Nel 1950, un gruppo di migranti marchigiani si stabilì - centro carni ...
Nel 1950, un gruppo di migranti marchigiani si stabilì - centro carni ...
Nel 1950, un gruppo di migranti marchigiani si stabilì - centro carni ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eportage<br />
40<br />
Il «Centro Carni<br />
Market Selfservice»<br />
dei fratelli Cori<br />
Lara Nal<strong>di</strong>ni<br />
A Castelverde, frazione<br />
del com<strong>un</strong>e <strong>di</strong> Roma,<br />
l<strong>un</strong>go la dorsale via Massa<br />
San Giuliano, <strong>si</strong> trova la<br />
superette “Centro Carni<br />
Market Selfservice” dei<br />
fratelli Cori.<br />
<strong>Nel</strong> <strong>1950</strong>, <strong>un</strong> <strong>gruppo</strong> <strong>di</strong> <strong>migranti</strong><br />
<strong>marchigiani</strong> <strong>si</strong> <strong>stabilì</strong><br />
in questa zona, chiamandola<br />
con il nome “Castellaccio” per<br />
la presenza della torre <strong>di</strong> <strong>un</strong> vecchio<br />
castello. Bonificata l’area per<br />
la coltura, iniziarono a costruire le<br />
prime case e <strong>un</strong>a chiesa.<br />
“Tutto iniziò con la creazione <strong>di</strong><br />
due zone chiamate Castellaccio e<br />
Ovile, conosciute oggi con il nome<br />
<strong>di</strong> Castelverde e Villaggio Predestino.<br />
Fra i coloni <strong>marchigiani</strong>, c’erano<br />
anche i miei genitori e i fratelli <strong>di</strong><br />
mio padre”, ci racconta Livio Cori<br />
con orgoglio.<br />
marzo – aprile 2010 Convivium cum sapientia<br />
Oggi nella borgata <strong>di</strong> Castelverde è<br />
pos<strong>si</strong>bile ritrovare quello spirito <strong>di</strong><br />
quartiere che purtroppo in molte<br />
altre città del nostro Paese sta man<br />
mano scomparendo. La via Massa<br />
San Giuliano è <strong>un</strong>a l<strong>un</strong>ga strada<br />
caratterizzata dalla presenza <strong>di</strong> numero<strong>si</strong><br />
esercizi commerciali che la<br />
rendono viva agli occhi <strong>di</strong> chi viene<br />
per la prima volta in queste zone.<br />
Qui tutti <strong>si</strong> conoscono e non è<br />
<strong>un</strong> caso che tutti sanno<br />
dove <strong>si</strong> trova il p<strong>un</strong>to<br />
ven<strong>di</strong>ta dei fratelli<br />
Cori, presente dal<br />
1965. “Spesso il<br />
nostro negozio è<br />
usato come p<strong>un</strong>to<br />
<strong>di</strong> riferimento dalle<br />
persone che abitano<br />
qui, o nei <strong>di</strong>ntorni,<br />
per ritrovar<strong>si</strong> o per dare<br />
in<strong>di</strong>cazioni a chi viene da<br />
fuori Roma”, spiega Livio.<br />
La storia del Centro Carni inizia 45<br />
anni fa, quando Fer<strong>di</strong>nando, il fratello<br />
maggiore <strong>di</strong> Livio e Orialdo,<br />
Da <strong>si</strong>nistra:<br />
Giuliano, nipote<br />
<strong>di</strong> Livio, Livio Cori<br />
e Fabrizio.<br />
<strong>Nel</strong>la foto in alto,<br />
il reparto<br />
gastronomia.<br />
decide <strong>di</strong> aprire <strong>un</strong>a piccola macelleria.<br />
<strong>Nel</strong> 1972 Orialdo prende in gestione<br />
la macelleria del fratello e nel<br />
1976 entra in società con Livio. <strong>Nel</strong><br />
1980 i fratelli Cori <strong>si</strong> trasferiscono<br />
in <strong>un</strong> ambiente<br />
più spazioso <strong>si</strong>tuato<br />
qua<strong>si</strong> <strong>di</strong> fronte alla<br />
piccola bottega<br />
dove tutto è cominciato,<br />
e da<br />
allora, “piano,<br />
piano, pezzetto,<br />
per pezzetto”,<br />
come spiega Orialdo,<br />
il Centro Carni<br />
<strong>si</strong> trasforma e <strong>di</strong>venta il<br />
p<strong>un</strong>to ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> oggi, grande circa<br />
330 metri quadri: “All’inizio <strong>si</strong>amo<br />
partiti con il banco macelleria,<br />
poi abbiamo sentito l’e<strong>si</strong>genza <strong>di</strong><br />
ampliare la nostra offerta anche in<br />
base alle richieste dei nostri clienti,<br />
riservando così anche <strong>un</strong>o spazio<br />
alla gastronomia, alla salumeria e<br />
alla panetteria”, commenta Livio.<br />
In questo modo i fratelli Cori sono<br />
riusciti a sviluppare la propria attività<br />
e a modernizzare il proprio<br />
p<strong>un</strong>to ven<strong>di</strong>ta, adeguando<strong>si</strong> alle<br />
richieste <strong>di</strong> mercato caratterizzate<br />
da motivi <strong>di</strong> praticità e orientamento<br />
della clientela verso prodotti già<br />
preparati e <strong>di</strong> facile e rapido consumo.
