l’Osterio Magno, la Cattedrale con i suoi preziosi mosaici,
il Museo Mandralisca che vanta interessanti collezioni di vasi, monete e quadri;
tra questi il celebre dipinto di Antonello da Messina, Ritratto d’Ignoto.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 17

Brucoli
Village
Brucoli
Sedurrà gli amanti
del “dolce farniente”
e gli appassionati di
sport
Brucoli Village****
Contrada Gisira
96010 BruColi (sr)
tel. 0931 994.401
info@aeroviaGGi.it
Il mare, una magnifica vegetazione mediterranea e
un piccolo fiordo che separa il villaggio dal centro
abitato: il Brucoli Village non è soltanto un’oasi di
pace e di relax, ma è anche un vero paradiso per
gli amanti delle vacanze dinamiche e sportive.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 19

Sicilia - Brucoli Village****

Dov’è
È ubicato sulla costa orientale, non lontano dalla raffinata
Siracusa, a soli 30 minuti da Catania, il Brucoli
Village sorge in un ampio parco punteggiato da alte
palme e patii fioriti. Un piccolo fiordo lo separa dal
centro di Brucoli, raggiungibile in 2-3 minuti grazie ad
un servizio navetta effettuato in battello.
La struttura e le camere
Moderno complesso architettonico in stile mediterraneo.
Il Brucoli Village si compone di un corpo
centrale con diverse ali laterali, ad uno o due piani,
collegate tra loro da ponti di legno e patii fioriti. Le
447 camere sono piacevolmente immerse nel parco
che dolcemente digrada verso la costa ed in buona
parte dispongono di giardinetto o terrazza. Le luminose
stanze sono dotate di aria condizionata e di
servizi privati comprendenti angolo doccia ed asciugacapelli.
Sono inoltre accessoriate con televisore,
frigorifero, cassette di sicurezza e telefono diretto.
La spiaggia
Un bel prato, molto ben curato a ridosso del mare,
attrezzato con ombrelloni e lettini di cui gli ospiti
possono usufruire gratuitamente, è raggiungibile
comodamente a piedi in pochi minuti.
I servizi
Sono a disposizione dei clienti sala TV, parcheggio
esterno, boutique, bazar, noleggio teli da spiaggia, bar,
discoteca, fotografo, internet point, Wi-Fi nei pressi
della hall, infermeria e ufficio Aeroviaggi con hostess
permanenti. Una navetta, effettuata con un piccolo
battello, collega il Villaggio con il centro di Brucoli in
soli 3 minuti.
La ristorazione
Il Brucoli Village dispone di due ristoranti tra cui
scegliere. Oltre alla “Griglia di Nettuno”, dove si
possono gustare appetitose grigliate e allegre spaghettate
in prossimità del mare, gli ospiti possono
infatti consumare i pasti nell’ampio ristorante interno
climatizzato o nella bella terrazza con una splendida
vista sul parco e sull’intero golfo di Brucoli. Tutti i
pasti, a buffet, comprendono acqua e vino in caraffa
a volontà. In particolare, i buffet serali vengono proposti
nel corso di sfiziosi rendez-vous gastronomici a
tema. Deliziosi spuntini a sorpresa vengono proposti
anche in discoteca, mentre nelle ore più calde gli
ospiti potranno ristorarsi con rinfreschi a base di
frutta e gelato.
Le attività sportive e ricreative
Il Brucoli Village è perfettamente attrezzato per far
vivere ai suoi ospiti una vacanza all’insegna dello
sport. Sarà piacevolissimo immergersi nella grande
piscina alimentata con acqua di mare e circondata da
palme e oleandri; una piccola piscina è stata invece
pensata per il divertimento dei bimbi. In
mare aperto, poi, è possibile praticare
tutti gli sport acquatici, dalla vela, al
windsurf, fino ad arrivare alla canoa.
Chi preferisce invece i giochi di
squadra potrà trovare ben sei
campi da tennis più un muro
di allenamento immersi nel
verde della pineta, oltre a
spazi dove praticare,anche
in notturna, pallavolo,
basket e calcetto.
Ancora, troverete tutta
l’attrezzatura necessaria
per il tiro con l’arco
e per giocare a bocce
ed a ping pong. Il
materiale sportivo è
ad uso gratuito anche
al di fuori di corsi e
tornei. Gli sport nautici
sono previsti da
maggio a settembre e
sono vincolati alle condizioni
meteorologiche.
Le attività sportive sono
previste tutti i giorni ad
eccezione del venerdì.
L’animazione
Tutti gli spazi comuni diventano
luogo di divertimento,
grazie alla nostra vivace equipe
di animazione, a cominciare dalla
spettacolare piscina. Ugualmente
centrale, nella vita del Villaggio, è la
piazza dove si trova l’anfiteatro, luogo
da cui si dipanano i sentieri che portano al
mare, al centro sportivo, alla discoteca e alla
base nautica. Mille attività sportive e ricreative
sono quotidianamente proposte dai nostri animatori,
tra giochi aperitivo, giochi caffè, tornei di carte,
corsi di danza e aerobica. La sera, presso l’anfiteatro,
spettacoli sempre nuovi vi attendono: dal cabaret alle
grandi riviste parigine, dai balletti alle serate danzanti in
discoteca (tutte le sere tranne il venerdì).
I bambini
Per assicurare il massimo divertimento ai più piccoli
nella più totale sicurezza, il Brucoli Village ha previsto
un servizio Mini Club (4/12 anni non compiuti)
e Junior Club (12/17 anni non compiuti), disponibili
gratuitamente durante le vacanze scolastiche tutti i
giorni, dalle 9.00 alle 19.00, tranne il venerdì. Il servizio
di Baby Club (2/4 anni non compiuti) prevede
invece il pagamento di un supplemento. Per tutti,
menu con spazio riservato al ristorante, merende,
attività sportive, tornei, spettacoli e serate.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 21

Sicilia - Brucoli Village****

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 23

Sicilia - Brucoli Village****

Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con voli di linea o
lowcost da: Milano, Torino, Verona, Venezia,
Bologna, Roma*
• Arrivo a Catania
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
12/04 30/05 712,00
31/05 04/07 812,00
05/07 01/08 965,00
02/08 22/08 1.296,00
23/08 29/08 915,00
30/08 27/09 812,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 30/05 416,00 238,00
31/05 04/07 517,00 243,00
05/07 01/08 672,00 268,00
02/08 22/08 992,00 341,00
23/08 29/08 621,00 255,00
30/08 27/09 517,00 243,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno)
• Supplemento Baby-Club (2-4 anni non compiuti):
€ 357,00 per bimbo a settimana.
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• L’Etna 1.900 metri,
½ giornata
• Taormina/Gole dell’Alcantara,
1 giornata
• Siracusa,
½ giornata
• Caltagirone/Piazza Armerina,
1 giornata
• Agrigento,
1 giornata
• Sicilia Sconosciuta,
1 giornata
• Noto,
½ giornata
• Noto/Siracusa,
1 giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia •••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 25

Club Torre del
Barone
Sciacca
Relax e
benessere in
un albergo da
sogno
Club Torre del Barone****
Contrada sovareto
92019 sCiaCCa (aG)
tel. 0925 992.159
info@aeroviaGGi.it
Un litorale sabbioso tra i più belli dell’isola, un
centro termale a disposizione degli ospiti, un
territorio dove natura e cultura si armonizzano
perfettamente: il Club Torre del Barone è
per tutta la famiglia.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 27

Dov’è
Sicilia - Club Torre del Barone****
Sulla splendida costa sud-occidentale della
Sicilia, a pochi minuti dalla Valle dei Templi di
Agrigento, a circa 120 km. dall’aeroporto di
Palermo, a 65 km. da Agrigento ed a 4 km. dal
centro di Sciacca, rinomata località termale e
frequentata stazione balneare. Il Club Torre
del Barone sorge all’interno del meraviglioso
parco di Sciaccamare, immensa area verde
ricca di vegetazione mediterranea, e dispone
al suo interno un attrezzato centro termale.
La struttura e le camere
Moderna e confortevole, il Club Torre del
Barone è una struttura pensata come il luogo
ideale per una vacanza rilassante a contatto
con la natura. Si articola su 5 piani, con ben
231 spaziose camere con terrazzo e vista
mare. Le stanze dispongono di servizi privati,
con bagno-doccia ed asciugacapelli, TV color,
telefono diretto, frigo, cassette di sicurezza,
aria condizionata.
La spiaggia
Una meravigliosa spiaggia di sabbia fine,
attrezzata con lettini e ombrelloni disponibili
gratuitamente, è raggiungibile percorrendo
i suggestivi sentieri che attraversano la rigogliosa
vegetazione mediterranea o, in alternativa,
utilizzando il comodo servizio navetta
gratuito, effettuato da un simpatico trenino.
I servizi
Parcheggio esterno, sale lettura, sala TV, bar,
piano bar, discoteca, cure termali, assistenza
medica, noleggio teli da spiaggia, internet
point, Wi-Fi nella hall, noleggio auto, ufficio
escursioni, navetta per Sciacca.
La ristorazione
Un’elegante sala ristorante climatizzata accoglie
ogni giorno appetitosi buffet sempre
arricchiti con nuove proposte, accompagnati
da vino ed acqua in caraffa a volontà. In estate,
i pasti possono essere gustati in un’ampia
terrazza con vista sul mare. Settimanalmente,
vengono organizzate speciali serate gastronomiche
a tema, anche a sorpresa: dalla serata
siciliana a quella internazionale, fino ad arrivare
alle cene marinare con gustose grigliate
di pesce fresco. Immancabili gli appuntamenti
gastronomici di mezzanotte in discoteca ed al
bar, come pure in estate, gli assaggi di frutta
fresca in piscina ed in spiaggia durante le ore
più calde.
Le attività sportive e
ricreative
Gli ospiti potranno trovare una grande piscina
d’acqua dolce con area riservata ai bambini
ed una piscina coperta alimentata con acqua
termale, naturalmente riscaldata a 28° (ad
eccezione dei mesi di luglio e agosto). Tennis,
tiro con l’arco, basket, pallavolo, mini-golf,
calcetto, bocce, ping pong, ginnastica, vela,
windsurf, canoa possono essere praticati individualmente.
Sono inoltre previsti corsi collettivi
di tennis, tiro con l’arco, vela e windsurf.
Per i più esperti, vengono organizzati settimanalmente
gare e tornei. Utilizzo gratuito delle
attrezzature sportive, anche al di fuori di corsi
e tornei. Le attività nautiche sono previste
da maggio a settembre e sono vincolate alle
condizioni atmosferiche. Tutte le attività sportive
sono disponibili tutti i giorni ad eccezione
del venerdì.
L’animazione
La piscina, la spiaggia, l’anfiteatro esterno,
il piano-bar, la sala spettacoli e la discoteca
sono il centro delle attività ricreative organizzate
dal nostro staff di animazione italofrancese,
che propone ginnastica, giochi, tornei,
corsi collettivi, giochi aperitivo. Durante
le serate, vengono organizzati spettacoli di
cabaret, serate a tema e spettacoli di varietà
(tutte le sere ad eccezione del venerdì).
I bambini
Tante attività divertenti per bambini e ragazzi
sono organizzate nel Mini Club (4/12 anni non
compiuti) e nel Junior Club (12/17 anni non
compiuti), disponibili gratuitamente tutti i
giorni (dalle 9.00 alle 19.00, ad eccezione del
venerdì) lungo l’arco delle vacanze scolastiche.
Ampi spazi attrezzati interni ed esterni,
programmi educativi e ricreativi.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 29

Sicilia - Club Torre del Barone****

Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con volo charter da
Bergamo e voli di linea da: Milano, Torino,
Verona, Venezia, Bologna, Roma*
• Arrivo a Palermo.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
12/04 30/05 746,00
31/05 04/07 847,00
05/07 01/08 1.014,00
02/08 22/08 1.405,00
23/08 29/08 945,00
30/08 04/10 898,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 30/05 450,00 249,00
31/05 04/07 551,00 249,00
05/07 01/08 722,00 271,00
02/08 22/08 1.102,00 416,00
23/08 29/08 652,00 259,00
30/08 04/10 603,00 249,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno)
• Supplemento tassa di soggiorno comune di Sciacca
€ 1,50 al giorno per persona (escluso bambini da 2 a
12 anni non compiuti) da pagare sul posto.
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Agrigento,
½ giornata
• Marsala/Erice/Segesta,
1 giornata
• Selinunte/Cave di Cusa,
½ giornata
• Etna/Taormina,
1 giornata
• Caltabellotta ed i pastori,
½ giornata
• Palermo/Monreale,
1 giornata
• Le isole di Favignana e Levanzo,
1 giornata (giugno-settembre)
• Il frantoio e l’olio,
½ giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 31

Club Cala
Regina
Sciacca
Posizione privilegiata,
benefici di grande
comfort
Club Cala Regina****
Contrada sovareto
92019 sCiaCCa (aG)
tel. 0925 992.161
info@aeroviaGGi.it
La splendida posizione su una delle coste più
belle della Sicilia, un efficiente centro termale,
ottime infrastrutture, sono solo alcuni dei motivi
per cui scegliere il Club Cala Regina.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 33

Sicilia - Club Cala Regina****

Dov’è
Si trova a circa 80 minuti d’auto dall’aeroporto
di Palermo e dista solo 4 km. dalla città termale
di Sciacca. Vicinissimo al mare e circondato
da un meraviglioso parco, il Club Cala Regina
si distingue per eleganza e comfort. Situato
su un suggestivo promontorio, il Club offre
un’incantevole vista sulla bellissima spiaggia
di sabbia fine che gli ospiti raggiungono a
piedi, seguendo un sentiero e scendendo una
comoda scalinata.
La struttura e le camere
Un insieme architettonico moderno, disposto
su 5 piani serviti da un originale ascensore
a cremagliera. Dispone di un ben attrezzato
centro termale ubicato all’interno della struttura
alberghiera. Club moderno e di grande
impatto, con grande attenzione per i dettagli.
188 sono le ampie e confortevoli camere
ristrutturate di recente, elegantemente arredate
e ciascuna dotata di terrazza vista mare.
Non mancano i servizi privati con vasca-doccia,
asciugacapelli, TV color, aria condizionata,
telefono, Wi-Fi, cassetta di sicurezza, frigo.
La spiaggia
Una meravigliosa spiaggia privata di sabbia
fine, attrezzata con ombrelloni e sedie sdraio
(disponibili gratuitamente), riservata agli
ospiti del Club è raggiungibile seguendo dei
sentieri ed una comoda scalinata. In spiaggia
sono disponibili base nautica, bar e assistenza
assicurata da esperti bagnini.
I servizi
A disposizione degli ospiti del club: piano-bar,
sala televisione, cassaforte, sala lettura, bar,
centro cure termali, boutique, lavanderia, assistenza
medica, noleggio auto, noleggio teli
da spiaggia, fotografo, navetta per Sciacca,
ufficio escursioni, internet point, Wi-Fi.
La ristorazione
In linea con la raffinatezza della struttura, la
sala ristorante, riscaldata e climatizzata, è
molto elegante. In estate, gli ospiti possono
scegliere di consumare i pasti sulla bella
terrazza con vista sul mare, dove è situato tra
l’altro lo show-cooking. Le proposte gastronomiche
si distinguono per ricchezza e varietà.
Ogni settimana Aeroviaggi organizza serate
gastronomiche a tema: la serata siciliana, il
gran buffet di pesce, la serata barbecue, pizza
& spaghetti party, la serata internazionale, la
cena di arrivederci e molti altri appuntamenti
a sorpresa. Vino ed acqua in caraffa a volontà
ai pasti principali.
Le attività sportive e
ricreative
Al Club Cala Regina, gli ospiti potranno trovare
una grande piscina d’acqua dolce con area
riservata ai bambini ed una piscina coperta
alimentata con acqua termale naturalmente
riscaldata a 28° (ad eccezione dei mesi
di luglio e agosto). Tennis, tiro con l’arco,
basket, pallavolo, mini-golf, calcetto, bocce,
ping pong, ginnastica, vela, windsurf, canoa
possono essere praticati individualmente o
con l’ausilio di istruttori che vi inizieranno alle
diverse discipline. Per i più esperti, vengono
organizzati settimanalmente gare e tornei.
Utilizzo gratuito delle attrezzature sportive
anche al di fuori di corsi e tornei. Gli sport
nautici sono previsti da maggio a settembre
e vincolati alle condizioni atmosferiche. Le
attività sportive sono disponibili tutti i giorni
ad eccezione del venerdì.
L’animazione
Un team di esperti professionisti del buonumore
rende divertente e piacevole ogni
momento della giornata. Lo staff di animazione
organizza infatti quotidianamente attività
sportive, sessioni di ginnastica acquatica,
giochi, tornei in spiaggia o in prossimità
della piscina. Le serate sono invece dedicate
agli spettacoli di varietà, al cabaret, al ballo,
presso la sala spettacoli o, durante la bella
stagione, l’anfiteatro all’aperto (tutte le sere
ad eccezione del venerdì).
I bambini
Al Club Cala Regina sono disponibili gratuitamente,
durante il periodo delle vacanze
scolastiche, Mini Club (bambini da 4 a 12 anni
non compiuti) e Junior Club (ragazzi da 12 a
17 anni non compiuti) tutti i giorni, tranne il
venerdì, dalle 9.00 alle 19.00. Programmi educativi
e ricreativi su misura, tornei e corsi sportivi,
ampi spazi attrezzati interni ed esterni.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 35

Sicilia - Club Cala Regina****

CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con volo charter da
Bergamo e voli di linea da: Milano, Torino,
Verona, Venezia, Bologna, Roma*
• Arrivo a Palermo.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
12/04 30/05 746,00
31/05 04/07 847,00
05/07 01/08 1.014,00
02/08 22/08 1.405,00
23/08 29/08 945,00
30/08 04/10 898,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 30/05 450,00 249,00
31/05 04/07 551,00 249,00
05/07 01/08 722,00 271,00
02/08 22/08 1.102,00 416,00
23/08 29/08 652,00 259,00
30/08 04/10 603,00 249,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno)
• Supplemento tassa di soggiorno comune di Sciacca
€ 1,50 al giorno per persona (escluso bambini da 2 a
12 anni non compiuti) da pagare sul posto.
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Agrigento,
½ giornata
• Marsala/Erice/Segesta,
1 giornata
• Selinunte/Cave di Cusa,
½ giornata
• Etna/Taormina,
1 giornata
• Caltabellotta ed i pastori,
½ giornata
• Palermo/Monreale,
1 giornata
• Le isole di Favignana e Levanzo,
1 giornata (giugno-settembre)
• Il frantoio e l’olio,
½ giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 37

Club
Alicudi
Sciacca
Un incontro tra
naturale armonia
ed eleganza
Club Alicudi****
Contrada sovareto
92019 sCiaCCa (aG)
tel. 0925 994.000
info@aeroviaGGi.it
Lo splendido parco di Sciaccamare circonda
il Club Alicudi con ulivi secolari, buganvillee,
ibiscus e alte palme. Vicinissimo, il mare è
raggiungibile con il trenino, per la gioia dei
grandi e bambini.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 39

Sicilia - Club Alicudi****

Dov’è
Sulla costa meridionale dell’isola, a soli 4 km. dal centro di Sciacca ed a circa 30
minuti d’auto dalla celebre Valle dei Templi di Agrigento, il Club Alicudi è una
struttura alberghiera pensata per le famiglie con bambini, ma anche per chi nella
vacanza ricerchi il divertimento e le attività sportive tipiche di un Club. È inserito
in un contesto naturale particolarmente bello: il grande parco di Sciaccamare,
delimitato da una lunga spiaggia di sabbia fine e da un immenso giardino.
La struttura e le camere
Il Club conta 175 eleganti camere climatizzate, tutte recentemente ristrutturate;
119 hanno terrazzo e giardino, le restanti, al primo piano, sono dotate di balcone.
Tutte le stanze sono dotate di aria condizionata, riscaldamento, servizi privati con
asciugacapelli, TV color, cassetta di sicurezza, frigo e telefono.
La spiaggia
Una splendida spiaggia privata di sabbia fine, attrezzata con ombrelloni e lettini,
è a disposizione degli ospiti, che possono raggiungerla facilmente a piedi,
oppure servendosi di un simpatico trenino. È previsto un servizio di sorveglianza
al mattino ed al pomeriggio ed è disponibile un bar.
I servizi
Per rendere ancora più confortevole il vostro soggiorno, il Club Alicudi mette a
disposizione dei suoi clienti: sala TV, sala lettura, bar, piano bar, discoteca, centro
termale, boutique, parrucchiere, lavanderia, assistenza medica, noleggio teli da
spiaggia, fotografo, internet point, Wi-Fi nella hall, noleggio auto, escursioni e
navetta per la vicina Sciacca.
La ristorazione
Gli ospiti vengono accolti in una grande sala ristorante dotata di un’ampia
terrazza che si affaccia sul parco. I pasti, serviti a buffet, prevedono menu molto
vari, con acqua e vino in caraffa serviti a volontà. Settimanalmente vengono
organizzate serate gastronomiche a tema: la serata barbecue, la serata pizza
& spaghetti party, il buffet marinaro, la serata gastronomica siciliana, la serata
d’arrivederci e le invitanti sorprese di mezzanotte in discoteca. In estate, durante
le ore più calde della giornata, vengono offerti frutta fresca e gelato in piscina
ed in spiaggia.
Le attività sportive e ricreative
Tre sono le piscine che gli ospiti avranno a disposizione al Club Alicudi. Una
piscina esterna d’acqua dolce, una piccola per i bambini, e una piscina coperta,
alimentata con acqua termale riscaldata naturalmente a 28° (non disponibile nei
mesi di luglio e agosto). Molte sono anche le attività sportive che si possono
praticare gratuitamente: mini-golf, bocce, tiro con l’arco, ping pong, basket, calcetto,
tennis, vela, windsurf, canoa. Per alcune attività sono previsti corsi collettivi
per principianti. Le attività nautiche sono previste da maggio a settembre e sono
vincolate alle condizioni atmosferiche. Le attività sportive sono disponibili tutti i
giorni eccetto il venerdì.
L’animazione
Ginnastica mattutina, giochi, tornei e tante altre attività vengono proposte ogni
giorno dai nostri animatori. Durante le serate, vengono organizzati spettacoli
di varietà e cabaret presso la sala animazione o all’anfiteatro all’aperto, serate
danzanti al piano-bar ed in discoteca (tutte le sere ad eccezione del venerdì).
I bambini
Al Club Alicudi sono disponibili gratuitamente, durante il periodo delle vacanze
scolastiche, Mini Club per i bambini da 4 a 12 anni non compiuti e Junior Club
per i ragazzi dai 12 ai 17 anni non compiuti. Il servizio è disponibile tutti i giorni,
ad eccezione del venerdì, dalle 9.00 alle 19.00. Tante le attività ludiche e ricreative,
i corsi sportivi, i tornei e gli spettacoli, sempre seguiti dal nostro esperto
personale.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 41

