CHI MUNNU DI GUAI! - Pane del cielo
CHI MUNNU DI GUAI! - Pane del cielo
CHI MUNNU DI GUAI! - Pane del cielo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
anticchia di ciriveddu! U primu cretinu chi ci dici ‘na cosa, pigghia e ci cridi!<br />
Nun ti fari imbambolari di stu burattinu!<br />
GINU<br />
(Minaccioso) Vidi ca sta parrannu assai pezzi di turduni! (Si lancia per<br />
alzargli le mani e Mimiddu si mette nel mezzo)<br />
MIMIDDU<br />
(Barcollante) Finitela! ‘nveci di fari sti brunellati, assettativi e nni diciti<br />
comu vi finiu u porta a porta!<br />
PINUZZU<br />
Appostu semu! (Ironico) Ti miscasti tu, ora si, ca i cosi si sistemanu!<br />
GINU<br />
Tu dicu ju chi ficimu, lassalu iri a ssu cretinu! Nun ficimu u porta a porta<br />
sulu, Ficimu u purtuni a purtuni, balconi a balconi, finestra a finestra! Tuttu<br />
chistu pi cunvinciri i genti a vutarini.<br />
MIMIDDU<br />
Comu finì? A genti vi vota?<br />
PINUZZU<br />
A mia di sicuru mi vota! Picchì ci promisi e cristiani palazzi e casteddi!<br />
MIMIDDU<br />
Nun si prometti nenti a genti, specie quannu nun sai si po manteniri i<br />
promessi!<br />
GINU<br />
Bravo Mimiddu! Ma u sai ca u vinu ti sta facennu divintari intelligenti? bivi<br />
bivi! Diccillu a stu analfabetico! Ju a genti, nun ci promisi nenti di nenti! Ci<br />
dissi sulu, si mi aiutano a vincere l’elezioni, ci dugnu un posto di lavoro o<br />
figghiu, maritu, genero...<br />
MIMIDDU<br />
Menu mali ca nun promettisti nenti! Si ci promettivi cocchi cosa, di sicuru<br />
diventavi presidente da repubblica!...Comunque, vogniu sapiri cu pensa di<br />
vinciri di tutti e dui?<br />
GINU<br />
(Si vanta) Ju di sicuru vinciu, picchì tutti i fimmini chi mi vidianu, mi<br />
spughiavanu cu l’occhi!<br />
PINUZZU<br />
Vulissi vidiri chi beddu sorpresa avissiru truvatu! Du cocci di calia e un<br />
pisellino appasulutu!<br />
MIMIDDU<br />
Tu ‘nveci?<br />
PINUZZU<br />
Si a iddu, i fimmini u spugghiavanu cu l’occhi, ju jva spugghiannu a iddi!<br />
GIANNINA<br />
Chi cosa facivi tu? Spugghiavi i fimmini!<br />
GINU<br />
Ammazzalu Giannina! Ca chissu, cu tuttu u paisi ti tradii!<br />
GIANNINA<br />
Ma quali ammazzari! Tu, pensi ca ju ci cridu? Ma si quannu semu nella<br />
nostra intimità, nun sapi mai dunni hava mettiri i manu…(Allude all’oggetto<br />
<strong>del</strong> desiderio) dicemu i manu! Ju, u tempu chi iddu si fa i calcoli di comu<br />
c’havi a cuminciari, già m’ha sunatu a sveglia di sei e menza di matina! (<br />
Ginu ride e Pinuzzu è mortificato)<br />
PINUZZU<br />
(Rompe il ghiaccio) Finemula cu sti discursi persi e parramu di politica!<br />
GIANNINA<br />
26
Change language