eportage<br />
Al piano sottostante della superette<br />
<strong>si</strong> trova il laboratorio dove viene<br />
lavorata la carne e dove vengono<br />
preparati tutti i prodotti pronti a<br />
cuocere. Tutta la carne presente<br />
in negozio viene accuratamente<br />
scelta dai fratelli Cori i quali, alternativamente,<br />
<strong>si</strong> recano al mattatoio<br />
com<strong>un</strong>ale per verificare <strong>di</strong> persona<br />
la merce da comprare. “Per quanto<br />
riguarda la carne bovina, acquistiamo<br />
mezzene e quarti <strong>di</strong> vitellone e<br />
vitello, occupandoci poi in negozio<br />
della loro lavorazione e trasformazione.<br />
La carne <strong>di</strong> suino è invece<br />
acquistata in busti e ne lavoriamo<br />
circa <strong>un</strong>a trentina a settimana”, racconta<br />
Livio.<br />
A lavorare nella superette, oltre<br />
a Livio e Orialdo, ci sono altri 11<br />
<strong>di</strong>pendenti, <strong>di</strong> cui 5 macellai, e il<br />
figlio <strong>di</strong> Orialdo, Giuliano: tutto <strong>si</strong><br />
svolge in <strong>un</strong> clima familiare, ben<br />
42 marzo – aprile 2010 Convivium cum sapientia<br />
percepibile dai clienti che entrano<br />
a far la spesa, dovuto anche al fatto<br />
che i <strong>di</strong>pendenti sono in negozio da<br />
molti anni.<br />
La pas<strong>si</strong>one con cui Livio e Orialdo<br />
raccontano la storia della loro impresa<br />
è davvero molta: “Iniziamo a<br />
lavorare alle 6.00 del mattino, perché<br />
all’orario <strong>di</strong> apertura al pubblico<br />
Giuliano (il secondo da destra)<br />
con il padre Orialdo e lo zio Livio,<br />
in<strong>si</strong>eme allo staff della macelleria<br />
tutto <strong>si</strong>a in or<strong>di</strong>ne. Oltre al lavoro<br />
che dobbiamo fare per sod<strong>di</strong>sfare le<br />
richieste dei nostri clienti, <strong>si</strong> aggi<strong>un</strong>gono<br />
anche gli interminabili adempimenti<br />
burocratici e amministrativi<br />
che oggi le normative impongono.<br />
Ma la sod<strong>di</strong>sfazione è davvero molta.<br />
Malgrado il contesto <strong>di</strong> reces<strong>si</strong>one,<br />
i nostri clienti non ci hanno<br />
abbandonato e il nostro trend <strong>di</strong><br />
crescita <strong>si</strong> è stabilizzato intorno all’8-<br />
10 %. La nostra filosofia con<strong>si</strong>ste nel<br />
fornire prodotti <strong>di</strong> qualità e <strong>un</strong> servizio<br />
attento e profes<strong>si</strong>onale e, alla<br />
fine, tutto questo ripaga sempre”.<br />
Anche per questa ragione la superette<br />
dei fratelli Cori è cliente<br />
dell’azienda Galbani da molti anni:<br />
“È dal 1987 che lavoriamo con la<br />
Galbani e da circa tre anni <strong>si</strong>amo<br />
<strong>di</strong>venuti clienti PLATINUM del progetto<br />
Premium Partner, de<strong>di</strong>cato<br />
ai migliori negozi “tra<strong>di</strong>zionali”<br />
<strong>di</strong> tutto il Paese. Questo è per noi<br />
grande motivo <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfazione<br />
perché questa importante azienda,<br />
nota in tutto il mondo per i suoi formaggi<br />
e salumi, ha riconosciuto la<br />
nostra profes<strong>si</strong>onalità e l’impegno<br />
per l’innovazione nel rispetto della<br />
cultura e della tra<strong>di</strong>zione alimentare<br />
italiana. Grazie a programmi <strong>di</strong><br />
formazione, supporto alla ven<strong>di</strong>ta e<br />
consulenza stu<strong>di</strong>ati per noi, la Galbani<br />
ci aiuta a fornire <strong>un</strong> servizio<br />
sempre migliore e più p<strong>un</strong>tuale alla<br />
nostra clientela”.<br />
Per quanto riguarda i volumi <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta,<br />
Livio Cori afferma che: “Anche<br />