Sicilia - Club Alicudi****

Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con volo charter da
Bergamo e voli di linea da: Milano, Torino,
Verona, Venezia, Bologna, Roma*
• Arrivo a Palermo.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
12/04 30/05 722,00
31/05 04/07 824,00
05/07 01/08 983,00
02/08 22/08 1.296,00
23/08 29/08 915,00
30/08 04/10 866,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 30/05 426,00 243,00
31/05 04/07 529,00 243,00
05/07 01/08 688,00 268,00
02/08 22/08 992,00 341,00
23/08 29/08 621,00 255,00
30/08 04/10 572,00 243,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno)
• Supplemento tassa di soggiorno comune di Sciacca
€ 1,50 al giorno per persona (escluso bambini da 2 a
12 anni non compiuti) da pagare sul posto.
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Agrigento,
½ giornata
• Marsala/Erice/Segesta,
1 giornata
• Selinunte/Cave di Cusa,
½ giornata
• Etna/Taormina,
1 giornata
• Caltabellotta ed i pastori,
½ giornata
• Palermo/Monreale,
1 giornata
• Le isole di Favignana e Levanzo,
1 giornata (giugno-settembre)
• Il frantoio e l’olio,
½ giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 43

Club
Lipari
Sciacca
Un perfetto
equilibrio tra
ospitalità e
benessere
Club Lipari****
Contrada sovareto
92019 sCiaCCa (aG)
tel. 0925 994.024
info@aeroviaGGi.it
Moderno, accogliente, elegante, il Club Lipari
è immerso nel parco di Sciaccamare, 30 ettari
di vegetazione mediterranea, lambito da una
spiaggia di sabbia finissima.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 45

Dov’è
Sicilia - Club Lipari****
A soli 5 minuti d’auto si trova il centro di
Sciacca, nota città termale dell’isola, ed a circa
30 minuti la città di Agrigento, con la celebre
Valle dei Templi. Luogo ideale per gli amanti
degli sport nautici e del relax, è allo stesso
tempo la base di partenza ideale per visite ed
escursioni alla scoperta delle tante bellezze
storico-artistiche della zona.
La struttura e le camere
Moderno e confortevole, è disposto su 3 piani
ed è stato recentemente rinnovato. Dispone
al suo interno di un proprio centro termale,
ben attrezzato, con piscina coperta alimentata
con acqua termale. Le 207 camere climatizzate
sono arredate con gusto e dotate di servizi
privati con doccia, asciugacapelli, TV color,
cassetta di sicurezza, frigo e telefono.
La spiaggia
Una splendida spiaggia privata di sabbia fine,
attrezzata con ombrelloni e lettini, è a disposizione
degli ospiti, che possono raggiungerla
a piedi seguendo i sentieri che attraversano
il parco, oppure servendosi di un simpatico
trenino che effettua la navetta durante tutto
l’arco della giornata.
I servizi
La vostra vacanza sarà ancora più confortevole
con i servizi del club: piano bar, sala TV,
sala lettura, sala convegni, sala spettacoli,
bar, boutique, centro cure termali, assistenza
medica, noleggio teli da spiaggia, lavanderia,
internet point, Wi-Fi nella hall, noleggio auto,
escursioni, fotografo, navetta per Sciacca.
La ristorazione
Ricchissimi buffet vengono serviti nella grande
ed accogliente sala ristorante climatizzata o,
durante la bella stagione, sulla terrazza con
splendida vista sul giardino. Molto vari i menu,
sempre con vino ed acqua in caraffa a volontà,
che di sera vengono proposti in appetitosi
appuntamenti a tema: la serata siciliana con
specialità isolane, le grigliate di pesce della
serata marinara, pizza & spaghetti party, la
serata internazionale e quella barbecue, la
cena di arrivederci. In estate, sfiziosi spuntini
a base di frutta sono offerti in spiaggia ed
a bordo piscina nelle ore più calde della
giornata.
Le attività sportive e
ricreative
Due piscine sono a disposizione degli ospiti
del Club Lipari. Una grande, esterna, d’acqua
dolce con area riservata ai bambini ed
una coperta, alimentata con acqua termale
riscaldata naturalmente a 28° (non disponibile
nei mesi di luglio ed agosto). Tante le attività
sportive offerte: minigolf, tiro con l’arco,
basket, volley, bocce, tennis, calcetto, vela,
windsurf e canoa. Corsi collettivi per principianti
sono inoltre previsti per alcune attività
come tennis, tiro con l’arco, vela e windsurf.
Tutte le attività sportive sono gratuite come
pure l’utilizzo delle attrezzature e sono previste
tutti i giorni ad eccezione del venerdì. Le
attività nautiche sono previste da maggio a
settembre e sempre vincolate alle condizioni
atmosferiche.
L’animazione
Il nostro esperto staff di animatori coinvolge
gli ospiti in diverse attività, dalla ginnastica
del mattino ai giochi di società, o ai giochi
aperitivo in piscina o in spiaggia. La sala
spettacoli climatizzata e l’anfiteatro ospitano
un ricco cartellone di spettacoli di varietà, di
cabaret, balletti e serate clienti (tutte le sere
ad eccezione del venerdì). I nottambuli possono
divertirsi fino a tardi nella vicina discoteca
(presso il Club Alicudi).
I bambini
Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior
Club (12/17 anni non compiuti) sono disponibili
gratuitamente durante le vacanze scolastiche,
tutti i giorni (tranne il venerdì) dalle 9.00
alle 19.00. Particolari menu, merende, attività
sportive, tornei e spettacoli saranno dedicati
ai piccoli ospiti che hanno a loro disposizione
ampi spazi attrezzati, interni ed esterni.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 47

Sicilia - Club Lipari****

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 49

Sicilia - Club Lipari****

Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con volo charter da
Bergamo e voli di linea da: Milano, Torino,
Verona, Venezia, Bologna, Roma*
• Arrivo a Palermo.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
12/04 30/05 722,00
31/05 04/07 824,00
05/07 01/08 983,00
02/08 22/08 1.296,00
23/08 29/08 915,00
30/08 04/10 866,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 30/05 426,00 243,00
31/05 04/07 529,00 243,00
05/07 01/08 688,00 268,00
02/08 22/08 992,00 341,00
23/08 29/08 621,00 255,00
30/08 04/10 572,00 243,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno)
• Supplemento tassa di soggiorno comune di Sciacca
€ 1,50 al giorno per persona (escluso bambini da 2 a
12 anni non compiuti) da pagare sul posto.
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Agrigento,
½ giornata
• Marsala/Erice/Segesta,
1 giornata
• Selinunte/Cave di Cusa,
½ giornata
• Etna/Taormina,
1 giornata
• Caltabellotta ed i pastori,
½ giornata
• Palermo/Monreale,
1 giornata
• Le isole di Favignana e Levanzo,
1 giornata (giugno-settembre)
• Il frantoio e l’olio,
½ giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 51

Costanza
Beach
Club
Selinunte
Vivrete intense
emozioni, tra natura
e cultura
Costanza Beach Club****
Contrada BeliCe di Mare
91022 Marinella di
selinunte (tP)
tel. 0924 46.911
info@aeroviaGGi.it
Lo splendore delle antiche vestigia selinuntine,
le bellezze naturalistiche della Foce del Belice:
il Costanza Beach Club gode di una posizione
davvero privilegiata, per vivere una vacanza in
perfetto equilibrio tra natura e cultura.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 53

Sicilia - Costanza Beach Club****

Dov’è
Si trova a circa 100 chilometri dall’aeroporto di
Palermo, lungo la costa sud-occidentale dell’isola,
a pochi minuti dalla riserva naturale della foce
del fiume Belice, vicinissimo alla zona archeologica
di Selinunte e poco distante dalla Valle
dei Templi di Agrigento. È un bel complesso
moderno, con elementi decorativi e colori che
richiamano l’arte arabo-andalusa, circondato da
vigneti, palme e ulivi. La bella spiaggia di sabbia
è raggiungibile comodamente con il treninonavetta
e poi a piedi, in pochi minuti, attraversando
la zona naturale protetta dove nidificano
diverse specie di uccelli migratori.
La struttura e le camere
Elegante e moderno, il Costanza Beach Club
ha uno stile architettonico che richiama suggestioni
arabo-andaluse. La struttura conta
187 luminose camere, con vista su vigneti,
giardini e piscina. Ciascuna stanza è dotata
di aria condizionata, servizi privati con doccia
e asciugacapelli, telefono diretto, TV color,
cassaforte e frigo.
La spiaggia
La riserva naturale della Foce del Belice, a
pochi minuti dal Club, è sempre agilmente
raggiungibile grazie ad un servizio navetta
effettuato con un simpatico trenino. A pochi
minuti a piedi, attraversando la vegetazione
della riserva, si trova una splendida spiaggia di
sabbia fine, attrezzata con ombrelloni e lettini
(servizio gratuito).
I servizi
Al Costanza Beach Club è a disposizione
degli ospiti un efficiente Centro Benessere,
che offre diversi trattamenti per una vacanza
a tutto relax. Il Club dispone poi di sala TV,
boutique, bar, animazione musicale, terrazze
esterne panoramiche, discoteca, solarium,
noleggio teli da spiaggia, anfiteatro, sala riunioni,
internet point, Wi-Fi nella hall, noleggio
auto, fotografo, servizio escursioni.
La ristorazione
Un’ampia sala ristorante e, nella bella stagione,
un ristorante esterno, ospitano i ricchissimi
buffet Aeroviaggi, che prevedono acqua e
vino in caraffa a volontà. Di sera, sono previsti
appuntamenti gastronomici sempre diversi: la
serata siciliana con specialità isolane, la serata
marinara con gran buffet di pesce e grigliate,
la serata barbecue, la serata pizza e spaghetti
party, la serata dedicata alla cucina internazionale.
A tarda sera, bar e discoteca sono teatro
delle gustose sorprese di mezzanotte. In estate,
durante le ore più calde gli ospiti potranno
invece gustare, in piscina, freschi spuntini di
frutta e gelato.
Le attività sportive e
ricreative
Durante le calde giornate estive, gli ospiti
possono immergersi in una bella e accogliente
piscina; è presente anche una piscina più
piccola per i bimbi. Il Costanza Beach Club
è attrezzato per praticare un gran numero di
sport: dalla vela al windsurf, dalla canoa al
tennis, dalla pallavolo al calcetto (campo in
erba), e poi bocce, tiro con l’arco, mini-golf,
ping pong e ginnastica acquatica. Gli ospiti
potranno iscriversi ai vari corsi sportivi collettivi
ed utilizzare gratuitamente il materiale
sportivo, anche al di fuori dei corsi. Le attività
nautiche sono previste da maggio a settembre,
in funzione delle condizioni atmosferiche.
Tutte le attività sportive sono previste tutti i
giorni ad esclusione del venerdì.
L’animazione
Un’esperta equipe di animazione sarà in grado
di rendere unica ogni giornata grazie ad un
ricco calendario di attività: giochi in piscina e
in spiaggia, tornei di carte, corsi sportivi, corsi
di danza, gare e tornei sportivi. Spettacoli,
cabaret e le grandi “riviste parigine” sono
invece previsti per vivacizzare le serate (tutte
le sere tranne il venerdì). Animazione musicale
e discoteca sono previste fino a tarda notte.
I bambini
Per i bambini da 4 a 12 anni non compiuti è
previsto il Mini Club, mentre per i ragazzi da 12
a 17 anni non compiuti è disponibile il servizio
Junior Club. Entrambi i servizi sono disponibili
gratuitamente, durante il periodo delle vacanze
scolastiche, tutti giorni, tranne il venerdì,
dalle 9.00 alle 19.00. Attività sportive e ludiche,
tornei e spettacoli per un piacevole intrattenimento,
sempre seguiti del nostro personale.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 55

Sicilia - Costanza Beach Club****

CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con volo charter da
Bergamo e voli di linea da: Milano, Torino,
Verona, Venezia, Bologna, Roma*
• Arrivo a Palermo.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
12/04 30/05 746,00
31/05 04/07 847,00
05/07 01/08 1.014,00
02/08 22/08 1.405,00
23/08 29/08 945,00
30/08 27/09 847,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 30/05 450,00 249,00
31/05 04/07 551,00 249,00
05/07 01/08 722,00 271,00
02/08 22/08 1.102,00 416,00
23/08 29/08 652,00 259,00
30/08 27/09 551,00 249,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno).
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Agrigento,
½ giornata
• Marsala/Erice/Segesta,
1 giornata
• Selinunte/Cave di Cusa,
½ giornata
• Etna/Taormina,
1 giornata
• Palermo/Monreale,
1 giornata
• Favignana e Levanzo,
1 giornata (giugno-settembre)
• Caltabellotta ed i pastori,
½ giornata
• Castelvetrano shopping,
½ giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 57

Sporting
Club
Cefalù
Una vista mozzafiato,
tra mare e giardini
fioriti
Sporting Club***
Contrada Mazzaforno
90015 Cefalù (Pa)
tel. 0921 931.137
info@aeroviaGGi.it
Circondato da pini, ibiscus, gerani, ulivi e
buganvillee, una vera oasi a pochi chilometri da
Palermo, si estende lungo la costa tirrenica. Dalla
sua terrazza panoramica si ha una bella vista sulla
celebre cattedrale di Cefalù.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 59

Sicilia - Sporting Club***

Dov’è
Gode di una posizione invidiabile, a circa 65 chilometri da Palermo e a 5 km. da Cefalù,
piccolo centro sulla costa nord dell’isola e famosa stazione balneare, celebre per la
bella cattedrale normanna dominata dal promontorio montagnoso della Rocca.
La struttura e le camere
9 graziose palazzine a 2 piani in stile mediterraneo compongono la struttura,
immersa in un grande giardino di pini, ibiscus, gerani, buganvillee, e ulivi. 180 le
stanze: quelle al primo piano, a 2 e 3 letti, dispongono di balcone, mentre le
stanze al piano terra (a 3 e 4 letti) hanno invece un terrazzino. Tutte dispongono
di servizi privati con doccia ed asciugacapelli, aria condizionata, telefono,
frigo e TV.
La spiaggia
In un’ampia insenatura, tra basse scogliere, una bella spiaggia di sabbia
e ciottoli, attrezzata con lettini e ombrelloni è accessibile direttamente
a piedi seguendo un breve sentiero tra la vegetazione mediterranea.
I servizi
Gli ospiti possono usufruire di sala lettura, sala TV, bar, boutique,
anfiteatro, terrazza panoramica, noleggio teli da spiaggia, area giochi
per bambini, ufficio escursioni Aeroviaggi con hostess residente,
noleggio auto, fotografo, internet point, Wi-Fi nei pressi dell’ufficio
ricevimento, navetta per Cefalù.
La ristorazione
Un’ampia sala e una terrazza esterna accolgono gli ospiti per i
pasti, serviti a buffet. Vino ed acqua in caraffa a volontà. Ogni sera,
nella migliore tradizione Aeroviaggi, è proposto un diverso tema
gastronomico che spazia dalla serata marinara a quella siciliana,
dalla serata barbecue alla serata d’arrivederci. In estate durante le
ore più calde della giornata vengono serviti in piscina e in spiaggia
frutta fresca e gelato, mentre a mezzanotte in prossimità del bar, si
potranno gustare le sorprese gastronomiche dello chef.
Le attività sportive e ricreative
Lo Sporting Club dispone di tre campi da tennis e due piscine di
acqua dolce, di cui una pensata per i più piccoli. Gli ospiti potranno
dedicarsi a diverse attività: dalle bocce al ping pong, dal calcetto
alla pallavolo, dalla vela alla canoa ed al windsurf. Le attività nautiche
sono previste da maggio a settembre e sono vincolate alle condizioni
atmosferiche. Le attività sportive e l’utilizzo delle attrezzature sono
assolutamente gratuiti e disponibili tutti i giorni tranne il venerdì.
L’animazione
Durante la giornata, la nostra equipe di animazione proporrà agli ospiti
diverse attività. Quotidianamente (ad esclusione del venerdì) vengono infatti
organizzati corsi collettivi di varie discipline sportive, dal tennis, alla ginnastica,
dalla vela all’aerobica, fino ad arrivare al windsurf. Non mancheranno le
lezioni di ballo latino-americano, i tornei di carte e bocce, i giochi aperitivo in
piscina. Le serate saranno rallegrate da divertenti spettacoli presso l’anfiteatro (tutte
le sere ad eccezione del venerdì).
I bambini
Mini Club (4-12 anni non compiuti) e Junior Club (12-17 anni non compiuti) sono disponibili
gratuitamente dalle 9.00 alle 19.00 (ad esclusione del venerdì) durante il periodo delle
vacanze scolastiche. Sono previste varie attività sportive, tornei, giochi e spettacoli.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 61

Sicilia - Sporting Club***

Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con volo charter da
Bergamo e voli di linea da: Milano, Torino,
Verona, Venezia, Bologna, Roma*
• Arrivo a Palermo.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
12/04 30/05 687,00
31/05 04/07 791,00
05/07 01/08 958,00
02/08 22/08 1.255,00
23/08 29/08 904,00
30/08 27/09 791,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 30/05 391,00 231,00
31/05 04/07 496,00 237,00
05/07 01/08 665,00 262,00
02/08 22/08 951,00 288,00
23/08 29/08 610,00 249,00
30/08 27/09 496,00 237,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno).
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Le verdi Madonie,
½ giornata
• Palermo,
½ giornata
• Agrigento,
1 giornata
• Sicilia Sconosciuta,
1 giornata
• Etna e Taormina,
1 giornata
• Panarea e Stromboli,
1 giornata (giugno-settembre)
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 63

Hotel La
Fenice
Etna
Belpasso
Catania
Situato tra chiese
barocche, nel cuore
del Parco Naturale
dell’Etna
Hotel La Fenice****
via roMa, 268
95032 BelPasso (Ct)
tel. 095 7053515
info@aeroviaGGi.it
Un hotel di gran comfort, a metà strada
tra l’Etna e le suggestive spiagge vulcaniche.
Ideale punto di partenza per esplorare l’Etna
e scoprire le bellezze della costa orientale.

Tariffe al giorno
per persona
ridUzioni e sUppLementi
• Riduzione del 50% bambini (2-12 anni non
compiuti), in camera con due adulti, con
sistemazione in letti aggiunti o a castello.
PERIODO PENSIONE COMPLETA PERNOTTAMENTO SUPPLEMENTO
dal - al in camera doppia + PRIMA COLAZIONE in camera singola
in camera doppia
12/04 - 11/10 80,00 60,00 25,00
• Nel caso di mezza pensione sottrarre € 10,00
al giorno dal prezzo della pensione completa.
• Riduzione 25% adulti in 3° e 4° letto.
Dov’è
Ideale per trascorrere dei
rilassanti e confortevoli week-end nella
Sicilia orientale, nel cuore dell’area naturale
protetta del Parco dell’Etna, una vasta area alle
pendici del vulcano, con un ricco patrimonio boschivo
e faunistico. Ottima base di partenza per interessanti
escursioni sull’Etna, per scoprire Taormina o le belle spiagge
di origine vulcanica di Aci Castello e Acireale che distano solo
13 km. circa. L’hotel La Fenice sorge al centro di Belpasso, tra chiese
barocche e pasticcerie tipiche, a 13 km. circa dagli impianti della
funivia dell’Etna e dall’aeroporto di Catania, ed a circa 37 km. dalla
celebre Taormina. Nelle vicinanze dell’hotel sorge il parco acquatico
di Etnaland uno dei più grandi parchi divertimenti del sud Italia.
L’hotel
Una struttura moderna, elegantemente arredata, offre 50 camere
di differenti tipologie, tutte rifinite ed arredate con gusto,
dispongono di aria condizionata, servizi privati con asciugacapelli,
telefono diretto, mini-frigo, cassaforte, TV satellitare,
radio, internet (wireless). L’hotel dispone di una sala
meeting da 50 posti, dotata di moderne attrezzature,
di un’ampia ed elegante sala ristorante
ed un accogliente bar.
• Bebé (0-2 anni) gratuiti e pasti da regolare in
loco.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 65

Sicilia - Le escursioni
In partenza
da Brucoli
Brucoli
Brucoli
Dal Brucoli Village è possibile effettuare
tAriFFe deLLe esCUrsioni €
L’Etna 1.900 metri 44,00
½ giornata
Taormina/Gole dell’Alcantara 74,00
Intera giornata
Siracusa 44,00
½ giornata
Caltagirone/Piazza Armerina 72,00
Intera giornata
Agrigento 77,00
Intera giornata
Sicilia Sconosciuta 79,00
Intera giornata
Noto 40,00
½ giornata
Siracusa e Noto 82,00
Intera giornata
Riduzione 30% bambini 2-12 anni non compiuti.
N.B. Le escursioni d’intera giornata
comprendono il pranzo in ristorante con
acqua e vino a volontà.
Gli ingressi ai monumenti non sono inclusi,
e sono gratuiti fino a 18 anni o se superiori
a 65 anni.
numerose visite ed escursioni alla scoperta della
Sicilia, e noi ve ne proponiamo alcune tra le più
interessanti. Prevedono il trasporto in pullman
da gran turismo, esperte hostess e guide.

