14.06.2013 Views

NV - Dom Polska

NV - Dom Polska

NV - Dom Polska

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22<br />

VOLVO<br />

LISTE D’APPLICATION PAR MARQUES ET TYPES<br />

LIST OF APPLICATIONS BY MAKES AND TYPES<br />

LISTA DELLE APPLICAZIONI PER CASA E TIPO<br />

ANWENDUNGSLISTE NACH MARKEN UND TYPEN<br />

LISTA DE APPLICACIONES PARA CASA Y TIPO<br />

F1120 — 6140 6521<br />

F1210 - F1217 - F1220 — 6140 6521<br />

F1225 - F1227 - F1233 — 6140 6521<br />

N12 — 6140 6521<br />

President 1000 — 6097 6519<br />

Wartburg Tourist Break — 6100 —<br />

353W 69 6100 —<br />

Hornet — 6097 6519<br />

De Luxe — 6097 6519<br />

Yaltan — 6097 6519<br />

Yem 903 — 6022 6513<br />

Zaporosete — 6097 6519<br />

Yugo — 6022 6513<br />

101 72 6022 6513<br />

125 Pz - Pz special — 6022 6513<br />

750 — 6022 6513<br />

1100 7283 6022 6513<br />

1100 Super 7283 6022 6513<br />

966 L — 6097 6519<br />

Ventilé - Vented - Ventilato - Belüftet<br />

V Ventilado<br />

Non Ventilé - Non Vented - Non Ven-<br />

<strong>NV</strong> tilato - Unbelüftet - No Ventilado<br />

Avec clé - With key - Con chiave<br />

Mit Schlüssel - Con llave<br />

Sans clé - Without key - Senza chiave<br />

- Ohne Schlüssel - Sin llave<br />

VEHICLE YEAR CODE VEHICLE YEAR CODE<br />

WARTBURG<br />

WOLSELEY<br />

YALTA<br />

YETI<br />

ZAPOROSETE<br />

ZASTAVA<br />

ZAZ<br />

N.B.: Sauf indication differente, tous les bouchons sont identiques<br />

soit pour la version essence, soit pour la version diesel.<br />

Remark: Except when differently specified, all fillercaps are<br />

identical both for the petrol and diesel versions.<br />

N.B.: Se non specificato diversamente, tutti i tappi sono identici<br />

sia per la versione benzina, sia per la versione diesel.<br />

Ammerkung: Ausgenommen wenn anders angegeben, sind<br />

alle Tankdeckel sowohl für die Benzin- als auch für die Dieselausführung<br />

identisch.<br />

N.B.: Salvo diferente indicatión, todos los tapones son iguales<br />

sea por la versión gasolina, sea por la versión diesel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!