se per noi la ven<strong>di</strong>ta delle <strong>carni</strong><br />
costituisce la maggiore percentuale<br />
del fatturato, <strong>si</strong>gnificativa è anche<br />
la ven<strong>di</strong>ta al reparto salumi e formaggi,<br />
in particolare abbiamo <strong>un</strong>a<br />
forte richiesta <strong>di</strong> prosciutto cotto. I<br />
nostri clienti pre<strong>di</strong>ligono acquistare<br />
affettati freschi al banco anziché<br />
in vaschetta. Vorrei evidenziare<br />
l’orientamento dei consumatori<br />
per la gamma dei cotti Galbani,<br />
in quanto vi è <strong>un</strong> ottimo rapporto<br />
qualità-prezzo”.<br />
Livio e Orialdo da sempre p<strong>un</strong>tano<br />
sulla qualità delle materie prime,<br />
riuscendo a conciliare tra<strong>di</strong>zione
e modernità. E la loro strategia<br />
impren<strong>di</strong>toriale è premiata dalla<br />
clientela, abituata al servizio e alla<br />
corte<strong>si</strong>a <strong>di</strong> tutto lo staff del “Centro<br />
Carni Market Selfservice”, soprattutto<br />
durante il periodo natalizio<br />
e pasquale. “Questo è soprattutto<br />
dovuto al fatto che i clienti hanno<br />
bisogno <strong>di</strong> con<strong>si</strong>gli sul tipo <strong>di</strong> taglio,<br />
<strong>di</strong> cottura, e <strong>di</strong> sapere la provenienza<br />
della carne. P<strong>un</strong>tiamo molto<br />
sul <strong>di</strong>alogo con la nostra clientela<br />
e <strong>si</strong>amo convinti che non importa<br />
stare aperti per tutta la settimana,<br />
ad orario continuato. Infatti, come<br />
vuole la tra<strong>di</strong>zione, noi <strong>si</strong>amo chiu<strong>si</strong><br />
la domenica e <strong>un</strong> pomeriggio a<br />
settimana, perché riteniamo che la<br />
fidelizzazione del cliente <strong>di</strong>penda<br />
dalla qualità dei prodotti e dalla<br />
profes<strong>si</strong>onalità offerti e non dalla<br />
quantità <strong>di</strong> ore in cui l’esercizio rimane<br />
aperto”, ci spiega Livio.<br />
Da <strong>si</strong>nistra a destra: Domenico e<br />
Salvatore in<strong>si</strong>eme a Livio Cori<br />
E basta dare <strong>un</strong>’occhiata al grande<br />
banco della macelleria – dove<br />
sono esposti polpette, polpettoni,<br />
rollè, roast beef cru<strong>di</strong>, hamburger e<br />
spie<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> vario tipo, e <strong>un</strong>’infinita<br />
gamma <strong>di</strong> prodotti a base <strong>di</strong> carne<br />
pronti a cuocere – oppure al banco<br />
della gastronomia, pieno <strong>di</strong> salami,<br />
prosciutti, leccornie e formaggi tipici<br />
della zona per non dubitare della<br />
parola dei fratelli Cori e del successo<br />
della loro attività. <br />
Abbonati ora!<br />
Convivium è la chiave per avere tutte le informazioni<br />
sulle novità del settore delle <strong>carni</strong>: politiche, strategie,<br />
investimenti, tecnologie, acqui<strong>si</strong>zioni e nuovi prodotti.<br />
Questa prestigiosa rivista è <strong>un</strong> elemento <strong>di</strong> documentazione<br />
fondamentale per conoscere e far<strong>si</strong> conoscere nel mondo<br />
delle <strong>carni</strong>.<br />
Per abbonar<strong>si</strong> a Convivium per <strong>un</strong> anno:<br />
1. utilizza il bollettino postale allegato alla rivista, o effettua <strong>un</strong><br />
bonifico <strong>di</strong> 52 euro, a:<br />
Zootecnica international <strong>di</strong> Lucio Vernillo,<br />
via Ugo Foscolo, 35 – 50018 Scan<strong>di</strong>cci FI<br />
banca UNICREDIT<br />
Iban: IT 26 S 03002 38081 000020067507<br />
2. inviaci il tuo in<strong>di</strong>rizzo via fax (+39 055 2571897)<br />
o per email (amministrazione@zootecnica.it)<br />
marzo – aprile 2010 Convivium cum sapientia<br />
43