L’Etna, ½ giornata
Un’escursione sul vulcano ancora in attività più
alto d’Europa con i suoi 3.350 m. In pullman
si giungerà sino a 1.900 m. circa nell’area dei
Monti Silvestri, dove sono visibili le tracce
delle più recenti colate laviche. Tempo libero
per potere salire fino a 2.800 m. circa a mezzo
funivia (in supplemento). Rientro in albergo
per il pranzo.
Taormina e le Gole
dell’Alcantara, 1 giornata
Visita di questo rinomato centro turisticobalneare,
dalle stradine piene di negozi, boutiques
che espongono souvenir e oggetti
dell’artigianato locale. Visita del Teatro grecoromano
e tempo libero per lo shopping.
Pranzo in ristorante e partenza per la visita
alle Gole dell’Alcantara. Rientro in albergo
per la cena.
Siracusa, ½ giornata
Partenza per Siracusa, la più grande e la più
bella delle città greche in Sicilia. Visita del
parco archeologico: le Latomie, l’Orecchio di
Dionisio, il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano,
la Grotta dei Cordari e poi la Cattedrale e la
mitica fontana Aretusa nell’isola di Ortigia.
Rientro al villaggio.
Caltagirone e Piazza
Armerina, 1 giornata
Partenza per Caltagirone, il più importante
centro siciliano per la produzione di ceramica
e maiolica. La città distrutta da un sisma
nel 1693, fu ricostruita in stile barocco nel
XVIII secolo. L’escursione prevede la visita
della Cattedrale, di Santa Maria del Monte e
del Museo della ceramica. Successivamente
partenza per Piazza Armerina e pranzo in un
ristorante locale. Nel pomeriggio, si effettuerà
un’interessante visita alla Villa Romana del
Casale, nota in tutto il mondo per gli splendidi
mosaici. Antica residenza romana è composta
da 62 camere. Rientro in hotel in serata.
Agrigento, 1 giornata
Al mattino partenza in pullman per Agrigento,
l’antica Akragas. All’arrivo, visita del Museo
Archeologico. Pranzo in un ristorante locale.
Nel pomeriggio si visiterà la famosa Valle dei
Templi. Si visiteranno in particolare i meglio
conservati: il tempio di Giunone, di Castore e
Polluce, della Concordia, di Giove. Rientro al
villaggio in serata.
Sicilia Sconosciuta,
1 giornata
Attraversando la bella campagna dell’entroter-
ra siciliano arriveremo a Buscemi, un “Paese
Museo” che conserva intatte le tracce del suo
passato, riscontrabili per esempio nei luoghi di
lavoro dei contadini, nelle case e nelle antiche
botteghe artigianali. Visiteremo questi luoghi
ritrovando mobili, arredi e utensili perfettamente
conservati, che venivano utilizzati quotidianamente.
Pranzo campagnolo a base di
prodotti tipici in un agriturismo. Continuazione
e visita di Ibla distrutta dal terremoto del 1693
e ricostruita nel periodo barocco. La città
conserva ancora la sua struttura urbanistica
medievale e barocca. Ad Ibla potremo ammirare
edifici pubblici di notevole bellezza, chiese
in stile barocco, il giardino Ibleo ed il famoso
portale di San Giorgio, in stile gotico - catalano.
Effettueremo poi una sosta a Modica
per ammirare alcuni edifici del XVIII secolo di
rara bellezza e visiteremo la famosa pasticceria
Bonajuto dove degusteremo del cioccolato
prodotto secondo antichissime ricette. Rientro
al villaggio nel tardo pomeriggio.
Noto, ½ giornata
Fondata nel IX secolo a.C., fu rasa al suolo nel
1693 da un terremoto e ricostruita secondo i
canoni dello stile barocco utilizzando la pietra
calcarea locale. Visita della Porta Reale, del
Municipio, della Cattedrale e dei numerosi
monumenti in stile barocco attorno alla piazza
che vi incanteranno con le loro suggestive
scenografie. Tempo libero per passeggiare
per le tipiche stradine e per fare shopping.
Rientro in albergo.
Siracusa e Noto, 1 giornata
Partenza per Siracusa, la più grande e la più
bella delle città greche in Sicilia. Visita del
parco archeologico: le Latomie, l’Orecchio di
Dionisio, il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano
e poi la Cattedrale e la mitica fontana Aretusa
nell’isola di Ortigia. Pranzo. Nel pomeriggio,
proseguimento per Noto. Fondata nel
IX secolo a.C., fu rasa al suolo nel 1693 da un
terremoto e ricostruita secondo i canoni dello
stile barocco utilizzando la pietra calcarea locale.
Visita della Porta Reale, del Municipio, della
Cattedrale ed dei numerosi monumenti in stile
barocco attorno alla piazza che vi incanteranno
con le loro suggestive scenografie. Tempo
libero per passeggiare per le tipiche stradine e
per fare shopping. Rientro in albergo.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 67

Sicilia - Escursioni Le escursioni in partenza da Sciaccamare
In partenza da
Sciaccamare
Sciacca
Sciaccamare
tAriFFe deLLe esCUrsioni €
Agrigento 35,00
½ giornata
Selinunte/Cave di Cusa 30,00
½ giornata
Palermo/Monreale 74,00
Intera giornata
Etna/Taormina 81,00
Intera giornata
Segesta/Erice/Marsala 64,00
Intera giornata
Caltabellotta e i pastori 44,00
½ giornata
Favignana e Levanzo 81,00
Intera giornata (giu-set)
Il Frantoio e l’olio 10,50
½ giornata
Riduzione 30% bambini 2-12 anni non compiuti.
N.B. Le escursioni d’intera giornata
comprendono il pranzo in ristorante con
acqua e vino a volontà.
Gli ingressi ai monumenti non sono inclusi,
e sono gratuiti fino a 18 anni o se superiori
a 65 anni.
Da Sciaccamare è possibile raggiungere in breve tempo
alcune tra le più interessanti località archeologiche
dell’isola. In partenza dal club vengono organizzati tour
in pullman con guida/accompagnatore, che possono
essere prenotati al momento stesso dell’acquisto
della vostra vacanza oppure sul posto presso
l’ufficio escursioni Aeroviaggi.

Agrigento, ½ giornata
Partenza in pullman con guida per Agrigento, l’antica
Akragas. All’arrivo, visita della celebre Valle dei Templi
e in particolare si ammireranno: il Tempio di Giunone, di
Castore e Polluce, della Concordia e di Giove. Rientro
in hotel.
Selinunte/Cave di Cusa,
½ giornata
Partenza in pullman con guida per Selinunte, la famosa
città morta dove si potranno scoprire un insieme di vestigia
risalenti alla dominazione greca, di grande interesse
storico e da dove si ha una eccezionale vista panoramica
sul mare africano. Proseguimento poi per una visita alle
Cave di Cusa, da dove furono estratti i blocchi e le colonne
dei templi di Selinunte. Rientro in hotel per il pranzo.
Palermo/Monreale, 1 giornata
Partenza in pullman per una visita guidata della città di
Palermo e di Monreale: la chiesa di San Giovanni degli
Eremiti (visita esterna), la Cattedrale in stile arabo-normanno
e la tomba di Re Federico II, il Palazzo dei Normanni
sede del Parlamento Siciliano dove si potrà ammirare la
celebre Cappella Palatina. Quindi a piedi percorreremo
l’antico Corso Vittorio Emanuele e si potranno ammirare le
superbe facciate dei palazzi e delle chiese edificati durante
il periodo barocco. Arrivo ai Quattro Canti, decorati con
statue raffiguranti le quattro stagioni, quattro re spagnoli e
quattro sante protettrici della città. Proseguimento per la
fastosa Fontana Pretoria e la chiesa della Martorana (visite
esterne). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza
in pullman per Monreale dove si visiterà la Cattedrale in
stile arabo-normanno. L’interno è decorato con mosaici
su fondo oro d’una bellezza spettacolare, che mostrano
scene dal Vecchio e Nuovo Testamento. Visita del
Chiostro benedettino annesso alla Cattedrale, circondato
da archi, capitelli e colonne decorate da una ricca ornamentazione
policroma. Rientro in hotel.
Etna/Taormina, 1 giornata
Si seguirà l’autostrada per Catania e poi una strada panoramica
che sale lungo le pendici del vulcano, sino a raggiungere
quota 1.900 m. circa nell’area dei Monti Silvestri,
dove sono visibili le tracce delle più recenti colate laviche.
Tempo libero per potere salire fino a 2.800 m. circa a mezzo
funivia (in supplemento). Pranzo in ristorante e partenza per
Taormina. Visita del Teatro greco-romano e tempo libero
per lo shopping. Rientro al club in tarda serata per la cena.
Segesta/Erice/Marsala,
1 giornata
Partenza per Marsala situata nell’area vinicola più impor-
tante della Sicilia. Visita di una cantina e degustazione
del famoso vino “marsala”. Proseguimento verso Erice,
tipico villaggio medievale e tempo libero per passeggiare
lungo le strette stradine. Pranzo in ristorante e poi partenza
per Segesta e visita del magnifico Tempio Dorico,
isolato al centro di colline selvagge. Rientro in hotel.
Caltabellotta e i pastori,
½ giornata
Partenza in pullman con guida alla scoperta della campagna
siciliana e delle sue antiche tradizioni. Attraverso una
bella strada panoramica, si raggiungerà una piccola fattoria
dove avremo la possibilità di incontrare dei pastori che
saranno lieti di farci degustare i loro formaggi: la “tuma”,
il “primosale”, il “pecorino piccante”, la “ricotta” ancora
calda accompagnati da olive, bruschette e da un buon
vinello di montagna. L’atmosfera sarà allietata da un duetto
che suonerà tipiche melodie paesane. Proseguimento
per Caltabellotta e visita del piccolo centro dalle tipiche
stradine di chiara impronta araba. Visita della fortezza
medievale da dove si potrà ammirare un magnifico panorama.
Breve sosta nella piazza del paese dove potrete
degustare una bella coppa di granita allietati da tipiche
musiche paesane. Rientro in albergo.
Favignana e Levanzo, 1 giornata
da giugno a settembre
Partenza dal club in pullman, e attraversando la “via del
Marsala”, area agricola nota per la produzione dell’omonimo
vino, si raggiunge il porto di Trapani. A bordo di
una confortevole imbarcazione scopriremo le bellezze di
Favignana e di Levanzo: piccole baie, grotte e spiagge
che offrono al visitatore una natura incontaminata e la
possibilità d’immergersi in un mare limpido e trasparente.
Sosta a Favignana, la più grande dell’arcipelago, detta
anche “la farfalla” per la sua conformazione. Tempo libero
per una passeggiata per le vie del piccolo centro che
ci farà scoprire il municipio, il Palazzo Florio e la Tonnara,
costruzione che veniva utilizzata durante la “mattanza”,
tipica pesca del tonno ancora oggi effettuata nei mesi
di maggio e giugno. Si ritornerà a bordo per effettuare
la circumnavigazione dell’isola con soste a Cala Rossa e
Cala Azzurra. Possibilità di fare il bagno nelle scintillanti
acque limpide, d’un blu intenso. Pranzo a bordo a base
di prodotti locali, con antipasto, pasta, frutta e bevande.
Proseguimento per Levanzo e circumnavigazione dell’isola.
Rotta poi per Cala Minnola e Cala Fredda. Sosta
per fare il bagno e quindi rientro al porto di Trapani.
Proseguimento poi in pullman verso il club.
Il Frantoio e l’olio, ½ giornata
(massimo 20 pax per visita)
Questa escursione ci permetterà di scoprire il fascino del
frantoio e del processo di lavorazione dell’olio di oliva.
Il ns. animatore di contatto ci accompagnerà a piedi
presso l’Oleificio Biceno dove il Sig. Michele Perrone,
proprietario dello stabilimento, ci mostrerà come avviene
il processo di trasformazione delle olive in olio. La visita
sarà seguita da una breve proiezione. Quindi degustazione
delle varie specialità a base di olio di oliva: paté di
acciughe, di carciofi, di pomodori secchi, bruschette con
olio, pomodoro ed origano, il tutto accompagnato da un
buon vino locale o da un prelibato marsala. Possibilità
di acquistare le varie specialità di olio e prodotti locali.
Rientro in albergo.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 69

Sicilia - Le escursioni
In partenza
da Cefalù
Sporting Club
Selinunte
Cefalù
Costanza Beach Club
In partenza
da Selinunte
Un interessante programma di
escursioni è previsto da Cefalù.
Le escursioni sono effettuate
in pullman da gran turismo
ed accompagnate da guide/
accompagnatrici. Prevedono
inoltre guide locali ove
richiesto.
I tour in pullman con guida in
partenza dal club possono essere
prenotati al momento stesso
dell’acquisto della vostra vacanza
oppure sul posto presso l’ufficio
escursioni Aeroviaggi.
tAriFFe deLLe esCUrsioni €
Le verdi Madonie 33,00
½ giornata
Palermo 49,00
½ giornata
Agrigento 83,00
Intera giornata
Sicilia Sconosciuta 73,00
Intera giornata
Etna/Taormina 81,00
Intera giornata
Panarea/Stromboli adulti 93,00
Intera giornata bambini 65,00
tAriFFe deLLe esCUrsioni €
Agrigento 35,00
½ giornata
Segesta/Erice/Marsala 64,00
Intera giornata
Selinunte/Cave di Cusa 30,00
½ giornata
Palermo/Monreale 74,00
Intera giornata
Etna/Taormina 81,00
Intera giornata
Favignana e Levanzo 81,00
Intera giornata (giu-set)
Caltabellotta e i pastori 44,00
½ giornata
Castelvetrano Shopping 9,00
½ giornata
Riduzione 30% bambini 2-12 anni non compiuti.
N.B. Le escursioni d’intera giornata
comprendono il pranzo in ristorante con
acqua e vino a volontà.
Gli ingressi ai monumenti non sono inclusi,
e sono gratuiti fino a 18 anni o se superiori
a 65 anni.

Le verdi Madonie, ½ giornata
Partenza dal club seguendo una caratteristica strada
panoramica lungo il litorale Tirrenico per raggiungere
Pollina, un antico borgo sul versante nord delle
Madonie. Situato a 730 m. questo villaggio offre
uno splendido panorama con vista sulla costa e
sulle Isole Eolie. Cominceremo la nostra visita con il
Teatro di Pietrarosa, costruito con la pietra rossa che
si estrae nelle cave vicino Pollina. Nel teatro in estate
si svolgono spettacoli di vario genere dal classico
al moderno. Passeggiata a piedi attraverso le pittoresche
strette stradine del paese. Continuazione
seguendo una strada dell’interno che ci offrirà la
vista di campi coltivati e di vigne fino a raggiungere
l’Abbazia di Sant’Anastasia, antico convento di suore
fondato nel 1.100 dal Conte normanno Ruggero
d’Altavilla. Visita della cantina e delle bottaie. In
questo splendido “Relais” a 5 stelle visiteremo l’antica
cappella dedicata alla patrona dell’abbazia e ci
verrà offerta una degustazione di vini accompagnata
dalle “delizie del campagnolo” prodotti tipici del
territorio. Rientro al club nel tardo pomeriggio.
Palermo, ½ giornata
Partenza in pullman per una visita guidata della città
di Palermo: la chiesa di San Giovanni degli Eremiti
(visita esterna), la Cattedrale in stile arabo-normanno
e la tomba di Re Federico II, il Palazzo dei Normanni
sede del Parlamento Siciliano dove si potrà ammirare
la celebre Cappella Palatina. Quindi a piedi
percorreremo l’antico Corso Vittorio Emanuele e si
potranno ammirare le superbe facciate dei palazzi
e delle chiese edificati durante il periodo barocco.
Visita della fastosa Fontana Pretoria e della chiesa
della Martorana (visita esterna). Rientro in albergo.
Agrigento, ½ giornata
Partenza in pullman con guida per Agrigento, l’antica
Akragas. All’arrivo, visita della celebre Valle dei
Templi e in particolare si ammireranno: il Tempio di
Giunone, di Castore e Polluce, della Concordia e di
Giove. Rientro in hotel.
Segesta/Erice/Marsala,
1 giornata
Partenza per Marsala situata nell’area vinicola più
importante della Sicilia. Visita di una cantina e degustazione
del famoso vino “marsala”. Proseguimento
verso Erice, tipico villaggio medievale e tempo libero
per passeggiare lungo le strette stradine. Pranzo
in ristorante e poi partenza per Segesta e visita del
magnifico Tempio Dorico, isolato al centro di colline
selvagge. Rientro in hotel.
Selinunte/Cave di Cusa,
½ giornata
Partenza in pullman con guida per Selinunte, la
famosa città morta dove si potranno scoprire un
insieme di vestigia risalenti alla dominazione greca,
di grande interesse storico e da dove si ha una
eccezionale vista panoramica sul mare africano.
Proseguimento poi per una visita alle Cave di Cusa,
da dove furono estratte i blocchi e le colonne dei
templi di Selinunte. Rientro in hotel per il pranzo.
Palermo/Monreale, 1 giornata
Partenza in pullman per una visita guidata della città
di Palermo e di Monreale: la chiesa di San Giovanni
degli Eremiti (visita esterna), la Cattedrale in stile
arabo-normanno e la tomba di Re Federico II, il
Palazzo dei Normanni sede del Parlamento Siciliano
dove si potrà ammirare la celebre Cappella Palatina.
Quindi a piedi percorreremo l’antico Corso Vittorio
Emanuele e si potranno ammirare le superbe fac-
Agrigento, 1 giornata
Al mattino, partenza in pullman con guida per Agrigento,
l’antica Akragas. All’arrivo visita del museo Archeologico.
Pranzo in un ristorante tipico. Proseguimento verso la
celebre Valle dei Templi dove si visiteranno alcuni templi
fra i meglio conservati: il Tempio di Giunone, di Castore
e Polluce, della Concordia e di Giove. Rientro a Cefalù
nel tardo pomeriggio.
Sicilia Sconosciuta, 1 giornata
Dopo la prima colazione, partenza in pullman con
guida per raggiungere le Madonie, catena montuosa
all’interno dell’isola. Arrivo a Castelbuono, antico
feudo della contea di Geraci. Visita della Matrice
Vecchia edificata nel 1.350, dell’imponente Castello
dei Ventimiglia che malgrado i diversi rifacimenti subiti
attraverso i secoli conserva ancora il suo maestoso
aspetto. All’interno del castello visiteremo la cappella
palatina che ospita le reliquie di Santa Anna. Pranzo
in un tipico agriturismo circondato da giardini, frutteti
ed oliveti dove sarà servito un tipico pranzo madonita
preparato con prodotti locali: pasta di casa, grigliata
di carne, frutta e buon vino di montagna. Il pasto sarà
allietato da un duo folkloristico che suonerà e canterà
tipici ritornelli siciliani. Attraverso una fitta vegetazione
mediterranea raggiungeremo Geraci Siculo
situato a m. 1.000 s.l.m. Questo tipico paesino nel
cuore del Parco delle Madonie conserva ancora intatto
l’aspetto medievale. Gusteremo un digestivo nella
piazza del paese e poi proseguiremo per Petralia per
una breve sosta e ritorno al Club.
Etna/Taormina, 1 giornata
Partenza in pullman, al mattino presto e seguendo
l’autostrada arrivo sull’Etna, il vulcano più alto d’Eu-
ciate dei palazzi e delle chiese edificati durante il
periodo barocco. Arrivo ai Quattro Canti, decorati
con statue raffiguranti le quattro stagioni, quattro
re spagnoli e quattro sante protettrici della città.
Proseguimento per la fastosa Fontana Pretoria e
la chiesa della Martorana (visite esterne). Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio partenza in pullman per
Monreale dove si visiterà la Cattedrale in stile arabonormanno.
L’interno è decorato con mosaici su
fondo oro d’una bellezza spettacolare, che mostrano
scene dal Vecchio e Nuovo Testamento. Visita
del Chiostro benedettino annesso alla Cattedrale,
circondato da archi, capitelli e colonne decorate da
una ricca ornamentazione policroma. Rientro al club.
Etna/Taormina, 1 giornata
Si seguirà l’autostrada per Catania e poi una strada
panoramica che sale lungo le pendici del vulcano,
sino a raggiungere quota 1.900 m. circa nell’area dei
Monti Silvestri, dove sono visibili le tracce delle più
recenti colate laviche. Tempo libero per potere salire
fino a 2.800 m. circa a mezzo funivia (in supplemento).
Pranzo in ristorante e partenza per Taormina. Visita
del Teatro greco-romano e tempo libero per lo shopping.
Rientro al club in tarda serata per la cena.
Favignana e Levanzo, 1 giornata
da giugno a settembre
Partenza dal club in pullman, e attraversando la “via
del Marsala”, area agricola nota per la produzione
dell’omonimo vino, si raggiunge il porto di Trapani.
A bordo di una confortevole imbarcazione scopriremo
le bellezze di Favignana e di Levanzo: piccole
baie, grotte e spiagge che offrono al visitatore una
natura incontaminata e la possibilità d’immergersi in
un mare limpido e trasparente. Sosta a Favignana, la
più grande dell’arcipelago, detta anche “la farfalla”
per la sua conformazione. Tempo libero per una
passeggiata per le vie del piccolo centro che ci farà
ropa con i suoi 3.350 m. da dove si ha una magnifica
vista panoramica della piana di Catania. In pullman
si giungerà sino a 1.900 m. circa nell’area dei Monti
Silvestri, dove sono visibili le tracce delle più recenti
colate laviche. Tempo libero per potere salire fino
a 2.800 m. circa a mezzo funivia (in supplemento).
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per
Taormina e visita del Teatro greco-romano. Tempo
libero. Rientro al club in tarda serata per la cena.
Panarea/Stromboli, 1 giornata
da giugno a settembre
Partenza dal club seguendo l’autostrada per arrivare
a Milazzo. Imbarco e navigazione per raggiungere
Panarea la più piccola e la più affascinante delle
Isole Eolie. Picnic a bordo oppure durante la sosta a
Panarea, dove resteremo due ore circa effettuando
delle soste sulla spiaggia di Zimmari e del porto San
Pietro. Durante la sosta sull’isola si avrà la possibilità
di visitare il piccolo centro cittadino o degustare
specialità locali o di raggiungere a piedi (45 minuti)
o con dei taxi il piccolo villaggio preistorico di Capo
Milazzese (1.400 a.C.). Lasciando Panarea circumnavigheremo
il piccolo arcipelago di isolotti che la
circonda ed effettueremo una breve sosta di fronte
al piccolo villaggio di Ginostra. Continuazione per
raggiungere il porto di Stromboli Scari dove, aspettando
il tramonto, potremo effettuare un bagno sulla
splendida spiaggia di sabbie nere. Imbarco e navigazione
per raggiungere la “Sciara del Fuoco”ed
ammirare questo spettacolo unico al mondo, che
offrono le colate di lava incandescente formate
dall’eruzione del vulcano attivo Stromboli. Durante
la navigazione, a bordo verrà servito una tipica
“maccheronata eoliana” accompagnata da vino
acqua e pane. Rientro al club intorno a mezzanotte.
scoprire il municipio, il Palazzo Florio e la Tonnara,
costruzione che veniva utilizzata durante la “mattanza”,
tipica pesca del tonno ancora oggi effettuata
nei mesi di maggio e giugno. Si ritornerà a bordo
per effettuare la circumnavigazione dell’isola con
soste a Cala Rossa e Cala Azzurra. Possibilità di fare
il bagno nelle scintillanti acque limpide, d’un blu
intenso. Pranzo a bordo a base di prodotti locali, con
antipasto, pasta, frutta e bevande. Proseguimento
per Levanzo e circumnavigazione dell’isola. Rotta
poi per Cala Minnola e Cala Fredda. Sosta per
fare il bagno e quindi rientro al porto di Trapani.
Proseguimento poi in pullman verso il club.
Caltabellotta ed i Pastori,
½ giornata
Partenza in pullman con guida alla scoperta della
campagna siciliana e delle sue antiche tradizioni.
Attraverso una bella strada panoramica, si raggiungerà
una piccola fattoria dove avremo la possibilità
di incontrare dei pastori che saranno lieti di farci
degustare i loro formaggi: la “tuma”, il “primosale”, il
“pecorino piccante”, la “ricotta” ancora calda accompagnati
da olive, bruschette e da un buon vinello di
montagna. L’atmosfera sarà allietata da un duetto che
suonerà tipiche melodie paesane. Proseguimento per
Caltabellotta e visita del piccolo centro dalle tipiche
stradine di chiara impronta araba. Visita della fortezza
medievale da dove si potrà ammirare un magnifico
panorama. Breve sosta nella piazza del paese dove
potrete degustare una bella coppa di granita allietati
da tipiche musiche paesane. Rientro in albergo.
Castelvetrano Shopping,
½ giornata
Ore 8.30: partenza dall’albergo in pullman per la
visita del mercato di Castelvetrano, ben fornito
di parecchi articoli. Tempo libero per gli acquisti.
Rientro in albergo per le 12.30.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 71

I nostri Club
e Villaggi in
Sardegna
Mar
Mediterraneo
Bocche di Bonifacio
Club Cala Blu Marmorata Village
Alghero
Santa
Teresa
Gallura
Olbia
Budoni
Agrustos Village
Li Cucutti Village
Mar
Tirreno

Santa Teresa Gallura
Marmorata Village, Club Cala Blu. Proprio
di fronte alla Corsica, sulla splendida costa
nord della Sardegna, si apre un suggestivo
panorama rischiarato dalle bianche scogliere
di Bonifacio. Un paesaggio naturale
imponente, di grande fascino, ricco di
angoli ancora incontaminati. Un centro
turistico capace di attrarre visitatori
da tutto il mondo. Interessanti alcuni
monumenti come la torre aragonese
del XVI secolo, detta anche Torre
Longosardo e la suggestiva scogliera
di Capo Testa.
Budoni
Agrustos Village, Li Cucutti Village.
Il piccolo centro di Agrustos, d’origine
romana, è situato su di una
collina di fronte al mare, a pochissimi
chilometri da San Teodoro. Tra le
regioni di Baronia e Gallura, la costa
regala allo sguardo il profilo di lunghe
spiagge di sabbia fine, interrotte
da suggestive scogliere a picco sul
mare cristallino. A pochi chilometri, il
caratteristico porto turistico di Ottiolu
anima le giornate estive con uno spettacolo
unico di suoni e luci. Serate d’estate
in una cornice esclusiva, in un angolo di
assoluta perfezione naturalistica.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 73

Marmorata
Village
Santa Teresa Gallura
Lasciarsi
travolgere
da natura e
divertimento
Marmorata Village***
loC. la MarMorata
07028 santa teresa Gallura (ot)
tel. 0789 753.000
info@aeroviaGGi.it
Si erge su un esclusivo promontorio a ridosso del
mare cristallino di Santa Teresa Gallura. Il complesso
architettonico a terrazze con accesso diretto alla
spiaggia è ideale per famiglie e gruppi.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 75

Sardegna - Marmorata Village***

Dov’è
Sulla costa nord-orientale della Sardegna, a circa 60 km. dall’aeroporto di Olbia,
il complesso alberghiero Marmorata Village gode di una posizione invidiabile.
Situato su di un promontorio, domina il lungo arenile sottostante e la scogliera.
Al largo, è visibile l’arcipelago della Maddalena, al limite dello stretto che separa
la Sardegna dalla Corsica. Una ricchezza ecologica notevole, quella del Parco
Nazionale della Maddalena, formato da una miriade di isole, isolotti e scogli
(Maddalena, Caprera, Spargi...).
La struttura e le camere
Il complesso architettonico è composto da due strutture a terrazze – La
Maddalena e Caprera – e dispone di 598 camere in totale, di diversa tipologia
con monolocali e bilocali con 4 e 5 letti, ma tutte estremamente confortevoli. Le
stanze dispongono di servizi privati con doccia, asciugacapelli, telefono diretto,
cassetta di sicurezza e TV.
La spiaggia
Un simpatico trenino collega le due strutture e il centro sportivo alla bellissima
spiaggia di sabbia fine, che può essere tuttavia raggiunta anche direttamente a
piedi. La spiaggia è attrezzata con ombrelloni e lettini utilizzabili gratuitamente
ed è provvista di bar e ristorante (disponibile solo in estate). Il servizio di sorveglianza
è assicurato da esperti bagnini durante gli orari di permanenza.
I servizi
Il villaggio dispone di ampi spazi esterni ed interni pensati per il relax degli ospiti.
Sono a vostra disposizione: sala TV, sala lettura, boutique, bazar, fotografo, discoteca,
animazione musicale, anfiteatro esterno, sala spettacoli, sala convegni, 2
bar di cui uno in spiaggia, noleggio auto, bici e scooter, internet point, Wi-Fi
nella grande hall, servizio escursioni, navetta per Santa Teresa Gallura.
La ristorazione
Sono ben quattro i ristoranti, tutti con show-cooking, a disposizione degli ospiti.
Il Gallura, il ristorante Spargi e le Terrazze, che oltre ad un ottimo servizio di ristorazione
con buffet estremamente ricchi e vari (acqua e vino in caraffa a volontà),
offrono anche una splendida vista sul mare. La “Griglia di Nettuno”, invece,
accoglie gli ospiti direttamente sulla spiaggia, per pranzi e cene in riva al mare
(prenotazione presso il ricevimento). Molto vario il programma gastronomico
delle serate: dalla serata sarda, con specialità della cucina locale, alla serata barbecue,
fino ad arrivare alla serata marinara, che prevede un ricco buffet di pesce.
Durante la settimana, spuntini di mezzanotte in discoteca ed in estate frutta
fresca di stagione, in spiaggia ed in piscina, durante le ore più calde.
Le attività sportive e ricreative
Due splendide piscine attrezzate, complete di lettini ed ombrelloni, sono a
disposizione degli ospiti. I bambini potranno invece divertirsi nella piscina, appositamente
pensata per loro, presso il Mini Club. Il Marmorata Village mette a
disposizione gratuitamente le attrezzature per poter praticare un gran numero di
sport: vela, windsurf, canoa, tiro con l’arco, basket, pallavolo, beach volley, bocce
e ping pong. Gli amanti del tennis avranno diversi campi – alcuni con illuminazione
serale – su cui giocare, mentre gli appassionati di calcetto potranno contare
su tre campi da gioco. Corsi collettivi sono previsti per vela, windsurf, tennis e tiro
con l’arco. Le attività nautiche, previste da maggio a settembre e sono sempre
vincolate alle condizioni atmosferiche. Tutte le attività sportive sono gratuite e
disponibili tutti i giorni eccetto il venerdì.
L’animazione
Tantissime attività, a tutte le ore della giornata, sono organizzate dal nostro staff
di animazione per assicurare il divertimento degli ospiti che, se lo vorranno,
saranno coinvolti in tornei e corsi sportivi collettivi e giochi in piscina e in spiaggia.
Di sera, la sala spettacoli o l’anfiteatro diventano il centro della vita del villaggio,
grazie a spettacoli di varietà e serate di cabaret (tutte le sere ad eccezione
del venerdì). Per i più nottambuli, vengono invece proposte serate in discoteca.
I bambini
Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior Club (12/17 anni non compiuti)
sono disponibili durante le vacanze scolastiche dalle 9.00 alle 19.00, tutti i giorni
eccetto il venerdì. Tante le attività sportive e ludiche che vengono proposte,
dalle lezioni collettive di varie discipline sportive alle passeggiate fino ad arrivare
ai giochi di società ed agli spettacoli. Durante le serate, show dei ragazzi presso
l’anfiteatro o la sala spettacoli.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 77

Sardegna - Marmorata Village***

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 79

Sardegna - Marmorata Village***

CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con voli di linea da:
Milano, Torino, Verona, Venezia, Bologna,
Roma*, Catania*
• Arrivo ad Olbia o Alghero.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
03/05 30/05 686,00
31/05 04/07 914,00
05/07 01/08 1.117,00
02/08 22/08 1.442,00
23/08 29/08 1.193,00
30/08 27/09 914,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
03/05 30/05 376,00 234,00
31/05 04/07 605,00 239,00
05/07 01/08 811,00 263,00
02/08 22/08 1.119,00 391,00
23/08 29/08 881,00 251,00
30/08 27/09 605,00 239,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• *Riduzione partenze con voli da Catania per Olbia:
€ 30,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno).
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• La Sardegna Insolita,
1 giornata
• Alghero/Castelsardo,
1 giornata
• Porto Cervo e Costa Smeralda,
½ giornata
• Isola de La Maddalena,
1 giornata
• Tempio Pausania,
½ giornata
• Bonifacio e le sue Bocche,
1 giornata
• Minicrociera all’arcipelago de
La Maddalena,
1 giornata (giugno-settembre)
• Le Isole Corse in Caicco,
1 giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort •••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 81

Club Cala Blu
Santa Teresa Gallura
Bellezza
esotica della
Sardegna
Club Cala Blu****
Stile di ispirazione moresca per il complesso
architettonico del Club Cala Blu, incastonato
nella splendida Baia di Santa Reparata, sulla
costa nord-orientale della Sardegna. La struttura
è impreziosita da piazzette ricche di fiori, portici
ombreggiati e sinuosi vialetti di pietra.
via aldeBaran, 1
07028 santa teresa Gallura (ot)
tel. 0789 756.040
info@aeroviaGGi.it

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 83

Dov’è
Sardegna - Club Cala Blu****
Il Club Cala Blu sorge all’estremità ovest della
splendida Baia di Santa Reparata, sulla costa
nord-orientale della Sardegna, in un territorio
divenuto in breve tempo una delle principali
attrazioni del turismo internazionale. Si trova a
circa 3,5 km. da Santa Teresa Gallura, piccolo
villaggio di pescatori oggi stazione turisticobalneare
di fama internazionale.
La struttura e le camere
Costruito nel tipico stile architettonico sardo,
gode di una posizione eccellente, in prossimità
del mare, con vista panoramica sulla
bella baia. Immerso nel verde della macchia
mediterranea, è composto da una serie di
edifici a 2 piani disposti attorno a patio fioriti e
collegati tra loro da scalinate, archi e passaggi
coperti, è composta da 168 ampie stanze climatizzate,
dotate di servizi privati con doccia,
asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza,
TV e frigo. Le camere, con ingresso indipendente,
sono dotate di patio o giardinetto.
La spiaggia
A soli 300 metri dal Club, in una suggestiva
insenatura raggiungibile a piedi, si estende
la spiaggia (sabbia e ciottoli), attrezzata con
ombrelloni e lettini, con servizio di sorveglianza,
e che ospita anche la base nautica.
A circa 700 metri si trova la bella spiaggia
pubblica di Santa Reparata, un lungo arenile
di sabbia fine.
I servizi
Diversi servizi sono a disposizione degli ospiti
per rendere più confortevole la loro vacanza:
ampia sala TV, discoteca, bar con terrazza
esterna, anfiteatro, internet point, Wi-Fi nella
hall, noleggio teli da spiaggia, fotografo,
boutique, servizio di autonoleggio, servizio
escursioni, navetta per Santa Teresa Gallura.
La ristorazione
Un ampio ristorante con show-cooking e con
terrazza vista mare ospita ricchi buffet per la
prima colazione e per i pasti principali. Vino
ed acqua in caraffa a volontà. Ogni settimana
il programma gastronomico prevede divertenti
serate a tema grazie alle quali gli ospiti
possono sperimentare i diversi menu proposti
da Aeroviaggi: serata marinara, serata sarda,
serata barbecue, pizza & spaghetti party, serata
internazionale e serata d’arrivederci. Non
mancano, nelle ore più calde della giornata,
freschi spuntini a base di frutta a bordo piscina,
così come gli appuntamenti gastronomici
di mezzanotte in discoteca.
Le attività sportive e
ricreative
Il Club Cala Blu dispone di una bella piscina
per adulti ed una più piccola per i bambini,
campo polivalente di tennis, calcetto e pallavolo,
bocce, mini-golf, ping pong e, presso la
base nautica, canoe, windsurf e vela. Diverse
le attività sportive che vengono organizzate:
dai nostri animatori come tornei di tennis e
calcetto, corsi collettivi, ginnastica acquatica
in piscina. Le attività nautiche sono previste da
maggio a settembre e sono vincolate alle condizioni
atmosferiche. Tutte le attività sportive
sono previste tutti i giorni eccetto il venerdì.
Utilizzo gratuito delle attrezzature sportive.
L’animazione
Giochi in piscina e in spiaggia, tornei sportivi
e di carte, ginnastica mattutina e pomeridiana,
corsi di danza sono solo alcune delle tante
attività organizzate dal nostro staff di animatori.
Di sera, giochi di intrattenimento, serate
danzanti al bar ed in discoteca, spettacoli
all’anfiteatro esterno o presso la sala spettacoli
(tutte le sere ad eccezione del venerdì).
I bambini
Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior
Club (12/17 anni non compiuti) sono disponibili
durante le vacanze scolastiche dalle 9.00
alle 19.00, tutti i giorni eccetto il venerdì. I
vostri bambini potranno divertirsi imparando
nuovi sport e giochi e partecipando alle tante
attività proposte dal nostro staff.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 85

Sardegna - Club Cala Blu****

Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con voli di linea da:
Milano, Torino, Verona, Venezia, Bologna,
Roma*, Catania*
• Arrivo ad Olbia o Alghero.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
03/05 30/05 727,00
31/05 04/07 967,00
05/07 01/08 1.149,00
02/08 22/08 1.519,00
23/08 29/08 1.243,00
30/08 27/09 967,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
03/05 30/05 417,00 239,00
31/05 04/07 659,00 245,00
05/07 01/08 843,00 270,00
02/08 22/08 1.196,00 416,00
23/08 29/08 930,00 259,00
30/08 27/09 659,00 245,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• *Riduzione partenze con voli da Catania per Olbia:
€ 30,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno).
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• La Sardegna Insolita,
1 giornata
• Alghero/Castelsardo,
1 giornata
• Porto Cervo e Costa Smeralda,
½ giornata
• Isola de La Maddalena,
1 giornata
• Tempio Pausania,
½ giornata
• Bonifacio e le sue Bocche,
1 giornata
• Minicrociera all’arcipelago de
La Maddalena,
1 giornata (giugno-settembre)
• Le Isole Corse in Caicco,
1 giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia •••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 87

Agrustos
Village
Nelle immediate vicinanze della
prestigiosa località di San Teodoro,
Saper scegliere è
importante anche
in vacanza
Agrustos Village***
L’Agrustos Village è immerso in una folta
macchia mediterranea a pochi minuti a piedi
dal mare.
Olbia
Budoni
frazione aGrustos
08020 Budoni (ot)
tel. 0784 846.005
info@aeroviaGGi.it

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 89

Sardegna - Agrustos Village***

Dov’è
Situato sulla costa orientale della Sardegna, si
trova a circa 35 km. dall’aeroporto di Olbia, a
pochi minuti dalla nota località di S. Teodoro
e poco distante dalla celebre Costa Smeralda.
Il villaggio, immerso in una folta vegetazione
mediterranea è lambito da un’ampia e lunga
spiaggia sabbiosa, alla quale si accede direttamente,
attraversando il giardino ed una
pinetina.
La struttura e le camere
Il villaggio, piacevolmente immerso nella
vegetazione, è costituito da deliziosi gruppi di
bungalow in stile mediterraneo, che si affacciano
su giardinetti fioriti. La maggior parte
dei bungalow – alcuni dei quali comunicanti
– dispone di doppio ingresso ed è dotata di
veranda. Le 150 camere, alcune delle quali
possono ospitare fino a quattro persone, sono
dotate di tutti i comfort: aria condizionata,
servizi privati con doccia e asciugacapelli,
cassetta di sicurezza, telefono e TV.
La spiaggia
Una lunga e bella spiaggia di sabbia, attrezzata
con ombrelloni e lettini, è a disposizione
degli ospiti, che la possono raggiungere a
piedi direttamente dal villaggio (circa 300 m.),
attraversando il giardino ed una pinetina. Un
servizio di sorveglianza è previsto durante le
ore di permanenza.
I servizi
L’Agrustos Village dispone di sala TV e sala
lettura, internet point, Wi-Fi nei pressi della
hall, anfiteatro esterno, 2 bar di cui uno nei
pressi della piscina, boutique-bazar, fotografo,
noleggio teli da spiaggia, noleggio auto,
navetta bus per i vicini centri costieri, ufficio
escursioni con hostess permanenti.
La ristorazione
Un’ampia sala ristorante climatizzata con pergolato
esterno accoglie gli ospiti per i pasti
principali, serviti a buffet con vino ed acqua
in caraffa a volontà. Diverse le serate a tema
proposte settimanalmente: dalla serata marinara
a quella sarda, dal pizza & spaghetti
party alla serata internazionale, fino ad arrivare
alla serata di arrivederci del giovedì.
Sorprese gastronomiche ristorano gli ospiti a
mezzanotte al bar, mentre spuntini a base di
frutta rinfrescano le ore più calde in piscina
e in spiaggia.
Le attività sportive e
ricreative
Il villaggio è dotato di una piscina per gli
adulti, attrezzata con ombrelloni e lettini,
ed una più piccola per i bambini. Sono inoltre
a disposizione attrezzature per praticare
diversi sport: bocce, tiro con l’arco, ping
pong, calcetto, tennis, vela, windsurf, canoa
(sport nautici previsti da maggio a settembre
e vincolati alle condizioni atmosferiche).
Quotidianamente (eccetto il venerdì) vengono
organizzati tornei e corsi collettivi gratuiti
di tennis, tiro con l’arco, vela e windsurf. Il
materiale sportivo è ad uso gratuito anche al
di fuori dei corsi collettivi.
L’animazione
Per l’intrattenimento degli ospiti, il nostro
team di animazione organizza giochi d’intrattenimento,
corsi di danza, ginnastica acquatica
in piscina ed in spiaggia. Per le serate,
il Club dispone di un grande anfiteatro dove
vengono proposti spettacoli di cabaret, serate
danzanti, riviste parigine e animazione musicale
(ogni sera tranne il venerdì).
I bambini
Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior
Club (12/17 anni non compiuti) sono disponibili
durante le vacanze scolastiche dalle 9.00
alle 19.00, tutti i giorni eccetto il venerdì. Il
Villaggio dispone di una vasta area interna e
esterna, entrambe attrezzate per l’intrattenimento
dei bambini.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 91

Sardegna - Agrustos Village***

CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con voli di linea da:
Milano, Torino, Verona, Venezia, Bologna,
Roma*, Catania*
• Arrivo ad Olbia.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
03/05 30/05 686,00
31/05 04/07 914,00
05/07 01/08 1.117,00
02/08 22/08 1.442,00
23/08 29/08 1.193,00
30/08 27/09 914,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
03/05 30/05 376,00 234,00
31/05 04/07 605,00 239,00
05/07 01/08 811,00 263,00
02/08 22/08 1.119,00 391,00
23/08 29/08 881,00 251,00
30/08 27/09 605,00 239,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini).
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• *Riduzione partenze con voli da Catania:
€ 30,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno).
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Porto Cervo e la Costa Smeralda,
½ giornata
• Isola de La Maddalena,
1 giornata
• Sardegna Insolita,
1 giornata
• Alghero/Castelsardo,
1 giornata
• Olbia Shopping,
½ giornata
• Minicrociera all’Arcipelago de
La Maddalena,
1 giornata (giugno-settembre)
• Tempio Pausania,
½ giornata
• La Barbagia in fuoristrada,
1 giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 93

Li Cucutti
Village
Olbia
Budoni
La ricetta per una
vacanza spensierata
Li Cucutti Village***
Li Cucutti Village sorge sulla costa nord-orientale
della Sardegna, tra la splendida Costa Smeralda
e l’affascinante Cala Gonone. Il villaggio,
delimitato da dolci colline e da una spiaggia
di sabbia fine, è costituito da gruppi
di bungalow immersi nel verde.
frazione aGrustos
08020 Budoni (ot)
tel. 0784 846.344
info@aeroviaGGi.it

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 95

Sardegna - Li Cucutti Village***

Dov’è
È situato a pochi chilometri da san Teodoro, in una splendida posizione inter-
media tra la Costa Smeralda e Cala Gonone, a circa 35 chilometri dall’aeroporto
internazionale di Olbia e vicinissimo a Porto Ottiolu, centro turistico molto
animato.
La struttura e le camere
Il villaggio, a circa 300 metri dal mare, è costituito da graziosi bungalow con
patio, distribuiti in un ampio giardino fiorito, e dispone di 90 camere molto gradevoli,
confortevoli, dotate di servizi privati con doccia, asciugacapelli, telefono
diretto, TV, aria condizionata. Alcune camere mansardate possono ospitare fino
a cinque persone.
La spiaggia
Una serie di pini delimita la spiaggia, situata a circa 300 metri dal villaggio ed
attrezzata con ombrelloni e lettini (servizio gratuito), agevolmente accessibile a
piedi in pochi minuti.
I servizi
Il villaggio mette a disposizione dei suoi ospiti: sala TV e sala lettura, 2 bar di
cui uno in piscina, sala spettacoli, discoteca, animazione musicale, noleggio teli
da spiaggia, boutique, fotografo, noleggio auto, ufficio escursioni, navetta per i
vicini centri costieri, internet point, Wi-Fi nei pressi della hall.
La ristorazione
Un’ampia sala ristorante con show-cooking, climatizzata e con veranda esterna
coperta accoglie gli ospiti per i pasti principali, serviti a buffet e con acqua e vino
in caraffa a volontà. Settimanalmente vengono proposte serate gastronomiche
a tema che variano dalla serata marinara con ricchi piatti a base di pesce, alla
serata sarda con i tipici piatti dell’isola, poi tanti altri appuntamenti come pizza &
spaghetti party, la serata barbecue, la serata d’arrivederci. In estate, nelle ore più
calde della giornata, in piscina e in spiaggia, non mancheranno frutta e bevande
fresche, mentre, nel corso delle serate, verranno offerte sfiziose sorprese gastronomiche
di mezzanotte.
Le attività sportive e ricreative
Il villaggio è dotato di due piscine, di cui una piccola per i bambini.
Quotidianamente vengono organizzati tornei sportivi e di carte, corsi collettivi
gratuiti di varie discipline sportive come tennis, vela, windsurf. Sono disponibili
inoltre campo di calcetto, pallavolo, ping pong, ed in spiaggia, vela, windsurf,
canoe. Il materiale sportivo è utilizzabile gratuitamente anche per uso individuale.
Gli sport nautici sono disponibili da maggio a settembre e vincolati alle
condizioni atmosferiche. Tutte le attività sportive sono disponibili tutti i giorni
tranne il venerdì.
L’animazione
Il nostro allegro staff allieta le giornate degli ospiti proponendo ginnastica,
giochi, tornei sportivi e di carte, giochi aperitivo, bingo, e molte altre attività. Le
serate sono invece dedicate agli spettacoli presso l’anfiteatro, alle danze ed ai
giochi in discoteca ed al bar (tutte le sere tranne il venerdì).
I bambini
Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior Club (12/17 anni non compiuti)
sono disponibili durante le vacanze scolastiche dalle 9.00 alle 19.00, tutti i giorni
eccetto il venerdì. Il villaggio dispone di una bella ed attrezzata area esterna e di
una sala interna. Tante attività ludiche e sportive per coinvolgere i bambini e far
trascorrere loro indimenticabili vacanze.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 97

Sardegna - Li Cucutti Village***

Tariffe
pensione completa vino
ed acqua inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ soggiorno 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi
• Partenze ogni venerdì con voli di linea da:
Milano, Torino, Verona, Venezia, Bologna,
Roma*, Catania*
• Arrivo ad Olbia.
PARTENZE CAMERA
DAL AL DOPPIA
03/05 30/05 686,00
31/05 04/07 914,00
05/07 01/08 1.117,00
02/08 22/08 1.442,00
23/08 29/08 1.193,00
30/08 27/09 914,00
prenotA primA!
• Sconto di € 50,00 per persona (solo adulti)
sulle prenotazioni fatte entro il 30 aprile 2013.
primo bAmbino grAtis!
• Soggiorno gratuito per il primo bambino
(2-12 anni non compiuti) con sistemazione in
3° letto in camera con due adulti. Solo per le
combinazioni che includono il trasporto aereo,
è richiesta una partecipazione alle spese di
trasporto di € 214,00
• Riduzione del 50% per ulteriori bambini
(2-12 anni non compiuti), in camera con due
adulti, con sistemazione in letti aggiunti o
a castello. La riduzione si applica a tutte le
combinazioni con o senza trasporto aereo
• Riduzione del 50% della tariffa (con o senza
volo) per i bambini 2-12 anni non compiuti,
in camera doppia con un adulto
• Bebé (0-2 anni) gratuiti
e pasti da regolare in loco.
settimAnA sUppLementAre
o soLo soggiorno
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
03/05 30/05 376,00 234,00
31/05 04/07 605,00 239,00
05/07 01/08 811,00 263,00
02/08 22/08 1.119,00 391,00
23/08 29/08 881,00 251,00
30/08 27/09 605,00 239,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• *Riduzione partenze con voli da Catania:
€ 30,00 per persona
• Riduzione adulti in 3° e 4° letto:
25% da calcolare sulla tariffa di solo soggiorno
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno).
CArtA ALL inCLUsiVe:
• Quota settimanale adulti € 119,00
• Quota settimanale bambini € 59,00 (2-12 anni n.c.)
con Open-Bar dalle 10,00 alle 24,00 (bibite
analcoliche, birra, the, caffè, liquori nazionali, vino e
cocktail) serviti a porzioni da consumare unicamente
al bar. La carta è personale e obbligatoria per tutti
gli occupanti la camera. Non è consentito offrire
gratuitamente consumazioni ad altre persone.
Le esCUrsioni in pArtenzA
dAL ViLLAggio
• Porto Cervo e la Costa Smeralda,
½ giornata
• Isola de La Maddalena,
1 giornata
• Sardegna Insolita,
1 giornata
• Alghero/Castelsardo,
1 giornata
• Olbia Shopping,
½ giornata
• Minicrociera all’Arcipelago de
La Maddalena,
1 giornata (giugno-settembre)
• Tempio Pausania,
½ giornata
• La Barbagia in fuoristrada,
1 giornata
È bene sApere Che:
Carte di credito accettate: VISA,
MASTERCARD
Gli animali domestici non sono ammessi
Le consumazioni al bar vengono saldate
con una carta pre-pagata da acquistare al
ricevimento.
LA nostrA opinione:
Comfort ••••
Posizione ••••
Animazione ••••
Sport nautici ••••
Sport terrestri ••••
Spiaggia ••••
Ristorazione ••••
Famiglie ••••
Single ••••
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 99

Sardegna - Le escursioni
In partenza
da Budoni
Budoni
Olbia
Budoni
Le escursioni in partenza da Budoni, verso
interessanti località della Sardegna, sono
tAriFFe deLLe esCUrsioni €
Porto Cervo e Costa Smeralda 43,00
½ giornata
Isola de La Maddalena 75,00
Intera giornata (maggio)
Sardegna Insolita 83,00
Intera giornata
Alghero e Castelsardo 82,00
Intera giornata
Olbia Shopping 21,00
½ giornata
Minicrociera a La Maddalena 89,00
Intera giornata (giu-set)
Tempio Pausania 48,00
½ giornata
La Barbagia in fuoristrada 103,00
Intera giornata
Riduzione 30% bambini 2-12 anni non compiuti.
N.B. Le escursioni d’intera giornata
comprendono il pranzo in ristorante con
acqua e vino a volontà.
Gli ingressi ai monumenti non sono inclusi,
e sono gratuiti fino a 18 anni o se superiori
a 65 anni.
effettuate in pullman da gran turismo con guide/
accompagnatrici ed includono gli ingressi. I tour
possono essere prenotati al momento stesso
dell’acquisto della vostra vacanza, oppure sul
posto presso l’ufficio escursioni Aeroviaggi.

Porto Cervo e Costa Smeralda,
½ giornata
Partenza dal Villaggio in pullman attraverso una bella
strada panoramica. Sosta a Baia Sardinia per ammirare
questa splendida spiaggia ed il suo grazioso centro.
Proseguimento verso Porto Cervo, una delle più esclusive
località balneari del mondo. Passeggiata a piedi fino
alla famosa “Piazzetta” e tempo libero per lo shopping.
Rientro al villaggio.
Isola de La Maddalena,
1 giornata (maggio)
Partenza in pullman dal villaggio fino all’estremo Nord
della Sardegna. Imbarco a Palau sulla motonave che ci
condurrà sull’Isola della Maddalena, la più grande dell’arcipelago
che ci vi incanterà con i suoi suggestivi panorami
d’una incomparabile bellezza. Tour dell’isola in pullman
e seguendo una bella strada panoramica, si potranno
ammirare le belle ed esclusive spiagge e le isole che
frastagliano l’arcipelago, come le Isole di Budelli, Spargi
e Santa Maria. Pranzo a base di specialità marinare, consumato
in un ristorante tipico. Rientro in Hotel nel tardo
pomeriggio.
Sardegna Insolita, 1 giornata
Alle ore 8.30 partenza per un’escursione che farà scoprire
la vera Sardegna sconosciuta ai più. Attraversando un
suggestivo paesaggio si arriverà a Nuoro, capitale della
Barbagia. Visita al Museo della vita e delle tradizioni sarde
che conta più di 7.000 reperti. Quindi proseguimento per
Orgosolo, tipico villaggio della Barbagia, che offre a tutti
i suoi visitatori una particolare immagine della Sardegna.
Passeggiata a piedi per ammirare i murales che ricoprono
le facciate delle case. Pranzo con i pastori a base di
tipiche specialità sarde, fra le quali il famoso “purceddu”
(maialino da latte arrostito) e l’agnello con le patate, il
tutto allietato da canti folkloristici e vino sardo a volontà.
Nel pomeriggio proseguimento per Dorgali. Sosta alla
sorgente carsica di Su Gologone situata ai piedi dello
spettacolare Supramonte di Oliena. Trattasi delle sorgenti
più celebri e suggestive della Sardegna, alle quali
arriveremo attraversando un piccolo bosco di eucalipti
selvaggi. Dopo la splendida passeggiata “digestiva” alle
sorgenti, nel tardo pomeriggio rientro in hotel.
Alghero/Castelsardo, 1 giornata
Traverserete la Sardegna da est ad ovest per raggiungere
Alghero. Visita del centro storico in stile catalano con
le sue case, i suoi portali, le sue volte ed i suoi bastioni
perfettamente conservati. Tempo libero per fare shopping
(il corallo di Alghero è rinomato nel mondo intero).
Seconda colazione. Proseguimento per Castelsardo e
visita di questo tipico paesino di pescatori che si affaccia
su un promontorio sul quale domina il castello dell’Ammiraglio
Doria. Visita del castello e della cattedrale di
Sant’Antonio Abbate. Tempo libero per fare shopping.
Castelsardo è famosa per il suo artigianato in vimini.
Rientro in albergo.
Olbia Shopping, ½ giornata
Partenza dal villaggio alla volta di Olbia. Passeggiata a
piedi al centro e tempo libero per fare shopping di prodotti
tipici dell’artigianato sardo.
Minicrociera a La Maddalena,
1 giornata (giugno-settembre)
Partenza per il porto di Palau. Imbarco sulla motonave
privata per una gradevole crociera nell’incantevole
Arcipelago della Maddalena. La motonave ci porterà
nelle varie isolette con sosta lungo l’itinerario per il bagno
nelle stupende calette e spiagge naturali. Pranzeremo a
bordo a base di zuppa di cozze e spaghetti alla marinara,
vino e mirto. Rientro in serata al Porto di Palau ed in
pullman in albergo.
Tempio Pausania, ½ giornata
Alle 8.00 partenza per Tempio Pausania, attraversando la
natura selvaggia della Sardegna. All’arrivo, visita guidata
a piedi del famoso Nuraghe Majore, importante testimonianza
della civiltà nuragica in Sardegna nel 1.600 a.C.
e degustazione di formaggi tipici e di vino vermentino
sardo. Breve sosta in paese per ammirare la Cattedrale
ed il Municipio costruiti interamente in granito. Rientro in
hotel per il pranzo.
La Barbagia in fuoristrada,
1 giornata
Partenza in pullman dagli alberghi Agrustos/Li Cucutti
per Oliena assieme ad uno dei nostri animatori. Incontro
con gli autisti dei fuoristrada e partenza per il Monte
Corrasi attraversando un sentiero panoramico ed inerpicandoci
fino a 1.463 metri che è la vetta più alta del
Supramonte. Ammireremo l’indimenticabile panorama
e passeggiando nell’altipiano scopriremo fiori e piante
di ineguagliabile bellezza. Proseguiamo il ns. cammino
attraverso una fitta boscaglia di lecci secolari facendo una
piccola sosta per una degustazione di prodotti tipici locali
accompagnata da un bicchiere di vino bianco di Oliena.
Continuiamo il ns. cammino attraverso un sentiero dominato
da basalti dell’Altipiano di Su Gullei per arrivare
alla Valle di Lanaitto. Visita al Villaggio Nuragico di Sos
Carros con la sua fonte sacra uno splendido esempio di
architettura fra le più antiche del Mediterraneo. Quindi,
raggiungeremo gli antichi ovili del pastore Neneddu
per un succulento pranzo tipico locale (salumi, arrosti
misti, formaggi locali). Continueremo il ns. cammino
visitando il complesso carsico della Grotta di Sa Oche
e di Su Bentu, quindi rientro in pullman in albergo.
Abbigliamento consigliato: scarpe comode ed abiti
leggeri.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 101

Sardegna - Le escursioni
In partenza da
Santa Teresa
Gallura
Santa Teresa Gallura
Santa Teresa Gallura
tAriFFe deLLe esCUrsioni €
Sardegna Insolita 83,00
Intera giornata
Alghero e Castelsardo 82,00
Intera giornata
Porto Cervo e Costa Smeralda 44,00
½ giornata
Isola de La Maddalena 82,00
Intera giornata (maggio)
Tempio Pausania 46,00
½ giornata
Bonifacio e le sue Bocche 114,00
Intera giornata
Minicrociera a La Maddalena 75,00
Intera giornata (giu-set)
Le isole Corse in caicco adulti 98,00
Intera giornata bambini 49,00
Riduzione 30% bambini 2-12 anni non compiuti.
N.B. Le escursioni d’intera giornata
comprendono il pranzo in ristorante con
acqua e vino a volontà.
Gli ingressi ai monumenti non sono inclusi,
e sono gratuiti fino a 18 anni o se superiori
a 65 anni.
È previsto un ricco programma per scoprire le
meraviglie di questa terra stupenda. Tutte le
escursioni sono effettuate in pullman da gran
turismo, con guida. Alcune prevedono traghetti
ed imbarcazioni autorizzate ad effettuare gli
itinerari proposti.

Sardegna Insolita, 1 giornata
Alle 8.30 partenza attraverso un paesaggio magnifico
per Luras, tipico villaggio della regione chiamata
Gallura. Visita del Museo Etnografico e del Dolmen
Ladas. Continuazione per Calangianus dove si visiterà
uno stabilimento che lavora il sughero. Quindi pranzo
tipico a base di specialità sarde in un agriturismo, il tutto
accompagnato da ottimo vino locale a volontà, musica e
canti popolari. Per completare questa giornata passata
alla ricerca delle tradizioni e della natura sarda, non può
mancare la visita alle immense superfici di ulivi secolari
chiamati “olivastri”.
Alghero e Castelsardo, 1 giornata
Traverserete la Sardegna da est ad ovest per raggiungere
Alghero. Visita del centro storico in stile catalano con
le sue case, i suoi portali, le sue volte ed i suoi bastioni
perfettamente conservati. Tempo libero per fare shopping
(il corallo di Alghero è rinomato nel mondo intero).
Seconda colazione. Proseguimento per Castelsardo e
visita di questo tipico paesino di pescatori che si affaccia
su un promontorio sul quale domina il castello dell’Ammiraglio
Doria. Visita del castello e della cattedrale di
Sant’Antonio Abbate. Tempo libero per fare shopping.
Castelsardo è famosa per il suo artigianato in vimini.
Rientro in albergo.
Porto Cervo e Costa Smeralda,
½ giornata
Partenza dal villaggio in pullman e percorrendo una bella
strada panoramica si giungerà a Baia Sardinia, per ammirarne
la sua splendida spiaggia ed il grazioso centro.
Proseguimento per Porto Cervo, una delle più esclusive
località balneari del mondo. Passeggiata a piedi fino
alla famosa “piazzetta” e tempo libero per lo shopping.
Rientro al villaggio.
Isola de La Maddalena,
1 giornata (maggio)
Partenza in bus fino a Palau. Imbarco sulla motonave
che ci condurrà sull’Isola della Maddalena, la più grande
dell’arcipelago che ci vi incanterà con i suoi suggestivi
panorami d’una incomparabile bellezza. Tour dell’isola
in pullman e seguendo una bella strada panoramica, si
potranno ammirare le belle ed esclusive spiagge e le isole
che frastagliano l’arcipelago, come le Isole di Budelli,
Spargi e Santa Maria. Pranzo a base di specialità marinare,
consumato in un ristorante tipico. Rientro in Hotel nel
tardo pomeriggio.
Tempio Pausania, ½ giornata
Alle 14.30 partenza per Tempio Pausania, attraversando la
natura selvaggia della Sardegna. All’arrivo, visita guidata
a piedi del famoso Nuraghe Majore, importante testimonianza
della civiltà nuragica in Sardegna nel 1.600 a.C.
e degustazione di formaggi tipici e di vino vermentino
sardo. Breve sosta in paese per ammirare la Cattedrale
ed il Municipio costruiti interamente in granito. Rientro in
hotel per la cena.
Bonifacio e le sue Bocche,
1 giornata
Trasferimento dall’hotel alle ore 7.00 per il porto di Santa
Teresa Gallura. Operazioni d’imbarco e partenza alle
ore 8.00 col traghetto della SAREMAR per Bonifacio.
Arrivo alle ore 9.00 nella cittadina corsa. Sbarco e salita
verso la pittoresca città medievale a bordo di un tipico
trenino. Situata all’estremità meridionale della Corsica,
l’antica città domina le Bocche di Bonifacio, le isole e gli
scogli. Si visiterà il famoso Bastione dello stendardo, il
giardino delle Vestigia, il torrione, la scala del re d’Aragona.
Sempre in trenino si scende verso il porto dove
ci si imbarcherà per una fantastica escursione in mare.
Potrete ammirare le famose Bocche di Bonifacio, le grotte
marine di Sdragonato e St. Antoine, le insenature di Fazio
e Paraguano, la vecchia città fortezza vista dal mare, la
scala del re d’Aragona ed il Chicco di Sabbia. Rientro
quindi al porto di Bonifacio. Seconda colazione in un
ristorante tipico al porto. Tempo libero per passeggiare
in riva al mare. Trasferimento a piedi alla banchina della
Saremar. Operazioni d’imbarco e partenza per Santa
Teresa Gallura. Arrivo al porto di Santa Teresa, sbarco e
trasferimento in bus in hotel. Arrivo dopo circa 30 minuti.
Minicrociera a La Maddalena,
1 giornata (giugno-settembre)
Ore 8.00 partenza per il porto di Santa Teresa. Imbarco
sulla motonave privata per una gradevole mini-crociera
nell’incantevole Arcipelago della Maddalena (dal
Marmorata Village la partenza viene effettuata direttamente
dal villaggio). La motonave ci porterà nelle varie
isolette con sosta lungo l’itinerario per il bagno nelle
stupende calette e spiagge naturali. Pranzo a bordo
a base di zuppa di cozze e spaghetti alla marinara.
Proseguimento della mini-crociera con sosta per un altro
tuffo nelle splendide acque sarde. Rientro in serata a
Santa Teresa.
Le Isole Corse in caicco, 1 giornata
Partenza dall’imbarcadero del Marmorata Village alle
ore 9.30 e navigazione verso l’isola di Cavallo per un
giro panoramico dell’incantevole isoletta. La navigazione
prosegue per l’Isola di Lavezzi, con sosta a Cala
Lazzarina, con possibilità di fare il bagno e lo snorkeling
(con ombrelloni ed equipaggiamento fornito da
noi). Pranzo tipico a bordo: Spaghetti ai frutti di mare,
Salsiccia, formaggio, vino ed acqua ed il famoso digestivo
“Mirto”. Nel pomeriggio, partenza per l’Isola Piana,
sosta per circa mezz’ora. Merenda a bordo. Ritorno al
villaggio intorno le ore 17.00.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 103

I Tour
della Sicilia
Sicilscope
Tra storia, divertimento e relax, in una settimana vi
faremo scoprire alcune delle località più incantevoli
della Sicilia grazie ad itinerari appassionanti, vera
espressione della cultura, del folclore e della
tradizione territoriale. Ogni tour Aeroviaggi è
un’esperienza emozionante da vivere appieno:
percorsi costieri e visite di interesse monumentale,
suggestioni paesaggistiche, colori, profumi
e sapori autentici.

Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 105

I Tour della Sicilia - Sicilscope
1 o giorno - Venerdì
Arrivo a Palermo
Arrivo a Palermo e trasferimento in albergo.
Pranzo e/o cena (in funzione degli orari dei voli).
Pernottamento.
2 o giorno - Sabato
Palermo
Prima colazione e partenza per una visita guidata
della città. In particolare visiteremo Piazza
Pretoria, sede del Municipio e della fastosa fontana
Pretoria, con le sue statue allegoriche, balaustre
e scalinate in marmo realizzate da F. Camilliani
nel XVI secolo per una villa fiorentina ma che rimasero
a Palermo e destinate ad arricchire appunto
Piazza Pretoria. Si prosegue poi con le chiese della
Martorana, di San Cataldo e di San Giovanni degli
Eremiti (visite esterne). Si proseguirà poi con la
visita della Cattedrale che custodisce al suo interno
la tomba del Re Federico II. Successivamente si
visiterà il Palazzo dei Normanni in stile arabo-normanno,
sede del Parlamento siciliano. All’interno
si potranno apprezzare i favolosi mosaici bizantini
della celebre Cappella Palatina. Breve tour della
città moderna e rientro in hotel per il pranzo. Nel
pomeriggio visita facoltativa della Cattedrale di
Monreale. Seguendo una strada panoramica si
giugerà a Monreale, a circa 7 km da Palermo.
Visita della Cattedrale arabo-normanna, decorata
da preziosi mosaici, tra i quali spicca per bellezza
e maestosità, la figura del Cristo Pantocratore.
Visita del chiostro dei benedettini che è adiacente
alla Cattedrale. Rientro a Palermo per una visita
esterna del Teatro Massimo e del Teatro Politeama
Garibaldi. Tempo libero per lo shopping e rientro
in albergo. Cena e pernottamento.
3 o giorno - Domenica
Palermo/Agrigento
Prima colazione e partenza per Segesta. Visita
del tempio dorico isolato al centro d’una selvaggia
collina. Proseguimento per Selinunte. Pranzo
in ristorante e visita della zona archeologica.
Partenza per Agrigento o Sciacca. Arrivo in albergo,
cena e pernottamento.
4 o giorno - Lunedì
Agrigento/Area di Catania
Dopo la prima colazione, visita della celebre Valle
dei Templi. In particolare si effettuerà la visita del
Tempio di Giunone, di Castore e Polluce, della
Concordia. Partenza per Piazza Armerina per
ammirare i celebri mosaici della Villa Romana
del casale del III secolo. Pranzo in ristorante.
Proseguimento per Catania. Sistemazione in
albergo, cena e pernottamento.
5 o giorno - Martedì
Catania/Siracusa/Catania
Partenza per Siracusa e visita dell’isola d’Ortigia
con la Fonte Aretusa, il Duomo ed il Palazzo del
Senato. Proseguimento poi verso la zona archeologica
e visita del Teatro Greco, delle Latomie,
dell’Anfiteatro, dell’Orecchio di Dionìsio. Pranzo
in ristorante e partenza per Catania. Tour orientativo
e tempo libero per lo shopping. Rientro in
albergo, cena e pernottamento.
6 o giorno - Mercoledì
Etna e Taormina
Prima colazione e partenza per un’escursione
all’Etna: in pullman si salirà fino a quota 1900
m. nell’area dei crateri spenti dei Monti Silvestri.
Possibilità di raggiungere quote più alte in funivia
(in supplemento). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio
visita di Taormina e del Teatro Greco-
Romano. Tempo libero. Rientro in hotel, cena e
pernottamento.
7 o giorno - Giovedì
Catania/Messina/Palermo
Partenza per Messina. Breve tour d’orientamento
e visita della Cattedrale. Proseguimento per
Cefalù. Pranzo in ristorante. Arrivo a Cefalù e visita
della Cattedrale e della città vecchia. Tempo
libero per lo shopping e partenza per Palermo.
Cena e pernottamento in albergo.
8 o giorno - Venerdì
Partenza da Palermo
Prima colazione e/o pranzo (in funzione
degli orari dei voli) e trasferimento all’aeroporto
internazionale di Palermo.
Imbarco sui nostri voli speciali e partenza.
N.B. il circuito può essere realizzato nel senso
inverso mantenendo inalterato il programma
delle visite previste.

Partenze garantite con guida tutti i venerdì da Palermo
dal 12 aprile all’11 ottobre 2013.
Il tour può essere acquistato anche in combinazione con i voli dai principali
aeroporti italiani. Il circuito viene effettuato con pullman da gran turismo
moderni dotati di aria condizionata e riscaldamento, accompagnati da guida/
accompagnatrice per tutta la durata dello stesso. La sistemazione alberghiera
è prevista in alberghi 4 stelle a Palermo, Agrigento o Sciacca e Catania o aree
limitrofe. Il programma viene proposto in pensione completa, ivi compresi
i pasti in ristorante quando previsti.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 107

I Tour della Sicilia - Sicilscope
Partenze garantite con guida tutti i venerdì
da Palermo dal 12 aprile all’11 ottobre 2013

Tariffe
pensione completa
trasferimenti inclusi
CombinAzione VoLo A/r
+ CirCUito 7 notti / 8 giorni
• Tariffe individuali in camera doppia, pensione
completa, trasferimenti collettivi inclusi.
• Partenze con volo charter da Bergamo e
con voli di linea da: Milano, Torino, Verona,
Venezia, Bologna e Roma* per Palermo.
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 11/10 1.070,00 183,00
serVizi preVisti
• Il trasporto aereo con voli speciali, di linea e
low-cost andata e ritorno
• I trasferimenti collettivi da e per l’aeroporto di
Palermo o Catania
• Trasporto in pullman da gran turismo con aria
condizionata per tutta la durata del circuito
• La sistemazione in hotel 4 stelle
• La pensione completa compresi i pasti in
ristorante se previsti
• L’assistenza di guida/accompagnatrice per tutta
la durata del circuito.
notA bene
• Gli ingressi ai monumenti visitati non sono
inclusi, ma sono gratuiti se di età inferiore a 18
anni o superiore a 65 anni
• Ingresso a pagamento per tutti i partecipanti:
Cattedrale di Monreale (supplemento ingresso
e cuffietta € 3,00 pax)
Cattedrale di Palermo (supplemento ingresso e
cuffietta € 2,00 pax).
tAriFFA settimAnALe
soLo CirCUito
• Tariffe individuali in camera doppia, in pensione
completa.
• Arrivi/partenze il venerdì.
PERIODO CAMERA SUPPL.
DAL AL DOPPIA SINGOLA
12/04 11/10 788,00 183,00
ridUzioni e sUppLementi
• Quota iscrizione obbligatoria:
€ 30,00 a persona (adulti e bambini)
• *Riduzione partenze con voli da Roma:
€ 15,00 per persona
• Riduzione bambini 2/12 anni non compiuti
in 3° e 4° letto:
15% sul forfait di base (solo circuito)
• Riduzione adulti in 3° letto:
10% sul forfait di base (solo circuito)
• Supplemento tasse aeroportuali e CO 2 :
€ 40,00 per persona (andata e ritorno).
esCUrsioni FACoLtAtiVe
• Cattedrale di Monreale, ½ giornata € 20,00
(l’ingresso al chiostro di € 6,00 è gratuito per
i partecipanti di età superiore a 65 anni ed
inferiore a 18)
• Salita al cratere centrale dell’Etna, fino a quota
2.950 m. (zona Torre del filosofo) € 60,50
• Serata folk e Palermo by night € 40,00.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 109

Informazioni
generali
LE NOSTRE TARIFFE
Le quote indicate nel presente opuscolo sono
espresse in EURO e sono state calcolate in
base al costo dei servizi a terra, alle tariffe
aeree ed alle imposizioni fiscali in vigore al 1°
Dicembre 2012. Eventuali oscillazioni dei costi
di trasporto o delle imposizioni fiscali superiori
(+/-) al 3% potranno comportare un adeguamento
delle quote (vedi Condizioni Generali
di Contratto).
LE QUOTE COMPRENDONO
Le tariffe proposte si riferiscono a soggiorni
settimanali (ad eccezione dell’hotel La Fenice
che prevede tariffe giornaliere) presso il club o
villaggio prescelto e s’intendono per persona
in camera doppia con trattamento di 7 pensioni
complete. Le quote relative ai soggiorni settimanali
in club e villaggi inoltre includono:
• la partecipazione a tutte le attività di animazione
• le attività sportive gratuite
• l’utilizzo del materiale sportivo anche al di fuori
dei corsi
• formula club con pasti a buffet, acqua e vino in
caraffa a volontà ai pasti principali
• le serate gastronomiche a tema
• l’assistenza di nostro personale residente
• polizza assicurativa per rimborso spese mediche
ed assicurazione bagaglio.
Per le sistemazioni in camera singola viene
indicato a parte il supplemento settimanale,
sapendo che in genere nei nostri club non esiste
la camera singola e pertanto vengono attribuite
camere doppie ad uso esclusivo. Unitamente
alle tariffe, vengono inoltre riportate per ciascuna
struttura alberghiera le riduzioni adulti
per 3° e 4° letto (estensibile anche al 5° letto
ove possibile). Le riduzioni e/o gratuità per i
bambini (da 2 fino a 12 anni non compiuti) vengono
applicate esclusivamente se la camera è
condivisa con almeno 2 adulti. La sistemazione è
prevista in letti aggiunti o a castello. Nel caso di
sistemazione in camera doppia, viene applicato
lo sconto del 50% solo se la camera è condivisa
con un adulto. Le quote relative ai tour inoltre
includono:
• la sistemazione in hotel 4 e 3 stelle
• la pensione completa ivi compresi i pasti in
ristorante
• il trasporto in pullman da gran turismo
• l’assistenza di hostess/guida multilingue
• polizza assicurativa per rimborso spese
ed assicurazione bagaglio.
Le quote relative alle combinazioni con voli includono:
• oltre a quanto sopra, le tariffe comprendono la
sistemazione in classe turistica su voli di linea e/o
speciali andata e ritorno
• il trasporto del bagaglio al seguito nei termini e
limiti previsti dalle compagnie aeree
• i trasferimenti collettivi con assistenza per il club
o villaggio o l’hotel del circuito e viceversa.
I trasferimenti collettivi sono effettuati con auto
o pullman, in funzione del numero di persone, in
corrispondenza dei nostri voli speciali o dei voli di
linea da noi riservati, e possono dar luogo ad attese
in aeroporto per il raggruppamento secondo le
fasce orarie dei voli ed a fermate lungo il percorso
per consentire la salita o la discesa dei clienti da o
presso gli alberghi.
LE QUOTE NON COMPRENDONO
• i pasti non indicati in ogni singolo programma
• le bevande non espressamente previste dai vari
programmi
• le mance, i facchinaggi e le escursioni facoltative
• gli extra in genere di carattere personale
• gli ingressi ai monumenti visitati in corso di
escursioni e circuito in Sicilia, tranne quando
espressamente previsti.
OFFERTE
Le offerte pubblicate non sono cumulabili. In
particolare l’offerta “Prenota Prima” (sconto di
50,00 Euro per persona adulta) è applicabile alle
prenotazioni di individuali in soggiorno presso
le nostre strutture, che ci saranno pervenute
entro il 30 aprile 2013. Non è applicabile alle
prenotazioni di circuiti.
OPERATIVI AEREI, ORARI E GIORNI DI
PARTENZA
Al momento della stampa dell’opuscolo, gli orari
dei voli per la Sicilia e Sardegna, non sono stati
ancora completamente definiti dalle compagnie
aeree, mentre il giorno di partenza/rientro dei voli,
e l’inizio/fine dei soggiorni sarà sempre di venerdì.
In conseguenza di ciò, gli orari dei voli verran-
no comunicati al momento della prenotazione e
riconfermati almeno 2-3 settimane. Prima della
partenza. Dopo tale data, possono comunque
subire variazioni. Le variazioni verranno tempestivamente
comunicate ai diretti interessati o alle
agenzie di viaggio presso le quali si è prenotato
il viaggio.
BAGAGLIO
Il peso massimo consentito da quasi tutte le
compagnie aeree è di 20 kg. Inoltre è consentito
il trasporto di un bagaglio a mano il cui peso non
superi i 10 kg. e le dimensioni non superino i cm
45x35x25 (verificare dimensioni e peso previsti
dalla compagnia che opera il volo). Per il peso
eccedente le compagnie aeree possono richiedere
il pagamento di costi aggiuntivi al momento
della registrazione del bagaglio. L’imbarco di
attrezzature sportive (bombole subacquee, windsurf
o altro) come pure degli animali domestici,
è a discrezione della compagnia aerea e sempre
a pagamento. È fatto obbligo ai passeggeri uniformarsi
alle nuove norme in materia di materiali
trasportabili a bordo degli aerei (liquidi, materiale
da toilette, coltellini, etc…).
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA
In tutti i club e villaggi vacanza Aeroviaggi Club, la
sistemazione è prevista in camere confortevoli fornite
di servizi privati ed in buona parte provviste di aria
condizionata e riscaldamento. Per le sistemazioni
in camere triple, è da intendersi la sistemazione in
camera doppia con letto aggiunto.
CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
Tutti i club e villaggi proposti in questo opuscolo
sono classificati tre e quattro stelle, secondo
la categoria ufficiale attribuita dagli Enti Turistici
Governativi.
VARIAZIONI DI PRENOTAZIONE -
SOSTITUZIONI
Eventuali cambiamenti di prenotazione già confermate
(cambio nome o data partenza, etc…)
sono soggetti a spese di variazione il cui importo
verrà comunicato dal nostro ufficio prenotazioni al
momento della richiesta.
CAMBIO DATA A VIAGGIO INIZIATO
Voli Speciali: in base alle condizioni di noleggio
dei voli speciali, precisiamo che i posti venduti
su detti voli non possono, per nessun motivo,
essere rimborsati. Ai passeggeri che desiderano
modificare la data del loro rientro, verrà richiesto il
pagamento in loco del nuovo biglietto, soggetto
alla disponibilità dei posti. Voli di linea: poiché i
biglietti sono emessi ad una tariffa convenzionata,
non sono ammessi cambi di data per il rientro e
non consentono di ottenere rimborsi per le tratte
non volate.
BAMBINI
I bambini fino a 2 anni non compiuti godono del
soggiorno gratuito presso tutte le strutture alberghiere
e viaggiano gratuitamente sui voli nazionali
purché in braccio del genitore. Da 2 a 12 anni non
compiuti godono di particolari facilitazioni, come
descritto nelle pagine delle tariffe di ciascun albergo.
I dati anagrafici dei bambini, da comunicare al
momento della prenotazione, verranno controllati
negli aeroporti e/o all’arrivo nelle varie strutture
alberghiere. Nel caso in cui i dati anagrafici comunicati
non corrispondessero a realtà, verrà chiesto
in loco il pagamento ad integrazione della quota
di partecipazione e potrà essere negato l’imbarco
nel caso in cui non vi siano posti aerei disponibili.
Ogni ulteriore conseguenza sarà ad esclusivo
carico del cliente, senza diritto ad alcun rimborso.
ESCURSIONI
In partenza dai nostri club e villaggi, è previsto
un programma escursioni per consentirvi di
profittare al meglio della vostra vacanza e farvi
scoprire le bellezze paesaggistiche ed artistiche
di queste due meravigliose isole. Le escursioni
possono essere prenotate e pagate al momento
della prenotazione del viaggio presso la vostra
agenzia o, se preferite, direttamente in loco
presso l’ufficio escursioni del club.
ASSISTENZA
In tutti i club e villaggi proposti troverete un nostro
ufficio assistenza con hostess residenti permanenti.
Presso gli aeroporti è previsto un servizio
assistenza, in corrispondenza dei voli abbinati ai
nostri programmi.
PAGAMENTI
All’atto della prenotazione dovrà essere versato un
acconto pari al 25% dell’intero importo e la quota
d’iscrizione, mentre il saldo dovrà essere effettuato
almeno 30 giorni prima della data di partenza. Per
gli acquisti effettuati sul nostro sito (www.aeroviaggi.it)
è richiesto il pagamento dell’intero ammon-
tare all’atto della prenotazione. Per le prenotazioni
effettuate nei 30 giorni che precedono il viaggio,
dovrà essere versato l’intero ammontare della
quota prevista unitamente agli eventuali supplementi
ed alla quota apertura pratica. La mancata
effettuazione dei pagamenti di cui sopra alle date
stabilite costituisce clausola risolutiva espressa del
contratto, tale da determinare la risoluzione, fatto
salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti
dall’Organizzazione.
QUOTA D’ISCRIZIONE
La quota è fissata in 30,00 Euro per persona, ed
è sempre dovuta (e non rimborsabile) per tutte le
iscrizioni ad un viaggio o soggiorno a partire da 2
anni compiuti. Nulla è dovuto per le iscrizioni dei
bambini da 0 a 2 anni. La quota d’iscrizione include
la quota assicurativa.
QUOTA ASSICURATIVA
Tutti i partecipanti ad un viaggio o soggiorno
pubblicati in questo opuscolo sono coperti da
una polizza assicurativa (spese mediche, assicurazione
bagaglio). Il dettaglio delle prestazioni,
franchigia, esclusioni sono contenute nella polizza
che sarà inviata al cliente unitamente ai documenti
di viaggio o nelle successive pagine di questo
opuscolo alla voce Assicurazione. Nel caso in cui si
debba annullare il viaggio per malattia, infortunio
o decesso consultare quanto specificato al punto
7 delle condizioni generali.
SCHEDA TECNICA
• Organizzazione Tecnica Aeroviaggi SpA - 90139
Palermo - via I. La Lumia, 11 R.E.A. MI 1948673
- Lic. n. 13.C.91 rilasciata dalla Questura di
Palermo in data 2/3/91
• Polizza RC n. 880/03/50359 Compagnia Reale
Mutua
• I programmi dei viaggi ed i soggiorni contenuti
nell’opuscolo sono validi per il periodo
aprile-ottobre 2013 e sono effettuati, per quanto
riguarda il trasporto aereo, in collaborazione con
Air One, Alitalia, Meridiana ed altri vettori IATA
• Materiale fotografico: archivi Aeroviaggi
• Autorizzazione Regione Sicilia
n. 01/S9-TUR/2013
• Stampato: Gennaio 2013.
Condizioni
generali
I viaggi presentati in questo programma sono
prodotti da Aeroviaggi SpA titolare della licenza
n. 13.C.91, rilasciata dalla Questura di Palermo in
data 2/3/91 e sono coperti per la responsabilità
civile nei confronti dei clienti ai sensi delle leggi
vigenti da assicurazione stipulata con la compagnia
di assicurazioni Reale Mutua n. polizza
880/03/50359.
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad
oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale
sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua
abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del
23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L.
27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della
Convenzione Internazionale relativa al contratto
di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970
- in quanto applicabile - nonché dal Codice del
Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.
2. REGIME AMMINISTRATIVO
L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto
turistico, cui il turista si rivolge, devono essere
abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in
base alla normativa amministrativa applicabile,
anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI,
del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione
sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia
di turismo” , “tour operator”, “mediatore di
viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in
lingua straniera, di natura similare, è consentito
esclusivamente alle imprese abilitate di cui al
primo comma.
3. DEFINIZIONI
Ai fini del presente contratto s’intende per:
a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga
in nome proprio e verso corrispettivo forfetario,
a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando
la combinazione degli elementi di cui al seguente
art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un
sistema di comunicazione a distanza, la possibilità
di realizzare autonomamente ed acquistare tale
combinazione;
b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente
e senza scopo di lucro, vende o
si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati
ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo
forfetario;
c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto
turistico o qualunque persona anche da nominare,
purché soddisfi tutte le condizioni richieste
per la fruizione del servizio, per conto della quale
il contraente principale si impegna ad acquistare
senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le
vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche,
risultanti dalla combinazione, da chiunque
ed in qualunque modo realizzata, di almeno due
degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti
in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b)
alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto
o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano
per la soddisfazione delle esigenze ricreative del
turista, parte significativa del “pacchetto turistico”
(art. 34 Cod. Tur.).
Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto
di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi
e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il
contratto costituisce titolo per accedere al Fondo
di garanzia di cui al successivo art. 21.
5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA
TECNICA
L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma
fuori catalogo – anche su supporto elettronico
o per via telematica - una scheda tecnica.
Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del
catalogo o del programma fuori catalogo sono:
- estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se
applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organizzatore;
- estremi della polizza assicurativa di responsabilità
civile;
- periodo di validità del catalogo o del programma
fuori catalogo;
- modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore
(Art. 39 Cod. Tur.);
- parametri e criteri di adeguamento del prezzo
del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.).
L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica
eventuali ulteriori condizioni particolari.
Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore
inoltre informerà i passeggeri circa
l’identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto
previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della
sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list”
prevista dal medesimo Regolamento.
6. PRENOTAZIONI
La proposta di prenotazione dovrà essere redatta
su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico,
compilato in ogni sua parte e sottoscritto
dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione
delle prenotazioni si intende perfezionata, con
conseguente conclusione del contratto, solo nel
momento in cui l’organizzatore invierà relativa
conferma, anche a mezzo sistema telematico, al
turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria.
L’organizzatore fornirà prima della partenza le
indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute
nei documenti contrattuali, negli opuscoli
ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta,
come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai
sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di
contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali
commerciali (come rispettivamente definiti dagli
artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore
si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza
del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss.
del D. Lgs. 206/2005.
7. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del
25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare
all’atto della prenotazione ovvero all’atto della
richiesta impegnativa e la data entro cui, prima
della partenza, dovrà essere effettuato il saldo,
risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto
altro. Il mancato pagamento delle somme di
cui sopra alle date stabilite costituisce clausola
risolutiva espressa tale da determinarne, da parte
dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore,
la risoluzione di diritto.
8. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato
nel contratto, con riferimento a quanto indicato
in catalogo o programma fuori catalogo ed agli
eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi
o programmi fuori catalogo successivamente
intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20
giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza
alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici
quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di
sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in que-

stione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei
cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data
di pubblicazione del programma, come riportata
nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla
data riportata negli eventuali aggiornamenti di
cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo
forfetario del pacchetto turistico nella percentuale
espressamente indicata nella scheda tecnica del
catalogo o programma fuori catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL
PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA
PARTENZA
Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario
che abbia necessità di modificare in modo
significativo uno o più elementi del contratto, ne
dà immediato avviso in forma scritta al turista,
indicando il tipo di modifica e la variazione del
prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta
di modifica di cui al comma 1, il turista potrà
esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la
somma già pagata o di godere dell’offerta di un
pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3°
comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i
diritti sopra previsti anche quando l’annullamento
dipenda dal mancato raggiungimento del numero
minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o
nel Programma fuori catalogo o da casi di forza
maggio-re e caso fortuito, relativi al pacchetto
turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da
quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e
da mancato raggiungimento del numero minimo
di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla
mancata accettazione da parte del turista del pacchetto
turistico alternativo offerto, l’organizzatore
che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà
al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato
e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di
viaggio. La somma oggetto della restituzione non
sarà mai superiore al doppio degli importi di cui
il turista sarebbe in pari data debitore secondo
quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora
fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL TURISTA
Il turista può recedere dal contratto, senza pagare
penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in
misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più
elementi del contratto oggettivamente configurabili
come fondamentali ai fini della fruizione del
pacchetto turistico complessivamente considerato
e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione
del contratto stesso ma prima della partenza e non
accettata dal turista.
Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente
diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo,
senza supplemento di prezzo o con la restituzione
dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo
pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già
corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata
entro sette giorni lavorativi dal momento del
ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista
dovrà dare comunicazione della propria decisione
(di accettare la modifica o di recedere) entro e
non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui
ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In
difetto di espressa comunicazione entro il termine
suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore
si intende accettata. Può altresì annullare il viaggio
senza alcuna penale nei casi di ( circostanze
involontarie ed imprevedibili al momento della
prenotazione) malattia, infortunio o decesso:
- del partecipante al viaggio o di un suo familiare
(coniuge, figli, padre, madre, fratello, sorella,
suoceri, generi, nuore, nonni del partecipante al
viaggio).
L’annullamento del viaggio, nel caso di malattia,
infortunio o decesso, dovrà essere comunicato
all’agenzia dove lo stesso è stato prenotato
ed entro 15 giorni dal verificarsi dell’evento,
dovrà darne immediato avviso scritto (per raccomandata)
a AEROVIAGGI SpA specificando:
le circostanze dell’evento, i suoi dati anagrafici
ed il suo recapito. Dovrà inoltre trasmettere la
documentazione comprovante la causa dell’annullamento
e la certificazione del rapporto con
la persona che è stata causa dell’annullamento.
Il rimborso da parte di Aeroviaggi di eventuali
somme versate dal cliente (ad esclusione
della quota d’iscrizione) sarà espletato dopo che
l’organizzatore avrà ricevuto la documentazione
richiesta ed effettuato le dovute verifiche. Al turista
che receda dal contratto prima della partenza
al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma,
o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno
addebitati – indipendentemente dal pagamento
dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo
individuale di gestione pratica l’importo della
penale nella misura di seguito indicata:
10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni
lavorativi antecedenti la data della partenza del
viaggio;
25% della quota di partecipazione da 29 a 18
giorni lavorativi prima della data di partenza del
viaggio;
30% della quota di partecipazione da 17 a 10
giorni lavorativi prima della data di partenza del
viaggio;
50% della quota di partecipazione da 9 a 5 giorni
lavorativi prima della data di partenza del viaggio;
75% della quota di partecipazione dal 4° giorno
lavorativo alle 48 ore lavorative calendario prima
della data di partenza del viaggio;
100% trascorsi tali termini.
Per tutte le combinazioni nessun rimborso verrà
accordato a chi non si presenterà alla partenza
(no-show) o rinuncerà durante lo svolgimento del
viaggio stesso. Così pure alcun rimborso spetterà
a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza
o irregolarità dei previsti documenti personali.
Tali penalità vengono necessariamente applicate
da AEROVIAGGI SpA in quanto l’operatore ha
assunto nei confronti dei diversi fornitori di servizi
delle obbligazioni che comportano, in caso di
annullamento anche parziale, dei partecipanti,
notevoli perdite economiche. Nel caso di gruppi
precostituiti tali somme verranno concordate di
volta in volta alla firma del contratto. Nel caso di
gruppi precostituiti tali somme verranno concordate
di volta in volta alla firma del contratto.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi
nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione,
tranne che per un fatto proprio del turista, una
parte essenziale dei servizi contemplati in contratto,
dovrà predisporre soluzioni alternative, senza
supplementi di prezzo a carico del contraente e
qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore
rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura
pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile
alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione
predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal
turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore
fornirà senza supplemento di prezzo, un
mezzo di trasporto equivalente a quello originario
previsto per il ritorno al luogo di partenza o al
diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente
alle disponibilità di mezzi e posti, e lo
rimborserà nella misura della differenza tra il costo
delle prestazioni previste e quello delle prestazioni
effettuate fino al momento del rientro anticipato.
12. SOSTITUZIONI
Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra
persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto
almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata
per la partenza, ricevendo contestualmente
comunicazione circa le ragioni della sostituzione e
le generalità del cessionario;
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la
fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in
particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti,
ai certificati sanitari;
c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione
possano essere erogati a seguito della sostituzione;
d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le
spese aggiuntive sostenute per procedere alla
sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata
prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente
responsabili per il pagamento del saldo del prezzo
nonché degli importi di cui alla lettera d) del
presente articolo.
Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione
sono indicate in scheda tecnica.
13. OBBLIGHI DEI TURISTI
Nel corso delle trattative e comunque prima della
conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono
fornite per iscritto le informazioni di carattere
generale - aggiornate alla data di stampa del
catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione
necessaria per l’espatrio. I cittadini
stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni
attraverso le loro rappresentanze diplomatiche
presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi
governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno,
prima della partenza, a verificarne
l’aggiornamento presso le competenti Autorità
(per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il
Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.
viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa
Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi
prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna
responsabilità per la mancata partenza di uno
o più turisti potrà essere imputata all’intermediario
o all’organizzatore. I turisti dovranno informare
l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza
e, al momento della partenza, dovranno
accertarsi definitivamente di essere muniti dei
certificati di vaccinazione, del passaporto individuale
e di ogni altro documento valido per tutti
i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di
soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che
fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di
valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei
Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità
oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il
turista reperirà (facendo uso delle fonti informative
indicate al comma 2) le informazioni ufficiali
di carattere generale presso il Ministero Affari
Esteri che indica espressamente se le destinazioni
sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.
I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza
delle regole di normale prudenza e diligenza ed
a quelle specifiche in vigore nei Paesi destinazione
del viaggio, a tutte le informazioni fornite
loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle
disposizioni amministrative o legislative relative
al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a
rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o
l’intermediario dovessero subire anche a causa
del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati,
ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il
turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i
documenti, le informazioni e gli elementi in suo
possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga
di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili
del danno ed è responsabile verso l’organizzatore
del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.
Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore,
all’atto della prenotazione, le particolari
richieste personali che potranno formare oggetto
di accordi specifici sulle modalità del viaggio,
sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista
è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e
l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni
particolari (gravidanza, intolleranze alimentari,
disabilità, ecc.) ed a specificare esplicitamente la
richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere
viene fornita in catalogo od in altro materiale
informativo soltanto in base alle espresse e formali
indicazioni delle competenti autorità del paese in
cui il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute
dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi
anche membri della UE cui il servizio si riferisce,
l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo
o nel depliant una propria descrizione della
struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione
e conseguente accettazione della stessa da
parte del turista.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista
a motivo dell’inadempimento totale o parziale
delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che
le stesse vengano effettuate da lui personalmente
che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi
che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi
comprese iniziative autonomamente assunte da
quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi
turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile
o inevitabile, da circostanze estranee alla
fornitura delle prestazioni previste in contratto, da
caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze
che lo stesso organizzatore non poteva,
secondo la diligenza professionale, ragionevolmente
prevedere o risolvere.
L’intermediario presso il quale sia stata effettuata
la prenotazione del pacchetto turistico non
risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti
dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile
esclusivamente delle obbligazioni nascenti
dalla sua qualità di intermediario e, comunque,
nei limiti previsti per tale responsabilità dalle
norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui
all’art. 46 Cod. Tur.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO
I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del
Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono
disciplinati da quanto ivi previsto e comunque
nei limiti stabiliti, dalla C.C.V, .dalle Convenzioni
Internazionali che disciplinano le prestazioni che
formano oggetto del pacchetto turistico nonché
dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di
assistenza al turista secondo il criterio di diligenza
professionale con esclusivo riferimento agli obblighi
a proprio carico per disposizione di legge o di
contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono
esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15
e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando
la mancata od inesatta esecuzione del contratto
è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di
un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile,
ovvero è stata causata da un caso fortuito o di
forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve
essere contestata dal turista durante la fruizione
del pacchetto mediante tempestiva presentazione
di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante
locale o l’accompagnatore vi pongano
tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento
del danno sarà diminuito o escluso ai sensi
dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì – a pena di
decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio
di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o
altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto
ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario,
entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di
rientro nel luogo di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE
DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo,
è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare
al momento della prenotazione presso gli uffici
dell’organizzatore o dell’intermediario speciali
polizze assicurative contro le spese derivanti
dall’annullamento del pacchetto turistico, da
eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli
trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto
di assistenza che copra le spese di rimpatrio
in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di
forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti
da tali contratti esclusivamente nei confronti delle
Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni
e con le modalità previste da tali polizze.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI
RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI
Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur.
l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo,
sul proprio sito o in altre forme - modalità di
risoluzione alternativa delle contestazioni insorte .
In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di
risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale
adesione comporta.
21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.)
Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei
turisti che siano in possesso di contratto, provvede
alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di
fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità
economica in caso di rientro forzato di
turisti da Paesi extracomunitari in occasione di
emergenze imputabili o meno al comportamento
dell’organizzatore. Le modalità di intervento del
Fondo sono stabilite col decreto del Presidente
del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le
istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad
alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario
concorrono ad alimentare tale Fondo
nella misura stabilita dal comma 2 del citato art.
51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di
assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare,
una quota del quale viene versata al Fondo con le
modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO
DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio
di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque
altro separato servizio turistico, non potendosi configurare
come fattispecie negoziale di organizzazione
di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono
disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV:
art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31,
per quanto concerne le previsioni diverse da quelle
relative al contratto di organizzazione nonché dalle
altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita
del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti
clausole delle condizioni generali di contratto di
vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1°
comma; art. 5; art. 7; art. 8; art. 9; art. 10 1° comma;
art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole
non determina assolutamente la configurazione
dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto
turistico. La terminologia delle citate clausole relativa
al contratto di pacchetto turistico (organizzatore.
viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle
corrispondenti figure del contratto di vendita di
singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17
della legge 38/2006.
La legge italiana punisce con la pena della reclusione
i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia
minorile, anche se i reati sono commessi
all’estero.
Aeroviaggi - Vacanze estate 2013 - 111

Assicurazione
Aeroviaggi S.p.A. in collaborazione con Allianz Global Assistance,
compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico,
ha concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi una specifica
polizza di assicurazione a condizioni contrattuali particolarmente interessanti.
La polizza è depositata presso la sede di Aeroviaggi S.p.A.
AVVERTENZE
Le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclusioni.
All’atto della prenotazione, si raccomanda ai Partecipanti di leggere
attentamente le Condizioni di Assicurazione riportate integralmente
sul presente catalogo. Prima della partenza, si raccomanda di verificare
di essere in possesso del Certificato Assicurativo da portare con
sé durante il viaggio.
DEFINIZIONI
Allianz Global Assistance: un marchio di AGA International S.A. -
Rappresentanza Generale per l’Italia, che identifica la società stessa.
Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione.
Bagaglio: l’insieme degli oggetti personali che l’Assicurato indossa o
porta con sé durante il viaggio/soggiorno.
Centrale Operativa: la struttura organizzativa di AGA Service Italia
S.c.a.r.l. che, in conformità al Regolamento Isvap nr. 12 del 9 gennaio
2008, provvede 24 ore su 24 tutto l’anno, al contatto telefonico con
l’Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste
in polizza.
Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei
suoi affari e interessi.
Europa: i paesi dell’Europa, del bacino del Mediterraneo, Algeria,
Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco,
Siria, Tunisia e Turchia.
Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella,
suocero/a, genero, nuora, nonni dell’Assicurato, nonché quanti altri
con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione.
Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo
carico, calcolata in misura fissa o in percentuale.
Indennizzo: la somma dovuta da Allianz Global Assistance all’Assicurato
in caso di sinistro.
Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna
che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali
abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o
una inabilità temporanea.
Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la
Repubblica di San Marino.
Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni di Italia ed Europa.
Premio: la somma (imposte comprese) dovuta dall’Assicurato ad
Allianz Global Assistance.
Residenza: il luogo in cui l’Assicurato ha la sua dimora abituale.
Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo
contratto o documento di viaggio.
Società: AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per
l’Italia, di seguito denominata Allianz Global Assistance.
NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE
1. Decorrenza - Scadenza - Operatività
Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide:
“Bagaglio” e “Assistenza alla Persona e Spese Mediche”
- per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia, dal momento in cui
inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano
al momento del completo espletamento dell’ultima formalità dal
contratto stesso prevista;
- per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente
in Italia, le prestazioni dovute alla residenza vengono prestate al
domicilio in Italia;
per gli Assicurati residenti all’estero, dalla data del loro arrivo in Italia
e per il periodo di permanenza. Per questi valgono le condizioni operanti
per i residenti/domiciliati in Italia in viaggio all’estero;
per i viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo
comunque di 60 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio;
fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come
riportati nella “Tabella Capitali Assicurati”.
2. Forma delle Comunicazioni
Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva
chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto.
3. Oneri Fiscali
Gli oneri fiscali sono a carico dell’Assicurato.
4. Rinvio alle Norme di Legge
Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme
della legge italiana.
5. Esclusioni comuni a tutte le garanzie
Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza
e/o evento derivante direttamente od indirettamente da:
a) danni causati da, accaduti attraverso o in conseguenza di guerre,
incidenti dovuti a ordigni di guerra, invasioni, azioni di nemici stranieri,
ostilità (sia in caso di guerra dichiarata o no), guerra civile,
situazioni di conflitto armato, ribellioni, rivoluzioni, insurrezioni,
ammutinamento, legge marziale, potere militare o usurpato o
tentativo di usurpazione di potere;
b) scioperi, sommosse, tumulti popolari;
c) coprifuoco, blocco delle frontiere, embargo, rappresaglie, sabotaggio;
d) confisca, nazionalizzazione, sequestro, disposizioni restrittive,
detenzione, appropriazione, requisizione per proprio titolo od uso
da parte o su ordine di qualsiasi Governo (sia esso civile, militare o
“de facto”) o altra autorità nazionale o locale;
e) atti di terrorismo, intendendosi per atto di terrorismo un qualsivoglia
atto che includa ma non sia limitato all’uso della forza o
violenza e/o minaccia da parte di qualsiasi persona o gruppo/i
di persone che agiscano da sole o dietro o in collegamento con
qualsiasi organizzatore o governo commesso per propositi politici,
religiosi, ideologici o simili compresa l’intenzione di influenzare
qualsiasi governo e/o procurare allarme all’opinione pubblica e/o
nella collettività o in parte di essa;
f) viaggio intrapreso verso un territorio ove sia operativo un divieto o
una limitazione (anche temporanei) emessi da un’Autorità pubblica
competente, viaggi estremi in zone remote, raggiungibili solo con
l’utilizzo di mezzi di soccorso speciali;
g) trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni,
alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura;
h) esplosioni nucleari e, anche solo parzialmente, radiazioni ionizzanti
o contaminazione radioattiva sviluppata da combustibili nucleari
o da scorie nucleari o da armamenti nucleari, o derivanti da
fenomeni di trasmutazione del nucleo dell’atomo o da proprietà
radioattive, tossiche, esplosive, o da altre caratteristiche pericolose
di apparecchiature nucleari o sue componenti;
i) materiali, sostanze, composti biologici e/o chimici, utilizzati allo
scopo di recare danno alla vita umana o di diffondere il panico;
j) inquinamento di qualsiasi natura, infiltrazioni, contaminazioni
dell’aria, dell’acqua, del suolo, del sottosuolo, o qualsiasi danno
ambientale;
k) fallimento del Vettore o di qualsiasi fornitore;
l) dolo o colpa grave dell’assicurato o di persone delle quali deve
rispondere;
m) atti illegali posti in essere dall’Assicurato o sua contravvenzione a
norme o proibizioni di qualsiasi governo;
n) errori od omissioni in fase di prenotazione o impossibilità di ottenere
il visto o il passaporto;
o) abuso di alcolici e psicofarmaci, uso non terapeutico di stupefacenti
od allucinogeni;
p) infermità mentali, schizofrenia, forme maniacodepressive, psicosi,
depressione maggiore in fase acuta;
q) suicidio o tentativo di suicidio;
r) Virus da Immunodeficienza Umana (HIV), Sindrome da
Immunodeficienza Acquisita (AIDS) e patologie sessualmente
trasmissibili;
s) guida di veicoli per i quali è prescritta una patente di categoria
superiore alla B e di natanti a motore per uso non privato;
t) epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS),
di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità
ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di
trasmissione alla popolazione civile. A solo titolo esemplificativo e
non limitativo: chiusura di scuole e aree pubbliche, limitazione di
trasporti pubblici in città, limitazione al trasporto aereo;
u) quarantene.
6. Esagerazione Dolosa del Danno
L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde
il diritto all’indennizzo.
7. Diritto di Surroga
Allianz Global Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza
della somma liquidata, in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può
avere nei confronti dei responsabili dei danni. L’Assicurato si obbliga,
pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentire
l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative
necessarie a salvaguardare lo stesso.
8. Riduzione delle Somme Assicurate a seguito di Sinistro
In caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di
polizza ed i relativi limiti di indennizzo si intendono ridotti, con effetto
immediato e fino al termine del periodo di assicurazione in corso, di
un importo uguale a quello del danno rispettivamente indennizzabile
al netto di eventuali franchigie o scoperti senza corrispondente restituzione
di premio. La presente disposizione non si applica alla garanzia
“Annullamento Viaggio” in quanto la stessa, indipendentemente
dall’esito della richiesta e dal valore dell’eventuale indennizzo, si
intende operante per un unico evento dannoso e per la conseguente
domanda di risarcimento, al verificarsi del quale cessa.
GARANZIE
1. BAGAGLIO - EFFETTI PERSONALI
1.1 Oggetto
Alliance Global Assistance indennizzerà l’Assicurato fino a €600,00
per i danni materiali e diretti a lui derivati da furto, scippo, rapina,
mancata riconsegna da parte del vettore aereo, incendio del bagaglio
personale In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di €150,00 per
periodo assicurativo, Alliance Global Assistance rimborserà all’Assicurato
le spese documentate per acquisti di prima necessità, sostenute
a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna del bagaglio da parte
del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad una
delle destinazioni del volo di andata.
1.2 Esclusioni
La garanzia non è operante per i danni:
a) agevolati con dolo o colpa grave dell’Assicurato o di persone delle
quali deve rispondere;
b) derivanti o imputabili a:
- rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del
mezzo di trasporto o conseguenti a furto, scippo, rapina;
- bagnamento e colaggio di liquidi;
c) verificatisi quando:
- l veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave con
tutti i congegni di sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto,per
l’auto, nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave;
-il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle
ore 20.00 alle ore 07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed
a pagamento;
- il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito
bagagliaio chiuso a chiave;
d) di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata
dalle Autorità del luogo ove si è verificato l’evento;
e) esplosioni nucleari, trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche,
inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura,
atti di guerra anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato,
tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non
ha avuto alcun rapporto con tali eventi.
Sono inoltre esclusi i seguenti beni:
f) denaro in ogni sua forma;
g) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e
carte di credito;
h) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d’oro, di platino o
d’argento, altri oggetti preziosi e pellicce;
i) monete, francobolli, oggetti d’arte, collezioni, campionari, cataloghi,
merci, biglietti di viaggio;
j) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi
(albergatori, vettori, ecc.);
k) strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, attrezzature
sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio.
1.3 Criteri e Limiti di Indennizzo
L’indennizzo verrà corrisposto:
a) con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di
assicurazione e per destinazione. L’assicurazione è prestata a
“primo rischio assoluto” e quindi senza applicazione della regola
proporzionale di cui all’art. 1907 Cod.Civ.;
b) con il limite per oggetto di €150,00 e considerando tutto il materiale
fotocineottico quale unico oggetto. La valutazione sarà effettuata
considerando il valore commerciale che avevano le cose al
momento del verificarsi del sinistro; in caso di oggetti acquistati
non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il rimborso verrà
effettuato al valore di acquisto, purché debitamente comprovato
da idonea documentazione;
c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato
godimento od uso o di altri eventuali pregiudizi;
d) successivamente a quello del Vettore o dell’Albergatore responsabili
dell’evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al
netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento non
copra l’intero ammontare del danno.
2. ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE
2.1 Oggetto
Allianz Global Assistance mette a disposizione dell’Assicurato, in
difficoltà durante il viaggio, la struttura medica ed organizzativa della
Centrale Operativa che, anche in collaborazione con i medici sul
posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più
opportune alla gestione del caso, ovvero:
a) consulenza medica telefonica, per accertare lo stato di salute
dell’Assicurato. Il servizio non fornisce diagnosi e/o prescrizioni
in quanto il consulto medico si basa sulle informazioni fornite a
distanza dall’Assicurato;
b) invio gratuito di un medico, previa valutazione del servizio di assistenza
medica, dalle ore 20.00 alle ore 08.00 e nei giorni festivi. In
caso di indisponibilità immediata di uno dei medici convenzionati,
la Centrale Operativa organizzerà il trasferimento in ambulanza al
centro di pronto soccorso più vicino;
c) segnalazione di un medico specialista. Il servizio è attivo all’estero
compatibilmente con le disponibilità della zona;
d) trasporto sanitario organizzato dal centro medico ove sono
state prestate le prime cure di emergenza ad un centro medico
meglio attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli
spostamenti locali;
e) rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro
ospedale attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato ai
rimpatri nell’ambito dei paesi europei e del bacino mediterraneo.
Le prestazioni d) - e) non saranno effettuate per:
- distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei
medici, sul posto o nel corso del viaggio o che, comunque, non ne
impediscano la prosecuzione;
- malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di
norme sanitarie nazionali od internazionali;
f) assistenza infermieristica presso la residenza dell’Assicurato, dopo
il suo rientro sanitario organizzato. Allianz Global Assistance terrà
a proprio carico le spese relative ai primi due giorni di assistenza;
g) spese mediche. La Centrale Operativa, preventivamente contattata,
provvede:
1) al pagamento diretto fino a:
- €1.000,00 viaggi con destinazione Italia;
- €7.500,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo;
delle spese ospedaliere e chirurgiche con il sottolimite per le rette di
degenza di €250,00 al giorno. Nei casi in cui la Centrale Operativa
non possa effettuare il pagamento diretto, le spese saranno rimborsate
sempreché autorizzate dalla Centrale Operativa contattata preventivamente
o, comunque, non oltre la data di dimissioni dell’Assicurato.
Nessun rimborso è previsto senza il preventivo contatto con la
Centrale Operativa.
Nel limite del capitale assicurato, Allianz Global Assistance provvede,
anche senza preventiva autorizzazione:
2) al rimborso fino a:
- €1.000,00 viaggi con destinazione Italia;
- €3.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo;
delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di
pronto soccorso o di primo ricovero;
3) al rimborso fino a:
- €1.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo;
- €500,00 viaggi con destinazione Italia;
delle spese:
- per visite mediche,
- farmaceutiche, purché sostenute a seguito di prescrizione medica,
- per cure ambulatoriali,
- per cure sostenute al rientro, entro 30 giorni, per le dirette conseguenze
di un infortunio verificatosi in viaggio,
- di soccorso e ricerca in mare e montagna.
4) al rimborso fino a €250,00 delle spese:
- mediche di bordo,
- per cure odontoiatriche urgenti;
I rimborsi tutti saranno effettuati con l’applicazione della franchigia
di €50,00 per sinistro.
h) rientro contemporaneo dei familiari o di uno dei compagni di
viaggio, purché assicurati, in seguito al rimpatrio sanitario dell’Assicurato
od al suo decesso. La prestazione viene fornita fino alla
concorrenza di €1.000,00 per evento;
i) rientro accompagnato di un minore assicurato. Il minore rientrerà
con un accompagnatore designato da Allianz Global Assistance,
nei casi in cui l’Assicurato si trovi nell’impossibilità di occuparsene
direttamente a seguito di suo infortunio o malattia;
j) rientro anticipato dell’Assicurato e dei familiari, con lui in viaggio
ed assicurati, che per il decesso di un familiare debbano interrompere
il viaggio e rientrare alla residenza con un mezzo ed un titolo
di viaggio diversi da quelli contrattualmente previsti;
k) viaggio di andata e di ritorno di un familiare per assistere l’Assicurato
che, in viaggio da solo, sia ricoverato in ospedale per un
periodo superiore a 10 giorni in Italia-Europa ed a 15 giorni nel
Mondo. Allianz Global Assistance, inoltre, terrà a proprio carico le
spese alberghiere di soggiorno fino alla concorrenza di €250,00
con un massimo di €50,00 al giorno;
l) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo
(pernottamento e prima colazione), fino ad un importo massimo di
€50,00 al giorno e per un massimo di tre giorni, qualora lo stato di
salute dell’Assicurato, pur non giustificando il ricovero ospedaliero
o il rientro sanitario organizzato non gli permetta, dietro prescrizione
medica, di intraprendere il viaggio di rientro alla data stabilita;
m) rientro dell’Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato
di salute impedisca il rientro con il mezzo inizialmente previsto;
n) reperimento ed invio di medicinali urgenti irreperibili sul luogo,
ma regolarmente registrati in Italia. La spedizione sarà effettuata
nel rispetto delle norme locali che regolano il trasporto di medicinali.
Resta a carico dell’Assicurato il costo dei medicinali stessi;
o) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con le
quali l’Assicurato sia nell’impossibilità di mettersi direttamente
in contatto;
p) protezione delle carte di credito, avviando con gli istituti emittenti
le procedure necessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti
di assegni e dei traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico
dell’Assicurato il perfezionamento della procedura, secondo il
disposto dei singoli titoli di credito;

q) trasporto della salma fino al luogo della sepoltura nel paese di
residenza. La Centrale Operativa provvederà all’adempimento di
tutte le formalità, in conformità con le norme internazionali. Sono
escluse le spese relative alla cerimonia funebre e per l’eventuale
recupero della salma;
r) anticipo di denaro fino a €1.000,00 per spese di prima necessità.
L’anticipo sarà concesso a fronte di adeguate garanzie bancarie
per i soli casi di effettiva necessità (furto, rapina del bagaglio, ecc.)
e dovrà essere restituito ad Allianz Global Assistance entro trenta
giorni dall’anticipo stesso;
s) costituzione della cauzione penale fino a €3.000,00 a seguito di
fatto colposo dell’Assicurato accaduto all’estero. L’importo, anticipato
a fronte di adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito
ad Allianz Global Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso;
t) reperimento di un legale all’estero, necessario alla tempestiva
gestione in loco di controversie che coinvolgano direttamente
l’Assicurato. Allianz Global Assistance terrà a proprio
carico le spese necessarie fino all’importo di €500,00.
2.2 Esclusioni (ad integrazione dell’art. 5 “Esclusioni comuni a tutte
le garanzie”)
Le garanzie non sono operanti per gli eventi e/o le spese derivanti o
in conseguenza di:
a) organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione
della Centrale Operativa, di tutte le prestazioni di assistenza
previste. Per la garanzia Spese Mediche di cui alla dell’art. 2.1
lettera g), il contatto con la Centrale Operativa è obbligatorio
nel solo caso di Ricovero Ospedaliero, compreso il Day Hospital.
In questo caso la Centrale Operativa, se non contattata durante il
ricovero, non rimborsa le spese sostenute dall’Assicurato;
b) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con
patologie in fase acuta o allo scopo di sottoporsi a trattamenti
medico/chirurgici;
c) interruzione volontaria della gravidanza;
d) cure riabilitative;
e) acquisto, applicazione, manutenzione e riparazione di apparecchi
protesici e terapeutici;
f) prestazioni infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e
per l’eliminazione di difetti fisici di natura estetica o di malformazioni
congenite;
g) visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio
domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio;
h) espianti e/o trapianti di organi;
i) partecipazione a competizioni sportive e relative prove, salvo che le
stesse abbiano carattere ricreativo;
j) pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport estremi se praticati
al di fuori di organizzazioni sportive e senza i criteri di sicurezza
previsti, atti di temerarietà e qualsiasi sport esercitato professionalmente
o che, comunque, comporti remunerazione diretta o
indiretta;
k) guerra anche civile, che coinvolga l’Assicurato dopo il 10° giorno
dall’inizio delle ostilità ovvero in quanto ne risulti sorpreso mentre
si trovi in viaggio in un paese in pace alla sua partenza;
Tutte le prestazioni non sono, altresì, dovute nei casi in cui l’Assicurato
disattenda le indicazioni della Centrale Operativa ovvero se si
verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato, contro il parere
dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato.
2.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilità
a) Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il
periodo di validità del Certificato Assicurativo, nei limiti del capitale
assicurato e di eventuali sottolimiti. La garanzia “Pagamento delle
spese” di cui all’art. 2.1, lettera g) potrà essere utilizzata anche
più volte, fermo restando il capitale (non cumulabile) previsto per
destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”;
b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di
viaggio, la garanzia si intende prestata con:
- aereo di linea (classe economica);
- treno di prima classe;
c) Allianz Global Assistance non potrà essere ritenuta responsabile
di:
- ritardi od impedimenti nell’esecuzione dei servizi convenuti
dovuti a cause di forza maggiore od a disposizioni delle Autorità
locali;
- errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall’Assicurato;
- pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di credito;
d) Allianz Global Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di
viaggio non utilizzati alle persone delle quali abbia provveduto
per il rientro;
e) Allianz Global Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione
delle garanzie di assistenza dovute;
f) l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno
visitato e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente
per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed
esclusivamente nei confronti di Allianz Global Assistance e/o dei
magistrati eventualmente investiti dell’esame dell’evento.
3. IN CASO DI SINISTRO
3.1 Obblighi dell’assicurato
L’Assicurato (o chi per esso) deve:
Bagaglio
a) darne avviso scritto a AGA INTERNATIONAL S.A. - Rappresentanza
Generale per l’Italia entro 10 giorni dal rientro, specificando le
circostanze dell’evento, i dati anagrafici ed il recapito;
b) allegare: - il Certificato di Assicurazione;
In caso di mancata o ritardata consegna da parte del Vettore
Aereo o manomissione del contenuto:
- il rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report)
effettuato presso l’apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found);
- la copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio;
- la copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo;
- la risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l’ora
della tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il
definitivo mancato ritrovamento, nonché l’importo liquidato per
la sua responsabilità;
- l’elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate, acquistate
per emergenza;
- le ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati
per emergenza.
In caso di furto, scippo o rapina:
- la copia della denuncia presentata all’Autorità competente del
luogo ove si è verificato l’evento con l’elenco dettagliato delle cose
sottratte ed il loro valore;
- nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all’eventuale
responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta.
Assistenza alla persona
Per ogni richiesta di Assistenza
contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore
su 24, specificando:
- il numero di Certificato Assicurativo;
- i dati anagrafici, il codice fiscale e il recapito;
- tipo di intervento di cui si necessita.
Rimborso Spese Mediche direttamente sostenute
Per richieste di rimborso di spese mediche direttamente sostenute:
a) Darne avviso scritto ad AGA International S.A. Rappresentanza
Generale per l’Italia entro 10 giorni dal rientro, specificando:
- le circostanze dell’evento;
- i dati anagrafici, il codice fiscale e il recapito;
- nominativo dell’intestatario del conto corrente e codice IBAN.
b) Allegare
- copia del Certificati assicurativo;
- certificazione medica o documentazione attestante l’evento;
- originale delle spese effettivamente sostenute.
3.2 Esagerazione Dolosa del Danno
L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde
il diritto all’indennizzo.
3.3 Diritto di Surroga
Allianz Global Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza
della somma liquidata, in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può
avere nei confronti dei responsabili dei danni. L’Assicurato si obbliga,
pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentire
l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative
necessarie a salvaguardare lo stesso.
3.4 Riduzione delle Somme Assicurate a seguito di Sinistro
In caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di
polizza ed i relativi limiti di indennizzo si intendono ridotti, con effetto
immediato e fino al termine del periodo di assicurazione in corso, di
un importo uguale a quello del danno rispettivamente indennizzabile
al netto di eventuali franchigie
o scoperti senza corrispondente restituzione di premio. La presente
disposizione non si applica alla garanzia “Annullamento Viaggio” in
quanto la stessa, indipendentemente dall’esito della richiesta e dal
valore dell’eventuale indennizzo, si intende operante per un unico
evento dannoso e per la conseguente domanda di risarcimento, al
verificarsi del quale cessa.
NOTA INFORMATIVA AL CONTRAENTE
predisposta ai sensi dell’art. 185 d. lgs. 7.9.2005 n. 209 ed in
conformità con quanto disposto dal regolamento isvap n. 35 del
26 maggio 2010.
La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente
(persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione),
all’Assicurato e a tutti i soggetti portatori di un interesse alla copertura
assicurativa tutte le informazioni preliminari necessarie al fine di
pervenire ad un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi contrattuali,
in conformità all’art. 185 D.Lgs. 7.9.2005 n. 209. La presente nota è
redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di
richiederne la redazione in altra lingua.
1) Informazioni Relative alla Società
Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa
Assicuratrice)
L’Impresa Assicuratrice è AGA International S.A.
Sede Legale
37, Rue Taitbout, 75009 Paris - France
Registro delle Imprese e delle Società Francesi nr. 519490080
Capitale Sociale sottoscritto € 17.287.285
Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni
Autorizzata all’esercizio delle assicurazioni dall’Autorité de Contrôle
Prudentiel (ACP) il 1 febbraio 2010
Rappresentanza Generale per l’Italia
Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIA
Codice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di
Milano nr. 07235560963 - Rea 1945496
Recapito Telefonico – 02/23.695.1
Sito Internet – www.allianz-global-assistance.it
Indirizzo e-mail – info@allianz-assistance.it
Abilitazione all’esercizio delle assicurazioni
Società abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime
di stabilimento, iscritta il 3 novembre 2010, al nr. I.00090, all’appendice
dell’albo Imprese Assicurative, Elenco I.
2) Informazioni Relative al Contratto
Legislazione applicabile al contratto
La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno
comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di
scegliere una legislazione diversa. La Società propone di scegliere la
legislazione italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di norme
imperative del diritto italiano.
Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto
Ogni diritto dell’Assicurato nei confronti di AGA International S.A.
derivanti dal presente contratto si prescrive in due anni dal giorno
in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto, ai sensi dell’art.
2952 del C.C.
Reclami in merito al contratto
Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei
sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società
Servizio Qualità AGA International S.A.
Rappresentanza Generale per l’Italia
P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia)
fax: +39 02 26 624 008
Quality@allianz-assistance.it
Qualora il contraente/assicurato non si ritenga soddisfatto dall’esito
del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di
quarantacinque giorni, potrà rivolgersi all’ISVAP, Via del Quirinale,
21 - 00187 Roma Fax 06.42133.745 – 06.42133.353, corredando l’esposto
con copia del reclamo già inoltrato all’Impresa ed il relativo
riscontro. Resta salva, comunque, per il contraente/assicurato che
ha presentato reclamo la facoltà di adire l’Autorità Giudiziaria. Nel
caso di lite transfrontaliera, tra un contraente/assicurato avente
domicilio in uno stato aderente allo spazio economico europeo ed
un’impresa avente sede legale in un altro stato membro, il contraente/assicurato
può chiedere l’attivazione della procedura FIN-NET,
inoltrando il reclamo direttamente al sistema estero competente,
ossia quello in cui ha sede l’impresa di assicurazione che ha stipulato
il contratto (individuabile accedendo al sito internet http://
www.ec.europa.eu/fin-net), oppure, se il contraente/assicurato ha
domicilio in Italia può presentare il reclamo all’Isvap che provvede
all’inoltro al sistema estero competente, dandone notizia al contraente/assicurato
stesso.
3) Informazioni in Corso di Contratto
Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire
variazioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella
relativa al contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente
al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione.
INFORMATIVA PRIVACy SULLE TECNICHE DI COMUNI-
CAZIONE A DISTANZA (EX D.LGS. N. 196 DEL 30/6/03)
Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull’uso dei Suoi
dati personali e sui Suoi diritti. La nostra azienda deve acquisire
(o già detiene) alcuni dati che La riguardano. I dati forniti da Lei
stesso o da altri soggetti sono utilizzati da AGA International S.A. –
Rappresentanza Generale per l’Italia, da società del gruppo AGA
International S.A. in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati
al fine di fornirLe le informazioni, da Lei richieste, anche mediante
l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di
altre tecniche di comunicazione a distanza. Le chiediamo quindi, di
esprimere il consenso per il trattamento dei Suoi dati necessari per la
suddetta finalità. Qualora ci fossero da Lei forniti, dovremmo trattare
anche dati sensibili. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda
anche tali dati da Lei eventualmente fornitici. Senza i Suoi dati, non
potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte. I Suoi dati personali
saranno utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie
per fornirLe le prestazioni e le informazioni da Lei eventualmente
richieste. Utilizziamo le tecniche di comunicazione a distanza sopracitate
anche quando comunichiamo, per i fini previsti dalla polizza,
taluni di questi dati ad altre aziende del nostro stesso settore, in Italia
e all’estero e ad altre aziende del nostro stesso Gruppo, in Italia e
all’estero. Per erogare taluni servizi, utilizziamo soggetti di nostra
fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed
organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all’estero.
Alcuni di questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono
la funzione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure
operano in totale autonomia quali fornitori esterni e risultano distinti
titolari del trattamento dati. Si tratta, in modo particolare, di soggetti
facenti parte del gruppo Allianz S.E.: in Italia, società di servizi cui sono
affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società
di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi
postali indicate nel plico postale. L’elenco di tutti i soggetti suddetti
è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente
chiedendolo ad AGA International S.A. – Rappresentanza
Generale per l’Italia - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o
al numero fax 02 23695948, e-mail: privacy@allianz-assistance.it ove
potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Il consenso
che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche la trasmissione a queste
categorie ed il trattamento dei dati da parte loro ed è necessario per
il perseguimento delle finalità di fornitura del servizio. Lei ha il diritto
di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi
vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare
o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento.
Per l’esercizio dei suoi diritti può rivolgersi ad AGA International S.A.
– Rappresentanza Generale per l’Italia. Servizio Privacy, P.le Lodi 3,
20137 Milano, fax 02 23695948, privacy@allianz-assistance.it.
TABELLA CAPITALI ASSICURATI
Destinazione del viaggio ITALIA
EUROPA
MONDO
BAGAGLIO
Furto/scippo/rapina/Incendio/
mancata riconsegna
€ 600,00 € 600,00
Limite per oggetto € 150,00 € 150,00
Acquisti di prima necessità € 150,00 € 150,00
ASSISTENzA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE
Spese mediche, ospedaliere,
chirurgiche
€ 1.000,00 € 7.500,00
Nel capitale sono comprese con il relativo massimale:
Trasporto dal luogo
dell’evento al centro medico
€ 1.000,00 € 3.000,00
Spese mediche,
farmaceutiche, ecc.
€ 500,00 € 1.000,00
Spese mediche di bordo, cure
odontoiatriche
€ 250,00 € 250,00
In qualsiasi momento ed ovunque, in caso di necessità di
assistenza, telefonare alla Centrale Operativa, in funzione
24 ore su 24, che provvederà direttamente o autorizzerà la
prestazione di assistenza necessaria:
+39 02 26609.280
Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione,
esclusivamente a mezzo posta a:
AGA International S. A.
Rappresentanza Generale per l’Italia
Servizio Liquidazione Danni
P.le Lodi, 3 - 20137 Milano
Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile
la precisa indicazione delle coordinate bancarie e Codice
Fiscale dell’Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del
risarcimento mediante bonifico.
Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di
Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione
del danno.
Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a
consultare il sito web www.ilmiosinistro.it

Direzione Generale
AEROVIAGGI SpA
via Isidoro La Lumia, 11
90139 PALERMO (I)
tel. 0917434111
fax 091584194
info@aeroviaggi.it
www.aeroviaggi.it
Per informazioni e prenotazioni rivolgiti alla tua agenzia di fiducia
fenice